Cost of living Policy Brief .Lebanon

Click here to load reader

description

لبنان هو واحد من البلدان الأكثر غلاء في الشرق الأوسط بالنسبة لمستوى دخل الفرد ويعاني المواطنون من ارتفاع تكاليف المعيشة وانخفاض الرواتب. بشكل أساسي ارتفاع الأسعار يعود لعاملين. الأول هو المنافسة الغير عادلة في السوق بسبب الاحتكارات الحكومية واحتكارات القلة، والوكالات الحصرية. والعامل الثاني هو البنية التحتية الغير فعالة، بما في ذلك الكهرباء والنقل والاتصالات السلكية واللاسلكية، والتي لها تأثير مباشر على الأسعار المدفوعة من قبل المواطنين، وتؤثر بشكل غير مباشر عن طريق زيادة أسعار تكلفة الإنتاج والنقل وتخزين المنتجات. تدرس هذه السياسة الملخّصة البحوث والسياسات القائمة لتقييم حقيقة المشكلة، تحت القيود المفروضة بسبب غياب الأبحاث والبيانات الموثوقة عن غلاء المعيشة. مما يؤثر على فعالية وضع السياسات التي تستند إلى الأدلة. ويلي ذلك تقييم لخيارات السياسة الممكنة لمعالجة غلاء المعيشة، إلى جانب التوصيات المتعلقة بالإجراءات العملية التي يمكن أن تدفع بها بعيدًا منظمات المجتمع المدني. السياسة الموصى بها تدعو إلى تطوير رؤية موحدة لتجديد البنية التحتية في جميع القطاعات، مع تنفيذ اللامركزية في الوزارات المعنية. ويجب اعتماد استراتيجية تنفيذ متينة تخوض في تفاصيل البنى والناس والعمليات والأنظمة اللازمة، لتحويل هذه الرؤية إلى حقيقة واقعة. تنفيذ هذه التوصيات يتطلب من منظمات المجتمع المدني في لبنان إدراك أهمية هذه القضية وقدرتها على إحداث التغيير بينما تتحدى لامبالاة المواطن تجاه مشكلة يعتبرها الكثيرون معقدة جدا بالنسبة لهم في قدرتهم على التأثير. يجب تذكير المواطنين بأن تحسين البنية التحتية مثل الكهرباء والمياه ليست ضرورية فقط للحد من تكاليف المعيشة وتعزيز النمو، ولكن هو أيضًا حق أساسي من حقوق الإنسان لجميع اللبنانيين عبر المواقع الجغرافية، والاعترافات، ومناحي الحياة. إضافة لتعبئة المواطن الفعالة، سيتم تجهيز المجتمع المدني لإ

Transcript of Cost of living Policy Brief .Lebanon

  • 1. ...

2. 1 . : . . . . . . . . . . . 3. 23 . % 20,6 / / 2010 2012 .2007 % 130.1 3.94 2012 2..8 % 11.1 % .2012 / . .2011 2010 % 1.3 2012 . . : . . . . 2... 1600 . 2006 2600 ( % 4-6 .) . ( 33 .) ( % 38 )2012 % 93 .) 2011 ( . . %24 2035 %51 .)2010 ( . . ( %83 .)2007 , . . %5 .)2004 ( : . $0.36 $0.14 .)2010( . 32 ( 1.22 ) 47 2009 ( 37 .)2012 . . . : 4. 45 . . %25.7 . %6.49 . . . . . %16 .)2006 ( . . : ( .)2003 . 2002 . . : .. . : ( MTC Touch .)2003 . . . 185 115 . 13 )2012-2000( 12 81 68 . 146 . . 5. 67 . .1 .2 34 1967 / > ." " 277/ 1 / 15 1972 / 27 75 (1983 ) > . . 2006 / 16 . 1 / 236 /1 / . > . . ) 3 / 1.. ( . . 2007 > . 2005 / > . . > . . 288 2000 / > . . / 360 2001 " " > . . / 431 2012 . > . 462 / 2002 2002 462 > 40 . . . . > ( ( ) .) 2014 0 $ 2010 4.4 2014 . . 4000 . )2015-2011( > )2020-2016( / . . 6. 89 1 2 3 . . . > . > . > . > . > . > . > . > . > . > . > . > . > . . > . > . > . > . > . > . > . > . . > > . . > . > . > . > . > . > > . > . > . 7. 1011 .) ( . . . . . . . . . . . . . .2002 462 . . . . . . . . . )jitney( . . . . . . . . . . . 8. 1213 . : . - - . .) : ( . . . . . 24 . . . : - - - - . . 9. 1415 . . . . . . . . . : . : > > > . . . . : . . . : > ) ( : > . > . . 10. 1617 . . : > > > > > > > > > > > > > > > > > > > . . . . . . Bank Audi sal. (2012). Lebanon Real Estate Sector. Beirut: Bank Audi sal. CAS. (2004). Living Conditions Survey. Beirut: Central Administration of Statistics. Consultation and Research Institute. (2003). Competition in the Lebanese Economy: A Background Report for a Competition Law for Lebanon . Beirut: Ministry of Economy and Trade. Dagher, L., & Ruble, I. (2011, April 4). Modeling Lebanons electricity sector: Alternative scenarios and their implications. Energy 36 , 4315-4326. Dessus, S., & Ghaleb, J. (2006). Trade and Competition Policies for Growth: A General Equilibrium Analysis . World Bank. Dib, Grace. (2010). Agri-Food Trade Service. International Markets Bureau. Directorate General of Land and Maritime Transport. (2007). Public Transport Sector in Lebanon: Seminar on Safe and Sustainable Mobility In Mediterranean Cities. Barcelona: Ministry of Public Works and Transport, Republic of Lebanon. El-Fadel, R., Hammond, G., Harajli, H., Jones, C., Kabakian, V., & Winnett, A. (2009, October 3). The Lebanese electricity system in the context of sustainable development. Energy Policy 38 , 751761. Hamdan, H., Ghajar, R., & Chedid, R. (2012). A simulation model for reliability-based appraisal of an energy policy: The case of Lebanon . Energy Policy 45 , 293303. Ministry of Energy and Water. (2012). Decision Number 327. Beirut: The Republic of Lebanon. Oxford Business Group. (2011, November 30). Lebanon: Taxing time for real estate. Economic Update . Shehadi, K. (2010). The Liberalization of Telecommunications in Lebanon. Beirut: Telecommunications Regulatory Authority. The Parliament. (2004). Consumer Protection Law. Beirut: The Lebanese Republic. Turk-Ariss, R. (2010). Cost of Living and Inflation Measurement in Lebanon. Beirut: Lebanese Economic Association. World Bank. (2011). World Databank. Retrieved September 15, 2012, from World Bank: http://databank.worldbank.org/ddp/home.do Yaacoub, N., & Badre, L. (2012). Education in Lebanon. Beirut: Central Administration of Statistics.