www.Frenchspanishonline.com/ CURSO BÁSICO DE FRANCÊS Saudações / Salutations 1.Bonjour / Bom Dia 2. Salut / Olá, tchau 3. Au Revoir / Adeus 4. ça va? Tudo bem? 5. Comment allez-vous? Como você está? como vocês estão? como o senhor esta? como os senhores estão? 6. Comment vas-tu? / Como você está? Como estás? como vai? 7. Bien / Bem 8. Pas trop mal / nada mal 9. Comment vous appelez-vous? Como vocês se chaman? como a senhor se chama? como os senhores se chaman? 10 .Comment t'appelles-tu? Como te chamas? 11. Je m'appelle Jean / Chamo-me Jean 12. Monsieur / Senhor 13. Madame / Senhora 14. Enchanté / com prazer 15. Je m'appelle Paul, et vous, comment vous appellez-vous? Politesse et Aide /Cortesia e Socorro 1. Excusez-moi / Desculpe-me, com licença 2. Pardon / Perdão, desculpe-me 3. Merci / Obrigado, obrigada 4. Merci beaucoup / Muito obrigado 5. De rien / De nada 6. C'est très aimable à vous / Muito amável 7. Je suis désolé / Sinto muito 8. Ce n'est rien / Não é nada 9. Je vous en prie / Por favor 10. Au secours / Socorro 11. Au feu! / Fogo 12. Au voleur! / Roubo 13. Les pompiers (m)/ Bombeiros 14. Les pompiers c'est le 18 / Para os bombeiros é 18 15. La police (f) / Polícia 16. La police c'est le 17 / Para a polícia é 17 17. Appelez la police / Chame a policia 18. Le Samu / para emergências médicas

Expresões úteis

1. C'est facile / é fácil 2. C'est difficile / é difícil 3. Je suis prêt / estou pronto 4. Elle est prête / ela está pronta 5. Je suis désolé / Sinto muito 6. Je vous demande pardon / Perdão

7. Je ne parle pas français / Eu não falo francês 8. Pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît? / Pode falar mais devagar, por favor? 9. ça ne fait rien / não é nada 10. Oh là là / Oh Deus 11. Je ne comprends pas / Eu não entendo 12. Pouvez-vous répéter? / Você pode repetir? 13. C'est quoi? / O que é isso? 14. Ah bon? / Sério? 15. D'accord / de acordo 16. Bien sûr/ claro 17. Pouvez-vous l'écrire pour moi? / Você pode escrever para mim? Nom / Nome 1. Nom (de famille) / Sobrenome 2. Prénom (m) / Nome 3. Mon nom / Meu/ Mua sobrenome 4. Mon prénom / Meu/ Mua nome 5. Votre nom / Seu/ Sua sobrenome (formal) 6. Votre prénom / Seu/ Suanome (formal) 7. Son nom / Seu/ Sua sobrenome 8. Son prénom / Seu/ Sua nome 9. Comment ça s'écrit? / Como se escreve? 10. S'il vous plaît / Por favor 11. S'il te plaît / Por favor 12. Jean, comment ça s'écrit? / Jean, como se escreve? 13. ça s'écrit J E A N / se escreve J E A N 14. Mon prénom est Paul / Meu nome es Paul Verbe s'appeler / Chamar-se 1. Je m'appelle / Eu Chamo-me 2. Tu t'appelles / Tu Chamas-te (vôce se chama) 3. Il s'appelle / Ele Chama-se 4. Elle s'appelle / Ela Chama-se 5. Nous nous appelons / Nós Chamamo-nos 6. Vous vous appelez / Você chame-se (formal), Vocês chaman-se (plural) 7. Ils s'appellent / Eles Chaman-se 8. Elles s'appellent / Elas Chaman-se

Verbe Se Présenter/ Apresentar-se 1. Je me présente / Eu Apresento-me 2. Tu te présentes / Tu Apresentas-te 3. Il se présente / Ele Apresenta-se 4. Nous nous présentons / Nós Apresentamo-nos 5. Vous vous présentez / Vôce, vôces Apresentan-se 6. Ils se présentent / Eles Apresentan-se 7. Voulez-vous vous présenter, s'il vous plaît? / Quer você se apresentar, por favor? 8. Oui, bien sûr, alors, je me présente, je m'appelle Pierre Dupont / Sim, claro, bem,

apresento-me, chamo-me Pedro 9. Et, pouvez-vous présenter votre ami? / E, você pode introduzir o seu amigo? 10. Je vous présente Pierre, un ami / Apresento-vos o Pedro, um amigo 11. Puis-je vous présenter Monsieur Dupont? / Posso apresentá-lo ao Sr. Smith? 12. Permettez-moi de me présenter / Permite-me apresentar Família / Famille 1. Père (m) / Pai 2. Papa (m) / Papai 3. Mère (f) / Mãe 4. Maman (f) / Mamãe 5. Frère (m) / Irmão 6. Soeur (f) / Irmãa 7. Grand père (m) papi, pépé / Avô 8. Grand mère (f) mamie o mémé / Avó 9. Oncle (m) tonton / Tio 10. Tante (f) tata / Tia 11. Fils (m) / filho 12. Fille (f) / filha 13. Mon (m y f) / Meu 14. Ton (m y f )/ Teu 15. Ma (f) / Minha 16. Ta (f)/ Tua

17. Comment s'appelle ton père? / Qual é o nome do seu pai? 18. Mon père s'appelle Jean / Nome do meu pai é Jean 19. Comment s'appelle ta mère / Qual é o nome da sua mãe? 20. Ma mère s'appelle Paulette / Nome da minha mãe éa Paulette

Família 2/ Famille 2 1. le beau-père / Sogro 2. la belle mère / Sogra 3. le beau-frère / Cunhado 4. la belle soeur / Cunhada 5. le cousin / primo 6. la cousine / prima 7. le demi-frère / Meio-irmão 8. la demi-soeur / Meia-irmã 9. le neveu / Sobrinho 10. la nièce / Sobrinha 11. le célibataire, la célibataire / solteiro, solteira 12. marié, mariée / casado, casada 13. mari / marido 14. époux / esposo 15. femme / mulher 16. épouse / esposa 17. ami, amie / amigo, amiga

18. homme / homem

19. garçon / garoto, menino (tambien filho) 20. fille / garota, menina (tambien filha)

Amor e amizade em Francês 1. Amour (m) / Amor 2. Amitié (f) / Amizade 3. Je t'aime / Eu te amo 4. Je t'aime bien / Eu gosto de você 5. Je t'aime beaucoup / Gosto muito de você 6. Petit ami, petite amie / novio, novia 7. Petit copain, petite copine / namorado(a) 8. Meilleur ami, meilleure amie / melhor amigo (a) 9. Je voudrais t'inviter / Gostaria de convidar a você 10. J'aimerais passer plus de temps avec toi Gostaria de passar mais tempo com você 11. Veux-tu sortir avec moi? / Quer sair comigo? 12. Je voudrais mieux te connaître / Gostaria de saber mais de você 13. Il faut que je demande à mes parents / Eu devo pedir aos meus pais 14. Tu es sérieux? / Você está falando sério? 15. Veux-tu m'épouser? / Quer se casar comigo? 16. Je voudrais épouser votre fille / Eu gostaria de casar com sua filha 17. J'ai eu le coup de foudre en te voyant / Eu tive amor à primeira vista 18. Tu es un rêve / Você é um sonho 19. Je suis tombé(e) amoureux(se) / Eu caí no amor com você 20. Pierre sort avec Charlotte / Pierre está namorando de Charlotte 21. Tu n'es pas mon type / Você não é o meu tipo 22. Tu m'as brisé le coeur / Você quebrou meu coração Bíblia / Bible 1. La Bible / a Bíblia 2. Les écritures hébraïques / as escrituras hebraicas 3. L'ancien testament / Antigo Testamento 4. Les écritures grecques / as escrituras gregas 5. Le nouveau testament / Novo testamento 6. Le chapître / o capítulo 7. Le verset / o versículo 8. Les évangiles / os evangelhos 9. La Genèse / Gênesis 10. L'apocalypse, la Révélation / Apocalipse, Revelação 11. Les Psaumes (m) / Salmos 12. Dieu / Deus 13. Jéhovah / Jehová 14. Le Christ / Christo 15. Le Messie / Messias 16. Jésus / Jesus 17. La prière / Oração 18. Faire une prière, prier / Orar 19. Le Paradis / o Paraíso 20. La foi / a fé

Nombres / Numeros 1-20 0. Zéro 1. Un 2. Deux 3. Trois 4. Quatre (a veces unos dicen Quat') 5. Cinq (tambien Cin', depende de lo que sigue) 6. Six 7. Sept 8. Huit 9. Neuf 10. Dix 11. Onze 12. Douze 13. Treize 14. Quatorze 15. Quinze 16. Seize 17. Dix-Sept 18. Dix-huit 19. Dix-neuf 20. Ving Ages et Numéros / Idade e Numeros 1. An (m) / Ano 2. Un an / Um ano 3. Quel âge as-tu? / Quantos anos você tem? 4. T'as quel âge? (mas usado) / Quantos anos você tem? 5. Quel âge avez-vous? / Quantos anos você tem? (vôces) 6. J'ai 8 ans / Eu tenho 8 anos 7. J'ai 15 ans / Eu tenho 15 anos 8. Combien de frères as-tu? / Quantos irmãos você tem? 9. Combien de sœurs as-tu? / Quantos irmãas você tem? 10. J'ai deux frères et une (f) soeur (f) / Eu tenho dois irmãos e uma irmã 11. Ton numéro de téléphone, s'il te plaît! / Seu número de telefone, por favor!

Números Ordinales / Nombres Ordinaux 1.Premier 1er / Primeiro 2. Première (f) 1ère / Primeira 3. Deuxième 2ème / Segundo (quando há mais duas coisas) 4. Second 2nd / Segundo (quando há so duas coisas) 5. Troisième 3ème o 3e / Terceiro, Terceira 6. Quatrième / Quarto 7. Cinquième / Quinto 8. Sixième / Sexto 9. Septième / Sétimo 10. Huitième / Oitavo 11. Neuvième / Noveno 12. Dixième / Décimo

13. Vingt et unième / Vigéssimo primeiro 14. moitié (f) / 1/2 15. tiers (m) / 1/3 16. quart (m) / 1/4 17. cinquième (m) / 1/5 18. nième or n-ième or enième / enésimo Verbe être / Verbo Ser e Estar 1. Je suis / Sou, estou 2. Tu es / Tu es, Você e, estas, Você está 3. Il est / el é, esta 4. Elle est / ela es, esta 5. Nous sommes / nós somos, estamos 6. Vous êtes / Vós sois, Vocês são, estais, Vocês estão 7. Ils sont / eles são, estan 8. Elles sont / elas son, estan 9. "Je suis" pronunciado na vida de cada dia 10. "Tu es" pronunciado na vida de cada dia 11. On est / amplamente utilizado em vez de "nous sommes" Nationalité / Nacionalidade 1. Anglais (m) / Inglês 2. Anglaise (f) / Inglesa 3. Angleterre (f) / Inglaterra 4. Canadien (m) / Canadense 5. Canadienne (f) / Canadense 6. Canada (m) / Canada 7. Français / Francês 8. Française / Francesa 9. France / França 10. Américain / Americano 11. Américiane / Americana 12. Amérique / America 13. Australien / Australiano 14. Australienne / Australiana 15. Portugais / Português 16. Portugaise /Portuguesa 17. Portugal /Portugal 18. Brésilien / Brasileiro 19. Brésilienne / Brasileira 20. Brésil / Brasil 21. Quelle est ta nationalité? / Qual é sua nacionalidade?

22. Je suis Français / Eu sou francês 23. Je ne suis pas Français / Não sou Francês 24. J'habite en France / Moro na França 25. J'habite au Canada/ Moro no Canada

Maison / Casa 1. Où habites-tu? / Onde você mora? 2. J'habite Londres / Moro em Londres 3. J'habite à Londres / Moro em Londres 4. La rue (f) / a rua 5. mon adresse (f) / minha direção 6. Où habitez-vous? / Onde você mora (voces)? 7. J'habite Paris / Moro em Paris 8. L'appartement (m) / apartamento 9. La ville / a cidade 10. La campagne / campo 11. La cuisine / cozinha 12. La salle à manger / comedor sala de jantar 13. Le salon / sala 14. La chambre / dormitório 15. La salle de bain / sala de banho 16. Les toilettes / banho 17. Les wc / banho morar: habiter j'habite, tu habites, il habite, nous habitons, vous habitez, ils habitent comer: manger je mange, tu manges, il mange, nous mangeons, vous mangez, ils mangent "adresse" é uma palavra feminina começa com uma vogal, por isso dizemos "mon, ton, son" e não "ma" Verbe avoir / Verbo Ter presente J'ai / Eu Tenho 2. Tu as / Tens 3. Il a / Ele, ela, você tem 4. Elle a / Ella tiene 5. Nous avons / Nós temos 6. Vous avez / Vocês têm 7. Ils ont / Eles,vocês têm 8. Elles ont / Elas, vocês têm Meuble / Movel

1. la table / a mesa 2. la chaise / a cadeira 3. le siège / o assento 4. le tabouret / o tamborete 5. le placard / o armário 6. le tiroir / a gaveta 7. le fauteuil / a poltrona 8. le canapé, le sofa / o sofá 9. la bibliothèque / a biblioteca 10. la table basse / a mesinha 11. la cheminée / a chaminé 12. la commode / a cômoda 13. le lit / a cama

14. la table de chevet (or de nuit) / a mesinha-de-cabeceira 15. le bureau / a escrivaninha 16. l'étagère (f)/ a estante 17. le miroir / o espelho 18. l'armoire (f) / a guarda-roupa 19. le meuble / o móvel

Limpeza em Francês / Nettoyage

1. Le nettoyage / a limpeza 2. Nettoyer / limpar 3. Faire le ménage / fazer a limpeza 4. Le balai / a vassoura 5. Balayer / varrer 6. La balayette / a escovinha 7. La pelle à poussière / o palete, o palé 8. La poubelle / o balde de lixo 9. La saleté / a sujeira 10. La poussière / a poeira 11. Faire la poussière / limpar 12. L'éponge (f) / a esponja 13. éponger / esponjar 14. Passer l'éponge / enxugar 15. Le seau / o balde 16. Le liquide vaisselle / detergente 17. Faire la vaisselle / lavar os pratos 18. Le plumeau / o plumeiro 19. La raclette à vitre / o rascador de vidro 20. Le liquide vitre / el líquido de la limpeza de ventana 21. Le liquide WC / el limpiador líquido de baños 22. L'eau de Javel / a água sanitária 23. Le torchon / o farrapo 24. L'aspirateur / o aspirador 25. Passer l'aspirateur / passar o aspirador

Bricolagem / Bricolage

1. Le bricolage / Bricolagem 2. Le tournevis / a chave de fenda 3. La vis / o parafuso 4. Visser / parafusar 5. Le marteau / o martelo 6. Le clou, la pointe / o cravo, o cravinho 7. Clouer / cravar 8. La perceuse / a broca 9. Percer / perfurar 10. La scie / a serra 11. La scie sauteuse / a sierra de vaívém 12. Scier / serrar 13. Le pinceau / o pincel 14. La peinture / a pintura 15. Peindre / pintar

16. La lime / a lima 17. Limer / limar 18. La clé plate / a chave 19. La clé à molette / a chave inglesa 20. La pince / a pinça 21. Le boulon / o perno 22. Le rabot / o cepilho de carpinteiro

Você pode escrevir "clé" ou "clef". A chave inglesa é dito também la clé anglaise.

Jardinagem / Le Jardinage

1. Le jardin / Jardim 2. Le potager / o horto 3. L'arrosoir (m) / o regador 4. Le tuyau d'arrosage / a mangueira 5. Arroser / regar 6. La pelle / pala 7. Creuser / cavar 8. Le rateau / o rastelo 9. La pioche / a picatera 10. Le taille-haie / a cisalha 11. Tailler / derrubar 12. La tondeuse / o cortador de grama 13. Tondre / tosar 14. Le gazon, la pelouse / a grama 15. La brouette / o carrinho de mão 16. Le gant / a luva 17. Le composteur / compostador 18. Le sécateur / a tesoura de podar 19. Jardiner, faire du jardinage / Jardinar

Nourriture / Alimento 1. La nourriture (f) / alimento 2. Le pain / o pão 3. La salade/ a salada 4. La viande / a carne 5. Le poulet / o frango 6. Le poisson / o peixe 7. L'hamburger / o hamburger 8. Les Légumes (m) / os vegetables 9. Les Frites (f) / as batatas fritas 10. Le riz / o arroz 11. Le café / o café 12. Le thé / o chá 13. Le lait / o leite 14. L'eau (f) / a água 15. Le vin / o vinho 16. Le fruit / a fruta

17. Le jus de fruit / o suco 18. L'orange (f) / a laranja 19. La banane / a banana 20. La pomme / a maçã 21. La glace à la vanille / o sorvete baunilha 22. Le chocolat / o chocolate Restaurant / Restaurante 1.Le menu (m) / o menu 2. L'entrée (f) / o antepasto 3. Le plat principal / a comida principal 4. Le fromage / o queijo 5. Le dessert / a sobremesa 6. Une table pour 4, s'il vous plaît! / Uma mesa para 4, por fa! 7. Je voudrais une salade / Gostaria de uma salada 8. Je voudrais un poulet-frites / quisiera un pollo con papas 9. Un hamburger avec des frites / um hamburguer com batatas fritas 10. La sauce tomate / o molho de tomate 11. Je voudrais du pain / Gostaria de pão 12. Je voudrais de l'eau / gostaria de agua 13. Je voudrais un gateau au chocolat / Gostaria de um bolo de chocolate

Vaisselle / Louça 1. La vaisselle (f) / a louça 2. Une petite cuillère / a colher de café 3. Une grande cuillère / a colher 4. Une fourchette / a garfo 5. Un couteau / a faca 6. Une assiette plate / a prato 7. Une assiette creuse / a prato de sopa 8. Un verre / o copo 9. Une carafe / a jarra 10. Une bouteille / a garrafa 11. Une serviette / o guardanapo 12. Une nappe / a toalha de mesa 13. Un bol / o pote 14. Une tasse / a xícara 15. Un saladier / a saladeira 16. Une louche / a concha 17. Une casserole / a caserola 18. Une poêle / a frigideira 19. Une cafetière / a cafeteira 20. Un filtre / o filtro 21. Un grille-pain / a torradeira 22. Un tire-bouchon / o saca-rolhas 23. Un décapsuleur / o abridor de garrafas

Nombres 2 / Numeros 2 1. 20 (vingt) .21 (vingt et un).22 (vingt deux).23.24.25.26.27.28.29 2. 30 (trente).31 (trente et un).32.33.34.35.36.37.38.39 3. 40 ,(quarante).41 (quarante et un).42.43.44.45.46.47.48.49 4. 50 (cinquante).51 (cinquante et un).52.53.54.55.56.57.58.59 5. 60 (soixante).61 (soixante et un).62.63.64.65.66.67.68.69 6. 70. (soixante-dix) 71 (soixante et onze).72.73.74.75.76.77.78.79 7. 80 (quatre-vingt).81 (quatre-vingt un).82.83.84.85.86.87.88.89 8. 90 (quatre-vingt-dix) .91 (quatre-vingt onze).92.93.94.95.96.97.98.99 Você pode ver que 21-71 utilização "e" et "entre os dois números:" vingt et un "," trente et "da ONU, mas para 81 e 91 não! -70,80,90 São complicadas: 70 é 60 10, 80 é de 4 20 e 90 é 20 de abril de 1910, outros países dizem que a língua francesa septante para 70, 80 e huitante nonante para 90 assim que é mais lógico (Suisa, Bélgica). 9. 100. 1000. 1,000,000 . 1,000,000,000 101: cent un 200: deux cents 1023: mille vingt trois 2000: deux mille (não s ) 1,000,000: un million 1,000,000,000: un milliard

C'est combien? / Quanto e?

1. C'est combien? / Quanto e? 2. Combien ça coûte? / Quanto é que isso custa? 3. Combien coûte le pain? / Quanto custa o pão? 4. 10,20€ (10 euros 20 e não 10,20 euros) 5. Ce n'est pas cher / Não é caro 6. C'est cher / E caro 7. L'addition (f) / a conta 8. La note (f) / a conta 9. Plus / mas 10 .Moins / menos 11. Multiplié par / Multiplicado por 12. Divisé par / Dividido por 13. égal / são 14. 3+2=5 15. 4x2=8

hora em Francês / L'heure 1. Il est quelle heure? / Que horas são? mais comum do que "quelle heure est-il?" 2. Vous avez l'heure? / você tem a hora? 3. Tu as l'heure? / você tem a hora? 4. Il est 5 heures / são 5 horas 5. Il est midi / é meio-dia

6. Il est minuit / é meia-noite 7. Il est 8 heures et demi / são 8 horas e meia 8. Il est 10 heures et quart / são 10 e quarta 9. Il est 10 heures 15 / são 10 horas 15 10. Il est 9 heures moins le quart / faltam 15 minutos para as 9 11. Il est 4 heures moins 10 / faltam 10 minutos para as 4 12. Matin / manhã 13. Après midi / tarde 14. Soir / tardinha (despues de las 5) 15. Nuit / Noite 16. Il est 3 heures de l'après midi / São 3 horas de a tarde 17 Il est 15 heures / são 15 horas 18. Minute (f) / Minuto 19. Seconde (f) / Segundo (é um"c" mas dizemos um "g" )

Couleur / Cor 1. Blanc / branco 2. Noir / preto 3. Bleu / azul 4. Vert / verde 5. Jaune / amarelo 6. Orange / laranja 7. Rouge / vermelho 8. Rose / rosa 9. Gris / cinza 10. Clair / Claro 11. Foncé / escuro 12. C'est quelle couleur / Qual é a cor? 13. C'est bleu foncé / É azul escuro 14. C'est gris clair / É cinza claro 15. Crayon (m) / o lápis 16. Crayon de couleur / o lápis de cor 17. Crayon jaune / o lápis amarelo 18. Feutre (m) / a caneta de filtro 19. Colorier / colorir 20. Colories en jaune / colore em amarelo 21. Dessin (m) / o desenho 22. Peinture (f) / a pintura a maioria dessas palavras têm uma forma feminina: Um livro branco: un livre blanc (m) Uma mesa branca: une table blanche (f)

Corps / Corpo 1. Le corps / o corpo 2. L'épaule (f) / o ombro 3. La Poitrine / o peito 4. Le ventre / o ventre 5. Le bras / o braço 6. Le coude / o cotovelo

7. La main / o mão 8. Le doigt / o dedo 9. La jambe / a perna 10. Le genou / o joelho 11. La cheville / o tomozelo 12. Le pied / o pé 13. L'orteil (m) / o dedo do pé

Tête / Cabeça 1. La tête / a cabeça 2. L'oeil (m) / o olho 3. Les yeux / os olhos 4. Le nez / o nariz 5. La bouche / a boca 6. La dent / o dente 7. L'oreille / a orelha 8. Le menton / o queixo 9. La joue / a bochecha 10. Le front / o fronte 11. Les cheveux / pêlo 12. Droit / direita 13. Gauche / esquerda 14. Oeil droit / olho direito 15. Oreille droite / orelha direita 16 Le cou / o pescoço

Décris-toi / Descreve-te 1. Je suis blond / Eu sou loiro 2. Tu es brun / vôce é moreno 3. Elle est rousse / ela tem o cabelo vermelho 4. Il est roux / ele é ruivo 5. Je suis châtain / Sou castanho 6. Elles sont blondes / elas são loiras 7. Elle est brune / ela é morena 8. J'ai les yeux marron / Tenho olhos castanhos 9. Tu as les yeux verts / tenes olhos verdes 10. Elle a les yeux bleus / Ela tem olhos azuis 11. Je mesure un mètre 70 / Eu meço 1.70m (5.6 ) 12. Tu mesures 1 mètre 55 / medes 1.55m (5 ) 13. Je pèse 60 kilos / peso 60k (132 pounds) 14. Il pèse 80 kilos / pesa 80k (176 pounds)

Mais ou Menos / Plus ou Moins

1. Eu sou mais alto que Pedro / Je suis plus grand que Pierre 2. Ela é mais alta que sua irmã / Elle est plus grande que sa soeur 3. El é menos alto que Paulo / Il est moins grand que Paul 4. E mais pequeno que Paulo / Il est plus petit que Paul

5. Ele é tão alto como seu irmão / Il est aussi grand que son frère 6. Você está menor do que me / Tu es plus petit que moi 7. Meu irmão é mais velho que você / Mon frère est plus agé que toi 8. Meu pai é mais velho que minha mãe / Mon père est plus âgé que ma mère 9. Minha mãe é mais jovem que meu pai / Ma mère est plus jeune que mon père 10. Meu cabelo é mais longo / Mes cheveux sont plus longs

Humor / Humeur 1. Je suis de bonne humeur / Estou de bom humor 2. Je suis de mauvaise humeur / Estou de mau humor 3. Je suis heureux (m) , je suis heureuse (f) / Estou feliz 4. Je suis content(e) / Estou contente 5. Je suis excité(e) / Estou animado(a) 6. Je suis en colère / Eu estou irritado(a) 7. J'ai la haine / teno odio 8. J'en ai marre / Eu estou doente 9. Je suis triste / Estou triste 10. Je suis déprimé(e) / Eu estou deprimido(a) 11. J'ai envie de pleurer / Eu queria chorar 12. Je suis anxieux (m) , anxieuse (f) / Estou ansioso 13. Je m'ennuie / Estou entediado 14. J'ai honte / Eu tenho vergonha 15. Je me fais du soucis pour mon examen / Eu me preocupo com o meu exame 16. Je suis perdu(e) / Eu estou perdido(a) 17. Tu m'énerves / você me esta dando nos nervos Saude / Santé et Hygiène 1. se laver / lavar 2. je me lave les dents / Eu lavo os dentes 3. je vais me laver les dents / vou a lavar os dentes 4. je me brosse les dents / Eu escovo os dentes 5. je prends une douche / Eu tomo um duche 6. je prends un bain / Eu tomo um banho 7. le shampoing / o champo 8. je me lave les cheveux / Eu lavo meu cabelo 9. le savon / o sabão 10. le gel douche / o gel de duche 11. le dentifrice / o dentifricio 12. la brosse à dents / a escova de dentes 13. le coton tige / o cotonete 14. je fais mon shampoing / Eu faço o meu champo 15. Je me coupe les ongles / Eu corto as unhas Se laver: je me lave, tu te laves, il se lave, nous nous lavons, vous vous lavez, ils se lavent

Enfermidades / les Maladies 1. je me sens mieux / Eu me sinto melhor 2. je vais bien / Eu estou bem 3. je ne me sens pas bien / Eu não me sinto bem 4. je suis malade / Eu estou doente 5. j'ai mal à la tête / Eu tenho uma dor de cabeça 6. j'ai mal aux dents / Eu tenho uma dor de dente 7. j'ai mal au ventre / Eu tenho dor de estômago 8. j'ai la tête qui tourne / estoy enjoado 9. j'ai mal à la gorge / Eu tenho uma dor de garganta 10. j'ai attrapé un rhume / Eu peguei um resfriado 11. j'ai attrapé la grippe / Eu tenho a gripe 12. mon pied me fait mal / meu pé dói 13. je saigne / Eu estou sangrando 14. je me sens fatigué / Sinto-me cansado 15. j'ai de la fièvre / Eu tenho uma febre 16. j'ai des courbatures / Eu tenho dores musculares 17. je n'arrête pas d'éternuer / Eu não consigo parar de espirrar 18. je tousse / Eu tusso Doutor / Docteur 1. Docteur, Médecin / o Doutor 2. Prendre rendez-vous / Ter una consulta 3. Cabinet médical / Consulta médica 4. Médicament / o medicamento 5. Traitement / o Tratamento 6. Pilule / a pilula 7. Comprimé / o Comprimido 8. Ordonnance / a Receita 9. Avant les repas / antes das refeições 10. Pharmacien / Farmacêutico 11. Infirmière / Enfermeira 12. Respirez! / Respire! 13. Toussez! / Tussa! 14. Deshabillez-vous! / Dispa seu roupa 15. je suis allergique à la pénicilline/ Sou alérgico à penicilina 16. je suis en bonne santé / Estou de boa saúde

Dentista / Dentiste 1. Dentiste / Dentista 2. La dent / Dente 3. La gencive / gengiva 4. La bouche / boca 5. La langue/ lingua 6. J'ai mal aux dents / meus dentes esta doendo 7. La carie/ cárie 8. ça fait mal / dói 9. prendre rendez-vous / Ter una consulta

10. je voudrais prendre rendez-vous / quereríamos ter una consulta 11. C'est urgent / É urgente 12. C'est grave? / É grave? 13. Le fil dentaire/ fio dental 14. Mettre un plomb or Plomber une dent / empastar

Vêtements / Roupa 1. Vêtement (m) / a roupa 2. Chemise (f)/ a camisa 3. Veste (f)/ o paletó 4. Pull over (m)/ o suéter 5. Sweat shirt (m) / Sweat 6. Manteau (m) / o casaco 7. Pantalon (m) singular / a calça 8. Jean (m) / jeans 9. Short (m) / o short 10. Jupe (f)/ a saia 11. Robe (f)/ o vestido 12. Gant (m) / a luva 13. Chaussette (f)/ a meia 14. Chaussure (f) / o sapato 15. Casquette (f)/ o capacete 16. Ceinture (f)/ o cinto 17. Slip (m)/ a tanga 18. Cravate (f) / a gravata um casaco= "un manteau" o casaco = "le manteau"

Lugar 1. Sur / sobre 2. Dessus / em cima, arriba 3. Le chat est sur la table / o gato está sobre a mesa 4. Le chat est dessus / O gato está acima 5. Sous / abaixo, debaixo 6. Dessous / debaixo 7. Devant / diante, em frente 8. Derrière / atrás 9. Dans / dentro 10. Dedans / dentro, no interior 11. Entre / entre 12. Parmi / entre, no meio de 13. Près de / cerca 14. à côté de / ao lado de

Vacances / Férias 1. Les Vacances (pl) / as férias 2. Jour férié / dia feriado 3. Je suis en vacances / Estou de férias 4. dans une semaine / dentro de uma semana

5. pour une semaine / por uma semana 6. pendant une semaine / durante uma semana 7. Je pars en vacances / Eu vou de férias 8. Je vais en vacances / Eu vou de férias 9. à la campagne / ao campo 10. à la montagne / à montanha 11. au ski / ao esqui 12. à la mer / ao mar 13. à la plage / à praia 14. à l'étranger / ao extrangeiro 15. en location / de aluguel 16. à l'hôtel / ao hotel 17. Je reste ici / Eu fico aqui 18. Passe de bonnes vacances / que passe férias felizes

Férias é uma palavra plural e é usada por tempo superior a 2 ou 3 dias mas uma semana, duas ou um mês. Para fallar as suas próximas férias, você pode usar o futuro, mas também o presente. Para muitas pessoas dizen :Passez de bonnes vacances!.

Vacances / Férias (Conversa)

Charlotte: Tu pars en vacances cet été? Pierre: Oui! C: Tu vas où? P: je vais voir mes grand-parents dans le sud. C: et tu restes combien de temps? P: 2 semaines C: Tu ne vas pas t'ennuyer? P: Non, la plage est à côté C: Ton frère va avec toi? P: Non, mon frère va en Angleterre pour améliorer son anglais. C: Ah, c'est une bonne idée, il prend le train ou l'avion? P: l'avion, c'est plus rapide et on ira le voir à la fin du mois.

Partir: partir Rester: ficar Combien de temps: quanto tempo S'ennuyer: entediar-se à côté: cerca Améliorer: melhorar

Oficios / Métiers

1. Policier (m) / Policia 2. Pompier (f)/ Bombeiro 3. Coiffeur (m) Coiffeuse (f)/ Cabeleireiro 4. Boulanger (m)/ Padeiro 5. Boucher (m) / Açougueiro 6. Garagiste (m) / Mecânico 7. Plombier (m) / Chumbeiro 8. Vendeur (m) Vendeuse (f) / Vendedor(a) 9. Serveur (m) Serveuse (f) / Garçom

10. Dentiste (m/f)/ Dentista 11. Docteur (m)/ Doutor 12. Chômeur (m) / desempregado Antes do "p" ou "b" não é o "n" mas o "m": poMpier, ploMbier

Trabalho / Travail

1. Diplôme (m) / Diploma 2. Expérience (f) / experiência 3. Métier (m) / Oficio 4. Travail (m) / Trabalho 5. Boulot (m) / Trabalho (coloquial) 6. Emploi (m) / Emprego 7. Employé (m) / Empregado 8. Employeur (m) / Empregador, patrão 9. Compagnie (f) / Companhia 10. Patron (m) / Patrão 11. Travailler / Trabalhar 12. à son compte / auto-empregado 13. Freelance / auto-empregado Se usa as palavras "job" em francês e "boss": Mon boss est sympa: meu chefe é bom. 12. Il travaille à son compte: É auto-empregado. Travailler: je travaille, tu travailles, il travaille, nous travaillons, vous travaillez, ils travaillent.

Frases

1. Qu'est-ce que fait ton père comme métier? / Teu pai trabalha de que? 2. Qu'est-ce que tu fais comme métier? / Você trabalha de que? 3. Qu'est-ce que vous faites comme métier? / Você trabalha de que? 4. Tu fais quoi dans la vie? / O que você faze da sua vida? 5. Tu fais quoi comme métier? / O que você faz de profissão? 6. Tu travailles dans quoi? / Você trabalha de que? 7. Mon père travaille comme boulanger / Meu pai trabalha de padeiro 8. Mon père est boulanger / Meu pai é padeiro 9. Je ne travaille pas, je suis à l'école / Eu não trabalho, vou para a escola 10. Je suis pompier / Eu sou um bombeiro 11. J'aime mon métier / Eu amo meu trabalho 12. C'est bien payé? / Está bem pago? 13. Oui, je gagne 2500 euros par mois / Sim, eu ganho 2500 € por mês 14. Tu gagnes combien? / Quanto você ganha? gagner: je gagne, tu gagnes, il gagne, nous gagnons, vous gagnez, ils gagnent.

Date et Jours / Data e Dias

1. Jour (m) / o dia 2. Semaine (f) / a semana 3. Lundi / a segunda-feira 4. Mardi / a terça-feira 5. Mercredi / a quarta-feira

6. Jeudi / a quinta-feira 7. Vendredi / a sexta-feira 8. Samedi / o sábado 9. Dimanche / o domingo 10. Aujourd'hui / hoje 11. Demain / amanhã 12. Hier / Ontem 13. à bientôt / até breve 14. à demain / até amanhã 15. à la semaine prochaine / Até próxima semana 16. à lundi / até a segunda-feira 17. Mardi matin / terça-feira de manhã 18. Jeudi après-midi / Quinta-feira de tarde

Mois / Meses

1. Mois (m) / mês 2. Janvier / Janeiro 3. Février / Fevereiro 4. Mars / Março 5. Avril / Abril 6. Mai / Maio 7. Juin / Junho 8. Juillet / Julho 9. Août / Agosto 10. Septembre / Setembro 11. Octobre / Outubro 12. Novembre / Novembro 13. Décembre / Dezembro 14. Saison (f) / a Estação 15. Automne / Outono 16. Hiver / Inverno 17. Printemps / primavera 18. été / verão 19. Trimestre / trimestre

Hier / Ontem 1. Hier / ontem 2. Je suis allé à l'école / Fui para a escola 3. Je suis allé au travail / Fui para trabalhar 4. J'ai travaillé / Eu trabalhei 5. J'ai commencé à 9 heures / Eu comecei a 09:00 6. J'ai terminé à 16 h / Eu terminei a 4pm 7. à midi, j'ai mangé un poulet-frites / ao meio-dia, eu comi um frango frito 8. Je suis arrivé à la maison à 17h / Cheguei em casa às 17h 9. J'ai regardé la télévision / Eu olhei a televisão 10. J'ai aimé le film / Eu gostei do filme 11. Je me suis couché à 22h / Fui para a cama às 22h Passado, o verbo ter e às vezes o verbo ser

Emploi du Temps / Horario

1. Je me réveille à / Eu acordei às 2. Je prends / Eu pego 3. Je vais / Eu vou 4. J'ai cours de / Eu tenho classe de 5. Je mange / Eu como 6. J'arrête or Je finis / Eu acabo, termino 6. Je rentre / Eu regreso 7. Je dîne / Eu janto 8. Je regarde / Eu ohlo

Prendre: pegar Je prends, tu prends, il prend, nous prenons, vous prenez, ils prennent.

Ecole / Escola 1. école (f) / a escola 2. Classe (f) / a aula, a classe 3. Le professeur or la professeur / professor(a) 4. Le bureau / o despacho 5. La chaise / a cadeira 6. Le tableau / o tabuleiro 7. L'ordinateur / o computador 8. Le livre / o livro 9. Le cahier / o caderno 10. Le cartable / a carteira 11. La trousse / o estojo 12. La géographie / geografia 13. L'histoire / história 14. Les mathématiques / matemática 15. Le sport / o esporte 16. La musique / música 17. Le matin, je commence à 8 heures /A manhã, eu começo as 08:00 18. Le soir, je termine à 17 heures / A tarde termino as 17 horas 19. Le midi, je mange à la cantine / No meio-dia, eu como na cantina Presente: verbo comer: manger: Je mange, Tu manges, il mange, nous mangeons, vous mangez, ils mangent.

J'aime / Gosto

1. J'aime le sport / Gosto do esporte 2. Je n'aime pas les mathématiques / Eu não gosto das matemáticas 3. J'aime la musique / Eu gosto da música 4. Je n'aime pas les légumes / Eu não gosto de legumes 5. J'aime les frites / Eu gosto batatas fritas 6. J'aime les vacances / Eu gosto de férias 7. J'aime mon professeur/ Gosto de meu professor 8. J'aime ma professeur/ Gosto de minha professora 9. J'aime un peu les carottes / Eu gosto um pouco das cenouras

10. J'aime beaucoup les gâteaux / Eu gosto muito de bolos 11. Et toi, tu aimes quoi? / e você, que você gosta?

Alunos Franceses 1. Excusez-moi / Desculpa-me 2. S'il vous plaît / por favor 3. Pouvez-vous répétez, s'il vous plaît? / Pode repetir, por favor? 4. ça s'écrit comment? / como se escreve? 5. ça se dit comment? / como se diz? 6. Qu'est-ce que ça veut dire? / o que significa? 7. Comment on dit...en français? / como se diz...em francês? 8. Je ne sais pas / Eu não sei 9. Je ne comprends pas / Eu não entendo 10. J'ai une question / Eu tenho uma pergunta 11. Je n'ai pas mon cahier / Eu não tenho o meu notebook 12. Je n'ai pas de stylo / Eu não tenho pena Em francês perfeito, eu deveria dizer: Comment ça s'écrit? mas as pessoas dizem: ça s'écrit comment? Comment dit-on... en français?

Professor francês 1. Regardez le tableau! / Ohlam para o tabuleiro 2. Ne regardez pas le livre! / Não olhlam para o livro! 3. En français, s'il vous plaît! / em francês, por favor! 4. écoutez! / escutem! 5. Répétez! / Repitam! 6. Taisez-vous! / Calem-se! 7. Tais-toi! / Cala-te! 8. Silence! / Silêncio! 9. Levez-vous! / levantem-se! 10. Asseyez-vous! / sentem-se! 11. Prenez votre livre page... / Tomen seu livro página... 12. C'est fini! / terminado! 13. Arrêtez de parler!/ calem-se! 14. Restez tranquille! / calma! 15. Arrêtez! / detenham-se! 16. Levez la main! / Levantem a mão! 17. Attendez / esperem! 18. Bravo! / Bravo! IPara dar ordens usa o modo imperativo. écoutez, répétez y taisez-vous em Francés.

Météo / Tempo 1. Le temps / tempo 2. La météo / tempo

3. Le soleil/ o sol 4. La lune / a lua 5. Le nuage / a nuvem 6. Le brouillard / a névoa 9. La pluie / a chuva 10. La neige / a neve 11. Le vent / o vento 12. La tempête / a tormenta 13. La canicule / a canícula 14. La température / a temperatura 15. Il fait 18 degrés / faz 18° 16 Il fait moins 5 degrés / faz menos 5° 17. Il fait beau / faz bom tempo 18. Il fait bon / Faz bom 19. Il fait chaud / Faz calor 20. Il fait froid / Faz frio 21. Il fait mauvais / Faz mal tempo 22. Il pleut / chove 23. Il neige / neve

Activités / Atividades 1. Qu'est-ce que tu fais? / O que você está fazendo? O que faz? 2. Qu'est-ce que tu aimes faire? / O que você gosta fazer? 3. Gagner / ganhar 4. J'ai gagné / ganhei o tenho ganho 5. Perdre / perder 6. J'ai perdu / perdi o tenho perdido 7. Favori / favorito 8. Préféré / preferido 9. Passe-temps / passatempo 10. Loisir / Lazer 11. Quel est ton sport préféré? / Qual é o seu esporte favorito? 12. Tu fais souvent du sport? / Você costuma praticar esportes com frequência? 13. J'aime lire / Gosto de ler 14. J'ai lu les 3 mousquetaires / Eu li os 3 Mosqueteiros 15. En ce moment, je lis les 3 mousquetaires / Agora, eu li os 3 mosqueteiros 16. Bavarder / Papear 17. Tu vas souvent au cinéma? / Você costuma ir ao cinema? 18. Je joue au football / Eu jogo futebol 19. Je sors avec mes amis / saio com meus amigos 20. Je suis sorti avec mes amis / saí com meus amigos Para uma questão poderia dizer: 1 Qu'est-ce que tu fais? ou Que fais-tu? ou Tu fais quoi? 7 Favori e Préféré necessidade de um "e" para a forma feminina 20 masculino: je suis sorti; feminina: je suis sortie.

Sport / esporte 1. Le sport / Esporte 2. Le football (pode dizer "foot") / futebol 3. Le football américain / futebol americano 4. Le basket / Basquete

5. Le baseball / beisebol 6. Le tennis / ténis 7. Le vélo / bicicleta 8. La natation / natação 9. Les jeux olympiques / jogos olimpicos 10. Le ballon / Bola 11. La balle / Bola 12. La piscine / piscina 13. La raquette / raquete 14. L'équipe / a equipe 15. Le joueur / jugador 16. Tu fais quoi comme sport? / o que o esporte faz? 17. Vous faites quoi comme sport? / o que o esporte faz? 18. Je joue au football / Eu jogo futebol 19. Je fais du football / Eu jogo futebol 20. Je nage / Eu nado Fais é o verbo faire: hacer Je joue/ jou-eur é como jogo/ jog-ador

Film / Filme 1. Film (m) / o filme 2. Cinéma (m) / o cinema 3. Télévision (f) / a televisão 4. Télé (f) / a TV 5. Acteur (m) / ator 6. Actrice (f) / atriz 7. Quel est ton acteur préféré? / Qual é seu ator preferido? 8. J'aime les films avec Dustin Hoffman / Eu gosto de filmes com Dustin Hoffman 9. Film comique (m) / filme Funny 10. Film d'aventures (m) / filme de aventura 11. Film de science-fiction (m) / Ficção científica 12. Film policier (m) / Thriller 13. Les dessins animés (m) / cartoons 14. Les news (f) / noticias 15. Les informations (f), les infos / notícias 16. Le feuilleton (m) / Tv seriado 17. Quelle sorte de film aimes-tu? / Que tipo de filme você gosta? 18. Louer un DVD / alugar um DVD 19.Je préfère louer des DVD, le cinéma, c'est trop cher / Eu prefiro alugar um DVD, o cinema é muito caro 20. Qu'est-ce que tu as regardé hier à la télé? / O que você viu na TV ontem? 21. J'ai regardé un fim, ça s'appelle les 3 mousquetaires / Eu vi um filme, chama-se os 3 mosqueteiros

Musique / Música 1. Chanter / Cantar 2. Instrument de musique (m) / instrumento de música 3. Jouer d'un instrument de musique / Jogar un instrumento de música 4. Un CD/ um CD 5. un lecteur mp3 / un leitor mp3 6. Musicien / músico

7. Musicienne / música 8. Musique rock (f) / música rock 9. Musique classique / música clásica 10. Piano (m) / piano 11. Guitare (f) / guitarra 12. Violon (m) / violino 13. Saxophone (m) / saxofone 14. Flûte (f) / flauta 15. Clavier (m) / teclado 16. Batterie (f) / bateria 17. Tu joues d'un instrument de musique? / Você toca um instrumento musical? 18. Oui, je joue du piano / Sim, eu toco piano 19. Je joue de la guitare / toco guitarra 20. Tu aimes quel genre de musique ? / Que tipo de música você gosta?

La Ville / Cidade 1. La ville / a Cidade 2. La carte / o mapa 3. Le magasin / a loja 4. Le supermarché / o supermercado 5. La banque / o banco 6. La poste / o correio 7. La mairie / a prefeitura 8. L'hôtel/ o hotel 9. La gare / estação de trem 10. L'aéroport/ aeropuerto 11. Où est la poste? / Onde está o correio? 12. Je cherche la poste / busco o correio 13. Je voudrais aller à la mairie / Gostaria de ir à Câmara Municipal 14. à droite / a direita 15. à gauche / a esquerda 16. Tout droit / adiante 17. Vous tournez à gauche / Vire à esquerda 18. La première à droite/ a primeira a direita 19. La deuxième à gauche / a segunda a esquerda 20. La troisième / a terceira 21. Au bout de la rue / No final da rua quatr-ième (quarto), cinq-ième (quinto)...neuvième... Aller: ir é irregular: je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont

No Hotel 1. L'Hôtel (m) / o hotel 2. Le séjour / a estadia, estada 3. Le voyage / a viagem 4. La réservation/ a reservação 5. Les bagages (m) / a bagagem 6. La valise / a mala 7. Une chambre de libre / um quarto livre 8. Une chambre pour une personne / um quarto individual 9. Une chambre pour deux personnes / um quarto duplo 10. La clé or la clef / a chave

11. Pension complète / pensão completa 12. Je dors à l'hôtel / Eu durmo no hotel 13. complet / cheio 14. la fenêtre donne sur la mer / janela com vista para o mar 15. Je voudrais un reçu / Eu gostaria de um recibo 16. Combien coûte une chambre?/ Quanto custa um quarto? 17. par jour / por dia Avião e Aeroporto

1. Aéroport (m) / o aeroporto 2. Avion (m) / o avíão 3. Porte (f) / a porta 4. Terminal (m) / o terminal 5. Prendre l'avion / tomar o avião 6. Monter à bord / Embarcar, subir a bordo 7. Descendre / descer 8. Vol direct / vôo direito 9. Vol avec correspondance / vôo com escalas 10. Hôtesse de l'air / a aeromoça 11. Décoller / despegar, descolar 12. Atterrir / aterrissar 13. Douane (f) / aduana 14. Départ (m) / saída 15. Arrivée (f) / chegada 16. Enregistrer les bagages / registrar as malas

Ônibus

1. Bus (m) / bus 2. Autobus (m) / ônibús 3. Ticket (m) / o bilhete 4. Arrêt (m) / a parada 5. Horaire (m) / o horário 6. Monter / subir 7. Descendre / descer 8. Navette (f) / a naveta 9. Je descends au prochain arrêt / desço na próxima parada 10. Ligne (f) / linha 11. Conducteur (m) / condutor 12. Chauffeur (m) / condutor 13. Car (m) / autocarro

Trem

1. Gare (f) / a estação 2. Train (m) / o trem 3. TGV (m) / trem de alta velocidade 4. Quai (m) / a plataforma 5. Voie (f) / via

6. Wagon (m) / vagão 7. Composter le billet / obliterar o bilhete 8. Métro (m) / metro 9. Plan (m) / o mapa 10. Ligne (f) / linha 11. Tramway (m) / o trâmuei 12. Guichet (m) / a bilheteria 13. Heure de départ (f) / hora de salida 14. Aller-simple (m) / ida 15. Aller-retour (m) / ida e volta 16. Contrôleur (m) / o controlador

Animais

1. L'animal / animal 2. Les animaux / animals 3. Le chat / o gato 4. Un chat / um gato 5. Le chien / o cão 6. L'oiseau (m) / a ave 7. La souris / o rato 8. La vache / a vaca 9. Une vache / uma vaca 10. Le cochon / porco 11. Le mouton / o cordeiro 12. La poule / a galinha 13. Le cheval (chevaux) / o cavalo (s) 14. Le renard / o raposo 15. L'ours / o urso 16. J'ai vu un chat / Eu vi um gato 17. J'ai vu une poule / Eu vi uma galinha Você já viu "le" e "la" para traduzir "el" e "la" agora conhece "un" e "une" para "um" y "uma" palavras que termina em-al são irregulares no plural-aux: un cheval, des chevaux mas un festival, des festivals.

Computador

1. L'ordinateur de bureau (m) / o Computador de mesa 2. L'ordinateur portable / Computador portátil 3. L'écran (m) / a tela 4. La caméra / video câmara 5. Le micro / o microfone 6. Le haut-parleur / alto-falante 7. Le casque / o Casco, fone de ouvido 8. Le clavier(m) / o Teclado 9. La touche (f) / a Tecla 10. Le cable / o Cabo 11. Le fil / o fio 12. Sans fil / sem fio 13. La souris (f) / mouse

14. Lecteur DVD (m) / DVD 15. Le courriel / e-mail 16. Surfer sur Internet / navegar 17. Envoyer / enviar 18. Recevoir / receber 19. Chatter / conversar, papear

Caméra é só para câmera de vídeo para imagem diz "appareil photo". Micro: tambien microphone Courriel é courrier + électronique mas usou a palavra em Inglês "email". Chatter é uma palavra franglesa: je chatte, tu chattes, il chatte, nous chattons, vous chattez, ils chattent. Olhe para a seguinte lição para os verbos: Surfer, Envoyer e Recevoir.

Tempo Presente (Computador)

Surfer é regular: navegar Je surfe, tu surfes, il ou elle surfe, nous surfons, vous surfez, ils ou elles surfent.

Envoyer: enviar J'envoie, tu envoies, il envoie, nous envoyons, vous envoyez, ils envoient.

Recevoir: receber Je reçois, tu reçois, il reçoit, nous recevons, vous recevez, ils reçoivent.

Porque uma "ç" (c cedilla) antes da letra "o" e no antes da "e". Há uma diferença entre as vogais em francês, as letras "a","o" e "u" são duras e as letras"e", "i" são lisas. depois de consoante "c" ou "g" O som é diferente:

- ca é ka, mas ça é como sa - co é ko, ço = so - mas ce = se, ci = si

Banque / Banco

1. Banque (f) / o banco 2. Guichet (m) / a Caixa 3. Argent (m) / o dinheiro

4. Billet (m) / o bilhete 5. Espèce (f) / o efetivo, o dinheiro líquido

6. Pièce (f) / a peça

7. Monnaie (f) / a moeda 8. Chèque (m) / o cheque

9. Chèque de voyage / Cheque de viagem

10. Carte bancaire (f) / o cartão bancário 11. Relevé bancaire (m)/ Extrato de conta bancária

12. Emprunt (m) / o empréstimo 13. Reçu (m) / o recibo

14. Compte (m) / a conta 15. Changer de l'argent / Cambiar dinheiro 16. Retirer / retirar

17. Signer / Assinar 18. Je voudrais retirer 200 euros / Gosteria de retirar 200 euros 19. Voici ma carte bancaire et mon passeport / aqui está meu cartão bancário e meu passaporte

Expressões úteis 1. C'est facile / é fácil 2. C'est difficile / é difícil 3. Je suis prêt / estou pronto 4. Elle est prête / ela está pronta 5. Je suis désolé / Sinto muito 6. Je vous demande pardon / Perdão 7. Je ne parle pas français / Eu não falo francês 8. Pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît? / Pode falar mais devagar, por favor? 9. ça ne fait rien / não é nada 10. Oh là là / Oh Deus 11. Je ne comprends pas / Eu não entendo 12. Pouvez-vous répéter? / Você pode repetir? 13. C'est quoi? / O que é isso? 14. Ah bon? / Sério? 15. D'accord / de acordo 16. Bien sûr/ claro 17. Pouvez-vous l'écrire pour moi? / Você pode escrever para mim?

Fonte : http://www.frenchspanishonline.com/

Oraganização da Apostila: Irlanda Ricardo

Observação: O Site é mais amplo, acompanhado de áudio e jogos interativos. Não há qualquer fim lucrativo nesta divulgação.