Two Piano Transcription Copyright 2002 by Tim Seddon

Transcribed forTwo Pianos byTim Seddon

Allegro giusto, nel modo russico; senza allegrezza, ma poco sostenuto

Allegro giusto, nel modo russico; senza allegrezza, ma poco sostenuto

Promenade

in commemoration of Victor Hartmann

MODEST MUSSORGSKY (1874)

PICTURES AT AN EXHIBITION

f

f

5

ped. sim.

8

11

14

2

18

21

attacca

attacca

3

Sempre vivo

Sempre vivo

1. Gnomus

Meno vivo

Meno vivo

ff

sf

p

ff

mf p

6

Sempre vivo

Sempre vivo

pp

ff

sf

sf

sf

sf

sf

loco

ff

sf

sf

sf

sf

sf

loco

12ff

mf

ff sf

4

16ff sf

sf

sf

sf

sf

sf

loco

ff

sf

sf

sf

sf

sf

sf

loco

21

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

29

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf locosf

3 3

3

3

5

36sf

sf

ff sf

sfsf

sfsf

loco ff

3

3

43

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

Poco meno mosso, pesante

Poco meno mosso, pesante

50

mf

mf

6

Vivo

Vivo

57

Poco meno mosso, pesante

Poco meno mosso, pesante

ff

mf

mf

ff

64

Vivo

Vivo

Meno mosso

Meno mosso

ff

mf

ff

mf

Vivo

Vivo

70

Meno mosso

Meno mosso

ff

ff

ff

ff

7

77

Poco a poco accelerando

Poco a poco accelerando

84

p

sfp

sf

sfp

sfp

6

6

6

91

loco

sfp

sfp

sfp

6

6

6

8

97Sempre vivo

Sempre vivo

mf

f

cresc.

sfmf

11

cresc.

11

loco

6

104 Velocissimo

Velocissimo

ff

con tutta forza

ff

con tutta forza

9

Moderato commodo assai e con delicatezza

Moderato commodo assai e con delicatezza

p

p

5

p

p

slight arps.

9

ritard.

ritard.

dim.

pp

attacca

dim.

pp

attacca

10

Andantino molto cantabile e con dolore

Andantino molto cantabile e con dolore

2. Il vecchio castello

pp

con

pp

8

espressione

15

11

22

29

36

non arp.

non arp.

12

42

49

56

13

62

68

75

14

81

loco

86

pp

pp

93

espressivo

15

100 f ff

ff

pp

Moderato non tanto, pesamente

Moderato non tanto, pesamente

f

f

5

rit.

rit.

p

attacca

dim.

attacca

16

Allegretto non troppo, capriccioso

Allegretto non troppo, capriccioso

3. Tuilleries(Dispute d'enfants aprs jeux)

p

p

5

8

loco

17

11

14

18

18

22

mf

mf

25

p

loco pp

p

pp

28

RH

LH

LH

19

Sempre moderato, pesante

Sempre moderato, pesante

4. Bydo

ff

ff

9

loco

17

loco

20

24

ped. sim

31

sf

sf

sf

sf

sf

sf

37

sempre pesante e poco allargando

sempre pesante e poco allargando

sf

sf

con tutta forza

sf sf con tutta forza

21

43

p

p

49

pp

57 ritard.

ritard.

ppp

ppp

loco

perdendosi

loco loco

22

Tranquillo

Tranquillo

p

cresc.

p

loco

p

cresc.

4

mf

cresc.

7

poco ritard.

poco ritard.

f

dim.

pp

loco

p

attacca

f

dim.

mf

attacca

23

Vivo. Leggiero

Vivo. Leggiero

5. Ballet of Unhatched Chicks

Scherzino

pp

una corda

pp

una corda

8

15

mf

cresc.

mf

cresc.

24

21

f

Trio

ppp

sim.

sf

ppp

30

33

ped. sim.

10

10

10

10

25

36

38

44

p

loco

loco

loco

p

26

52

loco pp

una corda

pp

una corda

59

66

mf

mf

27

72

cresc.

mf

p

pp

attacca

cresc.

mf

p

pp

attacca

Andante. Grave - energico

Andante. Grave - energico

6. "Samuel" Goldenberg and "Schmule"

f

sf

f

3

sf

3

5

3 3

3 3

28

8

Andantino

Andantino

mf

3

3

3

3

3

3

mf

3 3 3 3

11

dim.

mf

3

3 3 3

3 3 3 3

dim.

mf

13

dim.

p

dim.

p

3

3 3 3

3 3 3 3

29

15

dim.

p

dim.

p

3

3 3 3

3 3 3 3

17

dim.

mf sf

dim.

mf

sf

3

3 3 3

3 3

19

Andante. Grave

Andante. Grave

mf

f

sf

sf

mf

mf

f

3 3 3 3

3 3

sf

3

3 3

3 3

30

21

sf

3

3

3 3 3 3

3 3

3 3

3 3 3 3

3 3

3 3

23mf

mf

mf

f

mf

3 3 3 3 3

3 3

3

3 3 3 3 3

3 3

3

25

poco ritard.

poco ritard.

cresc.

f

sf

cresc.

f

sf

3 3 3 3 3

p

3 3 3 3

3

31

27a tempo

a tempo

sf

sf

cresc. sf

ff

3

3

p

3

3

con dolore

ff

3 33

3

Allegro giusto, nel modo russico, poco sostenuto

Allegro giusto, nel modo russico, poco sostenuto

Promenade

f

f

5

32

8

11

14

33

18

21

attacca

sf

attacca

Allegretto vivo, sempre scherzando

Allegretto vivo, sempre scherzando

7. Limoges. Le Marche(La grande nouvelle)

f

dim.

mf

sf

sf

sf sf

sf sf

sf

f

dim.

mf

sf

sf

sf sf

sf sf

sf

34

4 sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

7

sf

sf

f

mf

sf

sf

sf

f

mf

sf

10

sf

sf sf

sf

sf

sf

sf

sf sf

sf

sf

sf

35

12

sf

f

loco f

loco sf

sf

f

f

14

sf

f

f

loco sf

sf

sf

sf

f

f

sf

17

sf

sf

sf

f

sf

f

sf

f

sf

f

sf

36

20

sf

f

f

f

f

f

f

sf

f

f

f

f

f

f

23

f

f

f

f

f

cresc.

ff

f

f

f

f

f

cresc.

ff

26

dim.

mf

sf

sf

sf sf

sf sf

sf

dim.

mf

sf

sf

sf sf

sf sf

sf

37

29

sf

sf

sf

sf sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

32

sf

sf

f

f

f

f

sf

sf

f

f

f

f

34

f

f

sf

f

f

f

f

38

36

Meno mosso, sempre capriccioso

Meno mosso, sempre capriccioso

sf

sf

sf

ff

sf

sf

sf

ff

38

39

39

poco accelerando

poco accelerando

40

no ped.

attacca

attacca

Largo

Largo

8. Catacombae(Sepulcrum romanum)

ff

p

cresc.

ffsf

ffsf

p dim.

ffsf

dim.

p dim.

pp

ff

cresc.

ffsf

p dim.

ffsf

p dim.

ffsf

dim.

p dim.

pp

loco

loco

12ff

p

poco a poco cresc.

dim.

ff

p

poco a poco cresc.

dim.

loco loco

40

22

ff

sf

p

fsf

dim.

p

ffsf

p

attacca

ff

sf

fsf

dim.

p

ffsf

p

attacca

Con mortuis in lingua mortuaAndante non troppo, con lamento

Andante non troppo, con lamento

L.H.

pp

R.H.

pp

il canto marcato

5

L.H.

R.H.

ped. sim.

41

8L.H.

R.H.

11

L.H.

loco

R.H.

pp il canto cantabile ben marcato

R.H.

L.H.

tranquillo

pp

15ritard. e perdendosi

ritard. e perdendosi

ppp

42

18

loco

Allegro con brio, feroce

Allegro con brio, feroce

9. The Hut on Fowl's Legs (Baba-Yaga)

ff

sf

sf

sf

ff

sf

sf

sf

11

sf

sf

sf

sf

mf

sf

sf

cresc.

sf

sf

sf

sf

sf

mf sf

sf

sf

43

20

sf

sf

mf

sf

sf

sf

sf

sf

sf sf mf

sf

sf

sf sf

sf

27

loco

f

f

35

sf

f

f

44

43

loco

sf

sf

sf

sf

51

sf

sf

sf

sf

59

sf

sf

45

68sf

sf

sf

sf

76

loco

82

(no ped.)

46

91

Andante mosso

Andante mosso

sfp

p

3 3 3 3 3 3 3 3

96p

non legato

98

47

101

104

leggiero

106

non legato

sfp

48

110

116

p

f

p

marcato

120

Allegro molto

Allegro molto

sf

f sf

f

ppp

p

pp

dim.

ppp

f

49

127

sf

sf

cresc. mf

sf

sf

sf

sf

sf

mf sf

sf

sf sf

sf

cresc.

137

f

loco

sf

sf

sf

f

sf

sf

sf

144

sf

sf

f

sf sf

f

f

50

152

sf

sf

sf

sf

160

loco

sf

sf

sf

sf

169

sf

sf

sf

51

178sf

sf

sf

sf

sf

sf

187

loco

193

52

198

203

207 poco ritardando

poco ritardando

attacca

loco

attacca

53

Allegro alla breve. Maestoso. Con grandezza

Allegro alla breve. Maestoso. Con grandezza

10. The Great Gate of Kiev

f

f

9

mf

mf

17

f

ff

f

ff

54

26 p senza expressione

34

p

p

[Piano 2 can play these bars instead of Piano 1 if desired.]

p

42

f energico

f energico

55

48

loco

51

54

56

57

ped. sim. loco

60

poco rall.

poco rall.

63 a tempo

a tempo

ff [Piano 1 can playthese bars insteadof Piano 2 if desired.]

ff

ff senza expressione

57

70

dim.

79

mf

pp

sf

sf

pp

3 3

86 ppp

3

3 3 3 3 3

58

91

cresc

cresc.

95

f

locof

100

loco

cresc.

cresc.

sf

sf

sf

sf

59

104

locomf cresc.

f

mf cresc.

f

108

poco a poco pi cresc.

ten.

ten.

poco a poco pi cresc.

sff

sff

112 molto rall.

molto rall.

Meno mosso, sempre maestoso

Meno mosso, sempre maestoso

ff

no ped.

ff

60

116

3

3

3

3

3 3

124

3 3

3

3

3

3 3

3

3

3

3

3

132

mf

3

3

3

3

3

3

ped. sim. 3

3

mf

3 3 3 3

3

3 ped. sim.

3 3

61

140

3

3

3

3

cresc.

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3 3 3 3

cresc.

3 3 3

3 3 3 3 3 3 3

147

3

f

3 3 3 3

cresc.

3 3

3

3 3 3 3 3 3

3 f

3

3

3

3

3

cresc.

3

3

154

poco a poco rallentando

poco a poco rallentando

3 3 3 3

3 3

3 3

3

3

3

3

3 3

3 3

3

3

3 3

3

3

62

161

Grave, sempre allargando

Grave, sempre allargando

ff

ff

168

sfp

fff

sfp

fff

63