ESPOOOtaniemen Jyllääjät ryMarkku Huotarikoti (09) 452 5229työ (09)156 1454

HEINOLASport Club VierumäkiTaru Kivinenpuh (03) 842 4225fax (03) 842 4626

HELSINKIEläintarhan Curlingklubi ryErja Ruohomaatyö (09) 148 03 684fax (09) 147 078

Helsingin Yliopiston Curlaajat ryJukka Lehtonenkoti (09) 374 1150GSM 050 3633 852

Kulosaari Curling Klubi rySari Wicklundkoti (09)684 8570GSM 0400 467 128

Tapanilan Erä Curling ClubAarre Toivonenpuh 040 502 0133puh 0400 271 333

HYVINKÄÄHupaajat rySari Auvinenkoti (019) 434 865työ (020) 427 3151GSM 050 589 4006

Hyvinkään Curling ryPaavo Kuosmanenkoti (019) 450042GSM 040 5896129fax (019) 419445

Hyvinkään Palloseura ryKari Orrainenkoti (019) 452 210työ 020 475 2269

Hyvinkään Tahko ryIlkka Mustokoti (019) 484 025työ (019) 453 700fax (019) 419 891GSM 0500 480 211

JOENSUUJoensuun Curling ryMika Malinentyö (013) 311 458fax (013) 311 459

KUOPIOKuopion Curlaajat ryMatti Kartanokoti (017) 261 2667GSM 040 552 7226

LOIMAACC Loimaa ryJorma Rinnekoti (02) 762 7840työ (02) 762 6011GSM (02) 762 1200

PIEKSÄMÄKIPieksämäki Curling ryTauno Kähkönenkoti (015) 615 963työ (015) 788 2531fax (015) 788 2900GSM 040 517 1015

VANTAAA-Curling ryYrjö Franssilakoti (09) 879 6985työ (09) 870 62 502fax (09) 870 62 522

M-Curling ryOlli Rissanenkoti (09) 878 1987työ (09) 276 7254fax (09) 276 7254GSM 040 553 1233

SuomenCurlingliitto

HALLITUS VUONNA 2000

PuheenjohtajaOlli Rissanen koti (09) 878 1987Kivivuorenkuja 4 A 3 työ (09) 276 725401620 Vantaa fax (09) 276 7254e-mail: GSM 040 553 1233olli.rissanen@megabaud.fi

VarapuheenjohtajaMarkku Uusipaavalniemi koti (019) 453 953Hevosmiehenkatu 20 A 12fax (019) 453 95305830 Hyvinkää GSM 040 524 0528e-mail: markku.uusipaavalniemi@upn-data.inet.fi

SihteeriMikael Skog koti/fax (09) 587 1308Hiidenkiukaantie 3 B 17 GSM 040 563 053000340 Helsinkie-mail: mikael.skog@dlc.fi

Hallitus Juhani Heinonen (019) 437 576Timo Kauste (09) 548 5347Mika Malinen (050) 343 7759Mikael Skog 040 563 0530Markku Uusipaavalniemi (019) 453 953Heikki Virtanen 040 774 6701

VarajäsenetNiina Lehtonen 050 549 5543Yrjö Franssila (09) 870 62502Pekka Vaittinen 040 749 3816

Liiton pankkiyhteys:Merita-Hyvinkää, tilinro 102950-217608

JÄ

SE

NS

EU

RA

T HammyMcMillanjohdattiSkotlanninjälleenEuroopanmestaruuteen

Miehet voittivat Suomen ensimmäisen EM-mitalin

Suomenmestaruudet

ratkesivatVireumäellä

Suomenmestaruudet

ratkesivatVierumäellä

HammyMcMillanjohdattiSkotlanninjälleenEuroopanmestaruuteen

S U O M E N C U R L I N G L E H T I N R O 1 9 2 / 2 0 0 0

Miesten maajoukkue kiittäämenestyksekkäästä yhteistyöstä:

Kiitos!

Osuva ilmaus ihmisen elon etenemisestä, vai kuinka?Itse ainakin huomaan menettäneeni taasmerkittävän osan ennen niin tuuheastahiuslaitteestani pohdiskellessani mitähän sitä oikeinkirjoittaisi tähän tilaan, jota pääkirjoitukseksikutsutaan. Lehti on valmis, vaan jotain puuttuu…

Ongelma on sinällään erittäin miellyttävä, koska kaikkisanomisen arvoinen on jo mielestäni varsin mallikkaastituotu julki tämän lehden artikkeleissa. MM-pronssiatuli, hienoa! Olympiapaikka miehille varmistui, loistavaa!Hallihanke etenee ja naisetkin voivat vielä näyttääkyntensä ja lunastaa matkaliput Salt Lake Cityyn. Mitämuuta suomalainen curlingharrastaja voi enää vaatiayhdeltä kaudelta. Kertokaa se minulle!

Kausi oli itselleni erittäin mielenkiintoinen, olihan tämäensimmäinen vuosi Curlinglehden toimituksessa ja hetins. vastuullisena päätoimittajana. Asetimme lehdentekoaaloittaessamme syksyllä Tommin kanssa tavoitteeksilaajemman joukon värväämisen mukaan puuhaan jatätä kautta toivoimme uusien näkökulmien ja ideoidenpäätyvän lehden sivuille. Omasta mielestäni emmepahasti ole ainakaan epäonnistuneet tavoitteessamme.Tässä numerossa on artikkeleita peräti kymmeneltäeri kirjoittajalta, enkä tunnusta käyttäneeni uhkailuaja väkivaltaa niiden saamiseen. Haluankin lausuavilpittömät kiitokseni kaikille lehden tekoon tälläkaudella osallistuneille, KIITOS KUULUU TEILLE!

Ennen kuin pääsette kesälaitumille ja heitättecurlingkengät varastoon, lukaiskaapa vielä tämänumero ja alkakaa haaveilla tulevista kausista hienossauudessa curlinghallissa. Mielessäni toivon näkeväniennen lopullista hiustenlähtöä hallit ainakinHelsingissä, Hyvinkäällä, Joensuussa, Loimaalla jaties missä vielä. Turnauksia eri puolilla Suomea jokaviikonloppu ja harjoittelu- ja harrastusmahdolli-suuksia riittämiin. Vai harvenee ne haaveetkin…EI IKINÄ!

Kiitos kaikille kuluneesta kaudesta,nähdään syksyllä!

✎ H E S S U V I R T A N E N

Hiukset jahaaveet harvenee

6

8

11

12

13

Ensimmäistä kertaa MM-kisoissa ja heti mukana mitalisere-monioissa – näin se vain tapahtui,nimittäin allekirjoittaneelle. Oli us-komattoman hieno kokemus pääs-tä jakamaan pronssimitaleja Mar-kun joukkueelle loistavastisujuneen kisaviikon päätteeksi;varmastikin tähänastisen”curlingurani” huippuhetki! Seitse-män peräkkäistä voittoa MM-kisoissa ja kolmas arvokisamitalikahden vuoden ajanjaksolla onmiesten edustusjoukkueeltammehuikea saavutus, josta meidänkaikkien on syytä olla ylpeitä!!

Markun joukkueen loistavansuorituksen myötä saavutimmemyös yhden curlingliiton virallisis-ta tavoitteista: paikan vuoden 2002talviolympialaisiin Salt Lake Ci-tyyn. Kun curling on virallinenolympialaji, on hienoa että myösSuomi – perinteikkäänä talviurhei-lumaana – on nyt seuraavissa ki-soissa edustettuna. Tähän ei kui-tenkaan pidä tyytyä, vaan toivonettä myös naisjoukkueemme saamiesten menestyksestä lisäpotkuaja taistelee loppuun saakka vieläsaavutettavissa olevasta olympia-paikasta. Ja itse kisoistahan tavoit-teenamme on mitali, kuten jo mo-neen kertaan olen aiemmintodennut.

Hallihanke etenee

Tärkein tavoitteemme, ensimmäi-sen suomalaisen curlinghallin ai-kaansaaminen, on menossa hyväävauhtia eteenpäin. MM-kisojenyhteydessä WCF:n (MaailmanCurlingliiton) edustajien kanssakäydyissä neuvotteluissa päädyt-tiin yhteisymmärryksessä siihen,

että ainoa oikea paikka hallille ontässä vaiheessa Helsinki. Lajin tun-netuksi tekemisen ja ennen kaik-kea uusien harrastajien merkittä-vän lisäämisen kannalta pääkau-punkiseutu on avainasemassa.Koska WCF on myöntämässähankkeellemme avustusta (anottuUSD 280.000), se myös nyt edel-lyttää sijoituspaikaksi Helsinkiä.

Jatkamme siis neuvottelujaHelsingin kaupungin kanssa hallinsijaintipaikasta sekä kaupunginosallistumisesta hankkeeseen.Huippucurlingin menestyksenmyötä Suomen Olympiakomitea-kin on vahvasti tukemassa hanket-tamme ”poliittisesti” ja se katsoo,että hankkeelle pitäisi saada rahoi-tusta myös valtiolta. Tämän vuoksineuvottelut opetusministeriönedustajienkin kanssa ovat käynnis-sä. Tämänhetkisen aikataulun mu-kaisesti tavoitteenamme on saadahalli käyttöön syksyllä 2001 ennenomia EM-kisojamme!

Lisää toimintaa!

Curlingliiton järjestämät ensim-mäiset koulutustilaisuudet järjes-tettiin tällä kaudella Myyrmäessäja Vierumäellä. Näitä tilaisuuksiajatketaan ja suunnitteilla on nytmm. kesäleirin pitäminen Loi-maalla, jonka edustajat Jorma Rin-teen johdolla ovat olleet erityiseninnokkaita osallistumaan curling-toiminnan kehittämiseen. Lisäksiensi kauden aikana tullaan koulut-tamaan omiin EM-kisoihin tarvit-tavia vapaaehtoisia.

Myös kilpailutoimintaa, erityi-sesti tavallisille klubipelaajillesuunnattua, on ehdottomasti saata-va lisää. CC Loimaa onkin ilmoit-

tanut järjestävänsä elokuun lopussaensi kauden avausturnauksen! Li-säksi Joensuun Curling on suunnit-telemassa vuosittaisen turnauksenjärjestämistä. Olemme siis oikeallatiellä. Ja kunhan vain saamme mu-kaan taas uusia paikkakuntia, niinpelimahdollisuudet eikun lisäänty-vät.

Tule mukaan!

Niin seura- kuin liittotasollakin tar-vitaan jatkuvasti lisää uusia ideoitaja uusia tekijöitä. Aktiivisille ihmi-sille riittää tehtäviä niin kilpailu-,koulutus-, tiedotus- kuin hallinto-toiminnassakin, vain muutamiamainitakseni. Vain uusien ideoidenja aktiivisen toiminnan kautta suo-malainenkin curling voi kehittyä jakuten aina ennenkin tässä vaihees-sa olen todennut: erityisesti naisiatarvitaan lisää joka sektorilla. Olesiis aktiivinen ja tule mukaan me-nestystarinaan – suomalaiseencurlingiin!

Nyt siis mietintämyssyt käyt-töön ja ensi kaudella eturiviin! Lo-puksi haluan välittää kiitokset jäl-leen kaikille curlaajille mukavastakaudesta ja toivottaa lämmintä ke-sää. Pidetään yhteyttä!

Sun, fun and curling!!

✎ O L L I R I S S A N E N

SisältöLYHYESTIUutisia meiltä ja maailmalta.

MIEHET VOITTIVAT

MM-PRONSSIAUusipaavalniemenjohdolla Suomi pelasiitsensä mitalipeleihinhurjalla 7-2 saldolla.Pronssipelissä kaatuinuri USA:n joukkue.

RUUHKIA RADOILLAMenneellä kaudella oli ennätysvilkastacurlingin esittelytilaisuuksissa.

BONSPIEL 2000Jälleen pääosassa olivat erikoiset peli-asut ja hauskanpito.

CURLING OLYMPIAPERHEESSÄVuokatissa järjestettiin talvilajienolympiaseminaari.

HISTORIAA JOENSUUSTACurling löysi Joensuuhun Kimmelinterassain kautta 80-luvun alussa.

HYVINKÄÄLLE HARJOITUSVÄLINEITÄVille Lehmuskoski organisoi kavereineenuusia välineitä harjoittelun tueksi.

VOITTAJAT VAIHTUIVAT LOIMAALLAJori Aro ja Minna Malinen joukkueineennappasivat SM-cupin voitot.

TAKAPESÄ ESITTÄYTYI ENSI KERTAACurlingpelaajista koostuva Takapesä-yhtye antoi myrskyvaroituksen Loimaalla.

TIGERS VOITTI MYYRMÄKI-CUPINKauden päättävä Myyrmäki-cup sujui”Tiikereiden” komennossa.

PÄÄSIÄISNOIDAN HARJAKOMENTOCurlinglehden alkuaikojen dynamo TomiRantamäki tarttui ronskisti kynään.

PÄ

ÄK

IR

JO

IT

US

P U H E E N J O H T A J A N P A L S T A

TOIMITUKSEN OSOITEKalevankatu 61 D 5400180 Helsinki

PÄÄTOIMITTAJAHeikki Virtanen040 774 6701jarvenpaan.bingotupa@kolumbus.fi

ULKOASUTommi Häti/M&IDA040 7414 335tommi.hati@m-ida.fi

AVUSTAJATRiikka LouhivuoriVille Lehmuskoski

SEURAAVA LEHTISyksyllä

PAINOPAIKKAPaino-Riihi Oy

OSOITTEENMUUTOKSETKotiseuraan

CURLINGS U O M E N C U R L I N G L E H T I

Julkaisija:Suomen Curlingliitto

ISSN 1237-802X

Lehteen voi lähettääcurlingaiheisia juttuja.Toivomme aineistojasähköisessä muodossa.Myös kritiikki ja ideatovat tervetulleitatoimitukselle.

4

14

Olemme mukanaOLYMPIALAISISSA!

Markunjoukkueenloistavansuorituksenmyötäsaavutimmemyös yhdencurlingliitonvirallisistatavoitteista:paikan vuoden2002 talvi-olympialaisiinSalt Lake Cityyn.

9

9

10

15

3S U O M E N C U R L I N G L E H T I 3 / 2 0 0 0S U O M E N C U R L I N G L E H T I 2 / 2 0 0 02

PRESIDENTMr.

Kannen kuvat onottanut ja koostanutVille Lehmuskoski

S U O M E N C U R L I N G L E H T I 2 / 2 0 0 04 5

”Not anymore...”Taannoin eräissä curlingin arvo-kisoissa erään maan curlingpresi-denttiin lienee iskenyt orastavakoti-ikävä jo kisojen alkutaipa-leella. Hän nimittäin intoutuiavajaisbanketin jälkeisessä, ar-vattavasti kaihomielisessä tilassakyselemään taksikuskilta: "well,do you have any saunas here inGlasgow?" Tähän taksikuski pai-kallisille tyypilliseen auliiseen ta-paan selvitti, että kyseisessä kau-pungissa saunoja löytyy lähinnähomobaarien yhteydessä.

Arvoitukseksi jäänee, mitäkyseinen presidentti oikeastaantarkoittikaan lohkaistessaan kus-kille vastaukseksi: "we are not li-ke that – anymore..." Sanomatta-kin lienee selvää, että paikkailu-yritykset olisivat vain kasvatta-neet hilpeyttä kansainvälisen tak-siseurueen parissa...

✎ muuan kisaturisti

”Lähtee kun rys-sä Anttilasta!”Pari vuotta sitten FlimsinEM-kisojen alkusarjassa käytiintiukkaa vääntöä ottelun voittajas-ta Suomen ja Skotlannin välillä.Tasaisen ottelun ratkaisukohtiinkuului Mäkelän Willen erittäinkova poistoheitto. Skotlanti olionnistunut rakentamaan hyväntilanteen lähelle pesän keskustaa.Muutama kivi oli kiinni toisis-saan ja vieläpä niin että läheskaikissa tapauksissa Suomen ki-vet olisivat lähteneet pois skot-tien kivien jäädessä pesään. Ma-ke siinä pyytämään ns. niitti-poistoa.Wille kysyi vielä kier-rettä ja vastauksen saatuaan to-kaisi itsevarmuutta puhkuen et-tä, ”lähtee kun ryssäAnttilasta!” Wille tempaisipyydetyn heiton, kipparin jaharjamiesten hämmästykseksiväärällä kierteellä, ja kaikkiskottien kivet pois ja Suomenkivi ykköseksi. Ottelun jälkeenvoittajille oluita tarjotessaanskotit onnittelivat Willeä hie-nosta heitosta. Kuullessaanväärästä kierteestä he repivätpelihousujaan väkinäisestinaureskellen...

✎ TH

S A T T U U

T A P A H T U U

S U O M E N C U R L I N G L E H T I 2 / 2 0 0 0

Miehet: 1999 2000 pisteet

1. Kanada 10 12 22,02. Skotlanti 12 3 15,03. USA 7 7 14,04. Sveitsi 8 5 13,05. Ruotsi 2 10 12,06. Suomi 3,5 8 11,57. Norja 5,5 5 10,58. Tanska 5,5 5 10,59. Saksa 3,5 - 3,5

10. Ranska - 2 2,011. Japani - 1 1,012. Uusi Seelanti 1 - 1,0

Naiset: 1999 2000 pisteet

1. Ruotsi 12 6 18,02. Kanada 5 12 17,03. Sveitsi 5 10 15,04. Norjua 7 8 15,05. USA 10 4 14,06. Tanska 8 4 12,07. Saksa 5 4 9,08. Skotlanti 1 7 8,09. Japani 2,5 2 4,5

10. Suomi 2,5 - 2,511. Ranska - 1 1,0

Olympiapisteissäkärjessä Kanadaja RuotsiGlasgow’n MM-kisojen jälkeen ollaan askeltalähempänä Salt Lake Cityn olympialaisia, jonnekelpuutetaan yhdeksän maailman parasta maatasekä isäntämaa USA. Miehissä eniten pisteitä onkerännyt lajin valtamaa Kanada ja naisissa rakasnaapurimme Ruotsi. Suomen miesten osalta ki-sapaikka on käytännössä lähes varma. Naistenpaikka sitä vastoin tulee olemaan työn takanavaikkakin vielä ollaan juuri ratkaisevan viivanyläpuolella.

Maat saavat sijoitustensa mukaan pisteitä japisteiden keruu aloitettiin vuosi sitten pidetyistäSt. Johnin MM-kisoista. Mukaan otetaan kolmienMM-kisojen tulokset kun vielä vuoden päästä pe-lattavat Lausannen kisat otetaan laskuihin. Pudo-tusviivan tuntumassa tullaan vielä näkemään mie-lenkiintoinen taisto.

L Y H Y E S T I

Espoo CurlingClub (ECC) onvirallisestilopetettuKokous, jossa päätettiin purkaa Espoo CurlingClub r.y. -niminen yhdistys, pidettiin 20.4.1999.

Kiitän edesmenneen seuran puolesta kaikkiaECC:n toimintaan vuosien varrella osallistuneitaja toivon, että jatkatte hienoa curlingharrastus-tanne muissa piireissä.

ECCpsta Jari Paavilainen

Nuorten MM-kilpailut GeisingissäKanada voitti poikien mestaruuden ja Ruotsi tytöissä

Nokiasta Brierinpääsponsori

Nokiasta tulee neli-vuotisella sopimuksellaensi kaudesta alkaenBrierin pääsponsori. Ka-nadan miesten mestaruu-desta taistellaan NokiaBrier -nimellä entisen La-batt Brierin sijaan. Labat-tin kanssa yhteistyö kesti

kokonaiset 21 vuotta. Nokia ei ole mikään uusisponsori kanadalaisissa curlingkilpailuissa, vaanon ollut useammassakin tapahtumassa mukanacurlingin suuren näkyvyyden takia. Nokia onmyös toiminut näkyvästi curlingin arvokisoissa.Ensimmäinen Nokia Brier pelataan Kanadan Ot-tawassa.

MM:ssä kuultua

Sundströmille 30. kisat Ruotsin Curlingliiton pääsihteerille

Håkan Sundströmille MM-kisat ei olemikään uusi tuttavuus. Glasgow’n kisatolivat nimittäin hänen 30. perättäiset ki-sansa. Tämän kunniaksi Sundströmilleannettiin suklaakakku kisoissa.

GrindelwaldilleEM-kisat 2002 Vuoden 2002 EM-kisat tullaan järjes-

tämään Sveitsin Grindelwaldissa. Pää-tös tehtiin yllättäen ECF:n kokouksessa.Ainakin Pohjoismaiden liitoissa päätös-tä ihmeltetiin ja kysyttiin mitä tapahtuiBulgarian hakemukselle.

Sinclairista WCF:n uusipresidentti Skotlannin Roy Sinclair valittiin

WCF:n uudeksi presidentiksi. Sinclairoli ainoa ehdokas ja WCF:n vuosikoko-us valitsi hänet yksimielisesti tehtävään.Eroava presidentti Gunther Hümmelt,joka on toiminut virassa vuodesta 1990lähtien, valittiin samalla WCF:n kunnia-presidentiksi.

WCF sai uuden hallituksen Mutkikkaan ja monta tuntia kestä-

neen valintaprocessin jälkeen WCF saimyös uuden hallituksen Glasgow’ssa.Varapresidentiksi valittiin kanadalainenLes Harrison kun taas USA:n DenisFox on uusi Director of Finance. MyösPohjoismailla on vahva edustus halli-tuksessa. Ruotsin Per Näsman, NorjanKristian Sørum ja Tanskan Tove Porsk-jær valittiin kaikki hallituksen jäseniksi.Neljäs hallituksen jäsen on SveitsinBruno Schallberger

Sinclair kaksoispresidentti Roy Sinclair tulee toimimaan sekä

WCF:n että ECF:n presidenttinä Oberst-dorfin vuosikokoukseen saakka. Sinc-lair totesi ettei tilanne ole ihanteellinenmutta ettei muuta ratkaisumallia tällähetkellä löydy. Oberstdorfin kokoukses-sa tullaan ECF:lle myös valitsemaan

uusi varapresidentti. Tätävirkaa ei aikaisemmin oleollut ECF:ssä.

KanadallenaistenmestaruusGlasgow’n MM-kisoissaKanadan naiset palasivatkultakantaan kolmen vuodentauon jälkeen kukistamallahyvät kisat pelanneen Sveitsin.

Suurin odotuksin mat-kaan lähteneet Ruotsinnaiset pettyivät jäädessään

viidenneksi ja ulos mitalipeleistä. Viidesmaailmanmestaruus oli haussa mutta jostainsyystä Elisabeth Gustafsson ei saanut jouk-kuettaan ajoissa pelivireeseen. Alku kanger-teli ja semipaikka katosi näköpiiristä jo en-nen viimeistä round robin -kierrosta.

Muista erottui selvästi nelikko Kanada,Sveitsi, Norja ja isäntämaa Skotlanti. Se-

meissä Kanada kaatoi kotiyleisön suureksipettymykseksi Skotlannin ja Sveitsi nappasivoiton hienolla viimeisellä kivellään Euroo-pan mestaruuden voittaneen Norjan nenänedestä.

Finaalissa nähtiin tiukka taisto mesta-ruudesta täpötäyden hallin kannustaessa.Tiukka ottelu kääntyi lopulta Kanadalle jaloppunumerot olivat 8-6. PronssipelissäNorja peittosi Skotlannin 10-5.

✎ M I K A E L S K O G

Kirjoittaja toimiGlasgow’ssa Suomen

Curlingliitontiedottajana

osallistuen samallauseisiin kokouksiin.

Kelley Law (oik.) joukkueineen riemastuttisankoin joukoin paikalle saapuneitakanadalaiskannattajia mestaruudellaan.

Loimaallapalkittiin kaudenparhaatLoimaan SM-cupin yhteydessä jaettin palkin-not Vierumäellä pelatun SM-sarjan parhaillejoukkueille ja yksilöille. Äänestys suoritettiinpelaajien kesken viimeisen SM-osaturnauksenpäätteeksi. Parhaaksi naispelaajaksi valittiin SariAro ja miesten parhaaksi nostettiin Wille Mäke-lä. Lisäksi viimevuotiseen tyylin jaettiin reilunpelaajan palkinnot. Naisissa kunnian sai RiikkaLouhivuori ja miehissä Tommi Häti. Viimeisenäpalkittiin SM-cupin parhaa kipparit ja palkinnonkävi pokkaamassa Perttu ”mussukka” Piilo jaMimmi Koivula.

Kanada otti kultaa Geisingissä Saksassapelatuissa nuorten MM-kilpailuissa. Finaa-lissa kaatui Sveitsi. Kanada ratkaisi pelinedukseen varastamalla yhdeksännessä pääs-sä kolme pistettä, pelin ollessa tätä ennentasan. Päätöslukemiksi kirjattiin 8-4.

Pronssiottelussa Saksa jyräsi kisojen yl-lättäjäjoukkue Tanskan luvuin 9-3. Karsin-tojen kautta kisoihin päässyt Tanska oli kui-tenkin varsin lähellä mitalia. Mitalille on

karsintojen kautta kisapaikan ansainneistajoukkueista yltänyt vain Suomen Perttu Pii-lon joukkue Japanin Karuizavassa 1997.

Tytöissä Ruotsi otti kultaa kaatamallafinaalissa Kanadan. Ruotsi voitti tiukan fi-naalin 6-5 varastamalla pisteen viimeisessäpäässä. Pronssiottelussa USA oli vahvempija voitti Sveitsin luvuin 8-5.

Olympia-voittajaSandra Schmirlerkuoli syöpäänvarhain torstai-aamuna 2.3. Hän

voitti curlingurallaan ensimmäisen viralli-sen olympiakullan lisäksi kolme maailman-mestaruutta ja oli kanadalaisen naiscurlin-gin suurin tähti. Schmirleriä jäi suremaanaviomies sekä kaksi tytärtä.

Pitkään jatkuneen sairauden aikana hänsai kanadalaisten sympatiat puolelleen.Kanadan miesten mestaruuskilpailujen

(Labatt-Brier) avajaisissa 8000-paikkainenhalli vaikeni täysin, kun esitetiin videokoos-te Schmirlerin curlinguran huippuhetkistä.Moni Schmirlerin tunteneista pelaajistapurskahti avoimesti itkuun. Paikalla olleetjoukkuetoverit kielsivät aikeet curlingin lo-pettamisesta, vaikka joukkueeseen jäänyttyhjiö on vaikea täyttää.

Hautajaiset näytettiin Kanadassa suora-na lähetyksenä. Brierin peliohjelmaa muu-tettiin siten, että seremonia ei menisi iltapäi-vän pelikierroksen kanssa päällekäin. MyösMM-kisoissa pidettin Sandran muistoksihiljainen hetki.

Sandra Schmirler1963-2000

Suomen joukkue saapui kisapaikalle kak-si päivää ennen pelejä. Toisin kuin edellis-vuosien Kanadan MM-kisoissa ei aikaerostaollut tällä kertaa haittaa. Kisojen järjestelyttuntuivat aluksi olevan pahasti vaiheessa. Lä-hetetyt passikuvat oli hukattu jonnekin japuolet joukkueesta pääsikin ensi töikseenesittelemään hymyään valokuvausmasiinalle.Kisojen päänäyttämö Braehead Arena sijaitsiBraeheadin ostoskeskuksessa (kuvassa). Kat-somokapasiteettia oli noin neljälletuhannelle.Ostoskeskuksen ravintoloiden kanssa oli il-meisesti tehty jonkinlainen sopimus, koskamitään ruokaa tai juomaa ei saanut tuodaareenalle. Katsomoalueella ei myöskäänmyyty mitään. Pihit skotit osaavat ilmeisestisäästää, mutteivät kerätä rahoja pois kisatu-risteilta. Aivan areenan vieressä sijaitsi myöserillinen curlinghalli, josta löytyi kahdek-san melko huonoluistoista rataa ja ravintola.

Tiukka avausohjelma

Suomen avausohjelma kisoissa oli todellatiukka. Ensin vastaan asettui Ruotsi, jostamatkaan oli lähtenyt kokenut arvokisakävijäPeter ”Peja” Lindholmin vuoden 1997 maa-ilmanmestarijoukkue. Ottelu eteni hyvätasoi-sena ja tasaisena Suomen johtaessa kolmenpään jälkeen 3-2. Ruotsi kuitenkin otti nel-jännestä ja kuudennesta päästä molemmistakaksi pistettä ja ryösti seitsemännestä yhden.Suomi onnistui ottamaan välissä vain yksit-täisiä pisteitä omilla viimeisillä kivillään jakun Ruotsi otti yhdeksännestäkin päästä kak-

si oli tilanne ennen viimeistä päätä 8-5 Ruot-sille. Suomi pelasi erittäin hyvän viimeisenpään ja Markun viimeisellä päästiin vieläyrittämään kolmea erittäin vaikealla heitolla.Heitto oli lähes täydellinen, muttei riittänytteoreettisestikin melkein mahdottomaanpaikkaan ja tuloksena oli vain kaksi pistettä.Hyvätasoinen peli päättyi Ruotsille 8-7.

Vastus ei ainakaan etukäteen ottaen hel-pottunut seuraavaan peliin, kun vastaanasettui Greg McAulayn kipparoima Kana-da. Kanada ei ole koskaan helppo vastus,mutta McAulayn joukkuetta ei pidetty kaik-kein kovimpana. Tosin lienee turha vähek-syä joukkuetta, joka on voittanut Kanadanmestaruusturnauksen Brierin. Molemmatjoukkueet pelasivat jälleen erittäin hyvin jaSuomen otettua kaksi pistettä kolmannestapäästä tilanne näytti hyvältä Suomen johta-essa 2-1. Kanada kuitenkin kuittasi tämänheti ottamalla myös kaksi pistettä neljännes-tä päästä, minkä jälkeen Suomi ei enää pis-teiden makuun päässytkään vaan Kanadaryösti seuraavat viisi päätä ja ottelu päättyilukemiin 9-2. Alkuturnaus osoittautui juuriniin pahaksi kuin oli odotettukin. Vaikkakuinka selittää itselleen, että pahimmat peliton varmasti jo pelattu, tuntuu saldo nollavoittoa ja kaksi tappiota melko pahalta.

Voittoputki aukeaa

Seuraavilla kierroksilla Suomen hyvä pelionneksi jatkui. Hallitut voitot alkuturnauk-sessa hieman kangerrelleesta Norjasta (7-3)

Suomen miehille historiallinen

ja hyvin kehittyneestä nuoresta USA:njoukkueesta (9-4) nostivat Suomen saldoon2-2. Oli jo paljon helpompi valmistautuaseuraaviin peleihin kun oli voittoja alla.Seuraavana vastassa oli ennen kisoja hei-koksi arvioitu Ranska, joka oli kuitenkinesittänyt hyviä otteita ja voittanut muunmuassa Norjan jatkopään jälkeen. Ranskaottikin viimeisen kiven turvin heti kaksi pis-tettä ensimmäisestä päästä, mutta jatkossaSuomi hallitsi ottelua varmalla otteella rat-kaisevana viidennen pään neljän otto. Luke-mat lopussa 9-5.

Ranskan jälkeen vastassa oli UlrikSchmidtin EM-finalistijoukkue Tanskasta.Ottelu oli erittäin tiukka. Kymmenenteenpäähän lähdettäessä Suomella oli pisteenjohto ja viimeinen kivi. Tanska rakensi hy-vän pään yrittäen ryöstöä, mutta Markullejäi viimeiselle kivelle avoin poisto. Suomel-le neljä viimeisestä päästä ja 11-6 voitto.Seuraavassa pelissä Suomen otteet eivät jat-kuneet aivan yhtä vakuuttavina. Vastassa olionneksi erittäin nuori Japanin joukkue. Suo-mella ei ollut missään vaiheessa suurempaahätää, mutta pelin taso oli selvästi huonom-paa kuin aiemmissa peleissä. Voitto kuiten-kin kotiin 7-6. Suomen joukkue totesi yh-dessä tuumin, että heittotoistojen määräkisoissa on liian pieni. Illalla koko Suomenjoukkue nähtiinkin harjoituksissa.

Joukkueella oli tässä vaiheessa jo lupaa-va saldo viisi voittoa ja kaksi tappiota. Tie-break -paikka oli jo varma ja seuraavassapelissä olympiavoittaja Hürlimanin Sveitsiävastaan oli mahdollisuus varmistaa semi-paikka. Ottelu eteni tasaisena aina kahdek-santeen päähän. Tuossa päässä Sveitsi tekiainakin jälkeenpäin ajatellen selkeän takti-sen virheen. Heillä oli ykkönen aivan kes-kellä pesää, mutta Suomella oli kakkos-,kolmos- ja neloskivet. Sveitsi lähti suojaile-maan omaa ykköstään ja he saivatkin kes-kustan aivan tukkoon. Suomi kuitenkin ra-kensi itselleen hyvän paikan oikeallesivustalle ja Markun ensimmäisellä nähtiinyksi kisojen hienoimmista heitoista. Rau-hallinen poisto kahden kiven ratsastuksellalaidasta ja Sveitsin ykkönen huitsin neva-daan. Hürlimanille jäi vielä mahdollisuustulla rollilla laidasta, mutta heitto ei aivanonnistunut ja Suomi pääsi ottamaan neljä

pistettä. Lopputulos oli 10-7 ja Suomi olivarmasti semifinaaleissa.

Viimeisellä pelillä isäntämaa Skotlantiavastaan ei Suomelle ollut mitään merkitys-tä. Paikka kolmantena oli varma ja semifi-naaleihin vastaan asettuisi Ruotsi. Hallitse-va maailmanmestari Skotlanti oli matkassamelko heikolla joukkueella ja jo neljännessäpäässä Skotlannin kapteeni Kelly jätti vii-meisen määriksen 5 metriä lyhyeksi ja Suo-men kolmen ryöstö oikeastaan ratkaisi pe-lin. Ennen viimeistä kierrosta Kanada,Ruotsi ja Suomi olivat varmistaneet semi-paikat ja peräti viidellä muulla maalla olimahdollisuus päästä neljänneksi. Kaikki olikiinni USA:n ja Ranskan välisestä ottelusta.USA:n viimeinen poisto osui vähän etupe-sässä olevaan suojaan poistaen kuitenkinRanskan pesäkiven. Oli siis sentin päässäettei nähty neljän joukkueen tie-breakkeja.Nyt kuitenkin USA nousi suoraan neljän-neksi ja semifinaaleihin.

Peja pieksi

Perjantaiaamuna oli kaikkien semifinaali-joukkueiden tarkoitus päästä harjoittele-maan. Aamiaispöytään kuitenkin kantautuitieto, että harjoitukset on peruttu, koska jääareenalla on sulanut. Huhu piti paikkansa.Yksi kompressori oli hajonnut ja jäänteki-jöillä oli hikinen aamupäivä, jotta naistensemifinaalit saatiin illalla käyntiin. Miestenharjoitukset siirrettiin myöhäisiltaan.

Lauantaiaamuna oli sitten edessä semi-finaali Ruotsia vastaan. Neljä ensimmäistäpäätä oli melko varmaa avointa pelaamistamolemmilta joukkueilta. Neljännessä Ruot-si kuitenkin hyökkäsi ja otti kaksi pistettäviimeisellä kivellä. Kuudennen pään ryöstövei Ruotsin jo 4-1 johtoon ja Suomen olipakko pelata enemmän riskillä. Kahdeksan-nessa päässä kaikki sitten levähti. Muuta-man keskisuojan taakse Ruotsi onnistuikiertämään muutaman hyvän kiven. Suo-men kierrot olivat järjestään hieman lujiatai ulkona ja Ruotsi onnistui ottamaan kaik-ki Suomen kivet pois. Viimeisellään Mark-ku heitti melko hyvän kierron, mutta Pejaotti senkin pois viimeisellään hakkivoimal-la. Näin viisi Ruotsille ja homma oli silläselvä. Tuo onneton pää oli kaiken lisäksiainut Suomen esitys, joka näytettiin Euro-sportilla.

Pronssit kotiin

Toisessa semifinaalissa Kanada kaatoi mel-ko helposti USA:n ja näin Suomen vastuspronssipeliin oli USA. Loppuviikon melkotäynnä ollut areena ei ollut niin kovin täyn-nä sunnuntaiaamuna kun pronssipeli alkoi.Vähitellen yleisöä kuitenkin kertyi seuraa-maan ihan hyvätasoista pronssiottelua. Ot-telu eteni tasaisesti aina kahdeksanteen pää-hän asti, jossa Suomi onnistui hyvilläkierroilla rakentamaan hyvän tilanteen.Suomella oli neljä pistettä tulossa ennenpään viimeistä USA:n kipparin Craig Brow-nin kiveä. Brownin heitto oli hieman ulkonaja se sujahti ilman kummempia harjako-mentoja kahden punaisen välistä. Näin Suo-melle neljä pistettä ja pronssimitalit.

Suomi pelasi kisat läpi tutulla konoon-panolla: Markku Uusipaavalniemi kipparinaja nelosheittäjänä, Wille Mäkelä kolmosena,Tommi Häti kakkosena ja Jari Laukkanenykkösenä. Perttu Piilo oli varamiehenä jahoiti samalla ”kivi-coachin” tehtäviä. Jouk-kuee coachina toimi jälleen sveitsiläinenEeva Röthlisberger.

Finaalissa Ruotsi ja Kanada pelasivatmelko hyvätasoisen, joskaan ei kovin jän-nittävän ottelun. Pelin ratkaisuheitto oli Pe-jan viimeinen viidennessä päässä. Jos tuotupla olisi onnistunut olisi Ruotsi saanutkolme pistettä ja siirtynyt johtoon. Kanadakuitenkin ryösti yhden ja siirtyi 5-2 johtoon.Pelin toisella puoliskolla Ruotsi rakensi hy-viä paikkoja, mutta Kanada puolusti erittäinhyvin eikä antanut Ruotsille mitään mah-dollisuuksia. Finaali ja kultamitalit Kana-dalle 9-4. Naisten tiukassa finaalissa Kana-da löi finaalipaikalla hieman yllättäneenSveitsin 7-6.

Mitalit kaulassa oli huomattavan muka-va seisoskella päätösseremonioissa. Myöspäätösbanketti oli todella hieno. Isossa Kel-vin Hallissa, jossa on aikaisemmin järjestet-ty MM-kisat, 2500 ihmistä vietti mukavanillan joukkueiden ollessa pääosassa.

Yleisin kysymys mitä suomalaisille ki-soissa esitettiin oli kuinka monta curlinghal-lia meillä on. Kun sitten kerroimme etteimeillä ole yhtään hallia, oli ihmetys vasta-puolella suuri. Sen verran hienoa on Suo-men menestys viime aikoina ollut, että setuntuu näistä olosuhteista suoritettuna aivanuskomattomalta. Suomi oli ainoa maa mie-hissä, joka tällä kaudella sai mitalin sekäEM- että MM-kisoista. Arvokisojen välierä-paikkoja alkaa olla myös ihan kiitettävästi,joten on ihme jos eivät puheet tuurilla pär-jäämisestä lopu. Iso kanadalainen curlin-glehti Sweep! veikkasi ennen kisoja Suo-men mahdollisuudet olemattomiksi ja totesiparin vuoden takaisen pronssin olleen pelk-kää tuuria. Ehkä ensi vuoden veikkailutovat hieman eri luokkaa.

Miesten maajoukkueenjoulukuinen EM-mitali saiupeasti jatkoa Glasgow’n

MM-kisoissa. Hienosti sujuneenkisaviikon jälkeen oli jälleen

kotiintuomisina pronssimitali.Suomen miehet pelasivat round

robinin saldoon seitsemänvoittoa ja vain kaksi tappiota.

Kun vielä muistetaan, että nuoseitsemän voittoa tulivat kaikki

putkeen, on kyseessä ennätys,jota on vaikea rikkoa. Tuhansien

ison veden takaa Skotlantiinmatkanneiden kannattajien

riemuksi oikea vastausmolemmissa mestaruus-

veikkauksissa oli ”Kanada”.

S U O M E N C U R L I N G L E H T I 2 / 2 0 0 06 7S U O M E N C U R L I N G L E H T I 2 / 2 0 0 0

M M - K I S A T • G L A S G O W • S K O T L A N T I

Miehille toinen

MM-pronssiMiehille toinen

✎ P E R T T U P I I L O

MM

-K

IS

AT

•

G

LA

SG

OW

•

S

KO

TL

AN

TI

Kanada kesti hyvin ennakkosuosikin paineetja kisojen ainoan tappion he kärsivätolympiavoittaja Hürlimanille.

Peter ”Peja” Lindholm karjui joukkueensajälleen MM-finaaliin. Finaalissa Kanada eikuitenkaan antanut yllättää itseään vaanvei voiton 9-4.

S U O M E N C U R L I N G L E H T I 2 / 2 0 0 08 9S U O M E N C U R L I N G L E H T I 2 / 2 0 0 0

Eniten esittelyjä on pidetty Myyrmäessä.Noin 70 esittelyssä on käynyt yli 600 henkeäheittämässä kiveä. Pääosassa ovat olleet yri-tykset, mutta myös monet koululaiset ovatkäyneet kokeilemassa curlingia. Pelitilanpuute on kuitenkin selkeä ongelma pääkau-punkiseudulla. Tämä näkyy myös siinä, ettäyli kymmenen esittelyä jouduttiin menneelläkaudella perumaan, kun tilaa ei ollut.

Myös Hyvinkäällä on ollut selkeää kas-vua esittelyjen määrässä. Tilaongelma ei oleyhtä paha kuin Myyrmäessä, koska käytössäon kaksi rataa. Esittelyjä oli yhteensä pari-kymmentä ja kun kävijöitä oli keskimäärin15, saadaan kokonaismääräksi 300 henkeä.

Ylivoimaisesti suurin esittelypalvelujenkäyttäjä Hyvinkäällä oli Elämystaikurit Oy,joka järjestää muille yrityksille erilaisia tilai-suuksia. Timo Aalto Elämystaikureista tote-taa, että curling on ollut erittäin suosittu japidetty asiakkaiden piirissä. ”Laji koetaanuudeksi ja mielenkiintoiseksi. Lisäksi Hyvin-kään curlinghallin sijainti on hyvä, koska

sen läheisyy-dessä voidaan järjestää muita-kin aktiviteet-tejä”, Aalto kertoo.

Toinen suuri käyttäjä Hyvinkäällä oliNokia, jonka työntekijät ja asiakkaat olivatkiskomassa kiviä sekä erikseen että Elämys-taikureiden kautta.

Joensuussa esittelyissä kävi suunnilleensaman verran väkeä kuin Hyvinkäällä, eliesittelyjä oli noin 20 ja henkilöitä 300. Ero-na Joensuussa on erilainen maksukäytäntö.Myyrmäessä ja Hyvinkäällä maksu peritäänyleensä könttäsummana per rata. Joensuussamaksuun vaikuttaa myös henkilöiden määrä.Maksujen osalta on muutenkin sanottava,että nostovaraa on ilmeisesti ainakin Myyr-mäessä, jossa on niukkuutta tilasta.

Vierumäki on curlingesittelyjen kannaltaerittäin hyvä paikka. Vaikka jää ei usein liianlyhyen valmisteluajan takia ole priimakun-nossa, on esimerkiksi lämpötila keskitalvella-kin ihanteellinen. Urheiluopistolla käy paljonaikuisväestöön kuuluvia yritysvieraita, joidenohjelmaan curling sopivasti luonnistuu. Ur-

heiluopisto on kouluttanut osaavia esittelijöitäja esittelyjä on sen verran paljon, että hommaluonnistuu jo rutiinilla jäänlaitosta lähtien.

Kun ajatellaan kaikkia menneen kaudenesittelyjä yhteensä, nousee luku sen verrankorkeaksi, että me kaikki lajia harrastavatvoimme olla todella tyytyväisiä. Täytyy vaintoivoa, että esittelyjen suuri määrä näkyypian myös harrastajamäärissä. On hienoa et-tä mahdollisimman moni tietää mitä on cur-ling ja tietää hieman siitä kuinka sitä pela-taan. Itse laji saa suurimman hyödynkuitenkin vasta siinä vaiheessa, kun saammelisää pelaajia. Toinen selkeästi esittelyjenkautta avautuva mahdollisuus on sponsori-markkojen lisääntyminen. Ainakin Joensuus-sa on sponsorointi ja esittelyt saatu nivoutu-maan hyvin yhteen. Toivotaan ettäesittelyjen määrän kasvu jatkuu ensi kaudel-la. Tässäkin suhteessa ratkaisevassa asemas-sa on käynnissä olevan Oulunkylän halli-hankkeen onnistuminen.

Rakkaan harrastuksemmeolympiastatus on jälleenavannut kilpapelaajille uusiaovia. Suomen Olympiakomiteajärjesti Vuokatin urheiluopistolla10. - 11.4.2000 Talvilajienolympiavalmentajaseminaarin.

Heikki Kantolan vetämässä seminaarissatutustuttiin eri talvilajien valmistautumiseenSalt Lake Cityn vuoden 2002 kisoja varten.Paikalla oli jokaisen lajiliiton edustaja sekäyksittäisten mitalitoivojen henkilökohtaisiavalmentajia, ja seminaarin toinen tarkoitusolikin tutustuttaa mahdollista kisajoukkuettaomien lajiliittojen ulkopuolelle.

Kaksipäiväisessä seminaarissa lajimmesai paljon näkyvyyttä. Asiaa luultavasti aut-toi edellisen viikonlopun MM-pronssi, mut-ta kaikesta ajankohtaisuudesta huolimattaoli hienoa todeta lajimme täysiarvoinenpaikka Olympiakomiteassa. Esittelin Cur-

lingliiton hahmottelemat maajoukkueidenvalmentautumissuunnitelmat ja odotuksetOlympiakomitean roolista ennen SLC 2002-kisoja. Varsinkin lajimme surkeat harjoi-tusolosuhteet herättivät muiden lajien edus-tajat. Koko valmennuskaarti ja OK:n edus-tajat olivat sitä mieltä, että hallitilanteemmeolisi syytä parantua. Tästä asiasta MarkkuUPN lienee pitänyt jo uuden palaverinHeikki Kantolan kanssa!

Ehkä eniten lajimme kilpeä kirkastimaanantain illanvietto! Ennen saunomistaja avantouintia kävimme tutustumassa Vuo-katin hiihtoputkeen ja vielä tarkemmin cur-lingrataan. Putkessa oli hieno mahdollisuuspitää curlingesittely aika arvovaltaiselle ur-heiluporukalle, mutta valitettavasti jäänhuono kunto latisti hieman tunnelmaa. On-neksi sain kuitenkin jään pelattavaan kun-toon, ja pystyimme pelaamaan neljän jouk-kueen turnauksen. Seminaarincurlingmestariksi selvisi ampumahiihtäjienjohtama kvartetti ennen Heikki Kantolan

kipparoimaa nelikkoa. Kenties käytössänioli tavallista urheilullisempaa porukkaa,kun jo ensimmäisen tunnin aikana saatiinaikaiseksi varsin kovatasoista peliä.

Jään huono kunto herätti minut ajattele-maan. Jään puukaukalo oli antanut reunoiltahieman periksi ja varsinkin yksi reuna viettivarsin voimakkaasti ulospäin. Pebli oli sel-laisessa kunnossa, että en sitä alkuunsa edestunnistanut. Loppujen lopuksi osoittautui,että sain paremman pinnan muovikassilla januppineulalla. Hakit oli jälkikäteen kiinni-tetty kaukalon reunaan ja vielä vääräänpaikkaan. Ajattelin herättää keskustelua sii-tä, olisiko Suomen Curlingliiton syytä ottaaisompi rooli uusien paikkakuntien jäänteos-sa. Kuitenkin Suomessakin löytyy kokojoukko jäänteon osaavia henkilöitä, muttatietoa on vaikeasti saatavilla. Esimerkiksiyksinkertainen monistepaketti auttaisi pa-rempien peliolosuhteiden luomisessa ja sitäkautta voisimme saada uusille harrastajillepositiivisia kokemuksia!

Curling olympiaperheessä

Traditionaalinen Finnish Bonspiel pe-lattiin 14.-16.4.2000 Hyvinkään jäähallissa.Turnaus pelattiin tällä kertaa puhtaasti suo-malaisin joukkuein. Perinteisesti mukana onollut jokunen joukkue Ruotsista, Sveitsistätai itä-naapurista, mutta tällä kertaa ulko-maisia joukkueita ei ollut mukana. Paikallaoli kuitenkin 33 joukkuetta, mikä lieneeepävirallinen osanottoennätys. Joukkueita

oli mukana Hyvinkään lisäksi Vantaalta,Helsingistä, Loimaalta ja Joensuusta.

Viimevuotiseen tapaan oli pukeutumi-nen osa tapahtumaa. Tänä vuonna erikoises-ti pukeutuneita joukkueita oli selvästi enem-män kuin viime vuonna. Pukukilpailunvoiton vei Sakke all stars, jossa naiset olivatpukeutuneet valkoisiin hääpukuihinn jamiehet tummiin pukuihin. Kakkoseksi ää-nestettiin viime vuoden voittajat, Chiefs,jonka pelaajat olivat pukeutuneet 70-luvunruudulliseen ja leveälahkeiseen tyyliin jasoittivat letkeää musiikkia mankastaan kokoturnauksen ajan. Huomaamatta eivät jäneetHupaajien puputytöt eivätkä Pingviinit it-

selleen ominaisissa asuissa (frakki/shaketti).Lauantai-illan saunatilaisuus oli onnis-

tunut ja pelitkin selvitettiin kunnialla. Kokoturnauksen voiton vei Euro(chi)cks joukku-eella: Teemu Salo, Perttu Piilo, Jaana Joke-la, Nina Pöllänen. Hyvänä finaalivastustaja-na oli Presidentin miehet Olli Rissasenjohdolla. Finaali päättyi 9-1.

Muut palkitut joukkueet järjestyksessä:Hallihait, Chiefs, Tahko, Pingviinit, Monna& Co, A-Curling, Hyckyrät, Liukumiinat,Loimaa.

BONSPIELFinnish

Bonspielissa jatkettiin viime vuonna hyväksi havaitulla linjalla.Pääosassa olivat jälleen osallistujien mielikuvitukselliset asutyhdessä yleisen hauskanpidon kanssa.

✎ J U S S I U U S I P A A V A L N I E M I

Bonspielissä nähtiin lukuisia hienojaasukokonaisuuksia. Kuvan Pingviinienlisäksi jäällä nähtiin mm. kaksi avioparia,60-luvun hippejä ja 70-luvun disco-henkisiä afro-päitä.

Suomelta oli mukana kaksijoukkuetta poikien sarjassa.Molemmat joukkueet joudut-tiin jälleen kokoamaan use-ammasta joukkueesta. Juha

Pekariston joukkue sijoittui jaetulle viiden-nelle sijalle Norja I:n kanssa ja Aku Kaus-teen joukkue jäi jakamaan viimeisen seitse-männen sijan Tanska II:n kanssa. Poikienpuolella kaksoisvoiton vei Ruotsi ja prons-sille ylsi Tanska.

Tyttöjen puolella ennakkosuosikkiRuotsi kärsi karvaan tappion finaalissa Nor-jaa vastaan. Ensimmäistä kertaa meni tyttö-jen PM-kulta Ruotsin ulkopuolelle.

Ensi vuonna PM-kilpailut pelataan en-simmäistä kertaa Suomessa.

Pekaristo PM-kisoissa viides

Glasgow’ssa mukana oli kahdeksan maa-ta niin miehissä kuin naisissakin. Tapahtu-mapaikkana oli Breahead-nimisen ostoskes-kuksen yhteydessä oleva kahdeksanratainenuudehko curlinghalli. Voittajiksi nousi mie-hissä Kanada ja naisissa Skotlanti.

Toivottavasti Suomi nähdään mukanatulevissa kisoissa.

Seniorien MM:tGlasgow’ssa

L Y H Y E S T I • L Y H Y E S T I • L Y H Y E S T I • L Y H Y E S T I

✎ K A L L E K I I S K I N E N

Suomen hienon menestyksen ja olympiastatuksen ansiosta oncurlingin saama julkisuus lisääntynyt huomattavasti. Tämä näkyimenneellä kaudella selvästi myös curlingesittelyiden määrissä.Kaikilla pääpelipaikolla Myyrmäessä, Hyvinkäällä, Joensuussa jaVierumäellä näkyi selkeää kasvua sekä esittelyjen että lajiakokeilleiden henkilöiden määrissä.

Lisääntynyt julkisuusTUO RUUHKIA RADOILLE✎ P E R T T U P I I L O

Curlingjoukkue Eurocks rakensitalkootyönä kaksi merkkiporttia, liukupeilinja poistolankun. Lähtökohtana oli harjoitus-ja pelimatkoilla saadut vastaavanlaisetkansainväliset esimerkit.

Merkkiportin tarkoituksena on kehittääliu’un tarkkuutta. Portin avulla voidaan kar-sia myös systemaattisia virheitä, sillä josesimerkiksi kivi osuu huomattavan useinkeskiviivan puoleiseen merkkitikkuun javain harvoin ulompaan merkkitikkuun, voi-daan ounastella kiven olevan irrotusvai-heessa säännöllisesti liian sisässä ja korjataheittotekniikkaa. Merkkiportti on tarkoitusasettaa jäälle muutama metri heittopäänpuoleisen hoglinjan taakse, jolloin kivi eivielä ehdi taipua saapuessaan portille.

Poistolankku kehitettiin puolestaan lä-hinnä mahdollistamaan tehokkaammat pois-toheittoharjoitukset ja suojaamaan curling-

radan rakenteita. Lankku asetetaan radanpäähän tukirakenteita vastaan. Epäsymmet-risen rakenteensa johdosta lankku palauttaakivet radan toiselle puolelle, jolloin poisto-jen harjoittelu rataa tuhoamatta on mahdol-lista jopa yksin.

Liukupeilin ideana on, että pelaaja nä-kee liukuessaan itsensä peilistä. Oman suo-rituksen näkeminen auttaa analysoimaanparemmin omaa heittotekniikkaa ja ymmär-tämään omat virheet. Jos esimerkiksi peilion asetettu kohtisuoraan heittolinjaa vastaanja liu’utaan peilin keskelle laittettua merk-kiviivaa kohti, tulisi merkkiviivan jakaapeilistä katsottuna kivi puoliksi koko liu’unajan. Liukupeili asetetaan noin radan puoli-väliin ja sen kallistuskulmaa voidaan säätää.Peilin kehikko on rakennettu siten, että kivimahtuu liukumaan peilin alitse.

✎ V.L KoskiLajin kaupunkiin toivat Kimmeliin töi-hin tulleet Teemu Laine ja Esko Puputti.Käytössä ollut kivisarja oli ollut käytössä jovuonna 1920 Viipurissa ja kivet kestivät pe-lit jopa 35 asteen pakkasessa.

Seuraava askel otettiin, kun 1985 saatiinHotelli Kimmelin takana olevaan Sirkkala-puistoon pitkä rata. Tällä paikalla pelattiinkaksi vuotta lumen ja rännän seassa.

Hyvikäällä curlingkipinän saanut MattiVirtaala muutti Joensuuhun 1980-luvunpuolivälissä siirtyessään Abloyn toimitus-johtajaksi. Matias huomasi ilokseen, ettälaji oli kotiutunut myös Joensuuhun. Talventuiskut ja tuulet näyttelivät liian suurta osaalajissa, joten jotain oli tehtävä. Matias esittihallin rakentamista ja kun pankinjohtajakysyi rahoituksesta totesi Matias siihen:”Sinä annat rahat ja minä laitan nimen pa-periin!” Näin kääntyi jälleen uusilehti lajimme historiassaJoensuussa, kun modifioitu kasvi-huone alkoi nousta raviradan park-kipaikalle curlingharrastajien käyt-töön. Enää eivät tuulet ja tuiskuthaitanneet pelaamista, mutta ongel-ma iski maasta käsin. Hallin alle sattui ni-mittäin kaukolämpöputki, joka sai aikaanaivan omat kuviot, joten hallia siirrettiinkymmenen metriä pohjoiseen. Tuosta ajastajäivät elävästi mieleen illat, joina joukkueetsaapuivat hallille ja VPK:n laskema vesi-kerros oli jäätynyt peiliksi. Siinä sitä sittenjoukolla ihasteltiin hienoa jäätä ja yllyttiinkehumaan, miten hieno on heittää tuollapeilijäällä – peblistähän emme olleet kuul-leetkaan. Kun routakin vielä antoi oman li-sänsä peliin tuli curlingista usein kurvinkia– mutta hauskaa oli!

Näin pelasimme itsemme 90-luvulle.Olimme osallistuneet jo useampiin SM-cup

kilpailuihin ja nähneet ja kuulleet mallialajiin liittyvissä kysymyksissä. SM-cup olimeille myös vuoden ainoa koulutustilai-suus. Pakkaset ja plussakelit teloivat kuiten-kin usein kausiamme ja oli aika taas tehdäjotain. Niinpä silloinen puuharyhmä ko-koontui kauniina kesäpäivänä Matiaksenkokoushuoneessa ja tutkittiin vaihtoehtojaongelmien poistamiseksi. Silloinen puheen-johtaja Pekka Vaittinen valtuutettiin selvit-tämään tekojääkoneistojen kustannuksia.Tarjouspyynnöt tehtiin ja päätöksetkoneiden hankkimisesta heti perään. Senjälkeen seuran vuoden 1993 johtokuntamarssi pankkiin pistämään nimiä paperiinlaitteistojen rahoittamiseksi. Kustannuksetolivat noin 280.000 mk. Samana syksynäkoneet asennettiin ja putket vedettiin tal-kootyönä.

Tuohon aikaan Joensuussa olijoukkueita 25 ja lukumäärä on pysy-nyt lähes samana jo kymmenisenvuotta. Samaan aikaan halli ”muutti”nykyiselle paikalleen eli raviradanparkkipaikalta kadun toiselle puolelle.

Kaupunki ei juurikaan ole tukenuttoimintaamme – ainut noteeraus viime vuo-sina on ollut 5.000 mk:n vuosivuokra savi-kuopasta, johon olemme omalla kustannuk-sellamme pelipaikan rakentaneet.

Ensi kausi on seuramme 20-vuotisjuhla-vuosi. Tulevaisuuden visiot pyörivät lämpi-män hallin ympärillä: asia lienee jo kypsy-nyt riittävästi ja on aika tehdä jokin ratkai-su. Mahdollisuus kilpailukykyistenolosuhteiden tarjoamiseen on lajimme tule-vaisuuden kannalta erittäin tärkeää.

✎ Aimo Issakainenpj. Joensuu Curling

(alusta asti mukana)

Curlingin pelaaminen

aloitettiin Joensuussa

vuonna 1981 Hotelli

Kimmelin terassille

jäädytetyllä, noin

20 metrin pituisella

radalla kymmenen

joukkueen voimin.

S U O M E N C U R L I N G L E H T I 2 / 2 0 0 010

Hyvinkään hallilleUUSIA HARJOITUSVÄLINEITÄ

V Ä L I N E E T

Historiaa Joensuusta

Joensuuhun halli nousi talkootyön merkeissä.Mukana olivat mm. kuvan Pertti Seppänen(vas.), Hannu Karjalainen ja Joensuun ykkös-joukkueesta tuttu Pekka Vaittinen.

puh.johtaja:Aimo Issakainen

perustettu:1981

jäseniä:n. 100

joukkueita:n. 20

JoensuunCurling

paksua lankku

kotti-kärrynrengas

portin leveyden säätö

lautakehikko

roikkuvat tikut, joihinosumatta kiven pitäämennä portista

”Sinä annatrahat ja

minä laitannimen

paperiin!”

Hyvinkään curlinghallin

varustusta parannettiin kolmella

uudella harjoitusvälineellä

talven 1999-2000 aikana.

Loimaan SM-cupin iltajuhlas-sa esiintynyt lau-lu- ja soitinyhtyeTakapesä oliuseimmille totaa-linen yllätys. Pet-

teri Harjula (vokalisti), Tommi Häti(kitaristi), Petri Manninen (rumpa-li) ja Jouni Weckman (basisti) oli-vat suurelta yleisöltä salassa har-joitelleet viime syksystä lähtienmuun muassa curlingväen yhteisiäjuhlia silmälläpitäen. Vain bändinlähipiiri tiesi odottaa Takapesändebyyttiä…

Bändi astui lavalle PaavoKuosmasen alkusanojen ja yleisönvaltaisten suosionosoitusten saat-telemana. Noin puolituntisen setinaikana yleisö hullaantui täysin. La-valle lensi niin naisten kuin mies-ten alushousuja! Innokkaimmatfanit sukelsivat lavalta yleisönpäälle! Turvamies Riku RaunioHelsingin poliisista joutui hillitse-mään innokkaimpia faneja siirtä-mällä heidät lavalta sivuun ;-)

Takapesän keikka oli yksi cur-lingtalven ehdottomista kohokoh-dista! Jäämme jännittyneinä odot-tamaan jatkoa…

www.karumeininki.com/takapesa

13S U O M E N C U R L I N G L E H T I 2 / 2 0 0 0S U O M E N C U R L I N G L E H T I 2 / 2 0 0 012

sempina vuosina kukaan ollut käynytkäänvastaavissa kisoissa. Jorma Rinne CC Loi-maa ry:stä kertoi suunnitelmien aluksi hir-vittäneen, mutta jälkeenpäin tulleen huojen-tuneen ja onnistumisen tunteen korvanneenkaikki ponnistukset.

”Haluan kiittää Suomen Curlingliittoa,joka uskoi ja luotti meihin. Paras tapa oppialajia ja viedä kulttuuria eteenpäin on tehdätyötä, yrittää ja ottaa haasteita vastaan. Mehalusimme olla luottamuksen arvoisia ja ai-nakin omasta mielestämme voimme nyt jäl-kikäteen katsoa tyytyväisinä peiliin. Ja nytpeli on Loimaallakin aivan eri peli kuin vie-lä muutama kuukausi sitten. SM-cup herättiLoimaalla ja lähiympäristössä uteliaisuuttaja mielenkiintoa. Olemme saaneet kisojenjälkeen tiedusteluja koko Varsinais-Suomesta.”

”SM-Cupin järjestelyissä saimme apuaLoimaan kaupungilta ja yrityksiltä, joita il-man emme olisi pystyneet toteuttamaan ki-soja. Suurin kiitos kuuluu kuitenkin vapaa-ehtoistyölle. Jään tekoon osallistui useanailtana ennen kisoja 5-6 henkilöä ja kisojaedeltävänä päivänä jäätä hiottiin koko päi-vä. Lisäksi vapaaehtoistyötä tehtiin ohjel-malehtisen laadinassa, tiedotuksessa, mark-kinoinnissa, tulospalvelussa ja makkaran-myynnissä.”

”Urheilullisella puolella meille hienoinkokemus oli 6-5 voitto hyvinkääläisestä Re-vyy-joukkueesta. Ensimmäisen kerran meil-lä riitti syoritustaso koko ottelun ajan ja voi-timme omalla pelillä. Upeaa oli, ettäkatsomossa oli väkeä, joka hiljeni aina heit-tojen ajaksi. Myös naapuriradoilta seurattiinkiinnostuneina peliämme.”

Vuosituhannen ensimmäinen SM-cup pelattiin Loimaalla helmikuunviimeisenä viikonloppuna. Turnaus oli nuorelle Loimaan CurlingClubille näytön paikka ja järjestelyt onnistuivatkin hyvin. SM-cupillaei enää varsinaisesti ole merkitystä maamme edustusjoukkueidenvalinnan kannalta, minkä johdosta turnauksesta onkinmuodostumassa mukavahenkinen tapahtuma, jossa curlingväki eripuolilta maata vuosittain tapaa.

Miesten sarja pelattiin kuudentoistajoukkueen cup-järjestelmällä kahdeksanpään peleinä (finaalissa pelattiin kymmenenpäätä). Markku Uusipaavalniemen kipparoi-ma maajoukkue UPN-Data selvitti tiensätappioitta finaaliin. Yhden tappion kärsineetJori Aron (Hyvinkää IV) FC Pub ja AkuKausteen (M-curling II) M-curling Tigerspelasivat semifinaalin sunnuntaiaamuna.Aron joukkue voitti ottelun selvästi ja finaaliUusipaavalniemen joukkuetta vastaan etenitasaisena aina seitsemänteen päähän asti,jossa Aro pääsi ryöstämään kaksi pistettä.Aro vei finaalin lopulta pistein x-x ja katkai-si Markku Uusipaavalniemen x-vuotisenSM-cupin voittoputken. Aron joukkueessapelasivat Jori Aro, Marko Poikolainen, Pek-ka Hara, Riku Raunio ja Jouni Weckman.

Naisten SM-cup pelattiin yksinkertaise-na sarjana, jossa kaikki pelasivat kaikkiavastaan. Useimpien yllätykseksi SM-sarjankärkipaikat vallanneet Hyvinkään joukkueetjäivät ilman kirkkaimpia mitaleita. Voitonnappasi Joensuun Minna Malisen joukkue

mutta ehkä kuitenkin suurin yllätys oli Riik-ka Louhivuoren (HYC) kipparoimien Liuku-miinojen hopeasija.

Ottelut pelattiin muutaman kilometrinpäässä Loimaan keskustasta olevalla Do-mus-Areenalla. Puitteet olivat suorastaanylelliset. Komeassa puurakenteisessa hallis-sa oli ylätasanteella kahvio, josta pelejä pys-tyi seuraamaan kahvikupin ääressä. Puku-huoneiden yhteydessä oli suuri sauna, jokaviikonlopun aikana oli ahkerassa käytössä.Lisäksi järjestävän seuran puolesta tarjollaoli grillikuumaa makkaraa.

Jään kunto oli arvoitus, joka askarruttimonia ennen turnausta. Maan nuorimpanacurlingseurana ei loimaalaisilla voinut ollavankkaa kokemusta jään tekemisestä jaMarkku Uusipaavalniemen joukkueen lei-reillessä Ruotsissa jäivät loimaalaiset puhe-linkonsultoinnin varaan. Jäät eivät täysinvastanneet laatukriteerejä, mutta pelit saatiinkuitenkin pelattua kunnialla läpi. Perjantai-aamun jälkeen jään lämpötilaa säädettiinvielä kylmemmäksi, jotta pebli kuluisi hi-

taammin ja olosuhteet säilyisivät tasaisempi-na koko pelin ajan.

Suurin osa joukkueista majoittui Loi-maan Seurahuoneella, joka olikin varattu ko-konaan curlaajille. Lauantai-illan juhla pi-dettiin Heimonlinna-nimisessä rakennukses-sa. Tilaisuuden isäntänä toimi Loimaan kau-punki, joka tarjosi illallisen sekä viiniä jaolutta. Järjestävien tahojen sekä SuomenCurlingliiton puheenjohtajan puheiden jäl-keen esiintymislavalle siirtyi laulu- ja soitin-yhtye Takapesä, joka olikin illan ehdotonkohokohta.

Illanvietto jatkui Loimaan Seurahuoneel-la, jossa jaettiin useita palkintoja sekä Cur-lingliiton että järjestävän seuran puolesta.

Ensikertalainen CC Loimaaenemmän kuin tyytyväinen

Kokonaisuudessaan SM-cupin järjestelyt on-nistuivat hyvin. Historian ensimmäisen ker-ran SM-cupin järjesti seura, josta ei aikai-

S M - C U P L O I M A A

R O C K / C U R L I N G

YLLÄTYSTULOKSET

SM- C U P I S S A

✎ V I L L E L E H M U S K O S K I

Jori Aron joukkue palasi SM-Cupinvoittajaksi kuuden vuoden tauon jäl-keen. Kuvassa Aron heittoa harjaamassaRiku Raunio ja Marko Poikolainen.

TakapesäesittäytyiLoimaalla

T U L O K S E T

Miehet

1. Jori Aro (Hyv.IV)2. Markku Uusipaavalniemi (Hyv.I)3. Aku Kauste (M-Curling II)4.-5. Jari Saarelainen (HYC I) ja

Jermu Pöllänen (HYC II)6.-8. Perttu Piilo (Hyvinkää II), Olli Rissa-

nen (M-curling I) ja Kari Keränen(Joensuu II)

Naiset

1. Minna Malinen (Joensuu I)2. Riikka Louhivuori (HYC)3. Kirsi Nykänen (Hyvinkää II)4. Jaana Hämäläinen (Hyvinkää I)5. Timonen (Joensuu II)6. Eeva Aaltonen (Loimaa)

Minna Malinen (kesk.) johdatti joensuulaisjouk-kueen SM-cupin voittajaksi.

✎ V I L L E L E H M U S K O S K I

15S U O M E N C U R L I N G L E H T I 2 / 2 0 0 0S U O M E N C U R L I N G L E H T I 2 / 2 0 0 014

M Y Y R M Ä K I - C U P

Mikä on broomi?Eurosportin tv-lähetysten selostajat pa-mauttivat totuuden julki.EM-99 selostajammePerttu kertoi suorassa lähe-tyksessä, että broomi on teh-ty maissintähkistä. MM-00 se-lostaja Juha-Pekka UPN puolestaanvalisti kertomalla, että broomi muistuttaavanhaa noita-akan luutaa. Aika heviä pau-kutettavaa ja taitaa siinä jo popcornikin ir-rota?

Sekä Pertun että UPN Markun mitali-joukkueet piipahtivat ilokseni mitaliateriallaluonani. Pertun joukkueen osalta JMM ho-peamitalista oli jo pari vuotta aikaa ja jouk-kueen kokoonpanokin hieman muuttunut,joten keskustelu liikkui enemmän nykypäi-vässä. Markun joukkue innostui kertomaanpari hassua juttua MM-98 reissulta, muttajätän niiden juttujen kertomisen pojille itsel-leen. Saavat siten itse nauttia kertomisesta.MM-00 mitaliateria kasvaa vasta puutarhas-sa, mutta kutsu pojille on jo lähtenyt.

Pojat pääsivät vihdoin pelaamaan tele-visioon. MM-00 semifinaalissa Ruotsia vas-taan. Näkemämme lyhyt tuokio oli kauheatakatseltavaa eikä antanut lainkaan oikeatakuvaa joukkueen tasosta. Pikemminkin ku-vassa näkyi kuinka epävarmalta hyväkinjoukkue vaikuttaa silloin, kun kaikki meneepieleen.

Markun joukkue on kiistatta maammeparas nyt ja koossa pysyessään vielä ainakinparina seuraavana vuotena. Henkisesti jouk-kueen jäsenet ovat kypsyneet ja nousseettasolle, jossa ammattimaisen varma ote pe-laamiseen ja harjoitteluun pitää. Olympia-paikan varmistuminen sitoo joukkueen en-tistä tiiviimmin yhteen ainakin kevääseen2002. Toimivan kokoonpanon säilyminentuottaa pitkällä tähtäimellä hyviä tuloksia,joten toivomme, että into ei lopu olympia-kultaan.

Pertun joukkue on tällä hetkellä ainoa,joka pystyy edes vähän haastamaan Markunjoukkuetta. Joukkue harjoittelee ainakinmäärällisesti paljon, mutta millä laadulla?Eurocksin turnausesiintymisestä päätellenheillä on hauskaa, mutta välillä herää kysy-mys, milloin he joukkueena ottavat sen rat-kaisevan askeleen?

Viisi-kuusivuotta sitten Suo-messa oli useita ta-saväkisiä joukkueita:

Gliders, FcPub,UPN-Data ja House-

guards. Eurocks oli junio-reiden ykkönen. Nuo viisi

joukkuetta harjoittelivat tuol-loin yhteensä yhtä paljon kuin yksis-

tään Markun joukkue nyt. Itse asiassa Mar-kun joukkueessa pelaavat Jakke, Tommi jaVille olivat aikanaan omien joukkueidensaGlidersin ja Houseguardsin aktiivisimpiaharjoittelijoita. Pojat löysivät toisensa jalopun olemme saaneet nähdä mitalitaulu-kosta. Jäljelle jääneisiin joukkueisiin ei pal-jon intoa jäänyt. Gliders ei ole harjoitellutmoneen vuoteen, Houseguardsista on jäljel-lä vain allekirjoittanut ja FcPub ei enääosallistunut edes SM-sarjaan.

Vaikka kansainvälisen menestyksen va-lossa Suomi on entistä parempi, niin koko-naisuutena olemme taantuneet. Huipputa-soisen edustusjoukkueen murrettuamitalivallin jäi taakse tyhjiö, jonka täytty-mistä saamme odottaa ainakin pari vuotta.Eurocks seuraa lähimpänä, mutta muut tule-vatkin kaukana. Glidersin pelitaso jatkaalaskuaan, jolleivät he ala harjoitella. UPNJussin Pingviinit pelailevat omaksi ilokseen,joten harjoittelunälkää ei liene tarpeeksi.SM-sarjaan tai sen tuntumaan ovat itsensäilahduttavasti kiilanneet pääkaupunkiseu-dulta M-Curling, Tigers, Hyckyrät ja Joen-suun Malinen. Voiko M-Curling vielä kehit-tyä? Pysyvätkö Tigersit koossa, kunopiskelut, työt ja perhe-elämä alkavat? Hyc-kyrät on Eurosportia katsellut, joten taktiik-ka on menossa parempaan suuntaan, tek-niikka vaatii vielä huomiota. Joensuu/ Mali-nen tuntuu ottavan lajin tosissaan ja tuloksetovat alkaneet näkyä. Onko joukkue kuiten-kaan sisäisesti tasapainossa, joukkueen si-säiset erimielisyydet eivät jää vastustajiltanäkemättä.

Kaksi vuotta pyörinyt SM-sarja onosoittautunut hyödylliseksi monessa mieles-sä: huippupelien määrä on lisääntynyt, ur-heilun tuntu on lisääntynyt, tulokkaat ovatpäässeet oppimaan konkareilta, voittaja onoikeasti paras eikä vain parasonnisin ja SM-tason pelaaminen on saatu erotettua lajiin

tutustumisesta.Kehitettävää toki on. UPN Markku,

UPN Jussi ja Malinen joukkueineen eivätosaa pelata keskinäisiä pelejään alle kolmenja puolen tunnin, jolloin turnausten muutenväljä aikataulu romuttuu. MM-kisoissa ai-kaa annetaan 2x75 minuuttia, joten pelinpitäisi olla ohi noin 2,5 tunnissa. Voisikoensi kaudella kokeilla aikapelejä kyseistenjoukkueiden keskinäisissä otteluissa?

Toinen kehittämiskohde löytyy sosiaali-suudesta ja hauskanpidosta. Molempinavuosina viimeisessä turnauksessa on purettukoko kauden paineet ja OTETTU tosissaan.Seuraavana aamuna joukkueiden parem-muusjärjestys on yllättäen kääntynyt pääla-elleen. Mikäs siinä, sopiihan se meille hän-täpään joukkueille. Viimeinen turnausvoitaisiin jo kauden aluksi nimetä sosiaali-seksi tapahtumaksi. Miksi uskotella kenel-lekään, että tuolloin pelataan SM-tasoistacurlingia? Toinen vaihtoehto olisi asettaa10 000 markan palkkio voittajalle, 5 000toiselle ja 3 000 kolmannelle. Ehkä sillointosissaanottamisen asemesta pelattaisiin to-sissaan. Älkääkä sanoko että mistäs rahat,silloin hyvä idea tapettaisiin liian aikaisin.Lupaan itse kustantaa Suomen Palkitsemis-keskus Oy:stä 1000 markkaa, jos idea jos-sain järkevässä muodossa toteutuu ja muu-altakin rahaa löytyy.

KIITOS!Kiitos Markun joukkueelle mitaleista ja esi-merkillisestä pelaamisesta sekä aktiivisuu-desta curlingin edistämiseksi. Kiitos Ollilleja Liiton hallitukselle nöyrästä, oppivastaja joustavasta otteesta curlingtoiminnan ke-hittämiseksi. Kiitos Vierumäelle hyvistä olo-suhteista, vieraanvaraisuudesta ja tulevanEM-isännyyden rohkeasta ottamisesta. Kii-tos tämän lehden tekijöille ja seurojen vetä-jille. Lopuksi vielä kiitos kaikille tämän lu-keneille.

Hyvääkesääsyksyllätavataan,

✎ Tomi Rantamäki

P A K I N A

Pääsiäisnoidanharjakomento

Myyrmäki-cup pelattiin 5. - 7.5. Myyr-mäen jäähallissa perinteisesti uskomatto-man hienoissa sääolosuhteissa auringonpaistaessa pilvettömältä taivaalta. Myös hal-lin puolella peliolosuhteet olivat poikkeuk-sellisen hyvät: jäät olivat lähes Vierumäenluokkaa. Pelaamaan oli innostunut 12 jouk-kuetta ja Myyrmäki-cupin kansainväliseentyyliin edustettuina olivat kaikki suuret cur-ling-maat: Suomi, Sveitsi, Kanada ja Hy-vinkää. Mukana oli myös Saksan edustaja.Pelaamassa oli niin vanhoja konkareita, jou-kossa myös 18 vuoden pelitauon pitäneitä,

kuin tuoreempaakin verta, jota edusti mm.Pikku Päälliköt.

Lauantai-iltana rentouduttiin pelien jäl-keen pienen putavan ja parin oluen voiminjäähallin kahvioon järjestetyssä banketissa.Vapusta voipunut kansa koki kuitenkin var-haisen levon olevan paras valmistautumis-tapa sunnuntain ratkaisuotteluihin. Finaali-ottelussa kohtasivat puhtaan pelisarjanpelanneet M-Curling Tigers (A. Kauste) javaihtelevalla kokoonpanolla esiintynyt hy-vinkääläis-sveitsiläinen Take Off (I. Vera-guth). Peli alkoi lupaavasti Tigersien osalta,

jotka saivat neljästä ensimmäisestä päästäyhden pisteen kustakin. Viidennessä päässäTake Off nappasi neljä pistettä ja tasoittitilanteen, mutta Tigers selvisi tilanteestamasentumatta ja ottelu päättyi lopulta heille7-4. Kolmanteen sijaan ylsi kertaa ReVa (P.Korjus), joka voitti "pronssiottelussa" toisenHYC:in joukkueen Ryckyrät (J. Saarelai-nen). Viidennelle sijalle tuli Hallihait (L.Perkiö). Palkinnot jaettiin näiden viidenjoukkueen lisäksi myös cupin seitsemän-neksi (Ice Breakers) ja yhdeksänneksi (Pik-ku Päälliköt) sijoittuneille joukkueille.

Tigersvoittikaudenpäätöskisan✎ R I I K K A L O U H I V U O R I

K A T J A P I H L A I N E N

Aku Kausteen Tigers näytti kyntensä Myyrmä-ellä voittaen finaalissa Take Off-joukkueen.