Crisnee Pc - c.4-Structure

Crisne - Protection civile - Construction d'un btiment plurifonctionnel et ses dpendances

Cahier des Charges de performances pour la structure des btiments

Les tudes de stabilit portant sur les lments structurels des ouvrages seront menes en suivant les prescriptions du Cahier des charges performances 2009-11-131 faisant lobjet du document rpertori C.4. ci-aprs. Les dimensionnements, charges, dformations, actions etc sont conformes la partie 1 dudit document. Les travaux de fondation font lobjet de la partie 2 du mme document. Les matires relatives aux ossatures font lobjet de la troisime partie. Le mtr des lments de structure est incorporer dans les postes du mtr Btiment, grosuvre et parachvements dont ils font logiquement partie (cf. clauses administratives art. 90 et 94, b.5.). N.B. : La Rgie dispose des rsultats de 9 essais de pntration (3x100kN et 6x200kN) raliss sur le site et consultables aux conditions dfinies dans les clauses administratives.

c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

151


Table des matires 1. Prescriptions gnrales : dimensionnement, charges dexploitation et dformations admissibles. .................................................................................................................................. 153 1.1. Dimensionnement des lments structurels ................................................................. 153 1.2. Charges dexploitation ................................................................................................. 153 1.3. Dformations admissibles de la structure..................................................................... 154 1.4. Actions dynamiques ..................................................................................................... 155 2. Travaux de fondations .......................................................................................................... 156 2.1. Essais gotechniques in situ : Essais CPT.................................................................... 156 2.2. Remblais avec du sable stabilis .................................................................................. 156 2.3. Pieux de fondation mis en place par refoulement du sol.............................................. 157 2.4. Pieux fors de fondation............................................................................................... 160 2.5. Parois moules dans le sol............................................................................................ 164 2.6. Tirants d'ancrage prcontraints..................................................................................... 168 2.7. Micro-pieux.................................................................................................................. 178 2.8. Faux puits ..................................................................................................................... 180 2.9. Colonnes en Jet-Grouting............................................................................................. 182 2.10. Paroi de soutnement en pieux tangents .................................................................. 183 2.11. Paroi de soutnement en pieux scants .................................................................... 185 2.12. Rempitements ......................................................................................................... 186 3. Ossature des btiments ......................................................................................................... 189 3.1. Bton de propret ......................................................................................................... 189 3.2. Murs porteurs en maonnerie de briques ..................................................................... 189 3.3. Murs porteurs en maonnerie de blocs de bton .......................................................... 190 3.4. Murs porteurs en maonnerie de bton cellulaire autoclav ........................................ 191 3.5. Bton pour bton arm coul sur place performances spcifies.............................. 192 3.6. Acier pour bton arm.................................................................................................. 195 3.7. Ancrages chimiques de barres darmature dans le bton ............................................. 195 3.8. Renforcement des structures en bton arm par collage darmatures additionnelles base de fibres de carbone ......................................................................................................... 196 3.9. Elments de plancher prfabriqus plans alvols ou TT en bton prcontraint avec couche de compression............................................................................................................. 197 3.10. Appuis en nopne ................................................................................................... 199 3.11. Elments structurels en acier.................................................................................... 200 3.12. Revtement par peinture de la construction en acier................................................ 201 3.13. Protection de la construction en acier base de zinc ............................................... 202 3.14. Tles profiles en acier ............................................................................................ 204 3.15. Goujons connecteurs pour poutres mixtes acier-bton ............................................ 205 3.16. Elments structurels en acier inoxydable ................................................................. 205 3.17. Construction en bois................................................................................................. 207 3.18. Construction en bois lamell-coll ......................................................................... 207

c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

152


1. Prescriptions gnrales : dimensionnement, charges dexploitation et dformations admissibles.1.1. Dimensionnement des lments structurelsLingnieur en charge de ltude de stabilit prsente lapprobation du matre de louvrage ltude complte des diffrents lments structurels de louvrage. Il mne cette mission en se guidant sur les normes belges, eurocodes, et diverses notes dinformation techniques belges dapplication au moment de ltude. En labsence de tout document de ce type, et en accord avec le matre de louvrage, il peut se rfrer des documents trangers mis par des organismes officiels ou par des autorits universitaires ou scientifiques reconnues.

1.2. Charges dexploitation1.2.1. Charges verticales dexploitation valables pour les locaux dusage courant. Ces charges sont fixes en tenant compte des effets dynamiques prvisibles dans des conditions normales dexploitation. Charge de 2 kN/m = Chambres dhtel ou dhpital. Locaux dhabitation privs (appartements, villas, ). Charge de 3 kN/m = Couloirs et escaliers dhabitations prives. Locaux dimmeubles de bureaux. Salles de classes, auditoriums, laboratoires denseignement. Salles communes dhpital. Restaurants et salons dhtel. Dortoirs. Charge de 4 kN/m = Muses. Lieux de culte. Salles de lecture avec stockage rduit. Salles de vente, magasins de dtail. Halls de gare. Salles de runion, tribunes, salles de spectacle avec siges fixs au sol. Balcons. Couloirs et escaliers dimmeubles publics. Charge de 5 kN/m = Salles de runion, tribunes, salles de spectacle avec siges amovibles. Salles de danse et salles de sports. Couloirs et escaliers de tous ces locaux. Rfectoires et cuisines. Laboratoires de recherche. Charges de garages et de parkings = o pour vhicules jusqu 25 kN =c.s.c. n 2010/610054/174A Chapitre C.4.

153


- 2,5 kN/m - une charge concentre de 10 kN sur 0,10m x 0,10m o pour vhicules au-del de 25 kN = - suivant le type de vhicule en service mais avec un minimum de 5 kN/m - une charge concentre dtermine par le type de vhicule en service mais avec un minimum de 15 kN sur 0,10m x 0,10m. Charges de locaux darchives = o rayonnages fixes = au minimum 8 kN/m o rayonnages mobiles = au minimum 17 kN/m. Charges de locaux techniques et ateliers = dtermines par lauteur de projet mais avec un minimum de 8 kN/m. Cloisons amovibles et cloisons lgres intrieures = les planchers sont calculs pour pouvoir porter, en plus des autres charges dexploitation, une charge dau moins 1 kN/m. Charges dentretien de toitures plates ou faible pente = 1 kN/m ( ne pas cumuler avec la charge de neige). Ces charges dexploitation sont combines dans les calculs avec les charges climatiques (vent, neige, gradient de temprature).

1.2.2. Charges horizontales et verticales dexploitation pour garde-corps. Les charges dcrites ci-dessous sont prises en compte sparment ; elles ne sont pas cumuler. une charge horizontale uniformment rpartie, dirige vers lextrieur de la zone de circulation et applique au niveau de la main-courante : - 400 N/m pour usage priv - 1000 N/m pour usage public une charge horizontale concentre de 1300 N par trave (dlimite par deux montants), dirige vers lextrieur de la zone de circulation et applique au niveau de la maincourante; une charge horizontale concentre de 400 N par trave (dlimite par deux montants), dirige vers lintrieur de la zone de circulation et applique au niveau de la maincourante; une charge verticale concentre de 1000 N par trave (dlimite par deux montants), dirige vers le bas et applique sur la main-courante ainsi que sur tous les autres lments horizontaux du garde-corps.

1.3. Dformations admissibles de la structure1.3.1. Flches verticales admissibles des planchers (dalles et poutres). Si est la distance entre appuis : a) sous la charge totale (poids propre de la structure + charges fixes permanentes + charges dexploitation) : flche l sans jamais dpasser 4 cm si laspect visuel a de 300 limportance. Cette flche est mesure par rapport lhorizontale reliant les appuis.

b) sous les charges dexploitation seules :c.s.c. n 2010/610054/174A Chapitre C.4.

154


1) planchers supportant des cloisons ou revtus dune finition raide (par exemple du l carrelage) : flche 600 2) planchers sans cloisons ou sans finition raide : flche l . 400 Au cas o la condition (b) est vrifie, alors que la condition (a) ne lest pas, une contreflche initiale peut tre prvue afin de satisfaire aussi la condition (a).1.3.2. Flches verticales admissibles lextrmit de planchers en porte--faux Si est la longueur du porte--faux : a) sous la charge totale (poids propre de la structure + charges fixes permanentes + charges dexploitation) : flche l . 150 Cette flche est mesure par rapport lhorizontale issue de lencastrement.

b) sous les charges dexploitation seules : 1) planchers supportant des cloisons ou revtus dune finition raide (par exemple du l carrelage) : flche 300 2) planchers sans cloisons ou sans finition raide : flche l 2001.3.3. Flche horizontale admissible la partie suprieure dun ouvrage de hauteur hh 800

Sous leffet du vent : flche

1.4. Actions dynamiquesEn ce qui concerne les planchers sur lesquels les personnes se dplacent normalement (habitations, bureaux, ) ainsi que les parkings, il convient de ne pas avoir pour la structure une frquence propre fondamentale infrieure 3 Hz. Dans le cas de planchers pour gymnases, salles de danse, ou de structures soumises aux actions du vent (toitures, faades, ) il convient de ne pas avoir pour la structure une frquence propre fondamentale infrieure 5 Hz.

c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

155


2. Travaux de fondations2.1. Essais gotechniques in situ : Essais CPT2.1.1. Gnralits Suivant les prescriptions des communiqu 514-A/50 ou 51 (1997) du Ministre des Communications et de lInfrastructure. Les essais sont excuts jusqu une profondeur suffisante afin de pouvoir dimensionner correctement les fondations. Avec laccord du Matre de lOuvrage, un dispositif rduisant le frottement latral peut tre utilis, si la profondeur impose ne peut tre atteinte. 2.1.2. Mesurage Unit de mesure : pice Code de mesurage : le poste comprend : - lamene et le retrait du matriel - lexcution des essais jusqu la profondeur voulue - le rapport de lessai.

2.2. Remblais avec du sable stabilis2.2.1. Matriau Le remblai est constitu de sable auquel on ajoute par m de sable non-compact, au minimum 100 kg de ciment (classe de rsistance du ciment : 32,5). Le sable rpond aux prescriptions du PTV 401 et possde la marque de conformit BENOR. 2.2.2. Excution Le mlange est prpar mcaniquement. Temps de mlange : 1 minute minimum. Le remblai est excut en couches dune paisseur de 0,20 m et dames mcaniquement. 2.2.3. Applications Remplacement de terres remanies lendroit des fondations, aprs accord du Matre de lOuvrage. Suivant les plans de stabilit et les dcisions prises en runions de chantier. Remblais complmentaires au cas o lEntreprise a trop dblay (aux frais de lEntreprise). 2.2.4. Mesurage Unit de mesure : Code de mesurage :

mtre cube Le volume est calcul ltat dam. Il est limit latralement par le primtre extrieur des semelles, poutres et radiers de fondation. Il est calcul forfaitairement jusqu un plan vertical situ 0,50 m lextrieur des parois contre terre, sans tenir compte des talus rels.

c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

156


2.3. Pieux de fondation mis en place par refoulement du sol2.3.1. Gnralits Les prescriptions de la NBN EN 12699 sont dapplication. Lexcution des pieux seffectue sans enlvement de sol et avec refoulement latral du sol.

Avant toute excution dun pieu, il doit tre dmontr que le type de pieu propos appartient bien cette catgorie de pieux. La charge de service ou charge nominale axiale dun pieu (Pn) lie contractuellement le Matre de lOuvrage et lentrepreneur. Pn est dduite dune descente de charges non pondre. Le cahier spcial des charges peut mentionner lexistence dinfluences particulires comme, entre autres, la prsence dun frottement ngatif. Sur base des rsultats des CPT (Cone Penetration Test), le cahier spcial des charges peut imposer une profondeur minimale atteindre pour lassise des pieux. Dans ce cas, lentrepreneur doit prendre toutes les mesures ncessaires pour atteindre cette profondeur.2.3.2. Matriaux Le Bton pour Bton Arm est conforme aux 2 normes NBN EN 206-1 (2001) et NBN B15001 (2004). Le Bton est porteur de la marque de conformit BENOR. Le Bton est un Bton performances spcifies . Exigences de base : A. Classe de rsistance : C30/37. B. Durabilit : B1. Domaine dutilisation : Bton Arm. B2. Classe denvironnement : EE3. C. Classe de consistance : au choix de lEntreprise en fonction des lments btonner. D. Dimension nominale maximale des granulats : au choix de lEntreprise en fonction des lments btonner. Les barres darmatures pour le bton arm sont du type BE 500S et possdent la marque de conformit BENOR. 2.3.3. Documents fournir par lEntreprise LEntreprise soumet pour approbation au Matre de lOuvrage : a) une note de calcul, tablie par lexcutant des pieux, donnant la justification de la charge portante du pieu, des armatures et du niveau dassise des pieux ; b) un plan dexcution pour les pieux tabli par lexcutant des pieux, donnant la charge portante, les sections du pieu, les armatures, les niveaux darasement, les niveaux dassise et la squence de lexcution des pieux. 2.3.4. Calcul de la force portante dun pieu isol Ce calcul seffectue sur base des rsultats des essais CPT excuts sur le site. La note de calcul est base sur le document Directives pour lapplication de lEurocode 7 en Belgiquec.s.c. n 2010/610054/174A Chapitre C.4.

157


Partie 1 : Dimensionnement gotechnique ltat limite ultime de pieux sous charge axiale de compression dit par le CSTC (version de mars 2008). Ce document est complt par les considrations suivantes :1) Effet dchelle La prise en compte de ce phnomne peut tre effectue sur chaque diagramme dessai au moyen des mthodes dveloppes et dcrites par De Beer et Van Impe. Une autre mthode acceptable consiste combiner sur chaque diagramme dessai des valeurs moyennes et des valeurs minimales de qc lues entre les niveaux + 8 db et 4 db (db = diamtre de la base) mesurs respectivement vers le haut et vers le bas partir du niveau dassise du pieu. La procdure dtaille de cette mthode est dcrite dans la norme NBN EN 1997-2 (annexe D7). 2) Base largie Un coefficient de rduction (fonction des dimensions relatives de la base largie) est appliqu sur la valeur de la rsistance la pointe de cette base largie. Ce coefficient (compris entre 0,7 et 1) est soumettre lapprobation du Matre de lOuvrage. 3) Frottement latral Il est pris en compte sous une des 2 formes suivantes : 3.1. le Frottement Latral Total mesur entre les niveaux 1 m sous le niveau darasement et un niveau situ une distance de 2 db mesure vers le haut partir du niveau dassise du pieu 3.2. le Frottement Unitaire (par cm de surface latrale) chaque niveau obtenu en multipliant un coefficient s (prenant en compte la nature du sol et le type de pieu) par une valeur qs (dduite des valeurs mesures de qc). Ces 2 coefficients semi-empiriques sont issus du document du CSTC. 4) Les charges ainsi obtenues par calcul partir des essais CPT tant des charges de rupture, la force portante totale admissible pour le pieu est obtenue en affectant : 4.1. la rsistance la pointe dun coefficient de scurit valant 2 4.2. la rsistance au frottement latral dun coefficient de scurit valant respectivement 3 ou 2 en fonction de la mthode 3.1 ou 3.2 utilise. 5) Si ncessaire, il est procd une vrification par calcul de leffet de groupe. La portance dun groupe doit tre au moins gale la somme des portances unitaires. 2.3.5. Calcul organique du pieu en bton arm Le calcul organique est uniquement fonction de la section garantie du pieu et des matriaux utiliss. Les armatures sont rparties uniformment le long du contour du pieu, tout en respectant les valeurs minimales denrobage. Le pourcentage darmatures est compris entre 0,4% et 2% de la section transversale du pieu. Leffort admissible sur la section de bton arm du pieu doit tre au moins gal la charge de service exige pour le pieu. 2.3.6. Responsabilit envers les tiers Lentrepreneur est pleinement responsable de tous dgts survenant des constructions quelconques par suite de lexcution des pieux.

c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

158


La technique de mise en uvre des pieux tant considre comme un procd dexcution, lentrepreneur prendra toutes les dispositions utiles pour limiter le risque de dgts. Lentrepreneur tablit, avant le dbut des travaux, un tat des lieux des proprits bties voisines du chantier. Un exemplaire de cet tat des lieux, accept par les propritaires concerns, est remis au Matre de lOuvrage. Aprs excution des travaux, il est procd par lentrepreneur au rcolement de cet tat des lieux. Lentrepreneur fournit au Matre de lOuvrage la preuve de ce rcolement et lui signale les contestations ventuelles auxquelles il a donn lieu. Ltat des lieux et son rcolement sont une charge du poste pieux de fondation . En aucun cas, le Matre de lOuvrage ne peut tre appel en garantie pour des dgts causs aux proprits voisines durant lexcution de la fondation sur pieux.2.3.7. Ordre dexcution des pieux Lordre dans lequel les pieux sont excuts est soumis par lentrepreneur lagrment pralable du Matre de lOuvrage. Il faut en particulier sassurer quun pieu mis en place par refoulement du sol ne soit excut proximit immdiate dun pieu rcemment btonn et qui na pas encore atteint un durcissement suffisant. En prsence de sols mdiocres, une attention particulire est accorde : - la rpartition correcte du poids de tous les engins de chantier sur ces sols mdiocres. Ces engins ne peuvent en aucun cas engendrer un dplacement de masses de sol qui provoqueront un tranglement du bton du pieu ou mme le bris de celui-ci. - lexistence dune surpression suffisante du bton frais lors du btonnage du pieu au droit des couches de faible rsistance. 2.3.8. Excution a) Le btonnage des pieux doit seffectuer sans permettre de venue deau ni de terre dans le corps ou la base du pieu. Le btonnage du pieu ne peut tre interrompu. b) Les pieux mouls dans le sol sont arms sur toute leur hauteur augmente de 0,50 m audessus du niveau de recpage. Les armatures longitudinales sont constitues dun minimum de 5 barres, rparties sur le primtre. Larmature transversale est constitue de barres de diamtre 6 mm (minimum) rparties avec un pas maximum gal au demi-diamtre du ft. Les pieux tubs peuvent ne comporter quune armature dattente de 4 barres de diamtre 16 mm en tte du pieu. c) Lenrobage des armatures longitudinales nest jamais infrieur 40 mm. d) Toutes les consquences (tudes et renforcements) rsultant du non-respect des tolrances dimplantation est une charge dentreprise. e) Lentrepreneur ralise sa charge un relev complet des implantations des pieux excuts. 2.3.9. Techniques particulires denfoncement En cas dapplication de techniques acceptes par le Matre de lOuvrage, comme le prforage ou le lanage, lapplication de cette technique est interdite dans la dernire couche correspondant une hauteur gale 8 fois le diamtre du pieu mesure vers le haut partir

c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

159


de la base. Une rduction correspondante de la rsistance au frottement latral est prsente pour approbation au Matre de lOuvrage.2.3.10. Recpage La partie suprieure du pieu est recpe sur au moins 0,50 m jusquau niveau infrieur de la semelle sur pieu. Les armatures longitudinales sont dnudes lors du recpage sur une longueur de 0,50 m et intgres dans la semelle sur pieu. Lexcution du recpage ne peut en aucun cas mettre en cause lintgrit du pieu sous le niveau de recpage. 2.3.11. Mesurage Code de mesurage : Le poste pieux de fondation comprend les documents fournir, les tats des lieux et leur rcolement, limplantation des pieux, linstallation et lvacuation du matriel utilis, la fourniture (bton, armatures, acier) et la mise en place des pieux ainsi que le recpage. Il appartient lentrepreneur de dcider si les terrassements seffectuent avant ou aprs excution des pieux. En consquence, il nest jamais compt de longueur non btonne. 2.3.12. Documents de rfrence : Les rapports des essais gotechniques peuvent tre consults auprs du Matre de lOuvrage. 2.3.13. Type de pieux. Le type de pieu retenu est un des 4 types suivants : Type 1 : pieu battu moul dans le sol. Type 2 : pieu viss moul dans le sol. Type 3 : pieu battu prfabriqu. Type 4 : pieu tub.

Le choix ventuel dune base largie est laiss lapprciation de lEntreprise. La ralit physique de cette base largie excute symtriquement par rapport laxe du pieu doit pralablement tre dmontre.

2.4. Pieux fors de fondation2.4.1. Gnralits Les prescriptions de la NBN EN 1536 sont dapplication.

Lexcution seffectue avec extraction dun volume de sol quivalent au volume du pieu obtenu aprs excution. Il ny a donc ni refoulement latral du sol, ni dcompression du sol autour du pieu. Les mthodes dexcution suivantes sont autorises : - Tube mtallique provisoire ou perdu - Boue bentonitique - Tarire continue (Continuous Flight Auger - CFA). La section du pieu est en principe circulaire mais une section rectangulaire peut tre ralise avec laide dune boue bentonitique (Barrettes).c.s.c. n 2010/610054/174A Chapitre C.4.

160


Avant toute excution dun pieu, il doit tre dmontr que le type de pieu propos appartient bien cette catgorie de pieux. La charge de service ou charge nominale axiale dun pieu (Pn) lie contractuellement le Matre de lOuvrage et lentrepreneur. Pn est dduite dune descente de charges non pondre. Le cahier spcial des charges peut mentionner lexistence dinfluences particulires comme, entre autres, la prsence dun frottement ngatif. Sur base des rsultats des CPT (Cone Penetration Test), le cahier spcial des charges peut imposer une profondeur minimale atteindre pour lassise des pieux. Dans ce cas, lentrepreneur doit prendre toutes les mesures ncessaires pour atteindre cette profondeur.2.4.2. Matriaux Le Bton pour Bton Arm est conforme aux 2 normes NBN EN 206-1 (2001) et NBN B15001 (2004). Le Bton est porteur de la marque de conformit BENOR. Le Bton est un Bton performances spcifies .

Exigences de base : A. Classe de rsistance : C30/37. B. Durabilit : B1. Domaine dutilisation : Bton Arm. B2. Classe denvironnement : EE3. C. Classe de consistance : au choix de lEntreprise en fonction des lments btonner. D. Dimension nominale maximale des granulats : au choix de lEntreprise en fonction des lments btonner. Les barres darmatures pour le bton arm sont du type BE 500S et possdent la marque de conformit BENOR.2.4.3. Documents fournir par lEntreprise LEntreprise soumet pour approbation au Matre de lOuvrage : a) une note de calcul, tablie par lexcutant des pieux, donnant la justification de la charge portante du pieu, des armatures et du niveau dassise des pieux ; b) un plan dexcution pour les pieux tabli par lexcutant des pieux, donnant la charge portante, les sections du pieu, les armatures, les niveaux darasement, les niveaux dassise et la squence de lexcution des pieux. 2.4.4. Calcul de la force portante dun pieu isol Ce calcul seffectue sur base des rsultats des essais CPT excuts sur le site. La note de calcul est base sur le document Directives pour lapplication de lEurocode 7 en Belgique Partie 1 : Dimensionnement gotechnique ltat limite ultime de pieux sous charge axiale de compression dit par le CSTC (version de mars 2008). Ce document est complt par les considrations suivantes : 1) Effet dchelle La prise en compte de ce phnomne peut tre effectue sur chaque diagramme dessai au moyen des mthodes dveloppes et dcrites par De Beer et Van Impe.

c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

161


Une autre mthode acceptable consiste combiner sur chaque diagramme dessai des valeurs moyennes et des valeurs minimales de qc lues entre les niveaux + 8 db et 4 db (db = diamtre de la base) mesurs respectivement vers le haut et vers le bas partir du niveau dassise du pieu. La procdure dtaille de cette mthode est dcrite dans la norme NBN EN 1997-2 (annexe D7).2) Frottement latral Il est pris en compte sous la forme suivante : le Frottement Unitaire (par cm de surface latrale) chaque niveau est obtenu en multipliant un coefficient s (prenant en compte la nature du sol et le type de pieu) par une valeur qs (dduite des valeurs mesures de qc). Ces 2 coefficients semi-empiriques sont issus du document du CSTC. 3) Les charges ainsi obtenues par calcul partir des essais CPT tant des charges de rupture, la force portante totale admissible pour le pieu est obtenue en affectant la rsistance la pointe et la rsistance au frottement latral dun coefficient de scurit valant 2. 4) Si ncessaire, il est procd une vrification par calcul de leffet de groupe. La portance dun groupe doit tre au moins gale la somme des portances unitaires. 2.4.5. Calcul organique du pieu en bton arm Le calcul organique est uniquement fonction de la section garantie du pieu et des matriaux utiliss. Les armatures sont rparties uniformment le long du contour du pieu, tout en respectant les valeurs minimales denrobage. Le pourcentage darmatures est compris entre 0,4% et 2% de la section transversale du pieu. Leffort admissible sur la section de bton arm du pieu doit tre au moins gal la charge de service exige pour le pieu. 2.4.6. Responsabilit envers les tiers Lentrepreneur est pleinement responsable de tous dgts survenant des constructions quelconques par suite de lexcution des pieux. La technique de mise en uvre des pieux tant considre comme un procd dexcution, lentrepreneur prendra toutes les dispositions utiles pour limiter le risque de dgts. Lentrepreneur tablit, avant le dbut des travaux, un tat des lieux des proprits bties voisines du chantier. Un exemplaire de cet tat des lieux, accept par les propritaires concerns, est remis au Matre de lOuvrage. Aprs excution des travaux, il est procd par lentrepreneur au rcolement de cet tat des lieux. Lentrepreneur fournit au Matre de lOuvrage la preuve de ce rcolement et lui signale les contestations ventuelles auxquelles il a donn lieu. Ltat des lieux et son rcolement sont une charge du poste pieux de fondation . En aucun cas, le Matre de lOuvrage ne peut tre appel en garantie pour des dgts causs aux proprits voisines durant lexcution de la fondation sur pieux. 2.4.7. Ordre dexcution des pieux Lordre dans lequel les pieux sont excuts est soumis par lentrepreneur lagrment pralable du Matre de lOuvrage. Il faut en particulier sassurer quun pieu mis en place nec.s.c. n 2010/610054/174A Chapitre C.4.

162


soit excut proximit immdiate dun pieu rcemment btonn et qui na pas encore atteint un durcissement suffisant. En prsence de sols mdiocres, une attention particulire est accorde : - la rpartition correcte du poids de tous les engins de chantier sur ces sols mdiocres. Ces engins ne peuvent en aucun cas engendrer un dplacement de masses de sol qui provoqueront un tranglement du bton du pieu ou mme le bris de celui-ci. - lexistence dune surpression suffisante du bton frais lors du btonnage du pieu au droit des couches de faible rsistance.2.4.8. Excution a) Le btonnage des pieux doit seffectuer sans permettre de venue deau ni de terre dans le corps ou la base du pieu. Le btonnage du pieu ne peut tre interrompu. b) Les pieux mouls dans le sol sont arms sur toute leur hauteur augmente de 0,50 m audessus du niveau de recpage. Les armatures longitudinales sont constitues dun minimum de 5 barres, rparties sur le primtre. Larmature transversale est constitue de barres de diamtre 6 mm (minimum) rparties avec un pas maximum gal au demi-diamtre du ft. Les pieux tubs peuvent ne comporter quune armature dattente de 4 barres de diamtre 16 mm en tte du pieu. c) Lenrobage des armatures longitudinales nest jamais infrieur 40 mm. d) Toutes les consquences (tudes et renforcements) rsultant du non respect des tolrances dimplantation est une charge dentreprise. e) Lentrepreneur ralise sa charge un relev complet des implantations des pieux excuts. 2.4.9. Techniques particulires denfoncement En cas dapplication de techniques acceptes par le Matre de lOuvrage, comme le prforage ou le lanage, lapplication de cette technique est interdite dans la dernire couche correspondant une hauteur gale 8 fois le diamtre du pieu mesure vers le haut partir de la base. Une rduction correspondante de la rsistance au frottement latral est prsente pour approbation au Matre de lOuvrage. 2.4.10. Recpage La partie suprieure du pieu est recpe sur au moins 0,50 m jusquau niveau infrieur de la semelle sur pieu. Les armatures longitudinales sont dnudes lors du recpage sur une longueur de 0,50 m et intgres dans la semelle sur pieu. Lexcution du recpage ne peut en aucun cas mettre en cause lintgrit du pieu sous le niveau de recpage. 2.4.11. Mesurage : Code de mesurage : Le poste pieux de fondation comprend les documents fournir, les tats des lieux et leur rcolement, limplantation des pieux, linstallation et lvacuation du matriel utilis, la fourniture (bton, armatures, acier) et la mise en place des pieux ainsi que le recpage.

c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

163


Il appartient lentrepreneur de dcider si les terrassements seffectuent avant ou aprs excution des pieux. En consquence, il nest jamais compt de longueur non btonne.2.4.12. Documents de rfrence Les rapports des essais gotechniques peuvent tre consults auprs du Matre de lOuvrage.

2.5. Parois moules dans le sol2.5.1. Documents fournir par lEntrepreneur - le planning d'excution; - une description dtaille du procd d'excution et en particulier le joint entre panneaux successifs; ce joint ne peut tre plan et doit prsenter une empreinte assurant un bon accrochage entre panneaux; - une liste de rfrences de travaux similaires dj excuts par la firme sous-traitante retenue par l'entrepreneur. - les tats des lieux contradictoires; - les mesures de prcaution prendre et les travaux de renforcement effectuer pour le maintien des ouvrages existants situs aux abords du chantier (voir : responsabilit envers les tiers); - ventuellement un programme de mesures des dplacements et des dformations engendrs par le chantier aux ouvrages existants situs aux abords du chantier; ce programme peut tre impos par le Matre de l'ouvrage au dbut ou en cours de chantier en fonction de la situation relle rencontre. - le plan de panneautage; 2.5.2. Responsabilit envers les tiers Quelle que soit la nature du march l'entrepreneur est entirement responsable des dommages causs par suite de la ralisation des parois moules. L'tendue de la zone influence par les travaux est dtermine par la plus grande des valeurs suivantes (mesures perpendiculairement l'axe de la paroi moule et vers l'extrieur du chantier) : - 1,5 fois la profondeur de la fouille; - 1 fois la profondeur de la paroi moule; - 40 mtres. Ltat des lieux, accept par les propritaires voisins, est remis au Matre de l'ouvrage avant le dbut des travaux. Aprs excution des travaux, il est procd par l'entrepreneur et toujours ses frais, au rcolement des tats des lieux. L'entrepreneur fournit au Matre de l'ouvrage la preuve de ces rcolements et lui signale les contestations ventuelles auxquelles ces formalits ont donn lieu. En aucun cas, le Matre de l'ouvrage ne peut tre appel en garantie pour des dommages causs. Si en cours de travaux, il apparat que le processus employ est susceptible de provoquer des dgts, le Matre de l'ouvrage a le droit d'exiger une modification du processus d'excution, la responsabilit de l'entrepreneur restant cependant entire.

c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

164


Les travaux de renforcement effectuer avant le dbut des travaux aux ouvrages existants situs aux abords du chantier (pinglages et tanchisation de mitoyens, trsillonnage ou fermeture de baies, colmatage d'gouts,...) sont une charge d'entreprise.2.5.3. Matriaux Le Bton pour Bton Arm est conforme aux 2 normes NBN EN 206-1 (2001) et NBN B15001 (2004). Le Bton est porteur de la marque de conformit BENOR. Le Bton est un Bton performances spcifies .

Exigences de base : A. Classe de rsistance : C30/37. B. Durabilit : B1. Domaine dutilisation : Bton Arm. B2. Classe denvironnement : EE3. C. Classe de consistance : au choix de lEntreprise en fonction des lments btonner. D. Dimension nominale maximale des granulats : au choix de lEntreprise en fonction des lments btonner. Les barres darmatures pour le bton arm sont du type BE 500S et possdent la marque de conformit BENOR. La boue bentonitique est considre comme un coffrage provisoire. Sa composition et sa mise en uvre sont places sous la responsabilit exclusive de lEntreprise (moyen dexcution).2.5.4. Excution a) Avant d'entamer l'excution des parois moules, l'entrepreneur est tenu de prparer une plate-forme de travail. Le niveau et les dimensions de cette plate-forme sont dtermines en tenant compte de la nature du terrain, des moyens dexcution et du niveau suprieur de la boue bentonitique maintenir dans la tranche pendant l'excution de chaque panneau. Cette plate-forme est considre comme un moyen d'excution et est comprise dans le poste "parois moules".

b) Avant de procder l'excavation proprement dite, il doit tre construit une tranche-guide dont les parois sont maintenues par des murets-guide en bton arm. Ces murets-guide servent guider l'engin d'excavation avec prcision et protger en tte les parois du terrain pendant l'excavation. Les dimensions de ces ouvrages, des murets-guide et leurs armatures sont une responsabilit de l'entrepreneur. Les murets-guide sont considrs comme un moyen d'excution et sont compris dans le poste "parois moules". c) L'ordre d'excution des panneaux figure au plan de panneautage fourni par l'entrepreneur. On peut entamer l'excavation d'un panneau au plus tt 12 h aprs la fin de btonnage du panneau voisin afin d'viter la pollution de la bentonite par le bton frais ainsi que le dlavage du bton par la boue. d) Au fur et mesure de l'avancement de l'excavation, la tranche est remplie par addition continuelle de boue bentonitique afin qu'il se forme au contact du sol, une pelliculec.s.c. n 2010/610054/174A Chapitre C.4.

165


tanche (cake) permanente qui stabilise les particules de terrain de la paroi et rende les parois tanches. La pellicule est avant tout impermable, c'est--dire qu'elle forme un cran entre le volume de la boue stabilisatrice et l'eau souterraine. A l'intrieur de l'excavation, la surpression provoque par la boue doit toujours tre garantie. La composition et les caractristiques de la boue sont de la responsabilit de l'entrepreneur. Cette boue est considre comme un moyen d'excution et est comprise dans le poste "parois moules". e) Tolrance maximale admissible pour la verticalit de la paroi : 1 cm par m de hauteur de la paroi. L'entrepreneur propose les moyens de contrle de cette verticalit. Tout cart de tolrance sera supprim aux frais de lEntreprise. f) Les angles forms par les changements de direction dans la vue en plan sont constitus d'un seul panneau. Il n'y a pas de joint vertical moins de 1,50 m du sommet de l'angle form par l'axe longitudinal. g) Les cages darmatures sont composes darmatures suivant les plans dexcution approuvs. Afin d'obtenir une cage d'armatures rigide, celle-ci comporte les barres ncessaires soudes diagonalement ou un autre procd quivalent assurant cette rigidit. Ces barres de raidissement sont une charge incombant l'entreprise et ne sont pas reprises au mtr des aciers Avant la mise en place de la cage d'armatures d'un panneau, on ralise un recyclage de boue de la tranche (curage) afin d'liminer les dpts provenant de la dcantation de la boue bentonitique. La cage d'armatures est descendue dans la tranche lorsque le niveau d'assise est atteint. Elle est bien centre dans la fouille et l'enrobage des barres doit tre d'au moins 60 mm de bton. Les triers sont obligatoirement placs l'extrieur des barres verticales. En cas de grandes hauteurs de panneaux, l'armature peut tre prvue, avec l'accord du Matre de l'ouvrage, en deux cages avec liaison par recouvrement des barres ou par soudure ou par manchons. h) Le btonnage d'un panneau suit immdiatement l'immersion de la cage d'armatures et s'effectue aussi rapidement que possible et sans interruption. Le bton doit tre mis en place par un tube plongeur qui descend jusqu'au fond travers la cage d'armatures; le bton ne peut donc tre vers librement dans la tranche. S'il s'agit de grands panneaux, il faut descendre en mme temps plusieurs tubes plongeurs dans la tranche, afin d'obtenir une bonne rpartition du bton. Le btonnage doit s'effectuer simultanment par tous les tubes plongeurs. Au fur et mesure que le bton monte dans l'excavation, on relve le tube plongeur qui doit cependant rester plong d'au moins un mtre dans le bton dj coul afin d'assurer la continuit de la coule du bton. L'vacuation de la boue bentonitique, devenue inutilisable, ne peut se faire l'gout public.

c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

166


i) La longueur maximale dun panneau est de 6 m. Les documents du march spcifient les zones o, par mesure de scurit vis--vis des constructions voisines, une longueur maximale plus petite est requise.2.5.5. Recpage et ragrage a) La paroi est excute avec une surhauteur d'au moins 30 cm au-dessus du niveau de recpage. Cette surhauteur de bton plus ou moins pollu par la boue est ensuite dmolie afin de faire apparatre le bton sain. Si cette dmolition laisse encore subsister des traces de boue ou de mauvais bton, le dcapage est poursuivi jusqu' l'obtention d'un bton sain. Le btonnage correspondant ce recpage complmentaire est une charge d'entreprise. b) Les nids de gravier et les dfauts de btonnage qui apparaissent dans la paroi moule lors de la mise nu doivent tre dcaps jusqu'au bton sain et ensuite rebtonns. Autour des armatures, dont l'enrobage est insuffisant, le bton doit tre trait de la mme manire, afin d'obtenir un enrobage suffisant. Les endroits o il y a infiltration d'eau, sont traiter par des injections de produits appropris. En cas de dfauts importants, il y a lieu de rebtonner un voile contre la zone concerne. Ce voile est scell dans le bton de la paroi. Les dfauts en saillies de plus de 10 cm par rapport au plan de la paroi sont supprimer. Tous les travaux de rparation sont charge de l'entrepreneur. 2.5.6. Obstacles Lorsque l'aplomb des parois moules, on dtecte pralablement leur excution, des obstacles (pieux, poutrelles mtalliques, maonnerie, massif de bton arm ou non,...), ces obstacles sont enlever en faisant appel au trpanage, au lanage ou toute autre technique adquate comme par exemple le terrassement d'une fouille (blinde ou non) en vue de lenlvement de l'obstacle, suivi par un remblayage au sable stabilis. Le cahier spcial des charges stipule si ces travaux sont compris dans le poste des parois moules ou bien s'ils font l'objet d'un poste au mtr. Toute excution de panneaux devant une fondation existante est prcde de fouilles de reconnaissance afin de dterminer son niveau d'assise et sa position en plan vis--vis de la paroi moule excuter. Cette reconnaissance est toujours une charge d'entreprise. 2.5.7. Etanchit En cas de venue deau au travers de la paroi, on peut observer sur la face dgage l'intrieur de la fouille, soit : - des venues d'eau avec entranement de matires ; - des ruissellements ; - des taches d'humidit. Les deux premiers phnomnes sont inadmissibles et sont traiter au plus tt. Seules les taches dhumidit sont acceptables. Si un parachvement complmentaire est excuter; il fait l'objet d'un poste spar. 2.5.8. Contrle des dformations Ds le dbut du terrassement et jusqu'au moment o seront btonns les diffrents niveaux des sous-sols, l'entrepreneur contrle rgulirement : - la verticalit des panneaux ;c.s.c. n 2010/610054/174A Chapitre C.4.

167


- le dplacement horizontal de la tte de la paroi. Le tableau des mesures est soumis au Matre de l'ouvrage immdiatement aprs chaque prise de mesures.2.5.9. Documents de rfrence Les rapports des essais gotechniques peuvent tre consults auprs du Matre de lOuvrage. 2.5.10. Code de mesurage : Le poste "parois moules" comprend : - les documents exigs par le cahier spcial des charges; - les tats des lieux, leur rcolement, les mesures de prcaution prendre et les travaux de renforcement (voir : responsabilit envers les tiers); - les travaux prparatoires (plate forme de travail, muret-guide,...); - l'excavation sous boue bentonitique et toutes ses sujtions; - les dblais et leur transport en dehors de la proprit du Matre de l'ouvrage; - la fourniture et la mise en uvre de la boue bentonitique, sa rgnration et l'limination des produits usags en dehors de la proprit du Matre de l'ouvrage; - le bton (fourniture et mise en uvre); - les armatures (fourniture et pose); - les armatures de raidissement des cages d'armatures, sont considres comme moyen d'excution et non reprises au mtr (fourniture et pose); - le recpage de la tte des parois, y compris l'vacuation des dcombres en dehors de la proprit du Matre de l'ouvrage; - le contrle du dplacement la tte de la paroi et de la verticalit des panneaux; - les ragrages et les injections; - les mtrs.

2.6. Tirants d'ancrage prcontraints2.6.1. Gnralits Les tirants dancrage prcontraints rpondent aux prescriptions de la norme NBN EN 1537. 2.6.2. Dfinitions Un tirant dancrage prcontraint est ralis dans un forage et est compos : - dune zone de scellement obtenue par injection dans lextrmit du forage ; - dun tirant (cble ou barre en acier) prcontraint dont une des extrmits est scelle dans la zone de scellement et dont lautre extrmit (dnomme tte) est fixe louvrage ancrer. La mise en tension fait lobjet dune opration unique. La longueur du tirant non enrobe par le scellement est la longueur libre . La longueur totale du tirant est gale la somme de la longueur libre et de la longueur du scellement . Les tirants dancrage sont subdiviss en catgories suivant leur dure de vie : - tirants temporaires, pour lesquels la dure de vie est garantie 18 mois minimum - tirants dfinitifs, pour lesquels la dure de vie est illimite . La dure de vie des tirants temporaires est compte partir de la mise en tension des derniers tirants. 2.6.3. Documents du marchc.s.c. n 2010/610054/174A Chapitre C.4.

168


Ils fournissent les informations sur les efforts reprendre par les tirants sous une des formes suivantes : a) soit base sur une tude complte avec indication de limplantation et de leffort (intensit et direction) pour chaque tirant ; b) soit base sur une tude partielle avec indication de leffort reprendre - sous forme linaire (kN/m courant) suivant certains axes figurant sur les plans; - sous forme superficielle (kN/m) tendue des surfaces dlimites sur les plans; c) soit sous forme dun dossier regroupant le plan des ouvrages ancrer et les caractristiques gomtriques et gotechniques du sol environnant. Ce dossier permet ainsi au soumissionnaire de dterminer les efforts quilibrer et de positionner lui-mme ses tirants.2.6.4. Documents fournir par lEntreprise Dans tous les cas, ltude et le dimensionnement des tirants sont effectus par lEntreprise moyennant le respect des clauses du prsent cahier spcial des charges. Ltude est mene sur base de ltude globale de la structure des ouvrages, que celle-ci soit livre par le Matre de lOuvrage ou par lEntreprise. Le cahier spcial des charges peut aussi imposer des phases de terrassement ou un ordre pour excution des ouvrages. Aprs la commande des travaux, lentrepreneur fournit une description technique dtaille des tirants, y compris la description des procds de protection contre la corrosion compatibles avec le terrain. Il soumet lapprobation du Matre de lOuvrage les documents suivants : a) un plan donnant pour chaque tirant limplantation de la tte (suivant 3 directions orthogonales), son inclinaison, sa longueur totale et son effort de prcontrainte (effort dancrage de service Ts). Sous forme de tableau, le plan fournit pour chaque tirant, sa protection, sa longueur libre, la section dacier de sa partie tendue, la nuance de cet acier, le diamtre du forage et le diamtre de la zone scelle. b) une note de calcul traitant les aspects suivants : - si les documents dadjudication ne fournissent pas ltude dtaille des ouvrages ancrer : dtermination des efforts reprendre par chaque tirant (intensit et inclinaison); - justification par calcul des dimensions de chaque tirant (ses sections dacier et de bton, sa longueur libre et sa longueur scelle) en se basant sur les rsultats de la campagne dessais gotechniques ralise pour la prsente tude; - une vrification de la stabilit densemble du complexe ouvrage-tirants-sol. Cette dernire tude dtermine finalement les inclinaisons et les longueurs libres des tirants. 2.6.5. Responsabilit envers les tiers Lentrepreneur est pleinement responsable de tous dgts survenant des constructions quelconques par suite de lexcution des tirants. Lentrepreneur tablit ses frais et avant le dbut des travaux, un tat des lieux des proprits bties voisines du chantier. Le primtre de la zone couverte par ltat des lieux est implant 10 mtres au moins derrire les scellements les plus loigns du chantier. Un exemplaire de cet tat des lieux, accept par les propritaires concerns, est remis au Matre de lOuvrage.

c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

169


Aprs excution des travaux, il est procd par lentrepreneur et toujours aux frais de ce dernier, au rcolement de cet tat des lieux. Ltat des lieux et son rcolement sont une charge du poste tirants . En aucun cas, le Matre de lOuvrage ne peut tre appel en garantie pour des dgts ventuels aux proprits voisines durant lexcution des tirants.2.6.6. Calcul organique du tirant La section des aciers de traction est telle que la tension dans ces aciers, sous leffort dancrage de service, reste infrieure 75% de la limite lastique de lacier des tirants temporaires et 60% de la limite lastique de lacier des tirants dfinitifs. Les aciers de prcontrainte sont conformes aux normes belges NBN de la srie I 10 et portent la marque de conformit BENOR ou quivalente. 2.6.7. Dimensionnement Ltude de lEntreprise confirme ou dtermine, pour chaque tirant dancrage, son inclinaison, sa capacit, ses longueurs libres et scelles, ainsi que son tirant en acier.

Ltude de chaque type de tirant satisfait simultanment aux deux conditions suivantes : a) Tirant considr seul. Le tirant est en premier lieu dimensionn en ne prenant en compte que le terrain dans lequel il sancre. La zone de scellement doit stendre dans une couche de sol suffisamment rsistante o seul le frottement latral sexerant autour de la zone scelle est pris en compte dans les calculs. b) Stabilit densemble et effet de groupe. La deuxime tape consiste vrifier la stabilit densemble du complexe ouvragetirants-sol. On examine les possibilits de rupture par renversement, par glissement gnralis ou par soulvement(cas de radiers). Il est fait appel aux mthodes de calcul couramment reprises dans la littrature scientifique et mettant en uvre des mcanismes de rupture par renversement (mthode de Krantz) ou par glissement (suivant une spirale logarithmique, un trac polygonal,) ou par soulvement. Enfin, on examine la rduction ventuelle de capacit des tirants dont les scellements sont proches lun de lautre (effet de groupe). Pour les tirants verticaux, une vrification de la stabilit au soulvement vertical doit aussi tre effectue. Au cas o les forces sont transmises aux ancrages par des poutres de rpartition, ltude et la mise en place de celles-ci sont comprises dans le poste ancrages .2.6.8. Excution Dans le cas dun mur embou ou de tout autre ouvrage joints verticaux, chaque panneau est muni dau moins 2 tirants afin dviter toute rotation du panneau autour dun axe vertical.

Les tirants dancrage traversent la paroi de soutnement dans des fourreaux fixs aux armatures de la paroi pralablement au btonnage de celle-ci ou dans des forages excuts par aprs dans le bton de la paroi. Ces fourreaux ou ces forages sont compris dans le poste tirants .

c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

170


Si les tirants dune paroi verticale sont rpartis sur plusieurs lits successifs, les dblais et la mise en place des tirants se font suivant un planning trs strict respectant les hypothses du calcul des parois et des tirants. Les contraintes lies cette excution par phases sont comprises dans les postes des dblais et des tirants. Lors du forage, lentrepreneur assure lquilibre de la cavit du sol pendant toute la dure de lopration. Dans ce but, lexcavation du sol doit rester limite au volume thorique de forage. En cours dinjection, si un gonflement se produit autour du trou de forage ou prs dun forage voisin, linjection est immdiatement arrte. Lentreprise apporte alors au procd dexcution les modifications ncessaires. La mise sous tension des tirants dancrage ne peut dbuter quaprs durcissement complet de la zone de scellement. Il doit scouler au moins huit jours entre le moment de linjection et celui de la mise en tension. Pour rduire ce laps de temps, on peut employer des ciments durcissement rapide. Moyennant justification, le Matre de lOuvrage peut accorder une diminution de ce dlai. Lemploi dadjuvants ne peut avoir un effet corrosif pour lacier du tirant. Lordre de succession des travaux est laiss lapprciation de lEntreprise. Cependant, celle-ci soumet lapprobation du Matre de lOuvrage les phases de terrassement retenues afin dexaminer leur bonne concordance avec les hypothses du calcul. Aprs excution dune partie de la structure comme spcifi dans ltude des tirants de louvrage, et avec laccord du Matre de lOuvrage, les tirants provisoires sont dtendus et les ttes des tirants sont enleves. La continuit de la surface de la paroi est rtablie par un cimentage. Ces prestations sont une charge de lEntreprise.2.6.9. Protection des tirants contre la corrosion 1) Gnralits Cette protection concerne la partie scelle, la partie libre et la tte dancrage du tirant. Limportance de la protection est fixe en fonction - de la dure de vie du tirant (la catgorie du tirant) - de la nature du terrain environnant. 2) Classes de protection Les tirants temporaires en terrain peu ou pas agressif sont munis dune protection de classe P1. Dans tous les autres cas, la classe de protection est P2. Les tirants dfinitifs sont toujours considrs tre en terrain agressif (P2). 3) Protection de la partie libre Le surdimensionnement des aciers ainsi que la peinture et la galvanisation de lacier du tirant ne peuvent tre considrs comme une protection anticorrosion. a) Protection antrieure la mise en tension (en usine ou sur chantier) : par exemple sous forme de torons gains graisss ou enrobs laide de produits souples. b) Protection postrieure la mise en tension : elle est raliss par remplissage adquat de lespace annulaire entourant lacier du tirant laide dun produit appropri la classe de protection impose. 4) Protection de la partie scellec.s.c. n 2010/610054/174A Chapitre C.4.

171


La protection contre la corrosion est assure par des ciments ou par des rsines appropries. 4.1. Classe P1 : le coulis de scellement assure une protection suffisante. Lexcution comporte 2 phases : - mise en place de lacier du tirant, quip de centreurs, dans un forage rempli au pralable de coulis sur toute la longueur du scellement ; - injection du scellement sous haute pression. 4.2. Classe P2 : une gaine continue est prvue sur toute la longueur du scellement. Cette gaine est scelle au terrain par injection tandis que lacier du tirant est scell dans la gaine par remplissage de lespace annulaire. Cette dernire opration peut tre ralise : - soit au pralable en atelier ; - soit lors dune opration unique au moment du scellement au terrain - soit aprs scellement de la gaine au terrain.5) Protection de la tte dancrage Il y a une parfaite continuit entre la protection de la tte et celle de la partie libre du tirant. a) Classe P1 Par un colmatage ( laide dun produit appropri) de toutes les zones de contact du raccordement du tirant louvrage (tirant-plaque dappui, plaque dappuiouvrage, ), on assure une parfaite tanchit du tirant vis--vis deau en provenance de lextrieur. b) Classe P2 Un capot est fix de faon rigoureusement tanche sur lensemble du dispositif de la tte dancrage. Un remplissage complet du volume intrieur sous capot est ralis au moyen dun produit anticorrosion. 6) Garantie de la protection En fonction de la classe de protection impose, lentrepreneur propose au Matre de lOuvrage les solutions techniques ncessaires lobtention de cette protection. Cest sous sa seule responsabilit quil met en uvre les dispositifs de protection. Il garantit formellement le bon fonctionnement des tirants dancrage pendant une dure de vie gale : - 18 mois pour les tirants temporaires - 10 ans pour les tirants dfinitifs ; ces 10 ans font lobjet dune assurance-contrle garantie par un organisme impartial et soumise au Matre de lOuvrage. 2.6.10. Mise en tension pour chaque tirant : Une premire mise en tension est effectue par paliers successifs jusqu atteindre 125% de la Charge de Service Ts. Ces paliers correspondent successivement 12,5%, 25%, 50%, 75%, 100% et 125% de Ts. A chaque palier on mesure leffort dans le tirant et lallongement correspondant de lextrmit de larmature. La dure de larrt , chaque palier, est limite au temps strictement ncessaire la prise des mesures. Ces couples de valeurs ( L T) sont ports en graphique x y. Pralablement la mise en tension, le graphique x y est complt par 2 droites passant par lorigine et dquation : T = A.E x L avec : L - A et E : section de larmature et module de young de lacier -L: la 1e droite est construite avec L = longueur libre du tirant la 2e droite est construite avec L = longueur libre du tirant + la moiti de la longueur du scellement. Les points successifs ( L T) doivent se situer toujours entre ces 2 droites. La ligne brise obtenue en joignant ces points doit constituer une ligne rgulirement croissante sans dviations angulaires brusques. Il est ainsi dmontr que les longueurs libres et les longueursc.s.c. n 2010/610054/174A Chapitre C.4.

172


scelles sont effectivement correctes et que la mise en tension du bulbe seffectue progressivement. Le dernier palier ( 125% de Ts) est maintenu pendant 15 minutes. Le tirant est accept si lallongement L mesur entre le temps t + 3 min. et t + 15 min. est infrieur ou gal 1,5 mm. Si tel nest pas le cas, le palier est maintenu jusquau temps t + 60 min. avec prise de mesure t + 30 min., t + 45 min. et t + 60 min. Le tirant est accept si 1) ces 4 mesures (t + 15 min. t + 60 min.) reprsentent une ligne brise convergeant clairement vers une asymptote horizontale 2) lallongement L mesur entre le temps t + 15 min. et t + 60 min. est infrieur ou gal 1,5 mm. Aprs acceptation du tirant, celui-ci est partiellement relch (jusqu une valeur qui prend en compte les pertes au calage) et dfinitivement cal la Charge de Service Ts. LEntreprise tablit, pour chaque tirant, un tableau de mesures et un graphique ( L T) comme dcrit ci-dessus.2.6.11. Essais sur les tirants 3 types dessais sont distinguer: 1. Essais de base Dans le dossier technique introduit par lEntreprise responsable de lexcution des tirants, celle-ci prsente au Matre de lOuvrage ses ralisations rcentes en matire de tirants dans des terrains similaires ceux rencontrs sur le site. 2. Essais prliminaires Lorsquil subsiste encore trop dinconnues concernant le dimensionnement des tirants et le comportement du sol, le Matre de lOuvrage peut commander des essais sur des tirants excuts sur base des connaissances partielles disponibles au dbut des travaux. Ces essais sont mens jusqu rupture suivant une procdure dtaille ci-aprs : 2.1. Gnralits Deux essais pralables par type de tirant sont effectus au dbut du chantier sur deux tirants excuts dans les mmes conditions que celles prvues dans le dossier technique remis par lentrepreneur au Matre de lOuvrage. Un tirant dancrage ayant la mme longueur et le mme angle de pente que le tirant propos est excut et essay jusqu rupture une semaine aprs lexcution. Le tirant ne doit pas tre dterr aprs lessai. 2.2. Excution Louvrage ancrer sert de massif de raction. Il est renforc localement pour rsister aux efforts anormalement levs quil subira pendant lessai. De mme, la section dacier en traction de lessai de base est augmente afin que lallongement des cbles reste dans la zone lastique et que la rupture du tirant ne soit pas due la rupture de lacier. Le dplacement de la tte du tirant (extrmit de lacier tendu) est mesur par rapport un point rigoureusement fixe, extrieur la zone sollicite par les efforts du tirant et abrit pour viter ses dformations en fonction de la temprature. Toute circulation dengins est interdite dans le voisinage immdiat (rayon de 10m) du point fixe. Les charges sont mesures par une cale dynamomtrique.

c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

173


On mesure les dplacements de la tte du tirant en fonction des charges et chacune de ces deux quantits en fonction du temps. Lessai consiste procder une mise en tension par paliers de charge maintenus chacun pendant une heure avec mesure du fluage pendant ces paliers. Un exemple de courbe effort-dplacement est donn la figure 1. La droite (1) du diagramme reprsente la dformation thorique dun tirant en acier dune longueur gale la longueur libre. La droite (2) reprsente la dformation thorique dun tirant en acier dune longueur gale la longueur libre augment de la demi-longueur du scellement. Cette longueur correspond la position thorique du centre de gravit des efforts de frottement scellement-terrain lorsque la scellement travaille uniformment sur toute sa longueur. Le dplacement n reprsente le fluage mesur au nime palier sous leffort Tn. Lorsque pour un palier le fluage prsente un amortissement, la courbe de fluage correspondante, dans un diagramme semi-logarithmique, est une droite. A chaque droite correspond une pente ; Arriv une certaine valeur de leffort, il ny a plus damortissement du fluage et la courbe reprsentative nest plus une droite ; cet effort est la traction limite TL (voir figure 2). Dans un diagramme pentes des courbes de fluage-tractions des paliers , lallure de la courbe ainsi obtenue permet de dterminer la traction de fluage Tc partir de laquelle les pentes ne varient plus linairement (voir figure 3). Enfin, la valeur de la traction limite Tu de rupture est dduite de la lecture de ces diffrents diagrammes (figures 1 3). Dans les figures 1 3 lexemple est donn pour obtenir les valeurs TL, Tc et Tu.

c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

174


c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

175


c.s.c. n 2010/610054/174A

Chapitre C.4.

176


2.3. Recherche de leffort dancrage de service Ts pour chaque essai de conformit Deux critres doivent tre simultanment satisfaits :

Ts Ts

< 0,9 Tc pour les tirants temporaires < 0,8 Tc pour les tirants dfinitifsTu pour les tirants temporaires 1,7

Ts

Crisnee Pc - c.4-Structure

Documents

Transcript of Crisnee Pc - c.4-Structure