Copiatrice - Copier.… · this catalogue is the only document to which reference may be made for...

d-Copia 3013MF, 3013MF Plus3014MF, 3513MF, 3514MF

Copiatrice - Copier

CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - SPARE PARTS CATALOGUE

Code Y116110-6

PUBBLICAZIONE EMESSA DA:PUBLICATION ISSUED BY:

Olivetti S.p.A.77, Via Jervis - 10015 Ivrea (Italy)

Copyright © 2014, by OlivettiAll rights reserved

Printed in Italy by:

IMPORTANTE

PUBBLICAZIONE REDATTA DA OLIVETTI (GESTIONE RICAMBI E SCORTE).QUESTO CATALOGO È L' UNICO DOCUMENTO AL QUALE FARE RIFERIMENTO PERORDINARE LE PARTI DI RICAMBIO.

IMPORTANT

THIS PUBLICATION IS WRITTEN BY OLIVETTI (SPARE PARTS DEPARTMENT).THIS CATALOGUE IS THE ONLY DOCUMENT TO WHICH REFERENCE MAY BE MADEFOR ORDERING SPARE PARTS.

Y116110-6 Spare Parts Catalogue 1

d-Copia 3013MFd-Copia 3013MF Plus

d-Copia 3014MFd-Copia 3513MFd-Copia 3514MF

2 Spare Parts Catalogue Y116110-6

d-Copia 3013MF, 3013MF Plusd-Copia 3014MF, 3513MF, 3514MF

INDICE

COPERTURE .............................................................................................................................4STRUTTURA ..............................................................................................................................6CASSETTO CARTA....................................................................................................................8SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA 1.......................................................................................10SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA 2.......................................................................................12SEZIONE SCANNER .................................................................................................................14SEZIONE FORMAZIONE IMMAGINE ........................................................................................16SEZIONE GR. SVILUPPO .........................................................................................................18SEZIONE FUSORE ....................................................................................................................20SEZIONE TRASMISSIONE ........................................................................................................22SEZIONE CONVOGLIATORE CARTA .......................................................................................24COMPONENTI ELETTRICI ........................................................................................................26SEZ. PANNELLO OPERAT. & COPRI ORIGINALI ...................................................................28DOCUMENT PROCESSOR 1 ....................................................................................................30DOCUMENT PROCESSOR 2 ....................................................................................................32ACCESSORI ..............................................................................................................................34

INDICE GENERALE DEI CODICI ..............................................................................................36



INDEX

COVERS ....................................................................................................................................4FRAMES .....................................................................................................................................6PAPER CASSETTE ....................................................................................................................8PAPER FEED SECTION 1 .........................................................................................................10PAPER FEED SECTION 2 .........................................................................................................12SCANNER SECTION .................................................................................................................14IMAGE FORMATION SECTION .................................................................................................16DEVELOPING SECTION ...........................................................................................................18FUSER SECTION ......................................................................................................................20DRIVE SECTION ........................................................................................................................22PAPER CONVEYING SECTION ................................................................................................24ELECTRICAL COMPONENTS ...................................................................................................26OPERATION SECTION & ORIGINAL COVER ..........................................................................28DOCUMENT PROCESSOR 1 ....................................................................................................30DOCUMENT PROCESSOR 2 ....................................................................................................32ACCESSORIES..........................................................................................................................34

INDEX OF CODES .....................................................................................................................36



REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION

2 AVGR11728 Q COPERTURA SUPERIORE COVER TOP3 AVGR11729 L COPERTURA LID TOP4 AVGR16290 T COPERTURA SX COVER LEFT5 AVGR16291 U COPERCHIETTO COVER MAIN SW6 AVGR16292 G COPERTURA DX COVER RIGHT7 AVGR16293 C COPERCHIETTO COVER DIMM

A01 AVGR16294 Z GR. COPERTURA FRONTALE PARTS COVER FRONT ASSY SP11 AVGR11734 Q COPERTURA FRONTALE B COVER FRONT B12 AVGR16295 V COPERTURA POSTERIORE COVER REAR13 AVGR16296 H COPERTURA LAT.SX COVER INNER L14 AVGR16297 D COPERTURA LAT.DX COVER INNER R16 AVGR23075 U GANCIO HOOK COVER20 AVGR11738 R ARRESTO CARTA STOPPER PAPER D23 AVGR16298 S CAVO USB-MAIN CONN.CORD ASSY USB-MAIN S0374226 AVGR16299 W TASTO ACCENSIONE KEY POWER27 AVGR16300 Y PISTRINO ACCENSIONE PARTS PWB SW ASSY SP

29 AVGR23076 G COPERCHIETTO (d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3513MF)

COVER BOX(d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3513MF)

AVGR23077 C COPERCHIETTO (d-Copia 3014MF/3514MF)

COVER BOX(d-Copia 3014MF/3514MF)

COPERTURECOVERS



COPERTURECOVERS

d-C

opia

301

3MF

d-C

opia

301

3MF

Plu

sd-

Cop

ia 3

014M

Fd-

Cop

ia 3

513M

Fd-

Cop

ia 3

514M

F

5

A01

2

1

14

23

13

203

A

A

11

16

16

B

B

6

7

4

12

C

C

26

27 29

29




1 AVGR13441 W GR.LSU (d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3014MF)

LK-160(d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3014MF)

AVGR13442 A GR.LSU(d-Copia 3513MF/3514MF)

LK-170(d-Copia 3513MF/3514MF)

3 AVGR08632 E PATTINO SEPARATORE SEPARATOR MPF ASSY4 AVGR16303 H GUIDA GUIDE TURN MPF6 AVGR16304 W COPERTURA MPF COVER MPF7 AVGR11742 Y VASSOIO MPF TRAY MPF MID8 AVGR11743 U VASSOIO SUPERIORE MPF TRAY MPF TOP9 AVGR11744 R GR. SENSORE PARTS FULL SENSOR ASSY SP

10 AVGR08633 A GUIDA R GUIDE MPF R11 AVGR08634 X GUIDA L GUIDE MPF L12 AVGR02200 G INGRANAGGIO MPF GEAR MPF /A-49 MPF A414 AVGR08623 H LEVA LEVER STOPPER DLP29 AVGR08635 T LEVA BRACKET BOTTOM35 AVGR13471 Z ATTUATORE ACTUATOR REGIST36 AVGR14019 K MOLLA SPRING ACTUATOR REG39 AVGR11745 M BOCCOLA BUSH 4 DU ROLL

A01 AVGR08637 B GR. GUIDA PLATE BOTTOM MPF ASSY

42 AVGR11746 Z LAMPADA DI CANCELLAZIONE(d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3014MF)

PARTS PWB ERASER SP(d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3014MF)

AVGR13440 V LAMPADA DI CANCELLAZIONE(d-Copia 3513MF/3514MF)

PARTS PWB ERASER SP(d-Copia 3513MF/3514MF)

45 AVGR06095 M RULLO ROLLER DU46 AVGR11747 V GANCIO HOOK PF47 AVGR11748 J STRUTTURA MPF BASE MPF51 AVGR11749 N SETTORE DENTATO L RACK LID L52 AVGR11750 L INGRANAGGIO Z= 20/23 GEAR RACK Z20-2353 AVGR11751 M SETTORE DENTATO L RACK FRONT L

STRUTTURAFRAMES



STRUTTURAFRAMES

A

A

B

B

C

C

3536 39

45

14

42

1

47

12

4

10

11

29

3

A01

46

6

8

7

951

53

52



CASSETTO CARTAPAPER CASSETTE


A01 AVGR16305 S GR, CASSETTO CARTA CT-11301 AVGR16306 E RISMATORE SX GUIDE SIDE L2 AVGR16307 A RISMATORE DX GUIDE SIDE R3 AVGR08640 S LEVA LEVER BASE CAS REAR5 AVGR13476 E GUIDA GUIDE RETARD6 AVGR16308 X COPERTURA CASSETTO COVER CASSETTE7 AVGR16309 T GUIDA GUIDE CASSETTE B14 AVGR08639 U INDICATORE LIVELLO CARTA PAPER INDICATOR15 AVGR16310 M RISMATORE POST. CURSOR END16 AVGR23078 Z LEVA LOCK BOTTOM20 AVGR11757 W INGRANAGGIO GEAR CASSETTE21 AVGR19197 Y MOLLA SPRING RETARD25 AVGR11758 K SUPPORTO HOLDER RETARD29 AVGR14759 L RULLO SFOGLIATORE RETARD ROLL ASSY /43487V0005 A432 AVGR02238 W LEVA LEVER REAR /A-49 CASSETTE A333 AVGR02237 H LEVA LEVER SIDE /A-49 CASSETTE A3



CASSETTO CARTAPAPER CASSETTE

29

21

255

1

33

220

16A A

6

14

3

32

A01

7

15



SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA 1PAPER FEED SECTION 1


3 AVGR08647 C BOCCOLA BUSH TC R /A-49 FEED A4A01 AVGR11759 P GR. PRESA CARTA HOLDER FEED ASSY

6 AVGR07891 G RULLO ALIMENTAZIONE CARTA PULLEY FEED ASSY7 AVGR07892 L RULLO SFOGLIATORE PULLEY PICKUP ASSY21 AVGR11760 M RULLINO PULLEY FEED22 AVGR16312 S ATTUATORE A ACTUATOR EMPTY A23 AVGR13477 A ATTUATORE B ACTUATOR EMPTY B25 AVGR23079 V MOLLA SPRING ACTUATOR29 AVGR08649 V ALBERO SHAFT FEED MPF30 AVGR08650 T ATTUATORE MPF ACTUATOR MPF32 AVGR08651 U INGRANAGGIO Z=20 GEAR Z20S MPF33 AVGR19102 W MOLLA SPRING ACTUATOR34 AVGR08652 G RULLO ROLLER M/P ASSY36 AVGR23080 B SUPPORTO HOLDER FEED M/P37 AVGR11761 N MOLLA SPRING TC R40 AVGR16313 W RULLO REGISTRO SUPERIORE ROLLER REGIST UP41 AVGR23081 C PIASTRINO RFID PARTS PWB RFID ASSY SP42 AVGR12871 N BOCCOLA BUSH REGIST44 AVGR13480 H BOCCOLA BUSH REGIST45 AVGR08654 Z INGRANAGGIO Z=14 GEAR Z14R REG UP46 AVGR06094 R INGRANAGGIO Z=21/23 GEAR Z21L-Z23L REG LOW47 AVGR13481 A INGRANAGGIO Z=17 GEAR Z17L TC48 AVGR08656 H BOCCOLA BUSH TC R49 AVGR11763 W LEVA LEVER RELEASE TC L51 AVGR13443 E GR. RULLO DI TRASFERIMENTO PARTS ROLLER TRANSFER A SP60 AVGR02222 B RULLINO PULLEY EXIT /A-49 FUSER A361 AVGR11764 K SUPPORTO HOLDER DC BRUSH ASSY63 AVGR08658 S SENSORE OTTICO SENSOR OPT.

A02 AVGR11765 P GR. RULLO REGISTRO INFERIORE REGIST LOW KIT71 AVGR13478 X MOLLA SX SPRING TC L73 AVGR11767 X GR. SENSORE EMPTY SENSOR KIT SP




A

A

B

B

40

42

46

45

44

51

47 49

48

3

60

2223

25

63

21

2863

33

30

36

41

34

32

29

61

A02

6

7

A01

37

71

73





A01 AVGR11768 L GR. TRASPORTO CARTA PARTS FD ASSY (2H9) SP1 908109 P INGRANAGGIO Z=25 GEAR Z25 JOINT2 AVGR08661 V INGRANAGGIO Z=22 GEAR Z22 /B-11 FRAME A46 AVGR11769 Q INGRANAGGIO A GEAR CLUTCH ASSY A SP7 AVGR11770 N INGRANAGGIO B GEAR CLUTCH ASSY B SP

A02 AVGR11771 P SOLENOIDE SOLENOID ASSY SP14 AVGR08662 H RULLO ALIMENTAZIONE ROLLER FD UP B16 AVGR08664 S INGRANAGGIO Z=21 GEAR Z21S19 AVGR11772 T INGRANAGGIO Z=29 GEAR FD Z29S21 AVGR02222 B RULLINO PULLEY EXIT /A-49 FUSER A3

A03 AVGR16316 T COPERTURA POSTERIORE COVER REAR ASSY SP25 AVGR23082 Q RULLINO PULLEY EXIT28 AVGR08307 E BLOCCAGIO COPERTURA LOCK COVER




14 16

19 2

12121

28

28

25

25

A

A

A02

A01

A03

76



SEZIONE SCANNERSCANNER SECTION


A01 AVGR16317 X GR. ISU PARTS ISU ASSY3 AVGR08658 S SENSORE OTTICO SENSOR OPT.

A02 AVGR11773 X GR. CAVO MAIN-CCD PARTS FFC MAIN-CCD KIT SP7 AVGR14206 U GR.STRUTTURA SUPERIORE ISU PARTS FRAME ISU SP10 AVGR11775 Q INGRANAGGIO Z=63/32 GEAR ISU 63/3211 AVGR11776 U CINGHIA DENTATA BELT ISU12 AVGR11777 Y INGRANAGGIO PULLEY TENSION13 AVGR18315 G TENDI-CINGHIA MOUNT TENSION PULLEY15 AVGR18316 L MOLLA SPRING TENSION17 AVGR11778 M ARRESTO ISU STOPPER ISU23 AVGR11779 R MOTORE PARTS MOTOR ISU SP24 AVGR11780 X CAVO INTERFACCIA DP CONN.CORD ASSY INTERFACE



SEZIONE SCANNERSCANNER SECTION

23

10

12

1315

11

3

17

24

A02

A01

7



SEZIONE FORMAZIONE IMMAGINEIMAGE FORMATION SECTION


A01 AVGR14438 Q GR. FORMAZIONE IMMAGINE (d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3014MF)

DK-150(d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3014MF)

AVGR15754 K GR. FORMAZIONE IMMAGINE (d-Copia 3513MF/3514MF)

DK-170(d-Copia 3513MF/3514MF)

1 AVGR08603 K GR. CORONA PRINCIPALE MC-130



SEZIONE FORMAZIONE IMMAGINEIMAGE FORMATION SECTION

A01

1



SEZIONE GR. SVILUPPODEVELOPING SECTION


1 AVGR16318 L GR.SVILUPPO (d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3014MF)

DV-1131(d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3014MF)

AVGR16319 Q GR.SVILUPPO(d-Copia 3513MF/3514MF)

DV-1141(d-Copia 3513MF/3514MF)



SEZIONE GR. SVILUPPODEVELOPING SECTION

1



SEZIONE FUSOREFUSER SECTION


1 AVGR23064 X GR. FUSORE 230V FK-171(E)2 AVGR23083 L LEVA R LEVER FUSER R3 AVGR23084 H LEVA L LEVER FUSER L



SEZIONE FUSOREFUSER SECTION

3

2

1



SEZIONE TRASMISSIONEDRIVE SECTION


A01 AVGR11786 D GR. MOTO PRIMARIO DR-1501 AVGR11787 H GIUNTO JOINT SHAFT CASSETTE5 AVGR11788 W INGRANAGGIO Z=42 GEAR Z42R6 AVGR11789 S INGRANAGGIO Z=34/24 GEAR Z34L-Z24L10 AVGR14347 J FRIZIONE CLUTCH FEED12 AVGR11790 Y INGRANAGGIO Z=37 GEAR Z37L FREE13 AVGR11791 Z INGRANAGGIO Z=20 GEAR Z20L CLUTCH14 AVGR11792 D INGRANAGGIO Z=27 GEAR Z27L CLUTCH15 AVGR11793 H INGRANAGGIO Z=45 GEAR Z45R CLUTCH16 AVGR11794 W INGRANAGGIO Z=35 GEAR Z35R IDLE17 AVGR11795 S INGRANAGGIO Z=31/14 GEAR Z31L-Z14S18 AVGR11796 E INGRANAGGIO Z=17 GEAR Z17R FREE19 AVGR11797 A INGRANAGGIO Z=26 GEAR Z26L FREE20 AVGR11798 X INGRANAGGIO Z=38 GEAR Z38S MPF21 AVGR11799 T INGRANAGGIO Z=32 GEAR Z32R22 AVGR23085 D CAMMA LIFT BOTTOM33 AVGR11800 N SOLENOIDE SOLENOID MPF40 AVGR23086 R ALBERO SHAFT FEED48 AVGR06059 A INGRANAGGIO Z=42 GEAR Z42R FREE 249 AVGR06060 G INGRANAGGIO Z=58 GEAR Z58L50 AVGR11801 P INGRANAGGIO Z=64/21 GEAR Z64R-Z21L51 AVGR06062 M INGRANAGGIO Z=44 GEAR Z44R52 AVGR06063 R INGRANAGGIO Z=35 GEAR Z35S FREE53 AVGR06064 E INGRANAGGIO Z=42 GEAR Z42R FREE54 AVGR06065 A INGRANAGGIO Z=32 GEAR Z32L DRUM55 AVGR06066 N INGRANAGGIO Z=54/24 GEAR Z54R-Z24R57 AVGR06067 J INGRANAGGIO Z=27 GEAR Z27R FREE 259 AVGR16320 N MOTORE MOTOR BL W25 N65 AVGR06070 H INGRANAGGIO Z=25 GEAR Z25R DU FEED66 AVGR06071 A INGRANAGGIO Z=26 GEAR Z26L DU MID



SEZIONE TRASMISSIONEDRIVE SECTION

A

AB

B

10

10

16

14

12

12

521

6

101318

19

15

17

20

22

1

33

59

54

4857

50 55

51

5253

49

6566

A01

40



SEZIONE CONVOGLIATORE CARTAPAPER CONVEYING SECTION


4 AVGR14020 R MOLLA SPRING HOLDER L /B-11 FRAME A45 AVGR14021 J MOLLA SPRING HOLDER R /B-11 FRAME A4

A01 AVGR17967 V GR. SUPPORTO PARTS HOLDER DU ASSY SP7 AVGR06072 N RULLINO PULLEY MID /B-11 FRAME A4

13 AVGR16340 Q COPERTURA DU PARTS PLATE COVER DU ASSY SP



SEZIONE CONVOGLIATORE CARTAPAPER CONVEYING SECTION

A

A01

7

7

4

5

13

A




2 AVGR16321 P PIASTRA ALIMENTATORE 230V PARTS SWITCHING REGULATOR 230V SP3 AVGR06077 K LEVA CASSETTO DX LEVER LOCK CASSETTE4 AVGR13484 F VENTILATORE PARTS MOTOR FAN 80 SP6 AVGR06078 G ATTUATORE PIN CASSETTE7 AVGR23087 M MOLLA SPRING PIN CASSETTE13 AVGR06079 C LEVA SINISTRA CASSETTO LEVER LOCK CASSETTE L

16 AVGR23065 T PIASTRA H.V.T.(d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3014MF)

PARTS HIGH VOLTAGE UNIT SP(d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3014MF)

AVGR13452 B PIASTRA H.V.T.(d-Copia 3513MF/3514MF)

PARTS HIGH VOLTAGE UNIT SP(d-Copia 3513MF/3514MF)

18 AVGR23088 A LEVA HOLDER PIN CASSETTE25 AVGR11808 M CAVO FLAT SCN-MAIN FFC SCN-MAIN31 AVGR16322 T GR.INTERRUTTORE/INGRESSO RETE CONN.CORD ASSY LVU-INLET S03740

36 AVGR23066 F PIASTRA BASE (d-Copia 3013MF/3013MF Plus)

PARTS PWB MAIN ASSY SP EU (d-Copia 3013MF/3013MF Plus)

AVGR23067 B PIASTRA BASE (d-Copia 3014MF) PARTS PWB MAIN ASSY SP EU(d-Copia 3014MF)

AVGR23068 Y PIASTRA BASE (d-Copia 3513MF) PARTS PWB MAIN ASSY SP EU(d-Copia 3513MF)

AVGR23069 U PIASTRA BASE (d-Copia 3514MF) PARTS PWB MAIN ASSY SP EU(d-Copia 3514MF)

37 AVGR23070 S PIASTRA SCANNER PARTS PWB SCANNER ASSY SP41 AVGR23089 E ALTOPARLANTE

(d-Copia 3014MF/3514MF)PARTS SPEAKER SP(d-Copia 3014MF/3514MF)

42 AVGR23071 T PIASTRA FAX(d-Copia 3014MF/3514MF)

PARTS FAX UNIT U SP(d-Copia 3014MF/3514MF)

COMPONENTI ELETTRICIELECTRICAL COMPONENTS



COMPONENTI ELETTRICIELECTRICAL COMPONENTS

41

42

A

4

2

3

76

31

13

4

18

16

37

36

25

d-C

opia

301

4MF

d-C

opia

351

4MF

d-C

opia

301

3MF

d-C

opia

301

3MF

Plu

sd-

Cop

ia 3

513M

F

A




1 AVGR23090 C COPERCHIETTO LID OPE SHEET

A01 AVGR23072 F GR. PANNELLO OPERATORE(d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3513MF)

PARTS OPERATION UNIT SP(d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3513MF)

AVGR23073 B GR. PANNELLO OPERATORE(d-Copia 3014MF/3514MF)

PARTS OPERATION UNIT SP(d-Copia 3014MF/3514MF)

A02 AVGR23074 Y PIASTRA PANNELLO OP PARTS PANEL PWB ASSY SP8 AVGR23091 D TASTO START PARTS KEY START SP9 AVGR11813 L TASTO "STOP" PARTS KEY STOP SP

10 AVGR11814 H TASTO "RESET" PARTS KEY RESET SP11 AVGR11815 D TASTI "NUMERICI" PARTS KEY OPERATION 10 SP12 AVGR11816 R TASTO "CONTROL" PARTS KEY CONTROL SP13 AVGR11817 M TASTO "OK" PARTS KEY OK SP14 AVGR11818 A TASTO "MENU" PARTS KEY MENU SP

15 AVGR11884 Q TASTO “ADDRESS”(d-Copia 3014MF/3514MF)

PARTS KEY ADDRESS SP(d-Copia 3014MF/3514MF)

AVGR11823 M TASTO “ADDRESS”(d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3513MF)

PARTS KEY ADDRESS SP(d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3513MF)

16 AVGR11820 C TASTO “LOGOUT” PARTS KEY LOGOUT SP17 AVGR11821 D TASTO “PROGRAM” PARTS KEY PROGRAM SP18 AVGR11822 R TASTO "ONE TOUCH" PARTS KEY ONE TOUCH SP19 AVGR11824 A TASTO "COPY" PARTS KEY COPY SP20 AVGR11825 E TASTO "SEND" PARTS KEY SEND SP21 AVGR11826 J TASTO "STATUS" PARTS KEY STATUS SP22 AVGR11827 N TASTO "LCD" PARTS KEY LCD SP23 AVGR11828 B TASTO "BACK" PARTS KEY BACK SP24 AVGR11829 F TASTO "BOX" PARTS KEY BOX SP25 AVGR11830 D TASTO "SYSTEM" PARTS KEY SYSTEM SP

26 AVGR23100 Y ETICHETTA TASTIERA VERS. EN (d-Copia 3013MF)

LABEL OPERATION(d-Copia 3013MF)

AVGR23101 Z ETICHETTA TASTIERA VERS. EN (d-Copia 3013MF Plus)

LABEL OPERATION (d-Copia 3013MF Plus)

AVGR23102 D ETICHETTA TASTIERA VERS. EN (d-Copia 3014MF)

LABEL OPERATION (d-Copia 3014MF)

AVGR23103 H ETICHETTA TASTIERA VERS. EN (d-Copia 3513MF)


AVGR23104 W ETICHETTA TASTIERA VERS. EN (d-Copia 3514MF)


27 AVGR16337 Z VETRINO PANNELLO OP(d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3513MF)

PANEL OPERATION(d-Copia 3013MF/3013MF Plus/3513MF)

AVGR16338 N VETRINO PANNELLO OP(d-Copia 3014MF/3514MF)

PANEL OPERATION(d-Copia 3014MF/3514MF)

A03 AVGR16339 J GR.COPERCHIO COPRI-ORIGINALI(d-Copia 3013MF)

PARTS PLATEN COVER(d-Copia 3013MF)

SEZ. PANNELLO OPERAT. & COPRI ORIGINALIOPERATION SECTION & ORIGINAL COVER



SEZ. PANNELLO OPERAT. & COPRI ORIGINALIOPERATION SECTION & ORIGINAL COVER

26

2521

2419

20

27

18

22

23

14

12 1311

89

1017

15

16A

02

1

1

A01

A03


d-Copia 3013MF Plusd-Copia 3014MF, 3513MF, 3514MF


1 AVGR05120 R RULLINO CONVOGLIATORE PULLEY CONVEYING4 AVGR11838 C LEVA LEVER RELEASE7 AVGR03266 C RULLINO PULLEY EJECT

12 AVGR08658 S SENSORE OTTICO SENSOR OPT.13 AVGR11839 G ATTUATORE ACTUATOR BASE14 AVGR14121 B ARRESTO ORIGINALI STOPPER ORIGINAL16 AVGR11491 T PIASTRA CONTROLLER DP PARTS DRIVER PWB ASSY SP18 AVGR11841 F FRIZIONE CLUTCH PAPER FEED19 AVGR11842 K ATTUATORE ACTUATOR TIMING22 AVGR11843P GANCIO HOOK PF COVER28 AVGR11844 C RULLO USCITA PARTS ROLLER EXIT SP31 AVGR11845 G GUIDA GUIDE SEPARATION33 AVGR11846 L RULLO PARTS ROLLER A CONVEYING SP34 AVGR11847 Q RULLO B PARTS ROLLER B CONVEYING SP35 AVGR11848 D INGRANAGGIO Z=28 GEAR T Z28S36 AVGR11849 H INGRANAGGIO UNIDIREZIONALE Z=46 PARTS GEAR Z46S ONEWAY SP37 AVGR11850 F INGRANAGGIO Z=32 GEAR Z32S38 AVGR11851 G INGRANAGGIO Z=35 GEAR Z35S39 AVGR11852 L INGRANAGGIO Z=56 GEAR Z56S40 AVGR11853 Q INGRANAGGIO Z=28 GEAR Z28S

A01 AVGR15841 G GR. PATTINO PARTS SEPARATION PAD ASSY SP45 AVGR16341 R RULLINO PULLEY 13 CONVEYING48 AVGR11425 M PATTINO ANTERIORE PAD FRONT SEP49 AVGR11854 D PATTINO FILM FRONT SEP52 AVGR12904 S RULLINO PULLEY LOOP55 AVGR11855 H GUIDA GUIDE LOOP56 AVGR02533 N PATTINO FRICTION PLATE LF57 AVGR11856 M LEVA LEVER PRESSURE60 AVGR04776 C INGRANAGGIO GR PF PULLEY61 907456 Z INNESTO UNI-DIREZIONALE ONE-WAY CLUTCH 662 AVGR00735 W RULLINO ALIMENTAZIONE CARTA PULLEY,PAPER FEED64 AVGR11219 H MOLLA SPRING LF68 576318 H INGRANAGGIO CONDUTT. ALIMENT.

CARTA Z=20GEAR 20,PAPER FEED DRIVE

70 AVGR04779 Z INGRANAGGIO Z=18 GR 18 LF71 905901 W INGRANAGGIO GEAR,LEADING FEED JOINT72 AVGR00737 E RULLINO ALIMENTAZIONE CARTA ADF PULLEY,LEADING FEED ADF73 AVGR04778 V LEVA STOPPER PF77 AVGR11857 R CAVO INTERFACCIA CONN. CORD ASSY INTERFACE

DOCUMENT PROCESSOR 1DOCUMENT PROCESSOR 1




11

14

445

457

7

1213

14

16

19

12

22

22

28

31

33

34

BD

A

C

BA

C

D

35

35

36

37

38

39

38

38

40

40

48

A01

49

55

56

57

52

52

6061

62E

E

64

68

7271

70

73

73

6418

77




1 AVGR11858 E ATTUATORE ACTUATOR PUSH3 AVGR11859 A LEVA LEVER SEPARATE5 AVGR11860 G LEVA LEVER LOOP6 AVGR14043 U SOLENOIDE PARTS SOLENOID PRESSURE PULLEY SP8 AVGR06540 F MOLLA SPRING LOOP9 AVGR14045 M SOLENOIDE PARTS SOLENOID FEED SHIFT SP10 AVGR11863 R INGRANAGGIO Z=66/70 GEAR Z66S Z70S11 AVGR11864 E INGRANAGGIO Z=40/61 GEAR Z40S Z61S12 AVGR11865 A INGRANAGGIO Z=46/79 GEAR Z46S Z79S13 AVGR18165 H MOTORE PARTS MOTOR DP SP15 AVGR08658 S SENSORE OTTICO SENSOR OPT.18 AVGR11867 J GUIDA GUIDE READING20 AVGR11868 F GUIDA BOTTOM CONVEYING

A01 AVGR11869 B VASSOIO PORTA DOCUMENTI PARTS TABLE ASSY SP24 AVGR11870 H VASSOIO AUSILIARIO TABLE SUB28 AVGR02236 D INGRANAGGIO GEAR CASSETTE /A-49 CASSETTE A429 AVGR15793 A COPERTURA POSTERIORE COVER REAR30 AVGR15792 E COPERTURA ANTERIORE COVER FRONT31 AVGR18417 S VELCRO CUSHION ORIGINAL MAT B33 AVGR11874 F ATTUATORE ACTUATOR ORIGINAL34 AVGR11875 B LEVA LEVER PUSH DU36 AVGR11876 P CERNIERA SX HINGE L37 AVGR11877 K CERNIERA DX HINGE R

A03 AVGR11878 G COPERTURA COPRI ORIGINALI PARTS PLATE ORIGINAL SPA04 AVGR16342 V GR.COPERTURA SUPERIORE PARTS COVER PF ASSY SP+





A04

1

3

5

9

68

11

12

10

13

15

2018

28

24

A01

29

3033

34

34

36

37

31

313131

A03




1 AVGR23105S ETICHETTA TASTIERA VERS. GER (d-Copia 3013MF)

LABEL OPERATION GER(d-Copia 3013MF)

AVGR23106E ETICHETTA TASTIERA VERS. GER(d-Copia 3013MFPlus)

LABEL OPERATION GER(d-Copia 3013MFPlus)

AVGR23107A ETICHETTA TASTIERA VERS. GER (d-Copia 3014MF)


AVGR23216V ETICHETTA TASTIERA VERS. GER(d-Copia 3513MF)


AVGR23217Z ETICHETTA TASTIERA VERS. GER(d-Copia 3514MF)


2 AVGR23218N ETICHETTA TASTIERA VERS. FRA (d-Copia 3013MF)

LABEL OPERATION FRA(d-Copia 3013MF)

AVGR23219J ETICHETTA TASTIERA VERS. FRA (d-Copia 3013MFPlus)

LABEL OPERATION FRA(d-Copia 3013MFPlus)

AVGR23220Q ETICHETTA TASTIERA VERS. FRA (d-Copia 3014MF)


AVGR23221R ETICHETTA TASTIERA VERS. FRA (d-Copia 3513MF)


AVGR23222V ETICHETTA TASTIERA VERS. FRA (d-Copia 3514MF)


3 AVGR23223Z ETICHETTA TASTIERA VERS. ITA (d-Copia 3013MF)

LABEL OPERATION ITA (d-Copia 3013MF)

AVGR23224N ETICHETTA TASTIERA VERS. ITA(d-Copia 3013MFPlus)

LABEL OPERATION ITA(d-Copia 3013MFPlus)

AVGR23225J ETICHETTA TASTIERA VERS. ITA (d-Copia 3014MF)


AVGR23226W ETICHETTA TASTIERA VERS. ITA (d-Copia 3513MF)


AVGR23227S ETICHETTA TASTIERA VERS. ITA (d-Copia 3514MF)


4 AVGR23228P ETICHETTA TASTIERA VERS. SPA (d-Copia 3013MF)

LABEL OPERATION SPA (d-Copia 3013MF)

AVGR23229K ETICHETTA TASTIERA VERS. SPA (d-Copia 3013MFPlus)

LABEL OPERATION SPA(d-Copia 3013MFPlus)

AVGR23230R ETICHETTA TASTIERA VERS. SPA (d-Copia 3014MF)


AVGR23231J ETICHETTA TASTIERA VERS. SPA (d-Copia 3513MF)


AVGR23232W ETICHETTA TASTIERA VERS. SPA (d-Copia 3514MF)


ACCESSORIACCESSORIES



ACCESSORIACCESSORIES

1,2,

3,4



INDICE GENERALE DEI CODICIINDEX OF CODES



CODICE PAGINA CODICE PAGINA CODICE PAGINA CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE


AVGR11738 R 4AVGR11742 Y 6AVGR11743 U 6AVGR11744 R 6AVGR11745 M 6AVGR11746 Z 6AVGR11747 V 6AVGR11748 J 6AVGR11749 N 6AVGR11750 L 6AVGR11751 M 6AVGR11757 W 8AVGR11758 K 8AVGR11759 P 10AVGR11760 M 10AVGR11761 N 10AVGR11763 W 10AVGR11764 K 10AVGR11765 P 10AVGR11767X 10AVGR11768 L 12AVGR11769 Q 12AVGR11770 N 12AVGR11771 P 12AVGR11772 T 12AVGR11773 X 14AVGR11775 Q 14AVGR11776 U 14AVGR11777 Y 14AVGR11778 M 14AVGR11779 R 14AVGR11780 X 14AVGR11786 D 22AVGR11787 H 22AVGR11788 W 22AVGR11789 S 22AVGR11790 Y 22AVGR11791 Z 22AVGR11792 D 22AVGR11793 H 22AVGR11794 W 22AVGR11795 S 22AVGR11796 E 22AVGR11797 A 22AVGR11798 X 22AVGR11799 T 22AVGR11800 N 22AVGR11801 P 22AVGR11808 M 26AVGR11813 L 28AVGR11814 H 28AVGR11815 D 28AVGR11816 R 28AVGR11817 M 28AVGR11818 A 28AVGR11820 C 28AVGR11821 D 28AVGR11822 R 28AVGR11823 M 28AVGR11824 A 28AVGR11825 E 28AVGR11826 J 28

AVGR11827 N 28AVGR11828 B 28AVGR11829 F 28AVGR11830 D 28AVGR11838 C 30AVGR11839 G 30AVGR11841 F 30AVGR11842 K 30AVGR11843P 30AVGR11844 C 30AVGR11845 G 30AVGR11846 L 30AVGR11847 Q 30AVGR11848 D 30AVGR11849 H 30AVGR11850 F 30AVGR11851 G 30AVGR11852 L 30AVGR11853 Q 30AVGR11854 D 30AVGR11855 H 30AVGR11856 M 30AVGR11857 R 30AVGR11858 E 32AVGR11859 A 32AVGR11860 G 32AVGR11863 R 32AVGR11864 E 32AVGR11865 A 32AVGR11867 J 32AVGR11868 F 32AVGR11869 B 32AVGR11870 H 32AVGR11874 F 32AVGR11875 B 32AVGR11876 P 32AVGR11877 K 32AVGR11878 G 32AVGR11884 Q 28AVGR12871 N 10AVGR12904 S 30AVGR13440 V 6AVGR13441 W 6AVGR13442 A 6AVGR13443 E 10AVGR13452 B 26AVGR13471 Z 6AVGR13476 E 8AVGR13477 A 10AVGR13478 X 10AVGR13480 H 10AVGR13481 A 10AVGR13484 F 26AVGR14019 K 6AVGR14020 R 24AVGR14021 J 24AVGR14043 U 32AVGR14045 M 32AVGR14121 B 30AVGR14206 U 14AVGR14347 J 22AVGR14438 Q 16

576318 H 30905901 W 30907456 Z 30908109 P 12AVGR00735 W 30AVGR00737 E 6AVGR02222 B 10, 12AVGR02236 D 32AVGR02237 H 8AVGR02238 W 8AVGR02533 N 30AVGR03266 C 30AVGR04776 C 30AVGR04778 V 30AVGR04779 Z 30AVGR05120 R 30AVGR06059 A 22AVGR06060 G 22AVGR06062 M 22AVGR06063 R 22AVGR06064 E 22AVGR06065 A 22AVGR06066 N 22AVGR06067 J 22AVGR06070 H 22AVGR06071 A 22AVGR06072 N 24AVGR06077 K 26AVGR06078 G 26AVGR06079 C 26AVGR06094 R 10AVGR06095 M 6AVGR06540 F 32AVGR07891 G 10AVGR07892 L 10AVGR08307 E 12AVGR08603 K 16AVGR08623 H 6AVGR08632 E 6AVGR08633 A 6AVGR08634 X 6AVGR08635 T 6AVGR08637 B 6AVGR08639 U 8AVGR08640 S 8AVGR08647 C 10AVGR08649 V 10AVGR08650 T 10AVGR08651 U 10AVGR08652 G 10AVGR08654 Z 10AVGR08658 S 10, 14 30, 32AVGR08661 V 12AVGR08662 H 12AVGR08664 S 12AVGR11219 H 30AVGR11425 M 30AVGR11491 T 30AVGR11728 Q 4AVGR11729 L 4AVGR11734 Q 4



CODICE PAGINA CODICE PAGINA CODICE PAGINA CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE


AVGR14759 L 8AVGR15754 K 16AVGR15792 E 32AVGR15793 A 32AVGR15841 G 30AVGR16290 T 4AVGR16291 U 4AVGR16292 G 4AVGR16293 C 4AVGR16294 Z 4AVGR16295 V 4AVGR16296 H 4AVGR16297 D 4AVGR16298 S 4AVGR16299 W 4AVGR16300 Y 4AVGR16303 H 6AVGR16304 W 6AVGR16305 S 8AVGR16306 E 8AVGR16307 A 8AVGR16308 X 8AVGR16309 T 8AVGR16310 M 8AVGR16312 S 10AVGR16313 W 10AVGR16316 T 12AVGR16317 X 14AVGR16318 L 18AVGR16319 Q 18AVGR16320 N 22AVGR16321 P 26AVGR16322 T 26AVGR16337 Z 28AVGR16338 N 28AVGR16339 J 28AVGR16340 Q 24AVGR16341 R 30AVGR16342 V 32AVGR17967 V 24AVGR18165 H 32AVGR18315 G 14AVGR18316 L 14AVGR18417 S 32AVGR19102 W 10AVGR19197 Y 8AVGR23064 X 20AVGR23065 T 26AVGR23066 F 26AVGR23067 B 26AVGR23068 Y 26AVGR23069 U 26AVGR23070 S 26AVGR23071 T 26AVGR23072 F 28AVGR23073 B 28AVGR23074 Y 28AVGR23075 U 4AVGR23076 G 4AVGR23077 C 4AVGR23078 Z 8AVGR23079 V 10AVGR23080 B 10

AVGR23081 C 10AVGR23082 Q 12AVGR23083 L 20AVGR23084 H 20AVGR23085 D 22AVGR23086 R 22AVGR23087 M 26AVGR23088 A 26AVGR23089 E 26AVGR23090 C 28AVGR23091 D 28AVGR23100 Y 28AVGR23101 Z 28AVGR23102 D 28AVGR23103 H 28AVGR23104 W 28AVGR23105S 34AVGR23106E 34AVGR23107A 34AVGR23216V 34AVGR23217Z 34AVGR23218N 34AVGR23219J 34AVGR23220Q 34AVGR23221R 34AVGR23222V 34AVGR23223Z 34AVGR23224N 34AVGR23225J 34AVGR23226W 34AVGR23227S 34AVGR23228P 34AVGR23229K 34AVGR23230R 34AVGR23231J 34AVGR23232W 34

STATO DI AGGIORNAMENTOUPDATING STATUS

DATADATE

PAGINE AGGIORNATEUPDATED PAGES

PAGINEPAGES

CODICECODE

03/2014 1a EDIZIONE - 1st EDITION 41 Y116110-6

Copiatrice - Copier.… · this catalogue is the only document to which reference may be made for...

Documents

Transcript of Copiatrice - Copier.… · this catalogue is the only document to which reference may be made for...