CorelCAD 2014 Reviewer's Guide (RU) · 2015-10-16 · AutoCAD 2014 или AutoCAD 2013. Он...

24

Transcript of CorelCAD 2014 Reviewer's Guide (RU) · 2015-10-16 · AutoCAD 2014 или AutoCAD 2013. Он...

Cодержание

1 | Знакомство с CorelCAD 2014 .............................................................1

2 | Категории пользователей ............................................................... 3

3 | Ключевые особенности CorelCAD 2014 ......................................... 5Открытие и сохранение файлов .DWG................................................................ 5Проектирование в двух- и трехмерном режимах .............................................. 9Высокое быстродействие как в Windows, так и в Mac OS ................................. 10Настройка и автоматизация для повышения роизводительности .................... 11Совместимость, обеспечивающая налаженный рабочий процесс................... 12

4 | Интеграция CorelCAD 2014 в другие процессы работы с графикой........................................................13

5 | Сравнение CorelCAD 2014 для Windows и Mac OS ......................15

Руководство обозревателя [ 1 ]

Знакомство с CorelCAD™

CorelCAD™ 2014 — это эффективное, высокопроизводительное и экономичное решение САПР для выполнения повседневных работ по проектированию, требующих точности и тщательной проработки деталей.

Предприятиям, использующим системы автоматизированного проектирования, всегда было непросто выбирать программное обеспечение. Многие приложения, хотя и отвечают требованиям бюджета, зачастую не имеют необходимых инструментов или используют форматы, затрудняющие совместную работу и обмен данными. CorelCAD 2014 упрощает выбор: заказчикам предлагается недорогое полнофункциональное приложение для двухмерного автоматизированного проектирования с инструментами моделирования трехмерных объектов.

Работа с файлами CAD становится обычным делом для широкого круга профессионалов в области графики — от технических иллюстраторов до дизайнеров в отделах маркетинга. Таким образом, способность приложения открывать и заново использовать такие материалы САПР, как файлы .DWG, стала необходимостью, которая экономит организации время и деньги.

Собственный формат файлов CorelCAD (.DWG) поддерживает новейший формат файлов AutoCAD® DWG (R2013 .DWG, используемый в AutoCAD 2013/2014), что гарантирует полное соблюдение отраслевых стандартов. CorelCAD обрабатывает атрибуты файлов, относящиеся к неподдерживаемым функциям AutoCAD, и сохраняет все функциональные возможности файлов .DWG, благодаря чему не возникает проблем с преобразованием и совместным использованием файлов.

У тех, кто знаком с другими популярными САПР, переход на CorelCAD 2014 не вызовет затруднений. CorelCAD включает в себя ряд инструментов, команд и элементов интерфейса, присутствующих в другом программном обеспечении САПР, поэтому любой пользователь САПР сможет быстро приступить к работе, не затрачивая время на обучение.

Традиционно для САПР использовалась операционная система Windows, однако у Mac тоже есть свои приверженцы. В свете этого решение CorelCAD оптимизировано для обеих платформ — и предлагается по значительно более низкой цене, чем другое программное обеспечение САПР для Mac.

Руководство обозревателя [ 3 ]

Категории пользователей

Архитекторы, инженеры и поставщики строительных услуг

В сфере архитектуры, конструирования и строительства проектировщики обычно работают с САПР в двухмерном режиме, однако трехмерному проектированию уделяется все больше внимания. Проектировщики работают в компаниях небольшого или среднего размера и создают различные изображения, в том числе двухмерные чертежи, строительные планы, боковые проекции, планы этажей и детальные схемы. Такие проекты с равной вероятностью могут создаваться с чистого листа или на основе существующих компонентов. Возможность сотрудничества и обмена файлами с коллегами и заказчиками играет важнейшую роль в рабочем процессе проектировщиков. Кроме того, многие архитекторы предпочитают использовать операционную систему Macintosh или работают в смешанной среде с Windows® и Macintosh.

CorelCAD 2014 отвечает этим потребностям, являясь экономичным двухмерным приложением, которое соответствует стандартам и поддерживает моделирование трехмерных объектов. Возможность работы с форматом .DWG, включая файлы AutoCAD 2014 .DWG, устраняет проблему преобразования форматов при обмене файлами с коллегами или повторном использовании существующих файлов. Совместная работа упрощается и ускоряется благодаря поддержке голосовых примечаний и комментариев в редактируемых чертежах. Кроме того, файлы можно экспортировать в форматы CorelDRAW (CDR)*, Corel DESIGNER (DES)* и PDF, что упрощает обмен информацией с другими отделами компании, такими как отдел документации или маркетинга. К тому же решение CorelCAD 2014 оптимизировано как для Windows, так и для Mac OS, поэтому пользователи могут работать на той платформе, которую предпочитают.

* Только в версии для Windows.

[ 4 ] Руководство обозревателя

Нерегулярные пользователи двухмерных САПР

Существует две группы нерегулярных пользователей двухмерных САПР, каждая со своими потребностями и рабочими процессами.

Во-первых, это проектировщики, работающие на крупных предприятиях в промышленном секторе. Хотя они в основном используют трехмерные САПР, им все равно нужна поддержка двухмерного режима. В частности, они разрабатывают сборочные схемы и деталировочные чертежи, и многие из существующих файлов, которые требуется сохранять, имеют формат двухмерной САПР (.DWG). Двухмерный эскиз часто служит основой для трехмерного проекта, и проектировщикам необходима возможность обработки трехмерных файлов для добавления деталей в двухмерные чертежи. Чтобы передавать результаты своей работы другим отделам, проектировщики экспортируют чертежи из САПР в различные форматы.

Во-вторых, это графические дизайнеры, которым нужен инструмент редактирования файлов САПР, поддерживающий все элементы чертежей .DWG, такие как пространства моделей и макетные листы. Дизайнеры работают в отделах маркетинга и технической документации, и возможность работы с двухмерными файлами САПР позволяет им повторно использовать материалы проектов в руководствах пользователя, маркетинговых материалах и презентациях.

CorelCAD отвечает этим потребностям, являясь недорогим двухмерным приложением, которое соответствует стандартам и служит дополнением к трехмерным САПР. Возможность импорта чертежей из CorelDRAW (CDR) и экспорта САПР-чертежей в файлы форматов CorelDRAW и Corel DESIGNER* упрощает их применение для других целей. Это значит, что пользователи смогут сохранять и многократно использовать существующие материалы.

* Только в версии для Windows.

Руководство обозревателя [ 5 ]

Ключевые особенности CorelCAD™ 2014

CorelCAD 2014 помогает работать продуктивнее благодаря встроенной поддержке файлов .DWG, стандартным для отрасли функциям САПР, настраиваемым инструментам двух- и трехмерного проектирования, а также совместимости с различными форматами. Решение CorelCAD оптимизировано как для Windows, так и для Mac OS и отличается впечатляющей скоростью, производительностью и адаптируемостью на любой из платформ.

Открытие и сохранение файлов .DWGВсе решения САПР позволяют работать с файлами AutoCAD® .DWG, но многие из них имеют и свои собственные форматы. При преобразовании таких файлов в формат .DWG и наоборот важные части чертежа могут быть потеряны или искажены. А некоторые приложения САПР не в состоянии открыть файлы проприетарных форматов сторонних разработчиков. В CorelCAD 2014 в качестве основного формата чертежей используется .DWG, что избавляет от проблем при совместной работе.

Многие решения САПР и файлы их проприетарных форматов содержат элементы, которые не поддерживаются в формате .DWG. И наоборот, в AutoCAD есть функции, которые не поддерживаются некоторыми приложениями, что может стать причиной нежелательных и несвоевременных затруднений во время преобразования файлов. CorelCAD 2014 обрабатывает атрибуты файлов, относящиеся к неподдерживаемым функциям AutoCAD, что обеспечивает полную совместимость во время работы с партнерами и заказчиками, использующими формат файлов .DWG.

Решение CorelCAD совместимо с любыми файлами, созданными в AutoCAD версии от R12 до 2013 .DWG. Возможность сохранять чертежи в широко распространенных форматах .DWG и DXF™ версии R12 позволяет и дальше использовать устаревшее оборудование (например, устройство для лазерной гравировки или плоттер), распознающее только эту

версию. Кроме того, CorelCAD может быть использован для восстановления поврежденных файлов форматов .DWG и DXF любых версий.

Поддержка AutoCAD® 2013/2014 .DWG: CorelCAD 2014 использует формат R2013 .DWG в качестве собственного формата файлов. Это обеспечивает полную совместимость с другими САПР-приложениями, а также наличие всех необходимых функций и поддержку атрибутов файлов CorelCAD в формате .DWG. Такой уровень поддержки абсолютно необходим в том случае, когда нужно получать и обрабатывать файлы, созданные в AutoCAD 2014 или AutoCAD 2013. Он обеспечивает полную совместимость файлов во время работы с теми заказчиками и партнерами, которые пользуются AutoCAD.

Привычный интерфейс САПР: Тем, кто уже работал с другими популярными приложениями САПР, не понадобится обучение для перехода на CorelCAD; такие пользователи смогут сразу же приступить к работе. Благодаря привычному пользовательскому интерфейсу САПР — включая командную строку — пользователи могут быстро начать работу, используя уже знакомые команды и сочетания клавиш.

[ 6 ] Руководство обозревателя

Новая возможность! Ленточный интерфейс: CorelCAD 2014 представляет два новых ленточных рабочих пространства, которые были разработаны для повышения эффективности определенных рабочих процессов. Рабочие пространства «3D Modeling» (Трехмерное моделирование) и «Drafting and Annotation» (Проектирование и создание примечаний) организуют инструменты и команды в удобную ленту, что упрощает доступ к возможностям приложения.

Знакомые опции ленточного интерфейса также помогут новым пользователям CorelCAD мигрировать из AutoCAD других САПР-приложений. Кроме того, можно с легкостью импортировать пользовательские файлы рабочего пространства (CUIX) и привязывать инструменты и функции прямо к ленте CorelCAD.

Автоматизированные чертежные инструменты: В CorelCAD 2014 есть все автоматизированные чертежные инструменты, которыми должно обладать программное обеспечение САПР. Это решение предоставляет те функциональные возможности, с которыми профессиональные дизайнеры привыкли работать в графических программах. Для ускорения черчения предусмотрены различные режимы объектной привязки, отслеживание объектов и полярные направляющие. Для

выравнивания строительной плоскости относительно объектов чертежа можно создавать пользовательские системы координат. Можно также сэкономить время, воспользовавшись функцией «Ручки объекта» для быстрого перемещения, выравнивания, копирования или изменения размеров объектов.

Попробуйте!Выбор ленточного рабочего пространства

• В CorelCAD 2014 щелкните раскрывающееся меню в верхнем левом углу рабочего

пространства и выберите одну из опций:• 3D Modeling (Трехмерное моделирование)• Drafting and Annotation (Проектирование и создание

примечаний)

Руководство обозревателя [ 7 ]

Новая возможность! Быстрое группирование объектов: CorelCAD 2014 предлагает новую команду «Быстро сгруппировать», которая позволяет легко и быстро выполнять группирование чертежных объектов. Нужно просто выделить объекты, которые необходимо сгруппировать, щелкнуть правой кнопкой мыши и выбрать Группа объектов Быстро сгруппировать.

Новая возможность! Окно настройки «Ресурсы проектирования»: Новое окно настройки «Ресурсы проектирования» обеспечивает быстрый доступ и возможность повторного использования существующих средств проектирования, таких как блоки, стили размеров, слои, стили линий, внешние чертежи, листы, табличные стили и стили текста. Это окно облегчает задачи поиска и обеспечивает доступ к дизайнерским ресурсам на компьютере и в локальной сети.

Окно настройки «Свойства»: Это универсальное окно настройки знакомо как дизайнерам, так и проектировщикам. Оно позволяет управлять геометрией и свойствами объектов, в том числе слоями, цветами, стилем линий и их толщиной. При помощи окна настройки «Свойства» можно также легко копировать атрибуты из одного объекта в другой.

Попробуйте!Работа с окном настройки «Ресурсы проектирования»

1 В классическом рабочем пространстве (Classic Default) CorelCAD 2014 нажмите кнопку Ресурсы проектирования на панели свойств.

В любом рабочем пространстве CorelCAD 2014 можно открыть или закрыть окно настройки «Ресурсы проектирования», нажав клавиши Ctrl+2.Можно также щелкнуть по панели свойств правой кнопкой мыши и выбрать в раскрывающемся меню Ресурсы проектирования.

2 В разделе Папки перейдите в папку, где содержатся файлы .DWG и выберите файл.

3 В разделе Содержимое выберите один из следующих параметров для просмотра средств проектирования:

• Блоки• Стили размера• Слои• Стили линий• Внешние чертежи• Листы• Стили таблицы• Стили текста

Средства, выбранные в разделе Содержимое, отображаются в области Предварительный просмотр.

4 Щелкните, чтобы вставить компонент в текущий чертеж.

Попробуйте!

[ 8 ] Руководство обозревателя

Новая возможность! Проверка стандартов САПР: CorelCAD 2014 позволяет легко проверить чертеж и выявить нарушения отраслевых, корпоративных или проектных стандартов. Команда «Проверка стандартов» инспектирует такие параметры текущего чертежа, как свойства слоя, стили линий, размера и текста, на соответствие стандартам наименований из ассоциированного файла чертежных стандартов (DWS). Несоответствующие стандартам элементы можно быстро заменить.

Новая возможность! Предварительный просмотр слоя: В CorelCAD 2014 можно быстро и просто просматривать содержимое слоев в сложных САПР-файлах. Это поможет понять структуру слоев чертежа и найти нужный контент.

Новая возможность! Поиск в диалоговом окне «Параметры»: Новые возможности диалогового окна «Параметры» в CorelCAD 2014 облегчают задачи поиска нужных настроек, чертежных стилей, свойств файлов чертежей и много другого. Новые возможности поиска также ускоряют процесс настройки приложения, поскольку отпадает необходимость в ручной навигации по различным вкладкам диалогового окна «Параметры». Кроме того, знакомые ключевые слова помогут новым пользователям CorelCAD мгновенно найти нужные инструменты и функции, что облегчает переход из другого приложения.

Попробуйте!Проверка чертежа

1 Для сопоставления файла чертежных стандартов (DWS) щелкните Инструменты Стандарты Чертежные стандарты.

2 В диалоговом окне «Параметры» – «Чертежные стандарты» щелкните кнопку Создать .

3 В диалоговом окне «Выбрать файл» перейдите в папку, содержащую файлы чертежных стандартов, выберите один из файлов и щелкните Открыть.

4 Выберите Инструменты Стандарты Проверка стандартов.

5 В диалоговом окне «Проверка стандартов» выберите любой элемент, который не соответствует чертежным стандартам.

6 В области Заменить на выберите чертежный стандарт, который соответствует нужному виду, и щелкните Исправить.

Попробуйте!Предварительный просмотр слоев

1 Выберите Формат Инструменты слоя Предв. просмотр слоя.В диалоговом окне «Предв. просмотр слоя» отобразится список всех слоев.

2 Щелкните слой для просмотра контента.Можно также щелкнуть, удерживая Ctrl, несколько слоев одновременно для просмотра содержимого этих слоев.

Попробуйте!Поиск в диалоговом окне «Параметры»

1 Выберите Инструменты Параметры.

2 В диалоговом окне «Параметры» введите ключевое слово в поле Найти.Раскрывающееся меню мгновенно отображает результаты настройки параметров.

Руководство обозревателя [ 9 ]

Новая возможность! Прозрачность слоя: Поддержка формата AutoCAD R2013 .DWG обеспечивает полную визуальную целостность с существующими САПР-файлами. В сложных разработках прозрачность слоя может быть применена для выделения определенного контента или чтобы сделать контент, находящийся под текущим слоем, видимым.

Инструмент «Выровнять видовой экран»: Команда «Выровнять видовой экран» значительно упрощает компоновку элементов чертежа и обеспечивает более точное выравнивание в листах. В CorelCAD 2014 видовые экраны выравниваются в соответствии с внутренней геометрией экрана. Больше не нужно полагаться на догадки при определении точного расположения элементов чертежа.

PDF-основание: Внешние файлы PDF можно использовать в чертеже в качестве PDF-оснований. Можно указывать параметры видимости слоя PDF-основания, обрезать PDF-основание, чтобы отображалась только необходимая его часть, а также откреплять основания от текущего чертежа. CorelCAD 2014 также поддерживает файлы Microstation® DGN в качестве оснований.

Прямое редактирование текста: CorelCAD 2014 позволяет вносить изменения в текст прямо на экране, вместо того, чтобы использовать отдельное диалоговое окно. Инструмент прямого редактирования текста дает возможность модифицировать определения компонентов (определения блоков) или элементы (справочные чертежи). Изменения спецификации компонентов чертежа отображаются в реальном времени.

Команда ExplodeX: Эта команда конвертирует эллипсы и сплайны в полилинии. Она особенно полезна при экспорте чертежей в другие приложения или устройства, которые не поддерживают эллипсы и сплайны, например, устаревшие гравировальные станки. Также можно использовать команду «Explode» для разбивки таких сложных объектов, как блоки, на составляющие.

Проектирование в двух- и трехмерном режимах

Помимо полного набора функций для двухмерного проектирования, CorelCAD 2014 включает в себя ряд инструментов для моделирования трехмерных объектов.

Инструменты моделирования трехмерных объектов: С инструментами трехмерного моделирования CorelCAD 2014 обеспечивает возможность работы в трехмерном режиме, который становится все более распространенным. Как и в трехмерных САПР, можно добавлять в проект элементарные объемные фигуры и использовать булевы операции для объединения, пересечения и вычитания тел. Двухмерные объекты можно вытягивать, вращать или перемещать по траектории. Можно создавать трехмерные объекты на основе сечений двухмерных объектов. Кроме того, CorelCAD 2014 дает пользователям возможность выполнять с трехмерными фигурами операции пересечения и деления на сектора, а также изменять их края, грани и тела.

Например, при наборе слова слой будут представлены параметры, относящиеся к слоям.

3 В раскрывающемся меню выберите нужную опцию для доступа к соответствующей команде или настройке.

Попробуйте!

Попробуйте!Проектирование в трехмерном режиме

1 Выберите в меню пункт Файл Создать, выберите стандартный шаблон и нажмите кнопку Открыть.

2 В командной строке введите Сфера.

3 Щелкните в графической области, чтобы задать центральную точку и перетащите указатель, чтобы задать радиус.

4 Выберите в меню пункт Вид Менеджер мозаичных видов.

5 В диалоговом окне «Мозаичные виды» выберите Создать и щелкните 3М в раскрывающемся списке Ориентация.

6 Выберите значение Четыре: Влево в списке Конфигурации по умолчанию и нажмите кнопку OK.

[ 10 ] Руководство обозревателя

Уникальные средства совместной работы: Большинство проектов САПР требуют участия и вклада всей команды, поэтому эффективные средства совместной работы и создания аннотаций имеют важнейшее значение. Благодаря функции VoiceNotes CorelCAD 2014 позволяет добавлять голосовые сообщения, напоминания или инструкции непосредственно в чертежи. Эта функция очень полезна при рассмотрении чертежей на месте или во время совещания; с ее помощью можно быстро записывать идеи, чтобы затем реализовать их в проекте.

Кроме того, пользователи могут легко помечать элементы чертежа набросками от руки или присоединять в качестве справочных материалов другие чертежи и изображения, обрезав их, чтобы показать только нужные части. Для ускорения и упрощения рецензирования можно маскировать части чертежа, которые нужно исключить из примечаний.

Инструмент «Облако правки»: В CorelCAD 2014 можно создавать облака правки для нанесения различных пояснительных надписей и пометок к элементам чертежа, что упрощает процесс правки и ревью. Облака правки могут быть различной формы: прямоугольной, овальной или произвольной. В дополнение к этому можно задать определенные параметры для облака: цвет, стиль и толщину линии, слой облака, а также радиус дуговых сегментов.

Высокое быстродействие как в Windows®, так и в Mac OS®

CorelCAD 2014 позволяет быстро и эффективно работать как в операционной системе Windows, так и в Mac OS.

Свобода выбора операционной системы: Приложения САПР почти всегда были предназначены для работы в операционных системах Windows, но CorelCAD меняет эту традицию. Независимо от того, какую операционную систему — Mac или Windows — предпочитает пользователь, CorelCAD позволит ему работать быстро и эффективно. И хотя возможности некоторых САПР для Mac OS ограничены по сравнению с их эквивалентом для Windows, решение CorelCAD предоставляет пользователям Windows и Mac практически одинаковый уровень функциональности (все функции относятся к обеим операционным системам, если не указано иное). Сравнение функциональных возможностей приложения в операционных системах Windows и Macintosh приведено в разделе Сравнение CorelCAD 2014 для Windows и Mac OS на странице 15.

Улучшено! Поддержка Windows® 8.1 и Mac OS® Mavericks: CorelCAD 2014 поддерживает Windows 8 для ПК. Пользователи Mac могут воспользоваться новыми функциями Mac OS X, включая режим отображения во весь экран. Кроме того, приложение CorelCAD 2014 оптимизировано для работы в режиме высокого разрешения, что обеспечивает отображение четких, легко читаемых элементов пользовательского интерфейса на мониторах высокого разрешения.

7 Щелкните по инструменту Прямоугольник на панели инструментов и нарисуйте прямоугольник.

8 Выделив прямоугольник, выберите в меню пункт Твердые тела Нарисовать Вытянуть и перетащите указатель в окне рисования.

9 Выделив прямоугольник и сферу, выберите команду Вид Затенить.

Попробуйте!Комментирование при помощи VoiceNotes

1 Выберите в меню пункт Вставка Вставить/отредактировать VoiceNote или введите команду VoiceNote в командной строке.

2 Выберите на чертеже точку размещения примечания VoiceNote и откройте диалоговое окно VoiceNote.

3 При помощи элементов управления в диалоговом окне VoiceNote запишите голосовое примечание. К примечанию VoiceNote можно также добавить текстовое сообщение.

Попробуйте!4 Нажмите OK.

На чертеже появится значок VoiceNote .Чтобы открыть примечание VoiceNote, введите в командной строке команду VoiceNote и щелкните значек VoiceNote.

Попробуйте!

Руководство обозревателя [ 11 ]

Улучшено! Встроенная поддержка 64-разрядных систем: Для пользователей как Windows, так и Mac OS CorelCAD 2014 предлагает 64-разрядную САПР-среду, которая обеспечивает эффективную обработку большие файлов САПР. Кроме того, включена также 32-битная версия для пользователей Windows, которым она может понадобиться для работы на менее мощном оборудовании.

Улучшено! Скорость и производительность приложения: 64-битная архитектура CorelCAD 2014 обеспечивает повышенную скорость работы приложения на платформах Windows и Mac OS. Приложение также обеспечивает ускоренное восстановление изображения, что способствует более плавному масштабированию и панорамированию при работе с большими и сложными чертежами САПР.

Настройка и автоматизация для повышения производительности

Для настройки интерфейса CorelCAD 2014 не нужны знания в области программирования. Можно также автоматизировать выполнение задач или добавлять в приложение новые функциональные возможности.

Поддержка автоматизации: Пользователи могут повысить производительность своего труда, воспользовавшись интерфейсами программирования LISP и Microsoft® Visual Studio® Tools for Applications (VSTA)* для автоматизации повторяющихся задач и создания собственных функций, подпрограмм и подключаемых модулей. Кроме того, в магазине подключаемых модулей* можно приобрести дополнения и модули расширения для CorelCAD от сторонних разработчиков, позволяющие добавить в приложение новые функциональные возможности.

*Только в версии для Windows.

Поддержка Microsoft® Visual Studio® Tools for Applications (VSTA): Панель инструментов «VSTA Manager» позволяет записывать, редактировать и запускать макросы VSTA. Для пользователей Windows CorelCAD 2014 предлагает встроенные функции VSTA, которые дают возможность автоматизировать выполнение рутинных задач и повторяющихся команд. Кроме того, интеграция со средой разработки VSTA предлагает дополнительные функции для создания сложных макросов.

Улучшено! Поддержка LISP: CorelCAD 2014 теперь предлагает поддержку иконковых меню при работе с процедурами LISP. Это дает возможность создавать

пользовательские диалоговые окна, в которых отображаются эскизы (SLD) компонентов САПР. Это особенно удобно при создании пользовательских библиотек. Кроме того, CorelCAD 2014 придерживается общей структуры для программирования на LISP, что облегчает повторное использование уже существующих процедур без перекомпиляции.

Улучшено! Настройка пользовательского интерфейса: В каждой отрасли, где используются САПР, существует собственный рабочий процесс. Поэтому CorelCAD 2014 легко настраивается в соответствии с потребностями различных секторов и проектов. Без каких-либо знаний в области программирования можно настроить пользовательский интерфейс с учетом конкретных задач. Пользовательские конфигурации рабочих пространств можно затем сохранять в профилях пользователей и внедрять в масштабе всей организации. Это позволяет приспосабливать пользовательский интерфейс к конкретным проектам и обеспечивает максимальную производительность труда. Кроме того, теперь можно импортировать файлы CUIX, что облегчает переход для тех пользователей AutoCAD, которые работают с пользовательскими рабочими пространствами.

[ 12 ] Руководство обозревателя

Упорядоченные макеты: CorelCAD позволяет упорядочивать чертежи с помощью нескольких мозаичных макетов, используя листы с вкладками. Для каждого листа можно определить отдельный стиль печати или черчения. Окно рисования можно разделить на несколько видов, в которых чертеж будет представлен в разных перспективах. На листы можно помещать рамки чертежа, штампы, спецификации и другую информацию. Двойной щелчок кнопки мыши позволяет переключаться между пространством модели и пространством листа для настройки представления модели или ее изменения.

Совместимость, обеспечивающая налаженный рабочий процесс

CorelCAD 2014 позволяет легко сотрудничать и обмениваться данными с коллегами и заказчиками благодаря поддержке множества стандартных отраслевых форматов.

Доступ к эскизам и чертежам из CorelDRAW®*: Многие дизайнеры предпочитают использовать графические приложения для создания эскизов, а затем приступать к разработке точных САПР-чертежей и двух- и трехмерных моделей. В CorelCAD 2014 для Windows можно импортировать файлы CorelDRAW (CDR) и Corel DESIGNER (DES) в формате объектов пространства модели с представлением на макетном листе. Можно работать с многостраничными файлами CDR (с версии 8 до выпуска X6) и файлами DES (с версии 10 до выпуска X6).

Публикация в CorelDRAW® и Corel DESIGNER®*: Файлы САПР используются не только в отделах проектирования, однако включение таких файлов в другие рабочие процессы предприятия всегда было сложной задачей. Специалистам по графике, работающим в других отделах компании, регулярно приходится иметь дело с файлами САПР, потому что содержимое этих файлов часто идеально подходит для презентаций, технической документации или маркетинговых материалов. CorelCAD 2014 упрощает применение файлов САПР для других целей: благодаря возможности экспорта в форматы CorelDRAW и Corel DESIGNER* можно быстро открыть и повторно использовать эти файлы.

Удобный обмен файлами: CorelCAD 2014 облегчает совместную работу с коллегами и заказчиками благодаря поддержке множества стандартных отраслевых форматов, в том числе SVG, ACIS SAT и

DWF. А возможность сохранения контента в файлах PDF гарантирует, что просмотреть чертежи смогут и пользователи, не имеющие программного обеспечения САПР.

Повторное использование опубликованных материалов: Поддержка PDF- и DGN-оснований в CorelCAD 2014 обеспечивает возможность повторного использования опубликованных PDF-файлов и файлов CAD (Microstation DGN) в качестве внешних ссылок в ваших чертежах.

Применение трехмерных файлов САПР для других целей: Благодаря поддержке популярного формата файлов ACIS SAT для обмена трехмерной графикой CorelCAD 2014 позволяет открывать трехмерные модели и работать с ними.

Печать трехмерных проектов из CorelCAD: Можно экспортировать несколько объемных объектов в стереолитографический формат STL — формат файлов, наиболее часто используемый для объемной печати. Поддержка формата STL обеспечивает прямой вывод на большинство 3D-принтеров для печати прототипов трехмерных моделей.

Работа с файлами географических информационных систем (GIS): CorelCAD 2014 предлагает поддержку файлов GIS в формате ESRI Shape (.SHP). Это позволяет выполнять визуализацию карт и географических моделей, созданных в географических информационных системах (GIS).

* Импорт и экспорт документов в форматах CorelDRAW (.CDR) и Corel DESIGNER (.DES) доступны только в версии CorelCAD 2014 для Windows.

Руководство обозревателя [ 13 ]

Интеграция CorelCAD™ 2014 в другие процессы работы с графикой

Решение CorelCAD 2014 устраняет разрыв между автоматизированным проектированием и другими процессами работы с графикой, предлагая импортировать и экспортировать документы в форматах CDR и DES. Приложения САПР обычно имеют весьма ограниченную поддержку форматов файлов при экспорте чертежей, что создает нестыковку при необходимости переработки материалов САПР для создания технических иллюстраций или оформления маркетинговых материалов.

Уникальный уровень поддержки форматов файлов в CorelCAD позволяет Corel создать комплексный, согласованный процесс работы с графикой, охватывающий все этапы от разработки концепции (CorelDRAW или Corel Painter) до автоматизированного проектирования (CorelCAD), создания технических иллюстраций (Corel DESIGNER) и подготовки маркетинговых материалов (CorelDRAW и Corel PHOTO-PAINT).

[ 14 ] Руководство обозревателя

Это упрощает использование моделей САПР в дальнейших рабочих процессах. Чертежи САПР непонятны для большинства людей. Экспорт трехмерных моделей САПР в векторный формат, например, в формат CorelDRAW или Corel DESIGNER, позволяет применить этот контент для других целей.

Векторные файлы можно использовать в Corel DESIGNER для создания технических иллюстраций к различным документам, таким как инструкции по сборке, каталоги деталей и учебные материалы. Эти технические иллюстрации затем можно творчески переработать в CorelDRAW для создания разнообразных маркетинговых материалов, в том числе листовок, веб-страниц, презентаций и многого другого.

*Импорт и экспорт документов в форматах CorelDRAW (.CDR) и Corel DESIGNER (.DES) доступны только в версии CorelCAD 2014 для Windows.

Руководство обозревателя [ 15 ]

Сравнение CorelCAD™ 2014 для Windows® и Mac OS®

В этой таблице приведено сравнение функциональных возможностей CorelCAD в операционных системах Windows и Macintosh.

Windows® Mac OS® X

Поддержка форматов файлов

Встроенная поддержка файлов формата AutoCAD® R2013 .DWG

Поддержка унаследованных САПР-файлов (от AutoCAD® R12 до R2010 .DWG)

Поддержка DXF™ (Drawing Exchange File)

Поддержка шаблонов чертежей (DWT)

Поддержка DWF™ (Drawing Web Format)

Восстановление поврежденных чертежей

Поддержка растровых изображений (BMP, GIF, JPG, PNG, TIFF)

Поддержка OLE

Импорт CorelDRAW® (CDR) и Corel DESIGNER® (DES)

Число поддерживаемых форматов файлов — импорт 10 10

Пользовательский интерфейс

Ленточный интерфейс Новое!

Классическое меню и панели инструментов

Редактирование нескольких чертежей (MDI)

Закрепляемая палитра «Свойства»

Матрица инструментов

Окно настройки «Ресурсы проектирования» Новое! Новое!

Панель «Менеджер ссылок»

Контекстные меню, вызываемые щелчком правой кнопкой

Область командной строки

Стандартизованные последовательности команд

Менеджер настройки параметров

Поиск в диалоговом окне «Параметры» Новое! Новое!

[ 16 ] Руководство обозревателя

Инструменты выбора и просмотра

Масштабирование и перемещение в реальном времени

Навигация при помощи трехмерной мыши

Объектная привязка

Отслеживание объектов/динамические направляющие

Инструмент «Быстрое группирование» и переключатель «Активировать/заблокировать выбранную группу объектов»

Новое! Новое!

Проектирование и редактирование

Панель инструментов «Слои»

Сохранение и восстановление состояния слоев

Инструменты слоев

Прозрачность слоя Новое! Новое!

Инструмент «Предварительный просмотр слоя» Новое! Новое!

Редактирование размещенных определений блоков и внешних ссылок

Прямоугольная и многоугольная обрезка изображений, справочных объектов и оснований

Маскирующие объекты (стирание)

Непрямоугольные видовые экраны

Создание прямоугольников с поддержкой площади и размеров

Толщина линий (на экране и при печати)

Разделение сплайнов и эллипсов (на полилинии)

Таблицы

Мультилиния

Редактирование штриховки

Градиентная штриховка

Поддержка режима True Color

Многоязычный набор символов

Поддержка шрифтов TrueType

Проверка орфографии

Внутренний многострочный текстовый редактор WYSIWYG

Примечания

Ассоциативные размеры

Длина дуги

Изогнутый радиус

Инструмент автоматического указания размеров

Правка и выделение

PDF-основание

Основание DGN (файл формата Microstation® CAD)

VoiceNotes

Windows® Mac OS® X

Руководство обозревателя [ 17 ]

Облака правки

Просмотр и проектирование в трехмерном режиме

Просмотр трехмерных моделей

Проекционные (изометрические) виды

Режимы отображения с закрашиванием и тонированием

Источники света

Материалы Дополнительно (с подключаемым модулем тонирования)

Команды для работы с трехмерными поверхностями

Моделирование трехмерных объектов

Печать, черчение, макетные листы

Несколько вкладок макетных листов (несколько пространств листа)

Блокировка видовых экранов макетов

Поддержка таблиц цветов CTB

Поддержка таблиц стилей STB

Менеджер конфигураций печати

Пакетная печать

Публикация/вывод

Экспорт в форматы CorelDRAW (.CDR) и Corel DESIGNER (.DES)

Экспорт в PDF

Создание файлов PDF с использованием таблиц стилей печати

Экспорт в SVG (Scalable Vector Graphics)

Экспорт в формате STL для трехмерной печати

Вывод в JPEG и PNG с использованием таблиц стилей печати

Число поддерживаемых форматов файлов — экспорт 17 15

Совместная работа

Поддержка формата GIS (ESRI Shape *.shp)

Поддержка формата для обмена трехмерной графикой (*.sat)

Команда «Упаковать»

Настройка

Визуальная настройка меню и панелей инструментов

Управление профилями пользователей

Поддержка файлов меню CUI

Поддержка файлов меню CUIX Новое!

Программирование

LISP (включая поддержку команд LISP из других САПР-приложений)

COM API

Поддержка Microsoft Visual Studio® Tools for Applications (VSTA)

Windows® Mac OS® X

[ 18 ] Руководство обозревателя

Магазин подключаемых модулей (corelcadmarket.com)

Лицензирование

Отдельные лицензии

Сетевые лицензии

Техническое обслуживание (обновление версии)

Лицензии для учебных заведений

Поддержка операционных систем

Windows® 8,1

Windows® 7, Windows Vista®, Windows® XP

Встроенная поддержка 64-битного приложения

Поддержка 32-битной ОС

Mac OS® X Mavericks (10.9) Новое!

Mac OS® X (10.6 - 10.8)

Сетевое развертывание на базе MSI

Windows® Mac OS® X

Минимальные требования к системе

Windows®

• Microsoft® Windows® 8.1, Microsoft® Windows® 8, Microsoft® Windows® 7, Windows Vista® или Windows® XP с последними пакетами обновления (32-разрядная версия)

• Microsoft® Windows® 8.1, Microsoft® Windows® 8 или Windows® 7 (64-разрядная версия)

• Intel® Pentium® 4 (2 ГГц и выше)

• 2 ГБ оперативной памяти (рекомендуется 4 ГБ и более)

• 500 МБ свободного места на жестком диске

• Графический адаптер с 16-разрядным кодированием цвета (рекомендуется адаптер с ускорителем трехмерной графики)

• Монитор с разрешением 1024 × 768 (рекомендуется разрешение 1200 × 800)

• Мышь или планшет

• CD-привод для установки ПО с компакт-диска

• Подключение к Интернету для установки загружаемых файлов, активации продукта и доступа к магазину подключаемых модулей

Mac OS®

• Apple® Mac® с процессором Intel®

• Mac OS® X v10.6 (Snow Leopard®), v10.7 (Lion), v10.8 (Mountain Lion) или v10.9 (Mavericks)

• 1 ГБ оперативной памяти (рекомендуется 2 ГБ)

• 500 МБ свободного места на жестком диске

• Экран с разрешением 1024 × 768 пикселей (рекомендуется 1280 × 800 пикселей) и 16-битовый видеоадаптер

• Мышь или планшет

• CD-привод для установки ПО с компакт-диска

• Подключение к Интернету для установки загружаемых файлов, активации продукта и доступа к магазину подключаемых модулей

О компании Corel

Корпорация Corel является одной из ведущих мировых компаний в области разработки ПО и выпускает ряд известнейших в индустрии продуктов для работы с графическим и мультимедийным контентом, а также офисных программ. Наша компания разработала исчерпывающий перечень инновационных программных продуктов и получила широкую известность благодаря своим решениям в области ПО, которые просты в освоении и использовании, а также помогают людям достигать новых творческих и профессиональных высот. Представители отрасли отметили наш труд сотнями наград в области инноваций, проектирования и качества.

Линейки наших продуктов CorelDRAW® Graphics Suite, CorelDRAW® Technical Suite, CorelCAD™, Corel® Painter®, Corel® PaintShop® Pro, Corel® VideoStudio® и Corel® WordPerfect® Office завоевали доверие миллионов пользователей по всему миру. Дополнительные сведения о корпорации Corel находятся нашем веб-сайте www.corel.com.

© Corel Corporation, 2013. Все права защищены.

CorelCAD™: руководство обозревателя 2014.

Защищено патентами в США и других странах.

Сведения о технических характеристиках, ценах, упаковке, технической поддержке и другая информация о продукте (далее «спецификации») относятся только к английской версии, предназначенной для розничной продажи. Спецификации для всех других версий (включая версии на других языках) могут отличаться.

ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ КОРПОРАЦИЕЙ COREL НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ДРУГИХ ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, КРОМЕ ВСЕГО ПРОЧЕГО, ГАРАНТИИ КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОГО ДЛЯ ТОРГОВЛИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ ЛИБО ГАРАНТИИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СИЛУ ДЕЙСТВИЯ ЗАКОНА, СТАТУТНОГО ПРАВА, ТОРГОВОГО ОБЫКНОВЕНИЯ, ОБЩЕПРИНЯТОЙ ДЕЛОВОЙ ПРАКТИКИ И Т. Д. ВЫ ПРИНИМАЕТЕ НА СЕБЯ ВСЕ РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С ПОЛУЧЕНИЕМ ЭТОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ. КОРПОРАЦИЯ COREL НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ЛЮБЫМИ ДРУГИМИ ЛИЦАМИ НИ ЗА КАКИЕ НЕПРЯМЫЕ, ПОБОЧНЫЕ, ОСОБЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДА, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ВСЕГО ПРОЧЕГО, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ ИЛИ ПРИБЫЛЬ, ПОТЕРЮ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ДАННЫХ И ДРУГИЕ КОММЕРЧЕСКИЕ ИЛИ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ УБЫТКИ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОРПОРАЦИЯ COREL БЫЛА ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ ИЛИ ИХ МОЖНО БЫЛО ПРЕДВИДЕТЬ. КОРПОРАЦИЯ COREL ТАКЖЕ НЕ НЕСЕТ НИКАКИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО КАКИМ БЫ ТО НИ БЫЛО ПРЕТЕНЗИЯМ ТРЕТЬИХ СТОРОН. МАКСИМАЛЬНЫЙ РАЗМЕР СОВОКУПНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ КОРПОРАЦИИ COREL ПЕРЕД ВАМИ НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ СУММЫ, УПЛАЧЕННОЙ ВАМИ ЗА ПРИОБРЕТЕННЫЕ МАТЕРИАЛЫ. В НЕКОТОРЫХ РЕГИОНАХ И СТРАНАХ ЗАПРЕЩЕНО ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ УБЫТКИ, ПОЭТОМУ К ВАМ ВЫШЕОПИСАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ ОТНОСИТЬСЯ.

Corel, CorelCAD, CorelDRAW, логотип Corel с воздушным шаром, логотип Corel, сочетания (бок о бок и один над другим) логотипа Corel и логотипа с воздушным шаром, Corel DESIGNER, Painter, PaintShop, VideoStudio и WordPerfect являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Corel Corporation и/или ее дочерних компаний в США и/или других странах. ARES является зарегистрированным товарным знаком компании Graebert GmbH. Данный продукт и упаковка содержат интеллектуальную собственность (включая товарные знаки), которые принадлежат, зарегистрированы и/или лицензированы соответствующими третьими лицами. Использование данного продукта регулируется лицензионными соглашениями, содержащимися в данном комплекте. Патенты: www.corel.com/patent.

Все товарные знаки и зарегистрированные товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.