CRONOS BASIC/PLUS & ULTIMATEAUTOMATIC SEWING MACHINE /MÁQUINA DE COSTURA AUTOMÁTICA

TECHNICAL DATA / DATOS TÉCNICOS CRONOS BASIC

CRONOS PLUS

CRONOS ULTIMATE

Fast and easy change of the guides / Cambio rápido y fácil de las guias l l l

Remaining bobbin-thread control / Control del hilo restante en canilla l l l

Automatic return of the fabric / Retorno automático del material cosido l l l

Conveyor belt speed synchronized with sewing speed / Velocidad de la cinta sincroniza-da con la velocidad de la costura l l l

Adherent conveyor belt / Cinta transportadora adherente l l

Illumination of the sewing area by LED/ Iluminacion LED en la zona de costura m l l

Velcro unwinding / Desenrollador Velcro m l l

Velcro guide / Guía Velcro m l l

Operation Mode (Manual, Automatic and Semi-automatic) / Modos de trabajo (ma-nual, automático y semiautomático)

l l

Flat profile guide / Guía para el perfil plano l l l

Touch screen control panel / Panel de control con pantalla táctil l l

Possibility to lock the conveyor belt to facilitate the curved seam / Posibilidad de blo-quear la cinta transportadora para facilitar la costura curva l l

Additional pedal to use conveyor belt and to facilitate fabric preparation / Pedal adicio-nal para manejar la cinta transportadora y así facilitar la preparación del tejido

l l

Engine hidden under the conveyor belt/ Motor oculto bajo la cinta transportadora l l

Tilt table to adapt with an auxiliary table / Lateral Abatible para poder acoplar una mesa auxiliar l l

Rear Driven roller / Rodillo tractor Trasero l l

Tension free flat profile prefeeder / Prealimentador sin tensión del perfil plano m l l

Hands free device / Dispositivo de manos libres l l

Manual tension of flat profile / Tensor manual del perfil plano l l

Pneumatic tension of flat profile / Tensor neumático del perfil plano m l

Double tension flat profile / Doble tensión del perfil plano l

Blocked flat profile control / Control de atasco del perfil plano l

Automatic insertion of flat profile / Inserción Automática del perfil plano l

Puller device / Dispositivo de extracción m l

Box to prevent fabric from touching the floor / Cesta para la recogida del material l

Bobbin storage / Almacén de Canillas l

Guide storage / Almacén de embudos l

Needle cooling / Refrigeración de Aguja m l

Quick Change Mode / Modo QCM l

Programmable sewing intervale for flags / Intervalo de costura programable para banderas l

Information on worked hours / Información de horas trabajadas l

Maintenance notice / Aviso de Mantenimiento l

Machine Length (mm/in) / Longitud de Máquina (mm/plg) 2500 mm / 98”Machine Width (mm/in) / Ancho de Máquina (mm/plg) 1700 mm / 67”Machine Height (mm/in) / Alto de Máquina (mm/plg) 1650 mm / 65”Weight without wood packaging / Peso sin embalaje 150 KgElectrical Voltage (EU/US) / Voltaje Eléctrico (EU/US) 220V F+N

50 - 60HzAir Pressure / Presión de Aire 5-6 bar

Our machines comply with all CE safety rules / Todas nuestras máquinas cumplen con las normas de seguridad CEThe exact measurements are calculated in the metric system – the imperial values only serve as a reference / Las medidas exac-tas están calculadas con el sistema métrico – los valores imperiales sólo sirven como referenciam Optional l Included / m Opcional l Incluído

Polígono Industrial Coll de la Manya - Camí Cal Ros dels Ocells, 2408403 GRANOLLERS - BARCELONA- SpainPhone +34 932 745 006 - Fax +34 933 452 948

info@matic.es - www.matic.es

CRONOS BASIC/PLUS & ULTIMATEAUTOMATIC SEWING MACHINE /MÁQUINA DE COSTURA AUTOMÁTICA

AUTOMATIC SEWING MACHINE

The highest quality and most flexible solution for sewing textiles to produce Flags, Displays, Banners, Tents and Curtains.Auto feeding and cutting of flat profile along with a selection of guides will output your work quickly and reliably with minimal operator involvement.Easy to use and fast, the CRONOS sewing system allows users to achieve consistently high-quality flat seams, reduces production time and increases output.Conveyor lock enables to production of curved seams for teardrop flags, etc.A big solution in a small package. CRONOS utilizes only 4m2 (43ft2) of work space, allowing it to fit in any size workroom.

MÁQUINA DE COSTURA AUTOMÁTICALa solución cualitativa y polivalente para fabricar banderas, Displays, Pop Up, Banners y cortinas.El sistema de auto alimentación y corte de perfil plano, junto con una se-lección de guías dará salida a su trabajo de forma rápida y eficaz con una mínima intervención del operario.Rápida y de fácil manejo, la CRONOS ofrece a sus usuarios una calidad constante en la costura plana, reduce los tiempos de fabricación e incremen-ta la producción.La posibilidad de bloquear la cinta transportadora permite la costura curva de banderas.Una gran solución en un pequeño espacio. Su dimensión, de sólo 4m2, per-mite ubicarla en cualquier taller.Double Hem /

Dobladillo doble

Standing Workstation , is the most ergonomic machine , with non-skilled operators in a small working area /Puesto de trabajo ergonómico, adaptado para trabajar de pie, sin necesidad de operario especializado y con un espacio de

trabajo reducido

Flat profile /Perfil plano

Automatic tape cutting and feeding system /Sistema automático de alimentación y corte de la cinta

Quick Change Mode /Modo QCM

Tension free for flat profile /Prealimentador sin tensión del perfil plano

Puller device for heavy fabric /Dispositivo para materiales pesados

Fabric box in front of the machine /Bolsa de recogida en la parte delantera de la máquina

Storage for bobbins and guides /Almacén para canillas y guías