Cuidados Drill String

8/13/2019 Cuidados Drill String

1/21

Irt

poro . poder oPlicorpeso sobre lo 'bo-,r"no y p"tforor *dtrdpidcmente. . .Esio pbqd,eo los"drill collors".

t,', i. :fi, i.,)Y tlTTB DEBT0hltTmtos Ac0hlPRrruil


2/21

103LA ROTAOIOI{ Y rL PAt{0t0

comprmen olternotivo-ocero del "drill collqr".ombinodes estiron Ymente codo fibro derrEy

\/

Los fibros en lo porte exterior de los curvo estdns-5-t-i--s-d-q-5 mientros qu lor fibros en lo porteinterior de to GUrvos etdn comprimldas.


3/21

TL PAr{OTO TSy el estirqmiento Y rf AS TYTROlo cornpresidn mdsnolqbles.rLaP rG.:J\t'

Cundo rr rglicen Cund un ..dill colh,,grmdo ptor, d{ dlm*o p.qudf"--ttbl drntro de sa, huco d didmrhc gnndr.Cuodo'k e lo,eid dtotrcida a gnade.

IJTTD P[JEOE RTOI|CIR AL MIilIrIlO Et PANOEOl.-Usondo "drill collqr" del moyor dimetro porible.2.-pisminuyendo lq velocidod de rotocidn.


4/21

105rrEN QUE SE HACE ROTAR Y 5EPANDEA UN TROZO DE TUBODEMUESTRAN QUE EL ACERO SEFATIGA DE SOPORTAR ESTOS :ESTIRAMIENTOS Y COMPRESIO;

AZgoztl-

NUMERO DE VUELTAS ANTESDE PRODUCIRSE LA ROTURA.

tqooo l,ooq ooo rg ooqooo.t2

Cuonto *Jr intenso seo el pondeo, mds pronto ocufrlront*-roirror. Hociendo uno srie de pruebos utilizondo d-ferentes corg se obtendrt no curvo como lo q-ue figuro;;;;t; pJgno. Esto curvq muestro que cuondo el esfuerzo;; ,r^"o- *, gronde, lo vids de lo piezo ensoyo do escorto. Si el "rfrlrro de pondeo es pequefio lo Plezo ^Puederotor por un tiempo muY .lorgo sin-sufrir doo. A este;,Lnr**cimientoi rdpido..del oi"to sornetido o un pondeointensL y repetido se le llqmo fotigo' t


5/21

5tl

,

r4L,# ...debidooqueelen lq fibro exteriorlos melloduros. fluio de esfuerzose interrumpe en

EN LOS SITIOS EN QUE CAMBIAEL DIAMETRO. . . debido o gte lo porte ,n, gruesono se pondeor y o que lo ms del-godo se pondeord precisomenle enese sitio.

EN LAs MUESCAS O MELLA.DURAS;--J.- =----a:

EN LAS PARTES CORROIDAS...debidocrquecodoque lo corrosidn ocelerqvez que dsto se inicio.uno de 6llos es unoel crecimiento de lo muesco y orofurt uno

GA T AOTLERf,concentrscidn de esfuerzosdepondeo.r.


6/21

107

-"-5uietlo con ombos monosseporodos unos veinte cent/-metros y trote de romPerlo,doblndolo repefidos vece,tendrd Ud. que troboior Portorgo tiempo p


7/21

lq,\'1r\- IJI{A lIltLLfiiltIRA,Ptllt{TO

HASTA QUE, . . no quedo,suficiente metq- ono poro resistir lo corgtr.Entonces se rompe.DE REPENTE. deiondo uno oporienciocristolino, dsp.ro , estitlqdoen lo parte que se rompidbruscomente .yuncopo-riencio lso y pulido, morcodocon ondulqciones, en lo porteque se fu rompiendo gro-duslmente. Estos ondulacio-es se fueron formondo con-forme lo f isuro progresoboPO5O O poso.

108

IJI{A TRITT POR rfrilffit{ONillALIITl{TT r rl{tctA ff{

RASPAOIIRA Ou r0Rn0sr0f{ rt{ L

Y CRECE Y CRECE

lJPERfiCI[.

Apariencia lisa ondulada.

Apariencil cristalina fspera.


8/21

109

(,('t

.--.

, . . porque no 5gpondeon. En cqmbi-oi;irb"t" que es -tddbil que lqs iuntossufre lo moyor Portedel pondeo Y Golts- ;cuentemenfe sufre Iomoyor porte de lasroturq.

PERO tAS ROSCA DE LOS MACHOS Y HEM.BRAS DE LAS CONEXIONES DE LOS "DRILLCOLLARS'" SI SE ROMPEN.porque los "drill collcri" son ms resislentesen el cuerpo quc en lss conexiones Y dsttsdeben soportor lq moyor parte del pondeo yIo moyor Porte de lss roturos.

-e*f.tocr

(fa-E=J

tAS ROSCAS TANTO EI{ LR ESPIGA0 MACH0, CoMo Eil u cJA _qHTMtsRA DE LO .,TOOL JOI {T" DEt"[ TUBERIA DE PERTORACION NOSE ROMPEN TRECUEilTEilIEI'TE.

-l,t/;


9/21

il{ lJt{A t0ilExr0il APRtTA0f,il'I TORt}lA APROPIf,OA. Ios,.rneconrcomocho y

roscss octon como uncomprimiendo tos topesde lo hennbro uno confro

gotodelolroolJa_ a

I

-fl

Como los topes y losroscos se hollon o-prelodos firmementeunos contro otros,sostienen ol mocho yresisten el pondeo.En lo porte en quetermino el mocho hoyuno secci6n 'delgodoen lo hembrq endonde el pondeo seconcgntro . .I .-Por el cqmbio de--tomono.2.-Debido o lo mues-co que correspondeo lo bose de lorosco hembro.3.-Porque se hollo"tqy"tts o co-rrosioh por el lodo.

5i el pondeo es suficientemente inlenso Y d.rtl suficientetiempl,"oporecerd uno grietc de fotigo en lo bose de lorosct hernbro, ol extremo del moch. Esto grieto podrdhocerse moyor hosto producir ls roturo.Lo presenct e prnior de corrosidn en los boses de lsrosco hembro lroce (l ) que loq grietos se presenlen mtpronto y (2) que progresen mds rdpidornenle'


10/21

10[ 7. ICa

LAS C0t{E,xt0t{rs filjt il0TSTAil fiPRTTAOA

tlflcltlT[tIIrt{Tr. 3 . no comprifnen bos-ionte, uno contro olro, lostopes del mocho y lq hem-bra poro soslener elmocho, el cuol se pondeoen el primer punto en quelo soporlon los filetes delo rosco hembrs. Este esun punto en el que se con-centro el esfuerzo de psn-deo...I.-Por combio de tomoo,v2.-Por el efecto de muescoen Iq bqse de lo rosco.

Grietos de fotigu se iniciqrln en lo. bosedel primer filete de lo rosco mocho oius-todo por lq rosco hembro (cproximsdo-mente o unc pulgodo del lope).LA COilE)(IOI{I E)(TEilArllEilTT APRETAO I. . rombin ocosionon to roturo de losmochos en e[ rnismo sitio, Porque el mocho 1,qued forzodo sl oprelorlo y no puede :

soportor el esfuerzo odiciorol que iiene, lugor ol pondesrse los "drill collors".( RtctlERot IUn "tool ioint" es como un goto mecdnicoy de los buenosl Un tirdn suficientemenie 'iuerte del brozo de lo llove htlr que el I' gato fuerce ol mocho hoslo romperlo o'hosto obocordor lo hembrq.


11/21

EN LAS ROSCAS DT LA TUBERIA DE PRO.DUCCION Y DE LA TUBERIA DT RE1JTSTIMIENTO. . . hacen contacto los vrtices, tanto entrantescomo salientes y tambidn tos flancos de los filetesde modo qug las roscas sellan y evitan las lugasde la tubra de produccin y de revestimiento.

\ IJ/

LAS ROCAS DT LOSt{0 tLLAl{. o . porque estdn diseodospqro hocer contacto solsmen-te en los floncos.Como los roscos no Pueden sellor, deberdn hocerlo los topes i" fo controrio lo ilnto tendrt fugo.-Arln cuondo los "drillcollors" se estdn pndeondo deberd hober suficienle GoI?l-presidn eldstico en los topes poro mo.ntenerlos opretodos unocontro el otro, "uifondo 'qrre'." produzcon fugos (y odemdsporo sostener ol mocho).' Por lto los topes siempre debenmontenerse limlios y lisos y protegerlos de cuolquier dofio.

..T[}[}L JOIF{T''

IEGal oltJY


12/21

121r:'/Je1r\t vo5..,

EN LAS T0NEX|0NES QUE TTENEN ruGAs. frecuentemenle los roscos se en_grqnon o 'frobon cuondo se los ;-senrosco, porque el lubriconle hostclo lovodo deiondo en contoctometol con metol, tonto en los,ir.iicomo en los topes, lo cuot proVoilfriccidn y calentomiento tocot excesi-.or rospoduros o desporfilloduros en los topes y en losfloncos de lss roscos cosi siempre se presenton en lo di-reccidn de desenrosque y los iuntos o .on"riones qu" pre-senton toles rospoduros od"portilloduros resutton*ds difciles de opretor enlo sucesivo y por'ello m,propensos cl tener fugos.Conviene rnorcor y sepororlos conexiones o iunlosque presentsn fugos onlesde que ocosionen seriosdif icultodes.Ffiese sj los m.ochos quedon enlododos y si los topes de Ioconexidn hembro no estdn tustrosos y Liunntes en todo susuperficie, pues los topes de, conexiones que tienen fugos,L9,t^ l?- genero presenton reos destustrodor. *oi", .onslo dos monchos lustrosqs.Los dress niote hon sidolovodos por el poso dellodo, mientros que tss ,.monchos lustrosos.son los lpuntos de - contocto que Isoporlon tods lo corgo de \Ios topes. Al desenioscorlo iunto dstos punlos decontocto, foltos de lu'bri-

11,3

"-- --conte frecuenlemente se:Bll9fGlllOll.


13/21

13

Librqs x piss::::ps de Tor-sidn. Un tir6n de I,00Olibros sobre el brozo deuno llove de dos pies:Un por de torsidn de 2,000pies-libros, El coble debe

ASEGURESE DE QUT CADA CONT)(ION ESTESUFICIENTEMTNTE APRETADA/poro. no tener fugos; suf icientementeopretodo poro soslener of mocho,PtR0 no demosiqdo oprerodo (locril podrlo romper et mocho).Ud. necesito conocer cudnio torsidn dc.be opli-cor ol opretor lo conexidn. Esto torsidn semde en pies-libros y es el resultodo de multi-plicor el volor en libros de ltr iuerzo o tirdnoplicodo en el extremo del brozo de la llovepor el lorgo de 6sto.

hslor el brqzo de lo llqve en dngulo recto (90 grodos) poroobtener el *Jxi-o por de torsih y debe ud. usor un d-Romdmetro poro medir el tirdn del coble.5i e por de torsidn oplicodo poro opretolo conexin es demosiodo grondeLo hembrq se obocordord oquf .. o el mocho se rompe i oqu{.Por consiguiente ls resistencio de lo hem-bro dependerd del didmetro exterior del"drlll collor", y, lo resistencio del mochodependerd del didmetro interior del "drillcollo r".

ZI"//)-


14/21

14Pr dr lorrin rccoritnddo pla apltltt conciott.iF . Oir. fltoeria 7u | v. fXlorlrl ldrir Jrl Oill flll . telta.tr*t$&tJ

,r.l(a l0.lm tr tm l5.t" 1 ----Tiffi--ll i--ltfr il6fl1 tflt ll6mt.rl, t .)6 tum--lr- 16:100l? t00 ?0.100 lr..m t6.l@,? ru) t0.1 tr.(& t6.lm,6.(E '., & ?..e 0.r@,6.qn , & ll..@ m.rm

ii't' ri,.txtlt' 'l\{'H9d --'lv-'Itvr. ---.-* .":1. ..'tN I.I' ost tvr1r1r;l*'-i; xl ' .,rrri.,lii,- .

---, - -il.',1r$' ,rl lrtll.66'

i.riiu.rsola.lfltI r.r{- r.'l-.{ -. -,id'_:-r:r'll.t00 I il.. r.{0 ,.r,l.10o il.{fn t,r t.1{0lt.tm t..& t.t{f} ,.l{tt-' 6.r$ "-6.q0 " (,r00'- -t:$- _-rt&:r0.f __10.i00 ._J0.m lo-rn J e.rmIt.rm I tr.{d U.n .tm l.t&.rl,rn l f9 ".- -.fr9 - r.rs -* Jgg*_t.rrr t.fD r.ro a.m _ - . L00tt.an . .l. t'9 _ m tL{xLJ o.r{xrlr.ltx I l[.MO t.fJ lr.rn t0.6m

lfn 9rD t.rxl .. ,.lmtr.rr l .?$ ll.qn j .r- I ..1A J lr.rrl .,.m u.rrEll.afr t, fn l5.rn tJ.xp..t:,1f10 . tr,lt . .l:Ir.,,.t,To-

,r..u, m,fin l9.m lr.rxE _ t{,60q -rrim---'I" u..r' tr.qtt.tn 1,. r, tr.H , tt.rol . q, J m.to lr.lm rl.tmll:rc - ro.tm rr.tm t5:r

ii.'if ilfil r iifi' - ltt$-19 rx ll.to r..In t..t&,', ,y . rli.Ip_... llllI. --t,rc._*__**"9.9f 9.(f' I.rf, t.r) t,9qtrr.r.fl r..xr - l .n{l l{.JfJ ll.l00i?:ffi ill:,nfi j ll:[i llffi ll:Hlf.(,t,t4lh-i-(";-itr - -i(|'tf 6( +' Sl, 6lt6lr?.' .{ g8___l Jgn __J.l_i'ffi

- .p0- 11.fl4J ll,to ?0.oot6.B '..9{0 lr..@ {t.rmt' . tt6

--E?ir-t'rlit'Slf---irrr---

116 lr}o ztlf,) ?1m?t q r m f-Rloo0 ,:h0Tmf-,l:,0" 6.m r.s0-1 -

III

,t r,, i"-dq6hI

]0 0$) ,t.?00 l..60 1.900_0 tio ?o rm a )rI, lo^Jm_[ lt.o5 600 21 (4o i'll:glf- 'I[od-- ts t00-:'j,10- 1816- ?r m tt.6m lt.ltr'r00 ?t rio ,].r ?l.fiB l9.l0o-_*---1ffi-ij'ffi {i:ffi"-{li$*i:ffi

0.@ t.?..10 l-16: -l(J00,J .t.9qr- e.fJQQ -.i r rm ?6.m ,.ml0 00 ?i ?m 6 0@ t.e(0

19 u)o 16 9& .u.q ]r.p

6 r rrrli .tlr.

l..tl rrlo drl rr dr lorril delihrr rt iul rl thrdl liro rn rl Grilr m li rr" llirlcrdq or rl lrloil biaro dr l. llr( rn pi.r.2. Lcr rrlorrr dal F.r . tcrud rrt .1.r;.o Dor LD.rt. r d{brl dr l (orioo s tl nr(ho l i.b...Prr un lrmlo do de toarid.. lrt trbla ll lncu.'lr lol r.lorrr drl Drr 4r lcnrt. rrtibt .-h li...ro'lhad (uada rlJ delrrnidq rrr rl difrlro.rlrrioldr la h.mbrr {ur rr L prr aft rrlbil rrr l tearria d.io dr l llfr. tiatLo4l ru.do.riln d.lrrrudol ctat din .lro iat.rior d.l ruthc lu. arl. GrE tr L t.rl.Jr d.5il d l corida.

pc.1,/)\-

6h6 .t,v.


15/21

116UUALMLNIt TIAT UAT(IAs UUNTIUNt) U JUNIA5 I

para varas medidas de "drill collars".erterior t -r/t 2 2-r.a 2-Vz 7-3/t 34-1/t L-Ys tr z-ys tr z-ys lFa-r/- ?-Ys tF Z-th tr l-yy lF

tA 3_tA XH l-Y2 XH 3-Y" lr5 3-Yz lF 3-V2 lF5-1/t }-yz lt 3-Y2 lt3-Y2 HgAs-Yz ,f FH3-% ngo 4FH ,l FH5-r/t 4FH,l H90 ,l l'190 4 H90 4 H906 4 H90 14 H90IF 4-Yz H901 rr

It. 1/tJ. ,l

4-Y2 HgA4lF 1-/7 H9A4tF 1-yz H904tF 1-V2 H904 tr4-1/2 HgA4F 1-V2 H90t F +Y2 HgA4 lF 5 H906-r/t 5 H90 5 H90+r, tr 5 Fl904-V2 lF 5 HYU4-tA tF7 s H901-y7. tt 5 H901-y" lF 5-V2 tgo,-Y2 lt 5-Y" ?t'rv{-Va lF7'Vt 5-y2 1e05-% Res. 5-Y2 HgA5-l: Reg. 5-V2 H905-72 Reg. 5-Y7 H9A7 -t/2 5-y2 H90 5-) Heo-Y2 FH s-Yz HsA5-W FH 1-Yz Hrt5-V2 FHI -3/t 5-h rH 5-r/ FH6-16 Reg. s-Vz FH6-ls Reg. 5-V2 ?t16-X Reg.

I ,. .*-t 0-,t Heo-1 Rea. 6-t Heo6-} Req. 6-Ys6-r H90.Reg. 6-}t6-+t H90Reg.

MTNTE HAY UARIAS CONEXIONTS O 'UNTAS


16/21

.16 ILGllr{A ROCA O}I .,, IilIAS fiPROPIAIIA..f .I, que otras para su uso en "drill

a\

collars" porque presedAn Jlenoref ecto d e' m u'esca?ffi- tsi?lld. ffi i-APl de forma u de.040 de pulgada (1) que se usaen las juntas APl-Regular desdeZTa" hasta |Yz" Y en las iuntas-ni.rru Hore i 3/2" y 4t/2'", as(com tambin la rosca APIde pulgada (21 que se usaRegular de SYz" Y 6s/a" YFull Jole. de SYz" 'l 6s/a"las ross asudas y dan mal

ion ds--fe-'it?i ii- co il a rs". -Mei[r s.ewiaip puede obtenerse con la roscaAP)G form- d', { -e-Ulgqdr-.(3) que "seusa en todas las iuntas lnternal l'lush, bxtraHole, lim Hole, Dotble Streamline y q lu..ftlHole' de 4" 0 tmbin con la rogftglE tt9(4) ya que estos dos tipos dosca lueron-ili'ieaios para seruicio en "drill collars".Los torneros deberfn tener mucho cuidadoal afilar sus herramientas para producir la formacorrecta de rosca pues si usan una herramientacon la punta,muy aguda 0 con esquinas [uyagudas iortara'n roscas con muesca.muy agudase la base, en las cuales pueden iniciarse fisuras.

Las roscas cortadas con unmandril en una terraia, generalmenteooroue al mandril se le ha dado laiud'fabricado.

de lorma U de .050en las iuntas APt'en las juntas API-tienen las bases deseryicio para conex' 1 r.o.o:*otl I(

.orjr X.o.3qRtienen la forma csrrectalorrna correcta cuando


17/21

,3//\J

Si eitos cortes de olivio selos hoce de modo que los rq-dios de los sristos seon gron-des y se les do un ocobsdopulido, tos conexiones serdnmds fuertes ounque tengonmenos moterisl.P0RQUE los cortes de olivio eliminonroscos o filetes innecesoriosque sdlo intensificobon losesfuerzos y odems don o tosiuntos mds flexibilidod locuol hoce que el pondeo seproduzco sobre uno tongitudmqyor y, consecuentemente,reduce l.os esfuerzos"Otro formo de reducir los esfuerzosen lo hembro es usondo el llomodo"bore-bock" que es uno cqvidod citn-drico olorgodo en el fondo de lo hem-bro. Lo rosco hembro desoporeee grs-duolmente donde termino el rnocho.


18/21

tt tTAfiiP00 tr{ tfit0 0ELqs BAr m LS R00A...... meoro su resistencio contro losfisuros o grietos de fotigo, porgue:I .-Meioro el ocobodo de lo s0per-f icie.2'.-Preoplico esfuerzo de compresidnol metol._-.Esto. ,significo gur" ls conexi6n sepuede pondeor mcs sin que se estirenlos fibros de lo bqse de la rosco.

-E------_qe_

COMPRUEBE UTTD ESTOCON UN CITARRILLO I I 'Tomondo un cigorrillofirmemente y estirdndotoIlgeromente lrote de do-blqrlo. 5e romperd brusco-rnente. (Ahoro, usondo otro cig-orrillo, comprima el toboioy el popel hocir lo portemedic, Iuego monieniendouno li g er o compresidnflexione el cigorritlo, dstese flexionord iosi et dobteque en el coso qnteriorontes de aornperse,Los fibros de lq bose de lq,rosco pueden ser puestos en"ompresin medionre lo ope-rocidn llomodo 'ncold roiling"

todos o to rormo de ta uo,"ut:i:i?'l'J;: ftl'ijn;rocedimiento llomqdo "peening" en que se somele lsboes de tos roscos o mortilleo- usqndo un rnortillo riau-mtico de form" "piopialo. Ert;rp."armientos de troro*rniento en frlo pr"ien'tlegor o trip.o. lo vido de los cone-xiones.


19/21

19 L2ASI SE PRODUCEI ROTURAS ENSUS DRILL COLLAft A UNA O DOS PULDEL TOPE DE LA CONEXION HEMBRA . I '[o conexidn es demssiodo grondepsro lu medido del "drill collor" y lohembro es ton d6bil en el tope queno pued soslener ol mocho.

Debido o tlto lo porte *s del-godo de lo hembiq se pondeo'iunto con el mocho en vez de evitorese pondeo el cutl estiro los bosesde Io rosco hembro e inicis froc-luros de fotigo en eso porle,Esle problemo se presento Gotn-pciodo de fsllss de los macho-y lo que Ee lltrmo' dry pinr"{mochos en los que el lu-brtonteho sdo lovodo).

cou*bfi

ctPo

ff


20/21

2AlJ Las iuntas nueyas o renouadls, s ueces se tngIaflan o traban.cando t'lse las adrieta por primera vez. Para ^reduc al minimo esta,posibilidad, Ila mayoi parte de ios fabriuntes, y lqs tallers de reparacin, recubren Ilas iuntas con un revestimiento de fosfato de..manganep 9.c9n Ina Icapa delgada de cobre. Estos revestimientos facilitgn que lo".lubricantes Ise'adhien a ta superficie y evitan que las superlicies metlicas nueuas Iproducidas por las mquinas (sean terraias o tornos) se suelden unas Icon otras al aPretarlas. , ILos lubricantes que se usen para las coneriones de los "drill col' Ilars" deben ser consrYados limpios y protegidos del polvo y la arena, Irecomendndose que sean lubricantes de alta calidad, que . contengan I- -iilomo metlico pherizads u otros materiales de friccin reducida. 9s Iiubricantes usads para tos "tool ioints" por lo geerq l{0 son satis' Ifactorios para sarls en las conexiones de los "drill collan". I) A CONTINUACION E HACENALGUNAS SUGESTIONES PARA SALUAR

DETERMINADAS DIFICULTADES. , . si se producen roturas tle los machos cerca altope, en el primer o segundo filete:LOS CUALES CORRESPOilDENA ESTAS CAUSASBUSQUE ESTOSlt{Dtclos

WTopes o filetes desgastados Porabiasidn, "dry pins" (machos sinlubricante)

lnadecuado par de torsifn aplicado ,al apretar o topes dafiadosBases de las roscas agudas Roscas deficientemente cortadas

en el tallerFiletes agudos, deformadoscerca del tope Excesivo par de torsinUerifioue si la vetocidad de rotacidn es muv atta.Uerifidue si la conexidn estl bien balanceaa.


21/21

SI E PRESENTAI{ flSURAS ENSUSCONEXIONES...en tas roscas de la hembra y en et fondo de dsta(doqde termina el macho).

BUSQUEESToS tNDlCt0SPuntos de corrosion en la based las roscas

Bases de las roscas agudas oaristas agudasUerifique si la conexion atabien balanceada$ SUS CONEXIONES TIENENtienen lodo en las roscas (dry pins)

BUSQUEESToS lNolclos0bstrucciones en los topes, rebordes,raspaduras hendiduras o marcasde cadenasRoscas da'adasndisaciones de desgaste por abrasion..(ueas deslustradas mats) tops Ymachm sin lubricante ("dry pins")

Tqpes de la hembra muy delgados,conexiones demasiado grandes parala medida del "drill colla/'. Hembras

QUE C0RRESP0NDEI|A ESTAS CAUSAFluido sumamente corrosiYo en unazona suieta a grandes esfuenos. Usecortes de alivio para reducir esteefectoTrabaio de torno o deterraia deficientePuede ser que la conuion sea'demasiado grande para la medidadel "drill collar"FUGAS , . .o son dificiles de desenroscar . , ,

Eil QUE PUEDEN nEqUERIREESTTS C0RRECCI0ilESl.'Lime los rebordes y achaflane2.-Repare las raspaduras 0 hendidurascon la henarnienta de reftentarReparelas cpn una lima triangularL.-fiumente el par de torsion al apretary midalo con un dinamometro2.-Mejore la limpieza en el maneio yal apretar3.-Use un meior lubricanteUerifique si Ia conexio'n estcorrectamente balanceada

Cuidados Drill String

Documents

Transcript of Cuidados Drill String