CUBE-100 BASSUPUTSTVO ZA UPOTREBU

^estitamo Vam na izboru Rolandovog CUBE-100 BASS poja~ala! Pre upotrebe pa`ljivo pro~itajte ovo uputstvo u kojem }ete na}i informacije neophodne za normalnu upotrebu, kao i podatke koji }e vam pomo}i u iskori{}avanju njegovih mogu}nosti.

GLAVNE KARAKTERISTIKE- Mo}no DSP bas poja~alo visokih performansi, poseduje najnoviji koaksijalni zvu~nik {irokog spektra od 30 cm (12”) i izlaznu snagu od 100w- CUBE-100 BASS poseduje ~ak 8 razli~itih vrsta COSM boja uklju~uju}i i originalnu boju koja verno reprodukuje zvuk {irokog frekventnog opsega.

[ Feed Forward Processing ( FFP ) je tehnologija koja optimizuje performanse poja~ala i zvu~nika u zavisnosti od ulaznog signala i izabrane boje ]- CUBE-100 BASS poseduje mogu}nost menjanja kanala izme|u CLEAN i LEAD i preko pedale- CUBE-100 BASS rokanalni ekvilajzer kao i SHAPE funkciju-CUBE-100 BASS poseduje slede}e bas efekte :COMPRESSION, CHORUS, FLANGER, T-WAH, kao i standardni DELAY i REVERB.- Osim izlaza za snimanje (RECORDING OUT/PHONES), CUBE-100 BASS poseduje i BALANCED OUT, LINE OUT, TUNER OUT i EXTERNAL SPEAKER priklju~ke koji omogu}uju sjajnu nadogradnju i primenu u svim prilikama, od ku}nog sviranja do koncerata.

"SUPER FLAT"

*[ Composite Object Sound Modeling ( COSM ) je Rolandova tehnologija modulisanja zvuka koja analizira mnoštvo faktora koji ~ine originalni zvuk, kao {to su elektri~ne i fizi~ke karakteristike originala, i na osnovu toga reprodukuje originalni zvuk preko odgovaraju}ih modula. ]

poseduje ~etvo

ww

w.m

usic

ap

.rs

UPUTSTVO ZA PRAVILNO RUKOVANJE

- pri kori{}enju ure|aja u inostranstvu preporu~ujemo da se raspitate o naponu u strujnoj mre`i zemlje u kojoj }ete ga koristiti i da se konsultujete sa Rolandovim serviserom- skre}emo pa`nju da se ne priklju~uje ure|aj na strujne razdelnike sa prevelikim brojem priklju~enih potro{a~a, i da se pazi da ukupna snaga svih priklju~enih ne prelazi specifikacije razdelnika ili produ`nog kabla

kakvih objekata ili te~nosti u unutra{njost ure|aja

- pre kori{}enja ovog ure|aja, pa`ljivo - Pomo} ovla{tenog servisera treba pro~itajte prilo`eno uputstvo potra`iti u slu~aju:- VA@NO : ure|aj mora biti uzemljen! * da se o{teti ure|aj ili kablProverite prije priklju~ivanja u uti~nicu, * da se vidi dim ili oseti neobi~an da je propisno uzemljena. miris iz ure|aja- Ne otvarati ili poku{avati popravku * da je prosuta te~nost ili je upalo ure|aja, ve} se za svako servisiranje ne{to u unutra{njost ure|ajaobratite ovla{}enom distributeru ili * da je ure|aj pokisao ili je ovla`en na servisnom centru Rolanda. neki drugi na~in- Nikad ne koristiti ili ostavljati ure|aj na * da ure|aj ne radi normalno ili po mestima koja su: podlo`na ekstremnim specifikacijitemperaturama, izlo`ena direktnoj - ukoliko se deci dozvoljava pristup sun~evoj svetlosti, vlazi, ki{i, pra{ini, ili ure|aju, to treba da bude uz nadzor jakim vibracijama odrasle osobe- Uvek dr`ite ure|aj u stabilnom, - ~uvati ure|aj od jakih udaraca (padova i vodoravnom polo`aju, a ne postavljajte ga sl)na nestabilne ili na nagnute povr{ine - pri uklju~ivanju i isklju~ivanju napojnog -Obavezno proverite da napon u mre`i kabla iz uti~nice, uvek hvatati za telo odgovara naponu koji je naveden na utika~a, a ne za kablsamom ure|aju, po{to bi pogre{na volta`a - povremeno ure|aj treba obrisati od u mre`i mogla o{tetiti, ili ~ak uni{titi pra{ine (suvom krpom), a ako ga ne ure|aj, ili dovesti do strujnog udara nameravate koristiti du`e vreme, ili ako je

u toku oluja s grmljavinom isklju~ite ga iz mre`e- kablovi i priklju~ci treba da su van doma{aja male dece - nikad se ne penjati na ure|aj ili stavljati te{ke objekte na njega- pre preme{tanja ili ~i{}enja , kao i pre oluja sa grmljavinom trebate isklju~iti sve kablove iz napajanja i iz ure|aja- Nikad ne hvatajte kablove za napajanje mokrim rukama

- Kabl za napajanje ne treba preterano savijati ili zatezati, niti stavljati te{ke NAPOMENE:objekte na njega, jer to mo`e o{tetiti kabl, i dovesti do kratkog spoja, strujnog udara - Ne uklju~ivati audio ure|aj u isto ili ~ak varni~enja strujno kolo sa aparatima koji generi{u - Ovaj ure|aj je sposoban da reprodukuje nepravilnosti u mre`i, kao {to su motori, zvuk dovoljne glasno}e koja bi mogla ili sistemi za varijabilno osvetljenje, o{tetiti sluh. Ne preporu~uje se dugotrajno fri`ideri, mikrovalne pe}nice i sl.slu{anje preterano glasnog zvuka. - Pre povezivanja ovog ure|aja sa - Ne preporu~ujemo ubacivanje bilo spoljnjim, isklju~iti napajanje svih.

- CUBE-100 BASS poseduje LED - Ukoliko ipak do|e do kontakta nekog indikator koji pokazuje kada je ure|aj invazivnog materijala sa ure|ajem, brzo ga uklju~en, me|utim, ako je dioda uga{ena, obrisati mekom, suvom krpom.to ne mora zna~iti da je i ure|aj potpuno isklju~en. Za potpuno isklju~enje, potrebno je prekida~em isklju~iti ure|aj a potom izvu}i napojni kabl iz uti~nice.

POSTAVKA:

- Ukoliko se ovaj ure|aj postavi u blizinu transformatora ili nekog drugog ure|aja sa ve}im transformatorom, mo`e se pojaviti brujanje ( hum ). Ovaj se problem re{ava odmicanjem od transormatora ili okretanjem ure|aja u drugom pravcu.- Ovaj ure|aj mo`e da proizvede smetnje radio ili TV prijemu, pa se ne preporu~uje upotreba u blizini prijemnika- Be`i~ni primopredajnici kao npr. mobilni telefoni mogu uzrokovati smetnje u radu, pa se njihova upotreba ne preporu~uje u blizini- Ne izlagati ure|aj direktnoj sun~evoj - Ure|aj se zagreva u toku rada i mala svetlosti ili velikoj temperaturi, po{to koli~ina toplote koja dolazi iz njega je mo`e do}i do izbeljivanja boje ili ~ak normalnaizobli~enja- Pri nagloj promeni temperature u kojoj se ure|aj nalazi, mo`e se pojaviti kondenzacija kako na, tako i unutar ure|aja, pa se preporu~uje da se posle uno{enja sa hladnog u toplu prostoriju, ure|aj ostavi da stoji isklju~en nekoliko sati, dok se aklimatizuje- Ne preporu~ujemo lepljenje nalepnica na ure|aj jer se mo`e o{tetiti boja- Ne postavljati na ure|aj mokre stvari ili gumene ili plasti~ne materijale; ne prskati alkoholom, bilo kojom vrstom razre|iva~a, sprejevima itd, po{to navedene materije mogu o{tetiti boju.

ODR@AVANJE:- za svakodnevno odr`avanje preporu~ujemo meku, suvu krpu, a za ja~u prljavštinu mo`e se blago pokvasiti sa ne-abrazivnim detergentom i vodom, ali odmah posle obrisati suvom krpom- nikad ne koristiti benzin, alkohol ili razre|iva~e za brisanje

DODATNA UPOZORENJA:- pa`ljivo rukujte potenciometrima i dugmadima, kao i konektorima- pri uklju~ivanju / isklju~ivanju kablova uvek hvatajte za same konektore, a ne za kablove- pri spajanju preporu~ujemo upotrebu Rolandovih kablova - ne upotrebljavajte kablove koji u sebi imaju rezistore, pošto zvuk preko njih mo`e biti slab, ili ga ~ak ne}e ni biti

UKLJU^IVANJE/ ISKLJU^IVANJE

Kad se svi ure|aji pove`u, obavezno ih uklju~ujte slede}im redosledom :

1 Pri uklju~ivanju CUBE-100 BASS uklju~ite POSLEDNJE

2 Pri isklju~ivanju, PRVO isklju~ite CUBE-100 BASS

2 3

UPUTSTVO ZA PRAVILNO RUKOVANJE

- pri kori{}enju ure|aja u inostranstvu preporu~ujemo da se raspitate o naponu u strujnoj mre`i zemlje u kojoj }ete ga koristiti i da se konsultujete sa Rolandovim serviserom- skre}emo pa`nju da se ne priklju~uje ure|aj na strujne razdelnike sa prevelikim brojem priklju~enih potro{a~a, i da se pazi da ukupna snaga svih priklju~enih ne prelazi specifikacije razdelnika ili produ`nog kabla

kakvih objekata ili te~nosti u unutra{njost ure|aja

- pre kori{}enja ovog ure|aja, pa`ljivo - Pomo} ovla{tenog servisera treba pro~itajte prilo`eno uputstvo potra`iti u slu~aju:- VA@NO : ure|aj mora biti uzemljen! * da se o{teti ure|aj ili kablProverite prije priklju~ivanja u uti~nicu, * da se vidi dim ili oseti neobi~an da je propisno uzemljena. miris iz ure|aja- Ne otvarati ili poku{avati popravku * da je prosuta te~nost ili je upalo ure|aja, ve} se za svako servisiranje ne{to u unutra{njost ure|ajaobratite ovla{}enom distributeru ili * da je ure|aj pokisao ili je ovla`en na servisnom centru Rolanda. neki drugi na~in- Nikad ne koristiti ili ostavljati ure|aj na * da ure|aj ne radi normalno ili po mestima koja su: podlo`na ekstremnim specifikacijitemperaturama, izlo`ena direktnoj - ukoliko se deci dozvoljava pristup sun~evoj svetlosti, vlazi, ki{i, pra{ini, ili ure|aju, to treba da bude uz nadzor jakim vibracijama odrasle osobe- Uvek dr`ite ure|aj u stabilnom, - ~uvati ure|aj od jakih udaraca (padova i vodoravnom polo`aju, a ne postavljajte ga sl)na nestabilne ili na nagnute povr{ine - pri uklju~ivanju i isklju~ivanju napojnog -Obavezno proverite da napon u mre`i kabla iz uti~nice, uvek hvatati za telo odgovara naponu koji je naveden na utika~a, a ne za kablsamom ure|aju, po{to bi pogre{na volta`a - povremeno ure|aj treba obrisati od u mre`i mogla o{tetiti, ili ~ak uni{titi pra{ine (suvom krpom), a ako ga ne ure|aj, ili dovesti do strujnog udara nameravate koristiti du`e vreme, ili ako je

u toku oluja s grmljavinom isklju~ite ga iz mre`e- kablovi i priklju~ci treba da su van doma{aja male dece - nikad se ne penjati na ure|aj ili stavljati te{ke objekte na njega- pre preme{tanja ili ~i{}enja , kao i pre oluja sa grmljavinom trebate isklju~iti sve kablove iz napajanja i iz ure|aja- Nikad ne hvatajte kablove za napajanje mokrim rukama

- Kabl za napajanje ne treba preterano savijati ili zatezati, niti stavljati te{ke NAPOMENE:objekte na njega, jer to mo`e o{tetiti kabl, i dovesti do kratkog spoja, strujnog udara - Ne uklju~ivati audio ure|aj u isto ili ~ak varni~enja strujno kolo sa aparatima koji generi{u - Ovaj ure|aj je sposoban da reprodukuje nepravilnosti u mre`i, kao {to su motori, zvuk dovoljne glasno}e koja bi mogla ili sistemi za varijabilno osvetljenje, o{tetiti sluh. Ne preporu~uje se dugotrajno fri`ideri, mikrovalne pe}nice i sl.slu{anje preterano glasnog zvuka. - Pre povezivanja ovog ure|aja sa - Ne preporu~ujemo ubacivanje bilo spoljnjim, isklju~iti napajanje svih.

- CUBE-100 BASS poseduje LED - Ukoliko ipak do|e do kontakta nekog indikator koji pokazuje kada je ure|aj invazivnog materijala sa ure|ajem, brzo ga uklju~en, me|utim, ako je dioda uga{ena, obrisati mekom, suvom krpom.to ne mora zna~iti da je i ure|aj potpuno isklju~en. Za potpuno isklju~enje, potrebno je prekida~em isklju~iti ure|aj a potom izvu}i napojni kabl iz uti~nice.

POSTAVKA:

- Ukoliko se ovaj ure|aj postavi u blizinu transformatora ili nekog drugog ure|aja sa ve}im transformatorom, mo`e se pojaviti brujanje ( hum ). Ovaj se problem re{ava odmicanjem od transormatora ili okretanjem ure|aja u drugom pravcu.- Ovaj ure|aj mo`e da proizvede smetnje radio ili TV prijemu, pa se ne preporu~uje upotreba u blizini prijemnika- Be`i~ni primopredajnici kao npr. mobilni telefoni mogu uzrokovati smetnje u radu, pa se njihova upotreba ne preporu~uje u blizini- Ne izlagati ure|aj direktnoj sun~evoj - Ure|aj se zagreva u toku rada i mala svetlosti ili velikoj temperaturi, po{to koli~ina toplote koja dolazi iz njega je mo`e do}i do izbeljivanja boje ili ~ak normalnaizobli~enja- Pri nagloj promeni temperature u kojoj se ure|aj nalazi, mo`e se pojaviti kondenzacija kako na, tako i unutar ure|aja, pa se preporu~uje da se posle uno{enja sa hladnog u toplu prostoriju, ure|aj ostavi da stoji isklju~en nekoliko sati, dok se aklimatizuje- Ne preporu~ujemo lepljenje nalepnica na ure|aj jer se mo`e o{tetiti boja- Ne postavljati na ure|aj mokre stvari ili gumene ili plasti~ne materijale; ne prskati alkoholom, bilo kojom vrstom razre|iva~a, sprejevima itd, po{to navedene materije mogu o{tetiti boju.

ODR@AVANJE:- za svakodnevno odr`avanje preporu~ujemo meku, suvu krpu, a za ja~u prljavštinu mo`e se blago pokvasiti sa ne-abrazivnim detergentom i vodom, ali odmah posle obrisati suvom krpom- nikad ne koristiti benzin, alkohol ili razre|iva~e za brisanje

DODATNA UPOZORENJA:- pa`ljivo rukujte potenciometrima i dugmadima, kao i konektorima- pri uklju~ivanju / isklju~ivanju kablova uvek hvatajte za same konektore, a ne za kablove- pri spajanju preporu~ujemo upotrebu Rolandovih kablova - ne upotrebljavajte kablove koji u sebi imaju rezistore, pošto zvuk preko njih mo`e biti slab, ili ga ~ak ne}e ni biti

UKLJU^IVANJE/ ISKLJU^IVANJE

Kad se svi ure|aji pove`u, obavezno ih uklju~ujte slede}im redosledom :

1 Pri uklju~ivanju CUBE-100 BASS uklju~ite POSLEDNJE

2 Pri isklju~ivanju, PRVO isklju~ite CUBE-100 BASS

2 3

14. DELAY/ REVERB - okretom ovog prekida~a birate `eljeni efekat i * SUPER FLAT - {irokopojasni model pode{avate njegovu koli~inu. poja~anja koji verno reprodukuje sopstveni bas

zvuk, blagog tona, sa punim zvukom srednjih tonova, uklju~uju}i fretless, i akusti~ne basove

* FLIP TOP - simulira zvuk Ampeg B-15 koji je kori{ten u mnogim motown hitovima. Ovaj model ima pun zvuk, i nudi vi{e nijansi izra`ajnosti pri okidanju `ica

* B MAN - model poja~anja ra|en po 15. RECORDING OUT/PHONES Fender Bassman 100 koje je bilo omiljeno od

- ova uti~nica se koristi kao linijski izlaz pojave elektri~nih bas gitara. Simulira zvu~ne i kao izlaz za slu{alice. Kad se priklju~i karakteristike cevnih poja~ala, sa poja~anom utika~ u ovu uti~nicu, zaustavlja se izlaz puno}om srednjih tonova.zvuka na zvu~nik. PA@NJA! Ako se * T.E - modeliran po Trace Elliot naglo izvu~e utika~ slu{alice, za par AH600SMX+1048+1518 koje je bilo veoma sekundi zvuk se vra}a na zvu~nik, {to rasprostranjeno osamdesetih godina pro{log mo`e biti veoma sna`no! Pazite kad veka, u upotrebi od strane mno{tva rock izvla~ite utika~ slu{alica, da obavezno bendova. [irokopojasno, ~istog zvuka, sa prethodno smanjite nivo glasno}e. Kad ja~im attack zvukom.se koristi kao linijski izlaz i preko * BASS 360 - modelirano po Acoustic slu{alica, CUBE-100 BASS i dalje 360 koje je kori{teno u sedamdesetim koristi COSM modele poja~anja. godinama od strane jazz, funk i hard rock

16. POWER - prekida~ za uklj/ muzi~ara, a poseduje topli ni`i opseg i ~iste isklj. Po{to poseduje za{titno strujno srednje tonove, ~ak i uz okidanje prstima, pa kolo, ovom je ure|aju potrebno par nudi vi{e nijansi izra`ajnosti okidanjasekundi da se pokrene posle uklju~enja. * SESSION - radjen po SWR SM-400 + Pre uklju~ivanja, proverite da je GOLIATH + BigBen modelu koje je glasno}a smanjena na minimum. predstavnik "LA SOUND"-a iz 80-ih godina.

17. POWER INDIKATOR - Poseduje {irok pojas zvuka koji balansira indikator da je ure|aj uklju~en prisutnost s ~istim i sase~enim srednjim

tonovima* CONCERT 810 - model poja~anja

ra|en po Ampeg SVT + 810e koje je tipi~ni predstavnik rock zvuka i oslanja se na kombinaciju cevnih poja~ala velike snage i velikih zvu~nika. Ovaj model daje izuzetno jak bas!

* OCTAVE BASS - ovo je originalni model poja~anja koji od ulaznog zvuka kreira jo{ jedan zvuk, ali za oktavu ni`i i dodaje ga originalnom zvuku, i na taj na~in kreira puniji bas zvuk.

1. INPUT ulaz za priklju~ivanje bas EQUALIZERgitare 9 . BASS - po t enc iome ta r z a

2. PEAK - indikator se pali kad je pode{avanje ni`ih tonovazvuk na ulaznom delu izobli~en. Ako se 10. LOW-MID - potenciometar za ~esto uklju~uje, ili stalno svetli, treba pode{avanje srednje ni`ih tonovasmanjiti osetljivost pritiskom na PAD 11. HIGH-MID - potenciometar za prekida~, a ako ni to ne pomogne, treba pode{avanje srednje vi{ih tonovasmanjiti nivo izlaznog signala na ure|aju 12. TREBLE - potenciometar za sa kojeg se on {alje. pode{avanje visokih tonova

3. PAD - prekida~ kojim se prilago|ava ja~ina ulaznog signala (do - EFX ( EFEKTI ) 10dB). Preporu~ujemo da se ovaj 13. EFX reglerom se biraju efekti i prekida~ obi~no dr`i isklju~en da bismo podešava njihov nivo. Indikator se uklju~uje izbegli degradaciju signala. ~im je neki od efekata aktivan, i isklju~uje

4. COMPRESSION potenciometrom skupa s njim. Za uklj./isklj efekata mo`e se se pode{ava kompresija prejakih signala koristiti i no`ni prekida~ (BOSS FS-5U). dok se slabiji poja~avaju. Indikator se Efekti na raspolaganju su :upali samo kad je kompresija uklju~ena.

5. SHAPE - prekida~em se menja tonski kvalitet COSM boja ali sam efekat CHORUS koji daje puniji varira u zavisnosti od izabrane boje zvuk sa dodatnim tonom

6. TYPE preklopnik slu`i za izbor jedne od 8 vrsta boja ( pogledati listu)

7. GAIN - potenciometrom prilago|avamo nivo pretpoja~anja. Za FLANGER kreira naizgled najbolji odnos signal-{um podesite ovaj rotiraju}i ose}aj zvukapotenciometar na maksimalni nivo na kojem zvuk nije izobli~en.

8. VOLUME potenciometar omogu}uje pode{avanje ja~ine, a kod T-WAH frekventni CUBE-100 BASS ne uti~e na LINE opseg poja~ala se menja u OUT i BALANCED OUT izlaze. zavisnosti od izabranog nivoa

ovog efekta

KONTROLNI PANEL

4 5

14. DELAY/ REVERB - okretom ovog prekida~a birate `eljeni efekat i * SUPER FLAT - {irokopojasni model pode{avate njegovu koli~inu. poja~anja koji verno reprodukuje sopstveni bas

zvuk, blagog tona, sa punim zvukom srednjih tonova, uklju~uju}i fretless, i akusti~ne basove

* FLIP TOP - simulira zvuk Ampeg B-15 koji je kori{ten u mnogim motown hitovima. Ovaj model ima pun zvuk, i nudi vi{e nijansi izra`ajnosti pri okidanju `ica

* B MAN - model poja~anja ra|en po 15. RECORDING OUT/PHONES Fender Bassman 100 koje je bilo omiljeno od

- ova uti~nica se koristi kao linijski izlaz pojave elektri~nih bas gitara. Simulira zvu~ne i kao izlaz za slu{alice. Kad se priklju~i karakteristike cevnih poja~ala, sa poja~anom utika~ u ovu uti~nicu, zaustavlja se izlaz puno}om srednjih tonova.zvuka na zvu~nik. PA@NJA! Ako se * T.E - modeliran po Trace Elliot naglo izvu~e utika~ slu{alice, za par AH600SMX+1048+1518 koje je bilo veoma sekundi zvuk se vra}a na zvu~nik, {to rasprostranjeno osamdesetih godina pro{log mo`e biti veoma sna`no! Pazite kad veka, u upotrebi od strane mno{tva rock izvla~ite utika~ slu{alica, da obavezno bendova. [irokopojasno, ~istog zvuka, sa prethodno smanjite nivo glasno}e. Kad ja~im attack zvukom.se koristi kao linijski izlaz i preko * BASS 360 - modelirano po Acoustic slu{alica, CUBE-100 BASS i dalje 360 koje je kori{teno u sedamdesetim koristi COSM modele poja~anja. godinama od strane jazz, funk i hard rock

16. POWER - prekida~ za uklj/ muzi~ara, a poseduje topli ni`i opseg i ~iste isklj. Po{to poseduje za{titno strujno srednje tonove, ~ak i uz okidanje prstima, pa kolo, ovom je ure|aju potrebno par nudi vi{e nijansi izra`ajnosti okidanjasekundi da se pokrene posle uklju~enja. * SESSION - radjen po SWR SM-400 + Pre uklju~ivanja, proverite da je GOLIATH + BigBen modelu koje je glasno}a smanjena na minimum. predstavnik "LA SOUND"-a iz 80-ih godina.

17. POWER INDIKATOR - Poseduje {irok pojas zvuka koji balansira indikator da je ure|aj uklju~en prisutnost s ~istim i sase~enim srednjim

tonovima* CONCERT 810 - model poja~anja

ra|en po Ampeg SVT + 810e koje je tipi~ni predstavnik rock zvuka i oslanja se na kombinaciju cevnih poja~ala velike snage i velikih zvu~nika. Ovaj model daje izuzetno jak bas!

* OCTAVE BASS - ovo je originalni model poja~anja koji od ulaznog zvuka kreira jo{ jedan zvuk, ali za oktavu ni`i i dodaje ga originalnom zvuku, i na taj na~in kreira puniji bas zvuk.

1. INPUT ulaz za priklju~ivanje bas EQUALIZERgitare 9 . BASS - po t enc iome ta r z a

2. PEAK - indikator se pali kad je pode{avanje ni`ih tonovazvuk na ulaznom delu izobli~en. Ako se 10. LOW-MID - potenciometar za ~esto uklju~uje, ili stalno svetli, treba pode{avanje srednje ni`ih tonovasmanjiti osetljivost pritiskom na PAD 11. HIGH-MID - potenciometar za prekida~, a ako ni to ne pomogne, treba pode{avanje srednje vi{ih tonovasmanjiti nivo izlaznog signala na ure|aju 12. TREBLE - potenciometar za sa kojeg se on {alje. pode{avanje visokih tonova

3. PAD - prekida~ kojim se prilago|ava ja~ina ulaznog signala (do - EFX ( EFEKTI ) 10dB). Preporu~ujemo da se ovaj 13. EFX reglerom se biraju efekti i prekida~ obi~no dr`i isklju~en da bismo podešava njihov nivo. Indikator se uklju~uje izbegli degradaciju signala. ~im je neki od efekata aktivan, i isklju~uje

4. COMPRESSION potenciometrom skupa s njim. Za uklj./isklj efekata mo`e se se pode{ava kompresija prejakih signala koristiti i no`ni prekida~ (BOSS FS-5U). dok se slabiji poja~avaju. Indikator se Efekti na raspolaganju su :upali samo kad je kompresija uklju~ena.

5. SHAPE - prekida~em se menja tonski kvalitet COSM boja ali sam efekat CHORUS koji daje puniji varira u zavisnosti od izabrane boje zvuk sa dodatnim tonom

6. TYPE preklopnik slu`i za izbor jedne od 8 vrsta boja ( pogledati listu)

7. GAIN - potenciometrom prilago|avamo nivo pretpoja~anja. Za FLANGER kreira naizgled najbolji odnos signal-{um podesite ovaj rotiraju}i ose}aj zvukapotenciometar na maksimalni nivo na kojem zvuk nije izobli~en.

8. VOLUME potenciometar omogu}uje pode{avanje ja~ine, a kod T-WAH frekventni CUBE-100 BASS ne uti~e na LINE opseg poja~ala se menja u OUT i BALANCED OUT izlaze. zavisnosti od izabranog nivoa

ovog efekta

KONTROLNI PANEL

4 5

1. FOOT SW priklju~ak za pedale Pode{avanja na kontrolnom panelu ne uti~u na na koji se uz pomo} kabla mogu zv uk sa ovog izlaza. povezati pedale (BOSS FS-5U). 5. BALANCED OUT - profesionalni XLR Polaritet podesiti kao na slici : konektor za povezivanje s spoljnim ure|ajima

kao {to su mixete i sl, omogu}uje izbor izlaznog signala :

* DI OUT - signal sa ulaza se prosle|uje takav kakav je, osim u slu~aju kori{}enja PAD prekida~a

2. EXTERNAL SPEAKER - * LINE OUT - daje isti signal sa uti~nica za priklju~enje dodatnih mogu}no{}u menjanja svih parametara osim zvu~nika. Pazite da priklju~eni dodatni ja~ine. zvu~nik ne prelazi impedansu od 8 * GND LIFT prekida~ - ako je u "ON" oma, i da ne bude ispod snage od 100 W polo`aju, pin 1 nije uzemljen, a ako je u "OFF" Pri povezivanju koristite samo polo`aju, pin 1 je SPOJEN na uzemljenje. Neki zvu~ni~ke kablove, a ne linijske. ure|aji priklju~eni na ulazni deo poja~ala mogu

3 . L INE OUT - i z l az za proizvesti brum koji se mo`e eliminisati uz priklju~enje na razglase, rekordere, ili pomo} ovog prekida~a. U normalnom stanju on druge spoljne ure|aje. Ja~inu izlaznog treba da stoji u OFF polo`aju.s i g n a l a r e g u l i { e V O L U M E potenciometar za odgovaraju}i kanal.

4. TUNER OUT - izlaz za povezivanje s spoljnim {timerom.

6

ZADNJA PLO^A ALL ROUND ( SUPER FLAT )

Ovaa boja omogu}uje vam reprodukciju zvuka takvog kakav jeste, ali najbolji efekat se posti`e povezivanjem sa zvu~nim modulima (npr bas sintesajzer). Osim toga, mo`ete iskoristiti mogu}nosti ekvilajzera da kreirate savr{eni bas zvuk za bilo koji muzi~ki ̀ anr.

FINGER & FRETLESS ( BASS 360 )

Prepoznatljiv zvuk 70-tih godina, koristan za jazz bas, proizvodi topao, ravnomeran zvuk kad se bas trza u blizini magneta. Posebno je dobar u kombinaciji sa chorus i delay efektima.

SLAP BASS ( SESSION )

Ovakva postavka saseca srednje tonove da bi istakla bas, {to je jo{ izra`enije kad se uklju~i SHAPE funkcija. Da bi ste dobili kristalno ~ist zvuk, smanjite HIGH-MID na ekvilajzeru i poja~ajte TREBLE {to daje o{triji zvuk. Da biste dobili zvuk koji se ~e{}e koristi u rock muzici, sa ja~im attackom povisite BASS i HIGH-MID uz smanjivanje LOW-MID na ekvilajzeru.

*Manje od 8 Oma, vi{e od 100W

7

1. FOOT SW priklju~ak za pedale Pode{avanja na kontrolnom panelu ne uti~u na na koji se uz pomo} kabla mogu zv uk sa ovog izlaza. povezati pedale (BOSS FS-5U). 5. BALANCED OUT - profesionalni XLR Polaritet podesiti kao na slici : konektor za povezivanje s spoljnim ure|ajima

kao {to su mixete i sl, omogu}uje izbor izlaznog signala :

* DI OUT - signal sa ulaza se prosle|uje takav kakav je, osim u slu~aju kori{}enja PAD prekida~a

2. EXTERNAL SPEAKER - * LINE OUT - daje isti signal sa uti~nica za priklju~enje dodatnih mogu}no{}u menjanja svih parametara osim zvu~nika. Pazite da priklju~eni dodatni ja~ine. zvu~nik ne prelazi impedansu od 8 * GND LIFT prekida~ - ako je u "ON" oma, i da ne bude ispod snage od 100 W polo`aju, pin 1 nije uzemljen, a ako je u "OFF" Pri povezivanju koristite samo polo`aju, pin 1 je SPOJEN na uzemljenje. Neki zvu~ni~ke kablove, a ne linijske. ure|aji priklju~eni na ulazni deo poja~ala mogu

3 . L INE OUT - i z l az za proizvesti brum koji se mo`e eliminisati uz priklju~enje na razglase, rekordere, ili pomo} ovog prekida~a. U normalnom stanju on druge spoljne ure|aje. Ja~inu izlaznog treba da stoji u OFF polo`aju.s i g n a l a r e g u l i { e V O L U M E potenciometar za odgovaraju}i kanal.

4. TUNER OUT - izlaz za povezivanje s spoljnim {timerom.

6

ZADNJA PLO^A ALL ROUND ( SUPER FLAT )

Ovaa boja omogu}uje vam reprodukciju zvuka takvog kakav jeste, ali najbolji efekat se posti`e povezivanjem sa zvu~nim modulima (npr bas sintesajzer). Osim toga, mo`ete iskoristiti mogu}nosti ekvilajzera da kreirate savr{eni bas zvuk za bilo koji muzi~ki ̀ anr.

FINGER & FRETLESS ( BASS 360 )

Prepoznatljiv zvuk 70-tih godina, koristan za jazz bas, proizvodi topao, ravnomeran zvuk kad se bas trza u blizini magneta. Posebno je dobar u kombinaciji sa chorus i delay efektima.

SLAP BASS ( SESSION )

Ovakva postavka saseca srednje tonove da bi istakla bas, {to je jo{ izra`enije kad se uklju~i SHAPE funkcija. Da bi ste dobili kristalno ~ist zvuk, smanjite HIGH-MID na ekvilajzeru i poja~ajte TREBLE {to daje o{triji zvuk. Da biste dobili zvuk koji se ~e{}e koristi u rock muzici, sa ja~im attackom povisite BASS i HIGH-MID uz smanjivanje LOW-MID na ekvilajzeru.

*Manje od 8 Oma, vi{e od 100W

7

ROCK RIFF ( CONCERT 810 )

Ovakvo pode{avanje omogu}uje standardno duboki, masni bas zvuk. Povisite HIGH-MID na EQ, za ~istiji zvuk okidanja `ica. Ako `elite jo{ masnije ni`e tonove, uklju~ite SHAPE funkciju, i blago pove}ajte GAIN. Ukoliko dodate i FLANGER, dobijate zvuk koji ide uz rock muziku.

OVER DRIVE ( B MAN )

Ovakvo pode{avanje daje vam izobli~en zvuk kakav je proizvodilo klasi~no poja~alo s lampama, kad se poja~a na maksimum snage. GAIN potenciometrom mo`ete podesiti nivo distorzije, a ekvilajzerom pode{avate visinu tonova.

VA[ SOPSTVENI SET :

JAZZ WOOD ( SUPER FLAT )

Ovakvo pode{avanje daje topli bas zvuk, prosto savr{en za Jazz. Boja je savr{eno prilago|ena sviranju bez pragova. Blagim podizanjem BASS i HIGH-MID tonova na ekvilajzeru dobija se jo{ puniji zvuk - kao da je zvu~nik u drvenom ku}i{tu.

SMOOTH JAZZ (FLIP TOP )

Ovo je pode{avanje za meki bas zvuk, pogodno za jazz i soul stil muzike. Za masniji, prskaviji zvuk, povisite LOW-MID na ekvilajzeru, a ako svirate u ve}im sastavima, uklju~ivanjem SHAPE prekida~a i blagim podizanjem HIGH-MID potenciometra na ekvilajzeru, obezbe|uje se da se bas zvuk ne izgubi u ukupnom zvuku.

FUNK WAH ( T.E. )

Ovo pode{avanje podrazumeva T-WAH funkciju i funky zvuk, gde wah efekat postaje jo{ izra`eniji sa T.E. ili SESSION COSM bojama, koje imaju jo{ bolju izra`ajnost u vi{em frekventnom opsegu. Osetljivost T-WAH-a mo`ete podesiti potenciometrom.

8 9

ON OFF

ROCK RIFF ( CONCERT 810 )

Ovakvo pode{avanje omogu}uje standardno duboki, masni bas zvuk. Povisite HIGH-MID na EQ, za ~istiji zvuk okidanja `ica. Ako `elite jo{ masnije ni`e tonove, uklju~ite SHAPE funkciju, i blago pove}ajte GAIN. Ukoliko dodate i FLANGER, dobijate zvuk koji ide uz rock muziku.

OVER DRIVE ( B MAN )

Ovakvo pode{avanje daje vam izobli~en zvuk kakav je proizvodilo klasi~no poja~alo s lampama, kad se poja~a na maksimum snage. GAIN potenciometrom mo`ete podesiti nivo distorzije, a ekvilajzerom pode{avate visinu tonova.

VA[ SOPSTVENI SET :

JAZZ WOOD ( SUPER FLAT )

Ovakvo pode{avanje daje topli bas zvuk, prosto savr{en za Jazz. Boja je savr{eno prilago|ena sviranju bez pragova. Blagim podizanjem BASS i HIGH-MID tonova na ekvilajzeru dobija se jo{ puniji zvuk - kao da je zvu~nik u drvenom ku}i{tu.

SMOOTH JAZZ (FLIP TOP )

Ovo je pode{avanje za meki bas zvuk, pogodno za jazz i soul stil muzike. Za masniji, prskaviji zvuk, povisite LOW-MID na ekvilajzeru, a ako svirate u ve}im sastavima, uklju~ivanjem SHAPE prekida~a i blagim podizanjem HIGH-MID potenciometra na ekvilajzeru, obezbe|uje se da se bas zvuk ne izgubi u ukupnom zvuku.

FUNK WAH ( T.E. )

Ovo pode{avanje podrazumeva T-WAH funkciju i funky zvuk, gde wah efekat postaje jo{ izra`eniji sa T.E. ili SESSION COSM bojama, koje imaju jo{ bolju izra`ajnost u vi{em frekventnom opsegu. Osetljivost T-WAH-a mo`ete podesiti potenciometrom.

8 9

ON OFF

10

TEHNI^KE KARAKTERISTIKE :

Izlazna snaga : 100 WNominalni ulazni nivoi (na 1KHz) : INPUT : -10 dBu/1 M ohmZvu~nik : 1 x 30cm (12’’) + 1 x visokotonac (dvosmerni, koaxialni )Kontrole : POWER, PAD, COMPRESSION, SHAPE, TYPE (SUPER FLAT, FLIP TOP, B MAN, T.E, BASS 360, SESSION, CONCERT 810, OCTAVE BASS), GAIN, VOLUMEEQUALIZER : BASS, LOW-MID, HIGH-MID, TREBLEEFX : CHORUS, FLANGER, T-WAHDELAY / REVERBSELECT (DI OUT / LINE OUT), GND LIFTIndikatori : PEAK ; COMPRESSION ; SHAPE ; EFX ; DELAY / REVERB ; POWERKonektori : INPUT JackREC OUT / PHONES Jack stereoFOOT Switch Jack (EFX, DELAY REVERB )EXT SPEAKER JackLINE OUT JackTUNER OUT JackBALANCED OUT ( XLR type )Napajanje : Naizmeni~na struja, 117V, 230V ili 240VPotro{nja : 28WDimenzije : 407 x 310 x 469 mmTe`ina : 17 kgDodatna oprema : uputstvo za koriš}enjeOpciona oprema : Pedala BOSS FS-5U

* U interesu poboljšanja proizvoda specifikacije mogu biti izmenjene bez prethodnog obaveštenja.*

BLOK DIAGRAM :

11

10

TEHNI^KE KARAKTERISTIKE :

Izlazna snaga : 100 WNominalni ulazni nivoi (na 1KHz) : INPUT : -10 dBu/1 M ohmZvu~nik : 1 x 30cm (12’’) + 1 x visokotonac (dvosmerni, koaxialni )Kontrole : POWER, PAD, COMPRESSION, SHAPE, TYPE (SUPER FLAT, FLIP TOP, B MAN, T.E, BASS 360, SESSION, CONCERT 810, OCTAVE BASS), GAIN, VOLUMEEQUALIZER : BASS, LOW-MID, HIGH-MID, TREBLEEFX : CHORUS, FLANGER, T-WAHDELAY / REVERBSELECT (DI OUT / LINE OUT), GND LIFTIndikatori : PEAK ; COMPRESSION ; SHAPE ; EFX ; DELAY / REVERB ; POWERKonektori : INPUT JackREC OUT / PHONES Jack stereoFOOT Switch Jack (EFX, DELAY REVERB )EXT SPEAKER JackLINE OUT JackTUNER OUT JackBALANCED OUT ( XLR type )Napajanje : Naizmeni~na struja, 117V, 230V ili 240VPotro{nja : 28WDimenzije : 407 x 310 x 469 mmTe`ina : 17 kgDodatna oprema : uputstvo za koriš}enjeOpciona oprema : Pedala BOSS FS-5U

* U interesu poboljšanja proizvoda specifikacije mogu biti izmenjene bez prethodnog obaveštenja.*

BLOK DIAGRAM :

11

12

Generalni zastupnik i distributer Roland, Boss, Edirol, Cakewalk i RSS proizvoda za podru~je Srbije, Crne Gore i MakedonijeMusicAP d.o.o.Sutjeska 524413 Pali}, Suboticawww.musicap.rstel : 024 / 539-395 ; 063-877-28-43

Mo`ete nas na}i :

Leskovac

Ni{

Skopje

Veles

VranjePodgorica

Budva

Zaje~arKraljevo

Kragujevac

Valjevo

^a~ak

Beograd

ZrenjaninNovi Sad

Sombor

RuskiKrstur

Subotica

SremskaMitrovica

U`ice

Loznica

[abac

Crna Gora

Makedonija

Srbija

www.musicap.rs