Correderas para cajones de madera - hettich.com · 968 Quadro V6+ con Push to open Página 984 -...
Transcript of Correderas para cajones de madera - hettich.com · 968 Quadro V6+ con Push to open Página 984 -...
962 www.hettich.com
963Technik für Möbel
Correderas para cajones de madera Correderas Quadro Resumen 964 - 965
Correderas para cajones de madera Correderas de bolas KA Resumen 1004 - 1005
Correderas para cajones de madera Correderas de rodillo FR Resumen 1024 - 1025
Correderas para soluciones especiales Extracción total diferencial 1040 Quadro Big Duplex 1041 - 1042
CorrederasResumen del programa
964 www.hettich.com
Técnica de precisión sumamente potente y un excelente comporta-miento de deslizamiento: Quadro.
Montaje de cajones facilísimo: sistemas deslizables o encajables.
Quadro para cualquier ocasión: Extracción parcial o total, con autocierre, Silent System o Push to open, muchas longitudes y categorías de peso.
Incluso los cajones más pesados cierran suave y silenciosamente gracias a Silent System.
Push to open: para una apertura automática de los cajones. La solución perfecta para frentes sin tirador.
Las correderas Quadro garantizan máximo confort para cajones. Atractivo diseño gracias al montaje oculto. Larga duración y continuas prestaciones punteras. Las resistentes pistas de rodadura proporcionan a las bolas de acero una guía óptima, para una perfecta estabilidad vertical y lateral.
La amortiguación de extracción opcional Silent System permite un cierre de los cajones suave y silencioso. La función Push to open abre el cajón automáticamente con un leve impulso sobre el frente: para frentes sin tirador.
Correderas para cajones de maderaCorredera Quadro
965Technik für Möbel
Extracciones parciales Quadro 25 montaje por deslizamiento Resumen de la gama / comparación técnica 966
Extracciones totales Quadro V6 / V6+ montaje por deslizamiento Resumen de la gama / comparación técnica 967 - 968
Extracciones parciales Quadro 25 de montaje por encaje Resumen de la gama / comparación técnica 968 - 969
Quadro con montaje de suelo Resumen de la gama / comparación técnica 969
Extracción parcial Quadro 40, para tabiques corredizos 996
Accesorios Resumen de la gama / comparación técnica 969
Información técnica 1000 - 1002 Criterios de la calidad 1039
Ayudas para el montaje 1155
Correderas para cajones de maderaCorredera QuadroResumen
966 www.hettich.com
Quadro 25 con Stop Control
Página 970 - 971
Capacidad de carga 25 kg
Longitudes cajón 250 - 650 mm
Descripción Extracción parcial con autocierre integrado
Montaje Al costado del módulo Montaje por deslizamiento
Quadro 25 con Silent System
972 - 973
25 kg
250 - 550 mm
Extracción parcial con amortiguación integrada
Al costado del módulo Montaje por deslizamiento
Quadro 25 con Push to open
974 - 975
25 kg
250 - 550 mm
Extracción parcial con sistema de apertura integrado
Al costado del módulo Montaje por deslizamiento
Correderas para cajones de maderaCorrederas QuadroResumen de la gama / comparación técnica
967Technik für Möbel
Quadro V6 con Stop Control
976 - 977
30 kg
280 - 600 mm
Extracción total con autocierre integrado
Al costado del módulo Montaje por deslizamiento
Quadro V6 con Silent System
978 - 979
30 kg
250 - 600 mm
Extracción total con amortiguación integrada
Al costado del módulo Montaje por deslizamiento
Quadro V6 con Push to open
980 - 981
30 kg
250 - 550 mm
Extracción total con sistema de apertura integrado
Al costado del módulo Montaje por deslizamiento
Quadro V6+ con Silent System
982 - 983
50 kg
350 - 600 mm
Extracción total con amortiguación integrada
Al costado del módulo Montaje por deslizamiento
Correderas para cajones de maderaCorrederas QuadroResumen de la gama / comparación técnica
968 www.hettich.com
Quadro V6+ con Push to open
Página 984 - 985
Capacidad de carga 50 kg
Longitudes cajón 350 - 600 mm
Descripción Extracción total con sistema de apertura integrado
Montaje Al costado del módulo Montaje por deslizamiento
Quadro 25 con Stop Control
986 - 987
25 kg
250 - 550 mm
Extracción parcial con autocierre integrado
Al costado del módulo Montaje por encaje
Quadro 25 con Silent System
988 - 989
25 kg
250 - 550 mm
Extracción parcial con amortiguación integrada
Al costado del módulo Montaje por encaje
Correderas para cajones de maderaCorrederas QuadroResumen de la gama / comparación técnica
969Technik für Möbel
Quadro 25 con Push to open
990 - 991
25 kg
250 - 550 mm
Extracción parcial con sistema de apertura integrado
Al costado del módulo Montaje por encaje
Quadro V6 BM con Silent System
992 - 993
30 kg
350 - 500 mm
Extracción total con amortiguación integrada
Sobre el fondo del módulo Montaje por deslizamiento
Quadro 40 BM
994 - 995
40 kg
270 - 680 mm
Extracción parcial
Sobre el fondo del módulo Montaje por encaje
Accesorios
997 - 999
Topes amortiguadores / acoplamientos para cajones de madera / fondos / soportes de encaje / seguro antidesencaje / regulador de frentes / tornillos
Correderas para cajones de maderaCorrederas QuadroResumen de la gama / comparación técnica
970 www.hettich.com
Stop Control: autocierre integrado para un cierre automático Montaje por deslizamiento cómodo con acoplamientos y ajuste de la
altura sin herramientas Sistema de cambio flexible: de la extracción parcial a la total Quadro
sin modificar las medidas de los módulos, de los cajones ni de los frentes
Capacidad de carga según EN 15338, nivel 3 Acero cincado
Quadro 25 con Stop ControlLongitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Pérdida de extracción EL mm
Distancia entre taladros b1 mm
Código U.E.
izquierda derecha
250 263 50 160 9 137 601 9 137 606 30 uds.
280 293 50 160 9 137 607 9 137 608 30 uds.
300 313 50 160 9 137 610 9 137 612 30 uds.
320 333 62 192 9 137 614 9 137 615 30 uds.
350 363 62 192 9 137 616 9 137 617 30 uds.
380 393 62 224 9 137 618 9 137 619 30 uds.
400 413 74 224 9 137 620 9 137 621 30 uds.
420 433 74 224 9 137 622 9 137 623 30 uds.
450 463 86 256 9 137 624 9 137 625 30 uds.
480 493 86 256 9 137 626 9 137 627 30 uds.
500 513 98 288 9 137 628 9 137 629 30 uds.
520 533 98 288 9 137 630 9 137 631 30 uds.
550 563 98 320 9 137 632 9 137 633 30 uds.
Empleándose el soporte de encaje, la longitud del cajón (NL) disminuye en 10 mm.
Acoplamiento para cajones de madera con fondo acanalado
Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y cajones de madera
Ajuste de altura sin etapas hasta + 2 mm mediante rueda Plástico negro
Tipo de artículo Código U.E.
Acoplamiento izquierda 9 144 830 100 uds.
Acoplamiento derecha 9 144 841 100 uds.
Juego izquierda/derecha 9 144 597 5 juego
CorrederaExtracción parcial Quadro 25 con Stop ControlCapacidad de carga 25 kg
971Technik für Möbel
HettCAD
Acoplamiento para fondos/cajones de madera con fondo enrasado
Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y fondo / cajón de madera con fondo enrasado incl. soporte de encaje
Para fondos de 16 - 19 mm de grosor Plástico negro / blanco
Código U.E.
0 075 808 5 juego
9,5
29
ø 67
12
20
12-13
11
30
5
≤ 16 8
8
20 26,5ø 4 ø 6,3
4864
9
10
80
ø 3,5 x 16
≤ 16
6
32
7
26,520
3748
ø 8 x 13
10
12
6
10
7,5
20
Medidas de planificación
Medidas de planificación
329
ø
16
37
932
12
10 ø 6NL
11
≥ KT
ø 4 ø 6,3
ELb1
Las medidas indicadas parten de una ranura entre panelesde 1,5 mm. En el esquema de taladros del módulo se deben tener en cuenta unos amortiguadores tope de frentes más gruesos. = Posiciones de atornillado mínimas
Información técnica, véanse páginas 1000 - 1002Accesorios, véanse páginas 997 - 999
CorrederaExtracción parcial Quadro 25 con Stop ControlCapacidad de carga 25 kg
972 www.hettich.com
Silent System: la amortiguación integrada cierra el cajón de forma suave y silenciosa
Montaje por deslizamiento cómodo con acoplamientos y ajuste de la altura sin herramientas
Sistema de cambio flexible: de la extracción parcial a la total Quadro sin modificar las medidas de los módulos, de los cajones ni de los frentes
Capacidad de carga según EN 15338, nivel 3 Acero cincado
Quadro 25 con Silent SystemLongitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Pérdida de extracción EL mm
Distancia entre taladros b1 mm
Código U.E.
izquierda derecha
250 263 50 160 9 126 050 9 126 053 30 uds.
280 293 50 160 9 126 054 9 126 057 30 uds.
300 313 50 160 9 126 058 9 126 059 30 uds.
320 333 62 192 9 126 062 9 126 063 30 uds.
350 363 62 192 9 126 064 9 126 065 30 uds.
380 393 62 224 9 126 066 9 126 067 30 uds.
400 413 74 224 9 126 068 9 126 069 30 uds.
420 433 74 224 9 126 070 9 126 071 30 uds.
450 463 86 256 9 126 072 9 126 073 30 uds.
480 493 86 256 9 126 074 9 126 077 30 uds.
500 513 98 288 9 126 078 9 126 080 30 uds.
520 533 98 288 9 126 081 9 126 082 30 uds.
550 563 98 320 9 126 083 9 126 084 30 uds.
Empleándose el soporte de encaje, la longitud del cajón (NL) disminuye en 10 mm.
Acoplamiento para cajones de madera con fondo acanalado Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro
y cajones de madera Ajuste de altura sin etapas hasta + 2 mm mediante rueda Plástico negro
Tipo de artículo Código U.E.
Acoplamiento izquierda 9 144 830 100 uds.
Acoplamiento derecha 9 144 841 100 uds.
Juego izquierda/derecha 9 144 597 5 juego
CorrederaExtracción parcial Quadro 25 con Silent SystemCapacidad de carga 25 kg
973Technik für Möbel
HettCAD
Acoplamiento para fondos/cajones de madera con fondo enrasado
Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y fondo / cajón de madera con fondo enrasado incl. soporte de encaje
Para fondos de 16 - 19 mm de grosor Plástico negro / blanco
Código U.E.
0 075 808 5 juego
9,5
29
ø 67
12
20
12-13
11
30
5
≤ 16 8
8
20 26,5ø 4 ø 6,3
4864
9
10
80
ø 3,5 x 20
≤ 16
6
32
7
26,520
3748
ø 8 x 13
10
12
6
10
7,5
20
NLNL-10
Medidas de planificación
Medidas de planificación
1637
329
12
10ø
6
11
329
NL
≥ KT
ø 4 ø 6,3
b1EL
= Posiciones de atornillado mínimas
Las medidas indicadas parten de una ranura entre paneles de 1,5 mm. En el esquema de taladros del módulo se deben tener en cuenta unos amortiguadores tope de frentes más gruesos.
Información técnica, véanse páginas 1000 - 1002Accesorios, véanse páginas 997 - 999
CorrederaExtracción parcial Quadro 25 con Silent SystemCapacidad de carga 25 kg
974 www.hettich.com
Push to open: el preciso mecanismo de conexión abre el cajón
automáticamente y prácticamente sin ruido, ¡una ligera presión es suficiente!
Montaje por deslizamiento cómodo con acoplamientos y ajuste de la altura sin herramientas
Sistema de cambio flexible: de la extracción parcial a la total Quadro sin modificar las medidas de los módulos, de los cajones ni de los frentes
Capacidad de carga según EN 15338, nivel 3 Acero cincado
Quadro 25 con Push to openLongitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Pérdida de extracción EL mm
Distancia entre taladros b1 mm
Código U.E.
izquierda derecha
250 263 50 160 9 139 367 9 139 368 24 uds.
300 313 50 160 9 114 518 9 114 519 24 uds.
320 333 62 192 9 134 483 9 134 484 24 uds.
350 363 62 192 9 114 520 9 114 521 24 uds.
380 393 62 224 9 134 485 9 134 486 24 uds.
400 413 74 224 9 114 522 9 114 524 24 uds.
420 433 74 224 9 134 489 9 134 490 24 uds.
450 463 86 256 9 114 525 9 114 526 24 uds.
480 493 86 256 9 134 492 9 134 494 24 uds.
500 513 98 288 9 114 527 9 114 528 24 uds.
520 533 98 288 9 134 495 9 134 496 24 uds.
550 563 98 320 9 134 497 9 134 498 24 uds.
Empleándose el soporte de encaje, la longitud del cajón (NL) disminuye en 10 mm.
Acoplamiento para cajones de madera con fondo acanalado
Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y cajones de madera
Ajuste de altura sin etapas hasta + 2 mm mediante rueda Plástico negro
Tipo de artículo Código U.E.
Acoplamiento izquierda 9 144 830 100 uds.
Acoplamiento derecha 9 144 841 100 uds.
Juego izquierda/derecha 9 144 597 5 juego
CorrederaExtracción parcial Quadro 25 con Push to openCapacidad de carga 25 kg
975Technik für Möbel
HettCAD
Acoplamiento para fondos/cajones de madera con fondo enrasado
Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y fondo / cajón de madera con fondo enrasado incl. soporte de encaje
Para fondos de 16 - 19 mm de grosor Plástico negro / blanco
Código U.E.
0 075 808 5 juego
9,5
29
ø 67
12
20
12-13
11
30
5
≤ 16 8
8
20 26,5ø 4 ø 6,3
4864
9
10
80
ø 3,5 x 16
≤ 16
6
32
7
26,520
3748
ø 8 x 13
10
12
6
10
7,5
20
Medidas de planificación
Medidas de planificación
1637
329
12
10ø
6
11
329
NL
≥ KT
ø 4 ø 6,3
b1EL
= Posiciones de atornillado mínimas
Las medidas indicadas parten de una ranura entre paneles de 4 mm. En el esquema de taladros del módulo se deben tener en cuenta unos amortiguadores tope de frentes más gruesos.
Información técnica, véanse páginas 1000 - 1002Accesorios, véanse páginas 997 - 999
CorrederaExtracción parcial Quadro 25 con Push to openCapacidad de carga 25 kg
976 www.hettich.com
Stop Control: autocierre integrado para un cierre automático Montaje por deslizamiento cómodo con acoplamientos y ajuste de la
altura sin herramientas Capacidad de carga según EN 15338, nivel 3 Acero cincado
Quadro V6 con Stop ControlLongitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Código U.E.
izquierda derecha
280 293 160 9 118 225 9 118 227 20 uds.
300 313 192 1 084 456 1 084 457 20 uds.
320 333 192 1 083 694 1 083 695 20 uds.
350 363 192 1 084 459 1 084 460 20 uds.
380 393 224 1 084 292 1 084 293 20 uds.
400 413 224 1 081 483 1 081 484 20 uds.
420 433 224 9 118 047 9 118 048 20 uds.
450 463 256 1 083 703 1 083 704 20 uds.
480 493 256 1 081 090 1 081 091 20 uds.
500 513 288 224 1 081 486 1 081 487 20 uds.
520 533 288 224 9 118 040 9 118 042 20 uds.
550 563 288 224 1 084 480 1 084 481 20 uds.
580 593 352 9 118 062 9 118 063 20 uds.
600 613 352 1 084 483 1 084 484 20 uds.
Empleándose el soporte de encaje, la longitud del cajón (NL) disminuye en 10 mm.
Acoplamiento para cajones de madera con fondo acanalado
Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y cajones de madera
Ajuste de altura sin etapas hasta + 2 mm mediante rueda Plástico negro
Tipo de artículo Código U.E.
Acoplamiento izquierda 9 144 830 100 uds.
Acoplamiento derecha 9 144 841 100 uds.
Juego izquierda/derecha 9 144 597 5 juego
CorrederaExtracción total Quadro V6 con Stop ControlCapacidad de carga 30 kg
977Technik für Möbel
HettCAD
Acoplamiento para fondos/cajones de madera con fondo enrasado
Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y fondo / cajón de madera con fondo enrasado incl. soporte de encaje
Para fondos de 16 - 19 mm de grosor Plástico negro / blanco
Código U.E.
0 075 808 5 juego
9,512
37 12
- 13
11
30
7ø 6
≤ 16ø 4 ø 6,3
20
8
8
20 26,5
ø 3,5 x 16
≤ 16
4864
9
10
80
ø 3,5 x 16
≤ 16
6
32
7
26,520
3748
ø 8 x 13
10
12
6
10
7,5
20
Medidas de planificación
Medidas de planificación
37
9 32932
12
NL
≥ KT
9
10ø 6
11
ø 4 ø 6,3
b1b2
= Posiciones de atornillado mínimas
Las medidas indicadas parten de una ranura entre paneles de 1,5 mm. En el esquema de taladros del módulo se deben tener en cuenta unos amortiguadores tope de frentes más gruesos.
Información técnica, véanse páginas 1000 - 1002Accesorios, véanse páginas 997 - 999
CorrederaExtracción total Quadro V6 con Stop ControlCapacidad de carga 30 kg
978 www.hettich.com
Silent System: la amortiguación integrada cierra el cajón de forma suave y silenciosa
Montaje por deslizamiento cómodo con acoplamientos y ajuste de la altura sin herramientas
Capacidad de carga según EN 15338, nivel 3 Acero cincado
Quadro V6 con Silent SystemLongitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Código U.E.
izquierda derecha
250 263 142 9 118 045 9 118 046 20 uds.
280 293 160 9 118 026 9 118 027 20 uds.
300 313 192 9 118 030 9 118 031 20 uds.
320 333 192 9 118 056 9 118 057 20 uds.
350 363 192 9 113 013 9 113 014 20 uds.
380 393 224 9 118 052 9 118 053 20 uds.
400 413 224 9 099 108 9 099 110 20 uds.
420 433 224 9 118 000 9 118 011 20 uds.
450 463 256 9 099 124 9 099 125 20 uds.
480 493 256 9 118 037 9 118 039 20 uds.
500 513 288 224 9 118 058 9 118 059 20 uds.
520 533 288 224 9 117 998 9 117 999 20 uds.
550 563 288 224 9 118 043 9 118 044 20 uds.
580 593 352 9 118 064 9 118 065 20 uds.
600 613 352 9 118 028 9 118 029 20 uds.
Empleándose el soporte de encaje, la longitud del cajón (NL) disminuye en 10 mm.
Acoplamiento para cajones de madera con fondo acanalado Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro
y cajones de madera Ajuste de altura sin etapas hasta + 2 mm mediante rueda Plástico negro
Tipo de artículo Código U.E.
Acoplamiento izquierda 9 144 830 100 uds.
Acoplamiento derecha 9 144 841 100 uds.
Juego izquierda/derecha 9 144 597 5 juego
CorrederaExtracción total Quadro V6 con Silent SystemCapacidad de carga 30 kg
979Technik für Möbel
HettCAD
Acoplamiento para fondos/cajones de madera con fondo enrasado
Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y fondo / cajón de madera con fondo enrasado incl. soporte de encaje
Para fondos de 16 - 19 mm de grosor Plástico negro / blanco
Código U.E.
0 075 808 5 juego
9,512
37 12 - 13
11
30
7ø 6
≤ 16ø 4 ø 6,3
2048
649
10
80
ø 3,5 x 16
≤ 16
6
32
7
26,520
3748
ø 8 x 13
10
12
6
10
7,5
8
8
20 26,5
20
Medidas de planificación
Medidas de planificación
37
9 32932
12
NL
≥ KT
9
10ø 6
11
ø 4 ø 6,3
b1b2
= Posiciones de atornillado mínimas
Las medidas indicadas parten de una ranura entre paneles de 1,5 mm. En el esquema de taladros del módulo se deben tener en cuenta unos amortiguadores tope de frentes más gruesos.
Información técnica, véanse páginas 1000 - 1002Accesorios, véanse páginas 997 - 999
CorrederaExtracción total Quadro V6 con Silent SystemCapacidad de carga 30 kg
980 www.hettich.com
Push to open: el preciso mecanismo de conexión abre el cajón automáticamente y prácticamente sin ruido, ¡una ligera presión es suficiente!
Montaje por deslizamiento cómodo con acoplamientos y ajuste de la altura sin herramientas
Capacidad de carga según EN 15338, nivel 3 Acero cincado
Quadro V6 con Push to openLongitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Código U.E.
izquierda derecha
250 263 142 9 125 230 9 125 235 20 uds.
300 313 192 9 125 265 9 125 267 20 uds.
320 333 192 9 125 291 9 125 295 20 uds.
350 363 192 9 125 296 9 125 297 20 uds.
380 393 224 9 125 335 9 125 336 20 uds.
400 413 224 9 125 338 9 125 339 20 uds.
420 433 256 9 125 340 9 125 351 20 uds.
450 463 256 9 125 352 9 125 353 20 uds.
480 493 256 9 127 071 9 127 072 20 uds.
500 513 288 224 9 125 355 9 125 356 20 uds.
520 533 288 224 9 125 357 9 125 358 20 uds.
550 563 288 224 9 125 359 9 125 360 20 uds.
Empleándose el soporte de encaje, la longitud del cajón (NL) disminuye en 10 mm.
Acoplamiento para cajones de madera con fondo acanalado
Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y cajones de madera
Ajuste de altura sin etapas hasta + 2 mm mediante rueda Plástico negro
Tipo de artículo Código U.E.
Acoplamiento izquierda 9 144 830 100 uds.
Acoplamiento derecha 9 144 841 100 uds.
Juego izquierda/derecha 9 144 597 5 juego
CorrederaExtracción total Quadro V6 con Push to openCapacidad de carga 30 kg
981Technik für Möbel
HettCAD
Acoplamiento para fondos/cajones de madera con fondo enrasado
Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y fondo / cajón de madera con fondo enrasado incl. soporte de encaje
Para fondos de 16 - 19 mm de grosor Plástico negro / blanco
Código U.E.
0 075 808 5 juego
9,512
37 12 - 13
11
30
7ø 6
≤ 16ø 4 ø 6,3
2048
649
10
80
ø 3,5 x 16
≤ 16
6
32
7
26,520
3748
ø 8 x 13
10
12
6
10
7,5
8
8
20 26,5
20
Medidas de planificación
Medidas de planificación
37
9 32932
12
NL
≥ KT
9
10ø 6
11
ø 4 ø 6,3
b1b2
= Posiciones de atornillado mínimas
Las medidas indicadas parten de una ranura entre paneles de 4 mm. En el esquema de taladros del módulo se deben tener en cuenta unos amortiguadores tope de frentes más gruesos.
Información técnica, véanse páginas 1000 - 1002Accesorios, véanse páginas 997 - 999
CorrederaExtracción total Quadro V6 con Push to openCapacidad de carga 30 kg
982 www.hettich.com
Silent System: la amortiguación integrada cierra el cajón de forma suave y silenciosa
Montaje por deslizamiento cómodo con acoplamientos y ajuste de la altura sin herramientas
Capacidad de carga según EN 15338, nivel 3 Acero cincado
Quadro V6+ con Silent SystemLongitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Código U.E.
izquierda derecha
350 363 192 21 9 127 805 9 127 806 16 uds.
380 393 224 19 9 127 803 9 127 804 16 uds.
400 413 224 32 9 127 807 9 127 808 16 uds.
420 433 224 32 9 127 809 9 127 810 16 uds.
450 463 256 32 9 127 811 9 127 812 16 uds.
480 493 256 32 9 127 813 9 127 814 8 uds.
500 513 288 64 9 127 790 9 127 801 8 uds.
520 533 288 64 9 127 786 9 127 787 8 uds.
550 563 288 64 9 127 788 9 127 789 8 uds.
580 593 352 64 9 127 782 9 127 783 8 uds.
600 613 352 64 9 127 784 9 127 785 8 uds.
Acoplamiento para cajones de madera con fondo acanalado
Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y cajones de madera
Ajuste de altura sin etapas hasta + 2 mm mediante rueda Plástico negro
Tipo de artículo Código U.E.
Acoplamiento Quadro V6+ EB20, izquierda 9 117 483 100 uds.
Acoplamiento Quadro V6+ EB20, derecha 9 117 485 100 uds.
Juego izquierda/derecha 9 117 492 5 juego
CorrederaExtracción total Quadro V6+ con Silent SystemCapacidad de carga 50 kg
983Technik für Möbel
HettCAD
17 12
20
12-13
11
≤ 16 7
ø 6
30
ø 4 ø 6,3
4864
10
80
ø 3,5 x 2042
9,5
20
≤ 16
Medidas de planificación
Medidas de planificación
10ø 6
11
37
329 9
17
32
12
b1 b2
ø 4 ø 6,3
NL
≥ KT
= Posiciones de atornillado mínimas
Las medidas indicadas parten de una ranura entre paneles de 1,5 mm. En el esquema de taladros del módulo se deben tener en cuenta unos amortiguadores tope de frentes más gruesos.
Información técnica, véanse páginas 1000 - 1002Accesorios, véanse páginas 997 - 999
CorrederaExtracción total Quadro V6+ con Silent SystemCapacidad de carga 50 kg
984 www.hettich.com
Push to open: el preciso mecanismo de conexión abre el cajón automáticamente y prácticamente sin ruido, ¡una ligera presión es suficiente!
Montaje por deslizamiento cómodo con acoplamientos y ajuste de la altura sin herramientas
Capacidad de carga según EN 15338, nivel 3 Acero cincado
Quadro V6+ con Push to openLongitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Código U.E.
izquierda derecha
350 363 192 21 9 137 449 9 137 450 16 uds.
380 393 224 19 9 137 451 9 137 452 16 uds.
400 413 224 32 9 137 453 9 137 454 16 uds.
420 433 224 32 9 137 455 9 137 456 16 uds.
450 463 256 32 9 137 457 9 137 458 16 uds.
480 493 256 32 9 137 459 9 137 460 8 uds.
500 513 288 64 9 137 461 9 137 462 8 uds.
520 533 288 64 9 137 463 9 137 464 8 uds.
550 563 288 64 9 137 447 9 137 448 8 uds.
580 593 352 64 9 137 465 9 137 466 8 uds.
600 613 352 64 9 137 467 9 137 468 8 uds.
Acoplamiento para cajones de madera con fondo acanalado
Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y cajones de madera
Ajuste de altura sin etapas hasta + 2 mm mediante rueda Plástico negro
Tipo de artículo Código U.E.
Acoplamiento Quadro V6+ EB20, izquierda 9 117 483 100 uds.
Acoplamiento Quadro V6+ EB20, derecha 9 117 485 100 uds.
Juego izquierda/derecha 9 117 492 5 juego
CorrederaExtracción total Quadro V6+ con Push to openCapacidad de carga 50 kg
985Technik für Möbel
HettCAD
17 12
20
12-13
11
≤ 16 7
ø 6
30
ø 4 ø 6,3
4864
10
80
ø 3,5 x 2042
9,5
20
≤ 16
Medidas de planificación
Medidas de planificación
10ø 6
11
37
329 9
17
32
12
b1 b2
ø 4 ø 6,3
NL
≥ KT
= Posiciones de atornillado mínimas
Las medidas indicadas parten de una ranura entre paneles de 4 mm. En el esquema de taladros del módulo se deben tener en cuenta unos amortiguadores tope de frentes más gruesos.
Información técnica, véanse páginas 1000 - 1002Accesorios, véanse páginas 997 - 999
CorrederaExtracción total Quadro V6+ con Push to openCapacidad de carga 50 kg
986 www.hettich.com
Stop Control: autocierre integrado para un cierre automático Sencillo montaje por encaje con ajuste de altura sin herramientas Capacidad de carga según EN 15338, nivel 3 Acero cincado
Quadro 25 con Stop ControlLongitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Pérdida de extracción EL mm
Distancia entre taladros b1 mm
Dist. entre taladros medida C mm
Dist. entre taladros medida D mm
Código U.E.
izquierda derecha
250 263 50 160 188,5 61,5 9 134 316 9 134 317 30 uds.
300 313 50 160 188,5 111,5 9 116 594 9 116 595 30 uds.
320 333 62 192 221,5 98,5 9 134 318 9 134 319 30 uds.
350 363 62 192 221,5 128,5 9 116 596 9 116 597 30 uds.
380 393 62 224 249,5 130,5 9 134 320 9 134 371 30 uds.
400 413 74 224 249,5 150,5 9 116 598 9 116 599 30 uds.
420 433 74 224 283,5 136,5 9 134 373 9 134 374 30 uds.
450 463 86 256 283,5 166,5 9 116 600 9 116 611 30 uds.
480 493 86 256 309,5 170,5 9 134 376 9 134 377 30 uds.
500 513 98 288 309,5 190,5 9 116 612 9 116 613 30 uds.
550 563 98 320 338,5 211,5 9 117 976 9 117 977 30 uds.
Seguro antidesencaje para cajones de madera con montaje por encaje
Los cajones de madera con montaje por encaje pueden asegurarse adicionalmente con ayuda del seguro antidesencaje opcional
Plástico gris
Código U.E.
izquierda derecha
9 155 280 9 155 281 200 uds.
Soporte de encaje
Para cajones con fondos y fondo enrasado Plástico gris
Tipo de artículo Color Código U.E.
delante beige 0 047 216 200 uds.
detrás blanco 0 073 213 200 uds.
CorrederaExtracción parcial Quadro 25 con Stop ControlCapacidad de carga 25 kg
987Technik für Möbel
HettCAD
10
≤ 16 ø 6
9,5
ø 6
7 8
8
6
20 26,5
ø 6
29
30
10
11
ø 6 x 10
12
10
13
≤ 16
5
(C)
20 20
ø 4 ø 6,3
(C)
D D
Fondo enrasadoFondo ranurado
Medidas de planificación
Medidas de planificación
1637
329
12
329
10ø 6
11
EL
NL
≥ KT
(C)
b1
D
Las medidas indicadas parten de una ranura entre paneles de 1,5 mm. En el esquema de taladros del módulo se deben tener en cuenta unos amortiguadores tope de frentes más gruesos. = Posiciones de atornillado mínimas
Información técnica, véanse páginas 1000 - 1002Accesorios, véanse páginas 997 - 999
CorrederaExtracción parcial Quadro 25 con Stop ControlCapacidad de carga 25 kg
988 www.hettich.com
Silent System: la amortiguación integrada cierra el cajón de forma suave y silenciosa
Sencillo montaje por encaje con ajuste de altura sin herramientas Capacidad de carga según EN 15338, nivel 3 Acero cincado
Quadro 25 con Silent SystemLongitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Pérdida de extracción EL mm
Distancia entre talad-ros b1 mm
Dist. entre taladros medida C mm
Dist. entre taladros medida D mm
Código U.E.
izquierda derecha
250 263 50 160 188,5 64,5 9 126 030 9 126 031 30 uds.
300 313 50 160 188,5 111,5 9 126 034 9 126 035 30 uds.
320 333 62 192 221,5 98,5 9 126 036 9 126 037 30 uds.
350 363 62 192 221,5 128,5 9 126 038 9 126 039 30 uds.
380 393 62 224 249,5 130,5 9 126 040 9 126 041 30 uds.
400 413 74 224 249,5 150,5 9 126 042 9 126 043 30 uds.
420 433 74 224 283,5 136,5 9 126 085 9 126 086 30 uds.
450 463 86 256 283,5 166,5 9 126 044 9 126 045 30 uds.
480 493 86 256 309,5 170,5 9 126 087 9 126 088 30 uds.
500 513 98 288 309,5 190,5 9 126 046 9 126 047 30 uds.
550 563 98 320 338,5 211,5 9 126 048 9 126 049 30 uds.
Seguro antidesencaje para cajones de madera con montaje por encaje
Los cajones de madera con montaje por encaje pueden asegurarse adicionalmente con ayuda del seguro antidesencaje opcional
Plástico gris
Código U.E.
izquierda derecha
9 155 280 9 155 281 200 uds.
Soporte de encaje
Para cajones con fondos y fondo enrasado Plástico gris
Tipo de artículo Color Código U.E.
delante beige 0 047 216 200 uds.
detrás blanco 0 073 213 200 uds.
CorrederaExtracción parcial Quadro 25 con Silent SystemCapacidad de carga 25 kg
989Technik für Möbel
HettCAD
10
≤ 16 ø 6
9,5
ø 6
7 8
8
6
20 26,5
ø 6
29
30
10
11
ø 6 x 10
12
10
13
≤ 16
5
(C)
20 20
ø 4 ø 6,3
(C)
D D
Fondo enrasadoFondo ranurado
Medidas de planificación
Medidas de planificación
1637
329
12
10ø 6
11
329
NL ø 4 ø 6,3
b1
≥ KT
(C)
EL
D
Las medidas indicadas parten de una ranura entre paneles de 1,5 mm. En el esquema de taladros del módulo se deben tener en cuenta unos amortiguadores tope de frentes más gruesos. = Posiciones de atornillado mínimas
Información técnica, véanse páginas 1000 - 1002Accesorios, véanse páginas 997 - 999
CorrederaExtracción parcial Quadro 25 con Silent SystemCapacidad de carga 25 kg
990 www.hettich.com
Push to open: el preciso mecanismo de conexión abre el cajón automáticamente y prácticamente sin ruido, ¡una ligera presión es suficiente!
Sencillo montaje por encaje con ajuste de altura sin herramientas Capacidad de carga según EN 15338, nivel 3 Acero cincado
Quadro 25 con Push to openLongitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Pérdida de extracción EL mm
Distancia entre talad-ros b1 mm
Dist. entre taladros medida C mm
Dist. entre taladros medida D mm
Código U.E.
izquierda derecha
250 263 50 160 188,5 61,5 9 126 570 9 126 571 24 uds.
300 313 50 160 188,5 111,5 9 116 429 9 116 471 24 uds.
320 333 62 192 221,5 98,5 9 134 529 9 134 530 24 uds.
350 363 62 192 221,5 128,5 9 116 472 9 116 473 24 uds.
380 393 62 224 249,5 130,5 9 134 541 9 134 542 24 uds.
400 413 74 224 249,5 150,5 9 116 475 9 116 476 24 uds.
420 433 74 224 283,5 136,5 9 134 543 9 134 544 24 uds.
450 463 86 256 283,5 166,5 9 116 477 9 116 479 24 uds.
480 493 86 256 309,5 170,5 9 134 545 9 134 546 24 uds.
500 513 98 288 309,5 190,5 9 130 191 9 130 192 24 uds.
550 563 98 320 338,5 211,5 9 134 547 9 134 549 24 uds.
Seguro antidesencaje para cajones de madera con montaje por encaje
Los cajones de madera con montaje por encaje pueden asegurarse adicionalmente con ayuda del seguro antidesencaje opcional
Plástico gris
Código U.E.
izquierda derecha
9 155 280 9 155 281 200 uds.
Soporte de encaje
Para cajones con fondos y fondo enrasado Plástico gris
Tipo de artículo Color Código U.E.
delante beige 0 047 216 200 uds.
detrás blanco 0 073 213 200 uds.
CorrederaExtracción parcial Quadro 25 con Push to openCapacidad de carga 25 kg
991Technik für Möbel
HettCAD
9,5
ø 6
7
30
8
8
6
20 26,5
ø 6
29
12
10
11
ø 6 x 10
10
10
13
≤ 16
5
≤ 16 ø 6
ø 4 ø 6,3
20 20
(C) (C)
D D
Fondo enrasadoFondo ranurado
Medidas de planificación
Medidas de planificación
1637
329
12
10ø 6
11
329
NL ø 4 ø 6,3
b1
≥ KT
(C)
EL
D
Las medidas indicadas parten de una ranura entre paneles de 4 mm. En el esquema de taladros del módulo se deben tener en cuenta unos amortiguadores tope de frentes más gruesos. = Posiciones de atornillado mínimas
Información técnica, véanse páginas 1000 - 1002Accesorios, véanse páginas 997 - 999
CorrederaExtracción parcial Quadro 25 con Push to openCapacidad de carga 25 kg
992 www.hettich.com
Silent System: la amortiguación integrada cierra el cajón de forma suave y silenciosa
Montaje por deslizamiento cómodo con acoplamientos y ajuste de la altura sin herramientas
Capacidad de carga según EN 15338, nivel 3 Acero cincado
Quadro V6 BM con Silent SystemLongitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Código U.E.
350 363 256 9 079 486 1 juego
400 413 288 9 079 523 1 juego
450 463 256 9 079 437 1 juego
500 513 256 9 079 454 1 juego
Empleándose el soporte de encaje, la longitud del cajón (NL) disminuye en 10 mm.
Acoplamiento para cajones de madera con fondo acanalado
Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y cajones de madera
Ajuste de altura sin etapas hasta + 2 mm mediante rueda Plástico negro
Tipo de artículo Código U.E.
Acoplamiento izquierda 9 144 830 100 uds.
Acoplamiento derecha 9 144 841 100 uds.
Juego izquierda/derecha 9 144 597 5 juego
Acoplamiento para fondos/cajones de madera con fondo enrasado
Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y fondo / cajón de madera con fondo enrasado incl. soporte de encaje
Para fondos de 16 - 19 mm de grosor Plástico negro / blanco
Código U.E.
0 075 808 5 juego
CorrederaExtracción total Quadro V6 para montaje sobre el fondo con Silent SystemCapacidad de carga 30 kg
993Technik für Möbel
HettCAD
7
12-13
22,5
7ø 6
24
11
3020
8
8
20 26,5
20
≤ 16
4864
9
10
80
ø 3,5 x 16
≤ 16
6
32
7
26,520
3748
ø 8 x 13
10
12
6
10
7,5
ø 4 x 16
28
Medidas de planificación
Medidas de planificación
37
9 9 9 9
10 ø 6
11
NL
≥ KT
ø 4
b1Las medidas indicadas parten de una ranura entre paneles de 1,5 mm. En el esquema de taladros del módulo se deben tener en cuenta unos amortiguadores tope de frentes más gruesos.
Información técnica, véanse páginas 1000 - 1002Accesorios, véanse páginas 997 - 999
CorrederaExtracción total Quadro V6 para montaje sobre el fondo con Silent SystemCapacidad de carga 30 kg
994 www.hettich.com
Sencillo montaje por encaje y ajuste de la altura sin herramientas mediante tornillo moleteado en el pivote de encaje
Capacidad de carga según EN 15338, nivel 3 Acero cincado
Quadro 40Longitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo mm
Pérdida de extracción EL mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros C mm
Código U.E.
270 - 395 283 - 408 75 192 249,5 0 066 079 1 juego
330 - 490 343 - 503 99 256 309,5 0 066 075 1 juego
455 - 680 468 - 693 147 384 430 0 066 065 1 juego
Empleándose el soporte de encaje, la longitud del cajón (NL) disminuye en 10 mm.
Soporte de encaje
Para cajones con fondos y fondo enrasado Plástico gris
Tipo de artículo Color Código U.E.
delante beige 0 047 216 200 uds.
detrás blanco 0 073 213 200 uds.
CorrederaExtracción parcial Quadro 40 para el montaje al fondoCapacidad de carga 40 kg
995Technik für Möbel
HettCAD
8
27,5
47
20 26,5
ø 6
7
27,516
1019,5
11
ø 6
47
12
6
ø 6
ø 6 x 10
10
10
13
≤ 16
≤ 16
C C
ø 4 x 16
Medidas de planificación
Medidas de planificación
37
32
C
b1
32
16EL
10 ø 6
11
NL
D
ø 4
≥ KTLas medidas indicadas parten de una ranura entre paneles de 1,5 mm. En el esquema de taladros del módulo se deben tener en cuenta unos amortiguadores tope de frentes más gruesos.
Información técnica, véase a partir de las página 1001Accesorios, véanse páginas 997 - 999
CorrederaExtracción parcial Quadro 40 para el montaje al fondoCapacidad de carga 40 kg
996 www.hettich.com
HettCAD
Extracción parcial Quadro 40, capacidad de carga 40 kg
Para paneles, muestrarios murales, displays que se montan verticalmente entre 2 correderas Quadro
Tope de extracción integrado Acero cincado
Set compuesto de: 2 correderas
Código U.E.
0 028 155 1 set
Medidas de planificación
28
250
M4 M 4
260
25010
685
520165
189
99 90
128 128 128
Tabique corredizo≤
Prolongación ≤
Pérdida de extracción
≥
Tabique corredizo ≥
Reducción≤Pérdida de extracción
Instrucción de montaje
La pérdida de extracción de 189 mmpuede reducirse en 90 mm si seacorta el tabique corredizo por detrás.En este caso, la prof. máx. de montajees de 595 mm. Con tornillos M4se fija el tabique corredizo a lascorrederas de extracción de Quadro.
Medidas de planificación
48
32
18,75 147
14,5 + 0,3
18,75 147
14,5 + 0,3
H
ø 4 x 16
M 4
CorrederasQuadro 40, extracción parcial para tabiques corredizosCapacidad de carga 40 kg
997Technik für Möbel
Topes amortiguadores montaje directo
Para taladros ø 5 x 5,5 mm Plástico transparente
Código U.E.
9 079 298 1000 uds.
ø 8
1,5
ø 5
5,5
Topes amortiguadores montaje directo
Para taladros ø 6 x 7 mm Plástico
Color Código U.E.
marrón 0 021 154 1000 uds.
blanco 0 025 048 1000 uds.
beige 0 047 353 1000 uds.
ø 8
1,5
ø 6
7
Topes amortiguadores pegables
Autoadhesivo Plástico transparente
Código U.E.
0 072 120 50 uds.
0 046 695 1000 uds.
1,7
ø 8
CorrederaQuadroAccesorios
998 www.hettich.com
HettCAD
Acoplamiento para cajones de madera con fondo acanalado
Para extracción parcial Quadro 25 y extracción total Quadro V6 Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y
cajones de madera Ajuste de altura sin etapas hasta + 2 mm mediante rueda Plástico negro
Tipo de artículo Código U.E.
Juego izquierda/derecha 9 144 597 5 juego
Acoplamiento izquierda 9 144 830 100 uds.
Acoplamiento derecha 9 144 841 100 uds.
Acoplamiento para cajones de madera con fondo acanalado
Para extracción total Quadro V6+ Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y
cajones de madera Ajuste de altura sin etapas hasta + 2 mm mediante rueda Plástico negro
Tipo de artículo Código U.E.
Juego izquierda/derecha 9 117 492 5 juego
Acoplamiento Quadro V6+ EB20, izquierda 9 117 483 100 uds.
Acoplamiento Quadro V6+ EB20, derecha 9 117 485 100 uds.
Acoplamiento para fondos/cajones de madera con fondo enrasado
Para extracción parcial Quadro 25 y extracción total Quadro V6 Para una unión segura sin herramientas de la corredera Quadro y
fondo / cajón de madera con fondo enrasado incl. soporte de encaje Para fondos de 16 - 19 mm de grosor Plástico negro / blanco
Código U.E.
0 075 808 5 juego
Seguro antidesencaje para cajones de madera con montaje por encaje
Los cajones de madera con montaje por encaje pueden asegurarse adicionalmente con ayuda del seguro antidesencaje opcional
Plástico gris
Código U.E.
izquierda derecha
9 155 280 9 155 281 200 uds.
CorrederaQuadroAccesorios
999Technik für Möbel
HettCAD
Soporte de encaje
Para cajones con fondos y fondo enrasado Plástico
Tipo de artículo Color Código U.E.
delante beige 0 047 216 200 uds.
detrás blanco 0 073 213 200 uds.
Si se utiliza el „soporte de encaje trasero“ se acorta la longitud del cajón / fondo en 10 mm.
Regulador de frentes
Para el ajuste bidimensional de los frentes de cajones de 4 costados Para clavar en los frentes de los cajones Plástico blanco
Código U.E.
0 071 833 200 uds.
Montaje
ø 20
10
ø 5
±
±
1.
2.
3.
Para el regulador de frentes deben emplearse tirafondos ø 4 mm
Longitud tirafondos = grueso lateral + 10 mm profundidad bastidor
Tras la regulación debe fijarse el frente del cajón con otro tirafondos.
CorrederaQuadroAccesorios
Tirafondos / tornillo de fijación directa Para la fijación de las correderas Quadro
Dimensiones mm Código U.E.
ø 4 x 16 0 010 085 200 uds.
ø 6,3 x 10,5 0 051 264 200 uds.
ø 6,3 x 14 0 051 265 200 uds.
1000 www.hettich.com
Extracción parcial Quadro 25, montaje por deslizamiento
ø 4 ø 6,3
1.
2.
Extracción total Quadro V6, montaje por deslizamiento
ø 4 ø 6,3
2.
1.
Extracción total Quadro V6+, montaje por deslizamiento
ø 4 ø 6,3
2. 1.
Extracción total Quadro V6 para montaje sobre el fondo, montaje por deslizamiento
ø 4
2.
1.
CorrederaQuadroInformación técnica
1001Technik für Möbel
Extracción parcial Quadro 25, montaje por encaje
ø 4 ø 6,3
2.
1.Fondo enrasado
2.
1.Fondo ranurado
Extracción parcial Quadro 40 para el montaje sobre el fondo, montaje por encaje
ø 4
Fondo enrasado Fondo ranurado
CorrederaQuadroInformación técnica
1002 www.hettich.com
Acoplamiento para cajones de madera con fondo acanalado
4864
1080
Quadro 25 / Quadro V6
9ø 3,5 x 20
30
30
30°
30°
Acoplamiento para cajones de madera con fondo acanalado (extracción total Quadro V6+)
4864
1080
26
Quadro V6+
ø 3,5 x 20
30
30
Acoplamiento para fondos/cajones de madera con fondo enrasado
32 7
37,4
47,5
ø 8 x 13
10
6
26,5
20
1012
Quadro 25 / Quadro V6
13
ø 3,5 x 16
ø 3,5
ø 3,5
Seguro antidesencaje para cajones de madera con montaje por encaje
D (C)
ø 64
10
ø 6 x 4mm
24
L
10 ! L
! R
CorrederaQuadroInformación técnica
1003Technik für Möbel
1004 www.hettich.com
Extracción total: capacidad de carga de hasta 45 kg. Con desliza-miento suave y acceso ergonómico al contenido del cajón.
Sobreextracción: capacidad de carga de hasta 60 kg. Vista libre a todo el espacio de almacenamiento.
Disciplinado corredor de resistencia: las correderas de bolas de Hettich se caracterizan por su probada y robusta técnica: las bolas de acero templado integradas en una carcasa de bolas de plástico silenciador garantizan el deslizamiento suave y la alta estabilidad lateral. Sólida calidad para un
funcionamiento fiable y libre de mantenimiento durante muchos años. Para un elevado nivel de calidad en el ámbito de la oficina, el hogar y el dormitorio. Aplicable como extracción parcial, total y sobreextracción.
Correderas para cajones de maderaCorrederas de bolas KA
1005Technik für Möbel
Correderas de bolas para montaje lateral Resumen de la gama / comparación técnica 1006 - 1007
Correderas de bolas para montaje solapado Resumen de la gama / comparación técnica 1008 - 1009
Accesorios Resumen de la gama / comparación técnica 1009
Información técnica 1022 - 1023 Criterios de la calidad 1039
Ayudas para el montaje 1155
Correderas para cajones de maderaCorrederas de bolas KAResumen
1006 www.hettich.com
KA 4532 Silent System
1010
35 kg
300 - 700 mm
Extracción total con amortigua-ción integrada, divisible
Montaje lateral
KA 4532 Push to open
1011
35 kg
300 - 700 mm
Extracción total con sistema de apertura integrado, divisible
Montaje lateral
KA 5632 SC
1012
40 kg
300 - 700 mm
Extracción total con autocierre integrado, divisible
Montaje lateral
Correderas para cajones de maderaCorrederas de bolas KAResumen de la gama / comparación técnica
Página
Capacidad de carga
Longitudes cajón
Descripción
Montaje
1007Technik für Möbel
KA 5632
1013
45 kg
250 - 700 mm
Extracción total, divisible
Montaje lateral
KA 5332
1014
30 kg
250 - 550 mm
Extracción total, divisible
Montaje lateral
KA 3432
1015
34 kg
250 - 700 mm
Extracción parcial, divisible
Montaje lateral
KA 4932
1016
60 kg
250 - 700 mm
Sobreextracción, divisible
Montaje lateral
Correderas para cajones de maderaCorrederas de bolas KAResumen de la gama / comparación técnica
1008 www.hettich.com
KA 4620
1017
90 kg
300 - 700 mm
Sobreextracción para anchura de montaje 19 mm, divisible
Montaje lateral
KA 3320
1018
136 kg
310 - 910 mm
Extracción total para anchura de montaje 19 mm
Montaje lateral
KA 4532 AM Silent System
1019
35 kg
300 - 700 mm
Extracción total con amortiguación integrada, divisible
Montaje solapado
Correderas para cajones de maderaCorrederas de bolas KAResumen de la gama / comparación técnica
Página
Capacidad de carga
Longitudes cajón
Descripción
Montaje
1009Technik für Möbel
KA 4532 AM Push to open
1020
35 kg
300 - 700 mm
Extracción total, divisible
Montaje solapado
KA 4932 AM
1021
60 kg
350 - 600 mm
Sobreextracción, divisible
Montaje solapado
Accesorios
1033 - 1037
Topes amortiguadores / estabilizador / listón separador / arandelas distanciadoras / cierre centralizado / regulador de frentes / tornillos de fijación
Correderas para cajones de maderaCorrederas de bolas KAResumen de la gama / comparación técnica
1010 www.hettich.com
HettCAD
Silent System: la amortiguación integrada cierra el cajón de forma suave y silenciosa
El cajón se puede retirar de la guía mediante una palanca desenclavadora y así montarse y desmontarse sin problemas.
Deslizamiento suave y gran estabilidad lateral con un guiado exacto Para variantes de fondos ranurados, acanalados o sobrepuestos Capacidad de carga según EN 15338, nivel 2 Acero cincado, pasivado azul
Corredera de bolas KA 4532 Silent System, anchura de montaje de 12,7 mm
Longitud nomi-nal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Distancia entre taladros C mm
Código U.E.
300 304 171 9 114 271 10 juego
350 354 64 220 9 114 273 10 juego
400 404 64 254 9 114 274 10 juego
450 454 96 294 9 114 275 10 juego
500 504 96 64 344 9 114 276 10 juego
550 554 96 128 394 9 114 277 10 juego
600 604 96 160 444 9 114 278 10 juego
650 654 96 128 96 494 9 114 279 10 juego
700 704 96 128 128 544 9 114 280 10 juego
Medidas de planificación
46
12,7
23
23 ø 4
37
37
128
≥ KT
b1
C
b2 b3
NL
ø 4 ø 6,0
ø 4 ø 6,0
Fijar el cajón con al menos 8 tornillos
= Posiciones de atornillado mínimas
IndicacionesInformación técnica, véase página 1022Accesorios, véase página 1033 - 1037
CorrederaExtracción total KA 4532 con Silent System para montaje lateralCapacidad de carga 35 kg
1011Technik für Möbel
HettCAD
Push to open: el preciso mecanismo de conexión abre el cajón automáticamente y prácticamente sin ruido, ¡una ligera presión es suficiente!
El cajón se puede retirar de la guía mediante una palanca desenclavadora y así montarse y desmontarse sin problemas.
Deslizamiento suave y gran estabilidad lateral con un guiado exacto Para variantes de fondos ranurados, acanalados o sobrepuestos Capacidad de carga según EN 15338, nivel 2 Acero cincado, pasivado azul
Corredera de bolas KA 4532 Push to open, anchura de montaje de 12,7 mm
Longitud nomi-nal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Distancia entre taladros C mm
Código U.E.
300 304 192 9 114 281 10 juego
350 354 64 242 9 114 282 10 juego
400 404 96 292 9 114 283 10 juego
450 454 160 342 9 114 284 10 juego
500 504 96 96 392 9 114 285 10 juego
550 554 96 128 442 9 114 286 10 juego
600 604 96 128 96 492 9 114 288 10 juego
650 654 96 128 128 542 9 114 289 10 juego
700 704 96 128 192 592 9 114 290 10 juego
Medidas de planificación
46
12,7
23
23 ø 4
37
37
128
≥ KT
b1
C
b2 b3
NL
ø 4 ø 6,0
ø 4 ø 6,0
Fijar el cajón con al menos 8 tornillos
= Posiciones de atornillado mínimas
Las medidas indicadas parten de una ranura entre paneles de 4 mm.
IndicacionesInformación técnica, véase página 1022Accesorios, véase página 1033 - 1037
CorrederaExtracción total KA 4532 con Push to open para montaje lateralCapacidad de carga 35 kg
1012 www.hettich.com
HettCAD
Extracción total de precisión: el autocierre integrado cierra el cajón de forma segura y automática
El cajón se puede retirar de la guía mediante una palanca desenclavadora y así montarse y desmontarse sin problemas.
Deslizamiento suave y gran estabilidad lateral con un guiado exacto Para variantes de fondos ranurados, acanalados o sobrepuestos Capacidad de carga según EN 15338, nivel 1 Acero cincado, pasivado azul
Corredera de bolas KA 5632 SC con autocierre, anchura de montaje de 12,7 mm
Longitud nomi-nal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Distancia entre taladros C mm
Código U.E.
300 304 208 9 080 470 1 juego
350 354 240 9 080 471 1 juego
400 404 96 288 9 080 474 1 juego
450 454 96 320 9 080 475 1 juego
500 504 96 128 352 9 080 476 1 juego
550 554 96 128 416 9 080 478 1 juego
600 604 96 128 96 416 9 080 479 1 juego
650 654 96 128 128 544 9 080 480 1 juego
700 704 96 128 192 544 9 080 481 1 juego
Medidas de planificación
46
12,7
23
23 ø 4
37
37
128
≥ KT
b1
C
b2 b3
NL
ø 4 ø 6,0
ø 4 ø 6,0
Fijar el cajón con al menos 8 tornillos
= Posiciones de atornillado mínimas
IndicacionesInformación técnica, véase página 1022Accesorios, véase página 1033 - 1037
CorrederaExtracción total KA 5632 SC con Stop Control para montaje lateralCapacidad de carga 40 kg
1013Technik für Möbel
HettCAD
Extracción total de precisión con tope de extracción y protección contra deslizamiento por inercia
El cajón se puede retirar de la guía mediante una palanca desenclavadora y así montarse y desmontarse sin problemas.
Deslizamiento suave y gran estabilidad lateral con un guiado exacto Para variantes de fondos ranurados, acanalados o sobrepuestos Capacidad de carga según EN 15338, nivel 1 Acero cincado, pasivado azul
Corredera de bolas KA 5632, anchura de montaje 12,7 mm
Longitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Distancia entre taladros b4 mm
Distancia entre taladros b5 mm
Distancia entre taladros C mm
Código U.E.
250 254 192 0 073 276 1 juego
300 304 96 242 0 073 277 1 juego
350 354 96 292 0 073 278 1 juego
400 404 96 96 342 0 073 279 1 juego
450 454 96 128 392 0 073 280 1 juego
500 504 96 128 64 442 0 073 281 1 juego
550 554 96 128 64 32 32 492 0 073 282 1 juego
600 604 96 128 96 32 32 542 0 073 283 1 juego
650 654 96 128 160 32 32 592 0 073 284 1 juego
700 704 96 128 192 32 32 642 0 041 355 1 juego
Medidas de planificación
46
12,7
23
23 ø 4
ø 4 ø 6,0 37
37
128 b1
C
b2 b3 b4 b5
NL
ø 4 ø 6,0
≥ KT
Fijar el cajón con al menos 8 tornillos
= Posiciones de atornillado mínimas
IndicacionesInformación técnica, véase página 1022Accesorios, véase página 1033 - 1037
CorrederasExtracción total KA 5632 para montaje lateralCapacidad de carga 45 kg
1014 www.hettich.com
HettCAD
Extracción total de precisión con tope de extracción y protección contra deslizamiento por inercia
El cajón se puede retirar de la guía mediante una palanca desenclavadora y así montarse y desmontarse sin problemas.
Deslizamiento suave y gran estabilidad lateral con un guiado exacto Para variantes de fondos ranurados, acanalados o sobrepuestos Capacidad de carga según EN 15338, nivel 1 Acero cincado, pasivado azul
Corredera de bolas KA 5332, anchura de montaje 12,7 mm
Longitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Distancia entre taladros b4 mm
Distancia entre taladros b5 mm
Distancia entre taladros C mm
Código U.E.
250 254 192 9 070 496 10 juego
300 304 96 242 9 070 498 10 juego
350 354 96 292 9 057 402 10 juego
400 404 96 96 342 9 057 403 10 juego
450 454 96 128 392 9 057 404 10 juego
500 504 96 128 64 442 9 057 405 10 juego
550 554 96 128 64 32 32 492 9 057 407 10 juego
Medidas de planificación
45
12,7
22,5
ø 422,5
37 b1
37
128 b2 b3 b4 b5
C
NL
ø 4 ø 6,0
ø 4 ø 6,0
≥ KT
Fijar el cajón con al menos 8 tornillos
= Posiciones de atornillado mínimas
IndicacionesInformación técnica, véase página 1022Accesorios, véase página 1033 - 1037
CorrederaExtracción total KA 5332 para montaje lateralCapacidad de carga 30 kg
1015Technik für Möbel
HettCAD
Extracción parcial de precisión con tope de extracción y protección contra deslizamiento por inercia
El cajón se puede retirar de la guía mediante una palanca desenclavadora y así montarse y desmontarse sin problemas.
Deslizamiento suave y gran estabilidad lateral con un guiado exacto Para variantes de fondos ranurados, acanalados o sobrepuestos Capacidad de carga según EN 15338, nivel 1 Acero cincado, pasivado azul
Corredera de bolas KA 3432, anchura de montaje 12,7 mm
Longitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Pérdida de extracción EL mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Distancia entre taladros C mm
Código U.E.
250 254 77 192 0 041 344 1 juego
300 304 81 96 242 0 041 345 1 juego
350 354 88 96 292 0 041 346 1 juego
400 404 100 96 96 342 0 041 347 1 juego
450 454 113 96 128 392 0 041 348 1 juego
500 504 125 96 128 64 442 0 041 349 1 juego
550 554 138 96 128 96 492 0 041 351 1 juego
600 604 150 96 128 128 542 0 041 352 1 juego
650 654 163 96 128 192 592 0 041 353 1 juego
700 704 175 96 128 224 642 0 041 354 1 juego
Medidas de planificación
2
37
16
37 128
≥ KT
EL
b1 b2 b3
C
NL
12,7
17,5
17,535
ø 4
ø 4 ø 6,0
ø 4 ø 6,0
Fijar el cajón con al menos 8 tornillos
= Posiciones de atornillado mínimas
IndicacionesInformación técnica, véase página 1022Accesorios, véase página 1033 - 1037
CorrederaExtracción parcial KA 3432 para montaje lateralCapacidad de carga 34 kg
1016 www.hettich.com
HettCAD
Sobreextracción con tope de extracción y protección contra deslizamiento por inercia
El cajón se puede retirar de la guía mediante una palanca desenclavadora y así montarse y desmontarse sin problemas.
Deslizamiento suave y gran estabilidad lateral con un guiado exacto Para variantes de fondos ranurados, acanalados o sobrepuestos Capacidad de carga según EN 15338, nivel 1 Acero cincado, pasivado azul
Corredera de bolas KA 4932, anchura de montaje 12,7 mm
Longitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Distancia entre taladros b4 mm
Distancia entre taladros b5 mm
Distancia entre taladros C mm
Código U.E.
250 254 192 0 041 356 1 juego
300 304 96 242 0 041 357 1 juego
350 354 96 292 0 041 358 1 juego
400 404 96 96 342 0 041 359 1 juego
450 454 96 128 392 0 041 361 1 juego
500 504 96 128 64 442 0 041 362 1 juego
550 554 96 128 64 32 32 492 0 041 363 1 juego
600 604 96 128 96 32 32 542 0 041 364 1 juego
650 654 96 128 160 32 32 592 0 041 365 1 juego
700 704 96 128 192 32 32 642 0 041 366 1 juego
Medidas de planificación
38 12837
37
b1 b3b2 b4 b5
CNL
≥ KT
50
12,7
25
25 ø 4
ø 4 ø 6,0
ø 4 ø 6,0
Fijar el cajón con al menos 8 tornillos
= Posiciones de atornillado mínimas
IndicacionesInformación técnica, véase página 1022Accesorios, véase página 1033 - 1037
CorrederaSobreextracción KA 4932 para montaje lateralCapacidad de carga 60 kg
1017Technik für Möbel
HettCAD
Sobreextracción con tope de extracción y protección contra deslizamiento por inercia
El cajón se puede retirar de la guía mediante una palanca desenclavadora y así montarse y desmontarse sin problemas.
Deslizamiento suave y gran estabilidad lateral con un guiado exacto Para variantes de fondos ranurados, acanalados o sobrepuestos Capacidad de carga según EN 15338, nivel 1 Acero cincado, pasivado azul
Corredera de bolas KA 4620, anchura de montaje 19 mm
Longitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros C mm
Código U.E.
300 304 125 233,5 0 041 389 1 juego
350 354 175 283,5 0 041 391 1 juego
400 404 111 114 333,5 0 041 392 1 juego
450 454 136 139 383,5 0 041 393 1 juego
500 504 161 164 433,5 0 041 394 1 juego
550 554 186 189 483,5 0 041 395 1 juego
600 604 211 214 533,5 0 041 396 1 juego
650 654 236 239 583,5 0 041 397 1 juego
700 704 261 264 633,5 0 041 398 1 juego
Medidas de planificación
19
29
29
58ø 4,5
38 46 57
34ø 8,2
12 12
b2b1
Cø 4,5 ø 6,3
NL
ø 4 ø 6,0
ø 4 ø 6,0
≥ KT
Fijar el cajón con al menos 8 tornillos
= Posiciones de atornillado mínimas
IndicacionesInformación técnica, véase página 1022Accesorios, véase página 1033 - 1037
CorrederaSobreextracción KA 4620 para montaje lateralCapacidad de carga 90 kg
1018 www.hettich.com
HettCAD
Extracción total con topes de extracción y recogida El carril guía y la jaula de bolas forman una unidad compacta
inseparable Deslizamiento suave y gran estabilidad lateral con un guiado exacto Para variantes de fondos ranurados, acanalados o sobrepuestos Capacidad de carga según EN 15338, nivel 3 Acero cincado
Corredera de bolas KA 3320, anchura de montaje 19 mm
Longitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros C mm
Código U.E.
310 312 127 217,5 0 073 287 1 juego
360 362 178 268,5 0 073 288 1 juego
410 412 228,5 319,5 0 073 289 1 juego
460 462 279,5 370 0 073 290 1 juego
510 512 330 421 0 073 291 1 juego
560 562 381 471,5 0 073 292 1 juego
610 612 432 522,5 0 073 293 1 juego
660 662 482,5 573,5 0 073 294 1 juego
710 715 533,5 624 0 073 295 1 juego
760 762 584 675 0 073 296 1 juego
810 812 635 725 0 041 367 1 juego
860 862 686 776 0 041 368 1 juego
910 912 736 827 0 041 369 1 juego
Medidas de planificación
19
38
38
76
ø 5
ø 4,5
+0,75
ø 85 x 9,5 8 x10
34
76 7615
≥ KT
ø 6C
b1
NL
Fijar el cajón con al menos 8 tornillos
= Posiciones de atornillado mínimas
CorrederaExtracción total KA 3320 para montaje lateralCapacidad de carga 136 kg
IndicacionesInformación técnica, véase página 1023Accesorios, véase página 1033 - 1037
1019Technik für Möbel
HettCAD
Silent System: la amortiguación integrada cierra el cajón de forma suave y silenciosa
El cajón se puede retirar de la guía mediante una palanca desenclava-dora y así montarse y desmontarse sin problemas.
Deslizamiento suave y gran estabilidad lateral con un guiado exacto Para cajones de madera y fondos Capacidad de carga según EN 15338, nivel 2 Acero cincado, pasivado azul
Corredera de bolas KA 4532 AM Silent System, anchura de montaje de 12,7 mm
Longitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Distancia entre taladros C mm
Código U.E.
300 304 230 9 114 548 10 juego
350 354 64 280 9 114 553 10 juego
400 404 64 315 9 114 554 10 juego
450 454 96 365 9 114 555 10 juego
500 504 96 64 415 9 114 557 10 juego
550 554 96 128 465 9 114 558 10 juego
600 604 96 160 515 9 114 559 10 juego
650 654 96 128 96 565 9 114 560 10 juego
700 694 96 128 128 615 9 114 561 10 juego
Medidas de planificación
46
12,7
23
23
ø 4
37 128≥ KT
b1 b2 b3
37 CNL
16
7
ø 4 ø 6,0
ø 4 ø 6,0
= Posiciones de atornillado mínimas
IndicacionesInformación técnica, véase página 1023Accesorios, véase página 1033 - 1037
CorrederaExtracción total KA 4532 AM con Silent System para el montaje solapadoCapacidad de carga 35 kg
1020 www.hettich.com
HettCAD
Push to open: el preciso mecanismo de conexión abre el cajón automáticamente y prácticamente sin ruido, ¡una ligera presión es suficiente!
El cajón se puede retirar de la guía mediante una palanca desenclavadora y así montarse y desmontarse sin problemas.
Deslizamiento suave y gran estabilidad lateral con un guiado exacto Para cajones de madera y fondos Capacidad de carga según EN 15338, nivel 2 Acero cincado, pasivado azul
Corredera de bolas KA 4532 AM Push to open, anchura de montaje de 12,7 mm
Longitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Distancia entre taladros C mm
Código U.E.
300 304 192 9 114 562 10 juego
350 354 64 242 9 114 580 10 juego
400 404 96 292 9 114 581 10 juego
450 454 160 342 9 114 582 10 juego
500 504 96 96 392 9 114 583 10 juego
550 554 96 128 442 9 114 584 10 juego
600 604 96 128 96 492 9 114 585 10 juego
650 654 96 128 128 542 9 114 586 10 juego
700 704 96 128 192 592 9 114 587 10 juego
Medidas de planificación
46
12,7
23
23
ø 4
37 128≥ KT
b1 b2 b3
37 CNL
16
7
ø 4 ø 6,0
ø 4 ø 6,0
Las medidas indicadas parten de una ranura entre paneles de 4 mm.
= Posiciones de atornillado mínimas
IndicacionesInformación técnica, véase página 1023Accesorios, véase página 1033 - 1037
CorrederaExtracción total KA 4532 AM con Push to open para el montaje solapadoCapacidad de carga 35 kg
1021Technik für Möbel
HettCAD
Sobreextracción con tope de extracción y protección contra deslizamiento por inercia
El cajón se puede retirar de la guía mediante una palanca desenclavadora y así montarse y desmontarse sin problemas.
Deslizamiento suave y gran estabilidad lateral con un guiado exacto Para cajones de madera y fondos Capacidad de carga según EN 15338, nivel 1 Acero cincado, pasivado azul
Corredera de bolas KA 4932, anchura de montaje de 12,7 mm
Longitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Distancia entre taladros b4 mm
Distancia entre taladros C mm
Código U.E.
350 354 283 9 080 291 1 juego
400 404 96 333 9 080 292 1 juego
450 454 128 383 9 080 293 1 juego
500 504 128 64 433 9 080 294 1 juego
550 554 128 64 32 32 483 9 080 295 1 juego
600 604 128 96 32 32 533 9 080 296 1 juego
Medidas de planificación
50
12,7
25
25 17
9ø 4
ø 4 ø 6,0
ø 4 ø 6,0
38 128 9637
37
b2b1 b3 b4
CNL
≥ KT= Posiciones de atornillado mínimas
IndicacionesInformación técnica, véase página 1023Accesorios, véase página 1033 - 1037
CorrederaSobreextracción KA 4932 AM para montaje solapadoCapacidad de carga 60 kg
1022 www.hettich.com
KA 4532
KA 5632 SC, 5632, 5332, 4932
KA 3432
KA 4620
CorrederaCorredera de bolas KAInformación técnica
1023Technik für Möbel
KA 3320
KA 4532 AM
KA 4932 AM
CorrederaCorredera de bolas KAInformación técnica
1024 www.hettich.com
Sobreextracción: capacidad de carga de hasta 50 kg. Vista libre a todo el espacio de almacenamiento.
Extracción parcial: capacidad de carga de hasta 100 kg. Para muchos campos de aplicación.
Confort palpable al abrir y cerrar los cajones: correderas de rodillos con autocierre integrado y protección contra deslizamiento por inercia. Otra ventaja: los cajones pueden extraerse fácilmente, p. ej., para limpiarlos bien o para
transportar el contenido a otro lugar sin perder tiempo. La técnica es sencilla y segura, robusta y duradera, adaptable a tolerancias y a los procesos de fabricación.
Correderas para cajones de maderaCorrederas de rodillo FR
1025Technik für Möbel
Corredera de rodillo con Stop Control / extracción parcial Resumen de la gama / comparación técnica 1026 - 1027
Corredera de rodillo con Stop Control / sobreextracción Resumen de la gama / comparación técnica 1027
Accesorios Resumen de la gama / comparación técnica 1027
Información técnica 1038 Criterios de la calidad 1039
Ayudas para el montaje 1155
Correderas para cajones de maderaCorrederas de rodillo FRResumen
1026 www.hettich.com
FR 302
Página 1028
Capacidad de carga 20 kg
Longitudes cajón 250 - 500 mm
Descripción Extracción parcial
FR 402
1029
25 kg
250 - 600 mm
Extracción parcial
FR 602
1030
30 kg
250 - 800 mm
Extracción parcial
Correderas para cajones de maderaCorrederas de rodillo FRResumen de la gama / comparación técnica
1027Technik für Möbel
FR 6142
1031
50 kg
250 - 800 mm
Sobreextensión
FR 1105
1032
100 kg
400 - 1000 mm
Extracción parcial
Accesorios
1033 - 1037
Cierre centralizado / arandelas distanciadoras / listón separador / topes amortiguadores / estabilizador / regulador de frentes / tornillos de fijación
Correderas para cajones de maderaCorrederas de rodillo FRResumen de la gama / comparación técnica
1028 www.hettich.com
HettCAD
Stop Control: autocierre integrado para un cierre automático Con enclavamiento doble y protección contra deslizamiento por inercia Con guiado encarrilado unilateral Compensación automática de tolerancias ± 1 mm Capacidad de carga según EN 15338, nivel 1 Acero acabado epoxi, blanco
Corredera de rodillo FR 302
Longitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Pérdida de extracción EL mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Distancia entre taladros b4 mm
Código U.E.
250 253 69 64 0 075 993 20 juego
300 303 69 96 0 075 994 20 juego
350 353 69 96 64 0 075 995 20 juego
400 403 69 96 128 0 075 996 20 juego
450 453 79 96 128 32 0 075 997 20 juego
500 503 86 96 128 64 32 0 013 089 20 juego
Medidas de planificación
916
37 128 b1 b2 b3 b4
NL
EL
≥ KT
12,5±1
16 11
12,5
35
ø 3,5
≥ 16
ø 3,5 ø 6,3
ø 3,5 ø 6,3
= Posiciones de atornillado mínimas
IndicacionesInformación técnica, véase página 1038Accesorios, véase página 1033 - 1037
CorrederasExtracción parcial FR 302 con Stop ControlCapacidad de carga 20 kg
1029Technik für Möbel
HettCAD
Stop Control: autocierre integrado para un cierre automático Con enclavamiento doble y protección contra deslizamiento por inercia Con guiado encarrilado unilateral Compensación automática de tolerancias ± 1 mm Capacidad de carga según EN 15338, nivel 1 Acero acabado epoxi, blanco o marrón
Corredera de rodillo FR 402
Longitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Pérdida de extracción EL mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Distancia entre taladros b4 mm
Código U.E.
blanco marrón
250 253 69 64 1 061 611 20 juego
300 303 69 96 1 058 344 20 juego
350 353 69 96 64 1 058 345 1 075 324 20 juego
400 403 69 96 128 1 058 346 1 067 544 20 juego
450 453 79 96 128 32 1 058 347 1 067 545 20 juego
500 503 86 96 128 64 32 1 058 348 1 067 546 20 juego
550 553 94 96 128 128 1 058 349 1 078 799 20 juego
600 603 104 96 128 128 1 058 350 1 078 800 20 juego
Medidas de planificación
916
37 128 b1 b2 b3 b4
NL
EL
≥ KT
12,5±1
16 11
12,5
35
ø 3,5
≥ 16
ø 3,5 ø 6,3
ø 3,5 ø 6,3
= Posiciones de atornillado mínimas
IndicacionesInformación técnica, véase página 1038Accesorios, véase página 1033 - 1037
CorrederasExtracción parcial FR 402 con Stop ControlCapacidad de carga 25 kg
1030 www.hettich.com
HettCAD
Stop Control: autocierre integrado para un cierre automático Con enclavamiento doble y protección contra deslizamiento por inercia Con guiado encarrilado unilateral Compensación automática de tolerancias + 2 mm Capacidad de carga según EN 15338, nivel 2 Acero acabado epoxi, blanco o marrón
Corredera de rodillo FR 602
Longitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Pérdida de extracción EL mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Código U.E.
blanco marrón
250 253 74 0 041 657 20 juego
300 303 74 96 0 041 659 20 juego
350 353 74 96 64 0 041 661 0 041 660 20 juego
400 403 74 96 96 0 041 663 0 041 662 20 juego
450 453 87 96 128 0 041 665 0 041 664 20 juego
500 503 87 96 128 96 0 041 667 0 041 666 20 juego
550 553 102 96 128 128 0 041 669 0 041 668 20 juego
600 603 102 96 128 128 0 041 671 0 041 670 20 juego
650 653 112 224 224 0 041 673 10 juego
700 703 122 224 256 0 041 675 10 juego
750 753 137 224 256 0 041 677 10 juego
800 803 137 224 256 128 0 041 679 10 juego
Medidas de planificación
16
37
9
128
≥ KT
b1 b2 b3
EL
NL
1115
12,5+2 12,5
33
≥ 16
ø 3,5 ø 3,5 ø 6,3
ø 3,5 ø 6,3
= Posiciones de atornillado mínimas
CorrederasExtracción parcial FR 602 con Stop ControlCapacidad de carga 30 kg
IndicacionesInformación técnica, véase página 1038Accesorios, véase página 1033 - 1037
1031Technik für Möbel
HettCAD
Stop Control: autocierre integrado para un cierre automático Sobreextracción con guiado encarrilado bilateral Con seguro antidesencaje y perfil central bloqueable Compensación automática de tolerancias + 2 mm Acero acabado epoxi, blanco o marrón
Corredera de rodillo FR 6142
Longitud nominal / lon-gitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Sobreex-tracción OE mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Distancia entre taladros b4 mm
Código U.E.
blanco marrón
250 255 10 0 041 633 4 juego
300 305 15 96 0 041 635 4 juego
350 355 15 96 64 0 041 637 0 041 636 4 juego
400 405 30 96 96 0 041 639 0 041 638 4 juego
450 455 30 96 128 0 041 641 0 041 640 4 juego
500 505 30 96 128 64 32 0 041 643 0 041 642 4 juego
550 555 30 96 128 128 0 041 645 0 041 644 4 juego
600 605 30 96 128 128 0 041 647 0 041 646 4 juego
650 655 30 224 224 0 041 649 4 juego
700 705 30 224 256 0 041 651 4 juego
750 755 30 224 256 0 041 653 4 juego
800 805 30 224 256 128 0 041 655 4 juego
Medidas de planificación
43 60≥ 48
12,5 +1
12,5 +1
ø 3,5 ø 3,5 ø 6,3
37 128
9
16
≥ KT
b1 b2 b3 b4OE
NL
ø 3,5 ø 6,3
= Posiciones de atornillado mínimas
CorrederasSobreextracción FR 6142 con Stop ControlCapacidad de carga 50 kg
IndicacionesInformación técnica, véase página 1038Accesorios, véase página 1033 - 1037
1032 www.hettich.com
HettCAD
Stop Control: autocierre integrado para un cierre automático Con enclavamiento doble y protección contra deslizamiento por inercia Compensación automática de tolerancias + 1 mm Acero, cincado brillante
Corredera de rodillo FR 1105
Longitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo KT mm
Pérdida de extracción EL mm
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Distancia entre taladros b4 mm
Código U.E.
400 405 89 160 160 0 030 273 1 juego
450 455 89 192 192 0 030 274 1 juego
500 505 89 160 128 160 0 030 275 1 juego
550 555 89 160 160 160 0 030 276 1 juego
600 605 99 192 160 192 0 030 277 1 juego
650 703 99 192 192 201,5 0 030 278 1 juego
700 705 119 224 192 219,5 0 030 279 1 juego
750 755 119 224 224 237,5 0 030 280 1 juego
800 805 119 256 224 255,5 0 030 281 1 juego
850 855 119 192 192 192 204,5 0 030 282 1 juego
900 905 134 288 288 259,5 0 030 283 1 juego
950 955 134 320 256 309,5 0 030 284 1 juego
1000 1005 134 352 224 359,5 0 030 285 1 juego
Medidas de planificación
34
16
≥ KT
b2b1 b3
EL
b4
NL
17
12,5
+0,5
9 32≥ 20
≥ 20
ø 4
17+0,5
ø 4 ø 6,3
ø 4 ø 6,3
= Posiciones de atornillado mínimas
CorrederasExtracción parcial FR 1105 con Stop ControlCapacidad de carga 100 kg
IndicacionesInformación técnica, véase página 1038Accesorios, véase página 1033 - 1037
1033Technik für Möbel
Topes amortiguadores montaje directo
Para taladros ø 6 x 7 mm Plástico
Color Código U.E.
marrón 0 021 154 1000 uds.
blanco 0 025 048 1000 uds.
beige 0 047 353 1000 uds.
ø 8
1,5
ø 6
7
Topes amortiguadores montaje directo
Para taladros ø 5 x 5,5 mm Plástico transparente
Código U.E.
9 079 298 1000 uds.
ø 8
1,5
ø 5
5,5
Topes amortiguadores pegables
Autoadhesivo Plástico transparente
Código U.E.
0 072 120 50 uds.
0 046 695 1000 uds.
1,7
ø 8
RV 8
Para la fijación de fondos de cajón y traseras Plástico blanco Tornillo ø 3,5 x 20 mm cincado
Código U.E.
0 079 438 200 uds.
154,7
10,7
CorrederasCorredera de bolas KA, corredera de rodillo FRAccesorios
1034 www.hettich.com
37
293287
100020
19ø 7
20 10
18,5ø 19
16
77
≥ 128
X = ≥ 29≥ 128
11
X + 6
±112,5
Listón separador
Apropiado para correderas Quadro y correderas de rodillo FR Para compensar el resalte de bisagra al usar caceroleros interiores Para alcanzar distancias superiores, pueden juntarse varios listones
uno sobre otro Los listones separadores pueden emplearse también como niveladores
de tolerancia Plástico blanco
Ancho x profundidad x altura mm Código U.E.
25 x 484 x 49 0 013 952 1 ud.
12 x 484 x 49 9 115 956 1 ud.
25/12484
49
Arandela distanciadora
Aplicables en cajones ubicados tras una puerta Las arandelas distanciadoras puentean el resalte de puerta Para conseguir mayores distancias pueden unirse varias arandelas
por clip Por supuesto, las arandelas también pueden utilizarse como
compensación de tolerancia Plástico blanco
Calce Código U.E.
3,0 0 033 681 100 uds.
4,0 0 033 682 100 uds.
5,0 0 033 683 100 uds.
Cierre centralizado
Cierre centralizado para cajones de madera con corredera de rodillo FR 302 / 402 o 602
l cilindro interior para cerradura de bombillo de palanca debe pedirse por separado
Para la aplicación se necesita: 1 set barra de enclavamiento, longitud 1000 mm, con 5 pivotes
ajustables 1 set cerradura de bombillo de palanca incl. roseta 1 bloqueo de extracción para cajones de madera
Descripción Código U.E.
1 barra de enclavamiento 0 051 500 1 set
2 cerradura de bombillo de palanca 0 013 337 1 ud.
3 bloqueo de extracción para cajones de madera
0 040 227 10 uds.
CorrederasCorredera de bolas KA, corredera de rodillo FRAccesorios
1035Technik für Möbel
Regulador de frentes
Para el ajuste bidimensional de los frentes de cajones de 4 costados Para clavar en los frentes de los cajones Plástico blanco
Código U.E.
0 071 833 200 uds.
Montaje
ø 20
10
ø 5
±
±
1.
2.
3.
Para el regulador de frentes deben emplearse tirafondos ø 4 mm
Longitud tirafondos = grueso lateral + 10 mm profundidad bastidor
Tras la regulación debe fijarse el frente del cajón con otro tirafondos.
CorrederasCorredera de bolas KA, corredera de rodillo FRAccesorios
1036 www.hettich.com
Tornillo de fijación directa
Para la fijación de las correderas de bolas ø 6 x 14 mm Acero niquelado
Dimensiones mm Código U.E.
ø 6,0 x 14 9 137 114 200 uds.
Tornillo de fijación directa
Para la fijación de la corredera de rodillo FR 1105 Ranura en cruz PZ Acero cincado
Dimensiones mm Código U.E.
ø 6,3 x 11 0 047 451 200 uds.
ø 6,3 x 14 0 047 452 200 uds.
Tornillo de fijación directa
Para la fijación de las correderas de bolas y correderas de rodillo Ranura en cruz PZ Acero cincado
Dimensiones mm Código U.E.
ø 6,3 x 10,5 0 051 264 200 uds.
ø 6,3 x 14 0 051 265 200 uds.
Tornillo de cabeza avellanada
Para la fijación de las correderas de bolas y de las correderas de rodillo Cabeza avellanada Ranura en cruz PZ Acero niquelado
Dimensiones mm Código U.E.
ø 3,5 x 12 9 079 791 200 uds.
ø 3,5 x 16 0 071 925 200 uds.
CorrederaCorredera de bolas KA, corredera de rodillo FRAccesorios
1037Technik für Möbel
Tirafondos
Para la fijación de las correderas de bolas y de la corredera de rodillo FR 1105
Ranura en cruz PZ Acero niquelado
Dimensiones mm Código U.E.
ø 4 x 16 0 010 085 200 uds.
ø 4 x 12 0 058 243 200 uds.
Tornillo terminal
Para la fijación de las correderas de bolas KA 1730, KA 270 y KA 290 Acero niquelado
Dimensiones mm Código U.E.
M4 x 9 0 079 527 200 uds.
CorrederaCorredera de bolas KA, corredera de rodillo FRAccesorios
1038 www.hettich.com
FR 302, 402, 602
FR 6142
1.
2.
3.
Perfil central
Encastrar en elperfil central el topede enclavamiento
FR 1105
CorrederaCorrederas de rodillo FRInformación técnica
1039Technik für Möbel
Calidad que cumple con todas las demandas
La calidad de las correderas se supervisa constantemente. Los distintos requisitos de calidad de los mercados y sectores se consideran de manera individual. Los gráficos de abajo representan a modo de ejemplo algunos procesos de control. Campo de aplicación Las correderas de Hettich son apropiadas para su uso en muebles de vivienda, cocina, baño y oficina así como para zonas privadas y comerciales. Capacidad de carga y seguro de extracción La capacidad de carga indicada en el catálogo incluye el peso propio del cajón, su parte frontal visible y su carga en kg según EN 15338. El correspondiente nivel aplicable queda anotado en el producto. La capacidad de carga se refiere a una longitud de 500 mm. Con otras
longitudes nominales, la capacidad de carga podría variar. Todas las correderas de Hettich poseen un bloqueo antidescuelgue/protección antiextracción y cumplen las exigencias de la prueba de tope en el marco de pruebas según la norma EN 15338. En el caso de un tra-tamiento para muebles adecuado, las correderas sirven para el uso en muebles de hogar, cocina y baño según EN 14749 y para el uso en muebles de oficina según EN 14073 y EN 14074. La altura máxima de los frentes depende en especial del material, de las dimensiones de los cajones y de la corredera del cajón. Se han comprobado cajones de 130 mm de altura de frente y caceroleros de 300 mm de altura de frente. Prueba de corrosión Las correderas de Hettich cumplen los requisitos de corrosión según EN 15338, la prueba de agua condensada de 72 horas según EN 6270.
Prueba de desgaste
El cajón lleno ha de superar un número determinado de aperturas y cierres a una velocidad definida sin presentar mermas de funcionamiento.
Prueba de seguridad de extracción
El cajón lleno es extraído múltiples veces bruscamente y con una velocidad definida hasta su posición de apertura tope.
Prueba de carga horizontal
El cajón lleno en estado completamente abierto es sometido adicionalmente a una fuerza lateral horizontal definida.
F
Prueba de carga vertical
El cajón lleno en estado completamente abierto es sometido adicionalmente a una fuerza excéntrica vertical definida.
F
CorrederaCriterios de calidad
1040 www.hettich.com
HettCAD
Extracción total diferencial, capacidad de carga 120 - 150 kg
Para anchos flexibles (a partir de 110 mm), profundidades y alturas flexibles Compensación de tolerancia automática de la guía superior Amortiguación opcional Silent System Acero blanco, a partir de longitud 600 mm cincado
Set compuesto de: 1 guía superior 1 extracción inferior
Descripción Longitud nominal / longitud de cajón NL mm
Profundidad mínima del módulo
Capacidad de carga kg
Código U.E.
Extracción 390 400 150 0 048 263 1 set
Extracción 490 500 150 0 048 265 1 set
Extracción 530 540 150 0 048 266 1 set
Extracción 600 610 150 0 048 267 1 set
Extracción 700 710 120 0 048 268 1 set
Extracción 800 810 120 0 048 269 1 set
Extracción 900 910 120 0 048 271 1 set
Extracción 1000 1010 120 0 048 273 1 set
Amortiguación Silent System 0 044 831 1 ud.
Montaje
15
47 32 3224
32
29 12832 32
40 224
102
ø 6
5
30
56,5
15
30
24
40
A CB
D FE
G
≥ KT
Montaje guía de extracción superior
Amortiguación Silent System
Montaje de las guías superiores del mueble
Montaje guía de extracción inferior
Montaje de la guía inferior del mueble
¡Reforzar el fondo para la fijación del cacerolero!
91
37 - 45
Longitud mm Distancia entre taladros mm
A B C D E F G390 96 202 310490 160 265 410530 224 321 450600 224 402 51 520700 224 160 238 264 51 620800 224 224 288 314 51 720900 224 224 160 338 364 51 8201000 224 224 160 388 277 70 920
Correderas para soluciones especialesExtracción total diferencial
1041Technik für Möbel
HettCAD
Quadro Big Duplex Para montaje en el fondo del mueble Aplicable en armarios de corredera, p. ej., en la sala de estar, la cocina
o en farmacias / consultorios médicos Capacidad de carga 50 kg según EN 15338, nivel 2 Extracción total con amortiguación Silent System Acero cincado
Longitud de montaje mm
Distancia entre taladros a1 mm
Distancia entre taladros a2 mm
Distancia entre taladros a3 mm
Distancia entre taladros a4 mm
Distancia entre taladros a5 mm
Distancia entre taladros a6 mm
Código U.E.
400 160 160 224 9 134 837 1 ud.
450 128 128 128 256 9 134 838 1 ud.
500 128 128 128 160 160 9 134 839 1 ud.
550 160 160 128 160 160 9 134 840 1 ud.
600 160 160 128 192 192 9 134 841 1 ud.
650 192 192 192 192 192 9 134 842 1 ud.
700 192 192 192 224 224 9 134 843 1 ud.
750 192 192 192 160 160 160 9 134 844 1 ud.
800 192 224 192 160 192 160 9 134 845 1 ud.
850 224 224 224 192 192 192 9 134 846 1 ud.
900 224 256 224 192 192 192 9 134 847 1 ud.
950 224 224 224 224 224 224 9 134 848 1 ud.
1000 224 224 224 224 224 224 9 134 849 1 ud.
Correderas para soluciones especialesGuía telescópica Quadro Big Duplex
Guía superior Impide una desviación lateral del módulo interior Se desliza casi sin ruido gracias a las ruedas móviles Con perno de tope Soporte de rodillo para guía superior, véase página 1042 Medidas de montaje, véase página 1042
Distancia entre taladros b1 mm
Distancia entre taladros b2 mm
Distancia entre taladros b3 mm
Distancia entre taladros b4 mm
Código U.E.
95 95 64 0 047 498 1 ud.
120 120 64 0 047 499 1 ud.
145 145 64 0 047 500 1 ud.
170 170 64 0 047 501 1 ud.
195 195 64 0 047 502 1 ud.
108 224 108 64 0 047 503 1 ud.
133 224 133 64 0 047 504 1 ud.
158 224 158 64 0 047 505 1 ud.
183 224 183 64 0 047 506 1 ud.
208 224 208 64 0 047 507 1 ud.
233 224 233 64 0 047 508 1 ud.
258 224 258 64 0 047 509 1 ud.
283 224 283 64 0 047 510 1 ud.
1042 www.hettich.com
HettCAD
Soporte de rodillo para guía superior
Guía superior, véase página 1041 Acero cincado / plástico blanco
Código U.E.
0 047 511 200 uds.
MontajeRegulación de alturamediante pieza de presión
M 6
6437 b1 b2 b3 b4
35,5 a1 a2 a3
3049,5
90a6 a5 a4
ø 3,5 x 16
Longitud de montaje + 15 mm
Longitud de montaje
Recorrido de extracción
Ranura de frente 0,5 mm
Montaje
25
32
45
58
3
32
M 6
ø 3,5 x 16 25
32
45
58
32
45
M 6
ø 3,5 x 16
Correderas para soluciones especialesGuía telescópica Quadro Big Duplex