CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

31
Motorola Document Classification, File Name, Rev Number Add additional legal text here if required by your local Legal Counsel. MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX. CTP100-C Visión General del Canopy May-06 Rev.O Motorola Document Classification, File Name, Rev Number Add additional legal text here if required by your local Legal Counsel. MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX. Rev. O May-06 2 Programa Introducción Características Generales Beneficios Usuarios Aplicaciones Seguridad Interferencia Familia de Productos Canopy

description

Enlaces CANOPY

Transcript of CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

Page 1: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

1

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

CTP100-CVisión General del Canopy

May-06 Rev.O

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 2

Programa

IntroducciónCaracterísticas GeneralesBeneficiosUsuariosAplicacionesSeguridadInterferenciaFamilia de Productos Canopy

Page 2: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

2

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 3

Qué ES Canopy . . .Banda Ancha InalámbricaPunto a Punto & Punto MultipuntoFrecuencias de banda no licenciadasLínea de Vista (LOS):

2,4 GHz, 5,2 GHz, 5.4 GHz, 5,7 GHzSin Línea-de-Vista (NLOS):

900 MHzBH OFDM 5.4 GHz & 5.7 GHz

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 4

Qué ES Canopy …Fijo, NomádicoSeguro: Encripción y AutenticaciónSwitch de Capa 2; opción de NAT y VLANQoS: Priorización de tráfico basada en TOS/DiffServ;

MIR, CIR;Capacidad agregada del AP no degrada con número de SMs, ni

tampoco con la distanciaNo hay colisión en los canales de datosResistente a interferenciaTecnología DTSS de Motorola

Page 3: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

3

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 5

• Encriptación– Chipset propietario– Sincronía GPS– Encriptación BRAID– Encriptación DES o AES

• Autenticación– Interfaz del sistema– Bandwidth and Authentication Manager (BAM)

DatosAbonado

Autenti-cación

Chip Set SincroníaInterfaz

delSistema

DES orAES

BRAIDInvasor

Múltiples capas de Seguridad

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 6

Canopy virtualmente ignora la interferencia externaCanopy ha sido optimizado para ignorar la interferencia externa

Relación señal-ruido nominal (C/I) de 3 dB

Canopy prácticamente no crea interferencia auto-destructivaCanopy evita auto-interferencia a través da utilización de

sincronización GPSEl CMM - Cluster Management Module posee un receptor GPS

que suministra el sync de GPS a los APs y BHs

Interferencia

Page 4: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

4

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 7

Qué NO ES Canopy…

No es WiFi (802.11)No es para Ambientes InternosNo es Móvil

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 8

Algunas features del Canopy …

Analizador de Espectro IntegradoQoSVLANNATCIR, MIRAutenticaciónEncriptaciónUpdate de sw vía interfaz de aireHerramienta de Gestión SNMP (Prizm)

Page 5: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

5

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 9

BeneficiosCosto accesible:

Opera en la banda no licenciada, de manera que no se necesita adquirir espectro

Como es una solución inalámbrica, no hay necesidad de redes cableadasInversión única de capital

Fácil para instalar y Operar:Diseño sencillo de la redRecursos de control y diagnóstico accesibles por interfaz de webNo requiere cableado coaxial

Flexible:Toca las necesidades de distintos tipos de clientes, como residencias,

negocios y corporacionesEscalable:

Cambios de necesidadesIncremento del área geográficaIncremento de populaciónIncremento de tráfico

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 10

Usuarios del Canopy

EducaciónEscuelasUniversidades

Agencias del GobiernoPolicía y BomberosMunicipalidadesGobierno FederalMilitar

Proveedores de Internet (ISPs)

Page 6: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

6

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 11

Usuarios del Canopy

Negocios PrivadosBancosPetrolíferasIngenieríaSeguridad privadaHoteles / ResortsComercioAgriculturaServicios de SaludEventos deportivos

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 12

Algunas aplicaciones del Canopy

Extensión de LANServicio de InternetConexiones punto-a-punto de alta velocidadMulticast de Video (entrenamiento)Extensión de PBXBackhaul punto-multipuntoBack-up de redundancia para la redVigilancia por videoVoice over IP (VoIP)etc etc

Page 7: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

7

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Aplicaciones Canopy

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 14

Mercados de Aplicación Corporativo

Conexiones de Banda Ancha para redes privadas de Voz y Datos (VPN)

Servicios de enlaces troncales, se eliminan o reducen los costos mensuales de E1

Seguros y ConfiablesAplicaciones de redundancias

(Back Up)Empresas (Conectividad de

Sucursales/Fabricas)Mercado: Agroindustria, Bancario,

Industria del Petróleo, Minería, Pesca etc.

Page 8: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

8

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 15

Ejemplo de Aplicaciones corporativas

Bolsa de Comercio de Rosario

•Red de datos para agentes de Bolsa.•Configuración punto multipunto•Un cluster de 4 AP •20 SM distribuidos en un area de aprox 1000 m

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 16

• Aplicaciones: Control de compuertas de las represas; telemetria; datos administrativos; VoIP

• Aplicar una base inalambrica que permita estabilidad; rapidez y el paso de la informacion en tiempo y forma.

• Interferencia en los equipos; Areas con dificil acceso a Banda Ancha; creciente exigencia de ancho de banda.

• Llegar a lugares hasta el momento inaccesibles; tiempo para crecer; Facil acceso y conexion

Solucion

Beneficios

Caso de Exito:

SAN PATRICIO DEL CHANAR SAN PATRICIO DEL CHANAR -- NEUQUENNEUQUEN

Aplicacion

Problema

Page 9: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

9

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 17

Minera Chilena implementó CanopyPermite Servicios confiables en condiciones extremas

Problema: Necesidad de servicios de Vozy datos en la III región de Chile a 4,800 mts de altura sobre el nivel del mar en la cordillera de los Andes con temperaturas de -40°C y vientos quehan superado los 140 Km/h

Solución: Se instaló un sistema multipuntocon dos clusters a 4800mts y 4600mts sobre el nivel del mar para cubrir el área de oficinas, producción y campamento.

Resultados: Plena satisfacción del clienteen los servicios de telefonía y datosque se estan brindando. Se planeaexpandir el sistema incorporandomonitoreo remoto con camaras IP. Yase han realizado las pruebas para la expansión.

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 18

Aplicaciones – Plataformas Petroleras

Page 10: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

10

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 19

Seguridad

Expansión de la oferta de producto incluyendo componentes de la Banda Ancha Inalámbrica para el monitoreo de Alarmas.

Permite Monitoreo Remoto, Video Vigilancia & Emergencias, Sistemas de Backup/Recovery

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 20

Seguridad Privada en México:Sistema de Monitoreo Avanzado para Seguridad Privada

Problema: efectuar vigilancia en forma remota y efectiva para mejorar la seguridad del Cliente

Solución: Se implementó un sistema Canopy de Motorola con video camaras en 15 ubicaciones.

Resultado: La seguridad ha mejorado en forma significativa. Se comprobó que era mas barato contar con la red propia que afrontar los costos de renta mensual a proveedores privados.

Michoacan, Mexico. Se desarrolló una Red de Banda Ancha de Alta Velocidad para cubrir las múltiples instalaciones del Cliente.

Page 11: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

11

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 21

Estacionamiento del Aeropuerto Newark

Problema: Aumentar la Capacidad de Control/Seguridad en el Estacionamiento de los Empleados Simplifica y Elimina los Costos Recurrentes

Solución: Utilizando el Sistema Canopy Punto a Punto, Productos Vanguard y Cámaras de Vigilancia, Fue Creada una Red de Sistemas de Seguridad que Permite el Control de 13 Lugares de Estacionamiento Desde un Lugar Central, a la Vez que Posibilita la Interacción con los Viajeros que Requieren Asistencia desde Lugares Remotos.

Resultados: Se Instalaron Más de 60 Cámaras de Transmisión de Imágenes en Colores y Sonido a un Centro de Comando Desde Donde el Personal de Seguridad Observa la Actividad y Puede Controlar las Cámaras, Puertas y Teléfonos.

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 22

ISPsCanopy le abre posibilidades para::Entregar servicios de Banda Ancha en

forma Inalámbrica con coninmejorable Costo/Valor a los clientes existentes

Extender el servicio a areas no cubiertas por los servicios tradicionales (Cable/DSL) sobrepasando barreras geográficas.

Proveer un servicio Rápido, Seguro, Confiable sin problemas de Interferencia comunes en la oferta actual.

Mayor Calidad de Servicio, con menores costos de Infraestructura de Red y Mantenimiento.

Page 12: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

12

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 23

WISP Resuelve sus problemas de Crecimiento y Calidad de Servicio:Río Cuarto, Argentina

Problema: Basados en una ciudad de 130,000 habitantes los problemas de calidad de servicio se tornaron inmanejables una vez alcanzados los 50 abonados, tornando imposible el crecimientoutilizando las tecnologías basadas en WiFi en 2.4GHz.

Solución: Se instaló un sistema punto multi puntoCanopy para reconvertir a los clientes existentes y resolver los problemas de estabilidad e interferencia.

Resultados: Actualmente con mas de 700 abonados de negocios y residenciales el sistema permite el crecimiento sostenido con altísima confiablidad.El operador compite con DSL y Cable y es el WISP número 1 de la ciudad.Aún no han podido expandir su base de abonadosgrandes carriers inalámbricos con infraestructura en banda Licenciada.

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 24

SMART Communications SMART Communications -- FilipinasFilipinas

SMART en Filipinas está implementando Canopy Lite para un desplieguemasivo en todo el país que permita proveer servicios de banda ancha y

telefonía

PorPor queque Canopy:Canopy:•• PermitePermite distribuirdistribuir informacioninformacion en en altaalta velocidadvelocidad y y VoIPVoIP comocomo alternativaalternativa a a

solucionessoluciones cableadascableadas, , posibilitandoposibilitando mayor mayor alcancealcance..•• CPE de canopy CPE de canopy eses unauna alternativaalternativa rentable en rentable en comparacioncomparacion al al tradicionaltradicional

WLL.WLL.•• GranGran AlcanceAlcance y y ffáácilcil desplieguedespliegue

ContextoContexto::•• Solo 10% de Solo 10% de loslos hogareshogares tienetiene accesoacceso a a llííneasneas teleftelefóónicasnicas, en , en

consecuenciaconsecuencia pocospocos hogareshogares tienentienen accesoacceso a Banda a Banda AnchaAncha..

DesdeDesde susu aplicaciaplicacióónn::•• DespliegueDespliegue velozveloz de de bandabanda anchaancha inalambricainalambrica haciahacia lugareslugares dondedonde no no

habiahabia accesoacceso, , PermitePermite el el crecimientocrecimiento de de mercadosmercados dondedonde antes no antes no habiahabiaaccesoacceso a a bandabanda anchaancha

Page 13: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

13

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 25

Operadores de Servicios de Comunicaciones

• Conexiones Punto a Punto para interconectar sitios

• Extensiones a Hot Spots• Enlaces troncales E1

principales o de Back Up• Seguros y Confiables• Aplicaciones de redundancias

y Disaster Recovery

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 26

Buenos Aires Troncal de datos de 20 Mbps

(Mercedes,Bragado) Mercedes-Suipacha 23 KmSuipacha-Chivilcoy 35 KmChivilcoy- Bragado 50Km

Backbone para Servicios de Comunicaciones

• Conecciones Punto a Punto para distribuir internet

• Enlaces troncales E1 principales o de Back Up

• Seguros y Confiables• Aplicaciones de redundancias y

Disaster Recovery

Page 14: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

14

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 27

Aplicaciones RealesCanopy Backhauls

PorPor encimaencima del del aguaaguaAccesoAcceso a a EscuelasEscuelas transmitiendotransmitiendo VoIPVoIP, , Video, y Video, y DatosDatos

65 65 kmskms a 28 Mbps a 28 Mbps

ObstObstááculoculo superadosuperado: Mar del : Mar del CaribeCaribe

InstalaciInstalacióónn en en mediomedio del del bosquebosqueAccesoAcceso parapara investigadoresinvestigadorestransmitiendotransmitiendo VoIPVoIP y y DatosDatos

1 km a 20 Mbps 1 km a 20 Mbps

ObstObstááculoculo: Bosque : Bosque densodenso

InstalaciInstalacióónn con con obstobstááculosculosy y áárbolesrbolesAccesoAcceso a Internet a Internet parapara un ISPun ISP

6 6 kmskms a 16 Mbps a 16 Mbps

ObstObstááculoculo: : ObstrucciObstruccióónn y y áárbolesrboles

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 28

Aplicaciones RealesCanopy Backhauls New York City

Page 15: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

15

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 29

Aplicaciones RealesCanopy Backhauls New York City – Customer end

Customer Side of Link – Too close to the GE building to see the Empire State Building

Towerstream side of link is 3.3 miles away behind buildings

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 30

Aplicaciones RealesCanopy Backhauls New York City - POPInternet and VPN Access

3.3 miles at 3.2 Mbps

Overcame: Empire State and GE Buildings

Page 16: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

16

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 31

Redes de Gobierno

Redes Privadas de Voz y DatosMunicipales, Provinciales

EducaciónSaludSeguridadAdministracion

Costo

Disponibilidad de Servicio

Aplicaciones Beneficios

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 32

Escuelas Rurales

Alumnos de Hualaihué salen al mundo a través de Internet

Sacar del aislamiento a los chilenos que viven en zonasextremas es el desafío que asumió el Gobierno y la empresaprivada. Motorola y Telefónica del Sur hicieron posible llevarInternet banda ancha a una escuela de la Décima Región

Page 17: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

17

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 33

Esquema de Interconexión Red Escuelas

Calbuco

Quildaco

AULEN

RED TELSUR

SM 2.4 GHz

SM 2.4 GHz

SM 2.4 GHz

SM 2.4 GHz

SM 2.4 GHz

La Poza

Esc. El Rosario (-68dBm)Altura 6+5 mts.

Esc. Peñasmó (-87dBm)

(8.16 Km.)

(10.01 Km.)

(20.05 Km.)

Sur de Chile: Isla Puluqui

BH 5,7 2 x AP 2.4 GHz

(20.79 Km.)

Isla Puluqui

Altura 32+ 4 mts.

Altura 3 + 4 mts.

Altura 2 + 4 mts.

BH 5,7

(21.01 Km.)

(20.98 Km.)

Escuelas Rurales

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 34

Red linesBackbone

Blue linesLast Mile Access

Red Privada Provincial

•Acceso inalámbrico a 500 sitios • Despachos municipales• Escuelas• Policia• Hospitales

• Servicios de VOIP y Datos de alta velocidad•Redes para los distintos grupos de aplicaciones

•Administracion•Educacion•Seguridad•Salud

Autopista de la Información – San Luis - ArgentinaAutopista de la Información – San Luis - Argentina

Page 18: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

18

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 35

Cobertura con reflector (16 km)

Cobertura con repetidor (56 km)

Cobertura primaria (3.2 km)

Célula secundária

Acceso a la Internet

Aplicaciones – Sobral

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 36

Servidor da Intranet municipalLocal: Prefeitura de Sobral

Centro

Intranet de la MunicipalidadIntranet de la Municipalidad

Casa da CulturaLocal: Centro

2 km

Escola Carlos JereissatiLocal: Centro

4 km

Beco do CotoveloLocal: Area pedestre

1.5 km

Escola “Saúde da Familia”Local: Bairro Junco

1.5 km

Unidade básica de saúdeLocal: Aprazível

24 km

Escola Dep. Custodio AzevedoLocal: São José do Torto

36 km

Internet

Aplicaciones – Sobral

Page 19: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

19

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 37

El Sistema Canopy Soporta un amplio espectro de aplicaciones

Como un Bridge de capa 2, el sistema Canopy permite soportar una amplia gama de aplicaciones para clientes corporativos, para la pequeña y mediana empresa y residenciales. Las Aplicaciones Incluyen:

Redes privadas de Voz , Datos y VideoServicios de acceso a InternetE-government y programas sociales

EducaciónSaludSeguridadAdministración

Monitoreo RemotoConectividad a Hots Spotscomplementando aplicaciones indoorsSeguridad & Disaster Recovery

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Familia de Productos CanopyPunto Multi-Punto

Page 20: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

20

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 39

Componentes del sistema de redPlataforma Canopy Advantage

Equipos CPE

Unidades Suscriptoras

Infraestructura Gestión de Red

Administrador de aunteticación y ancho de banda

Sistema de Administración de Elementos

Herramienta de actualización de software Over-the-Air

Punto de acceso AP yMódulo de administración de

clusters

Equipos CPE Infraestructura Gestion de Red

Backhauls

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 40

Componentes Canopy

Cluster de Punto de Acceso

Antena GPS

BH con Reflector

CMM

T1/E1 Multiplexer Nota: sistema utilizando2 bandas de frecuencias

Page 21: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

21

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 41

Punto a Multi-Punto (AP – SM)

• Para módulos con potencia ajustable, las distancias presentadas son para la máxima potencia• Productos disponibles con criptografía DES o AES• Las distancias presentadas para 5.2 GHz y 5.4 GHz consideran transmisión a potencia Máx pire de 1W

Canopy AP Canopy AP Advantage Canopy AP Advantage Canopy SM (modulación 1X) (modulación 2X)

- 2 Mbps 4 Mbps- hasta 64 km hasta 32 km

6.2 Mbps 7 Mbps 14 Mbps (8 km / 24 km) (8 km / 24 km) (4 km / 12 km)

6.2 Mbps 7 Mbps 14 Mbps (3,2 km / NA) (3,2 km / NA) (1,6 km / NA)

6.2 Mbps 7 Mbps 14 Mbps (3,2 km / NA) (3,2 km / NA) (1,6 km / NA)

6.2 Mbps 7 Mbps 14 Mbps (3,2 km / 16 km) (3,2 km / 16 km) (1,6 km / 8 km)5.7 GHz

Banda de Frecuencia

Ancho de Banda Agregado Típico (Mbps) Distancia (sin / con refletor)

5.4 GHz

900 MHz

5.2 GHz

2.4 GHz

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 42

AP – Access Point

Protocolo Punto-MultipuntoSe comunica con los SMsHasta 200 SMs / AP, en sectores de 60o

Relación Downlink/Uplink configurable por el operadorThroughput agregado efectivo:

Clásico: 6.2 MbpsAdvantage modulación 1X: 7 Mbps

Advantage modulación 2X (half-range): 14 MbpsLatencia 2-way:

Clásico: 20 msAdvantage: ~6 ms

Page 22: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

22

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 43

SM – Subscriber Module

Punto-Multipunto Se comunica con el APSectores de 60o

6o con Reflector en 5.X GHz17o con Reflector en 2.4 GHz

Sirve múltiples computadoras con la instalación de un hub / switch / Ruteador local

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 44

Portfalio Canopy PMP

2002 2003 2004 2005 2006

3 Mbps

7 Mbps

15 Mbps

AggregateSM Throughput

C A N O P Y C A N O P Y

AP and SM

C A N O P Y

Advantage AP

C A N O P Y

Advantage SM

C A N O P Y

Canopy Lite SM

Optimizado paraUsuarios

Corporativos

CPE de bajocosto

Usuariosestándares de banda anchaC A N O P Y

CanopySM

Page 23: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

23

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 45

Portfalio Canopy PMP - Aplicaciones

• Precio reducido para mercadosemergentes• 512 kbps máximo de ancho para un únicousuário• 100 kbps límite para CIR• upgrades de ancho a 1, 2, 4, 7 Mbps

• Mercados emergentesou serviços de bandaancha residenciales•Mercado Dial-Up•Mercados no atendidos

Canopy Lite SM

• 7 Mbps máximo de ancho para un únicousuário• No hay restricción de CIR• Puede actualizarse a Advantage SM paraofrecer más ancho de banda cuando se lo necesite

• Servicios de Banda Ancho Corporativos o Residenciales

Canopy SM

• 14 Mbps máximo de ancho para un únicousuário• No hay restricción de CIR

• Servicios de Banda Ancho Corporativos

Canopy Advantage SMRecursosAplicación TípicaProducto

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 46

Comparación de Performance

100 kbps100 kbps100 kbps200 kbps200 kbps

Sin límite

Sin límite

CIR en cadadirección

768 kb1.5 Mb3.0 Mb7.0 Mb7.0 Mb

14 Mb

14 Mb

Burst

11122

512 Kbps1 Mbps2 Mbps4 Mbps7 Mbps

Canopy Lite SM

Múltiples7 MbpsCanopy SM

Múltiples14 Mbps Canopy Advantage SM

Canales VoIPsoportados

Ancho total agregado

Producto

Upgrades de Ancho

de Banda

Notas:• Performance con AP Advantage, half-range• Un Canopy Lite con upgrade a 7 Mbps no tiene los mismos niveles de burts o QoS que un SM estándar

Page 24: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

24

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 47

Prizm 2.0Gerencia SNMPMonitoreo de RedAlarmas y NotificacionesConfiguración de equiposNiveles de Servicio distintos

Gerencia de ancho de bandaAutenticación para PMP

Autenticación y Gerencia

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Familia de Productos CanopyPunto-a-Punto

Page 25: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

25

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 49

Portafolio de Soluciones Punto a Punto

Canopy10/20MbpsBackhaul

Línea de Vista

Canopy 30/60/300

Mbps BackhaulLínea de vistaLinea de Vista Aproximada

No Línea de vista

ConnectorizedFlat Plate or Dish

OR

IntegratedAntenna

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 50

Punto a Punto (BH – BH)

• Productos disponibles con criptografía DES o AES• Las distancias presentadas para 5.2 GHz y 5.4 GHz consideran transmisión a potencia Máx pire de 1W

1456 km1.6 km5.7 GHz (20 Mbps)

7.556 km3.2 km5.7 GHz (10 Mbps)

148 km1.6 km5.4 GHz (20 Mbps)

7.516 km3.2 km5.4 GHz (10 Mbps)

148 kmN / A5.2 GHz ER (20 Mbps)

7.516 kmN / A5.2 GHz ER (10 Mbps)

7.5N / A3.2 km5.2 GHz

1456 km4 km2.4 GHz (20 Mbps)

7.556 km8 km2.4 GHz (10 Mbps)

Ancho de Banda Agregado Típico

(Mbps)

Dist. LOS con Reflectores en las 2

extremidadesDist. LOSBanda de Frecuencia

Page 26: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

26

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 51

BH - Backhaul

Punto-a-Punto (Parejas Master-Slave)Se comunica con otro BH10 Mbps (7 Mbps efectivo)20 Mbps (14 Mbps efectivo)Sectores de 60o

6o con Reflector en 5.X GHz17o con Reflector en 2.4 GHz

Latencia 2-way: 5 ms

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 52

Punto a Punto (BH) OFDM

• Disponible con opción de antena integrada o conectorizada• Banda de 5.4 GHz usualmente restricta a transmisión máxima de 1W pire• Distancia presentada para radios 5.4 GHz no considera límite de 1W pire

Hacia 42Hacia 200 km5.4 GHz (60 Mbps)Hacia 21Hacia 200 km5.4 GHz (30 Mbps)

Hacia 300Hacia 200 km5.7 GHz (300 Mbps)Hacia 150Hacia 200 km5.7 GHz (150 Mbps)Hacia 42Hacia 200 km5.7 GHz (60 Mbps)Hacia 21Hacia 200 km5.7 GHz (30 Mbps)

Ancho de Banda Agregado Típico

(Mbps)Dist. LOSBanda de Frecuencia

Page 27: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

27

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 53

BH – Backhaul OFDM

Punto-a-Punto (Parejas Master-Slave)

30/60 Mbps (hacia 21/42 Mbps efectivo)150/300 Mbps (hacia 150/300 Mbps efectivo)

Opción antena integrada o antena externa

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 54

LoS, nLoS, y NLoS

Line of Site

Near Line of Site

Non Line of Site

Page 28: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

28

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 55

Especificaciones de Producto

2 Outdoor UnitsIntegrated or Connectorized

NetworkManagementApplication

2 PoweredIndoor Units

*Shielded CAT5 cable not included

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 56

Especificaciones de ProductoRadio ConectorizadoAlcanza enlaces de mayores distancias con antenas mas grandes

Uso para aplicaciones NLosseveras

Permite el uso de antenas duales para diversidad espacial

Provee flexibilidad para montaje de la electrónica dentro de edificios

Page 29: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

29

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 57

Especificaciones de ProductoAntena Integrada

Instalación rápida y fácil

Beneficios de los sistemas integrados Canopy

Baja carga por viento a la torre

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 58

Características claves

Multi-beam Space Time Coding (MBSTC)Modulación Adaptativa (BPSK to 256QAM)Mayor ganancia de SistemaRadio Best in classDiversidad EspacialCorrección de Error ARQI-DFSI-OFDMSW upgradeableSNMP/SMTP y gerencia web

Page 30: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

30

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 59

Herramienta de Predicción de Enlaces

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 60

Herramienta de Predicción de Enlaces

Page 31: CPT100-C - Fund[1]. Canopy SP Rev.O

31

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

Rev. O May-06 61

Resultado en Google Earth

Motorola Document Classification, File Name, Rev NumberAdd additional legal text here if required by your local Legal Counsel.MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 20XX.

CTP100-CVisión General del Canopy