CULTURE - pdtimes.com.cnpdtimes.com.cn/resfile/2019-05-30/07/07.pdf · CULTURE 文化...

1
CULTURE 文化 7 E-mail:[email protected] 责任编辑 / 李伟 美编 / 黄辰毅 2019.5.30 本报记者 曹之光 五月上海,艺韵悠扬。中国规格最 高、规模最大、最具影响力的国家级艺术 盛会—第十二届中国艺术节,在上海呈 现了一场令人难以忘怀的视听盛宴。作 为“十二艺节”的重要活动举办地,浦东承 办了“群星奖”、“文华大奖”、惠民演出等 十多台好戏。缤纷舞台的背后,是数以百 计的浦东群文人全力以赴的连轴奋战,托 起了这一份精彩。他们,就是“十二艺节” 的“浦东幕后英雄”。 为“群星奖” “文华大奖” 备好高标准“考场” “十二艺节”期间,共有 8 台参演剧目 在浦东上演,其中包括 6 台“文华大奖”参 评剧目。此外,“群星奖”决赛也在浦东举 行。它们都是中国文艺届最高级别的赛 事,而剧场,正是“考场”。在浦东文旅局 指导下,承演“十二艺节”参演剧目的 3 浦东剧场去年就开始积极“备考”,升级软 硬件。 位于陆家嘴的东方艺术中心,承演了 2 台、 4 场的参演剧目, 2 台、 4 场的“文华大 奖”参评剧目,以及 4 7 场的“群星奖”决 赛,是浦东“十二艺节”赛事接待任务最为 繁重的剧场。早在去年 3 月,东艺就启动 了大修工程,音乐厅、歌剧厅、演奏厅均更 新了地板、观众席、控制台、舞台机械。根 据声学测试,音乐厅原先舞台右后方的位 置,观众听到的乐声含糊不清。大修对主 扩音响进行调整,确保不同位置的观众都 能获得均匀的声场覆盖。歌剧厅舞台两 侧的主扩与环绕音响进行优化,让剧场的 声效彻底改善。 位于惠南镇的浦东群星剧场,承演了 黔剧《天渠》、苏剧《国鼎魂》这两部“文华 大奖”的参评剧目。黔剧《天渠》演到高潮 时,清澈的水流从挖通的“天渠”中汩汩淌 出,蔓延整个舞台。这一令全场观众动容 的多媒体视听效果,正是剧场全面闭馆大 修工程的成果。半年的大修,剧场座位由 原来的 740 座增加到 780 座,舞台更替升级 了吊杆、灯光、音响等设备,还增加了电子 屏,扩大了供道具装卸的平台。 位于外高桥的外高桥文化艺术中心 剧场,则承演了西安的话剧《柳青》、西藏 的话剧《共同家园》这两部“文华大奖”参 评剧目。“‘十二艺节’给我们上了宝贵一 课。”剧场相关负责人、外高桥文化传播有 限公司营运总监陈恒介绍,“十二艺节”组 委会委托专业机构对该剧场进行了十分 细致全面的初查、复查,以检查为契机,外 高桥剧场对各类软硬件进行升级,提升了 剧场的市场竞争力。 此外,位于世博园区的中华艺术宫, 则是“十二艺节”的美术、书法篆刻、摄影 三大展览的举办地。1199 件作品布满 2 万平方米展区,构成约 4 公里长的展 线。记者获悉,因运输车辆频繁进出,展 厅下方铺设线路的地沟盖板出现了松 动。发现这一隐患后,馆方工作人员在 开展前连熬 4 个通宵,紧急加固盖板,并 对地面重新清洗、打蜡,调整展厅灯光。 最终,大客流观众在现场感受到了震撼 的“中国气派”。 连轴加班睡剧场 跨前一步做服务 84 个节目, 936 名素未谋面的演职人 员,你能分得清他们谁是谁吗?5 16 日至 19 日,在东艺的“群星奖”决赛现 场,来自浦东群文系统的工作人员站在 剧场、舞台、化妆间的入口,成为了尽职 尽守的“人脸识别机”。他们中的很多 人,虽然身在赛场,却没能在场内完整看 完一个节目。 来自浦东新区文化艺术指导中心的 尹冰,承担了引领 84 个表演团队按照顺 序依次上台的工作。“东艺的后台跟迷宫 一样,没有引导难免迷路。但演员们身 上不戴证件,要分得清他们是哪支团队, 全凭记性。”尹冰介绍,此前他观看了大 量的表演视频及照片,熟悉每支团队的 表演服装及妆容。然而,音乐、舞蹈、戏 剧、曲艺都各有 21 个节目,同一类别都 有几个节目的服装十分相似,增加了辨 识的难度。因此,尹冰不仅记住了每个 团队的服装,还记住了领队们的长相, “这是体力与脑力的双重考验,好在圆满 完成了任务。”他说。 为“群星奖”节目灯光音响技术人员 提供服务的,是来自浦东新区文化艺术指 导中心的胡琳婷。比赛日,她一站就是十 几个小时,任务是守好控制台。按规定, 控制台上最多同时站两个节目组的 8 个工 作人员。但是,有人却希望提早进入做更 充分的准备。“这样会影响观众观演,并干 扰前两个节目的正常表演。”胡琳婷透露, 为了制止这些行为,她受了一些委屈,但 依然坚持职责所在不松口:“我们的工作 或许不能让所有人满意,但我们要尽力让 比赛根据赛程走下去。”胡琳婷说,服务 “群星奖”的这段经历是难忘的,留下了很 多感动:“我看到许多节目结束后,技术人 员是哭着出场的,也许是有遗憾,也许是 收获了圆满。” 除了东艺的“群星奖”决赛,浦东的 北蔡镇文化服务中心剧场、周浦剧场也 上演了两场“群星奖”惠民演出。5 19 日晚 10 点,“群星奖”最后一场赛事收 官,三辆卡车从周浦出发,开到东艺装载 次日下午周浦剧场惠民演出的道具。这 一忙,就忙到了 20 日凌晨 2 时。周浦剧 场相关负责人顾永刚表示,剧场方面承 揽这样的“分外活儿”,是为了让来自全 国的演出团队有更多的时间休息,更好 地为浦东观众演出。 这两场惠民演出还通过“文化云”网 络视频直播,收获了数十万次的点击量。 网络直播的负责人、“文化云 · 上海”工作 人员沈子祯在每一场演出前都会早早到 剧场调试设备、调整机位,保证网络流畅 不卡顿。“此前的演出中,视频录制设备常 常会放在剧场居中位置,虽然保证了录制 效果,但容易挡住后面观众的视线。”沈子 祯将设备移到观众席的最后两排,虽然给 自己增加了拍摄的难度,但他一点也不在 意。“最终呈现在电脑、手机屏幕上的直播 效果,画面清晰、声音悦耳,我就满足了。” 他说。 5 26 日晚,话剧《柳青》在外高桥文 化艺术中心剧场落幕,次日凌晨 4 点,《柳 青》剧组撤场完毕,《共同家园》剧组马上 开始了长达十几个小时的装台。而在这 个过程中,外高桥文化艺术中心剧场的工 作人员全程陪伴,提供 24 小时服务。“好几 天时间,工作人员都睡在剧场的睡袋里。” 陈恒介绍。此外,剧场方面为剧组推荐了 住宿地点,为道具车联络好停靠的场地。 当演员们表示想靠外卖搞定一日三餐时, 工作人员们还手把手教演员使用外卖 App。陈恒说:“通过‘十二艺节’,我们希 望把浦东人热情好客的形象,留在全国文 艺工作者的心中。” 本报讯 (记者 曹之光 6 15 日, 22 届上海国际电影节将拉开帷幕。 去年上影节与浦东新区政府合作创设 的板块—“一带一路”电影周,今年将 继续举办,并首次设立主题影展“生活 之光”,展映“一带一路”沿线国家电影 节推荐的 20 余部影片,以光影艺术加 深跨文化的交流互信。 影展主题聚焦“生活之光”,意在阐 述: “电影是光,是黑暗中打在大银幕上 的光束;故事是光,是跳脱于生活之上展 望的方向;情感是光,是人物与情节带给 观众的动人力量。”电影里的人物追寻生 活之光,电影外的我们感受电影带来的 光。无论在世界的哪个角落,电影人都 能通过自己的作品,讲述生活带给人们 的无尽光芒和力量。今年“一带一路”电 影周展映的影片来自20 多个国家,丰富 的语言、文化、社会、历史背景,让这些影 片呈现出丰富的人物与情节。 本届“一带一路”电影周将评出3 荣誉,分别为“媒体关注影片”“媒体关 注电影人”,以及“最受观众喜爱的影 片”。入围评奖的8 部影片,成为首批公 布的参展影片。其中包括白俄罗斯、美 国、德国、俄罗斯联合出品,以怀旧电子 乐讲述移民大乌龙的荒诞喜剧《水晶天 鹅》;中国出品,故事背景发生在塔里木 沙漠的诗意儿童电影《第一次的离别》; 爱沙尼亚出品,用极低成本展开实验影 像大挑战的《斯堪的纳维亚的沉默》;匈 牙利出品,直击匈牙利罗姆人真实事件 的《创世纪》;印度出品,展现印度小裁 缝大梦想的《印度制造》;拉脱维亚出 品,讲述女诗人梦幻童年的《比莱》;黎 巴嫩、法国联合出品,小小咖啡店里折 射黎巴嫩现状的《早安》;俄罗斯出品, 展现雅库特族用网络直播缔结“忘年 交”的《头顶太阳永不落》。 电影节期间, “一带一路”沿线国家 的电影节机构代表将汇聚浦东,参与电 影交流、圆桌论坛、文化之旅、电影之夜 等一系列活动,进一步推动中外文化交 流与浦东影视产业发展。 本报讯 (记者 曹之光 )盆景作为“微 缩的园林”,被誉为“立体的画”“无声的 诗”;园林又如同一个“巨大的盆景”,在 “咫尺之内,再造乾坤”。在位于 173 米高 空的世界最高中式园林里欣赏顶级盆景, 又将是怎样的观赏体验? 即日起至 6 9 日,“宝库 · 半亩园首 回盆景展”在上海中心 37 层的半亩园内展 出,开启一场盆景与园林、古典与当代相 互交融的沉浸式美学体验之旅。 本次展览由宝库文化与杭州超山盆景 艺术博物馆共同呈现,以树桩盆景为主题, 展出杜鹃、黑松、系鱼川真柏、五针松、菖蒲 等品类的盆景100 余棵。它们依照尺寸、造 型分置在半亩园内的各处,有的与亭台草 庐、假山流水“相伴”,有的则与天光云影、高 楼大厦“比肩”,在现代化的陆家嘴金融城, 营造出一片让身心宁静的古典园林世界。 在展览的 100 多棵盆景中,树龄超过 200 年的顶级盆景就有 5 棵。一盆树龄超过 200 年,盆龄 70 年的日本寿松,堪称此次展 览的“镇园之宝”。工作人员介绍,这颗盆景 出自有“鬼才”之称的日本盆景大师小林国 雄之手,它的正面宛如一个规整的三角形, 造型堪称完美。而这颗盆景的珍贵之处,还 在于高超的提根技法:就是用人工手段,将 盆栽的根部提起暴露在外,形成盘根错节、 古朴苍劲的视觉效果。 “提根不能过量,每一年只能提几公分 高度,不然盆景就容易死亡。一棵造型完 美的盆景,往往需要几十年时间造型、修 整。”工作人员介绍,它们需要数十年如一 日的呵护。拥有这些顶级盆景,既需要经 济能力,也需要极高的美学修养以及植物 养护知识。 跨前一步服务国家级艺术盛宴 第十二届中国艺术节的浦东故事 在 173 米高空欣赏顶级盆景 5 棵树龄超 200 年的盆景齐亮相 上海国际电影节牵手浦东新区 “一带一路”电影周 聚焦“生活之光” 百余盆景在 173 米高空营造出古典园林世界。 本报记者 曹之光 摄 保安一丝不苟地安检。 浦东新区文化艺术指导中心 供图 手举指引牌的引导员负责为演员引路。 顾永刚 供图 群文人全力奋战,是“十二艺节”成功举办的“幕后英雄”。 尹冰 供图

Transcript of CULTURE - pdtimes.com.cnpdtimes.com.cn/resfile/2019-05-30/07/07.pdf · CULTURE 文化...

Page 1: CULTURE - pdtimes.com.cnpdtimes.com.cn/resfile/2019-05-30/07/07.pdf · CULTURE 文化 E-mail:liwei@pdtimes.com.cn 责任编辑/李伟 美编/黄辰毅 2019.5.30 7 本报记者 曹之光

CULTURE 文化

7E-mail:[email protected] 责任编辑/李伟 美编/黄辰毅 2019.5.30

■本报记者 曹之光

五月上海,艺韵悠扬。中国规格最

高、规模最大、最具影响力的国家级艺术

盛会——第十二届中国艺术节,在上海呈

现了一场令人难以忘怀的视听盛宴。作

为“十二艺节”的重要活动举办地,浦东承

办了“群星奖”、“文华大奖”、惠民演出等

十多台好戏。缤纷舞台的背后,是数以百

计的浦东群文人全力以赴的连轴奋战,托

起了这一份精彩。他们,就是“十二艺节”

的“浦东幕后英雄”。

为“群星奖”“文华大奖”备好高标准“考场”

“十二艺节”期间,共有 8台参演剧目

在浦东上演,其中包括 6台“文华大奖”参

评剧目。此外,“群星奖”决赛也在浦东举

行。它们都是中国文艺届最高级别的赛

事,而剧场,正是“考场”。在浦东文旅局

指导下,承演“十二艺节”参演剧目的 3家

浦东剧场去年就开始积极“备考”,升级软

硬件。

位于陆家嘴的东方艺术中心,承演了

2台、4场的参演剧目,2台、4场的“文华大

奖”参评剧目,以及 4天 7场的“群星奖”决

赛,是浦东“十二艺节”赛事接待任务最为

繁重的剧场。早在去年 3月,东艺就启动

了大修工程,音乐厅、歌剧厅、演奏厅均更

新了地板、观众席、控制台、舞台机械。根

据声学测试,音乐厅原先舞台右后方的位

置,观众听到的乐声含糊不清。大修对主

扩音响进行调整,确保不同位置的观众都

能获得均匀的声场覆盖。歌剧厅舞台两

侧的主扩与环绕音响进行优化,让剧场的

声效彻底改善。

位于惠南镇的浦东群星剧场,承演了

黔剧《天渠》、苏剧《国鼎魂》这两部“文华

大奖”的参评剧目。黔剧《天渠》演到高潮

时,清澈的水流从挖通的“天渠”中汩汩淌

出,蔓延整个舞台。这一令全场观众动容

的多媒体视听效果,正是剧场全面闭馆大

修工程的成果。半年的大修,剧场座位由

原来的740座增加到780座,舞台更替升级

了吊杆、灯光、音响等设备,还增加了电子

屏,扩大了供道具装卸的平台。

位于外高桥的外高桥文化艺术中心

剧场,则承演了西安的话剧《柳青》、西藏

的话剧《共同家园》这两部“文华大奖”参

评剧目。“‘十二艺节’给我们上了宝贵一

课。”剧场相关负责人、外高桥文化传播有

限公司营运总监陈恒介绍,“十二艺节”组

委会委托专业机构对该剧场进行了十分

细致全面的初查、复查,以检查为契机,外

高桥剧场对各类软硬件进行升级,提升了

剧场的市场竞争力。

此外,位于世博园区的中华艺术宫,

则是“十二艺节”的美术、书法篆刻、摄影

三大展览的举办地。1199 件作品布满 2万平方米展区,构成约 4 公里长的展

线。记者获悉,因运输车辆频繁进出,展

厅下方铺设线路的地沟盖板出现了松

动。发现这一隐患后,馆方工作人员在

开展前连熬 4 个通宵,紧急加固盖板,并

对地面重新清洗、打蜡,调整展厅灯光。

最终,大客流观众在现场感受到了震撼

的“中国气派”。

连轴加班睡剧场跨前一步做服务

84个节目,936名素未谋面的演职人

员,你能分得清他们谁是谁吗?5 月 16日至 19 日,在东艺的“群星奖”决赛现

场,来自浦东群文系统的工作人员站在

剧场、舞台、化妆间的入口,成为了尽职

尽守的“人脸识别机”。他们中的很多

人,虽然身在赛场,却没能在场内完整看

完一个节目。

来自浦东新区文化艺术指导中心的

尹冰,承担了引领 84 个表演团队按照顺

序依次上台的工作。“东艺的后台跟迷宫

一样,没有引导难免迷路。但演员们身

上不戴证件,要分得清他们是哪支团队,

全凭记性。”尹冰介绍,此前他观看了大

量的表演视频及照片,熟悉每支团队的

表演服装及妆容。然而,音乐、舞蹈、戏

剧、曲艺都各有 21 个节目,同一类别都

有几个节目的服装十分相似,增加了辨

识的难度。因此,尹冰不仅记住了每个

团队的服装,还记住了领队们的长相,

“这是体力与脑力的双重考验,好在圆满

完成了任务。”他说。

为“群星奖”节目灯光音响技术人员

提供服务的,是来自浦东新区文化艺术指

导中心的胡琳婷。比赛日,她一站就是十

几个小时,任务是守好控制台。按规定,

控制台上最多同时站两个节目组的8个工

作人员。但是,有人却希望提早进入做更

充分的准备。“这样会影响观众观演,并干

扰前两个节目的正常表演。”胡琳婷透露,

为了制止这些行为,她受了一些委屈,但

依然坚持职责所在不松口:“我们的工作

或许不能让所有人满意,但我们要尽力让

比赛根据赛程走下去。”胡琳婷说,服务

“群星奖”的这段经历是难忘的,留下了很

多感动:“我看到许多节目结束后,技术人

员是哭着出场的,也许是有遗憾,也许是

收获了圆满。”

除了东艺的“群星奖”决赛,浦东的

北蔡镇文化服务中心剧场、周浦剧场也

上演了两场“群星奖”惠民演出。5 月 19日晚 10 点,“群星奖”最后一场赛事收

官,三辆卡车从周浦出发,开到东艺装载

次日下午周浦剧场惠民演出的道具。这

一忙,就忙到了 20 日凌晨 2 时。周浦剧

场相关负责人顾永刚表示,剧场方面承

揽这样的“分外活儿”,是为了让来自全

国的演出团队有更多的时间休息,更好

地为浦东观众演出。

这两场惠民演出还通过“文化云”网

络视频直播,收获了数十万次的点击量。

网络直播的负责人、“文化云·上海”工作

人员沈子祯在每一场演出前都会早早到

剧场调试设备、调整机位,保证网络流畅

不卡顿。“此前的演出中,视频录制设备常

常会放在剧场居中位置,虽然保证了录制

效果,但容易挡住后面观众的视线。”沈子

祯将设备移到观众席的最后两排,虽然给

自己增加了拍摄的难度,但他一点也不在

意。“最终呈现在电脑、手机屏幕上的直播

效果,画面清晰、声音悦耳,我就满足了。”

他说。

5月 26日晚,话剧《柳青》在外高桥文

化艺术中心剧场落幕,次日凌晨 4点,《柳

青》剧组撤场完毕,《共同家园》剧组马上

开始了长达十几个小时的装台。而在这

个过程中,外高桥文化艺术中心剧场的工

作人员全程陪伴,提供24小时服务。“好几

天时间,工作人员都睡在剧场的睡袋里。”

陈恒介绍。此外,剧场方面为剧组推荐了

住宿地点,为道具车联络好停靠的场地。

当演员们表示想靠外卖搞定一日三餐时,

工作人员们还手把手教演员使用外卖

App。陈恒说:“通过‘十二艺节’,我们希

望把浦东人热情好客的形象,留在全国文

艺工作者的心中。”

本报讯(记者 曹之光)6月15日,

第 22届上海国际电影节将拉开帷幕。

去年上影节与浦东新区政府合作创设

的板块——“一带一路”电影周,今年将

继续举办,并首次设立主题影展“生活

之光”,展映“一带一路”沿线国家电影

节推荐的 20余部影片,以光影艺术加

深跨文化的交流互信。

影展主题聚焦“生活之光”,意在阐

述:“电影是光,是黑暗中打在大银幕上

的光束;故事是光,是跳脱于生活之上展

望的方向;情感是光,是人物与情节带给

观众的动人力量。”电影里的人物追寻生

活之光,电影外的我们感受电影带来的

光。无论在世界的哪个角落,电影人都

能通过自己的作品,讲述生活带给人们

的无尽光芒和力量。今年“一带一路”电

影周展映的影片来自20多个国家,丰富

的语言、文化、社会、历史背景,让这些影

片呈现出丰富的人物与情节。

本届“一带一路”电影周将评出3项荣誉,分别为“媒体关注影片”“媒体关

注电影人”,以及“最受观众喜爱的影

片”。入围评奖的8部影片,成为首批公

布的参展影片。其中包括白俄罗斯、美

国、德国、俄罗斯联合出品,以怀旧电子

乐讲述移民大乌龙的荒诞喜剧《水晶天

鹅》;中国出品,故事背景发生在塔里木

沙漠的诗意儿童电影《第一次的离别》;

爱沙尼亚出品,用极低成本展开实验影

像大挑战的《斯堪的纳维亚的沉默》;匈

牙利出品,直击匈牙利罗姆人真实事件

的《创世纪》;印度出品,展现印度小裁

缝大梦想的《印度制造》;拉脱维亚出

品,讲述女诗人梦幻童年的《比莱》;黎

巴嫩、法国联合出品,小小咖啡店里折

射黎巴嫩现状的《早安》;俄罗斯出品,

展现雅库特族用网络直播缔结“忘年

交”的《头顶太阳永不落》。

电影节期间,“一带一路”沿线国家

的电影节机构代表将汇聚浦东,参与电

影交流、圆桌论坛、文化之旅、电影之夜

等一系列活动,进一步推动中外文化交

流与浦东影视产业发展。

本报讯(记者 曹之光)盆景作为“微

缩的园林”,被誉为“立体的画”“无声的

诗”;园林又如同一个“巨大的盆景”,在

“咫尺之内,再造乾坤”。在位于 173米高

空的世界最高中式园林里欣赏顶级盆景,

又将是怎样的观赏体验?

即日起至 6月 9日,“宝库·半亩园首

回盆景展”在上海中心37层的半亩园内展

出,开启一场盆景与园林、古典与当代相

互交融的沉浸式美学体验之旅。

本次展览由宝库文化与杭州超山盆景

艺术博物馆共同呈现,以树桩盆景为主题,

展出杜鹃、黑松、系鱼川真柏、五针松、菖蒲

等品类的盆景100余棵。它们依照尺寸、造

型分置在半亩园内的各处,有的与亭台草

庐、假山流水“相伴”,有的则与天光云影、高

楼大厦“比肩”,在现代化的陆家嘴金融城,

营造出一片让身心宁静的古典园林世界。

在展览的 100 多棵盆景中,树龄超过

200年的顶级盆景就有5棵。一盆树龄超过

200年,盆龄 70年的日本寿松,堪称此次展

览的“镇园之宝”。工作人员介绍,这颗盆景

出自有“鬼才”之称的日本盆景大师小林国

雄之手,它的正面宛如一个规整的三角形,

造型堪称完美。而这颗盆景的珍贵之处,还

在于高超的提根技法:就是用人工手段,将

盆栽的根部提起暴露在外,形成盘根错节、

古朴苍劲的视觉效果。

“提根不能过量,每一年只能提几公分

高度,不然盆景就容易死亡。一棵造型完

美的盆景,往往需要几十年时间造型、修

整。”工作人员介绍,它们需要数十年如一

日的呵护。拥有这些顶级盆景,既需要经

济能力,也需要极高的美学修养以及植物

养护知识。

跨前一步服务国家级艺术盛宴第十二届中国艺术节的浦东故事

在173米高空欣赏顶级盆景5棵树龄超200年的盆景齐亮相

上海国际电影节牵手浦东新区

“一带一路”电影周聚焦“生活之光”

百余盆景在173米高空营造出古典园林世界。 □本报记者 曹之光 摄

保安一丝不苟地安检。 □浦东新区文化艺术指导中心 供图手举指引牌的引导员负责为演员引路。 □顾永刚 供图

群文人全力奋战,是“十二艺节”成功举办的“幕后英雄”。 □尹冰 供图