Curs_DAC 3
-
Upload
felicia-bratu -
Category
Documents
-
view
219 -
download
0
Transcript of Curs_DAC 3
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
1/18
1
GGEENNEEZZAAII EEVVOOLLUUIIAA DDRREEPPTTUULLUUII AADDMMIINNIISSTTRRAATTIIVV NNRRII DDIINN
UUNNIIUUNNEEAA EEUURROOPPEEAANN
FFRRAANNAA
Dreptul administrativ francez actual i are originea n ultimii ani ai secolului al
XVIII-lea. Deja, n vechiul regim, un sistem de administraie centralizat i ierarhic, a devenit
binecunoscut. Dei acest sistem administrativ, care era controlat de rege, nu era supus unui
sistem de drept administrativ n sensul curent al termenului, totui, a aprut la sfritul
vechiului regim un sistem de reguli administrative, influenat iniial de dreptul roman i de cel
canonic i, din ce n ce mai mult de-a lungul secolului al XVIII-lea, de filosofia iluminist1.
Revoluia din 1789 i Declaraia Drepturilor Omului i Ceteanului, au marcat
tranziia de la un stat poliienesc la un stat bazat pe reguli de drept. Aceasta a nsemnat
c a fost realizat, pentru prima dat, baza necesar pentru crearea unui sistem modern
de drept administrativ, adic administraia public supus statului de drept.
Dezvoltarea ulterioar a dreptului administrativ a fost puternic influenat de
diferitele forme de dezvoltare a proteciei legale. Dup 1789, a fost respectat o strict
separaie ntre puterea executiv i cea judectoreasc, sub care orice amestec al
Curilor n administraie a fost interzis2. Faptul c supravegherea administraiei de
Curile independente a fost interzis este explicat prin atitudinea reacionar a
acestora de-a lungul vechiului regim. Curile pre-revoluionare (Parlaments) au
mpiedicat tentativele de reforme ale administraiei i s-au artat ostile Revoluiei.
Din cauza acestui strict regim de separaie a puterilor, nu a revenit Curilor, ci
administraiei nsei, s adjudece nemulumirile mpotriva aciunilor administrative.
Aceast sarcin a fost atribuit Consiliului de Stat, care a fost nfiinat prin Constituia
Anului VII (1799), ca scop consultativ al guvernului. Dup puin timp, opiniile sale s-au
bucurat de un grad nalt de autoritate i i au devenit practic obligatorii pentru
autoritile inferioare. n 1872 Consiliul de Stat a dobndit o seciune special pentru
litigii3. n termeni instituionali, Consiliul de Stat trebuia nc s fie considerat ca parte
1 J. L. Mestre, Fundamentele istorice ale dreptului administrativ francez, n 1982 1983, EDCE nr. 34, p. 63 iurm.; de asemenea, F.P. Benoit, Fundamentele justiiei administrative, 1974, Paris, p. 283 i urm.
2 Legea (referitoare la organizarea judiciar) din 16 24 august 1790, art. 13.3 Detalii suplimentare n: Consiliului de Stat, istoria sa extras din documentele epocii, 1974, Paris; de asemenea,J.M. Auby, R. Drago, Tratat de contencios administrativ, Paris, 1984, ediia a 3-a, vol.1, p. 233 243.
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
2/18
2
constitutiv a executivului, membri lui fiind mai curnd funcionari de stat dect
judectori. ntre timp, totui, Seciunea pentru litigii a Consiliului de Stat s-a emancipat
de la rolul ei original i obinuit, acionnd ca o Curte administrativ independent.
Totui, nu a fost Consiliul de Stat, ci Tribunalul de Conflicte primul care a artat
clar independena de care se bucur dreptul administrativ n relaie cu dreptul privat.
Ideea principal n decizia Blanco din 1873, considera c responsabilitatea autoritilor
publice s fie supus nu principiilor fundamentale ale Codului Civil care regleaz relaiile
ntre indivizi, ci acelor regle speciales qui varient suivant les besoins du service et la
necessite de concilier les droits de lEtat avec les droits prives (reguli speciale care
variaza in funcie de nevoile serviciului public i necesitatea concilierii dreptului statului
cu dreptul privat). Astfel, responsabilitatea autoritilor publice a fost supus unui set
special de reguli ale dreptului public.
Punctul de plecare al deciziei Tribunalului de Conflicte, a fost ntrebarea
referitoare la limitele competenei ntre administraie i Curi n domeniul
responsabilitii statale. n trecut, ntrebrile despre jurisdicie au format adesea baza
teoriei dreptului administrativ4. Problema fundamental de descoperire a unui criteriu
decisiv pentru constituirea dreptului administrativ, care-i gsete cea mai clar
expresia n controversatele concepte de autoritate public i serviciu public5 poate fi
urmrit prin demarcaia din trecut ntre jurisdicia Curilor administrative i cea a
Curilor ordinare. Mai ales n domeniul procedural, dreptul administrativ francez a fost
proiectat s se ajusteze acestei distincii.
Astfel, Curile administrative nu au fost create pe temeiul c dreptul
administrativ existent a cerut organe specifice pentru intrarea lui n vigoare. De fapt, a
fost invers, organele legale revizuite ale administraiei au creat propria lor materie
fundamental, numit drept administrativ.
Urmrind fondarea Seciunii pentru litigii a Consiliului de Stat (1872) pe de oparte i ndrumarea deciziei Blanco a Tribunalului de Conflicte pe de alta, dreptul
administrativ de la sfritul secolului al XIX-lea s-a dezvoltat ca o ramur separat a
dreptului, avnd propriile sale baze teoretice. Printre autorii ndrumtori care au
formulat domeniul pentru aceast dezvoltare, o meniune special trebuie fcut despre
4 H.D. Jarass, citeaz cu titlu de exemplu, distincia dintre domeniul public i domeniul privat, contractadministrativ i contract privat, gestiune public i gestiune privat, agent public i salariat privat,
servicii publice i servicii particulare.5 Asupra acestui punct, J.B. Geffroy, Serviciul public i prerogativele puterii publice, 1987, p. 49 i urm.; asupradezvoltrii conceptului de drept administrativ, J. Rivero, Drept administrativ, Paris, 1985, p. 31 i urm.
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
3/18
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
4/18
4
Analiza lui Dicey culmineaz cu declaraia c n Anglia sistemul dreptului
administrativ i chiar principiile pe care este aezat nu sunt, de fapt, cunoscute9. Dicey
subliniaz superioritatea dreptului englez fa de dreptul administrativ francez i
protecia pe care o prevede, atribuindu-i celui de-al doilea funcia esenial de a scuti
funcionarii civili de rspundere, sau cel puin de diminuarea greutii acesteia. Dei
concepia greit a lui Dicey despre dreptul administrativ a fost criticat chiar din
timpul vieii sale, teoriile lui au continuat s exercite o influen important chiar pn
n sec. XX.
n acelai timp, tradiia dreptului administrativ englez, ale crui origini coboar n
timp ctre sfritul sec. XVII, continu s-i influeneze spiritual10. Chiar i nainte de aceast
perioad, fusese dezvoltat o form elementar de control care, n timpul dinastiei Tudor, a
culminat cu nfiinarea tribunalului numit Star Chamber (The Star Chamber Court), care
exercita un anumit control asupra autoritilor administrative inferioare. Ulterior, acest
tribunal a degenerat ntr-un instrument aflat n serviciul puterii arbitrare exercitat de dinastia
Stuart. Pe parcursul disputei constituionale dintre Stuart i tribunalele lor, pe de o parte, i
parlament mpreun cu tribunalele de drept civil pe de alta, Star Chamber i, n consecin,
jurisdicia sa asupra aciunii administrative care era viciat de stigmatul domniei tiranice, au
fost abolite.
La sfritul sec. XVII, urmnd glorioasa revoluie din 1688 1689, principiile
fundamentale ale dreptului administrativ modern din Anglia au fost instituite: disputele
privind aciunea administrativ urmau s fie soluionate de tribunalele ordinare, mai
exact prin mecanismul ordinelor date unei instane de a nainta dosarul altei instane
superioare, prin mecanismul prohibiiei i al ordinului judiciar prin care se cere unui
funcionar public s-i ndeplineasc obligaiile ce-i revin n calitatea pe care o are. Multe din
principiile dreptului administrativ de sine stttor continu n prezent s se aplice acolo unde
se potrivesc cu jurisprudena din aceast perioad. Chiar dac au continuat s se dezvolte carezultat al multor reforme individuale, aceste principii au rmas n esen intacte pn la
sfritul sec. XIX.
Modernizarea teoriei tradiionale a dreptului administrativ a fost provocat pn la
urm de efectele revoluiei industriale i de crearea unui stat al bunstrii i n paralel de
schimbrile aprute n rolul administraiei11. Progresul tehnologic a determinat ca parlamentul
9 Ibid, p. 330.10 H.W.R. Wede, Drept administrativ (ediia a 5-a, Oxford, 1982), p. 15.11 J.F. Garner, Anglia, n Geschichte der Verwaltungsrechtswissenschaft in Europa, 1982, Frankfurt, p. 49, 55 i
urm.
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
5/18
5
s nu mai fie n poziia de a reglementa satisfctor probleme complexe, precum cile ferate
(i, mai trziu, transportul rutier), standarde de siguran n timpul produciei de mas, etc. Ca
rezultat, s-a uzat mai mult de practica delegrii puterilor legislative ctre guvern sau ctre
corpuri administrative anume alese, a cror echip de specialiti era mai n msur s emit
reglementri detaliate i s reacioneze ntr-un mod flexibil fa de noile evoluii. Astfel,
practica delegrii legislaiei ctre administraie s-a extins considerabil ctre sfritul sec.
XIX12. De asemenea, n timpul primului rzboi mondial puterile executivului de a emite
reglementri ministeriale i de a stabili tribunalele administrative au fost considerabil mrite.
Aceste evoluii au dat natere la o mulime de critici la adresa puterii excesive deinut
de executiv, care era condamnat de lordul Hewart, pe atunci ministru de justiie, denunnd-o
ca fiind noul despotism13. Ca rezultat al acestui criticism s-a creat o comisie desemnat s
examineze puterile ministeriale. Comisia i-a depus raportul n 1932 (Raportul
Donoughmore). Una din recomandrile sale, anume reforma controlului democratic asupra
legislaiei delegate, a fost realizat n parte prin Legea instrumentelor legale din 1946.
Oricum, transferul nesupravegheat al puterilor judiciare i cvasi-judiciare ctre
ministere i ctre anumite tribunale, care era i el supus criticii n raport, s-a extins de fapt
dup al doilea rzboi mondial. Aceast situaie a fost remediat ntr-o anumit msur numai
dup Legea investigaiilor i tribunalelor din 1958 care, n esen, urmrea recomandrile
Raportului Franks14.
Urmnd n anii 40 i 50 o perioad de ncorsetare judiciar, n cursul creia puterile
administraiei au fost supuse unei interpretri extrem de vagi, numai ncepnd cu anii 60 se
poate observa o reafirmare i extindere a principiilor revizuirii juridice a aciunii
administrative. nc din 1971, lordul Denning M.R. a conchis c aceast perioad a fost
martora crerii unui sistem cuprinztor al dreptului administrativ din Anglia. Zece ani mai
trziu, lordul Diplock a descris aceast dezvoltare ca acel progres spre un sistem cuprinztor
al dreptului administrativ, pe care l consider ca fiind cea mai mare realizare a tribunalelorengleze din cariera mea juridic15.
12 Un pas important n acest domeniu a fost fcut prin Raportul comitetului pentru puterile ministerelor, 1932. 13 Lord Hewart de Bury, Noul despotism, 1929, Londra.14 Raportul comitetului pentru tribunale administrative i anchete, 1957, Cmd. 218.15 Lord Diplock, n Inland Revenue Cmrs. v. Federaia naional a micilor oameni de afaceri, 1982, AC, p. 617;
decizia este reprodus de J. Beatson, M.H. Matthew, n Drept administrativ: cazuri i materiale, 1983, Oxford,p. 346 i urm., pn la 354.
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
6/18
6
GGEERRMMAANNIIAA
Dreptul administrativ predominant n R.F.G. este rezultatul unei evoluii ale
crei etape principale merg de la administraia statului poliienesc din sec. XVII-XVIII,
trecnd prin administraia statului constituional liberal din sec. al XIX-lea, pn la
administraia statului constituional social (i) sec. al XX-lea i forma sa distinct sub
Constituia de la Bonn16.
Statul absolutist, care s-a format iniial n Landurile Germaniei, i-a exercitat funciile
nu numai n direcia creterii veniturilor pentru ntreinerea unei armate i a unei Curi Regale,
dar i n cea a ameliorrii strii materiale a cetenilor, care l-au fcut un stat al bunstriicomerciale17. Autoritatea politic a acoperit, practic, ntreaga administraie intern. Sporirea
funciilor administrative, care s-au extins practic n fiecare form de activitate uman, a fost
nsoit de creterea birocraiei formate prin serviciul civil profesional. Autoritile publice
n-au fost supuse unor reglementri legale restrictive. Suveranul se eliberase de limitrile
impuse puterii lui prin averi n sistemul legal al Evului Mediu, iar rolul su de creator liber al
legii a crescut ca atare18. Individul trebuie s accepte intruziunile suveranului, dar el a putut s
cear despgubiri de la stat, care a fost conceput ca entitate legal separat (supus dreptuluiprivat), distinct de monarhul cu putere suveran (aa-numita Fiskustheorie: accept and
liquidate).
Micarea constituional a sec. al XIX-lea, care a fost condus de burghezie, a intit
spre numeroasele i nestnjenitele intruziuni ale monarhului. Obiectivele acestei micri, i
anume separaia puterilor (care permitea reprezentanilor poporului s participe la procesul
lurii de decizii), egalitatea n faa legii pentru toi cetenii i recunoaterea sferelor de
libertate individual, n care statul nu putea s se amestece, au fost realizate de constituiile
landurilor de la jumtatea sec. al XIX-lea. Pe viitor, orice nclcare a libertilor ceteanului
i a drepturilor de proprietate cerea autoritatea unui statut obinut prin cooperarea
reprezentanilor poporului. Instrumentele emise de autoritile administrative, incluznd
reglementrile lor, erau subordonate statutelor.
16 Despre aceast tendin, H.J. Wolff, O. Bachof, Verwaltungsrecht 1 (ediia a 9 -a, Mnchen, 1974), p. 38; H.Maurer, Allgemeines Verwaltungsrecht (ediia a 5-a, Mnchen, 1986), p. 12; E. Forsthoff, Lehrbuch desVerwaltungsrechts, vol.1: consideraii generale (ediia a 10-a, Mnchen, 1973), p. 19; P. Badura,Verwaltungsrecht im liberalen und im sozialen Rechtsstaat, 1966, Tubingen, i, de acelai autor, Das
Verwaltungsrecht des liberalen Rechtsstaates, 1967, Gottingen.17 Conform H.J. Wolff, O. Bachof, loc.cit., nota de subsol 1, p. 39.18 Ibid, p. 41.
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
7/18
7
ntemeierea acestor principii, care au asigurat c administraia a respectat legea,
a pus temelia dezvoltrii unui sistem modern de drept administrativ. O descriere clasic
a dreptului administrativ sub un sistem constituional-liberal, poate fi gsit n Otto
Mayer, Deutsches Verwaltungsrecht19, publicat n 1895 1896, care a exercitat o mare
influen n practica i teoria dreptului administrativ, apreciat i dincolo de frontierele
Germaniei.
n a doua jumtate a sec. al XIX-lea, s-au nfiinat tribunalele administrative
autonome, care au dus o existen separat de administraie i tribunalele ordinare 20.
Contrar a ceea ce s-a produs n Frana, unde dezvoltarea jurisdiciei administrative s-a
format printr-o instituie central Conseil dEtat sistemul judiciar german s-a
dezvoltat de jos n sus, adic de la Lander (land). Dup ce tribunalele administrative au
fost nfiinate n 1863, etapa decisiv urmtoare n dezvoltarea jurisdiciei
administrative a fost nfiinarea naltei Curi Administrative Prusace (O.G.V.), ntre
1872 1875.
Sub Constituia Weimar (1919) i Legea Fundamental de la Bonn din 1949, care
a urmat perioadei totalitare a Statului Naional Socialist, administraia public a evoluat
de la un sistem constituional liberal, la unul de stat, care a integrat legile sociale i
cutuma. Pe cnd administraia sec. al XIX-lea se limita n mod esenial la garantarea
securitii statului i meninerea legii i a ordinii, rolul su acum s-a transformat tot mai
mult n acela de furnizor de servicii. Industrializarea i urbanizarea societii, micrile
sociale ce au urmat ambelor rzboaie, ca i o serie de crize economice, au condus la
revendicri pentru clauza bunstrii (Forsthoffs Daseinsvorsorge), elaborat de
stat, pe care administraia a ncercat s o satisfac prin nfiinarea utilitilor publice
municipale i a corporaiilor de transport public i prin asigurarea serviciilor sociale i
culturale. n plus fa de aceast deplasare a interesului n sarcinile administraiei, s-a
produs, ca rezultat al crerii R.F.G., o transformare fundamental n sistemul dreptuluiadministrativ i, n cadrul su constituional.
19 Conform O. Mayer, Deutsches Verwaltungsrecht, vol.1 i 2, 1895 1896, Leipzig; de asemenea, E.V. Heyen,O. Mayer, Studien zu den geistigen Grundlagen seiner Verwaltungswissenschaft, 1981, Berlin.
20 Pentru puncte de vedere opuse asupra introducerii Curilor administrative, conform argumentelor lui O. Bohr,Der Rechtsstaat (ediia 1, Kassel/Gottingen, 1864) i R. Greist, Der Rechtsstaat und die Verwaltungsgerichte
in Deutschland (ediia a 2-a, 1879); conform, de asemenea H.V. Erichsen, Verfassungs- undVerwaltungsrechtsgeschichtliche Grundlages der Lehre vom fehlerhaten belastenden Verwaltungsakt undseiner Aufhebung im Prozess, 1971, Frankfurt, p. 270.
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
8/18
8
AALLTTEE SSTTAATTEE
IIttaalliiaa
Perioada de formare a dreptului administrativ italian este n general plasat ntre
sfritul sec. XVIII (dup Revoluia francez) i sfritul sec. XIX21. n timpul primei jumti
a sec. XIX, regimul legal aplicabil administraiei s-a dezvoltat ntr-o mare msur n
concordan cu sistemul juridic obinuit (ius commune), care se aplica deopotriv autoritilor
administrative i prilor private. n timpul acestei perioade, teoria juridic a fost dominat de
personalitatea lui G.D. Romagnosi care, spre deosebire de contemporanii si, a recunoscut c
dreptul administrativ nu mai poate fi adaptat n mod satisfctor n interiorul variatelor
categorii ale dreptului roman, revendicndu-i propriile principii de baz. Datorit operei sale,Principi fondamentali di diritto amministrativo22, care a fost publicat n 1814, a devenit
printele fondator al dreptului administrativ italian i dup unele opinii, al dreptului admi-
nistrativ european.
n timpul dominaiei napoleoniene, sistemul dreptului administrativ al statelor italiene
a fost influenat de modelul francez. Aceast influen s-a fcut simit i dup perioada
Restauraiei i a proclamrii Italiei ca regat (1861).
n perioada care a urmat, au fost promulgate o serie de legi importante, referitoare laadministraia public23. Trebuie menionat n primul rnd legislaia privind crearea unui
sistem uniform al administraiei, din martie 1865, care a fost considerat un fel de cod
administrativ. Ea conine legile privind organizarea municipalitilor, a provinciilor, a forelor
de poliie, a sntii publice i a Consiliului de Stat, precum i o lege care abolea sistemul
anterior de protecie sub dreptul administrativ i o lege pentru lucrrile publice.
21 Pentru mai multe detalii, vezi M.S. Giannini, Drept administrativ, 1970, Milano, vol.1, p. 23 i urm.; de acelaiautor, Drept administrativ, vol.12, 1964, p. 855 870; M.DAlberti, Le concesioni amministrative. Aspetidella contrattualita delle pubbliche amministrazioni, 1981, Neapole, p. 49 i urm.; V.E. Orlando, Introduzionegenerale, n Primul tratat complet de drept administrativ, vol.1, 1900, Milano, p. 48 i urm; H. Sordi, Giustiziae amministrazione nellItalia liberale (La formazione ella nazione di interese legitimo), 1985, Milano, Giuffre;F.DAlessio, Dalla dichiarzione dei diritti dell-uomo al moderno stato di diritto, 1940, Padova, vol1, p. 493;S.Cassese, La formazione dello Stato amministrativo, 1974, Milano, Giuffre; I. Santangelo Spoto, Dirittoamministrativo, vol.9, 1898 1901, p. 771 829.
22 G.D. Romagnosi, Principi fondamentali di diritto amministrativo, 1814, Milano.23 n particular, legea din 3 august 1862, nr. 752 (lucrrile religioase) din 14 august 1862, nr. 800 (stabilirea
Curii de auditori), din 20 martie 1865, nr. 2248 (un sistem uniform de administraie) i din 25 iunie 1865, nr.2350 (exproprierea); a se vedea i Atti del congresso celebrativo del centenario de lle leggi amministrative di
unificazione, Firenze, 1965; G. Astuti, Lunificazione amministrativa del Regno dItalia, 1966, Neapole;C.Ghisalberti, Contributi alla storia delle amministrazione preunitarie, 1963, Milano; E. Ragionieri, Politica eamministrazione nella storia dellItalia unita, 1967, Bari.
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
9/18
9
Legea care abolea sistemul de protecie sub dreptul administrativ a desfiinat Tribunalul
special de contencios administrativ, care fusese dependent de executiv. Jurisdicia pentru
disputele dintre ceteni i administraie, care implica drepturile subiective ale ceteanului, a
fost transferat tribunalelor ordinare. Legea din 31 martie 1889 a stabilit o secie judectoreasc
a Consiliului, care urma s aib jurisdicie n disputele privind legalitatea aciunilor
administrative, acolo unde acestea din urm nclcau interesul legitim al ceteanului24.
n timp ce iniial dreptul judectoresc era plasat cu fermitate n sfera dreptului privat,
spre sfritul sec. XIX teoria c relaiile dintre administraie i persoanele particulare intrau n
primul rnd n sfera dreptului public dobndesc treptat acceptarea25, sub influena teoriei
dreptului administrativ.
Pe parcursul sec. XX, dreptul administrativ italian a cunoscut schimbri mult mai
mari. Crizele continue care cuprindeau un stat cu sufragiu limitat, extinderea dreptului de vot,
au condus la crearea unui stato pluri-clase26, care, ntre alte lucruri, a urmrit s asigure
protecia social pentru clasele srace. Aceast schimbare putuse fi deja observat ctre
sfritul sec. XIX, n special prin adoptarea legislaiei sociale i nfiinarea ntreprinderilor
publice. Creterea interveniei n domeniul public a avut loc n paralele cu procesul tehnologic
i revoluia industrial, care a dus la o cretere a numrului de oameni care se foloseau de
serviciile publice.
BBeellggiiaa
24 Despre geneza i dezvoltarea sistemului italian al tribunalelor administrative, M. Stipo, Le origini digiurisdizione verso la pubblica amministrazione e la doppia tutela, 1979, Roma; F. Scoca, Linee evolutivedella giustizia amministrativa, n Analele Facultii de Drept, nr. 3, Perugia, 1975; G. Berti, momenti ditrasformazione della giustizia amministrativa, 1972, p. 1861 i urm.; M. Nigro, Giustizia amministrativa,1983, Bologna, p. 67 i urm.; Il controllo giurisdizionale della pubblica amministrazione, 1971, Turin; F.Schupfer, I precedeni storici del diritto amministrativo vigente in Italia, Primo trattato completo di dirittoamministrativo italiano, vol.1, p. 1089 i urm.; A. Salandra, La giustizia amministrativa nei governi liberi,1904, Turin.
25 Ca fondator al noii coli italiene de drept public, V.E. Orlando merit o menionare special. Printrenumeroasele sale lucrri: Principii de drept administrativ, 1891, Florena; Criterii tehnice de renatere juridic
a dreptului public, 1889; Drept public genral, 1941, Milano, un loc proeminent este ocupat de Primul tratatcomplet de drept administrativ italian, publicat ntre 1897 i 1925, sub direciunea sa.
26 Conform M.S. Giannini, Drept administrativ, 1970, Milano, vol.1, p. 45 i urm.
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
10/18
10
Dreptul administrativ belgian este produsul Revoluiei franceze, care a contribuit, n
special prin introducerea principiul legalitii aciunii administrative, fcnd tranziia de la un
stat poliienesc la un stat bazat pe domnia legii. n timpul perioadei guvernrii franceze din
1795 n 1814, tipul birocratic francez al administraiei a nlocuit modelul corporativ al
vechiului regim. n ciuda influenei franceze asupra dreptului administrativ belgian exist
diferene fundamentale ntre cele dou sisteme27. Dei dreptul administrativ belgian a adoptat,
ca i sistemul francez, subordonarea administraiei fa de lege, Constituia din 1831, care,
mpreun cu amendamentele ulterioare este n vigoare i astzi, d, spre deosebire de dreptul
francez, jurisdicie tribunalelor ordinare pentru a rezolva disputele dintre ceteni i
administraie28. Aceasta relev nu numai refuzul de a stabili un sistem separat pentru
tribunalele administrative, dar i o lips de nclinaie pentru a crea un corp de drept
administrativ independent de dreptul ordinar29. n orice caz, sistemul belgian nu merge att de
departe ca cel din Anglia, care, sub influena lui Dicey, a negat existena unui corp
independent de drept administrativ30.
Posibilitile aflate la dispoziia Curilor ordinare pentru a asigura protecie legal
mpotriva administraiei erau limitate. De aceea, tribunalele nu aveau puteri pentru a face
abstracie de instrumentele emise de autoritile administrative, exceptnd acolo unde
asemenea puteri erau prevzute n mod particular prin statut.
Deoarece administraia i extindea scopul activitilor sale i guverna sfere tot mai
largi ale activitii economice i sociale, slbiciunile i dificultile inerente n sistemul
belgian deveneau tot mai evidente31. n 1906, Auguste Beerneert, primul-ministru al Belgiei,
comenta n legtur cu problemele puse de protecia legal inadecvat urmtoarele:
n nici o alt ar administraia nu mnuiete astfel de puteri extensive; nici un alt
sistem , n orice caz, nu asigur mai puine remedii mpotriva exceselor comise de autoritile
publice. De ndat ce administraia face o declaraie, aceasta este i sfritul problemei32.
27 J. Velu, La protection juridictionnelle du particulier contre le pouvoir executif en Belgique, n ed. H. Mosler,Gerichtsschutz gegen die Exekutive, vol.1, Lnderberichte, 1969, Kln/Berlin/Bonn/Mnchen, p. 55, 58.
28 Art. 92 i 93 din Constituia belgian; J. Velu, loc.cit., subsol 2, p. 58; J.M. Auby i M. Fromont, Recursurilempotriva actelor administrative n rile Comunitii Economice Europene, 1971, Paris, p. 140; A. Mast i J.Dujardin, Overzicht van het Belgisch Administratief Recht, ediia a 9-1, Ghen, 1984, nr. 502.
29 C. Cambier, Drept administrativ, 1968, Bruxel, p. 13.30 C. Cambier, loc.cit., subsol 5, p. 13, subsol 2.31 A. Most, Consiliul de Stat belgian la 1 ianuarie 1980, 1979, RISA (Revista internaional de tiine
administrative), 307.32 Cotat de H. Velge, Legea din 23 decembrie 1946 instituind Consiliul de Stat n Belgia, 1947, Bruxel, p. 22:
Nulle part elle (ladministration) na de pouvoirs plus etendus, nulle part les abus eux-memes ne comportent
moins de remedes; quand ladministration a parle, tout est dit, cf. i H. Buch pentru acest subiect:Einfhrung Belgien, in CH Ule ed., Verwaltungsverfahrensgesetze des Auslandes, Erster Teilband, 1967,Berlin, p. 91 i urm.
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
11/18
11
Aceast situaie a fost amendat doar n 1948, prin crearea Consiliului de Stat. Acesta a
fost introdus n sistemul legal belgian printr-un simplu statut ordinar i constituie o parte a
executivului. Ca i modelul su francez, const din dou seciuni: seciunea legislativ, care este
un corp consultativ n probleme administrative i are i capacitate judectoreasc pentru
anumite categorii de dispute de drept administrativ. Acolo unde acioneaz ca organ
judectoresc, Consiliul de Stat are jurisdicie extins pentru a judeca aciuni pentru anulare
referitoare ori la acte administrative i reglementri emise de autoritile administrative, ori
decizii luate n dispute conduse naintea autoritilor administrative, pe baza nclcrii cerinelor
procedurale eseniale sau a violrii de formaliti a cror nclcare atrage n mod necesar
anularea pentru c autoritatea pertinent i-a depit puterile sau a abuzat de libertatea sa de
aciune.
DDaanneemmaarrccaa,, GGrreecciiaa,, IIrrllaannddaa
Dreptul administrativdanez are elemente clare care indic influena sistemelor german
i francez. Pe de alt parte, legile care se refer la protecia legal mpotriva administraiei au
urmrit sistemul britanic i dau jurisdicie tribunalelor ordinare. n plus, administraia este
subiectul supravegherii Ombudsman-ului, investit de parlament, acesta fiind o instituie33
caracteristic ntregului sistem nordic de drept public34.
Dei n Danemarca, ca i n Belgia, revizuirea judectoreasc a aciunii administrative
este exercitat de tribunale ordinare, dezvoltarea unui sistem separat de drept administrativ,
care este independent de dreptul privat, nu pare s fi ntmpinat aceleai obiecii teoretice,
cum s-a ntmplat n Marea Britanie. Desigur, i Danemarca a trebuit s atepte mult timp
pn s dobndeasc un sistem distinct de drept administrativ. Principalul impuls pentru
aceast dezvoltare a venit din partea doctrinarilor n particular prof. Paul Andersen din
Copenhaga. Pn la publicarea monografiei sale explicative despre Actele administrative
invalide (1924), care a fost urmat n 1936 de Dreptul administrativ danez, nici tribunalele,
nici legislativul nu dezvoltaser un corp coerent de principii de drept administrativ. Dup cum
se precizeaz n introducere, monografia lui Andersen este rezultatul unor studii comparative
33 n cercurile teoretice de specialitate, orientate n primul rnd spre dreptul civil, se consider c coala nordicinclude Danemarca, Suedia, Norvegia, Finlanda i Islanda; K.Z. Weigert, H. Kotz, Einfhrung in dieRechtsvergleichung, vol.1, ediia a 2-a, Tubingen, 1984, p. 321; despre paii iniiali spre dezvoltarea unui
drept public nordic, N. Herlitz, Remedii legale n dreptul administrativ nordic, AJCL, 1966 67, 687, 688.34 Postul de Ombudsman a existat n Suedia din 1809, n Finlanda din 1919, n Danemarca din 1954 i nNorvegia din 1962.
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
12/18
12
de drept al cror obiect, n afar de dreptul statelor nordice, a fost n particular dreptul
administrativ german i francez. Multe din principiile de drept administrativ dezvoltate de
Andersen pe baza dreptului comparativ au devenit ntre timp solid fixate n practicile urmate
de tribunalele daneze.
Dreptul administrativ i sistemul proteciei legale mpotriva administraiei publice n
Grecia sunt bazate pe dreptul francez. Doar relativ recent dreptul administrativ grecesc s-a
dezvoltat ntr-un subiect independent i sistematic tratat. Acest lucru poate avea legtur i cu
drumul sinuos al istoriei constituionale greceti, a crui urmare a fost supunerea la schimbri
constante a organizrii tribunalelor. Aceasta a fost un obstacol n calea dezvoltrii unui corp
consistent de jurispruden administrativ, aa cum a reuit s asigure Frana prin intermediul
Consiliului de Stat.
La fel ca Marea Britanie, Irlanda nu are un sistem special al tribunalelor
administrative i nici un set separat de legi, independent de dreptul privat, privitor la
recursurile aplicabile administraiei. O diferen esenial fa de sistemul britanic const n
existena unei constituii scrise i posibilitatea de a acorda caracterul conciliant al statutelor
prin intermediul constituiei.
Dezvoltarea dreptului administrativ irlandez reflect modul n care s-au dezvoltat n
general relaiile dintre sistemele legale irlandez i britanic35. Odat cu invazia Irlandei de ctre
normanzi n sec. al XII-lea, a nceput un proces care a durat multe secole i prin intermediul
cruia Irlanda a adoptat dreptul civil i sistemul judectoresc al Angliei. Ambele sisteme
legale au fost integrate comprehensiv prin Actul de unire din 1800. Parlamentul de la
Westminster a devenit legislativul general i Camera Lorzilor avea i apeluri finale mpotriva
tribunalelor irlandeze. Aceasta permitea aplicarea i dezvoltarea uniform a principiilor de
control judectoresc a administraiei, n particular a doctrinei ultra vires.
Odat ce Irlanda i asigurase independena fa de Marea Britanie n 1921, principiul
revizuirii constituionale a sentinelor de ctre tribunale a fost ncorporat constituiei statuluiirlandez liber36. Oricum, n termeni practici, acest lucru nu a antrenat nici o ruptur
fundamental fa de sistemul britanic37. Mecanismele flexibile de amendare a constituiei ca
i posibilitatea, recunoscut de Curtea Suprem, de a amenda constituia printr-un act al
parlamentului, confereau acestuia din urm puteri aproape monarhice. Tribunalele erau
35 Despre dezvoltarea istoric a dreptului irlandez, n special n legtur cu influenele engleze, R. Grimes, P.Horgan, Introducere n dreptul Republicii Irlanda, 1981, Portmarnok (Dublin), p. 16 i urm.
36 Despre constituia statului liber din 1922, C. Chubb, Constituia i schimbarea constituional n Irlanda, 1978,Dublin, p. 7 i urm.
37 A. K. Asmal, Dreptul administrativ n Irlanda, RISA 34 (1968), 109.
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
13/18
13
extrem de reticente n relaia cu executivul. Dezvoltarea de principii speciale de supraveghere
administrativ a fost mult ntrziat de obieciile ridicate de Dicey mpotriva franuzescului
droit administratif, care a exercitat o mare influen asupra gndirii irlandeze de specialitate.
Aceast inseriune datorat tribunalelor a oprit dezvoltarea unei supravegheri efective a
puterilor discreionare mnuite de executiv.
Doar dup adoptarea Constituiei din 1937 se poate observa un anumit grad de distanare
fa de atitudinile britanice tradiionale, precum i o cretere a interveniei creatoare prin
intermediul tribunalelor, n domeniul dreptului administrativ, care s-a concretizat n reducerea
prerogativelor exercitate de stat. Aceast tendin a devenit i mai accentuat din anii 60
ncoace.
LLuuxxeemmbbuurrgg,, OOllaannddaa
Faptul c pe parcursul istoriei sale Luxemburgula fost ataat n diverse momente
statelor vecine, Frana, Belgia i Olanda38, inevitabil a lsat urme n structura dreptului admi-
nistrativ din Luxemburg. Chiar i astzi, dreptul judectoresc administrativ francez exercit o
influen considerabil n dezvoltarea sistemului legal al Luxemburgului.
n Constituia din 1841, ceteanului i se oferea protecia legal mpotriva
administraiei prin intermediul Consiliului guvernului, care judeca tipurile de dispute
administrative care-i erau repartizate prin statut. Recursul mpotriva deciziilor sale intra n
competena Marelui Duce. Constituia liberal din 1848, care a fost influenat de Constituia
belgian din 1841, desemna i ea sarcina de supraveghere a administraiei publice n seama
guvernului sau membrilor si individuali, spre exemplu n problemele privitoare la taxe39. Era
deja prevzut n aceast constituie c tribunalele ordinare aveau jurisdicie exclusiv de a
audia dispute privitoare la drepturi civile sau politice. Constituia actual reafirm jurisdicia
general a tribunalelor ordinare pentru disputele menionate mai sus.
n contrast cu dreptul francez, care, n principiu, a interzis tribunalelor ordinare s
judece cazuri care implic o aciune administrativ pe motivul de dualitate de jurisdicie,
38 Guvernarea francez din 1795 i 1815; guvernul din timpul uniunii dintre Olanda i Luxemburg (1815),perioad n timpul creia marele Ducat era supus Constituiei Olandei; urmnd izbucnirii revoluiei belgiene,Luxemburg a fost pus sub tutel belgian n 1890.
39 n acest context, trebuie menionat legea din 26 noiembrie 1845, care a stabilit conseil de revision ca
autoritate pentru plngeri n materie de taxe, mpotriva deciziilor, cruia apelul poate fi fcut de conducereaMinisterului de Finane, cf. A. Bonn, Der Staatsrat des Grossherzogtums Luxembrug, 1984, Luxemburg, p. 33i urm.
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
14/18
14
sistemul legal din Luxemburg, dup o perioad iniial de incertitudine, a hotrt ca
tribunalele ordinare s poat stabili natura necorespunztoare a unei aciuni administrative.
Oricum, din dorina de a salvgarda principiul separrii puterilor, aceast jurisdicie,
prin tribunalele ordinare, const n puterea de a exercita supraveghere numai prin intermediul
obieciei n decizii referitoare la cereri pentru despgubire, aduse mpotriva autoritilor
publice. Deciziile n conflicte de jurisdicie ntre tribunalele ordinare i cele administrative
sunt n mod curent prerogativul tribunalelor ordinare. Disputele administrative nu sunt
preluate de membri guvernului, ci de Consiliul de Stat (mai exact de secia sa judectoreasc
Comite de contentieux), nc de la nfiinarea sa, prin Constituia din 1856. Consiliul de stat
a fost inspirat de dreptul public francez i este parte a executivului.
n Olanda, att sistemul de drept administrativ, ct i protecia legal mpotriva
administraiei, au fost expuse unui mare numr de influene strine. Pn n zilele noastre,
sistemul olandez prezint urme ale dreptului englez i n ultimul timp al sistemelor din
Frana i Germania40.
La mijlocul secolului al XIX-lea a fost stabilit o distincie clar ntre dreptul privat i
dreptul public. n capacitatea sa de autoritate fiscal, statul a acionat prin intermediul
procedurilor de drept privat, iar cnd aciona ca autoritate public, exercita puteri de drept
public. Protecia legal mpotriva administraiei putea fi cutat naintea tribunalelor ordinare,
care aveau jurisdicie pentru toate problemele care implicau drepturi de proprietate sau
plngeri referitoare la plata de datorii. Pentru restul, plngerile putea fi adresate organelor
superioare ale executivului, n particular Coroanei, care emitea o hotrre judectoreasc dup
analizarea opiniei Raad van State (Consiliul de Stat olandez). Ca rezultat al creterii
interveniei statului la sfritul sec. al XIX-lea s-a dovedit c protecia legal era
nesatisfctoare. n scopul obinerii de compensaii pe motivul interveniei ilegale a admi-
nistraiei, dreptul privat era considerat la cumpna dintre secole ca fiind corpul de legi
aplicabil n mod normal, corp care se aplica i autoritilor publice. Prevederi de dreptadministrativ specifice erau complementare prin natur i constituiau excepia.
Trecerea de la un stat liberal bazat pe guvernarea legii la un stat al bunstrii a
presupus dezvoltarea de noi instrumente pentru asigurarea de servicii i n scopuri de
planificare, ce nu puteau fi acomodate satisfctor teoriei de drept privat sau teoriei
tradiionale de drept administrativ, care era cuplat la actul administrativ individual. Ca
40 Cf. J. M. Auby i M. Frommont, Recursurile mpotriva actelor administrative n rile Comunitii Economice
Europene, 1971, Paris, p. 371; M. Frommont, Der Rechtsschutz des Einzelnen im niederlndischenVerwaltungsrecht, 1972, DOV, p. 405; cf. i T. Koopmans, Vergelijkend publiekrecht, 1978, Deventer, p.132.
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
15/18
15
rezultat al acestei dezvoltri, noiunea de drept administrativ, privit ca un corp de legi
complementar i excepional, a pierdut teren n favoarea unui sistem independent de drept
administrativ41, care acoperea i domeniul asigurrii serviciilor, ocupnd o poziie
intermediar ntre intervenia statului i dreptul contractelor.
Dezvoltarea unui drept administrativ cu substan proprie a fost nfptuit n secolul
XX prin promulgarea unor legi privind protecia legal mpotriva administraiei. Au fost
stabilite iniial tribunale administrative speciale (pentru procese privind taxele i pentru
probleme referitoare la asigurrile sociale) i autoritile ce aveau responsabilitatea de a
rezolva reclamaiile au fost create n interiorul administraiei nsi. n 1962/63, posibilitile
de a contesta deciziile autoritilor centrale au fost extinse i apropiate unei proceduri cvasi-
judectoreti. n 1976, a fost creat o secie judectoreasc a Raad van State, inspirat de
modelul francez, avnd jurisdicie pentru a judeca contestaii referitoare la decizii
administrative (inclusiv cele ale autoritilor regionale).
PPoorrttuuggaalliiaa,, SSppaanniiaa
Dezvoltarea dreptului administrativ nPortugalia a fost considerabil influenat de dreptul
francez. Autorul care a influenat cel mai mult dreptul din aceast ar, M. Caetano (un fost pro-
fesor la Universitatea Lisabona, care mai trziu urma s devin eful guvernului), distinge trei
perioade de dezvoltare a acestuia42.
Stadiul de formare ncepe cu reforma administrativ din 1832, n care departamentele
judectoreti, administrative i financiare au fost separate n termeni organizatorici i au
devenit subiectul propriului lor set de legi. n timp ce revoluia din 1820, care a marcat
sfritul puterii monarhului i nceputul unui sistem constituional, era influenat de ideile
revoluiei franceze, reformele din 1832 revelau norme clare ale legislaiei i teoriilor franceze.
Al doilea stadiu, identificat ca o perioad de codificare i interpretare exegetic, a
nceput n 1842, cnd a fost adoptat Codigo Administrativo, care a stabilit principiile
fundamentale ale guvernrii locale43. n 1845 a fost nfiinat un Consiliu de Stat asemntor
celui francez, a crui seciunea judectoreasc n 1870 a fost transformat n Tribunalul
41 P. de Haan, T.G. Drupsteen i R. Fernhout, Bestuursrecht in de Sociale Rechtsstaat, 1978, Deventer, p. 6 iurm., 17 i urm.
42 M. Caetano, Manual de drept administrativ, vol.1, ediia a 10-a, a 3-a imprimare adus la zi de D. Freitas deAmaral, Coimbra, 1984, p. 165 173.
43 M. Caetano, loc.cit., p. 167 i urm.
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
16/18
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
17/18
17
Stat i care avea ndatorirea de a judeca disputele de drept administrativ folosind proceduri
cvasi-judectoreti. n 1904, puterile sale au fost conferite unui senat special al Curii
Supreme, i astfel transferat n jurisdicia tribunalelor ordinare. Reorganizarea tribunalelor
administrative n 1956 a meninut situaia prin care disputele de drept administrativ erau, n
principiu, transferate organelor judectoreti care, dei se numrau printre tribunalele
ordinare, totui aveau garantat un anumit grad de independen.
-
7/31/2019 Curs_DAC 3
18/18
18