Costa Nacional Maritima de la Isla de AssateagueEl camino para andar en bicicleta está al costado...

2
Océano Atlántico Costa Nacional Marítima de la Isla de Assateague Parque Estatal de Assateague Costa Nacional Maritima de la Isla de Assateague Bahía de Sinepuxent Bahía de Chincoteague Observando la Vida Silvestre Alimentar o tocar la vida silvestre es ilegal. ¡Respete toda la vida silvestre, esto incluye a los caballos salvajes! Mírelos desde lejos. Ciclismo El camino para andar en bicicleta está al costado de la ruta del parque. Turistas estacionan sus autos en el estacionamiento del Puente y van en bicicletas hasta el parque. Senderos Naturales Life of the Marsh (Vida en el Pantano) 0.8 km (acceso en sillas de ruedas) Life of the Forest (Vida en el Bosque) 0.8 km (acceso en sillas de ruedas) Life of the Dunes (Vida en las Dunas) 0.8km Los senderos naturales de la Vida de Assateague son auto guiado. Se puede obtener guías sobre los senderos en el centro de información. Cada sendero tiene estacionamiento. 1 Centro de Información de la Isla Barrera. 2 3 4 5 6 Estacionamiento Puente Puentes Bayberry Drive Bayside Drive Ferry Landing Marsh Trail Forest Trail Dunes Trail Campamentos del Parque Nacional Campamentos del Parque Estación de Entrada T Entrada de Vehículos todo terreno Servicio de Parques Nacionales Departamento del Interior de EEUU Conozca su America 7 Norte ruta pavimentada camino natural

Transcript of Costa Nacional Maritima de la Isla de AssateagueEl camino para andar en bicicleta está al costado...

Page 1: Costa Nacional Maritima de la Isla de AssateagueEl camino para andar en bicicleta está al costado de la ruta del parque. Turistas estacionan sus autos en el estacionamiento del Puente

Océano Atlántico

Costa Nacional Marítima de la Isla de AssateagueParque Estatal de Assateague

Costa Nacional Maritima de la Isla de Assateague

Bahía de Sinepuxent

Bahía de ChincoteagueObservando la Vida SilvestreAlimentar o tocar la vida silvestre es ilegal. ¡Respete toda la vida silvestre, esto incluye a los caballos salvajes! Mírelos desde lejos.

CiclismoEl camino para andar en bicicleta está al costado de la ruta del parque. Turistas estacionan sus autos en el estacionamiento del Puente y van en bicicletas hasta el parque.

Senderos Naturales Life of the Marsh (Vida en el Pantano) 0.8 km (acceso en sillas de ruedas)Life of the Forest (Vida en el Bosque) 0.8 km (acceso en sillas de ruedas)Life of the Dunes (Vida en las Dunas) 0.8kmLos senderos naturales de la Vida de Assateague son auto guiado. Se puede obtener guías sobre los senderos en el centro de información. Cada sendero tiene estacionamiento.

1Centro de Información de la Isla Barrera.

23

4

5

6

Estacionamiento Puente

Puen

tes

Bayberry Drive

Bayside Drive

Ferry Landing MarshTrail

Forest Trail Dunes Trail

Campamentos del Parque Nacional

Campamentos del Parque

Estación de Entrada

T

Entrada de Vehículos todo terreno

Servicio de Parques NacionalesDepartamento del Interior de EEUU

Conozca su America

7

Norte

ruta pavimentada

camino natural

Page 2: Costa Nacional Maritima de la Isla de AssateagueEl camino para andar en bicicleta está al costado de la ruta del parque. Turistas estacionan sus autos en el estacionamiento del Puente

Actividades e Instalaciones disponibles en las siguientes áreas:

Esté preparado para la Isla de Assateague

• Abundan los mosquitos, moscas y garrapatas hasta la caída de las heladas más frías. Traiga repelente.

• La sombra es mínima. Use protector solar, lentes de sol y gorra. Beba agua seguido.

• Quédese en los senderos y entabladas para evitar las garrapatas y la hiedra venenosa.

Accesibilidad • Entablados poseen acceso limitado para

sillas de ruedas en la parte de arriba de las dunas cerca de la playa.

• Sillas de rueda para la playa están disponibles en la oficina de campamentos.

Playa Norte Oceánica • Estacionamiento • Natación (salvavidas en verano) • Pesca • Baños y Duchas • Oficinas de Campamentos • Centro de información • Acceso limitado de sillas de ruedas

Del Lado de la Bahía • Estacionamiento • Área de recreación • Baños • Rampa para canoas • Recolección de almejas • Renta de bicicletas y canoas (durante la

temporada) • Acceso limitado de sillas de ruedas

Mascotas Las mascotas están permitidas solo en áreas específicas de la costa marina. ¡Mascotas deben permanecer en su correa en todo momento! Por favor levante los residuos de su mascota. Mascotas están prohibidas en las siguientes áreas:

• Todos los lugares de campamento remoto • Senderos naturales • Playas con salvavidas • Parque Estatal de Assateague • Al Norte del Parque Estatal hasta la

ensenada de Ocean City • Toda la parte de la Isla de Assateague del

lado de Virginia

Historia de Naufragios • Cobertizo para botes, Museo de

Servicio de Salvavidas de EEUU (abierto durante la temporada)

Desembarque del viejo Ferry • Estacionamientos • Baños • Rampa para canoas • Pesca de cangrejos y almejas • Acceso limitado de sillas de ruedas

Playa Sur Oceánica • Estacionamientos • Natación (no hay salvavidas) • Pesca • Baños y Duchas • Acceso limitado de sillas de ruedas

Centro de Información de la Isla Barrera

• Centro de información • Baños • Exposiciones • Presentaciones de Videos • Acceso en sillas de ruedas

Parque Estatal (abierto desde Abril hasta Octubre)

• Estacionamiento • Natación (salvavidas en verano) • Baños y Duchas • Campamentos • Concesión de comidas • Acceso en sillas de ruedas • Se cobra la entrada

Costo de la Entrada • La Costa Marítima Nacional tiene un

costo de entrada durante todo el año.

• El costo de entrada del Parque Estatal comienza a cobrarse cuando abre en Abril hasta Octubre.

Reciclables • Los reciclables se recogen cerca de la

estación de entrada

Basura • Contenedores de basura están

ubicados por todo el parque