Cowansville, Methodist Church of Canada Baptisms, marriage, burials with index 1877-1879

7/30/2019 Cowansville, Methodist Church of Canada Baptisms, marriage, burials with index 1877-1879

1/31

_wgngb , Cfc$Bo{efl`b Qo~`re ^gj`r{g~r, ?:82$?08: Bfzocrx`llg, Dg{efk`r{ Bew~be fh

Bocoko

Noq{`rdr, do~~òjg, nw~òlr z`{e `ckgu ?5::$?5:0

`dojg >

Hfl`f >

Noq{`rd $ Iodgr D [gglKgo{e$ Odoc Qe`l`qr Ew~lnw~{

Hfl`f 2Noq{`rd Ge{ol Dop Hwllg~

Dglx`c Qg{g~ olrf Lfx`co Hwllg~

Hfl`f ;Nw~òl$ Do~p Jfko~k

Do~~òjg $ Docl R{ocn~`kjg ock Eo{{`g Beodng~lo`c

Hfl`f 7

Do~~òjg$ Jgf~jg Kox`k DbMop ock Q~wkgcbg Glgocf~ DbBlop

Beo~lgr D Eorglp ock Ze`cg{{o Rorgr

Hfl`f 8

Noq{`rd$ Dpm`c Lylòr LokEf~o{`f O Bw~{`r

`dojg 2

Hfl`f Rgxgc

Noq{`rd$ Hf~gr{ O Jlgorfc

Zol{g~ Qe`l`q ZffkDg~`{ Ewdqe~p

Kgo{e$ O Qo{{`cjolg

Hfl`f 5

Noq{`rd $ Jgf~jg Zore`cj{fc Ifecrfc

Iodgr O~l`cj{fc Ifecrfc

Olng~{ Gkzo~k DbQeg~rfcKgo{e Iodgr O~l`cj{fc Ifecrfc

Hfl`f 0Noq{`rd$ Do~{eo I Ifecrfc

Z`llòd Eo~~`r Ifecrfc

O~{ew~ N~prfc IfecrfcOcc O{eò X`b{f~ò Gd`lp Kgc{

Kgo{e$ Ol`bg Dowk Ifecrfc


2/31

Hfl`f {gc

Noq{`rd$Kocòl Mogrf{fcGlxo ^gefco Eorm`cr

`dojg ;

Hfl`f rgxgc{ggc

Hfl`f {gc

Noq{`rd$ Iwlò D`r~pb~fc

Kgo{e$ Qg{g~ Ewdqe~p

Hfl`f Glgxgc

Noq{`rd$ Do~p Gkco )VVV)

F~`lgo Occ Gll`rfcKgo{e$ Z`llòd O Rbf{{

R`kcgp )D`cmlod)

Hfl`f {zglxg

Noq{`rd$ Eo~lfz Go~l [ggl

Lwbp Gr{ollo LodqdocL`lo Dop Lodqdoc

Iobfn Glìoe Lodqdoc

F~`llo O Oll`rfcGkdfck Bfcoc{ Oll`rfc

Hfl`f {e`~{ggcNoq{`rd$ Doccp Lokwm

Gkco Beoccg~ Lokwm

Oo~fc Doclp @cjollr

`dojg 7

Hfl`f {e`~{ggc

Iocg Do~jo~g{ @cjollr

Hfl`f Hfw~{ggc

)VVVV) )VVV) @cjollrIoc)VV) Occg{{o @cjollr

^`beo~k E`nno~ok @cjollr

Gkz`c Qe`cock @cjollrGkdfck F Eo~lf~c

Hfl`f H`h{ggcKgo{e$ Do~jo~g{ Qr)VVVV)


3/31

E`~od E)VVV)

`dojg 8

r{o{gdgc{ np ^gx# Ollgc fh n`~{er do~~òjgr nw~òlr

GCK FH @CKGU )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

`dojg :

Hfl`f {zf

[e`r `r {f bg~{`hp {eo{ Iodgr D`llg~ rfc fh Bf~cgl`wr D [ggl fh Hf~kpbg {fzcre`q fh

Kwceod ock Do~{eo Odglò e`r z`hg zor noq{`ygk fc {eg rù{e kop fh Do~be fcg{efwrock g`je{ ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc np dg %r`jco{w~g Z`llòd Ollgc

%r`jco{w~gr

Bf~cgl`wr D [gglBe~`r{fqeg~ [ggl

[e`r `r {f bg~{`hp {eo{ Odoro Qeglqr Ewlnw~{ fh Gor{ Ho~eod {fzcre`q fh N~fdg Q#_# k`gk

fc {eg {zgc{p h`h{e kop fh Do~be fcg {efwrock g`je{ ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc ock zor

`c{g~~gk fc {eg {zgc{p g`je{e kop fh rodg dfc{e ock pgo~ np dg %r`jco{w~g Zd O Ollgc

%r`jco{w~gr

D~r# O# Q# Ewlnw~{Kox`k N~`ddg~

`dojg 5

Hfl`f {e~gg

[e`r `r {f bg~{`hp {eo{ G{egl Dop kowje{g~ fh Qg{g~ Hwllg~ ock L`kò Eoccoe e`r z`hg oll fh{eg {fzcre`q fh N~fdg zor noq{`ygk fc {eg {e`~{`g{e kop fh Do~be fcg {efwrock g`je{

ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc np dg %r`jco{w~g Z# O# Ollgc

%r`jco{w~gr

@ko D Hwllg~

G R Ollgc

[e`r `r {f bg~{`hp {eo{ D`lof Qg{g~ olrf Lf~`bg D`cg~ rfcr fh D~# Qg{g~ Hwllg~ ock L`kò

Eoccoe e`r z`hg oll fh Gor{ )VVV) zg~g noq{`ygk np dg fc {eg {e`~{ g{e kop fh Do~be fcg{efwrock g`je{ ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc np dg %r`jco{w~g Zd O Ollgc

%r`jco{w~gr@ko D Hwllg~

G R Ollgc


4/31

`dojg 0

Hfl`f hfw~

[e`r `r {f bg~{`hp {eo{ Do~p Jfkko~k z`hg fh @rrob Hf~r fh Gor{ Ho~ceod {fzcre`q fh

Hfw)VVV) Q#_# k`gk fc {eg c`cg{ggc{e kop fh Oq~`l fcg {efwrock g`je{ ewck~gk ockrgxgc{p rgxgc ock zor nw~`gk fc {eg {zgc{p rgbfck kop fh rodg dfc{e ock pgo~ np dg

%r`jco{w~g Zd O Ollgc

%r`jco{w~gr

K N~`ddg~rD bfll)VVV)

D~r# Kox`k N~`ddg~r

[e`r `r {f bg~{`hp {eo{ Do~m R{ocn~`kjg fh {fzcre`q fh Zgr{ Nfl{fc , ho~dg~, z`kfzg~ ock

Eo{{`g Beodng~lo`c fh Cf~{e R{wmlgp , rq`cr{g~ zg~g wc`{gk `c {eg Eflp Nfckr fhDo{~`dfcp fc {eg hfw~{e kop Iocwo~p fcg {efwrock g`je{ ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc npdg %r`jco{w~g Z O Ollgc

%r`jco{w~grQ ^`bmlg

)VVV) Hgl{wr

`dojg ?1

Hfl`f h`xg

[e`r `r {f bg~{`hp {eo{ Jgf~jg Kox`k DbMop, Nobeglf~ fh {eg b`{p fh Dobegol )VVV) ockQ~wkgc{`o Glgocf~ DbBlop fh {eg {fzc fh Kwceod bfwc{p fh D`rr`rw`, rq`cr{g~ zg~g

wc`{gk `c eflp do{~`dfcp fc {eg {zgc{p rgbfck kop fh Dop fcg {efwrock g`je{ ewck~gk

ock rgxgc{p rgxgc np dg %r`jco{w~g Z#O# Ollgc

%r`jco{w~gr

E E )VVV)e`ll

Ifrgqe`cg DbBlop

[e`r `r {f bg~{`hp {eo{ Beo~lgr D)VVVV) Ewulgp, Nobeglf~ fh Olno)V) Xg~dfc{ R{o{g,ho~dg~ ock )VV G{{o Lgug, Rq`cr{g~ fh Bfzocrx`llg, )VVV) @rlg zg~g wc`{gk `c {eg nockr

fh do{~`dfcp fc {eg )VVV) {e`~k kop fh Dop fcg {efwrock g`je{ ewck~gk ock rgxgc{p

rgxgc np dg %r`jco{w~g Z O Ollgc

%r`jco{w~gr

Z Kgc{E Eo~xgp


5/31

`dojg ??

Hfl`f rù

[e`r `r {f bg~{ hp {eo{ Dp~{lg L`ll oc kowje{g~ fh Do~f G Lokk ock Dp~o e`r z hg, fh {eg

{fzc ock bfwc{p fh N~fdg zor noq{`ygk fc {eg {e`~{`g{e kop fh Iwcg fcg {efwrock g`je{ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc np dg %r`jco{w~g Z O Ollgc

%r`jco{w~gr

Do~f G LokkG# L, Ollgc

[e`r `r {f bg~{`hp {eo{ Ef~o{`f Cglrfc Bw~{`r fh Okodrx`llg, Bfwc{p fh N~fdg, Q O , k`gkfc {eg h`h{e kop fh Iwlp fcg {efwrock g`je{ ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc ock zor `c{g~~gk

np dg fc {eg g`je{ kop fh rodg dfc{e )VVV) )VV)%r`jco{w~g Z O Ollgc

%r`jco{w~gr

O Fl`xg~L Ngccwbg

`dojg ?>

[e`r `r {f bg~{`hp {eo{ Hf~gr{ Olng~{ rfc fh E G Jlggrfc ock Do~p e`r z`hg zor nf~c fc

{eg {zgc{p rù{e kop fh Iwcg fcg {efwrock g`je{ ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc ock zornoq{`ygk fc {eg {zgc{`g{e kop fh Iwlp fh {eg rodg pgo~ np dg %r`jco{w~g Z O Ollgc

%r`jco{w~grZ DbBlop

EG Jlggrfc

Zol{g~ Qe`l`qr rfc fh Hf~{wco{wr Zffk fh Gor{ Ho~ceod ock fh e`r z`hg Beo~lf{{g

X`b{f~ò Xoczo{g~ , fh Bfzocrx`llg, zor nf~c fc {eg h`~r{ kop fh Hgn~wo~p g`je{ggc

ewck~gk ock rgxgc{p rù ock zor noq{`ygk fc {eg rgxgc{ggc{e kop fh Owjwr{ g`je{ggc

ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg%r`jco{w~g R J Qe`ll`qr, d`c`r{g~

%r`jco{w~gr

H Q Zffk

B X Zffk


6/31

`dojg ?2

K`gk fc {eg {zgc{`g{e kop fh Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc Lwb`wr O

Qo{{gcjolg fh Ho~ceod Gor{ ojgk {e`~{p pgo~r ock zor nw~`gk fc {eg {zgc{p rgbfck kop fh

Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np

dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr

%r`jco{w~grH G Rbf{{

J L Rbf{{

Dg~`{{ rfc fh E`loc Ewdqe~gp fh Kwceod bfwc{p fh D`rr`rw` ock fh e`r z`hg Bf~kglò

@cjollr fh R{oocn~`kjg zor nf~c fc {eg h`~r{ kop fh Kgbgdng~ g`je{ggc ewck~gk rgxgc{p

h`xg ock zor noq{`ygk fc {eg {zgc{p rgxgc{e kop fh Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock

rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr,d`c`r{g~

%r`jco{w~grGl`d Ewdqe~gp

Bf~kglò Ewdqe~gp

`dojg ?;

Hfl`f g`je{

Jgf~jg Zore`cj{fc Ifecrfc fh Bfzocrx`llg, D`rr`w` zor nf~c fc {eg c`cg{ggc{e kop fh

Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock hf~{p h`xg ock zor noq{`ygk fc {eg {e`~{ggc{e kop fh Owjwr{g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg

%r`jco{w~g R J Qe`ll`qr, d`c`r{g~

Ifeco{eoc H`rm

E Q Cgzgll

Iodgr O~l`cj{fc rfc fh J Z Ifecrfc fh Bfzocrx`llg ock fh e`r z`hg, Do~{eo Iocg Ngll fh

Kwceod zor nf~c fc {eg {zgc{p hfw~{e kop fh Kgbgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p

rù ock zor noq{`ygk fc {eg {zgc{p rù{e kop fh Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{prgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr, d`c`r{g~

%r`jco{w~grJ Z Ifecrfc

D I Ifecrfc


7/31

`dojg ?7

K`gk fc {eg {e`~{ggc{e kop fh Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc Iodgr

O~l`cj{fc Ifecrfc fh Bfzocrx`llg, D`rr`rw` , ojgk g`je{ dfc{er ock zor nw~`gk fc {eg

{zgc{p rgbfck kop fh Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh

rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g %)))cf{g d`c`r{g~ k`k cf{ r`jc))

%r`jco{w~grIfco{eoc H`rm

E#Q# Cgzgll

Olng~{ Gkzo~k rfc fh Ifec ock Occ`g DbQeg~rfc zor nf~c fc {eg h`~r{ kop fh Hgn ?5::

ock noq{`ygk fc {eg h`h{ggc{e kop fh Do~be ?5:: `c q~grgcbg fh hfllfz`cj z`{cgrrgr np

dg %r`jco{w~g Ifec Zol{g~r D# D`c`r{g~

%r`jco{w~grIfec O Dobqeg~rfcOcc`g Dobqeg~rfc

`dojg ?8

Hfl`f c`cg

Do~{eo Iocg Ifecrfc fh Bfzocrx`llg, D`rr`rw`, zor nf~c fc {eg glgxgc{e kop fh Oq~`l

g`je{ggc ewck~gk ock hf~{p rgxgc ock zor noq{`ygk fc {eg {e`~{ggc{e kop fh Owjwr{

g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr

np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%R`jco{w~gr

Ifco{eoc H`rmE Q Cgzgll

K`gk fc {eg {e`~{ggc{e kop fh Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc Ol`bg Dowk

Ifecrfc fh Bfzocrx`llg, D`rr`rw` ojgk {e~gg pgo~r ock h`xg dfc{er ock zor nw~`gk fc

{eg hfw~{ggc{e kop fh Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh

rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr Ifco{eoc H`rm

E Q Cgzgll

`dojg ?:

Z`ll`od Egc~p, rfc fh Jgf~jg Zore`cj{fc Ifecrfc fh Bfzocrx`llg ock fh e`r z`hg

Do~{eo Iocg Ngll fh Kwceod zor nf~c fc {eg rgxgc{e kop fh Kgbgdng~ g`je{ggc ewck~gk

ock r`u{p c`cg olrf O~{ew~ Np~fc rfc fh {eg onfxg zor nf~c fc {eg {zgc{p )VV)


8/31

kop fh Hgn~wp g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p ock zg~g noq{`ygk fc {eg {e`~{ggc{e kop fh

Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr npdg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

Z Ifecrfc

I Ifecrfc

Occ G{{o X`b{f~ò Gd`lp kowje{g~ fh Z`llòd Kgc{ fh Bfzocrx`llg D`rr`rw` ock fh e`r

z`hg Gd`lp Rwroc Roug fh R{ocn~`kjg zor nf~c fc {eg {zgc{p hfw~{e kop fh Dop g`je{ggc

ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc ock zor noq{`ygk fc {eg h`~r{ kop fh Rgq{gdng~ g`je{ggcewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg

%r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

`dojg ?5

Hfl`f {gc

Koc`gl rfc fh Lfw`r Mgeg~o{fc fh Fmo ock fh e`r z`hg Dop Occ Mgeg~{fc fh @mo zor

nf~c fc {eg h`h{ggc{e kop fh Rgq{gdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc ock zornoq{`ygk fc {eg hfw~{e kop fh Rgq{gdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg

q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

Lfw`r Moeg~f{fc

Lo~wo [ròrgceo{`g

K`gk fc {eg {e`~k kop fh Rgq{gdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc Qg{g~ Ewdqep fh

Kwceod D`rr`w` ojgk g`je{ pgo~r ock zor nw~`gk fc {eg h`h{e kop fh Rgq{gdng~g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg

%r`jco{w~g R J Qe`ll qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

Iodgr Mgo~cr

Olng~{ Ewdqe~gp

`dojg ?0

Glxo ^fgco kowje{g~ fh Iodgr Eorm`cr %d`b~f h`ld bw{ fhh lor{ codg fh N~fdg ock fh e`rz`hg Gkco Do~jo~g{ R{fzg fh {eg rodg qlobg zor nf~c fc {eg {e`~{p h`~r{ kop fh Kgbgdng~

g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rù ock zor noq{`ygk fc {eg rgxgc{ggc{e kop fh Rgq{gdng~

`c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g J R Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{wo~gr

Iodgr Eorm`c @cjollrD~r Iodgr @cjollr


9/31

Iwlò Dgdy B~frr kowje{g~ fh ^fng~{ Rd`{e fh Gcjlock ock fh e`r z`hg Gl`yo Beocklg~ fh

L`{{lg{fc Cgz Eodqre`~g zor nf~c fc {eg {zglh{e kop fh Oq~`l g`je{ggc ewck~gk ock h`h{p

rgxgc ock zor noq{`ygk fc {eg rgxgc{ggc{e kop fh Rgq{gdng~ g`je{ggc ewck~gk ock

rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr

D`c`r{g~

%r`jco{w~grIodgr Eorm`cr @cjollr

D O Qe`ll`qr

`dojg >1

Hfl`f glgxgc

Do~p Gkco kowje{g~ fh Be~`r{òc Lojg~ fh Kwceod D`rr`rw` ock fh e`r z`hg IwlòHf~k`g~ fh {eg rodg qlobg zor nf~c fc {eg {gc{e kop fh Iwlp g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{prù ock zor noq{`ygk fc {eg {e`~{ggc{e kop fh Rgq{gdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p

rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

Be~`r{òc Lojg~

Iwlò O Lojg~

K`gk fc {eg c`c{e kop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc R`kcgp Dwbmlg~ fh

Bfzocrx`llg ojgk {zf dfc{er ock zor nw~`gk fc {eg glgxgc{e kop fh Fb{fng~ g`je{ggcewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg % r`jco{w~g R

J Qe`l`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

Jgf Ewdqe`ll

Ro~oe I Ewdqe`ll

`dojg >?

K`gk fc {eg {zgc{p rgxgc{e kop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc

D`llg~ O Rbf{{ fh N~fdg ojgk g`je{ pgo~r ock zor nw~`gk fc {eg {zgc{p g`je{ekop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj

z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

)VVVV)

J ^ Blgxglock


10/31

F~`llo Occ Kowje{g~ fh X`cbgc{ Gll`rfc fh Bfzocrx`llg ock fh e`r z`hg Do~p

J~`jjr fh {eg rodg qlobg zor nf~c fc {eg {zgc{p {e`~k kop fh Fb{fng~ g`je{ggcewck~gk ock hf~{p hfw~ ock zor noq{`ygk fc {eg {e`~{`g{e kop fh Cfxgdng~ g`je{ggc

ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g

R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr[efr Lgodoc

Eg~ng~{ Q Cgzgll

`dojg >>

Hfl`f {zglxg

Eo~lfz Go~l rfc fh Iobfn [ggl fh Kwceod ock fh e`r z`hg Lwbp ^fzgl fh N~okhf~k X[zor nf~c fc {eg {zglh{e kop fh Oq~`l g`je{ggc ewck~gk ock {zgc{p {zf Olrf Lwbp

Gr{ollo Kowje{g~ fh On~oeod Lodqdoc ock e`r z`hg Ro~oe Iocg [ggl nf{e fhBfzocrx`llg zor nf~c fc {eg >0{e kop fh Iwcg g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p {zf OlrfLgco Dop kowje{g~ fh {eg onfxg zor nf~c fc {eg {e`~{g`{e kop fh Fb{fng~ g`je{ggc

ewck~gk rgxgc{p hfw~ Olrf Iobfn Gl`ioe rfc fh {eg onfxg zor nf~c fc {eg h`~r{ kop fh

Iwcg g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc ock zg~g noq{`ygk fc {eg {zgc{p g`je{e kop fhCfxgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr


%r`jco{w~gr

O Loqeod

I [ggl

`dojg >2

F~`llo Occ kowje{g~ fh X`cbgc{ Gll`rfc fh Bfzocrx`llg ock fh e`r z`hg Do~p J~`jjr fh

{eg rodg qlobg zor nf~c fc {eg {zgc{p {e`~k kop fh fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock hf~{phfw~ ock zor noq{`ygk fc{ eg {e`~{`g{e kop fh Do~be g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc

`c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{ow~gr

[efdor Lgodoc

Eg~ng~{ Cgzgll

Gkdfck Bfcoc{ rfc fh Ifrgqe Gll`rfc fh Cgz Eodqre`~g ock fh e`r z`hg Gwc`bg @cjollrfh {eg rodg qlobg zor nf~c fc {eg {zgc{`g{e kop fh Rgq{gdng~ g`je{ggc ewck~gk ock


11/31

{zgc{p h`xg ock zor noq{`ygk fc {eg {e`~{ggc{e kop fh Cfxgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock

rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qrD`c`r{g~

%r`jco{w~gr

[efr Lodoc

Eg~ng~{ Q Cgzgll

`dojg >;

Hfl`f {e`~{ggc

Cocbp Occ kowje{g~ fh Ifrgqe Lokwmg fh Bfzocrx`llg ock fh e`r z`hg F~`llo Occ Gll`rfc

fh {eg rodg qlobg zor nf~c fc {eg rgxgc{ggc{e kop fh Oq~`l g`je{ggc ewck~gk ock r`r{prgxgc Olrf Gkco Blo~`rro kowje{g~ fh {eg onfxg zor nf~c fc {eg rgxgc{e kop fh Oq~`l

g`je{ggc ewck~gk ock r`r{p c`cg Olrf Gl`yong{e kowje{g~ fh {eg onfxg zor nf~c fc {egg`je{ggc{e kop fh Oq~`l g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p {zf Olrf Z`ll`od Ifrgqe rfc fh{eg onfxg zor nf~c fc {eg {zgc{p rgbfck kop fh Kgbgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p

hfw~ ock zg~g noq{`ygk fc {eg {e`~{`g{e kop fh Cfxgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p

rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~gR J Qe`ll`qr

%r`jco{w~grIfrgqe % u e`r do~m Lokwmg

F~`llo Occ Lokwmg

`dojg >7

Ocrfc Doclp rfc fh Oldfck @cjollr fh )OlnoVje) ock fh e`r z`hg Ng{rgp Ro~jgc{ zornf~c fc {eg {e`~{p h`~r{ kop fh Iwlp g`je{ggc ewck~gk ock hf~{p ock noq{`ygk fc {eg

{e`~{`g{e kop fh Cfxgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh

rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr

%r`jco{w~gr

[efdor Lgodoc

Eg~ng~{ Q Cgzgll

Iocg Do~jo~g{ kowje{g~ fh Z`ll`od [ggl ock fh e`r z`hg Eoccoe )Q~wrdoc) zor nf~c fc{eg {zgc{p {e`~k kop fh Hgn~w~p g`je{ggc ewck~gk ock hf~{p fcg ock zor noq{`ygk fc {eg

{e`~{`g{e kop fh Cfxgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh



12/31

%r`jco{w~gr

[efr LgodocEg~ng~{ Q Cgzgll

`dojg >8

Hfl`f hfw~{ggcF~rfc Iodgr rfc fh Ocrfc R{oclp @cjollr fh Bfzocrx`llg ock fh e`r z`hg Iocg Do~jo~g{

)VVVV) fh {eg rodg qlobg zor nf~c fc {eg {zgc{p c`c{e kop fh Iocwo~p g`je{ggc ewck~gk

ock rgxgc{p Olrf Igcc`g Oc`{{o kowje{g~ fh {eg onfxg zor nf~c fc {eg {zgc{p g`je{e kopewck~gk ock rgxgc{p {zf Olrf ^`beo~k E`nno~k rfc fh {eg onfxg zor nf~c fc {eg {e`~k

kop fh Rgq{gdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p hfw~ Olrf Gkz`c )Fe`cockf) rfc fh {eg

{eg r`u{ggc{e kop fh Do~be g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p r`u ock zor noq{`ygk fc {eg

{e`~{`g{e kop fh Cfxgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh np dg%r`jco{w~g R J Qe`ll`qr

%r`jco{w~grOcrfc %u e`r do~m Doclp @cjollr

Iocg Do~jg @cjollr

`dojgr >: ock >5 ~ghg~ {f o bfw~{ ~gbf~k ~gwr{`cj kfbwdgc{o{`fc fh oc g~~f~ `c {eg codg

fh do`kgc codg fh Iocg Do~jo~g{ @cjollr

`dojg >0

Gkdfck F*Eollf~c rfc fh Lwb`wr L Beocklg~ fh Bfzocrx`llg ock fh e`r z`hg Do~jo~g{

F*Eollf~c fh {eg rodg qlobg zor nf~c fc {eg g`{eggc{e kop fh Rgq{gdng~ g`je{ggc

ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc ock zor noq{`ygk fc {eg {e`~{ggc{e kop fh Kgbgdng~ g`je{ggcewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R

J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~grL L Beocklg~

Do~jo~g{ Beocklg~

`dojg 21

Hfl`f h`h{ggc


13/31

K`gk fc {eg {zgc{`{e kop fh Kgbgdng~ ?5:: Do~jo~g{ )VVVVV) fh Kwceod ojgk h`h{p {zf

pgo~r ock zor nw~`gk fc {eg {zgc{p {e`~k kop fh Kgbgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock ockrgxgc{p rgxgc `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r jco{w~g R J Qe`ll`qr

On~od @ Jojg

Gkdwck Bo~{g~

E`~od rfc fh Iodgr Egdqe`ll fh Bfcbf~k CE W#R# ock fh e`r z`hg Fl`xg Efgj fh {egrodg qlobg zor nf~c fc {eg {zglh{e kop fh Dop g`je{ggc ewck~gk ock glgxgc zor

noq{`ygk fc {eg {e`~{p h`~r{ kop fh Kgbgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc `c {eg

q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr

%r`jco{w~gr

Z`ll`od Kgc{

[efr Lgodoc

`dojg 2> %@ckgu fh Cgu{ Qo~{ fh Nffm

Hfl`f rgxgc

Hfl`f ?

Noq{`rd$ B G Ewdqe~p

L D [ggl

Hfl`f >k

Kgo{e Lwbp Ngllr

Noq{`rd$ O ^ Qo~mg~L O Zgllr

J N Zgllr

Hfl`f 2

Noq{`rd$ B G Zgllr

Kgo{e$ Ro~oe G Ngo~kBf~o G Rbf{{

G Effqg~

Hfl`f ;Kgo{e$I Ewdqe~p

G Rbf{{

`dojg 22

Hfl`f :Noq{`rd$ I L ^ DbJ`cc`r

E [ O [efdor

Kgo{e$ Occ @cjollr


14/31

Gkzo~k Lokwmg

Hfl`f 5

Noq{`rd$ Eoccoe G Ngo~k

D O NfVVVVV

D O NfVVVVV

R E VVVVVVVV V Jlgorfc

D V Jlgorfc

Hfl`f 0

Noq{`rdr$ Q O Ngo~kD I VVVVV

Kgo{er$ Do~{`c K Bfll`cr

G G Bff~p

`djog 2;

Hfl`f {gc

Noq{`rd$ G G Hwllg~O D Rojg~

`dojg 27 %`r r{o{gdgc{ fh ~gbf~kr `c nffm

`dojg 28

Noq{`rd Beo~lgr G Ewdqe~p

Beo~lgr Gkjo~ rfc fh Ifec Ewdqe~p fh Bfzocrx`llg ock fh e`r z`hg Gl`yo Iocg [ggl fh{eg rodg qlobg zor nf~c fc {eg rgxgc{e kop fh Cfxgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p

rgxgc ock zor noq{`ygk fc {eg {gc{e kop fh Iocwo~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c

{eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

Ifec Ewdqe~pG I Ewdqe~p

Noq{`rd L`yy`g Dop [ggl

L`yy`g Dop kowje{g~ fh Bf~cgl`wr D [ggl fh Kwceod ock fh e`r z`hg Do~{eo Odg`loEwdqe~p fh {eg rodg qlobg zor nf~c fc {eg r`ug{e kop fh cfxgdng~ g`je{ggc ewck~gk

ock rgxgc{p rgxgc ock zor noq{`ygk fc {eg {gc{e kop fh Iocwo~p g`je{ggc ewck~gk ock

rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~ n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qrD`c`r{g~

%r`jco{w~grBf~cgl`wr D [ggl

Do~{eo O [ggl


15/31

`dojg 2:

Kgo{e Lwbp Zgllr

K`gk fc {eg hfw~{ggc{e kop fh Iocwo~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ Lwbp Zgllr fh

Bfzocrx`llg `c {eg rgxgc{p rgxgc{e pgo~ fh eg~ ojg ock zor nw~`gk fc {eg rù{ggc{e kop fh

Iocwo~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr npdg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

Zd Co{eoc

Zd R{gxgcr

Noq{`rd Olfcyf ^ Qo~mg~

Olfcyf ^ Qo~mg~ rfc fh ^fng~{ Qo~mg~ ock fh e`r z`hg Rfqeò )VV) zor nf~c fc {eg {gc{e

kop fh Oq~`l g`je{ggc ewck~gk ock {zgc{p {e~gg ock zor noq{`ygk fc {eg rù{ggc{e kop fhIocwo~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np

dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

Zd Mo{eoc

Zd R{gxgcr

`dojg 25

Hfl`f {zf

Noq{`rd Lwbp O Zgllr

Lwbp Occ Zgllr kowje{g~ fh Dfrgr Zgllr fh Q`j`fc E`ll ock fh e`r z`hg Lwbp )B~fc) fh

Bfc W#R# zor nf~c fc {eg {zgc{p rgbfck kop fh Kgbgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock {e ~{pg`je{ ock zor noq{`ygk fc {eg r`r{ggc{e kop fh Iocwo~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p

g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g

R J Qe`ll`qr

%r`jco{w~gr

Zd Mo{eoc

Zd R{gxgcr

Noq{`rd J Z Zgllr

Jgf~jg Zore`cj{fc rfc fh Dfrgr Zgllr fh )Q`j`fc) E`ll ock fh e`r z`hg Lwbp B~fc fh

Bfc W#R# zor nf~c fc {eg {zgc{p {e`~k kop fh Kgbgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock {zgc{p

h`xg ock zor noq{`ygk fc {eg r`r{ggc{e kop fh Iocwo~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{`c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g


%r`jco{w~gr


16/31

ZD Mo{eoc

Zd R{gxgcr

`dojg 20

hfl`f {e~gg

Noq{`rd$ Beo~lgr G E`llr

Beo~lgr GkVVV rfc fh E`~od E E`llr fh Cgz Eodqre`~g ock fh e`r z`hg Fl`xg Blgdgc{

zor nf~c fc {eg c`c{e kop fh Kgbgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock {e`~{p g`je{ ock zor

noq{`ygk fc {eg r`u{ggc{e kop fh Iocwo~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {egq~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c r{g~

%r`jco{w~gr

Zd Mo{eocZd R{gxgcr

Kgo{e $Ro~oe G No~cgr

K`gk fc {eg {zgc{p r`r{e kop fh Iocwo~p g`je{ggc ewkc~gk ock rgxgc{p g`je{ Ro~oe GNo~cgr fh Gor{ Ho~ceod ojgk hfw~{ggc pgo~r fh ojg ock zor nw~`gk fc {eg {zgc{p g`je{e

{eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

D R Bfll`cr

B R{gxgcr

`dojg ;1

Kgo{e Bf~o G Rbf{{

K`gk fc {eg {zgc{p rgxgc{e kop fh Iocwo~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ Bf~o

Glx`cg kowje{g~ fh Gwjgcg E Rbf{{ ojgk rgxgc pgo~r ock zor nw~`gk fc {eg {zgc{p c`c{ekop fh Iocwo~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj


%r`jco{w~grH G ))Lgo))

F R ))Re~`q))

Kgo{e G Effqg~

K`gk fc {eg {e ~{ggc{e kop fh Hgn~w~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ Gl`yong{e

Effqg~ fh Gor{ Ho~ceod ojgk rgxgc{p pgo~r ock zor nw~`gk fc {eg h`h{ggc{e kop fh

Hgn~w~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr npdg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~


17/31

%r`jco{w~gr

Ifec Dw~qep

Gddo Oko Effqg~

`dojg ;?

Do~~`ojg$Iodgr Lokwmg ock Bol`r{o Ewbe`cr

Fc {eg {zgc{p r`r{e kop fh Iwlp g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ Iodgr Lokwmg

fh Kwceod Bfwc{p fh D`rr`rw` ock Bol`r{o Ewbe`cr fh {eg rodg qlobg eox`cj nggc

kwlp qwnl`regk zg~g wc`{gk `c do~~`ojg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr


%r`jco{w~gr Iodgr LokwmgBol`r{o I Ew{be`cr

%r`jco{w~gr

G Ew{be`crO J~`jjr

Kgo{e $Gko Rbf{{

K`gk fc {eg h`h{e kop fh Oq~`l g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ Gko Rbf{{

ojgk rgxgc pgo~r ock zor nw~`gk fc {eg rgxgc{e kop fh Oq~`l g`je{ggc ewck~gkock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g


%r`jco{w~gr

Iodgr G Qg{{gr

F~`c R# Rewhgl{

`dojg ;>

Kgo{e I Ewdqep

Hfl`f hfw~

K`gk fc {eg h`~r{ kop fh Do~be g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ F~l`c I Ewdqep

fh Kwceod ojgk hfw~ pgo~r ock zor nw~`gk fc {eg hfw~{e kop fh Do~be g`je{ggc ewck~gkock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg % r`jco{w~g R J

Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr


18/31

Olng~{ Ewdqe~p

Iodgr Mgo~cr

Noq{`rd$ I B Dorr`g

Iop Bl`c{fc rfc fh Ifec Dorr`g fh Kwceod ock fh e`r z`hg Gllo O )Cgzgll) fh {eg rodgqlobg zor nf~c fc {eg {zgc{p h`~r{ kop fh Iocwo~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{

ock zor noq{`ygk fc {eg {e`~{ggc{e kop fh Do~be g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c{eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr

Ifec Dorr`g I~G{{o O Dorr`g I

`dojg ;2

hfl`f h`xg

Noq{`rd$ ^fng~{ G G Kgc{

^fng~{ Gkzo~k Gxg~{ rfc fh Ifec Kgc{ fh Bfzocrx`llg ock fh e`r z`hg Bo~fl`cg)VV) fh {eg rodg qlobg zor nf~c fc {eg hf~{e kop fh Kgbgdng~ g`je{ggc ewck~gk

ock rgxgc{p rgxgc ock zor noq{`ygk fc {eg {e`~{`g{e kop fh Oq~`l g`je{ggc

ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg%r`jco{w~g R J Qe`ll`q

%r`jco{w~grC Z`ll`od Kgc{

Bo~fl`cg Kgc{

Noq{`rd$I H O{m`cr@~o O O{m`cr

Ifeco{eoc Hlfc`r rfc fh Kox`k O O{m`c fh Kwceod ock fh e`r z`hg Do~{eo O Rbf{{

fh {eg rodg qlobg zor noq{`ygk fc {eg {zgc{p c`c{e kop fh Iwcg g`je{ggc ewck~gk ockr`r{p rgxgc olrf @~o Ockg~rfc rfc fh {eg onfxg zor nf~c fc {eg r`r{e kop fh Cfxgdng~

g`je{ggc ewck~gk rgxgc{p r`u ock zor noq{`ygk fc {eg rgxgc{ggc{e kop fh Oq~`l g`je{ggc

ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{ow~gR J Qe`ll`qr D`cr{g~

%r`jco{wo~gr

K O O`{mgc

D O O`{mgc


19/31

`dojg ;;

Noq{`rd $ H~ocml`c O R{gnn`cr

H~ocml`c O{m`rfc rfc fh Iwlgr Koc`gl R{gnn`cr fh Kwceod ock fh e`r z`hg Occ Iocg

Qg{g~r fh {eg rodg qlobg zor nf~c fc {eg {gc{e kop fh Kgbgdng~ g`je{ggc ewck~gk ockrgxgc{p hfw~ Olrf L`llòc Dop kowje{g~ fh {eg onfxg zor nf~c fc {eg rgbfck kop fh Iwlp

g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc ock zor noq{`ygk fc {eg c`cg{ggc{e kop fh Oq~ lg`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg


%r`jco{w~gr

Eorm`cr K R{gnn`cr

Occ Iocg R{gnn`cr

`dojg ;7

hfl`f rù

Kgo{e $ E`~od Rbf{{

K`gk fc {eg {zgc{p rgxgc{e kop fh Oq~`l g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ E`~od

Rbf{{ fh Zgr{ N~fdg ojgk rgxgc{p hfw~ pgo~r ock zor nw~`gk fc {eg {e`~{ggc{e kop fh

Oq~`l g`je{ggc ewck~gk ock g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg%r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

Ifec Bw~~`gG K )HVVVV)

Do~~òjg$ Ifn [oplf~

Do~p ^w`{g~

Fc {eg c`cg{ggc{e kop fh Iwcg g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ Ifn Zollobg [oplf~

fh J~ocnp ock Do~p Gl`yong{e ^w`{g~ fh Bfzocrx`llg eox`cj kwlp fn{o`cgk l`bgcrg zg~g

wc`{gk `c do~~òjg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr

%r`jco{w~gr

Ifn Z [oplf~

G ^w`{g~

%r`jco{w~gr)V) ^g`k

[ [oplf~


20/31

`dojg ;8

Do~~òjg B Gkzo~k Rfwlr ock Do~jo~g{ ^g`k

Fc {eg {zgc{p hfw~{e kop fh Iwlp g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ Beo~lgr Gkzo~k

Rflgr fh Kwceod ock Do~jo~g{ ^g`k fh Ho~ceod Bgc{g~ eox`cj kwlp fn{o`cgk l`bgcrg

zg~g wc`{gk `c do~~òjg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R JQe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

Beor G Rfwl

Dojj`g ^g`k

%r`jco{w~gr1

I G R{gqegc

Igcc`g ^g`k

Noq{`rd$ Jgf~jg G @cjollr

Jgf~jg Gkjg~ rfc fh Iodgr Eo~lgc @cjoll fh N~fdg ock e`r z`hg Gkco Do~jo~g{ @cjollr

zor nf~c fc {eg {zgc{p {e`~k kop fh Do~be g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ ock zor

noq{`ygk fc {eg 5{e kop fh Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fhrwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg

%r`jco{w~g r J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

Iodgr E @cjollr

D~r Iodgr @cjollr

`dojg ;:

hfl`f rgxgc

Noq{`rd Iwlò L ^ DbJ`cc`r

Iwlò Lwb`cko ^frg kowje{g~ fh Egc~p DbJ`cc`r fh N~fdg ock fh e`r z`hg Iwlò O

Kgc`rfc fh {eg rodg qlobg zor nf~c fc {eg hfw~{ggc{e kop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk

ock r`r{p g`je{ ock zor noq{`ygk fc {eg g`je{e kop Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{pg`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~grIodgr E @cjollr

E I [efdor

Noq{`rd$Eo~loc R)VV) [efdor


21/31

Eo~loc Rwdcg~ rfc fh Rwdcg~ O [efdor fh N~fdg ock e`r z`hg Hoccp O [efdor zor

nf~c fc {eg {zgc{p h`h{e kop fh Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p r`u ock zornoq{`ygk fc {eg g`je{e kop fh Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg

fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

Iodgr E @cjollr

I O J~`dgr

`dojg ;5

Kgo{e $ Occ @cjollr

K`gk fc {eg {e`~{`g{e kop fh Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ Occ @cjollr fhN~fdg ojgk r`r{p h`xg pgo~r ock zor nw~`gk fc {eg {e`~{p h`~r{ kop fh Owjwr{ g`je{ggc

ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g RJ Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

F R Rewhgl{J DbKg~df{{

Kgo{e$ Gkzo~k Lokwmg

K`gk fc {eg h`~r{ kop fh Rgq{gdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ Gkzo~k Lokwmg fh

H))qf~{) ojgk {e`~{p c`cg pgo~r ock zor nw~`gk fc {eg rgbfck op fh Rgq{gdng~ g`je{ggcewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g


%r`jco{w~gr

Gl`rfc Ewdqe~gp

B N )VVVV)

`dojgr ;0 ock 71 o~g {eg rodg

hfl`f g`je{

Noq{`rd$ Eo~~`g{ G Ngo~k


22/31

Eo~~`g{ Gllgc Ngo~k kowje{g~ fh Z`llòd Ngo~k fh N~fdg ock fh e`r z`hg Bo~fl`cg Ngo~k

zor nf~c fc {eg rù{ggc{e kop fh Kgbgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock ock r`r{p c`cg ock zornoq{`ygk fc {eg h`~r{ kop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fh


%r`jco{w~gr

Oro L Df~gefwrg@ Jlgorfc

Noq{`rd$ D O Nfw~cg

C O Nfw~cg

Do~p Okgl`cg kowje{g~ fh R`lor Nfw~cg fh N~fdg ock fh e`r z`hg On`jo`l Nfw~cg fh {eg

rodg qlobg zor nf~c fc {eg g`je{ggc{e kop fh Dop g`je{ggc ewck~gk ock r`r{p rgxgc Olrf

Cocbp Occ Kowje{g~ fh {eg onfxg zor nf~c fc {eg {zgc{`g{e kop fh Iwlp g`je{ggcewkc~gk ock r`r{p h`xg ock zg~g noq{`ygk fc {eg h`~r{ kop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk

ock rgxgc{p g`je{ `c{ eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qrD`c`r{g~

%r`jco{w~gr

O L Df~gefwrg

@ Jlgorfc

`dojg 7?

Noq{`rd$ Ngrrgp

Ro~oe Egc~`g{{o kowje{g~ fh E`~od Ngrrgp fh N~fdg ock fh e`r z`hg Blo~o Ngrrgp zor

nfc fc {eg rgbfck kop fh Iocwo~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p {e~gg ock zor noq{`ygk

fc {eg h`~r{ kop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fhrwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~grO R Df~gefw~

I Jlgorfc

Noq{`rd$

@ I JlgorfcD D Jlgorfc

@ko Iocg kowje{g~ fh E`~od Jlgorfc ock fh e`r z`hg Eoccoe K Jlgorfc zor nf~c fc {egh`~r{ kop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p {zf Olrf Dojj`g Dol`rrò kowje{g~ fh

{eg onfxg zor nf~c fc {eg {e`~k kop fh Oq~`l g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rù ock zg~g

noq{`ygk fc {eg h`~r{ kop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbgfh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~


23/31

%r`jco{ow~grO R Df~gefw~

@ Jlgorfc

`dojg 7>

Hfl`f c`cg

Noq{`rd

Q O Ngo~k

Hlf~o Ngo~k

Qe`l`q Olfcyf rfc fh Iobfn Ngo~k fh N~fdg ock fh e`r z`hg Bo~fl`cg Ngo~k zor nf~c fc

{eg c`cg{ggc{e kop fh Dop g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ Olrf Hlf~o olrf kowje{g~fh {eg onfxg zor nf~c fc {eg {zgc{p hfw~{e kop fh Iwlp g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p

{e~gg ock zg~g noq{`ygk fc {eg h`~r{ kop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c{eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

O R Dfw~efw~@ Jlgorfc

Noq{`rd$ D I Ngrrgp

D`cg~no Iocg Ngrrgp kowje{g~ fh )VV) Ngrrgp fh N~fdg ock fh e`r z`hg Ro~oe Iocg

L`x`cjr{fc zor nf~c fc {eg {zgc{p h`~r{ kop fh Dop g`je{ggc ewck~gk ock r`r{p ock zornoq{`ygk fc {eg h`h{ggc{e kop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg

q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c r{g~

%r`jco{w~gr

@robb Jlgorfc

Oro R Dfw~efw~

`dojg 72

Kgo{e$Do~{`c K Bfl`cr

K`gk fc {eg {zgc{p h`~r{ kop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ Do~{`c KBfll`cr fh {eg {fzcre`q fh Ho~ceod ojgk r`r{p pgo~r ock zor nw~`gk fc {eg {zgc{p {e`~k

kop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj

z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr

%r`jco{w~gr

E`~od Rewhgl{


24/31

Kox`k N~`ddg~

Kgo{e$Gd`lp I Bffc

K`gk fc {eg hfw~{ggc{e kop fh Cfxgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ Gd`lp I

Bffc fh R{ocn~`kjg _wgngb ojgk r`r{p rù ock zor nw~`gk fc {eg rgxgc{ggc{e kop fhCfxgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr


%r`jco{w~gr

E Q Cgzgll

J Bew~be

`dojg 7;

Hfl`f {gc

Noq{`rd$ G G Hwllg~

Gllo Glgco kowje{g~ fh Qg{g~ Hwllg~ fh Ho~ceod ock fh e`r z`hg Lpkò Occ H)VVV) fh {eg

rodg qlobg zor nf~c fc {eg {zglh{e kop fh Iwlp g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ ock

zor noq{`ygk fc {eg {e`~{p h`~r{ kop fh Kgbgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ `c{eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg


%r`jco{w~grR Hwllg~

L O Hwllg~

Noq{`rd$ C D Rojg~

Cgllp Dowk kowje{g~ fh Be~`r{òc Rojg~ fh )Hf~k`gr) Bf~cg~r ock fh e`r z`hg Iwlò

Odocko Hf~`gr zor nf~c fc {eg glgxgc{e kop fh Iwlp g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{

ock zor noq{`ygk fc {eg {e`~{p h ~r{ kop fh Kgbgdng~ `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cjz`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

Q Hwllg~Iwlò O Rojg~

`dojg 78 %`ckgu)

Hfl`f [gc

Hfl`f ?


25/31

Noq{`rd Eo~~`g{ Dop Bfll`crDo~{`c Zd Bfll`cr

Lgco D Ewnno~k

Hfl`f {zf

Kgo{e$ Kox`k No~ng~Iwlòr Kox`k R{gnn`cr

Noq{`rd$ H~gk N Kgq~gp

D`cc`g Kgq~gp

Gkz`c [ Kgq~gp

Hfl`f {e~ggKgo{e$ H~gk N Kgq~gp

Do~~òjg$ Beo~lgr Zffko~k ock Do~{eo Hlg{beg~

Noq{`rd J G Ifecrfc

Gkzo~k G Nowg~r

`dojg 7:

Hfl`f hfw~

Noq{`rd$R E Mgodr

Do~~òjg Iodgr Oln`c ock Do~jo~g{ O~dr{~fcjKgo{e$ R{gqegc D Bodf~fc

Noq{`rd$ B Be Nf~pe{

Hfl`f h`xg

Kgo{e$ Gkz`c Qo~rfc

Onno Q Rc`kg~Noq{`rd$ Dojj`g I Jopg~

Kgo{e$ Hlf~o G Lofdw

`dojg 75 %r{o{gdgc{ fh zeo{ `r `cblwkgk `c {eg hfllfz`cj hfl`fr )

`dojg 70

Noq{`rd$ Eo~~`g{ Dop Bfll`cr

Do~{`c Z`lllòd Bfll`cr

Eo~~`g{ Dop kowje{g~ fh Do~{`c Lw{eg~ Bfl`cr fh Gor{ Ho~ceod ock fh e`r z`hg Ro~oe

Lffd`r Cfnlg fh Lpc zor nf~c fc {eg {zgc{p g`je{e kop fh Iwcg g`je{ggc ewck~gk ockrgxgc{p rgxgc Olrf Do~{`c Z`llòd rfc fh {eg onfxg zor nf~c fc {eg {zgc{p hfw~{e kop


26/31

fh Rgq{gdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ ock zg~g noq{`ygk fc {eg {gc{e kop fh

Iocwo~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr npdg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

D Lw{eg~ Bfll`cr

L L Bfll`cr

Noq{`rd$ Lgco Dowkoco Ewlnw~k

Lgco Odocko kowje{g~ fh D`rr{g~ Jgf~jg O Ewlnw~k fh Gor{ Ho~ceod ock fh e`r z`hg

Hlf~gcbg Ngo{cg~ Hwllg~ zor nf~c fc {eg {zglh{e kop fh Do~be g`je{ggc ewck~gk ock

rgxgc{p )VV) ock zor noq{`ygk fc {eg {gc{e kop fh Iocwo~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p

c`cg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qrD`c`r{g~

%r`jco{w~grJ O Ewlnw~k

H N Ewlnw~k

`dojg 81

Hfl`f {zf

Kgo{e$ Kox`k No~ng~

K`gk fc {eg rgbfck kop fh Hgn~wo~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg Kox`k No~ng~ojgk rgxgc{p rgxgc ock zor nw~`gk fc {eg {zgc{p hfw~{e kop fh Hgn~wo~p g`je{ggc

ewck~gk ock rgxgc{p c`cg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~ n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J

Qe`ll`qr D`c`r{g~

%R`jco{w~gr

Gkzo~k ^fng~{r

Zd Mfnn

Kgo{e$Iwl`wr Kocol R{gnn`cr

K`gk fc {eg g`je{e kop fh Do~be g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg Iwl`or Koc`gl

R{gnn`cr fh N~fdg ojgk {zgc{p g`je{ pgo~r ock zor nw~`gk fc {eg {gc{e kop fh Do~be


27/31

g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg


%r`jco{w~gr

R I @cjollr

J L Rbf{{

`dojg 8?

Noq{`rd$ H~gk N~obmg{ Kgq~gp

H~gk N~fbmgl{ rfc fh H~gk Kwqe~gp fh Bfzocrx`llg zor nf~c fc {eg {zgc{`g{e kop fh

Rgq{gdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ ock zor noq{`ygk fc {eg {zgc{p rgbfck

kop fh Do~be g`je{ggc ewck~gk rgxgc{p c`cg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np

dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gH Kwq~gp

D`cc`g Kgq~gp

Gkz`c [glrfc Kgq~gp

D`cc`g G{{o kowje{g~ fh onfxg zor nf~c fc {eg r`r{ggc{e fh Iwlp g`je{ggc ewck~gk ock

rgxgc{p hfw~ olrf Gkz`c [glkgw rfc fh {eg onfxg zor nf~c fc {eg h`h{ggc{e kop fh Iwcg

g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p rgxgc ock zg~g noq{`ygk fc {eg {zgc{p rgbfck kop fhDo~be g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg


%r`jco{w~gr

H Kwq~gp

G Kwq~gp

`dojg 8>

Hfl`f {e~gg

Kgo{e$ H~gk N~obmg{{ Kgq~gz

K`gk fc {eg {zgc{p {e`~k kop fh Do~be g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg H~gk N~obmg{{

fh Bfzocrx`llg ojgk r`u dfc{er ock zor nw~`gk fc {eg {zgc{p h`h{e kop fh Do~be


28/31

g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg

%r`jco{w~g R J Qe`ll`qr

%r`jco{w~gr

E Q Cgzgll

Z`llòd Kgc{

Do~~òjg$Beo~lgr Zffko~k ock Do~{eo Hlg{beg~

Fc {eg rgbfc{e kop fh Oq~`l g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg Beo~lgr Zffko~k fh

D`ccgoqfl`r D`cc`rf{o ock Do~{eo Hlg{beg~ fh N~fdg eox`cj nggc kwlp qwnl`regk zg~g

wc`{gk `c do~~òjg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R JQe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

Beo~lgr Zffko~kDo~{eo Hlg{beg~

%r`jco{w~gr@r~ogl Regqg~k

Do~jo~g{ Zo`{g

`dojg 82

Noq{`rd$ J Gkjo~ Ifecrfc

Jgf~gjg Gkjo~ rfc fh Jgf~jg Z Ifecrfc ock fh e`r z`hg Do~{eo Iocg Ngll fhBfzocrx`llg zor nf~c fc {eg hfw~{e kop fh Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ o

Oq~`l g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg


%r`jco{w~gr

Jgf~gjg Z IfecrfcDo~{eo I Ifecrfc

Noq{`rd$ Gkzo~k G N~gzg~

Gkzo~k Go~cgr{ rfc fh Olh~gk N~gzg~ fh Bfzocrx`llg ock fh e`r z`hg Occ Do{egzr fh

{eg rodg qlobg zor nf~c fc {eg {zgc{p h ~r{ kop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{pg`je{ ock zor noq{`ygk fc {eg {zgc{p r`r{e kop fh Oq~`l g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p

c`cg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

Olhgk N~gzg~Occ %Do{{egzr N~gzg~


29/31

`dojg 8;

Hfl`f hfw~

Noq{`rd$Ro~oe E Mgo~cr

Ro~oe Eod`l{fc kowje{g~ fh H~ocb`r Mgo~cr fh Kwceod ock fh e`r z`hg Dojj`g IwcgDbGl~fp zor nf~c fc {eg rgxgc{ggc{e kop fh Iwlp g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p g`je{ ock

zor noq{`ygk fc {eg {e`~{ggc{e kop fh Owjwr{ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg `c {eg

q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~gR J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

H~ocbgr Eo~p Mgo~crDojj`g I Mgo~cr

Do~~`ojg$Iodgr Ollgc ock Do~jo~g{ O~dr{~fcj

Fc {eg g`je{e kop fh Rgq{gdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg Iodgr Ollgc fh Zgr{

Nfl{fc ock Do~jo~g{ O~dr{~fcj fh {eg rodg qlobg eox`cj kwlp fn{o`cgk l`bgcrg zg~gwc`{gk `c do~~`ojg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr

D`c`r{g~

%r`jco{ow~grIodgr Ollgc

Do~jo~g{ O~dr{~fcj

z`{cgrrgr %r`jco{w~gr

O Ze`{geok

N Ze`{gegok

`dojg 87

Kgo{e$ R{gqegc D Bocf~ow

K`gk fc {eg {zgc{p h`h{e kop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cgR{gqegc D Bocf~ow fh Ho~ceod ojgk hf~{p g`je{ pgo~r ock zor nw~`gk fc {eg {zgc{p

g`je{e kop fh Fb{fng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj


%r`jco{w~gr

B L EollL Y No~crh`glk


30/31

Noq{`rd$ B O Nf~`je{

Beo~lgr O~{ew~ rfc fh Beo~lgr E Nf~`je{ fh Rzgg{rnw~j bfwc{p fh D`rr`rw` ock fh

e`r z`hg Occ Do~`oc Eorm`cr fh Gor{ Ho~ceod zor nf~c f {eg {zgc{p c`c{e kop fh Dop

g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg ock zor noq{`ygk fc {eg 21{e kop fh Fb{fng~ g`je{ggcewck~gk ock rgxgc{p c`cg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g

R J Qe`l`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

B E Nf~`je{Occ D Nf~`je{

`dojg 88

Hfl`f h`xg

Kgo{e Gkz`c Qo~rfcr

K`gk fc {eg rgxgc{e kop fh Cfxgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cgGkz`c rfc fh Ifrgqe Qo~rfcr fh Gor{ Ho~ceod ock zor nw~`gk fc {eg c`c{e

kop fh Cfxgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg `c {eg q~grgcbg fh


%r`jco{w~gr

Oro R Df~gefw~

D`l{fc Nfw~c

Kgo{e$ Onn`g R Rc`kg~

K`gk fc {eg {gc{e kop fh Cfxgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg

Onn`g Rfqe`o Rc`kg~ fh H~ggqf~{ ojgk {zgc{p hfw~ pgo~r ock zor nw~`gk

fc {eg {zglh{e kop fh Cfxgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg `c{eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~gr

Ifec Ewdqe~gp

Iodgr K~pkgc

`dojg 8:


31/31

Noq{`rd$ Dojj`g I Jojg

Dojj`g Iocg kowje{g~ fh On~od Jojg fh Kwceod Bfwc{p fh D`rr`rw` ock e`r

ock fh e`r z`hg Bo{eo~`cg Rewhgl{ fh R{ O~dock zor nf~c fc {eg h`h{ggc{e

kop fh Iocwo~p g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg ock zor noq{`ygk fc {eg

{zgc{p c`c{e kop fh Cfxgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cg `c {eg q~grgcbg

fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg %r`jco{w~g R J Qe`ll`qr D`c`r{g~

%r`jco{w~grOn~od I Jojg

Bo{eo~`cg O Jojg

Kgo{e$ Hlf~o G Loz~gcbg

K`gk fc {eg {zgc{`g{e kop fh Kgbgdng~ g`je{ggc ewck~gk ock rgxgc{p c`cgHlf~o Gl`yong{e Loz~gcbg fh Bfzocrx`llg _wgngb `c {eg {zgc{p g`je{ pgo~fh eg~ ojg ock zor nw~`gk fc {eg {zgc{p rgbfck kop fh Kgbgdng~ g`je{ggc

ewck~gk ock rgxgc{p c`cg `c {eg q~grgcbg fh rwnrb~`n`cj z`{cgrrgr np dg


%r`jco{w~gr

R Dob)VVVV)Zd )VVVVVV)

Cowansville, Methodist Church of Canada Baptisms, marriage, burials with index 1877-1879

Documents

Transcript of Cowansville, Methodist Church of Canada Baptisms, marriage, burials with index 1877-1879