Curso DE OCCIDENTE A ORIENTE: UN VIAJE POR LAS … · El curso “De Occidente a Oriente: Un viaje...
2
Curso DE OCCIDENTE A ORIENTE: UN VIAJE POR LAS LITERATURAS ÁRABE Y HEBREA. Nombre del programa: Curso: De Occidente a Oriente: Un viaje por las literaturas árabe y hebrea. Organiza: Instituto de Literatura de la Universidad de los Andes. Duración: 12 horas cronológicas (6 sesiones de 2 horas cada una). Dirigido a: Público general. Profesionales del área de las Humanidades y las Ciencias Sociales. Descripción: Inscripciones: Enero de 2018. Inicio de clases: Abril de 2018. Horario: Jueves, 18:30-21:00 hrs. Docente: Paulina Lorca Koch. Doctora en “Lenguas, textos y contextos”, Universidad de Granada. Máster en “Culturas árabe y hebrea: Pasado y presente”, Universidad de Granada. Valores: Inscripción general: $108.000 Descuentos: 20% comunidad UANDES (profesores, administrativos, alumni alumnos, apoderados, Asociación de Amigos, Miembros Asociación Egresados ESE, profesionales Clínica UANDES). Cupos: Mínimo 10, máximo 30 participantes. Información y contacto: Mail: [email protected] Teléfono: 22 618 1119 El curso “De Occidente a Oriente: Un viaje por las literaturas árabe y hebrea”, impartido por primera vez en Chile, busca acercar al público a dos literaturas que, debido a fenómenos históricos y políticos, tienden a pensarse como contrapuestas. Sin embargo, estas literaturas comparten no solo la raíz semítica, sino características que aseguran un diálogo enriquecedor. Centrándonos en los textos literarios y empleando una perspectiva cronológica que abarca desde la Edad Media a nuestros días, se pretende que los participantes conozcan, analicen y disfruten una selección de poemas y cuentos tanto hebreos como árabes. Finalmente, creemos que la literatura puede acercarnos a tender puentes entre religiones, lenguas y culturas, pues conocer al otro, es también conocerse a uno mismo.
Transcript of Curso DE OCCIDENTE A ORIENTE: UN VIAJE POR LAS … · El curso “De Occidente a Oriente: Un viaje...
CursoDE OCCIDENTE A ORIENTE:
UN VIAJE POR LAS LITERATURASÁRABE Y HEBREA.
Nombre del programa: Curso: De Occidente a Oriente: Un viaje por las literaturas árabe y hebrea.
Organiza: Instituto de Literatura dela Universidad de los Andes.
Duración:12 horas cronológicas(6 sesiones de 2 horas cada una).
Dirigido a:Público general.Profesionales del área de lasHumanidades y las Ciencias Sociales.
Descripción:
Inscripciones: Enero de 2018.
Inicio de clases:Abril de 2018.
Horario:Jueves, 18:30-21:00 hrs.
Docente:Paulina Lorca Koch. Doctora en “Lenguas, textos y contextos”, Universidadde Granada. Máster en “Culturas árabe y hebrea:Pasado y presente”, Universidad de Granada.
Valores:Inscripción general: $108.000
Descuentos:20% comunidad UANDES (profesores, administrativos,
alumni alumnos, apoderados, Asociación de Amigos,
Miembros Asociación Egresados ESE, profesionales
Clínica UANDES).
Cupos:Mínimo 10, máximo 30 participantes.
Información y contacto: Mail: [email protected] Teléfono: 22 618 1119
El curso “De Occidente a Oriente: Un viaje por las literaturas árabe y hebrea”, impartido por primera vez en Chile, busca acercar al público a dos literaturas que, debido a fenómenos históricos y políticos, tienden a pensarse como contrapuestas. Sin embargo, estas literaturas comparten no solo la raíz semítica, sino características que aseguran un diálogo enriquecedor. Centrándonos en los textos literarios y empleando una perspectiva cronológica que abarca desde la Edad Media a nuestros días, se pretende que los participantes conozcan, analicen y disfruten una selección de poemas y cuentos tanto hebreos como árabes. Finalmente, creemos que la literatura puede acercarnos a tender puentes entre religiones, lenguas y culturas, pues conocer al otro, es también conocerse a uno mismo.
Objetivos:
Plan de estudios:
Sesión 1: Siglos X y XILiteratura medieval en la Península ibérica.Los discursos del amor: De las jarchas a Ibn Hazm.
Sesión 2: Siglos XII-XIIIDe al-Andalus a los reinos cristianos.Juegos ficcionales en la narrativa hispanohebrea.
Sesión 3: Desde los inicios del islam al siglo XIIILa mística en el islam. Poetas sufíes: Rabi’a al-Adawiyya y Mevlana Rumi.
Sesión 4: Siglo XVIIILa mística judía. Cuentos jasídicos y la figura de Baal Shem Tov.
Sesión 5: Siglos XIX y XXModernidad y prosa árabe. Cotidianidad y reflexión en los textos de Naguib Mahfuz.
Sesión 6: Siglo XXIMundos que dialogan en la prosa hebrea. La narrativa de Amos Oz.
- Conocer algunas obras centrales de las literaturas escritas en hebreo y árabe, desde la Edad Media a nuestros días. - Reflexionar sobre los textos leídos en su contexto de producción. - Reconocer y analizar ciertas características comunes en ambas tradiciones literarias. - Concebir la literatura como un medio para valorar la interculturalidad del mundo en que vivimos.
Metodología y Evaluación:El curso contempla seis sesiones de dos horas cronológicas cada una, con un intermedio de 20 minutos. Las sesiones se organizan a partir de clases expositivas a modo de introducción y de la lectura de los textos seleccionados. Se privilegiará la reflexión en torno ellos, por lo que es imprescindible que los participantes sigan el plan de lectura dispuesto para cada sesión.Se entregará certificado del curso a quienes cumplan con un mínimo de 80% de asistencia.
