Crédit photos :

Con

cep

tion

: S

ervic

e A

nim

ati

on

Vil

le d

e V

itte

l

Les mots clefs sont ...

Con

cep

tion

: S

ervic

e A

nim

ati

on

Vil

le d

e V

itte

l

La Foire aux Grenouilles...

Con

cep

tion

: S

ervic

e A

nim

ati

on

Vil

le d

e V

itte

l

...dédiée aux petits batraciens existe depuis 1972.

Elle a été créée dans un objectif intimiste par

Mr HOFFSTETTER René, anciennement

restaurateur et dernier grand éleveur de

grenouilles en Lorraine.

Depuis quarante ans, la foire a pris beaucoup

d’ampleur pour le plus grand bonheur des

festoyeurs et amateurs des fameuses cuisses de

grenouilles.

Chaque année, des milliers de visiteurs se rendent

à Vittel pour y fouler les pavés de ses rues. Ils y

viennent pour déguster les différents menus à

base de grenouilles proposés par les associations

locales, par les traiteurs et restaurateurs, mais

aussi pour faire la fête tout un week-end dans

une ambiance chaleureuse et conviviale.

En effet, durant ce week-end, les Associations

Vittelloises proposent des dégustations et des

animations aux visiteurs qui festoient au rythme

des orchestres.

La fête foraine et la foire commerciale s’étendent

sur plusieurs kilomètres.

Chaque année, la foire aux grenouilles est

l’événement à ne pas manquer, les Vittellois

l’attendent avec impatience pour ses deux jours

de fêtes et de dégustations.

Vittel réalisera cette année le … 45ème Chapitre de la « Foire aux Grenouilles » … Foire fondée par René HOFFSTETTER et par la Confrérie des Tastes Cuisses de grenouilles. Chaque année, la foire prend de l’ampleur et de l’éclat. Au départ, il n’y avait que quelques bénévoles dans cette Confrérie qui œuvraient. Au fil des années plusieurs présidents se sont succédés : Messieurs BEZY, SIMONET, MULLER, VIARD, DUCHENE, LOISANT ».

« A l’origine, nous invitions des homologues à venir gouter les grenouilles. Cette fête était assez intime, puis les exposants et les forains sont venus de plus en plus nombreux sur Vittel afin d’appuyer l’événement »... Explique Monsieurr Roland BŒUF Président de la Confrérie « Taste Grenouilles ».

En effet, la « Foire aux Grenouilles » est aujourd’hui un grand événement. La confrérie convie chaque année approximativement une cinquantaine de confréries venues des quatre coins de France mais aussi d’Allemagne, de Belgique.

Chaque membre possède une tenue. Robe longue et ample,

héritière à la fois de la tunique et de la toge romaine, bordée de

fourrure. Elle est taillée dans un tissu vert, couleur mise à la mode

au 16° siècle à la cour d' Henri III, par le frère du roi , le duc

d'Alençon. La ceinture Jaune, faite d'un cordon à pompons.

Elle se portait au 12ème siècle, époque où serait née la sentence

"bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée". La coiffe tient

pour les hommes, du chapeau moyenâgeux, vert, élégamment

drapé, au dessus de la tête, d'une grenouille frontale et d'une

écharpe jaune retombant sur l'épaule. Les femmes portent un

couvre chef vert, genre canotier, orné d'un ruban jaune.

Contact :

Président de la Confrérie Tastes Cuisses de Grenouilles

Mr Roland BŒUF : 03 29 08 48 01

Vous pourrez retrouver la confrérie les samedi 29 et dimanche 30 avril à la Salle du Moulin - rue Maréchal Joffre.

Con

cep

tion

: S

ervic

e A

nim

ati

on

Vil

le d

e V

itte

l

Stands, animations et ambiances, fête...

Con

cep

tion

: S

ervic

e A

nim

ati

on

Vil

le d

e V

itte

l

Centre ville :

Stands et animations des associations vittelloises :

Parking Badenweiler :

●Associations « Club Sportif Vittellois Rugby » &

« Les Amis du Rugby de Vittel».

Samedi soir : Banda Lapachol Orchestra et DJ.

Dimanche : animation DJ et karaoké.

●Just 2 Race de Vittel. Samedi soir : DJ. Dimanche : animation

avec le groupe « The Burning Ducks ».

●Bct Mini-Basket de Vittel.

Place des Francs :

●Sapeurs Pompiers Agglomération de Vittel.

Samedi soir : animations musicales le samedi soir.

Salle du Moulin :

●Confrérie Tastes Grenouilles de Vittel

Orchestre « Free’ Son » : samedi : 20h à 2h30

Dimanche : 13h à 2h

Rue Maréchal Joffre :

●Association Chorale Aqua Song

Salle du Moulin :

CONFRERIE DES TASTES CUISSES DE

GRENOUILLES

- 8h30...accueil des confréries

- 9h...intronisations

Foire commerciale à partir de 9h - centre ville

Inauguration officielle à 10h45

Défilé en ville avec l’Orchestre d’Harmonie de la Ville de Vittel,

confréries conviées, et la Banda « LAPACHOL ORCHESTRA ».

Samedi et dimanche

Dimanche

Les Associations Vittelloises...

Con

cep

tion

: S

ervic

e A

nim

ati

on

Vil

le d

e V

itte

l

accueilleront les visiteurs sous chapiteaux, à savoir : Parking Badenweiler, partie haute : CSV RUGBY : buvette, restauration, menus grenouilles. Parking Badenweiler, partie centrale ▪JUST 2 RACE : buvette, menus grenouilles, et restauration diverses. ▪BASKET CLUB THERMAL DE VITTEL et CONTREXEVILLE : buvette, tourtes « grenouilles ». Place des Francs AMICALE DES SAPEURS POMPIERS : buvette, menus grenouilles, restauration rapide. Rue Maréchal Joffre CHORALE AQUA SONG : buvette et assiette de cuisses de grenouilles et menus. Salle du Moulin, rue Maréchal Joffre La CONFRERIE DES TASTES DE GRENOUILLES : buvette, restauration, menus grenouilles, et omelette nature ou grenouilles. Uniquement le dimanche, rue de Verdun L’Association LION’S CLUB EAUX VIVES vous propose des tourtes aux cuisses de grenouilles et des pâtisseries « grenouillettes ».

L’ensemble des Associations Vittelloises recevra les visiteurs avec leur bonne humeur habituelle… Sans oublier, les hôteliers, restaurateurs et les traiteurs Vittellois…

Crédit photos :

Con

cep

tion

: S

ervic

e A

nim

ati

on

Vil

le d

e V

itte

l

Un fléchage est prévu pour indiquer les

parkings conseillés mais aussi

- les points restaurations des associations

- L’accès à l’hôpital

- La croix rouge

uniquement le dimanche à partir de 9h.

...comptera un peu plus de 150 exposants (confection,

artisanat, objets divers, démonstrations, vêtements etc...).

Implantation de la Foire : Rue de Verdun. Place Général

de Gaulle. Rues Division Leclerc, et Robert de Flers.

Certains commerçants vittellois (rue de Verdun, place du

Général de Gaulle, rue Division Leclerc) ouvriront leurs

magasins toute la journée.

Samedi, dimanche et lundi.

La fête foraine sera implantée Place Général de Gaulle,

rue Maréchal Joffre, Parking Bizet, place du 12 septembre,

et Terrain Skate-Parc, place Lyautey, rue Marcel Soulier.

Nb : Le ‘marché’ du samedi matin sera déplacé et

transféré exceptionnellement place des Vieilles Halles.

Signalisation Fête foraine sur 3 jours

Rue piétonne Foire Commerciale Dispositif sécurité

Signalisation

Fête foraine

Foire commerciale

Sera mis en place tout le week-end.

L’arrêté municipale vous sera envoyé ultérieurement.

Dispositif sécurité

Rue piétonne le samedi La rue de Verdun sera piétonne à partir de 14h.

Les commerçants vittellois réaliseront un déballage.

Inauguration officielle

Con

cep

tion

: S

ervic

e A

nim

ati

on

Vil

le d

e V

itte

l

Défilé en ville.

Avec Monsieur Jean-Jacques GAULTIER,

Maire de la Ville de Vittel… et les différentes

autorités.

Les participants : L’orchestre d’harmonie municipale

de la Ville de Vittel, la banda ‘Lapachol Orchestra’,

les confréries conviées, ainsi que des invités surprises

pour le plaisir des petits et des grands.

Départ : Rue Maréchal Joffre devant la Boutique

GERARD PHOTOS

Dimanche 30 avril - 10h45

Service de navettes

Con

cep

tion

: S

ervic

e A

nim

ati

on

Vil

le d

e V

itte

l

Les départs se feront devant les arrêts

d’autocars, ou mairies aux horaires spécifiés

(cf. tableaux des navettes).

Les retours se feront à partir des lieux où le

bus vous aura déposé à l’aller.

Retour le samedi soir toutes les heures à

partir de 00h45, dernier départ 2h45.

Informations : 06 12 55 12 05.

Navette n°1 Lieux de ramassage

Horaires départ 1er tour

Horaires départ 2ème tour

Haréville-sous-

Montfort

Abri bus 18h10 19h40

Remoncourt Place des Feux de la

Saint Jean 18h15 19h45

Valfroicourt Abri bus Epinal 18h25 19h55

Esley Abri bus 18h30 20h

Monthureux-Le-Sec Devant le foyer 18h35 20h05

Thuillières Abri bus 18h40 20h10

Valleroy-Le-Sec Abri bus 18h50 20h20

Arrivée à Vittel devant le Red Nex ou

Maison des Associations 19h 20h30

Navette n°2 Lieux de ramassage

Horaires départ 1er tour

Horaires départ 2ème tour

Lignéville Salle polyvalente 17h55 19h25

Contrexéville Devant la Mairie 18h05 19h35

Bulgnéville Abri bus face à la

Poste 18h15 19h45

Mandres-Sur-Vair Carrefour centre du

village 18h20 19h50

Norroy-Sur-Vair Abri bus aire de jeu 18h30 20h

Parey-Sous-Montfort Place de l’Eglise 18h35 20h05

Domjulien Devant la Mairie 18h40 20h20

Arrivée à Vittel devant le Red Nex ou

Maison des Associations 18h55 20h25

They-Sous-Montfort Abri bus devant Chez

Claudine 18h45 20h15

Retours à vos points de départ : 00h45 - 1h45 - 2h45 ...devant le Red Nex ou

Maison des Associations

Organisateur...

Con

cep

tion

: S

ervic

e A

nim

ati

on

Vil

le d

e V

itte

l

Ville de VITTEL SERVICE ANIMATION ET AFFAIRES CULTURELLES Maison des Associations 385, rue de Verdun 88800 VITTEL

Bureau 03 29 08 16 59 Contact relations presse : Elisabeth DAZY

07 87 01 68 77

animations@ville-vittel.fr