CRF English
-
Upload
stojan-bajraktarov -
Category
Documents
-
view
305 -
download
2
description
Transcript of CRF English
University of Regensburg Tinnitus Research Initiative Tinnitus Subtyping Study
Center: 0 Principle Investigator:
Case Report Form Version: english August 2013
Patient ID: I 0 I I I - I I I I I I I
System ID: I 0 I 0 I I I I I - I 0 I I I
Database ID: I 0 I 0 I I I I I
Treatment Code I 0 I I I - I I I I 12 Wk w/ Follow-up
This study patient data is complete This study patient is a DROP OUT Æ Fill out end of study/drop-out-visit Fill out week 16 or follow-up A complete study patient data has the following visits documented:
Screening Baseline (V0) Week 2 (V1) Week 4 (V2) Week 8 (V3) Final visit (week 12) End of Study (Vend)/drop-out-visit Week 16 Study Follow-up (VFu)
Center version english: August 2013 2
Overview
Screening* Baseline* (V0)
Week 2 (V1)
Week 4 (V2)
Week 8 (V3)
Week 12 = End** (Vend)
Week 16 Follow up** (VFu)
TSCHQ A
Otological Examination A
Medical history (no CRF fomr) A
Audiometry A A B
Loudness match B B
Pitch match B B
Maskability B B
Residual Inhibition B B
THI A A A A A A A
TBF 12 B B B B B B B
Tinnitus Severity A A A A A A A
MDI B B B B B B B
WHOQOL B B B B B B B
CGI A A A A A
Concomittant medication A A A A A A A
Adverse Events A A A A A
Comorbidity A A A A A A A
Abbreviations: A Essential B Highly recommended TSCHQ Tinnitus Severity Case History Questionnaire THI Tinnitus Handicap Inventory (Newman et al 1996) TBF 12 Tinnitus Impairment Questionnaire CGI Clinical Global Impression MDI Major Depression Inventory WHOQOL World Health Organization – Quality of Life (Questionnaire) BREF Best available technique reference document
* = Screening and Baseline measurements can be performed the same day. In this case the questionnaires and the audiometry are only performed once. ** = If patients discontinues treatment, Week 12 = End Of Study as well as Week 16 = Follow-Up should be filled out.
Center version english: August 2013 3
Description of Intervention Protocol If the intervention is standardized and already in the coding list, please indicate the code: If the treatment is not standardized or not yet coded please desribe the therapy including all relevant treatment parameters; if available give published references for the protocol
If patient is a DROP-OUT record on page 83
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 4
Screening Screening and Baseline measurements can be performed the same day. In this case the
questionnaires and the audiometry are only performed once.
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 5
Tinnitus Sample Case History Questionnaire (TSCHQ)
1.
Date of Birth: I I I.I I I.I I I I I (dd/mm/yyyy)
2.
Gender: Male Female
3.
Handedness Right Left Both Sides
4.
Family history of tinnitus complaints YES if YES: parents siblings children NO
5.
Initial onset: When did you first experience your tinnitus? I I I.I I I.I I I I I (dd/mm/yyyy)
6.
How did you perceive the beginning? Gradual Abrupt
7.
Was the initial onset of your tinnitus related to: loud blast of sound whiplash change in hearing stress head trauma other
8.
Does your tinnitus seem to PULSATE ? YES with heart beat YES, different from heart beat NO
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 6
9.
Where do you perceive your tinnitus right ear left ear both ears, worse in left both ears, worse in right both ears, equally inside the head elsewhere
10.
How does your tinnitus manifest itself over time? intermittent constant
11.
Does the LOUDNESS of the tinnitus vary from day to day? YES NO
12.
Describe the LOUDNESS of your tinnitus using a scale from 1-100. (1 = VERY FAINT; 100 = VERY LOUD) I I I I ( 1 – 100 )
13
Please describe in your own words what your tinnitus usually sounds like: The following list gives examples of some possible sensations, feel free to use other terms as well: hissing, ringing, pulsing, buzzing, clicking, cracking, tonal (like a dial tone or other kinds of tones), humming, popping, roaring, rushing, typewriter, whistling, whooshing.
14.
Does your tinnitus more sound like a tone or more like noise: tone noise crickets other
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 7
15.
Please describe the PITCH of your tinnitus: very high frequency high frequency medium frequency low frequency
16.
What percent of your total awake time, over the last month, have you been aware of your tinnitus? For example, 100% would indicate that you were aware of your tinnitus all the time, and 25% would indicate that you were aware of your tinnitus ¼ of the time I I I I % (Please write in a single number between 1 and 100).
17.
What percent of your total awake time, over the last month, have you been annoyed, distressed, or irritated of your tinnitus ? I I I I % (Please write in a single number between 1 and 100).
18.
How many different treatments have you undergone because of your tinnitus ? none one 2 - 4 5 and more
19.
Is your tinnitus reduced by music or by certain types of environmental sounds such as the noise of a waterfall or the noise of running water when you are standing in the shower ? YES NO I don’t know
20.
Does the presence of loud noise make your tinnitus worse? YES NO I don’t know
21.
Does any head and neck movement (e.g. moving the jaw forward or clenching the teeth), or having your arms/hands or head touched, affect your tinnitus ? YES NO
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 8
22.
Does taking a nap during the day affect your tinnitus? worsens my tinnitus reduces my tinnitus has no effect
23.
Is there any relationship between sleep at night and your tinnitus during the day ? YES NO I don’t know
24.
Does stress influence your tinnitus? worsens my tinnitus reduces my tinnitus has no effect
25.
Does medication have an effect on your tinnitus? Medication Effect / Details
26.
Do you think you have a hearing problem? YES NO
27.
Do you wear hearing aids? Right Left Both None
28.
Do you have a problem tolerating sounds because they often seem much too loud? That is, do you often find too loud or hurtful sounds which other people around you find quite comfortable ? Never Rarely Sometimes Usually Always
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 9
29.
Do sounds cause you pain or physical discomfort ? YES NO I don’t know
30.
Do you suffer from headache? YES NO
31.
Do you suffer from vertigo or dizziness? YES NO
32.
Do you suffer from temporomandibular disorder? YES NO
33.
Do you suffer from neck pain ? YES NO
34.
Do you suffer from other pain syndromes? YES NO
35.
Are you currently under treatment for psychiatric problems ? YES NO
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 10
Tinnitus Handicap Inventory
Instructions: The purpose of this questionnaire is to identify difficulties that you may be experiencing because of your tinnitus. Please answer every question. Please do not skip any question. Please mark one answer with an _
1. Because of your tinnitus, is it difficult for you to concentrate?
yes sometimes no
2. Does the loudness of your tinnitus make it difficult for you to hear people?
yes sometimes no
3. Does your tinnitus make you angry?
yes sometimes no
4. Does your tinnitus make you feel confused?
yes sometimes no
5. Because of your tinnitus, do you feel desperate?
yes sometimes no
6. Do you complain a great deal about your tinnitus?
yes sometimes no
7. Because of your tinnitus, do you have trouble falling to sleep at night?
yes sometimes no
8. Do you feel as though you cannot escape your tinnitus?
yes sometimes no
9. Does your tinnitus interfere with your ability to enjoy your social activities (such as going out to dinner, to the movies)?
yes sometimes no
10. Because of your tinnitus, do you feel frustrated?
yes sometimes no
11. Because of your tinnitus, do you feel that you have a terrible disease?
yes sometimes no
12. Does your tinnitus make it difficult for you to enjoy life?
yes sometimes no
13. Does your tinnitus interfere with your job or household responsibilities?
yes sometimes no
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 11
14. Because of your tinnitus, do you find that your are often irritable?
yes sometimes no
15. Because of your tinnitus, is it difficult for you to read?
yes sometimes no
16. Does your tinnitus make you upset?
yes sometimes no
17. Do you feel that your tinnitus problem has placed stress on your relationships with members of your family and friends?
yes sometimes no
18. Do you find it difficult to focus your attention away from your tinnitus and on other things?
yes sometimes no
19. Do you feel that you have no control over your tinnitus?
yes sometimes no
20. Because of your tinnitus, do you often feel tired?
yes sometimes no
21. Because of your tinnitus, do you feel depressed?
yes sometimes no
22. Does your tinnitus make you feel anxious?
yes sometimes no
23. Do you feel that you can no longer cope with your tinnitus?
yes sometimes no
24. Does your tinnitus get worse when you are under stress?
yes sometimes no
25. Does your tinnitus make you feel insecure?
yes sometimes no
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 12
TBF 12 Tinnitus Impairment Questionnaire
Instructions: The purpose of this questionnaire is to identify problems your tinnitus is causing you. Please answer Never, Sometimes, or Often for each question. Check the answer that best applies. Do not skip any question. Please mark one answer with an _
Never Sometimes Often
1. Because of your tinnitus is it difficult for you to concentrate?
2. Is it difficult for you to understand what people are saying because of the intensity of your tinnitus?
3. Do you get annoyed by your tinnitus?
4. Do you feel that you cannot escape your tinnitus?
5. Does your tinnitus interfere with your social activities (such as going out to dinner, to the movies)?
6. Do you feel frustrated because of your tinnitus?
7. Does your tinnitus interfere with your job or household responsibilities?
8. Because of your tinnitus is it difficult for you to read?
9. Do you feel that your tinnitus has placed stress on your relationship with members of your family and friends?
10. Do you find it difficult to focus your attention on things other than your tinnitus?
11. Does your tinnitus make you feel anxious?
12. Do you feel that you can’t cope with your tinnitus?
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 13
Tinnitus Severity In the questions below, please mark the number that best describes you: Please mark one answer with an _ 1. How much of a problem is your tinnitus at present?
not a problem a small problem a moderate problem
a big problem a very big problem
1
2
3
4
5
2. How STRONG or LOUD is your tinnitus at present? Not at all strong
or loud 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely strong or loud
3. How UNCOMFORTABLE is your tinnitus at present, if everything around you is quiet?
Not at all uncomfortable
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely uncomfortable
4. How ANNOYING is your tinnitus at present?
Not at all annoying
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely annoying
5. How easy is it for you to IGNORE your tinnitus at present?
Very easy to ignore
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Impossible to ignore
6. How UNPLEASANT is your tinnitus at present?
Not at all unpleasant
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Extremely unpleasant
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 14
Major (ICD-10) Depression Inventory - MDI
The following questions ask about how you have been feeling over the last two weeks.
Please put a tick in the box which is closest to how you have been feeling.
How much of the time... All the time
Most of the time
Slightly more than
half the time
Slightly less than half the
time
Some of the time
At no time
1 Have you felt low in spirits or sad? □ □ □ □ □ □
2 Have you lost interest in your daily activities? □ □ □ □ □ □
3 Have you felt lacking in energy and strength? □ □ □ □ □ □
4 Have you felt less self-confident? □ □ □ □ □ □
5 Have you had a bad conscience or feelings of guilt? □ □ □ □ □ □
6 Have you felt that life wasn't worth living? □ □ □ □ □ □
7 Have you had difficulty in concentrating, e.g. when reading the newspaper of watching TV?
□ □ □ □ □ □
8a* Have you felt very restless? □ □ □ □ □ □
8b* Have you felt subdued or slowed down? □ □ □ □ □ □
9 Have you had trouble sleeping at night? □ □ □ □ □ □
10a* Have you suffered from reduced appetite? □ □ □ □ □ □
10b* Have you suffered from increased appetite? □ □ □ □ □ □
Psychiatric Research Unit, Clinimetrics Centre of Mental Health, Frederiksborg General Hospital, DK-4300 Hillerød WHO Collaborating Centre in Mental Health
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 15
WHOQOL-BREF
The following questions ask how you feel about your quality of life, health, or other areas of your life. I will read out each question to you, along with the response options. Please choose the answer that appears most appropriate. If you are unsure about which response to give to a question, the first response you think of is often the best one. Please keep in mind your standards, hopes, pleasures and concerns. We ask that you think about your life in the last four weeks. Please mark one answer with an _ Very poor Poor Neither poor
nor good Good Very good
1. How would you rate your quality of life?
1
2
3
4
5
Very
dissatisfied Dissatisfied Neither
satisfied nor dissatisfied
Satisfied Very satisfied
2. How satisfied are you with your health?
1
2
3
4
5
The following questions ask about how much you have experienced certain things in the last four weeks. Not at all A little A moderate
amount Very much An extreme
amount 3. To what extend do
you feel that physical pain prevents you
from doing what your need to do?
5
4
3
2
1
4. How much do you need any medical
treatment to function in your daily life?
5
4
3
2
1
5. How much do you enjoy life?
1
2
3
4
5
6. To what extend do you feel your life to be
meaningful?
1
2
3
4
5
Not at all A little A moderate
amount Very much Extremely
7. How well are you able to concentrate?
1
2
3
4
5
8. How safe do you feel in your daily life?
1
2
3
4
5
9. How healthy is your physical environment?
1
2
3
4
5
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 16
The following questions ask about how competely you experience or were able to do certain things in the last four weeks.
Not at all A little Moderately Mostly Completely 10. Do you have enough
energy for everyday life?
1
2
3
4
5
11. Are you able to accept your bodily
appearance?
1
2
3
4
5
12. Have you enough money to meet your
needs?
1
2
3
4
5
13. How available to you ist he information that you need in your day-
to-day life?
1
2
3
4
5
14. To what extend do you have the
opportunity for leisure activities?
1
2
3
4
5
Very poor Poor Neither poor
nor good Good Very good
15. How well are you able to get around?
1
2
3
4
5
Very
dissatisfied Dissatisfied Neither
satisfied nor dissatisfied
Satisfied Very satisfied
16. How satisfied are you with your sleep?
1
2
3
4
5
17. How satisfied are you with your ability to perform your daily living activities?
1
2
3
4
5
18. How satisfied are your with your capacity for
work?
1
2
3
4
5
19. How satisfied are you with yourself?
1
2
3
4
5
20. How satisfied are you with your personal
relationships?
1
2
3
4
5
21. How satisfied are you with your sex life?
1
2
3
4
5
22. How satisfied are you with the support you
get from your friends?
1
2
3
4
5
23. How satsified are you with the conditions of
your living place?
1
2
3
4
5
24. How satisfied are you with your access to
health services?
1
2
3
4
5
25. How satisfied are you with your transport?
1
2
3
4
5
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 17
The following question refers to how often you have felt or experienced certain things in the last four weeks
Never Seldom Quite often Very often Always 26. How often do you
have negative feelings such as blue
mood, despair, anxiety, depression?
5
4
3
2
1
© World Health Organization 2004
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 18
Comorbidity
If the patient is suffering from any clinically relevant comorbity at study enrollment (Screening), please document these in the Comorbidity Form (page 101).
Concomittant Medication If the patient is taking any kind of medication at study enrollment or 3 months before, please document these in the Concomittant Medication Form (page 97 - 98).
For non-pharmacological interventions please document these in the Non-pharmacological Intervention Form (page 102).
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 19
Otological Examination Did the Otological Examination reveal any clinically relevant pathological findings?
No Yes, please specify:
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 20
Audiological Examination
Audiometry Date of Exam ____.____.______ (dd. mm.yyyy) Right Ear Frequency 125
Hz 250 Hz
500 Hz
1 kHz
2 kHz
3 kHz
4 kHz
6 kHz
8 kHz
Hearing loss [dB HL]
Frequency 10
kHz 11,2 kHz
12,5 kHz
14 kHz
16 kHz
Hearing loss [dB HL]
normal (0-20 dB HL) AHZ (21-60 dB HL) IHZ (61-x dB HL)
Left Ear Frequency 125
Hz 250 Hz
500 Hz
1 kHz
2 kHz
3 kHz
4 kHz
6 kHz
8 kHz
Hearing loss [dB HL]
Frequency 10
kHz 11,2 kHz
12,5 kHz
14 kHz
16 kHz
Hearing loss [dB HL]
normal (0-20 dB HL) AHZ (21-60 dB HL) IHZ (61-x dB HL)
Tinnitusmatching Tinnitus: Right Left both sides Right I I I I I I - I I I I I I Hz
pure tone narrow band broad band not defineable Left I I I I I I - I I I I I I Hz
pure tone narrow band broad band not defineable Minimal Masking Level Right I I I I I dB Left I I I I I dB Objective Tinnitus or other excluding criteria? NO YES Residual inhibition:
No Partial Complete Duration [sec.]:
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) SSccrreeeenniinngg
Center version english: August 2013 21
I certify that the patient has correctly filled out the CRF pages 5–17 (Screening) to the best of his/her knowledge. I I I.I I I.I I I I I ________________________ Date (dd/mm/yy Doctor’s signature
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) BBaasseelliinnee ((VV00))
Center version english: August 2013 22
Baseline (V0) Screening and Baseline measurements can be performed the same day. In this case the
questionnaires and the audiometry are only performed once.
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) BBaasseelliinnee ((VV00))
Center version english: August 2013 23
Comorbidity
If the patient is suffering from any NEW (compared to Screening) clinically relevant comorbity, please document these in the Comorbidity Form (page 101).
Concomittant Medication If the patient is taking any kind of NEW (compared to Screening) medication, please document these in the Concomittant Medication Form (page 97 - 98). Please also document tinnitus specific drugs if this is a pharmacological intervention.
For non-pharmacological interventions please document these in the Non-pharmacological Intervention Form (page 102).
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) BBaasseelliinnee ((VV00))
Center version english: August 2013 24
Otological Examination
(only to be filled in if not performed during screening!) Did the Otological Examination reveal any clinically relevant pathological findings?
No Yes, please specify:
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) BBaasseelliinnee ((VV00))
Center version english: August 2013 25
Audiological Examination (only to be filled in if not performed during screening!)
Audiometry Date of Exam ____.____.______ (dd. mm.yyyy) Right Ear Frequency 125
Hz 250 Hz
500 Hz
1 kHz
2 kHz
3 kHz
4 kHz
6 kHz
8 kHz
Hearing loss [dB HL]
Frequency 10
kHz 11,2 kHz
12,5 kHz
14 kHz
16 kHz
Hearing loss [dB HL]
normal (0-20 dB HL) AHZ (21-60 dB HL) IHZ (61-x dB HL)
Left Ear Frequency 125
Hz 250 Hz
500 Hz
1 kHz
2 kHz
3 kHz
4 kHz
6 kHz
8 kHz
Hearing loss [dB HL]
Frequency 10
kHz 11,2 kHz
12,5 kHz
14 kHz
16 kHz
Hearing loss [dB HL]
normal (0-20 dB HL) AHZ (21-60 dB HL) IHZ (61-x dB HL)
Tinnitusmatching Tinnitus: Right Left both sides Right I I I I I I - I I I I I I Hz
pure tone narrow band broad band not defineable Left I I I I I I - I I I I I I Hz
pure tone narrow band broad band not defineable Minimal Masking Level Right I I I I I dB Left I I I I I dB Objective Tinnitus or other excluding criteria? NO YES Residual inhibition:
No Partial Complete Duration [sec]:
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) BBaasseelliinnee ((VV00))
Center version english: August 2013 26
Tinnitus Handicap Inventory
Instructions: The purpose of this questionnaire is to identify difficulties that you may be experiencing because of your tinnitus. Please answer every question. Please do not skip any question. Please mark one answer with an _
1. Because of your tinnitus, is it difficult for you to Concentrate?
yes sometimes no
2. Does the loudness of your tinnitus make it difficult for you to hear people?
yes sometimes no
3. Does your tinnitus make you angry?
yes sometimes no
4. Does your tinnitus make you feel confused?
yes sometimes no
5. Because of your tinnitus, do you feel desperate?
yes sometimes no
6. Do you complain a great deal about you tinnitus?
yes sometimes no
7. Because of your tinnitus, do you have trouble falling to sleep at night?
yes sometimes no
8. Do you feel as though you cannot escape your tinnitus?
yes sometimes no
9. Does your tinnitus interfere with your ability to enjoy your social activities (such as going out to dinner, to the movies)?
yes sometimes no
10. Because of your tinnitus, do you feel frustrated?
yes sometimes no
11. Because of your tinnitus, do you feel that you have a terrible disease?
yes sometimes no
12. Does your tinnitus make it difficult for you to enjoy life?
yes sometimes no
13. Does your tinnitus interfere with your job or household responsibilities?
yes sometimes no
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) BBaasseelliinnee ((VV00))
Center version english: August 2013 27
14. Because of your tinnitus, do you find that your are often irritable?
yes sometimes no
15. Because of your tinnitus, is it difficult for you to read?
yes sometimes no
16. Does your tinnitus make you upset?
yes sometimes no
17. Do you feel that your tinnitus problem has placed stress on your relationships with members of your family and friends?
yes sometimes no
18. Do you find it difficult to focus your attention away from your tinnitus and on other things?
yes sometimes no
19. Do you feel that you have no control over your tinnitus?
yes sometimes no
20. Because of your tinnitus, do you often feel tired?
yes sometimes no
21. Because of your tinnitus, do you feel depressed?
yes sometimes no
22. Does your tinnitus make you feel anxious?
yes sometimes no
23. Do you feel that you can no longer cope with your tinnitus?
yes sometimes no
24. Does your tinnitus get worse when you are under stress?
yes sometimes no
25. Does your tinnitus make you feel insecure?
yes sometimes no
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) BBaasseelliinnee ((VV00))
Center version english: August 2013 28
TBF 12 Tinnitus Impairment Questionnaire
Instructions: The purpose of this questionnaire is to identify problems your tinnitus is causing you. Please answer Never, Sometimes, or Often for each question. Check the answer that best applies. Do not skip any question. Please mark one answer with an _
Never Sometimes Often
1. Because of your tinnitus is it difficult for you to concentrate?
2. Is it difficult for you to understand what people are saying because of the intensity of your tinnitus?
3. Do you get annoyed by your tinnitus?
4. Do you feel that you cannot escape your tinnitus?
5. Does your tinnitus interfere with your social activities (such as going out to dinner, to the movies)?
6. Do you feel frustrated because of your tinnitus?
7. Does your tinnitus interfere with your job or household responsibilities?
8. Because of your tinnitus is it difficult for you to read?
9. Do you feel that your tinnitus has placed stress on your relationship with members of your family and friends?
10. Do you find it difficult to focus your attention on things other than your tinnitus?
11. Does your tinnitus make you feel anxious?
12. Do you feel that you can’t cope with your tinnitus?
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) BBaasseelliinnee ((VV00))
Center version english: August 2013 29
Tinnitus Severity In the questions below, please mark the number that best describes you: Please mark one answer with an _ 1. How much of a problem is your tinnitus at present?
not a problem a small problem a moderate problem
a big problem a very big problem
1
2
3
4
5
2. How STRONG or LOUD is your tinnitus at present? Not at all strong
or loud 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely strong or loud
3. How UNCOMFORTABLE is your tinnitus at present, if everything around you is quiet?
Not at all uncomfortable
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely uncomfortable
4. How ANNOYING is your tinnitus at present?
Not at all annoying
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely annoying
5. How easy is it for you to IGNORE your tinnitus at present?
Very easy to ignore
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Impossible to ignore
6. How UNPLEASANT is your tinnitus at present?
Not at all unpleasant
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Extremely unpleasant
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) BBaasseelliinnee ((VV00))
Center version english: August 2013 30
Major (ICD-10) Depression Inventory - MDI
The following questions ask about how you have been feeling over the last two weeks.
Please put a tick in the box which is closest to how you have been feeling.
How much of the time... All the time
Most of the time
Slightly more than
half the time
Slightly less than half the
time
Some of the time
At no time
1 Have you felt low in spirits or sad? □ □ □ □ □ □
2 Have you lost interest in your daily activities? □ □ □ □ □ □
3 Have you felt lacking in energy and strength? □ □ □ □ □ □
4 Have you felt less self-confident? □ □ □ □ □ □
5 Have you had a bad conscience or feelings of guilt? □ □ □ □ □ □
6 Have you felt that life wasn't worth living? □ □ □ □ □ □
7 Have you had difficulty in concentrating, e.g. when reading the newspaper of watching TV?
□ □ □ □ □ □
8a* Have you felt very restless? □ □ □ □ □ □
8b* Have you felt subdued or slowed down? □ □ □ □ □ □
9 Have you had trouble sleeping at night? □ □ □ □ □ □
10a* Have you suffered from reduced appetite? □ □ □ □ □ □
10b* Have you suffered from increased appetite? □ □ □ □ □ □
Psychiatric Research Unit, Clinimetrics Centre of Mental Health, Frederiksborg General Hospital, DK-4300 Hillerød WHO Collaborating Centre in Mental Health
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) BBaasseelliinnee ((VV00))
Center version english: August 2013 31
WHOQOL-BREF
The following questions ask how you feel about your quality of life, health, or other areas of your life. I will read out each question to you, along with the response options. Please choose the answer that appears most appropriate. If you are unsure about which response to give to a question, the first response you think of is often the best one. Please keep in mind your standards, hopes, pleasures and concerns. We ask that you think about your life in the last four weeks. Please mark one answer with an _ Very poor Poor Neither poor
nor good Good Very good
1. How would you rate your quality of life?
1
2
3
4
5
Very
dissatisfied Dissatisfied Neither
satisfied nor dissatisfied
Satisfied Very satisfied
2. How satisfied are you with your health?
1
2
3
4
5
The following questions ask about how much you have experienced certain things in the last four weeks. Not at all A little A moderate
amount Very much An extreme
amount 3. To what extend do
you feel that physical pain prevents you
from doing what your need to do?
5
4
3
2
1
4. How much do you need any medical
treatment to function in your daily life?
5
4
3
2
1
5. How much do you enjoy life?
1
2
3
4
5
6. To what extend do you feel your life to be
meaningful?
1
2
3
4
5
Not at all A little A moderate
amount Very much Extremely
7. How well are you able to concentrate?
1
2
3
4
5
8. How safe do you feel in your daily life?
1
2
3
4
5
9. How healthy is your physical environment?
1
2
3
4
5
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) BBaasseelliinnee ((VV00))
Center version english: August 2013 32
The following questions ask about how competely you experience or were able to do certain things in the last four weeks.
Not at all A little Moderately Mostly Completely 10. Do you have enough
energy for everyday life?
1
2
3
4
5
11. Are you able to accept your bodily
appearance?
1
2
3
4
5
12. Have you enough money to meet your
needs?
1
2
3
4
5
13. How available to you ist he information that you need in your day-
to-day life?
1
2
3
4
5
14. To what extend do you have the
opportunity for leisure activities?
1
2
3
4
5
Very poor Poor Neither poor
nor good Good Very good
15. How well are you able to get around?
1
2
3
4
5
Very
dissatisfied Dissatisfied Neither
satisfied nor dissatisfied
Satisfied Very satisfied
16. How satisfied are you with your sleep?
1
2
3
4
5
17. How satisfied are you with your ability to perform your daily living activities?
1
2
3
4
5
18. How satisfied are your with your capacity for
work?
1
2
3
4
5
19. How satisfied are you with yourself?
1
2
3
4
5
20. How satisfied are you with your personal
relationships?
1
2
3
4
5
21. How satisfied are you with your sex life?
1
2
3
4
5
22. How satisfied are you with the support you
get from your friends?
1
2
3
4
5
23. How satsified are you with the conditions of
your living place?
1
2
3
4
5
24. How satisfied are you with your access to
health services?
1
2
3
4
5
25. How satisfied are you with your transport?
1
2
3
4
5
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) BBaasseelliinnee ((VV00))
Center version english: August 2013 33
The following question refers to how often you have felt or experienced certain things in the last four weeks
Never Seldom Quite often Very often Always 26. How often do you
have negative feelings such as blue
mood, despair, anxiety, depression?
5
4
3
2
1
© World Health Organization 2004
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) BBaasseelliinnee ((VV00))
Center version english: August 2013 34
I certify that the patient has correctly filled out the CRF pages 26–33 (Baseline) to the best of his /her knowledge. I I I.I I I.I I I I I ________________________ Date (dd/mm/yy) Doctor’s Signature
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 22 ((VV11))
Center version english: August 2013 35
Week 2 (V1)
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 22 ((VV11))
Center version english: August 2013 36
Adverse Events
If the patient is suffering from any Adverse Event, please document these in the Adverse Event Report Form (page 100).
Concomittant Medication If the patient is taking any kind of NEW or modified (compared to Baseline) medication, please document these in the Concomittant Medication Form (page 97 - 98). Please also document tinnitus specific drugs if this is a pharmacological intervention.
For non-pharmacological interventions please document these in the Non-pharmacological Intervention Form (page 102).
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 22 ((VV11))
Center version english: August 2013 37
Tinnitus Handicap Inventory
Instructions: The purpose of this questionnaire is to identify difficulties that you may be experiencing because of your tinnitus. Please answer every question. Please do not skip any question. Please mark one answer with an _
1. Because of your tinnitus, is it difficult for you to concentrate?
yes sometimes no
2. Does the loudness of your tinnitus make it difficult for you to hear people?
yes sometimes no
3. Does your tinnitus make you angry?
yes sometimes no
4. Does your tinnitus make you feel confused?
yes sometimes no
5. Because of your tinnitus, do you feel desperate?
yes sometimes no
6. Do you complain a great deal about you tinnitus?
yes sometimes no
7. Because of your tinnitus, do you have trouble falling to sleep at night?
yes sometimes no
8. Do you feel as though you cannot escape your tinnitus?
yes sometimes no
9. Does your tinnitus interfere with your ability to enjoy your social activities (such as going out to dinner, to the movies)?
yes sometimes no
10. Because of your tinnitus, do you feel frustrated?
yes sometimes no
11. Because of your tinnitus, do you feel that you have a terrible disease?
yes sometimes no
12. Does your tinnitus make it difficult for you to enjoy life?
yes sometimes no
13. Does your tinnitus interfere with your job or household responsibilities?
yes sometimes no
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 22 ((VV11))
Center version english: August 2013 38
14. Because of your tinnitus, do you find that your are often irritable?
yes sometimes no
15. Because of your tinnitus, is it difficult for you to read?
yes sometimes no
16. Does your tinnitus make you upset?
yes sometimes no
17. Do you feel that your tinnitus problem has placed stress on your relationships with members of your family and friends?
yes sometimes no
18. Do you find it difficult to focus your attention away from your tinnitus and on other things?
yes sometimes no
19. Do you feel that you have no control over your tinnitus?
yes sometimes no
20. Because of your tinnitus, do you often feel tired?
yes sometimes no
21. Because of your tinnitus, do you feel depressed?
yes sometimes no
22. Does your tinnitus make your feel anxious?
yes sometimes no
23. Do you feel that you can no longer cope with your tinnitus?
yes sometimes no
24. Does your tinnitus get worse when you are under stress?
yes sometimes no
25. Does your tinnitus make you feel insecure?
yes sometimes no
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 22 ((VV11))
Center version english: August 2013 39
TBF 12 Tinnitus Impairment Questionnaire
Instructions: The purpose of this questionnaire is to identify problems your tinnitus is causing you. Please answer Never, Sometimes, or Often for each question. Check the answer that best applies. Do not skip any question. Please mark one answer with an _
Never Sometimes Often
1. Because of your tinnitus is it difficult for you to concentrate?
2. Is it difficult for you to understand what people are saying because of the intensity of your tinnitus?
3. Do you get annoyed by your tinnitus?
4. Do you feel that you cannot escape your tinnitus?
5. Does your tinnitus interfere with your social activities (such as going out to dinner, to the movies)?
6. Do you feel frustrated because of your tinnitus?
7. Does your tinnitus interfere with your job or household responsibilities?
8. Because of your tinnitus is it difficult for you to read?
9. Do you feel that your tinnitus has placed stress on your relationship with members of your family and friends?
10. Do you find it difficult to focus your attention on things other than your tinnitus?
11. Does your tinnitus make you feel anxious?
12. Do you feel that you can’t cope with your tinnitus?
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 22 ((VV11))
Center version english: August 2013 40
Tinnitus Severity In the questions below, please mark the number that best describes you: Please mark one answer with an _ 1. How much of a problem is your tinnitus at present?
not a problem a small problem a moderate problem
a big problem a very big problem
1
2
3
4
5
2. How STRONG or LOUD is your tinnitus at present? Not at all strong
or loud 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely strong or loud
3. How UNCOMFORTABLE is your tinnitus at present, if everything around you is quiet?
Not at all uncomfortable
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely uncomfortable
4. How ANNOYING is your tinnitus at present?
Not at all annoying
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely annoying
5. How easy is it for you to IGNORE your tinnitus at present?
Very easy to ignore
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Impossible to ignore
6. How UNPLEASANT is your tinnitus at present?
Not at all unpleasant
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Extremely unpleasant
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 22 ((VV11))
Center version english: August 2013 41
Major (ICD-10) Depression Inventory - MDI
The following questions ask about how you have been feeling over the last two weeks.
Please put a tick in the box which is closest to how you have been feeling.
How much of the time... All the time
Most of the time
Slightly more than
half the time
Slightly less than half the
time
Some of the time
At no time
1 Have you felt low in spirits or sad? □ □ □ □ □ □
2 Have you lost interest in your daily activities? □ □ □ □ □ □
3 Have you felt lacking in energy and strength? □ □ □ □ □ □
4 Have you felt less self-confident? □ □ □ □ □ □
5 Have you had a bad conscience or feelings of guilt? □ □ □ □ □ □
6 Have you felt that life wasn't worth living? □ □ □ □ □ □
7 Have you had difficulty in concentrating, e.g. when reading the newspaper of watching TV?
□ □ □ □ □ □
8a* Have you felt very restless? □ □ □ □ □ □
8b* Have you felt subdued or slowed down? □ □ □ □ □ □
9 Have you had trouble sleeping at night? □ □ □ □ □ □
10a* Have you suffered from reduced appetite? □ □ □ □ □ □
10b* Have you suffered from increased appetite? □ □ □ □ □ □
Psychiatric Research Unit, Clinimetrics Centre of Mental Health, Frederiksborg General Hospital, DK-4300 Hillerød WHO Collaborating Centre in Mental Health
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 22 ((VV11))
Center version english: August 2013 42
WHOQOL-BREF
The following questions ask how you feel about your quality of life, health, or other areas of your life. I will read out each question to you, along with the response options. Please choose the answer that appears most appropriate. If you are unsure about which response to give to a question, the first response you think of is often the best one. Please keep in mind your standards, hopes, pleasures and concerns. We ask that you think about your life in the last four weeks. Please mark one answer with an _ Very poor Poor Neither poor
nor good Good Very good
1. How would you rate your quality of life?
1
2
3
4
5
Very
dissatisfied Dissatisfied Neither
satisfied nor dissatisfied
Satisfied Very satisfied
2. How satisfied are you with your health?
1
2
3
4
5
The following questions ask about how much you have experienced certain things in the last four weeks. Not at all A little A moderate
amount Very much An extreme
amount 3. To what extend do
you feel that physical pain prevents you
from doing what your need to do?
5
4
3
2
1
4. How much do you need any medical
treatment to function in your daily life?
5
4
3
2
1
5. How much do you enjoy life?
1
2
3
4
5
6. To what extend do you feel your life to be
meaningful?
1
2
3
4
5
Not at all A little A moderate
amount Very much Extremely
7. How well are you able to concentrate?
1
2
3
4
5
8. How safe do you feel in your daily life?
1
2
3
4
5
9. How healthy is your physical environment?
1
2
3
4
5
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 22 ((VV11))
Center version english: August 2013 43
The following questions ask about how competely you experience or were able to do certain things in the last four weeks.
Not at all A little Moderately Mostly Completely 10. Do you have enough
energy for everyday life?
1
2
3
4
5
11. Are you able to accept your bodily
appearance?
1
2
3
4
5
12. Have you enough money to meet your
needs?
1
2
3
4
5
13. How available to you ist he information that you need in your day-
to-day life?
1
2
3
4
5
14. To what extend do you have the
opportunity for leisure activities?
1
2
3
4
5
Very poor Poor Neither poor
nor good Good Very good
15. How well are you able to get around?
1
2
3
4
5
Very
dissatisfied Dissatisfied Neither
satisfied nor dissatisfied
Satisfied Very satisfied
16. How satisfied are you with your sleep?
1
2
3
4
5
17. How satisfied are you with your ability to perform your daily living activities?
1
2
3
4
5
18. How satisfied are your with your capacity for
work?
1
2
3
4
5
19. How satisfied are you with yourself?
1
2
3
4
5
20. How satisfied are you with your personal
relationships?
1
2
3
4
5
21. How satisfied are you with your sex life?
1
2
3
4
5
22. How satisfied are you with the support you
get from your friends?
1
2
3
4
5
23. How satsified are you with the conditions of
your living place?
1
2
3
4
5
24. How satisfied are you with your access to
health services?
1
2
3
4
5
25. How satisfied are you with your transport?
1
2
3
4
5
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 22 ((VV11))
Center version english: August 2013 44
The following question refers to how often you have felt or experienced certain things in the last four weeks
Never Seldom Quite often Very often Always 26. How often do you
have negative feelings such as blue
mood, despair, anxiety, depression?
5
4
3
2
1
© World Health Organization 2004
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 22 ((VV11))
Center version english: August 2013 45
CGI (Clinical Global Impression) Global Improvement Please rate the total improvement of your tinnitus complaints compared to before beginning of treatment Please mark one answer with an _ 1:Very much better 2: Much better 3: Minimally better 4: No change 5: Minimally worse 6: Much worse 7: Very much worse
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 22 ((VV11))
Center version english: August 2013 46
I certify that the patient has correctly filled out the CRF pages 37 – 45 (Week 2) to the best of his /her knowledge. I I I.I I I.I I I I I ________________________ Date (dd/mm/yy) Doctor’s Signature
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 44 ((VV22))
Center version english: August 2013 47
Week 4 (V2)
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 44 ((VV22))
Center version english: August 2013 48
Adverse Events
If the patient is suffering from any Adverse Event, please document these in the Adverse Event Report Form (page 100).
Concomittant Medication If the patient is taking any kind of NEW or modified (compared to Baseline) medication, please document these in the Concomittant Medication Form (page 97 - 98) Please also document tinnitus specific drugs if this is a pharmacological intervention.
For non-pharmacological interventions please document these in the Non-pharmacological Intervention Form (page 102).
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 44 ((VV22))
Center version english: August 2013 49
Tinnitus Handicap Inventory
Instructions: The purpose of this questionnaire is to identify difficulties that you may be experiencing because of your tinnitus. Please answer every question. Please do not skip any question. Please mark one answer with an _
1. Because of your tinnitus, is it difficult for you to concentrate?
yes sometimes no
2. Does the loudness of your tinnitus make it difficult for you to hear people?
yes sometimes no
3. Does your tinnitus make you angry?
yes sometimes no
4. Does your tinnitus make you feel confused?
yes sometimes no
5. Because of your tinnitus, do you feel desperate?
yes sometimes no
6. Do you complain a great deal about you tinnitus?
yes sometimes no
7. Because of your tinnitus, do you have trouble falling to sleep at night?
yes sometimes no
8. Do you feel as though you cannot escape your tinnitus?
yes sometimes no
9. Does your tinnitus interfere with your ability to enjoy your social activities (such as going out to dinner, to the movies)?
yes sometimes no
10. Because of your tinnitus, do you feel frustrated?
yes sometimes no
11. Because of your tinnitus, do you feel that you have a terrible disease?
yes sometimes no
12. Does your tinnitus make it difficult for you to enjoy life?
yes sometimes no
13. Does your tinnitus interfere with your job or household responsibilities?
yes sometimes no
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 44 ((VV22))
Center version english: August 2013 50
14. Because of your tinnitus, do you find that your are often irritable?
yes sometimes no
15. Because of your tinnitus, is it difficult for you to read?
yes sometimes no
16. Does your tinnitus make you upset?
yes sometimes no
17. Do you feel that your tinnitus problem has placed stress on your relationships with members of your family and friends?
yes sometimes no
18. Do you find it difficult to focus your attention away from your tinnitus and on other things?
yes sometimes no
19. Do you feel that you have no control over your tinnitus?
yes sometimes no
20. Because of your tinnitus, do you often feel tired?
yes sometimes no
21. Because of your tinnitus, do you feel depressed?
yes sometimes no
22. Does your tinnitus make your feel anxious?
yes sometimes no
23. Do you feel that you can no longer cope with your tinnitus?
yes sometimes no
24. Does your tinnitus get worse when you are under stress?
yes sometimes no
25. Does your tinnitus make you feel insecure?
yes sometimes no
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 44 ((VV22))
Center version english: August 2013 51
TBF 12 Tinnitus Impairment Questionnaire
Instructions: The purpose of this questionnaire is to identify problems your tinnitus is causing you. Please answer Never, Sometimes, or Often for each question. Check the answer that best applies. Do not skip any question. Please mark one answer with an _
Never Sometimes Often
1. Because of your tinnitus is it difficult for you to concentrate?
2. Is it difficult for you to understand what people are saying because of the intensity of your tinnitus?
3. Do you get annoyed by your tinnitus?
4. Do you feel that you cannot escape your tinnitus?
5. Does your tinnitus interfere with your social activities (such as going out to dinner, to the movies)?
6. Do you feel frustrated because of your tinnitus?
7. Does your tinnitus interfere with your job or household responsibilities?
8. Because of your tinnitus is it difficult for you to read?
9. Do you feel that your tinnitus has placed stress on your relationship with members of your family and friends?
10. Do you find it difficult to focus your attention on things other than your tinnitus?
11. Does your tinnitus make you feel anxious?
12. Do you feel that you can’t cope with your tinnitus?
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 44 ((VV22))
Center version english: August 2013 52
Tinnitus Severity In the questions below, please mark the number that best describes you: Please mark one answer with an _ 1. How much of a problem is your tinnitus at present?
not a problem a small problem a moderate problem
a big problem a very big problem
1
2
3
4
5
2. How STRONG or LOUD is your tinnitus at present? Not at all strong
or loud 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely strong or loud
3. How UNCOMFORTABLE is your tinnitus at present, if everything around you is quiet?
Not at all uncomfortable
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely uncomfortable
4. How ANNOYING is your tinnitus at present?
Not at all annoying
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely annoying
5. How easy is it for you to IGNORE your tinnitus at present?
Very easy to ignore
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Impossible to ignore
6. How UNPLEASANT is your tinnitus at present?
Not at all unpleasant
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Extremely unpleasant
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 44 ((VV22))
Center version english: August 2013 53
Major (ICD-10) Depression Inventory - MDI
The following questions ask about how you have been feeling over the last two weeks.
Please put a tick in the box which is closest to how you have been feeling.
How much of the time... All the time
Most of the time
Slightly more than
half the time
Slightly less than half the
time
Some of the time
At no time
1 Have you felt low in spirits or sad? □ □ □ □ □ □
2 Have you lost interest in your daily activities? □ □ □ □ □ □
3 Have you felt lacking in energy and strength? □ □ □ □ □ □
4 Have you felt less self-confident? □ □ □ □ □ □
5 Have you had a bad conscience or feelings of guilt? □ □ □ □ □ □
6 Have you felt that life wasn't worth living? □ □ □ □ □ □
7 Have you had difficulty in concentrating, e.g. when reading the newspaper of watching TV?
□ □ □ □ □ □
8a* Have you felt very restless? □ □ □ □ □ □
8b* Have you felt subdued or slowed down? □ □ □ □ □ □
9 Have you had trouble sleeping at night? □ □ □ □ □ □
10a* Have you suffered from reduced appetite? □ □ □ □ □ □
10b* Have you suffered from increased appetite? □ □ □ □ □ □
Psychiatric Research Unit, Clinimetrics Centre of Mental Health, Frederiksborg General Hospital, DK-4300 Hillerød WHO Collaborating Centre in Mental Health
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 44 ((VV22))
Center version english: August 2013 54
WHOQOL-BREF
The following questions ask how you feel about your quality of life, health, or other areas of your life. I will read out each question to you, along with the response options. Please choose the answer that appears most appropriate. If you are unsure about which response to give to a question, the first response you think of is often the best one. Please keep in mind your standards, hopes, pleasures and concerns. We ask that you think about your life in the last four weeks. Please mark one answer with an _ Very poor Poor Neither poor
nor good Good Very good
1. How would you rate your quality of life?
1
2
3
4
5
Very
dissatisfied Dissatisfied Neither
satisfied nor dissatisfied
Satisfied Very satisfied
2. How satisfied are you with your health?
1
2
3
4
5
The following questions ask about how much you have experienced certain things in the last four weeks. Not at all A little A moderate
amount Very much An extreme
amount 3. To what extend do
you feel that physical pain prevents you
from doing what your need to do?
5
4
3
2
1
4. How much do you need any medical
treatment to function in your daily life?
5
4
3
2
1
5. How much do you enjoy life?
1
2
3
4
5
6. To what extend do you feel your life to be
meaningful?
1
2
3
4
5
Not at all A little A moderate
amount Very much Extremely
7. How well are you able to concentrate?
1
2
3
4
5
8. How safe do you feel in your daily life?
1
2
3
4
5
9. How healthy is your physical environment?
1
2
3
4
5
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 44 ((VV22))
Center version english: August 2013 55
The following questions ask about how competely you experience or were able to do certain things in the last four weeks.
Not at all A little Moderately Mostly Completely 10. Do you have enough
energy for everyday life?
1
2
3
4
5
11. Are you able to accept your bodily
appearance?
1
2
3
4
5
12. Have you enough money to meet your
needs?
1
2
3
4
5
13. How available to you ist he information that you need in your day-
to-day life?
1
2
3
4
5
14. To what extend do you have the
opportunity for leisure activities?
1
2
3
4
5
Very poor Poor Neither poor
nor good Good Very good
15. How well are you able to get around?
1
2
3
4
5
Very
dissatisfied Dissatisfied Neither
satisfied nor dissatisfied
Satisfied Very satisfied
16. How satisfied are you with your sleep?
1
2
3
4
5
17. How satisfied are you with your ability to perform your daily living activities?
1
2
3
4
5
18. How satisfied are your with your capacity for
work?
1
2
3
4
5
19. How satisfied are you with yourself?
1
2
3
4
5
20. How satisfied are you with your personal
relationships?
1
2
3
4
5
21. How satisfied are you with your sex life?
1
2
3
4
5
22. How satisfied are you with the support you
get from your friends?
1
2
3
4
5
23. How satsified are you with the conditions of
your living place?
1
2
3
4
5
24. How satisfied are you with your access to
health services?
1
2
3
4
5
25. How satisfied are you with your transport?
1
2
3
4
5
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 44 ((VV22))
Center version english: August 2013 56
The following question refers to how often you have felt or experienced certain things in the last four weeks
Never Seldom Quite often Very often Always 26. How often do you
have negative feelings such as blue
mood, despair, anxiety, depression?
5
4
3
2
1
© World Health Organization 2004
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 44 ((VV22))
Center version english: August 2013 57
CGI (Clinical Global Impression) Global Improvement Please rate the total improvement of your tinnitus complaints compared to before beginning of treatment Please mark one answer with an _ 1:Very much better 2: Much better 3: Minimally better 4: No change 5: Minimally worse 6: Much worse 7: Very much worse
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 44 ((VV22))
Center version english: August 2013 58
I certify that the patient has correctly filled out the CRF pages 49 – 57 (Week 4) to the best of his /her knowledge. I I I.I I I.I I I I I ________________________ Date (dd/mm/yy) Doctor’s Signature
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 88 ((VV33))
Center version english: August 2013 59
Week 8 (V3)
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 88 ((VV33))
Center version english: August 2013 60
Adverse Events
If the patient is suffering from any Adverse Event, please document these in the Adverse Event Report Form (page 100).
Concomittant Medication If the patient is taking any kind of NEW or modified (compared to Baseline) medication, please document these in the Concomittant Medication Form (page 97 - 98). Please also document tinnitus specific drugs if this is a pharmacological intervention.
For non-pharmacological interventions please document these in the Non-pharmacological Intervention Form (page 102).
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 88 ((VV33))
Center version english: August 2013 61
Tinnitus Handicap Inventory
Instructions: The purpose of this questionnaire is to identify difficulties that you may be experiencing because of your tinnitus. Please answer every question. Please do not skip any question. Please mark one answer with an _
1. Because of your tinnitus, is it difficult for you to concentrate?
yes sometimes no
2. Does the loudness of your tinnitus make it difficult for you to hear people?
yes sometimes no
3. Does your tinnitus make you angry?
yes sometimes no
4. Does your tinnitus make you feel confused?
yes sometimes no
5. Because of your tinnitus, do you feel desperate?
yes sometimes no
6. Do you complain a great deal about you tinnitus?
yes sometimes no
7. Because of your tinnitus, do you have trouble falling to sleep at night?
yes sometimes no
8. Do you feel as though you cannot escape your tinnitus?
yes sometimes no
9. Does your tinnitus interfere with your ability to enjoy your social activities (such as going out to dinner, to the movies)?
yes sometimes no
10. Because of your tinnitus, do you feel frustrated?
yes sometimes no
11. Because of your tinnitus, do you feel that you have a terrible disease?
yes sometimes no
12. Does your tinnitus make it difficult for you to enjoy life?
yes sometimes no
13. Does your tinnitus interfere with your job or household responsibilities?
yes sometimes no
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 88 ((VV33))
Center version english: August 2013 62
14. Because of your tinnitus, do you find that your are often irritable?
yes sometimes no
15. Because of your tinnitus, is it difficult for you to read?
yes sometimes no
16. Does your tinnitus make you upset?
yes sometimes no
17. Do you feel that your tinnitus problem has placed stress on your relationships with members of your family and friends?
yes sometimes no
18. Do you find it difficult to focus your attention away from your tinnitus and on other things?
yes sometimes no
19. Do you feel that you have no control over your tinnitus?
yes sometimes no
20. Because of your tinnitus, do you often feel tired?
yes sometimes no
21. Because of your tinnitus, do you feel depressed?
yes sometimes no
22. Does your tinnitus make your feel anxious?
yes sometimes no
23. Do you feel that you can no longer cope with your tinnitus?
yes sometimes no
24. Does your tinnitus get worse when you are under stress?
yes sometimes no
25. Does your tinnitus make you feel insecure?
yes sometimes no
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 88 ((VV33))
Center version english: August 2013 63
TBF 12 Tinnitus Impairment Questionnaire
Instructions: The purpose of this questionnaire is to identify problems your tinnitus is causing you. Please answer Never, Sometimes, or Often for each question. Check the answer that best applies. Do not skip any question. Please mark one answer with an _
Never Sometimes Often
1. Because of your tinnitus is it difficult for you to concentrate?
2. Is it difficult for you to understand what people are saying because of the intensity of your tinnitus?
3. Do you get annoyed by your tinnitus?
4. Do you feel that you cannot escape your tinnitus?
5. Does your tinnitus interfere with your social activities (such as going out to dinner, to the movies)?
6. Do you feel frustrated because of your tinnitus?
7. Does your tinnitus interfere with your job or household responsibilities?
8. Because of your tinnitus is it difficult for you to read?
9. Do you feel that your tinnitus has placed stress on your relationship with members of your family and friends?
10. Do you find it difficult to focus your attention on things other than your tinnitus?
11. Does your tinnitus make you feel anxious?
12. Do you feel that you can’t cope with your tinnitus?
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 88 ((VV33))
Center version english: August 2013 64
Tinnitus Severity In the questions below, please mark the number that best describes you: Please mark one answer with an _ 1. How much of a problem is your tinnitus at present?
not a problem a small problem a moderate problem
a big problem a very big problem
1
2
3
4
5
2. How STRONG or LOUD is your tinnitus at present? Not at all strong
or loud 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely strong or loud
3. How UNCOMFORTABLE is your tinnitus at present, if everything around you is quiet?
Not at all uncomfortable
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely uncomfortable
4. How ANNOYING is your tinnitus at present?
Not at all annoying
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely annoying
5. How easy is it for you to IGNORE your tinnitus at present?
Very easy to ignore
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Impossible to ignore
6. How UNPLEASANT is your tinnitus at present?
Not at all unpleasant
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Extremely unpleasant
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 88 ((VV33))
Center version english: August 2013 65
Major (ICD-10) Depression Inventory - MDI
The following questions ask about how you have been feeling over the last two weeks.
Please put a tick in the box which is closest to how you have been feeling.
How much of the time... All the time
Most of the time
Slightly more than
half the time
Slightly less than half the
time
Some of the time
At no time
1 Have you felt low in spirits or sad? □ □ □ □ □ □
2 Have you lost interest in your daily activities? □ □ □ □ □ □
3 Have you felt lacking in energy and strength? □ □ □ □ □ □
4 Have you felt less self-confident? □ □ □ □ □ □
5 Have you had a bad conscience or feelings of guilt? □ □ □ □ □ □
6 Have you felt that life wasn't worth living? □ □ □ □ □ □
7 Have you had difficulty in concentrating, e.g. when reading the newspaper of watching TV?
□ □ □ □ □ □
8a* Have you felt very restless? □ □ □ □ □ □
8b* Have you felt subdued or slowed down? □ □ □ □ □ □
9 Have you had trouble sleeping at night? □ □ □ □ □ □
10a* Have you suffered from reduced appetite? □ □ □ □ □ □
10b* Have you suffered from increased appetite? □ □ □ □ □ □
Psychiatric Research Unit, Clinimetrics Centre of Mental Health, Frederiksborg General Hospital, DK-4300 Hillerød WHO Collaborating Centre in Mental Health
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 88 ((VV33))
Center version english: August 2013 66
WHOQOL-BREF
The following questions ask how you feel about your quality of life, health, or other areas of your life. I will read out each question to you, along with the response options. Please choose the answer that appears most appropriate. If you are unsure about which response to give to a question, the first response you think of is often the best one. Please keep in mind your standards, hopes, pleasures and concerns. We ask that you think about your life in the last four weeks. Please mark one answer with an _ Very poor Poor Neither poor
nor good Good Very good
1. How would you rate your quality of life?
1
2
3
4
5
Very
dissatisfied Dissatisfied Neither
satisfied nor dissatisfied
Satisfied Very satisfied
2. How satisfied are you with your health?
1
2
3
4
5
The following questions ask about how much you have experienced certain things in the last four weeks. Not at all A little A moderate
amount Very much An extreme
amount 3. To what extend do
you feel that physical pain prevents you
from doing what your need to do?
5
4
3
2
1
4. How much do you need any medical
treatment to function in your daily life?
5
4
3
2
1
5. How much do you enjoy life?
1
2
3
4
5
6. To what extend do you feel your life to be
meaningful?
1
2
3
4
5
Not at all A little A moderate
amount Very much Extremely
7. How well are you able to concentrate?
1
2
3
4
5
8. How safe do you feel in your daily life?
1
2
3
4
5
9. How healthy is your physical environment?
1
2
3
4
5
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 88 ((VV33))
Center version english: August 2013 67
The following questions ask about how competely you experience or were able to do certain things in the last four weeks.
Not at all A little Moderately Mostly Completely 10. Do you have enough
energy for everyday life?
1
2
3
4
5
11. Are you able to accept your bodily
appearance?
1
2
3
4
5
12. Have you enough money to meet your
needs?
1
2
3
4
5
13. How available to you ist he information that you need in your day-
to-day life?
1
2
3
4
5
14. To what extend do you have the
opportunity for leisure activities?
1
2
3
4
5
Very poor Poor Neither poor
nor good Good Very good
15. How well are you able to get around?
1
2
3
4
5
Very
dissatisfied Dissatisfied Neither
satisfied nor dissatisfied
Satisfied Very satisfied
16. How satisfied are you with your sleep?
1
2
3
4
5
17. How satisfied are you with your ability to perform your daily living activities?
1
2
3
4
5
18. How satisfied are your with your capacity for
work?
1
2
3
4
5
19. How satisfied are you with yourself?
1
2
3
4
5
20. How satisfied are you with your personal
relationships?
1
2
3
4
5
21. How satisfied are you with your sex life?
1
2
3
4
5
22. How satisfied are you with the support you
get from your friends?
1
2
3
4
5
23. How satsified are you with the conditions of
your living place?
1
2
3
4
5
24. How satisfied are you with your access to
health services?
1
2
3
4
5
25. How satisfied are you with your transport?
1
2
3
4
5
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 88 ((VV33))
Center version english: August 2013 68
The following question refers to how often you have felt or experienced certain things in the last four weeks
Never Seldom Quite often Very often Always 26. How often do you
have negative feelings such as blue
mood, despair, anxiety, depression?
5
4
3
2
1
© World Health Organization 2004
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 88 ((VV33))
Center version english: August 2013 69
CGI (Clinical Global Impression) Global Improvement Please rate the total improvement of your tinnitus complaints compared to before beginning of treatment Please mark one answer with an _ 1:Very much better 2: Much better 3: Minimally better 4: No change 5: Minimally worse 6: Much worse 7: Very much worse
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 88 ((VV33))
Center version english: August 2013 70
I certify that the patient has correctly filled out the CRF pages 61 – 69 (Week 8) to the best of his /her knowledge. I I I.I I I.I I I I I ________________________ Date (dd/mm/yy) Doctor’s Signature
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) Final Visit (week 12) - End of Study / Drop-out-visit
Center version english: August 2013 71
final visit (week 12) – end of study drop-out-visit
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) Final Visit (week 12) - End of Study / Drop-out-visit
Center version english: August 2013 72
Adverse Events
If the patient is suffering from any Adverse Event, please document these in the Adverse Event Report Form (page 100).
Concomittant Medication If the patient is taking any kind of NEW or modified (compared to Baseline) medication, please document these in the Concomittant Medication Form (page 97 - 98). Please also document tinnitus specific drugs if this is a pharmacological intervention.
For non-pharmacological interventions please document these in the Non-pharmacological Intervention Form (page 102).
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) Final Visit (week 12) - End of Study / Drop-out-visit
Center version english: August 2013 73
Audiological Examination
Audiometry Date of Exam ____.____.______ (dd. mm.yyyy) Right Ear Frequency 125
Hz 250 Hz
500 Hz
1 kHz
2 kHz
3 kHz
4 kHz
6 kHz
8 kHz
Hearing loss [dB HL]
Frequency 10
kHz 11,2 kHz
12,5 kHz
14 kHz
16 kHz
Hearing loss [dB HL]
normal (0-20 dB HL) AHZ (21-60 dB HL) IHZ (61-x dB HL)
Left Ear Frequency 125
Hz 250 Hz
500 Hz
1 kHz
2 kHz
3 kHz
4 kHz
6 kHz
8 kHz
Hearing loss [dB HL]
Frequency 10
kHz 11,2 kHz
12,5 kHz
14 kHz
16 kHz
Hearing loss [dB HL]
normal (0-20 dB HL) AHZ (21-60 dB HL) IHZ (61-x dB HL)
Tinnitusmatching Tinnitus: Right Left both sides Right I I I I I I - I I I I I I Hz
pure tone narrow band broad band not defineable Left I I I I I I - I I I I I I Hz
pure tone narrow band broad band not defineable Minimal Masking Level Right I I I I I dB Left I I I I I dB Objective Tinnitus or other excluding criteria? NO YES Residual inhibition:
No Partial Complete Duration [sec.]:
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) Final Visit (week 12) - End of Study / Drop-out-visit
Center version english: August 2013 74
Tinnitus Handicap Inventory Instructions: The purpose of this questionnaire is to identify difficulties that you may be experiencing because of your tinnitus. Please answer every question. Please do not skip any question. Please mark one answer with an _
1. Because of your tinnitus, is it difficult for you to concentrate?
yes sometimes no
2. Does the loudness of your tinnitus make it difficult for you to hear people?
yes sometimes no
3. Does your tinnitus make you angry?
yes sometimes no
4. Does your tinnitus make you feel confused?
yes sometimes no
5. Because of your tinnitus, do you feel desperate?
yes sometimes no
6. Do you complain a great deal about you tinnitus?
yes sometimes no
7. Because of your tinnitus, do you have trouble falling to sleep at night?
yes sometimes no
8. Do you feel as though you cannot escape your tinnitus?
yes sometimes no
9. Does your tinnitus interfere with your ability to enjoy your social activities (such as going out to dinner, to the movies)?
yes sometimes no
10. Because of your tinnitus, do you feel frustrated?
yes sometimes no
11. Because of your tinnitus, do you feel that you have a terrible disease?
yes sometimes no
12. Does your tinnitus make it difficult for you to enjoy life?
yes sometimes no
13. Does your tinnitus interfere with your job or household responsibilities?
yes sometimes no
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) Final Visit (week 12) - End of Study / Drop-out-visit
Center version english: August 2013 75
14. Because of your tinnitus, do you find that your are often irritable?
yes sometimes no
15. Because of your tinnitus, is it difficult for you to read?
yes sometimes no
16. Does your tinnitus make you upset?
yes sometimes no
17. Do you feel that your tinnitus problem has placed stress on your relationships with members of your family and friends?
yes sometimes no
18. Do you find it difficult to focus your attention away from your tinnitus and on other things?
yes sometimes no
19. Do you feel that you have no control over your tinnitus?
yes sometimes no
20. Because of your tinnitus, do you often feel tired?
yes sometimes no
21. Because of your tinnitus, do you feel depressed?
yes sometimes no
22. Does your tinnitus make your feel anxious?
yes sometimes no
23. Do you feel that you can no longer cope with your tinnitus?
yes sometimes no
24. Does your tinnitus get worse when you are under stress?
yes sometimes no
25. Does your tinnitus make you feel insecure?
yes sometimes no
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) Final Visit (week 12) - End of Study / Drop-out-visit
Center version english: August 2013 76
TBF 12 Tinnitus Impairment Questionnaire
Instructions: The purpose of this questionnaire is to identify problems your tinnitus is causing you. Please answer Never, Sometimes, or Often for each question. Check the answer that best applies. Do not skip any question. Please mark one answer with an _
Never Sometimes Often
1. Because of your tinnitus is it difficult for you to concentrate?
2. Is it difficult for you to understand what people are saying because of the intensity of your tinnitus?
3. Do you get annoyed by your tinnitus?
4. Do you feel that you cannot escape your tinnitus?
5. Does your tinnitus interfere with your social activities (such as going out to dinner, to the movies)?
6. Do you feel frustrated because of your tinnitus?
7. Does your tinnitus interfere with your job or household responsibilities?
8. Because of your tinnitus is it difficult for you to read?
9. Do you feel that your tinnitus has placed stress on your relationship with members of your family and friends?
10. Do you find it difficult to focus your attention on things other than your tinnitus?
11. Does your tinnitus make you feel anxious?
12. Do you feel that you can’t cope with your tinnitus?
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) Final Visit (week 12) - End of Study / Drop-out-visit
Center version english: August 2013 77
Tinnitus Severity In the questions below, please mark the number that best describes you: Please mark one answer with an _ 1. How much of a problem is your tinnitus at present?
not a problem a small problem a moderate problem
a big problem a very big problem
1
2
3
4
5
2. How STRONG or LOUD is your tinnitus at present? Not at all strong
or loud 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely strong or loud
3. How UNCOMFORTABLE is your tinnitus at present, if everything around you is quiet?
Not at all uncomfortable
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely uncomfortable
4. How ANNOYING is your tinnitus at present?
Not at all annoying
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely annoying
5. How easy is it for you to IGNORE your tinnitus at present?
Very easy to ignore
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Impossible to ignore
6. How UNPLEASANT is your tinnitus at present?
Not at all unpleasant
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Extremely unpleasant
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) Final Visit (week 12) - End of Study / Drop-out-visit
Center version english: August 2013 78
Major (ICD-10) Depression Inventory - MDI
The following questions ask about how you have been feeling over the last two weeks.
Please put a tick in the box which is closest to how you have been feeling.
How much of the time... All the time
Most of the time
Slightly more than
half the time
Slightly less than half the
time
Some of the time
At no time
1 Have you felt low in spirits or sad? □ □ □ □ □ □
2 Have you lost interest in your daily activities? □ □ □ □ □ □
3 Have you felt lacking in energy and strength? □ □ □ □ □ □
4 Have you felt less self-confident? □ □ □ □ □ □
5 Have you had a bad conscience or feelings of guilt? □ □ □ □ □ □
6 Have you felt that life wasn't worth living? □ □ □ □ □ □
7 Have you had difficulty in concentrating, e.g. when reading the newspaper of watching TV?
□ □ □ □ □ □
8a* Have you felt very restless? □ □ □ □ □ □
8b* Have you felt subdued or slowed down? □ □ □ □ □ □
9 Have you had trouble sleeping at night? □ □ □ □ □ □
10a* Have you suffered from reduced appetite? □ □ □ □ □ □
10b* Have you suffered from increased appetite? □ □ □ □ □ □
Psychiatric Research Unit, Clinimetrics Centre of Mental Health, Frederiksborg General Hospital, DK-4300 Hillerød WHO Collaborating Centre in Mental Health
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) Final Visit (week 12) - End of Study / Drop-out-visit
Center version english: August 2013 79
WHOQOL-BREF
The following questions ask how you feel about your quality of life, health, or other areas of your life. I will read out each question to you, along with the response options. Please choose the answer that appears most appropriate. If you are unsure about which response to give to a question, the first response you think of is often the best one. Please keep in mind your standards, hopes, pleasures and concerns. We ask that you think about your life in the last four weeks. Please mark one answer with an _ Very poor Poor Neither poor
nor good Good Very good
1. How would you rate your quality of life?
1
2
3
4
5
Very
dissatisfied Dissatisfied Neither
satisfied nor dissatisfied
Satisfied Very satisfied
2. How satisfied are you with your health?
1
2
3
4
5
The following questions ask about how much you have experienced certain things in the last four weeks. Not at all A little A moderate
amount Very much An extreme
amount 3. To what extend do
you feel that physical pain prevents you
from doing what your need to do?
5
4
3
2
1
4. How much do you need any medical
treatment to function in your daily life?
5
4
3
2
1
5. How much do you enjoy life?
1
2
3
4
5
6. To what extend do you feel your life to be
meaningful?
1
2
3
4
5
Not at all A little A moderate
amount Very much Extremely
7. How well are you able to concentrate?
1
2
3
4
5
8. How safe do you feel in your daily life?
1
2
3
4
5
9. How healthy is your physical environment?
1
2
3
4
5
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) Final Visit (week 12) - End of Study / Drop-out-visit
Center version english: August 2013 80
The following questions ask about how competely you experience or were able to do certain things in the last four weeks.
Not at all A little Moderately Mostly Completely 10. Do you have enough
energy for everyday life?
1
2
3
4
5
11. Are you able to accept your bodily
appearance?
1
2
3
4
5
12. Have you enough money to meet your
needs?
1
2
3
4
5
13. How available to you ist he information that you need in your day-
to-day life?
1
2
3
4
5
14. To what extend do you have the
opportunity for leisure activities?
1
2
3
4
5
Very poor Poor Neither poor
nor good Good Very good
15. How well are you able to get around?
1
2
3
4
5
Very
dissatisfied Dissatisfied Neither
satisfied nor dissatisfied
Satisfied Very satisfied
16. How satisfied are you with your sleep?
1
2
3
4
5
17. How satisfied are you with your ability to perform your daily living activities?
1
2
3
4
5
18. How satisfied are your with your capacity for
work?
1
2
3
4
5
19. How satisfied are you with yourself?
1
2
3
4
5
20. How satisfied are you with your personal
relationships?
1
2
3
4
5
21. How satisfied are you with your sex life?
1
2
3
4
5
22. How satisfied are you with the support you
get from your friends?
1
2
3
4
5
23. How satsified are you with the conditions of
your living place?
1
2
3
4
5
24. How satisfied are you with your access to
health services?
1
2
3
4
5
25. How satisfied are you with your transport?
1
2
3
4
5
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) Final Visit (week 12) - End of Study / Drop-out-visit
Center version english: August 2013 81
The following question refers to how often you have felt or experienced certain things in the last four weeks
Never Seldom Quite often Very often Always 26. How often do you
have negative feelings such as blue
mood, despair, anxiety, depression?
5
4
3
2
1
© World Health Organization 2004
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) Final Visit (week 12) - End of Study / Drop-out-visit
Center version english: August 2013 82
CGI (Clinical Global Impression) Global Improvement Please rate the total improvement of your tinnitus complaints compared to before beginning of treatment Please mark one answer with an _ 1:Very much better 2: Much better 3: Minimally better 4: No change 5: Minimally worse 6: Much worse 7: Very much worse
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) Final Visit (week 12) - End of Study / Drop-out-visit
Center version english: August 2013 83
1. Is the patient interested in continuing the treatment? Yes No If no, please give reasons:
no beneficial effect
side effects due to treatment Others In case of yes in question 1: 2. Will the treatment be continued? Yes No If no, please give reasons:
treatment not available
treatment too expensive Others
If patient is a DROP-OUT record date: I I I.I I I.I I I I I (dd/mm/yyyy) not specified
DROP-OUT Reasons
No beneficial effect
psychopathological deterioration
adverse events
consent withdrawn
meets the exclusion criteria
lost to follow-up without known reason
other reasons – please specify:
I certify that the patient has correctly filled out the CRF pages 74 – 82 (Week 12) to the best of his /her knowledge. I I I.I I I.I I I I I ________________________ Date (dd/mm/yy) Doctor’s Signature
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 1166 == FFoollllooww--UUpp ((VVFFuu))
Center version english: August 2013 84
Week 16 = Follow-Up (VFu)
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 1166 == FFoollllooww--UUpp ((VVFFuu))
Center version english: August 2013 85
Adverse Events
If the patient is suffering from any Adverse Event, please document these in the Adverse Event Report Form (page 100).
Concomittant Medication If the patient is taking any kind of NEW or modified (compared to Baseline) medication, please document these in the Concomittant Medication Form (page 97 - 98). Please also document tinnitus specific drugs if this is a pharmacological intervention.
For non-pharmacological interventions please document these in the Non-pharmacological Intervention Form (page 102).
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 1166 == FFoollllooww--UUpp ((VVFFuu))
Center version english: August 2013 86
Tinnitus Handicap Inventory
Instructions: The purpose of this questionnaire is to identify difficulties that you may be experiencing because of your tinnitus. Please answer every question. Please do not skip any question. Please mark one answer with an _
1. Because of your tinnitus, is it difficult for you to Concentrate?
yes sometimes no
2. Does the loudness of your tinnitus make it difficult for you to hear people?
yes sometimes no
3. Does your tinnitus make you angry?
yes sometimes no
4. Does your tinnitus make you feel confused?
yes sometimes no
5. Because of your tinnitus, do you feel desperate?
yes sometimes no
6. Do you complain a great deal about you tinnitus?
yes sometimes no
7. Because of your tinnitus, do you have trouble falling to sleep at night?
yes sometimes no
8. Do you feel as though you cannot escape your tinnitus?
yes sometimes no
9. Does your tinnitus interfere with your ability to enjoy your social activities (such as going out to dinner, to the movies)?
yes sometimes no
10. Because of your tinnitus, do you feel frustrated?
yes sometimes no
11. Because of your tinnitus, do you feel that you have a terrible disease?
yes sometimes no
12. Does your tinnitus make it difficult for you to enjoy life?
yes sometimes no
13. Does your tinnitus interfere with your job or household responsibilities?
yes sometimes no
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 1166 == FFoollllooww--UUpp ((VVFFuu))
Center version english: August 2013 87
14. Because of your tinnitus, do you find that your are often irritable?
yes sometimes no
15. Because of your tinnitus, is it difficult for you to read?
yes sometimes no
16. Does your tinnitus make you upset?
yes sometimes no
17. Do you feel that your tinnitus problem has placed stress on your relationships with members of your family and friends?
yes sometimes no
18. Do you find it difficult to focus your attention away from your tinnitus and on other things?
yes sometimes no
19. Do you feel that your have no control over your tinnitus?
yes sometimes no
20. Because of your tinnitus, do you often feel tired?
yes sometimes no
21. Because of your tinnitus, do you feel depressed?
yes sometimes no
22. Does your tinnitus make you feel anxious?
yes sometimes no
23. Do you feel that you can no longer cope with your tinnitus?
yes sometimes no
24. Does your tinnitus get worse when you are under stress?
yes sometimes no
25. Does your tinnitus make you feel insecure?
yes sometimes no
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 1166 == FFoollllooww--UUpp ((VVFFuu))
Center version english: August 2013 88
TBF 12 Tinnitus Impairment Questionnaire
Instructions: The purpose of this questionnaire is to identify problems your tinnitus is causing you. Please answer Never, Sometimes, or Often for each question. Check the answer that best applies. Do not skip any question. Please mark one answer with an _
Never Sometimes Often
1. Because of your tinnitus is it difficult for you to concentrate?
2. Is it difficult for you to understand what people are saying because of the intensity of your tinnitus?
3. Do you get annoyed by your tinnitus?
4. Do you feel that you cannot escape your tinnitus?
5. Does your tinnitus interfere with your social activities (such as going out to dinner, to the movies)?
6. Do you feel frustrated because of your tinnitus?
7. Does your tinnitus interfere with your job or household responsibilities?
8. Because of your tinnitus is it difficult for you to read?
9. Do you feel that your tinnitus has placed stress on your relationship with members of your family and friends?
10. Do you find it difficult to focus your attention on things other than your tinnitus?
11. Does your tinnitus make you feel anxious?
12. Do you feel that you can’t cope with your tinnitus?
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 1166 == FFoollllooww--UUpp ((VVFFuu))
Center version english: August 2013 89
Tinnitus Severity In the questions below, please mark the number that best describes you: Please mark one answer with an _ 1. How much of a problem is your tinnitus at present?
not a problem a small problem a moderate problem
a big problem a very big problem
1
2
3
4
5
2. How STRONG or LOUD is your tinnitus at present? Not at all strong
or loud 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely strong or loud
3. How UNCOMFORTABLE is your tinnitus at present, if everything around you is quiet?
Not at all uncomfortable
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely uncomfortable
4. How ANNOYING is your tinnitus at present?
Not at all annoying
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
extremely annoying
5. How easy is it for you to IGNORE your tinnitus at present?
Very easy to ignore
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Impossible to ignore
6. How UNPLEASANT is your tinnitus at present?
Not at all unpleasant
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Extremely unpleasant
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 1166 == FFoollllooww--UUpp ((VVFFuu))
Center version english: August 2013 90
Major (ICD-10) Depression Inventory - MDI
The following questions ask about how you have been feeling over the last two weeks.
Please put a tick in the box which is closest to how you have been feeling.
How much of the time... All the time
Most of the time
Slightly more than
half the time
Slightly less than half the
time
Some of the time
At no time
1 Have you felt low in spirits or sad? □ □ □ □ □ □
2 Have you lost interest in your daily activities? □ □ □ □ □ □
3 Have you felt lacking in energy and strength? □ □ □ □ □ □
4 Have you felt less self-confident? □ □ □ □ □ □
5 Have you had a bad conscience or feelings of guilt? □ □ □ □ □ □
6 Have you felt that life wasn't worth living? □ □ □ □ □ □
7 Have you had difficulty in concentrating, e.g. when reading the newspaper of watching TV?
□ □ □ □ □ □
8a* Have you felt very restless? □ □ □ □ □ □
8b* Have you felt subdued or slowed down? □ □ □ □ □ □
9 Have you had trouble sleeping at night? □ □ □ □ □ □
10a* Have you suffered from reduced appetite? □ □ □ □ □ □
10b* Have you suffered from increased appetite? □ □ □ □ □ □
Psychiatric Research Unit, Clinimetrics Centre of Mental Health, Frederiksborg General Hospital, DK-4300 Hillerød WHO Collaborating Centre in Mental Health
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 1166 == FFoollllooww--UUpp ((VVFFuu))
Center version english: August 2013 91
WHOQOL-BREF
The following questions ask how you feel about your quality of life, health, or other areas of your life. I will read out each question to you, along with the response options. Please choose the answer that appears most appropriate. If you are unsure about which response to give to a question, the first response you think of is often the best one. Please keep in mind your standards, hopes, pleasures and concerns. We ask that you think about your life in the last four weeks. Please mark one answer with an _ Very poor Poor Neither poor
nor good Good Very good
1. How would you rate your quality of life?
1
2
3
4
5
Very
dissatisfied Dissatisfied Neither
satisfied nor dissatisfied
Satisfied Very satisfied
2. How satisfied are you with your health?
1
2
3
4
5
The following questions ask about how much you have experienced certain things in the last four weeks. Not at all A little A moderate
amount Very much An extreme
amount 3. To what extend do
you feel that physical pain prevents you
from doing what your need to do?
5
4
3
2
1
4. How much do you need any medical
treatment to function in your daily life?
5
4
3
2
1
5. How much do you enjoy life?
1
2
3
4
5
6. To what extend do you feel your life to be
meaningful?
1
2
3
4
5
Not at all A little A moderate
amount Very much Extremely
7. How well are you able to concentrate?
1
2
3
4
5
8. How safe do you feel in your daily life?
1
2
3
4
5
9. How healthy is your physical environment?
1
2
3
4
5
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 1166 == FFoollllooww--UUpp ((VVFFuu))
Center version english: August 2013 92
The following questions ask about how competely you experience or were able to do certain things in the last four weeks.
Not at all A little Moderately Mostly Completely 10. Do you have enough
energy for everyday life?
1
2
3
4
5
11. Are you able to accept your bodily
appearance?
1
2
3
4
5
12. Have you enough money to meet your
needs?
1
2
3
4
5
13. How available to you ist he information that you need in your day-
to-day life?
1
2
3
4
5
14. To what extend do you have the
opportunity for leisure activities?
1
2
3
4
5
Very poor Poor Neither poor
nor good Good Very good
15. How well are you able to get around?
1
2
3
4
5
Very
dissatisfied Dissatisfied Neither
satisfied nor dissatisfied
Satisfied Very satisfied
16. How satisfied are you with your sleep?
1
2
3
4
5
17. How satisfied are you with your ability to perform your daily living activities?
1
2
3
4
5
18. How satisfied are your with your capacity for
work?
1
2
3
4
5
19. How satisfied are you with yourself?
1
2
3
4
5
20. How satisfied are you with your personal
relationships?
1
2
3
4
5
21. How satisfied are you with your sex life?
1
2
3
4
5
22. How satisfied are you with the support you
get from your friends?
1
2
3
4
5
23. How satsified are you with the conditions of
your living place?
1
2
3
4
5
24. How satisfied are you with your access to
health services?
1
2
3
4
5
25. How satisfied are you with your transport?
1
2
3
4
5
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 1166 == FFoollllooww--UUpp ((VVFFuu))
Center version english: August 2013 93
The following question refers to how often you have felt or experienced certain things in the last four weeks
Never Seldom Quite often Very often Always 26. How often do you
have negative feelings such as blue
mood, despair, anxiety, depression?
5
4
3
2
1
© World Health Organization 2004
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 1166 == FFoollllooww--UUpp ((VVFFuu))
Center version english: August 2013 94
CGI (Clinical Global Impression) Global Improvement Please rate the total improvement of your tinnitus complaints compared to before beginning of treatment Please mark one answer with an _
1:Very much better
2: Much better
3: Minimally better
4: No change
5: Minimally worse
6: Much worse
7: Very much worse
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I Date of the Visit: ________________________ (dd-mm-yyyy) WWeeeekk 1166 == FFoollllooww--UUpp ((VVFFuu))
Center version english: August 2013 95
I certify that the patient has correctly filled out the CRF pages 86 – 94 (Week 16) to the best of his /her knowledge. I I I.I I I.I I I I I ________________________ Date (dd/mm/yy) Doctor’s Signature
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I DDooccuummeennttaattiioonn ooff mmeeddiiccaattiioonn iinncclluuddiinngg ssttuuddyy mmeeddiiccaattiioonn iinn ccaassee ooff pphhaarrmmaa wwoorrkkggrroouupp ssttuuddyy
Center version english: August 2013 96
Instruction Concomittant Medication General Information: Please record here all drugs (even over-the-counter drugs) including the Study Medication, which have been ingested within the last three months before screening respectively up to the time of study starting and which will be ingested during the study. Please use a new line for every new drug!
Active Ingredient Please mention the active ingredients of each used drug including the Study Medication. See that the spelling of the drug’s name is correct and do not use any abbreviations!
Unit For example gram (g), milligram (mg), milliliter (ml), etc. For compound preparation please mention the pharmaceutical form „cap“ (capsule), „tab“ (tablet), etc. instead of the unit!
Dose Please specifiy the concentration per unit during the mentioned time intervall. For compound preparation please specify the number of capsules, tablets etc.! If the daily dosage of the drug has been changed, this should be documented with a stop date. In a new line, the changed (new) dosage will be documented with a start date of first intake of the new dosage.
Dose Regime Please use the following abbreviations: qd 1 x daily 6xd 6 x daily qw 1 x a week bid 2 x daily prn if required biw 2 x a week tid 3 x daily qod every second day tiw 3 x a week qid 4 x daily qow every second week qm 1 x a month 5xd 5 x daily
Route Please use one of the following abbreviations: po oral sl sublingual top topical iv intravenous td transdermal pr rectal im intramuscular inh by inhalation pv vaginal sc subcutaneous nas nasal son others
Start / Stop date or ongoing Please fill in the date when the drug was ingested first / last (start / stop date). If you do not know the exact date please mention the year at least. At every visit and at the end of the study it has to be checked, if any single drug has been discontinued in the meantime (by indicating the finish date) respectively if it will be further ingested after the end of the study. In this case please make a check mark where applicable. The End Date cannot be before the Begin Date.
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I DDooccuummeennttaattiioonn ooff mmeeddiiccaattiioonn iinncclluuddiinngg ssttuuddyy mmeeddiiccaattiioonn iinn ccaassee ooff pphhaarrmmaa wwoorrkkggrroouupp ssttuuddyy
Center version english: August 2013 97
No concomittant medication No. Active Ingredient Dose Unit Dose
regimen Route Begin
(dd/mm/yyyy) Stop date (dd/mm/yyyy)
Ongoing? ;
01 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
02 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
03 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
04 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
05 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
06 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
07 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
08 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
Date (end of study): I I I.I I I.I I I I I Name: Signature:
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I DDooccuummeennttaattiioonn ooff mmeeddiiccaattiioonn iinncclluuddiinngg ssttuuddyy mmeeddiiccaattiioonn iinn ccaassee ooff pphhaarrmmaa wwoorrkkggrroouupp ssttuuddyy
Center version english: August 2013 98
No concomittant medication No. Active Ingredient Dose Unit Dose
regimen Route Begin
(dd/mm/yyyy) Stop date (dd/mm/yyyy)
Ongoing? ;
09 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
10 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
11 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
12 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
13 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
14 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
15 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
16 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
Date (end of study): I I I.I I I.I I I I I Name: Signature:
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I AAddvveerrssee EEvveennttss
Center version english: August 2013 99
Instruction Adverse Event Adverse Event Please fill in every adverse event during the study treatments.
Start date / finish date or ongoing after the end of study
Please fill in the date when the adverse events appeared the first / the last time. Please check all the adverse events documented during the visits and at the end of the study with regard to its finish date and list it in the column. In case of ongoing up to the time of the follow-up periord (adverse event is not decayed yet) please make a check mark where applicable. The END date cannot be before the BEGIN date.
Intensity Please describe the intensity of the adverse event. 1 = light 2 = medium 3 = serious
Relation to drug treatment
Please describe the relationship between adverse event and the study treatment. 0 = no relationship 1 = doubtful 2 = possible 3 = probably 4 = certain
Consequences for drug treatment
Please describe the consequences for study treatment. 0 = unchanged dose rate 3 = temporarily interrupted 1 = increased dose rate 4 = study treatment terminated 2 = reduced dose rate
Other action taken Other action taken? 0 = none 1 = drug treatment (please mention) 2 = other medical treatment 3 = (extended) hospitalization 4 = diagnostic and clinical tests 5 = others
Outcome At the end of the study, please check all adverse events documented during all visits regarding the outcome and fill in the corresponding code. 1 = already recovered 4 = not recovered 2 = still recovering 5 = death (Indication as SAE necessary) 3 = recovered with deficits 6 = unknown
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I AAddvveerrssee EEvveennttss
Center version english: August 2013 100
No adverse event
No. Adverse Event Begin (dd/mm/yyyy)
Stop date or ongoing at study end? ;
Intensity relation to drug treatment
consequences for drug treatment
other action taken
outcome
01
I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I I I I I I I
02
I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I I I I I I I
03
I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I I I I I I I
04
I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I I I I I I I
05
I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I I I I I I I
06
I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I I I I I I I
07
I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I I I I I I I
08
I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I I I I I I I
Date (end of study): I I I.I I I.I I I I I Name: Signature:
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I CCoommoorrbbiiddiittyy
Center version english: August 2013 101
No Comorbidity
No. Disease Begin
(dd/mm/yyyy) Stop date or ongoing? ;
Treatment 1 – No treatment 2. – Drug treatment
01 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I
02 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I
03 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I
04 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I
05 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I
06 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I
07 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I
08 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I I I I I
Date (end of study): I I I.I I I.I I I I I Name: Signature:
Patient-ID I 0 I I I – I I I I I I I NNoonn--pphhaarrmmaaccoollooggiiccaall IInntteerrvveennttiioonn
Center version english: August 2013 102
No. Type of Intervention Frequency per week Begin (dd/mm/yyyy)
Stop date (dd/mm/yyyy)
Ongoing? ;
01 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
02 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
3 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
04 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
05 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
06 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
07 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
08 I I I.I I I.I I I I I I I I.I I I.I I I I I
Date (end of study): I I I.I I I.I I I I I Name: Signature: