مرجع کاربردیCorelDRAW X6

مؤلف علی محمودی

»سپس، به کاتبان و نویسندگانت بنگر و بهترین آن ها را بر کارهای خود بگمار...کاتبان و نویس�ندگانی برگزین که قدر خود را بشناس�ند، چون کس�ی که به قدر خود ش�ناخت

»برگرفته از نامه ی 53 نهج البالغه به مالک اشتر«ندارد، دیگران را هم نمی شناسد.«

اگرچه نوشتن و پرداختن زکات علم از توصیه های اکید بزرگان و گواه بر کرامت اهل دانش است، اما امروزه پرداختن به انگیزه ها و اهداف نوشتن بیشتر جلوه می کند. بی شک این که چه کسی می نویسد مهم نیس��ت، اما این که چرا و به چه پشتوانه ای می نویس��د، درخور تأمل است. ما معتقدیم که چاپ روزاف��زون کتاب های به اصطالح »زرد« که خالی از هرگونه نوآوری و بی توجه به اس��تانداردهای چاپ کتاب و نیازهای مخاطبان اس��ت، حاصل تفکر بازاری مستولی بر جامعه ی نشر است. بی پرده آن که عنوان پر زرق و برق، دستاویز قرار دادن مضمون های نو با هدف فروش باال و طویل کردن سیاهه ی سابقه ی علمی، نمی تواند دلیل محکمی برای چاپ و نشر کتابی باشد که خواننده ی مشتاق

با صرف هزینه های نه چندان کم آن را تهیه می کند؛ به امید آن که چیزی از آن بیاموزد.باید پذیرفت که انگیزه ی نوش��تن کم از محتوای نوشته نیست و بین این دو رابطه ای مستقیم برقرار اس��ت. اگر انگیزه از نوش��تن، تولید دانش باشد، بی شک نویس��نده از قلم بی محتوا وکم عمق پرهی��ز می کن��د و اگر دغدغه ی دان��ش و فرهنگ زخم خورده در میان باش��د، ناش��ر تنها به عنوان

پرطمطراق بسنده نمی کند.و چقدر امروزه، فرهنگ و دانش این مرز بوم که گرفتار آفت بی انگیزگی و زخم هوس اس��ت، نیازمند ناشران و نویسندگانی است که نیت شان کمک به رشد دانش و ارتقای فرهنگ جامعه است و به راس��تی که التیامی بر این درد نیست مگر نویسندگانی که قدر خود و دیگران را می دانند و خوب می فهمند که کتاب، ابزار س��ودجویی های مغرضانه نیست و می کوشند تا خود را از هرگونه شهوت

نام و رسم و ثروت تهی کنند.

انتش��ارات دانش��گاهی کیان خ��ود را بری از عیب و خط��ا نمی داند، اما هم��واره بیش از پیش می کوش��یم تا در راستای تولید علم و نشر کتاب های پرمحتوا، دس��ت نویسندگانی که انگیزه ی پاک دارند را فشرده و در کنارشان باشیم و از خداوند متعال می خواهیم که در این مسیر صعب و پرخطر

در س��ایه ی لطف و عنایت خود از آن چه به عهده ی ما نهاده ش��ده، س��ربلند و پیروز برآییم.

انتشارات دانشگاهی کیان

سخنی با خوانندگان

به نام صاحب قلمحقیر الزم دیدم که باتوجه به نیاز کاربران نرم افزارهای گرافیکی و خاصه دانشجویان این عرصه و همچنی��ن تجربی��ات حاصل از تألیف حدود 50 عنوان کتاب و س��ال ها تدریس در دانش��گاه ها و آموزش��گاه های رایانه، دس��ت به نگارش کتابی پیرامون CorelDRAW بزن��م. امیدوارم که این گام هرچند ناچیز، برای ش��ما عزیزان مثمرثمر واقع شود؛ فقط پیش از شروع به مطالعه ی کتاب، توجه

شما خواننده ی گرامی را به نکاتی چند جلب می کنم: ½پیش فرض اس��تفاده از مطالب کتاب آن است که شما خواننده ی گرامی دست کم با مبانی رایانه، یعني جزییاتی همچون کلیک کردن، اجزای پنجره، دکمه ی شروع، صفحه ی شروع و غیره آشنا

هستید.( است، اما در سایر ½ Windows 8( 8 پایه ی مطالب آموزشی این کتاب، منطبق با فناوری ویندوز

ویندوزها نیز به هیچ وجه با مشکلی روبه رو نخواهید شد.« نوشته ی همین ½ Windows 8 Enterprise براي آشنایي بیشتر با ویندوز 8، کتاب »مرجع کامل

مؤلف، از نشر دانشگاهی کیان را مطالعه کنید. ½تأکی��د می کنم که اگر در حین مطالعه ی فصل ه��ای ابتدایی کتاب، با واژه، اصطالح یا عبارتی روبه رو شدید که برایتان ناآشنا بود، آن موضوع را به صورت گذرا و روزنامه وار بخوانید و کمی حوصله به خرج دهید چراکه حتمًا در فصل های آتی به صورت کامل با آن آشنا خواهید

شد.در پایان، ضمن عرض ارادت به همه ی کس��انی که به منظور نش��ر این کتاب کمر همت بستند، براي ایش��ان آرزوي طول عمري با عزت دارم. انتظار این حقیر از ش��ما خواننده ی گرامي آن اس��ت که مرا از نظرات و انتقادات س��ازنده ی خود بي نصیب نگذارید. پل ارتباطي بین ما، س��ایت اینترنتي و همچنین آدرس صندوق الکترونیکی ذیل اس��ت. در این سایت امکاناتي نیز براي طرح سؤال و ارایه ی

پاسخ درخصوص کار با رایانه پیش بیني شده است.

سخن مؤلف

علي محمودي - مدرس دانشگاهTel: 09123204102

Website: www.3dshut.comE-mail: info@3dshut.com

فهرست مطالب

فصل اول: آنچه که برای شروع باید بدانید15 ........................................................................................... انواع سبک های گرافیک رایانه ای20 ........................................................................ Adobe Illustrator و CorelDRAW مقایسه ی21 .........................................................................................................CorelDRAW X6 کاربرد22 ................................................................................................CorelDRAW اجرای برنامه ی22 .......................................................................................................... قواعد به کارگیری کتاب25 ..................................................................................................... محتوای DVD همراه کتاب

CorelDRAW X6 فصل دوم: معرفی اجزای محیط27 ........................................................................................................ صفحه ی خوش آمدگویی32 ......................................................................CorelDRAW X6 اجزای اصلی رابط گرافیکی37 .......................................................................................................................... نوارهای ابزار40 .............................................................................................................................. نوار ویژگی40 ................................................................................................................................. خط کش هاپنجره ی ترسیم........................................................................................................................ 41تابلوها....................................................................................................................................... 4550 .......................................................................................................................... تابلوهای رنگ52 ............................................................................................................................ جعبه ی ابزار55 ........................................................................................................................ نوار ناوبر سندنوار وضعیت............................................................................................................................ 56نوارهای پیمایش...................................................................................................................... 57ناوبر صحنه............................................................................................................................. 5858 .......................................................................................................................................... کادر

CorelDRAW X6 مرجع کاربردی

89 89

59 ............................................................................................................................................ فیلدمنوی میانبر )حساس به زمینه(............................................................................................. 60محل انجام تنظیمات اختیاری برنامه..................................................................................... 61

فصل سوم: مدیریت اسناد63 ......................................................................................................... چگونگی ورود به محیط64 ................................................................................................................ ایجاد یک سند جدید66 ................................................................................. ایجاد یک سند جدید با استفاده از الگو67 ................................................................................................................... باز کردن یک سندورود اسناد مختلف به درون سند جاری............................................................................. 7073 ............................................................................................ ذخیره سازی تغییرات اسناد بازذخیره سازی خودکار تغییرات............................................................................................... 7677 .................................................................................................................. صدور موضوعات79 ............................................................................... تبادل موضوعات بین اسناد و برنامه ها81 .................................................................................................. بازگشت ناگهانی تمام کارها82 ................................................................................................................................ بستن سندبستن برنامه............................................................................................................................. 83اطالعات سند............................................................................................................................ 8384 ........................................................................................................ بازگرداندن اثر دستورها86 ............................................................................................ تکرار آخرین فعالیت انجام شده86 ......................................................................................................... مدیریت صفحات ترسیم

فصل چهارم: کنترل صفحه ی تصویرنماهای قابل مشاهده ی سند................................................................................................... 9498 ..........................................................................Zoom بزرگ نمایی سند با استفاده از ابزار101 ............................................................................................ بهره گیری از نوارهای پیمایش102 ................................................................................................. جابه جایی صفحه ی تصویر

89 89

فهرست مطالب

103 ................................................................................................... بهره گیری از ناوبر صحنهنمایش تمام صفحه................................................................................................................ 104108 ...................................................................................................... مدیریت صفحه ی نمایش110 ............................................................................................ ایجاد پنجره های متعدد از سندتازه سازی محتوای پنجره.................................................................................................... 110

فصل پنجم: آشنایی با ابزارهای کمک ترسیمی113 .......................................................................................... نمایش و به کارگیری خط کش ها116 ......................................................................................................... خطوط شبکه بندی سند120 ............................................................................................................ معرفی خطوط راهنمابهره گیری از امکانات کمک ترسیمی................................................................................... 126راهنماهای کشسانی.............................................................................................................. 130134 ............................................................................................................. راهنماهای ترازبندی

فصل ششم: کار با شکل های از پیش آمادهمفهوم مسیر........................................................................................................................... 137ترسیم چهارضلعی................................................................................................................ 139141 .................................................................... مقدمه ای بر چگونگی تغییر شکل موضوعاتتغییر ویژگی های پیش فرض موضوعات............................................................................ 146ترسیم بیضی......................................................................................................................... 147150 .................................................................................................. ترسیم چندضلعی و ستاره153 .......................................................................................................... ترسیم کاغذ شطرنجی155 .............................................................................................................................. ترسیم فنرشکل های تکمیلی.................................................................................................................... 157

فصل هفتم: رسم با دست آزاد161 ................................................................................................. ترسیم منحنی با دست آزادترسیم پاره خط...................................................................................................................... 163

CorelDRAW X6 مرجع کاربردی

1011 1011

165 .................................................................................................. ترسیم منحنی های با قاعدهرسانه های هنری................................................................................................................... 167ترسیم منحنی های بدون شکست......................................................................................... 177178 .................................................................................................................... ترسیم چندخطیترسیم منحنی با معرفی سه نقطه........................................................................................ 179ترسیمات هوشمند................................................................................................................. 180ابزارهای اندازه گذاری........................................................................................................... 183190 ............................................................................................................. کار با متصل کننده ها

فصل هشتم: ویرایش مسیرها و شکل هاتغییر ویژگی های خطوط...................................................................................................... 195203 ........................................................................................................ چگونگی کنترل مسیرهاابزار ویرایش شکل................................................................................................................ 204قلم موی لکه دار کننده.............................................................................................................. 214215 .................................................................................................................. قلم موی زبر کنندهابزار لکه دار کننده................................................................................................................... 216ابزار ایجاد پیچش.................................................................................................................. 217218 .................................................................................................................. ابزار جذب گره ها218 ..................................................................................................................... ابزار دفع گره ها219 .................................................................................................................. چیدن موضوعات221 ................................................................................................................... برش موضوعاتکار با پاک کن......................................................................................................................... 223حذف قسمت های مجازی موضوعات................................................................................. 224225 ................................................................................................ کار روی گوشه های شکل هاتبدیل خط دور به موضوعات مستقل................................................................................. 227

1011 1011

فهرست مطالب

فصل نهم: انتخاب و مدیریت موضوعاتبه کارگیری ابزار انتخاب....................................................................................................... 230انتخاب با استفاده از کلیک کردن......................................................................................... 230انتخاب با استفاده از باز کردن پنجره................................................................................. 231232 ............................................................................................. Tab انتخاب با استفاده از کلیدانتخاب موضوعات روی هم افتاده....................................................................................... 232انتخاب موضوعات درون گروه........................................................................................... 233233 ....................................................................................................... انتخاب تمام موضوعاتپیدا کردن موضوعات........................................................................................................... 234از انتخاب خارج کردن موضوعات...................................................................................... 239کار با الیه ها........................................................................................................................... 239245 ....................................................................................................... تغییر ترتیب موضوعات248 .......................................................................................................... گروه بندی موضوعات249 ........................................................................................................... قفل کردن موضوعات250 ....................................................................................................................... کار با سمبل ها

فصل دهم: کار با شکل های ترکیبیترکیب و جداسازی موضوعات........................................................................................... 253کار با شکل های روی هم افتاده............................................................................................ 254259 ................................................................................................. Shaping به کارگیری تابلوی

فصل یازدهم: تغییر شکل موضوعاتحذف موضوعات................................................................................................................... 262262 ....................................................................................................... حرکت دادن موضوعاتچرخش موضوعات............................................................................................................... 267مقیاس گذاری و قرینه سازی موضوعات............................................................................ 270273 .................................................................................................... تغییر اندازه ی موضوعات

CorelDRAW X6 مرجع کاربردی

1213 1213

کج سازی موضوعات............................................................................................................ 275276 ....................................................................................... به کارگیری نوار ابزار تغییر شکل277 .......................................................................................... ابزار تغییر شکل )با دست( آزادحذف تغییر شکل................................................................................................................... 278279 ...................................................................................................... تکرار آخرین تغییر شکلسایر روش های نسخه برداری از موضوعات.................................................................... 280همترازی موضوعات............................................................................................................. 284پخش کردن موضوعات........................................................................................................ 289

فصل دوازدهم: مدیریت متون و نوشتارشروع به تایپ........................................................................................................................ 295301 .............................................................................................................. انطباق متن با مسیرویرایش متن........................................................................................................................... 302322 ................................................................................................... کار با سبک های نوشتاری326 .................................................................................................................. درج حروف ویژه328 ..................................................................................................... بهره گیری از متون آمادهرفع یک خطای متنی.............................................................................................................. 329331 ....................................................................................................... گریز متن از موضوعاتکار روی یک به یک حروف.................................................................................................... 332تبدیل متن به منحنی.............................................................................................................. 332

فصل سیزدهم: مدیریت جداولایجاد جدول............................................................................................................................ 336نکات مربوط به کار با جدول............................................................................................... 338تبدیل متن به جدول............................................................................................................... 341تبدیل جدول به متن............................................................................................................... 342342 ............................................................................... اضافه کردن ردیف و ستون به جدول

1213 1213

فهرست مطالب

344 ................................................................................. حذف ردیف ها، ستون ها و کل جدول345 ....................................................................... همسان سازی اندازه ی ردیف ها و ستون هاادغام سلول ها........................................................................................................................ 345خرد کردن سلول ها............................................................................................................... 346

فصل چهاردهم: مدیریت رنگ ها348 ..................................................................................................... آشنایی با مدل های رنگیتغییر وضعیت رنگ سند....................................................................................................... 350ایجاد، تنظیم و کار با رنگ ها................................................................................................ 351مدیریت ویژگی های موضوع................................................................................................ 387

فصل پانزدهم: آشنایی با جلوه هاترکیب موضوعات................................................................................................................. 390400 ...................................................................................................................... جلوه ی محیطیاعوجاج موضوعات............................................................................................................... 404سایه انداختن.......................................................................................................................... 407410 ................................................................................ احاطه ی موضوعات برای پیچش آنهاحجم دهی به موضوعات....................................................................................................... 414اعمال شفافیت به موضوعات............................................................................................... 427کار روی لبه ی موضوعات................................................................................................... 434436 ................................................................................................. تبدیل موضوعات به عدسی445 ....................................................................................................... مدل سازی دو و نیم ُبعدی448 ....................................................... نسخه برداری از جلوه های اعمال شده به موضوعات

فصل شانزدهم: کار با تصاویر450 ............................................................................................................ درج تصاویر در سندتبدیل ترسیم به تصویر........................................................................................................ 452

CorelDRAW X6 مرجع کاربردی

1415

فصل‌1

آنچه‌که‌برای‌شروع‌باید‌بدانید

آنچه در این فصل می خوانیم: ½آشنایی با انواع سبک های گرافیک رایانه ای؛؛ ½ Adobe Illustrator و CorelDRAW مقایسه ی

؛ ½ CorelDRAW X6 کاربرد ½قواعد به کارگیری کتاب؛

محتوای DVD ½ همراه کتاب.

تنظیم تصاویر........................................................................................................................ 453454 ......................................................................................................... مستقیم سازی تصاویرویرایش اساسی تصاویر...................................................................................................... 456تغییر وضعیت رنگی تصویر................................................................................................ 456457 .............................................................. چگونگی کار با جلوه های قابل اعمال به تصاویرتبدیل تصویر به ترسیم........................................................................................................ 460

CorelDRAW X6 نصب :A ضمیمه ی470 ....................................................................................... بهره گیری از برنامه ی قابل نصب484 ................................................................................................. CorelDRAW X6 قفل شکنیحذف یا تغییر در برنامه های نصب شده............................................................................. 489492 ......................................................................................... بهره گیری از برنامه ی قابل حمل

ضمیمه ی B: میانبرهاي صفحه کلید

1415

فصل‌1

آنچه‌که‌برای‌شروع‌باید‌بدانید

آنچه در این فصل می خوانیم: ½آشنایی با انواع سبک های گرافیک رایانه ای؛؛ ½ Adobe Illustrator و CorelDRAW مقایسه ی

؛ ½ CorelDRAW X6 کاربرد ½قواعد به کارگیری کتاب؛

محتوای DVD ½ همراه کتاب.

در این فصل اساس��ًا با مطالبی مقدماتی درخصوص برنامه های گرافیکی آش��نا خواهید شد. همچنین کاربردهای برنام��ه ی CorelDRAW X6 را نیز خواهید آموخ��ت. اصطالحاتی که در فصل های آینده با آنها روبه رو می ش��وید را می آموزید و در نهایت، با محتوای DVDِ همراه کتاب آش��نا خواهید شد.

بنابراین، مطالب این فصل را پیش درآمد کتاب تلقی و با دقت مطالعه کنید.

انواع سبک های گرافیک رایانه ایسبک های گرافیک رایانه ای به دو دسته ی زیر تقسیم می شوند:

الف( سبک گرافیک بیت مپی1 یا رستری2 و یا پیکسلی3؛ب( سبک گرافیک برداری4؛

هریک از سبک های گرافیکی اشاره شده دارای ویژگی های منحصربه فردی هستند که در ادامه به آنها اشاره خواهیم کرد.

1. Bitmap2. Raster3. Pixel4. Vector

CorelDRAW X6 مرجع کاربردی

1617 1617

گرافیک پیکسلیپیکس��ل عبارت اس��ت از کوچکترین عنصر تش��کیل دهنده ی تصویر؛ به بیان دیگر از کنار هم قرار گرفتن پیکسل ها، تصویر نمایش داده می شود. هریک از پیکسل ها، دربردارنده ی ویژگی هایی نظیر رنگ، غلظت، ش��دت نور و غیره هس��تند. بنابراین هرچه تعداد پیکسل ها بیشتر باشد، دقت وضوح تصویر نیز بیش��تر خواهد ش��د. از طرفی، میزان تفکیک پذیری یا دقت وضوح1 هر تصویر، عبارت است از تعداد پیکسل های نمایش داده شده در واحد طول آن؛ میزان تفکیک پذیری تصویر، برحسب dpi یا ppi سنجیده می شود. DPI به معنی تعداد نقطه در اینچ2 و PPI به معنی تعداد پیکسل در اینچ3

است. هرچه میزان تفکیک پذیری تصویر بیشتر باشد، جزییات بیشتری از تصویر ذخیره شده و در نتیجه حجم فایل نیز بیشتر خواهد شد.

به تعداد پیکس��ل های تش��کیل دهنده ی طول و عرض یک تصویر، ابعاد پیکس��لی گفته می شود. به طور مثال، تصویری که از 768*1024 پیکسل تشکیل شده است، درواقع تعداد 1024 پیکسل در طول

و 768 پیکسل در عرض دارد.

به یاد داش�ته باشید مثاًل وقتی که می گویند یک تصویر با دوربین 5 مگاپیکسلی تهیه

شده است، یعنی این تصویر از 5 میلیون پیکسل تشکیل یافته؛ به بیان دیگر 5 میلیون پیکسل در کنار هم قرار گرفته اند تا این تصویر شکل بگیرد و ما بتوانیم آن را ببینیم.

گرافیک پیکسلی، دربرگیرنده ی تصاویری است که دارای حجم باالیی بوده و با بزرگ نمایی4، از کیفیت آنها کاس��ته می شود. همچنین، بزرگ کردن اندازه ی تصاویر5 پیکسلی نیز منجر به کاهش

کیفیت آنها می گردد. فایل های پیکسلی معمواًل در قالب های bmp ،*.jpg.* و tiff.* ذخیره می شوند.

گرافیک برداریاین نوع گرافیک بر پایه ی معادالت و محاسبات ریاضی بنا شده است. به بیان دیگر در نرم افزارهای مبتن��ی ب��ر گرافیک برداری، نق��اط، خطوط، منحنی ها، چندضلعی ها و اش��کال براس��اس روابط و فرمول های ریاضی ترسیم می شوند. بنابراین فایل هایی که صرفًا از گرافیک برداری تشکیل شده اند، حجم کمتری دارند و هرچه این گونه تصاویر را بزرگ کنید باز هم از کیفیت آنها کاسته نخواهد شد.

1. Resolution2. Dot Per Inch3. Pixel Per Inch4. Zooming

5. منظور از بزرگ کردن اندازه ی تصاویر، همان Scale )یعنی مقیاس گذاری برحسب درصدی از اندازه ی کنونی( یا Resize )یعنی تغییر اندازه ی کنونی( است.

1617 1617

فصل‌اول/ آنچه که برای شروع باید بدانید

در صورتی که وقتی تصاویر پیکسلی را بزرگ نمایی یا بزرگ می کنید، لبه های موضوع ها پله پله )یا رنجه( می شوند. ازطرفی، در طرح های برداری، تفکیک پذیری بی معنی است. فایل های برداری غالبًا

در قالب های eps.* و pdf.* ذخیره می شوند.هرچند که مزایای تصاویر برداری بیشتر از تصاویر پیکسلی است، ولی ما ناچار به استفاده از تصاویر پیکس��لی هستیم، زیرا عکس هایی که حاصل از دستگاه هایی همچون دوربین های دیجیتال یا

دستگاه های پوینده ی1 کاغذ هستند جز تصاویر پیکسلی به شمار می روند.در ادامه، توجه تان را به چند نمونه از برنامه های مربوط به گرافیک های دوگانه ی پیکسلی و

برداری جلب می کنم.

نوع سبک نام برنامهحوزه ی کاری پیش بینی شدهگرافیکی

Adobe Photoshopویرایش تصاویر، طراحی کارت مالقات2، جلد کتاب3 و غیرهپیکسلی

Corel PHOTO-PAINTپیکسلیAdobe Photoshop رقیبی ضعیف برای

MS Paintویرایش تصاویر به صورت غیرحرفه ایپیکسلی

Adobe Illustratorطراحی کارت مالقات، جزوه4، جلد کتاب، تخته ی اعالنات تبلیغاتی5، برداریمقاله6، پرچم7 و غیره

CorelDRAWبرداریAdobe Illustrator رقیبی قوی برای

AutoCADترسیمات دوُبعدی و طراحی های سه ُبعدیبرداری

Autodesk 3ds Maxمدل سازی سه ُبعدی، انیمیشن و پرداخت کاری8برداری

Adobe InDesignتلفیقی از پیکسلی

طراحی کتاب، مجله9، روزنامه10، جزوه، برچسبCD 11 و غیرهو برداری

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2

البته تنها مشکل برنامه های برداری از آن جایی سرچشمه می گیرد که آنها از تصاویر

به خوبی پشتیبانی نمی کنند.

1. Scanner2. Visit card3. Book4. Brochure5. Billboard6. Tract7. Banner8. Rendering9. Magazine10. Newspaper11. Label

CorelDRAW X6 مرجع کاربردی

1819 1819

تبدی�ل تصاویر پیکس�لی به ب�رداری پیچیده تر از تبدیل تصاویر برداری به پیکس�لی

است، این کار معموالً همراه با از دست دادن اطالعات و کیفیت صورت می گیرد.

در گرافیک پیکسلی، بزرگ کردن تصویر نتیجه ی مطلوبی ندارد، اما کوچک کردن تصویر

بدون از دست دادن کیفیت انجام می شود.

از آن جای�ی ک�ه تصاوی�ر پیکس�لی معم�والً از طری�ق دس�تگاه های پوین�ده ی کاغذ یا

دوربین های دیجیتال از حالت آنالوگ به دیجیتال تبدیل می شوند، بنابراین تصاویری طبیع�ی و واقع�ی هس�تند. تصاویر ب�رداری )ک�ه توس�ط کامپیوتر ایجاد می ش�وند( هرچند که ممکن است بسیار شبیه به تصاویر واقعی باشند، اما درواقع طبیعی به نظر

نمی آیند.

در ادامه، چند نمونه از تصاویر پیکسلی و برداری را مشاهده کنید و آنها را با یک دیگر مقایسه کنید.

شکل 1-1

در شکل 1-1، تصویر سمت راست مبتنی بر پیکسل بوده و تصویر سمت چپ بر مبنای بردار بنا شده است.

شکل 2-1

1819 1819

اما در شکل 1-2، تصویر سمت راست برداری و تصویر سمت چپ پیکسلی است. در شکل های 1-3 و 1-4 نیز تفاوت های فاحشی را بین تصاویر برداری و پیکسلی مشاهده می کنید.

شکل 3-1

شکل 4-1

مطابق با شکل 1-5، دو تصویر از نوشته ی روی بطری را مشاهده می کنید که باالیی برداری و پایینی پیکسلی است.

شکل 5-1

فصل‌اول/ آنچه که برای شروع باید بدانید

CorelDRAW X6 مرجع کاربردی

2021 2021

ش��کل 1-6، دو تصویر برداری )در س��مت چپ( و پیکسلی )در س��مت راست( را در حالی به نمایش گذاش��ته که درهریک از آنها عمل بزرگ نمایی صورت گرفته اس��ت.

شکل 6-1

1 Adobe Illustrator و CorelDRAW مقایسه ی

در بین برنامه های برداری نام برده ش��ده، CorelDRAW و Adobe Illustrator رقبایی سرسخت برای یک دیگر به شمار می روند، اما از طرفی هریک از آنها ویژگی هایی دارند که قابل چشم پوشی نیستند، بنابرای��ن تا ای��ن زمان2 هر دو وجود دارن��د. برخی از برتری های این دو برنامه نس��بت به یک دیگر

عبارتند از: ½بعضی از امکانات، منحصر به فرد بوده و فقط در یکی از این دو برنامه پیدا می شود. مثاًل ابزار

اندازه گذاری3 در CorelDRAW و دس��تورات مربوط به رس��م نمودار4 در Adobe Illustrator؛Adobe Illustrator از ابتدایی ترین نگارش های خود قادر به باز5 ½ کردن عکس و ویرایش آن بود،

اما CorelDRAW حداکثر توانایی ورود6 عکس به درون سند را دارد.Adobe Illustrator کار شرکتAdobe ½ است، بنابراین منطبق با سایر برنامه های این شرکت بوده

و تنظیم7 آن با دستگاه های چاپ )دست کم موجود در ایران( امکان پذیر و ساده تر است. ½ Adobe Photoshop به Adobe Illustrator برخی از دستورات و همچنین ابزارهای رنگ پردازی در

نزدیک )بلکه با آنها یکی( است.

1. برای آشنایی کامل با برنامه ی Adobe Illustrator، »کتاب آموزشی Adobe Illustrator CS6« نوشته ی همین مؤلف از انتشارات »نشر دانشگاهی کیان« را مطالعه کنید.

2. منظور، تاریخ نگارش کتاب حاضر است.3. Dimensioning4. Graph5. Open6. Import7. Calibration