CORPORATE MEDICOM VALUES · SANTÉ ET BEAUTÉ 2. NON-STERILE EXAMINATION GLOVES / GANTS D’EXAMEN...

CORPORATE MEDICOM VALUESWe stand for fostering a culture of:

Respect for allResponsibility to the environment

EntrepreneurialismIntegrity Fairness

Career and professional growth for our employees

VALEURS DE MEDICOMChez Medicom, nous favorisons une culture :

de respect pour tousde responsabilité pour l’environnement

de l’esprit d’entreprisede l’intégrité de l’équité

de croissance de carrière et professionnelle pour nos employés

Medicom se consacre à la fabrication et à la distribution dans le monde entier de produits de qualité supérieure et fiables pour les soins des patients et le contrôle de l’infection. Nous sommes engagés à

offrir à la clientèle une satisfaction inégalée.

DÉCLARATION DE MISSION DE MEDICOM

MEDICOM MISSION STATEMENTMedicom is dedicated to manufacturing and distributing trusted high quality infection control and patient care products worldwide. We are committed to delivering customer satisfaction second to none.

GLOVES

MASKS

BANDAGES / DISPOSABLES / GAUZES

STERILIZATION PRODUCTS

APPAREL & ACCESSORIES

2 - 5

5- 8

9 - 1414

15 16-17

GANTS

MASQUES

BANDAGES / PRODUITS JETABLES / COMPRESSES

PRODUITS DE STÉRILISATION

VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES

PERSONAL PROTECTION

ESTHETICS & DISPOSABLES

SURGICAL PRODUCTS

HYGIENE

PROTECTION PERSONNELLE

ESTHÉTIQUES ET PRODUITS JETABLES

PRODUITS CHIRURGICAUX

HYGIÈNE

CORPORATE MEDICOM VALUESWe stand for fostering a culture of:

Respect for allResponsibility to the environment

EntrepreneurialismIntegrity Fairness

Career and professional growth for our employees

VALEURS DE MEDICOMChez Medicom, nous favorisons une culture :

de respect pour tousde responsabilité pour l’environnement

de l’esprit d’entreprisede l’intégrité de l’équité

de croissance de carrière et professionnelle pour nos employés

DÉCLARATION DE MISSION DE MEDICOM

MEDICOM MISSION STATEMENT

Multi-purpose superior protection gloves manufactured with natural rubber latex, ideal for any examination needs.Minimize skin irritations due to our advanced leaching process which lowers powder levels.Ease of donning and comfort due to our premium natural rubber latex which allows for a proper and comfortable fit.

Gants polyvalents fabriqués en latex naturel offrant une protection supérieure qui conviennent à tous types d’examens.Faible risque d’irritation cutanée grâce au procédé de lixiviation de Medicom qui réduit le poudrage.Faciles à enfiler et procurant un confort d’utilisation ainsi qu’un bon maintien grâce à notre latex naturel de première qualité.

LATEX GLOVES

• 1124 (A-E) POWDER-FREE / SANS POUDRE • 1125 (A-E) POWDERED / POUDRÉS

•

•

•

GANTS EN LATEX•

•

•

NON-STERILE EXAMINATION GLOVES / GANTS D’EXAMEN NON STÉRILES

Avoid allergic reations with high-grade vinyl gloves manufactured with first rate PVC containing no rubber latex.Safe and proven protection at an affordable price for all of your healthcare needs.Excellent tactile sensitivity and dexterity with a silky finish, ambidextrous glove.

VINYL GLOVES

• 1129 (A-D) S-XL POWDER-FREE / SANS POUDRE • 1128 (A-D) S-XL POWDERED / POUDRÉS

•

•

•

GANTS EN VINYLE•

•

•

100 / box • boîte, 100 / case • caisse

Évitez les réactions allergiques avec des gants en vinyle de qualité supérieure fabriqués à partir de PVC de première qualité ne contenant pas de latex.Ces gants offrent un bon rapport qualité prix et une protection éprouvée pour répondre à tous vos besoins en matière de soins de santé.Excellente sensibilité tactile et dextérité grâce à la finition soyeuse de ces gants ambidextres.

Exceptional puncture resistance and tensile strength. Significantly decrease allergic reations with 100% non-latex nitrile gloves made to reduce risks of allergic reactions.Quick and easy donning, ambidextrous gloves with a superior degree of stretchability and low powder levels enabling an effortless fit.Improves grip and reduces hand fatigue due to textured finish.

Possédant une résistance exceptionnelle aux perforations et à la traction. Ces gants réduisent de manière significative les réactions allergiques en étant sans latex. Rapides et faciles à enfiler, ces gants ambidextres sont d’une très grande souplesse et légèrement poudrés pour leur permettre de s’ajuster naturellement. La finition texturée permet d’améliorer la prise et de diminuer la fatigue de la main.

STRETCHY NITRILE GLOVES

• 1137 (A-E) POWDER-FREE / SANS POUDRE • 1135 (A-E) POWDERED / POUDRÉS

••

•

•

GANTS EN NITRILE EXTENSIBLE••

•

•

Avoid allergic reactions and enjoy the allergy-free advantage of wearing non-latex synthetic gloves that look and feel like latex.Increase your comfort level by trying our re- laxed fit non-latex gloves that are ergonomically designed to reduce hand fatigue.

Évitez les réactions allergiques et bénéficiez des propriétés hypoallergènes de ces gants synthétiques sans latex qui présentent le même toucher et aspect que les gants en latex.Augmentez votre confort avec nos gants sans latex à ajustement souple conçus ergonomiquement pour diminuer la fatigue des mains.

NON-LATEX GLOVES

• 1139 (A-D) S-XL POWDER-FREE / SANS POUDRE • 1138 (A-D) S-XL POWDERED / POUDRÉS

•

•

GANTS SANS LATEX•

•

PERSO

NA

L PRO

TECTIO

N •

PRO

TECTIO

N PER

SON

NELLE

SANTÉ ET BEAUTÉ 2


Premium quality latex for excellent barrier protection. Greater elasticity for a better ergonomic fit resulting in less hand fatigue Improved ease of donning and removal in wet and dry conditions Low protein levels providing fewer allergic reactions

Latex de très haute qualité pour la meilleure barrière de protection disponibleGrande élasticité pour un ajustement ergonomique parfait qui minimise la fa-tigue de la mainNiveau de protéines faibles qui occasionnent un minimum de réaction allergiques

TEXTURED PINK LATEX

• 1162 (A-D) POWDER-FREE • NON STERILE / SANS POUDRE • NON STÉRILES

••

•

LATEX DE COULEUR ROSE TEXTURÉ••••

Softer hands with new “lotion in the glove” technology containing Lanolin to moisturize and soften hands.Promotes hand and skin wellness with natural vitamin E moisturizers that help rebuild damaged skin tissue. Protects and nourishes the skin providing supe-rior barrier protection.Enhanced grip control and fully textured surface with thin barrier film formu-lated to provide maximum tactile sensitivity.

Des mains plus douces grâce à la nouvelle technologie qui incorpore une lo-tion à l’intérieur du gant à base de lanoline pour hydrater et adoucir les mains. Améliore le bien-être de vos mains et de votre peau grâce aux propriétés hy-dratantes naturelles de la vitamine E qui aide à reconstruire les tissus abîmés. Protège et nourrit la peau pour offrir une meilleure barrière protectrice. Meilleure prise grâce à sa surface entièrement texturée et une fine couche pro-tectrice formulée pour offrir une sensibilité tactile optimale.

REJUVENATE LANOLIN ANDVITAMIN E TEXTURED LATEX

GANTS TEXTURÉS EN LATEX À LA LANOLINEET À LA VITAMINE E RÉGÉNÉRATRICES

• 1163 (A-E) POWDER-FREE • NON STERILE / SANS POUDRE • NON STÉRILES

•

•

•

•

•

•

100/box • par boîte, 100/case • par caisse

Healthier skin – 25% more vitamin E than our latex Rejuvenate glove Superior flexibility – improved ergonomic, allowing freedom of movement resulting in less hand fatigueMaximum protection – soft and durable while offering excellent tear strength and puncture resistanceExceptional grip – fully textured to ensure enhanced grip control in wet situations

REJUVENATE NITRILE PLUS

GANTS “REJUVENATE” NITRILE PLUS


••••

••••

Peau plus saine – 25 % plus de vitamine E que notre gant de latex Rejuvenate Flexibilité supérieure – sensation ergonomique favorisant , une liberté de mouvement qui réduit la fatigue des mainsProtection maximale – souplesse, durabilité, et résistance à la déchirure et à la perforationPrise exceptionnelle – pleinement texturé pour favoriser la prise d’objets mouillés

NEW • NOUVEAUPER

SON

AL PR

OTEC

TION

• PR

OTEC

TION

PERSO

NN

ELLE

3 HEALTH & BEAUTY

PERSO

NA

L PRO

TECTIO

N •

PRO

TECTIO

N PER

SON

NELLE


The fusion of stretch nitrile and thin fit technology has revolutionized the touch and feel of traditional nitrile gloves. Now you can experience stretchy, ergo-nomic “latex-like” comfort which allows for a precise glove fit, comfortable feel, increased flexibility and freedom of movement.Feel the difference with textured fingertips to assure a better grip in wet and dry situations.

La combinaison des nouvelles technologies de nitrile extensible et de confort extrême a révolutionné le côté sensoriel des gants de nitrile traditionnels. Main-tenant, vous pouvez sentir la différence du confort doux et de l’extensibilité du nitrile, similaire au latex. Procurent un toucher parfait et une excellente liberté de mouvement.Voyez la différence grâce à sa surface texturée qui assure une meilleure prise dans un environnement sec ou mouillé.

PLATINUMTM GRAY NITRILE GLOVES


•

•

PLATINUMMC GANTS DE NITRILE GRIS•

•

The fusion of stretch nitrile and thin fit technology has revolutionized the touch and feel of traditional nitrile gloves. Now you can experience stretchy, ergo-nomic “latex-like” comfort which allows for a precise glove fit, comfortable feel, increased flexibility and freedom of movement.Feel the difference with textured fingertips to assure a better grip in wet and dry situations.

La combinaison des nouvelles technologies de nitrile extensible et de confort extrême a révolutionné le côté sensoriel des gants de nitrile traditionnels. Main-tenant, vous pouvez sentir la différence du confort doux et de l’extensibilité du nitrile, similaire au latex. Procurent un toucher parfait et une excellente liberté de mouvement.Voyez la différence grâce à sa surface texturée qui assure une meilleure prise dans un environnement sec ou mouillé.

PLATINUMTM WHITE NITRILE GLOVES


•

•

PLATINUMMC GANTS DE NITRILE BLANC•

•

New stretch technology provides soft and stretchy “latex-like” comfort, which allows for a better glove fit and increased freedom of movement. Feel the difference with this fully textured glove which assures a better grip in wet and dry situations.

La nouvelle technologie extensible vous assure un confort doux, similaire au latex. Elle vous procure une souplesse accrue ainsi qu’une excellente liberté de mouvement.Voyez la différence grâce à sa surface texturée qui assure une meilleure prise dans un environnement sec ou mouillé.

EXTEND PINK NITRILE GLOVES


•

•

EXTEND GANTS DE NITRILE ROSE•

•

Made with a thinner nitrile material, SlimTM Nitrile technology is able to provide great protection and flexible “latex-like” comfort.Feel the difference with textured fingertips to assure a better grip in wet and dry situations.Great quality at a great price!

Conçu avec un matériel de nitrile plus mince, la technologie du nitrile SlimMC

vous procure une bonne protection et un confort similaire au latex.Voyez la différence grâce à sa surface texturée qui assure une meilleure prise dans un environnement sec ou mouillé.Bonne qualité à bon prix !

SLIMTM BLUE NITRILE GLOVES


•

•

•

SLIMMC GANTS DE NITRILE BLEU•

•

•

Size is embossed on the surface of each glove Sterilized by Ethylene OxideCaution: This product contains natural rubber latex, which may cause allergic reactions

Grandeur embossée sur la surface de chaque gant.Stérilisée par l’oxyde d’éthylèneAttention: Contient du latex naturel qui pourrait caus-er des réactions allergiques.

VITAL TOUCH

• 1141 • 1151 LIGHTLY POWDERED / POUDRÉS LÉGÈREMENT • 50/BOX• PAR BOÎTE

•••

VITAL TOUCH •••

SANTÉ ET BEAUTÉ 4

TM NON-STERILE EXAMINATION GLOVES GANTS D’EXAMEN NON STÉRILES

Conçu pour vous procurer un niveau élevé de sécurité, de confort et de protection.Une meilleure sensibilité et dextérité convenable pour des procédures variées.Le fini texturé au bout des doigts vous assure une meilleure prise dans un environnement sec ou mouillé.Réduction de la quantité de protéines afin de minimiser le risque du développement de la sensibilité au latex Type 1.

Conçu pour vous procurer une excellente résistance face aux produits chimiques, ruptures et déchirures.Meilleure alternative pour les individus qui ont une allergie au latex.Le fini texturé au bout des doigts vous assure une meilleure prise dans un environnement sec ou mouillé.

Fabriqué avec du PVC de qualité afin d’offrir une protection abordable et convenable pour des procédures variées. Alternative synthétique pour les individus qui ont une al-lergie au latex.Sensibilité accrue au bout des doigts pour offrir un meilleur control.

Designed to provide a high level of security, comfort and protection.Enhanced tactile sensitivity and dexterity to suit a full range of applications.Textured fingertips to assure a better grip in wet and dry conditions.Reduced total proteins to minimize the risk of developing Type 1 sensitivity to latex.

Designed to be resistant to a broad range of chemicals while offering excellent tear strength and puncture resistance.Best alternative for individuals who are allergic to natural rubber latex.Textured fingertips to assure a better grip in wet and dry conditions.

Made with first rate PVC to offer affordable protection and suit a full range of applications.Synthetic alternative for individuals who are allergic to nat-ural rubber latex.Enhanced fingertip sensitivity for increased control.

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

GANTS EN LATEX DISTECH

GANTS EN NITRILE DISTECH

GANTS EN VINYL DISTECH

DISTECH LATEX GLOVES

DISTECH NITRILE GLOVES

DISTECH VINYL GLOVES

• 1152 (A-E) POWDER-FREE / SANS POUDRE • 1153 (A-E) LIGHTLY POWDERED / LÉGÈREMENT POUDRÉS



• 1150 (A-E) LIGHTLY POWDERED / LÉGÈREMENT POUDRÉS (BLUE VINYL BLEU)

Efficacité de filtration des bactéries ≥ 95%Pression différentielle ∆ P < 4.0mm H20/cm2Couche intérieure et extérieure hydrofuge à 80mmHgBoucles d’attache élastiques douces fixées par ultrasons, sans latex

Bacterial filtration efficiency ≥ 95%Differential Pressure ∆ P < 4.0mm H20/cm2Inner and outer layer fluid resistance at 80mmHgUltrasonically sealed soft, stretchy, latex-free earloops

••••

••••

EARLOOP MASK

MASQUES AVEC BOUCLES AURICULAIRES

• 4 COLORS / COULEURS 50/BOX • PAR BOÎTE

2115M

2116M

2117M

2118M

Code Description

Blue / Bleu

Pink / Rose

Yellow / Jaune

Green / Vert

100/box • par boîte, 100/case • par caisse

PERSO

NA

L PRO

TECTIO

N •

PRO

TECTIO

N PER

SON

NELLE

5 HEALTH & BEAUTY

GANTS EN VINYL DISTECH

PERSO

NA

L PRO

TECTIO

N •

PRO

TECTIO

N PER

SON

NELLE

S t re t c h N i t r i l e

SANTÉ ET BEAUTÉ 6

Couche intérieure non-tissée protectriceEfficacité de filtration des bactéries ≥ 95%Résistance à la pénétration du sang synthétique à 80mmHgPression différentielle (∆ P) < 3.0mm H20/cm2

••••

SAFE+MASK® PREMIER AND SOF SKIN®

Protection accrue avec une couche intérieure non-tisséeFiltre les bactéries avec une efficacité ≥ 98%EFP ≥ 98% @ 0.1 micronPression différentielle (∆ P) < 3.0mm H20/cm2Résistance à la pénétration du sang synthétique à 120mmHg

•••••

•••••

Protection accrue avec une couche intérieure non-tissée.Filtre les bactéries avec une efficacité ≥ 99%.EFP ≥ 99% @ 0.1 micronPression différentielle (∆ P) < 5.0mm H20/cm2.Résistance à la pénétration du sang synthétique @ 160mmHg.

Protective non-woven inner layerBacterial Filtration Efficiency (BFE) ≥ 99%EFP ≥ 99% @ 0.1 micronDifferential Pressure (∆ P) < 5.0mm H20/cm2Resistance to synthetic blood penetration @ 160mmHg

•••••

•••••

SAFE+MASK® PREMIER ELITE AND PRO SHIELD

• 2025 (WITH VISOR / AVEC VISIÈRE) • 2042, 2046 50/BOX • BOÎTE , 10/CASE • CAISSE

Code Description

2011 2045

2015 2043

2016 2044

2017

2018

2030

Lavender / Lavande

Blue / Bleu

Pink / Rose

Yellow / Jaune

Teal / Sarcelle

White / Blanc

Code Description

2040 Blue / Bleu

Code Description

2025

2042

2046

Teal / Sarcelle

Blue / Bleu

Pink / Rose

Protection guaranteed, ideal for nails, feet and skin treatments. Unique shingle pleat design to prevent fluid pooling. Reduce risk of contamination. Latex-free & fiberglass-free.

Protection garantie, idéal pour le maquillage, les ongles et le facial. Masque plié plat pour prévenir la formation de gouttelettes de liquide. Il diminue le risque de contamination. Sans latex et sans fibres de verre.

PERSO

NA

L PRO

TECTIO

N •

PRO

TECTIO

N PER

SON

NELLE

7 HEALTH & BEAUTY

Protective non-woven inner layerBacterial Filtration Efficiency (BFE) ≥ 98%EFP ≥ 98% @ 0.1 micronDifferential Pressure (∆ P) < 3.0mm H20/cm2Resistance to synthetic blood penetration at 120mmHg

SAFE+MASK® PREMIER PLUS

• 2040 50/BOX • BOÎTE , 10/CASE • CAISSE

Protective non-woven inner layerBacterial Filtration Efficiency (BFE) ≥ 95%Resistance to synthetic blood penetration at 80mmHgDifferential Pressure (∆ P) < 3.0mm H20/cm2

• 2011-2018 (PREMIER) • 2030, 2043-2045 (SOF SKIN®) 50/BOX • BOÎTE , 10/CASE • CAISSE

••••

Procure une protection complète contre les particules, les fluides et les éclaboussuresBande en mousse sur le front procure une meilleure circula-tion d’air et plus de confort

Provides full face protection from spatter and airborne particlesFoam headband allows for increased airflow and comfort

••

•

•

SAFE+MASK® FACE SHIELD / ECRAN FACIAL DE PROTECTION

• 2033 24 / BOX • BOÎTE

Couche intérieure non-tissée protectriceAttaches confortables et adjustablesConception de plis prévient l’accumulation de fluide

Protective non woven inner layerComfortable and adjustable tie-on lacesShingle pleat design prevents fluid pooling

•••

•••

SAFE+MASK® TIE ON

• 2000 BLUE / BLEU , 50 / BOX • BOÎTE

Matériaux doux et non-irritantsBarrette nasale en aluminium ajustable

Soft non-irritating breathable materialAdjustable aluminum nosepiece

••

••

SAFE+MASK® CONE

• 2020 BLUE / BLEU • 2021 PINK / ROSE , 50 / BOX • PAR BOÎTE

Lentille enveloppante procure une sécurité additionnelleFilm anti-buée pour une visibilité parfaiteMonture en plastique légère et confortable

Wrap-around lens provides added peripheral securityAnti-fog film for clear visibilityLightweight and comfortable plastic frame

•••

•••

SAFE+MASK® PROTECTIVE EYEWEAR

• 2900 50/BOX • PAR BOÎTE , 10/CASE • CAISSE

Effective against a variety of bacteria and viruses such as MRSA, VRE, Human Influenza A H1N1 and Avian Influenza A H5N1All 3 layers are embedded with the patented formula thus enabling the treated fabrics to trap and inhibit pathogen survival and propagationMeets current ASTM 2100 standard for low barrier procedural masks

Efficace contre une variété de bactéries et de virus tel que SARM, VRE, la grippe humaine A H1N1 et la grippe aviaire A H5N1 Les 3 couches du masque sont serties avec une formule brevetée qui permet aux tissus traités de cap-turer et d’empêcher la survie et la propagation des agents pathogènes.Rencontre la norme actuelle ASTM 2100 pour masque de procédure à barrière basse

• 2060 40/BOX • PAR BOÎTE , 10/CASE • CAISSE

•

•

•

•

•

•

NEW • NOUVEAU

Certifié N95 et approuvé par NIOSHConstruction légère conçu de façon à maximiser la zone respiratoireIntérieur doux et barrette nasale ajustable pour obtenir le niveau de confort désiré

N95 certified and NIOSH approved respirator maskLightweight design to maximize breathing chamberSoft inner layer and adjustable nosepiece for desired fit

•••

••

•

SAFE+MASK® N95 RESPIRATOR (DUCKBILL and/et CONE)

• M2321 (CONE) • M2322 (DUCKBILL) 20 / BOX • BOÎTE , WHITE • BLANC

PERSO

NA

L PRO

TECTIO

N •

PRO

TECTIO

N PER

SON

NELLE

SANTÉ ET BEAUTÉ 8

ESTHETIC

S & D

ISPOSA

BLES• ESTH

ÉTIQU

E ET PRO

DU

ITS JETABLES

• 616-623 NON STERILE / NON STÉRILES

ELASTIC BANDAGES / BANDAGES ÉLASTIQUEDescriptionCode

616

617

618

619

620

621

622

623

12

12

12

12

10

10

10

10

36

24

18

12

5

5

5

5

2” x 5 yards / verges (5 cm x 4.6 m) Bags, sacs

3” x 5 yards / verges (7.5 cm x 4.6 m) Bags, sacs



2” x 5 yards / verges (5 cm x 4.6 m) Box, boîtes

3” x 5 yards / verges (7.5 cm x 4.6 m) Box, boîtes



• 4554 NON-STERILE / NON-STÉRILE

MEDICOM® DENTAL ROLLS ROULEAUX DE COTTON DENTAIRES

• 205 • 305 • 405 • 605 NON STERILE / NON STÉRILES

• A206 • A306 • A406 • A606 STERILE / STÉRILES

CONFORMING BANDAGES / BANDAGES MOULANTSCode Description

205

305

405

605

205-IND

305-IND

405-IND

605-IND

205-BULK

305-BULK

405-BULK

605-BULK

A206

A306

A406

A606

12

12

12

12

1

1

1

1

960

960

960

480

12

12

12

12

8

8

8

8

960

960

960

480

1

1

1

1

8

8

8

4

2” x 4.1 yards / verges (5 cm x 3.7 m)

3” x 4.1 yards / verges (7.5 cm x 3.7 m)



2” x 4.1 yards / verges (5 cm x 3.7 m) - Ind. wrap

3” x 4.1 yards / verges (7.5 cm x 3.7 m) - Ind. wrap



2” x 4.1 yards / verges (5 cm x 3.7 m) - Bulk

3” x 4.1 yards / verges (7.5 cm x 3.7 m) - Bulk




3” x 4.1 yards / verges (7.5 cm x 3.7 m)



• Excellent for body wrap treatments / Excellent pour les traitements pour le corps tels que les enveloppements.

9 HEALTH & BEAUTY

ESTHETIC

S & D

ISPOSA

BLES• ESTH

ÉTIQU

E ET PRO

DU

ITS JETABLES



COTTON-FILLED EXODONTIA SPONGESCOMPRESSES D’EXONDITE BOURRÉES DE COTTON

DISTECH™ DENTAL ROLLS ROULEAUX DE COTTON DENTAIRES

• A6982 - A6986 NON STERILE / NON STÉRILES

VITAL SOFT BANDAGES

TONGUE DEPRESSORS / ABAISSE LANGUE

• 40003 • 40006 NON STERILE / NON STÉRILES

• 40004 • 40007 STERILE / STÉRILES

Code

40003

40006

40004

40007

Description

5.5” Tongue Depressors / Abaisse langue

6” Tongue Depressors / Abaisse langue

5.5” Tongue Depressors / Abaisse langue

6” Tongue Depressors / Abaisse langue

500

500

100

100

10

10

10

10

• Excellent quality spatulas for waxing / Excellente spatule pour l’application de la cire

SANTÉ ET BEAUTÉ 10

ESTHETIC

S & D

ISPOSA

BLES• ESTH

ÉTIQU

E ET PRO

DU

ITS JETABLES

• 4522 • 4544 NON-STERILE / NON-STÉRILES

• A7632-A7634 NON-STERILE / NON-STÉRILES

• A2337-A2339 STERILE / STÉRILES

• 4722 • 4744 NON-STERILE / NON-STÉRILES

Introducing

USA grown Organic Cotton – completely free of toxic pesticides and insecticidesLyocell® - certified by the Forest Stewardship Council 100 % biodegradable100% natural fibers using Chlorine Free (TCF) practicesLuxuriously soft and highly absorbentNon linting

• • • • • •

The only non woven sponge that is TRULY environmentally friendly! Made with 2 all natural fibers:

La seule compresse non tissée VÉRITABLEMENT écologique ! Fabriquées avec 2 fibres naturelles :

Coton biologique cultivé aux États-Unis – sans pesticides ni insecticides toxiquesLyocell® - certifiées par la Forest Stewardship Council 100 % biodégradableFibres 100% naturelles utilisant des procédés sans chloreDouceur câline et très absorbantSans risque de pelucher

• • • • • •

VITAL GAUZE GENERAL USE NON-WOVEN SPONGESCOMPRESSES NON-TISSÉES TOUT USAGE VITAL GAUZE

SAFEGAUZE® NON-WOVEN SPONGESCOMPRESSES NON TISSÉES SAFEGAUZE®

MEDICOM NON-WOVENS / COMPRESSES NON-TISSÉS DE MEDICOM• Perfect for facial cleaning and treatment applications. To also be used as eye pads and nail polish removal.• Idéal pour le nettoyage de visage et les applications des traitements. À utiliser comme applicateur pour les yeux ou pour enlever le vernis à ongles.

11 HEALTH & BEAUTY

• STERILE 1’S / 1 STÉRILES

• 3001 - 3009 NON-STERILE / NON-STÉRILES

• STERILE 2’S / 2 STÉRILES

• 2100-CH - 2105-CH NON-STERILE / NON-STÉRILES

• 2240 • 3340 • 4440 • 9210 STERILE / STÉRILES

NON-WOVEN SPONGES / COMPRESSES NON-TISSÉES

ALL GAUZE SPONGES - STERILE 2’SCOMPRESSES DE GAUZE EN COTON DOUBLES STÉRILES

ALL GAUZE SPONGESCOMPRESSES DE GAUZE COTON

ALL GAUZE SPONGES - STERILE 1’SCOMPRESSES DE GAUZE EN COTON STÉRILES

Code Description

3001

3002

3003

3004

3005

3006

3009

2” x 2” 8 Ply / Plis

2” x 2” 12 Ply / Plis


3” x 3” 12 Ply / Plis


4” x 4” 12 Ply / Plis

8” x 4” 12 Ply / Plis

200

200

200

200

200

200

200

25

40

20

20

20

10

10

Code Description

2800

2120

3800

3120

4800

4120


2” x 2” 12 Ply / Plis


3” x 3” 12 Ply / Plis


4” x 4” 12 Ply / Plis

100

100

80

80

100

50

30

30

30

30

12

24

Code DescriptionPly/Plis

2100-CH

2101-CH

2102

2103-CH

2104

2105-CH

2240

3340

4440

9210

200

200

200

200

200

200

100

100

100

50

10

25

20

20

10

10

30

24

12

12

4” x 4”Usage (General) Purpose

2” x 2” Usage (General) Purpose

2” x 2” Non-Woven / Non-Tissées







3” x 3” Drain Sponges

4

4

4

4

4

4

4

4

4

6

ESTHETIC

S & D

ISPOSA

BLES• ESTH

ÉTIQU

E ET PRO

DU

ITS JETABLES


La seule compresse non tissée VÉRITABLEMENT écologique ! Fabriquées avec 2 fibres naturelles :

FOR ALL ITEMS ON THIS PAGE / POUR TOUT LES ITEMS SUR CETTE PAGE

ESTHETIC

S & D

ISPOSA

BLES• ESTH

ÉTIQU

E ET PRO

DU

ITS JETABLES

• 113 - 115 100 / BAG • SAC , 10 BAGS • SACS / CASE • CAISSE

Code Description

113 - CH

114 - CH

115 - CH

116 - CH

120 - HK

118 mL - Bubbles Design / Design bulles amusantes

118 mL - Healthy Teeth Design / Design dents saine

148 mL - Bubbles Design / Design bulles amusantes

148 mL - Healthy Teeth Design / Design dents saine

148 mL - Blue, Pink, Yellow / Bleu, Rose, Jaune

PAPER CUPS / GOBLETS EN PAPIER

n

• 104 - 112 100 / BAG • SAC , 10 BAGS • SACS / CASE • CAISSE

PLASTIC CUPS / GOBLETS EN PLASTIQUE

Code Description Code Descriptio

104

105

106

107

108

Peach / Pêche

Green / Vert

Lavender / Lavande

Dusty Rose / Rose

Yellow / Jaune

109

110

111

112

Beige / Beige

White / Blanc

Grey / Gris

Blue / Bleu

• 803 • 806 NON STERILE / NON STÉRILES

• 804 • 807 STERILE / STÉRILES

COTTON TIPS APPLICATORS TIGES AVEC EXTRÉMITÉ EN COTON

Code Description

803

806

804

807

10

10

10

10

1000

1000

200

200

3” Cotton Tip Applicator / Tiges




Pkg / CaseUnits / Pkg

13 HEALTH & BEAUTY

• 90000 • 90010 • 90011 STERILE / STÉRILES

• SIZES / GRANDEURS : 10, 11, 12, 15, 20, 21, 22, 23, 24

• 5 FLAVORS / GOUTS

TOPICAL ANESTHETIC GEL (18% BENZOCAINE, 2% TETRACAINE)

GEL TOPIQUE ANESTHÉSIQUE (18% BENZOCAÏNE, 2% TÉTRACAÏNE)

• Fast acting and longer lasting. Provides rapid absorption.• Action rapide et prolongée. Assure une absorption rapide.

SUR

GIC

AL PR

OD

UC

TS • PR

OD

UITS C

HIR

UR

GIC

AU

X

PARAGON DISPOSABLE SCALPELS & BLADESSCALPELS ET LAMES JETABLES PARAGON

• 8280-8289 2 PLY PAPER + 1 PLY POLY / 2 PLIS DE PAPIER + 1 PLIS DE POLYMÈRE

• 8380-8389 3 PLY PAPER + 1 PLY POLY / 3 PLIS DE PAPIER + 1 PLIS DE POLYMÈRE

• 500 / CASE • CAISSE

PATIENT TOWELSSERVIETTES PROTECTRICES POUR PATIENTS

• Ideal for manicure and pedicure with two layers of soft absorbent material on one side and a plastic backing on the other. / Idéal pour les manicures et les pédicures avec 2 couches de matériel doux et absorbants sur un côté et une couche de plastique sur l’autre


HYG

IENE •

HYG

IÈNE

• SELF-SEALING / AUTOSCELLANTES

STERILIZATION POUCHES / POCHETTES DE STÉRILISATION

• 5050- 5051 1200 PERFORATED SHEETS/ROLL • FEUILLES PERFORÉES/ ROULEAU

BARRIER FILM / PELLICULE BARRIÈRE

• STERILIZATION PRODUCT / PRODUIT DE STÉRILIZATION

STERILIZATION REELS / PAPIER À STÉRILISATION EN ROULEAU

Code Description

9510

9520

9530

9540

2” x 100’

3” x 100’

4” x 100’

6” x 100’

10

10

10

10

1

1

1

1

Units / Pkg

• A great tool to implement safe and hygenic manicure or pedicure / Instrument parfait pour stériliser les outils à manicure ou pédicure en toute sécurité

15 HEALTH & BEAUTY

HAND SANITIZING GEL - KILLS 99% OF BACTERIAGEL NETTOYANT POUR LES MAINS - ÉLIMINE 99% DES BACTÉRIES

TOWLETTES & WIPES / TOWLETTES ET CHIFFONS

ALCOHOL / ALCOOL

• STERILIZATION PRODUCT / PRODUIT DE STÉRILIZATION

• SANITIZATION PRODUCT / PRODUIT ANTISEPTIQUE

• ALL PURPOSE / TOUT USAGE

40001 Premoistened Wipe s8.7” x 13” (22.1 cm x 33 cm ) 50 12

Code Description

Code Description

30070

30099

70% Isopropyl Alcohol / Alcool, 4L

99% Isopropyl Alcohol / Alcool 4L

1

1

4

4

Units / Pkg

Code Description

7701C Safe-T-CleanseGel Hand Sanitizer (480 mL ) 1 15

Units / Pkg

EXAMINATION TABLE PAPERPAPIER POUR TABLE D’EXAMEN

• 80201 - 80204 NON STERILE / NON STÉRILE

• Reduce stained linens and laundering costs with table paper. Cut or tear to any length. Use for any spa service such as waxing, massage or body wraps / Réduit les coûts associés aux tâches sur les draps - Couper et ajuster au besoin. À utiliser pour tous les services offerts en salon ou spa (cire, massage, enveloppement)

HYG

IENE •

HYG

IÈNE


• 8000 - 8004 100 / PCKG, 5 PKG / CASE • CAISSE

• 8009 - 8024 10 / PCKG, 5 PKG / CASE • CAISSE

• 8006 - 8008 100 / PCKG • 5 PKG / CASE • CAISSE

BOUFFANT CAPS / BONNET BOUFFANT

GOWNS / BLOUSES

SHOE COVERS / COUVRE-CHAUSSURES

Code Description

8000

8001

8003

8004

21” - White /Blanc

21” - Blue / Bleu

24” - White /Blanc

24” - Blue / Bleu

Regular - Yellow / Régulier - Jaune

Extra Large -Yellow / Très Grand - Jaune

Regular - Blue / Régulier - Bleu

Small - Sky Blue / Petite - Bleu de ciel

Medium - Sky Blue / Moyen - Bleu de ciel

Large - Sky Blue / Grand - Bleu de ciel

X Large - Sky Blue / Très Grand - Bleu de ciel

Regular - White / Régulier - Blanc

X Large - White / Très Grand - Blanc

Code Description

8009

8010

8023

8016

8017

8018

8019

8022

8024

Make / Genre

ISOLATION GOWN

BLOUSE D’ISOLATION

LAB GOWN

BLOUSE DE LABORATOIRE

IMPERVIOUS GOWN

BLOUSE IMPERMÉABLE

Code Description

8006

8007

8008

XL - Blue, N-Conductive, N-Skid / bleu, N-Conducteur, Antidérapant

Reg - Blue, N-Conductive, N-Skid / bleu, N-Conducteur, Antidérapant

Reg - Blue, N-Conductive, bleu, N-Conducteur

17 HEALTH & BEAUTY

• 8190 500 / CASE • CAISSE , 13” X 18” ( 33 CM X 45 CM )

PROFESSIONAL TOWEL SERVIETTE PROFESSIONNELLES

• Ideal for manicures and pedicures - Use as a table towel, face cradle cover, hair blotter, pillow cover, pedicure towel or tray cover perfect for everyday use

• Idéal pour le manicures et pédicures - Utiliser comme serviette de table, couverture pour le visage ou l’oreiller ou pour couvrir différentes surfaces

HYG

IENE •

HYG

IÈNE

A.R. Medicom Inc. • 1200, 55th Ave. Montréal, Québec H8T 3J8, Canada

HB

CAT

MAY

10

CORPORATE MEDICOM VALUES · SANTÉ ET BEAUTÉ 2. NON-STERILE EXAMINATION GLOVES / GANTS D’EXAMEN...

Documents

Transcript of CORPORATE MEDICOM VALUES · SANTÉ ET BEAUTÉ 2. NON-STERILE EXAMINATION GLOVES / GANTS D’EXAMEN...