Conversion from V6 to V7

Notes on Hardware..................................................................................................... 1Correspondences between V6 and V7 ................................................................. 2

V612T → V712iS/V712S.................................................................................. 2V610S → V710iS/V710S.................................................................................. 4V610T/V610C → V710iT/V710T ...................................................................... 6V608C → V708C.............................................................................................. 8

Notes on Conversion of Video Image Displayed by the Video Input Function.... 10Colors ............................................................................................................. 10Depiction ........................................................................................................ 10Video Display Speed on the SVGA Type (800 × 600 dots) ............................ 10

Notes on Software .................................................................................................... 11Screen Data File Conversion .............................................................................. 11

Memory Capacity ........................................................................................... 12XOR Display................................................................................................... 13

How to Make XORed Colors the Same after Conversion (Besides basic 8 colors)........................................................................... 15

Video Display ................................................................................................. 16Conversion through Built-in Memory Card Interface ........................................... 17

Using a CF Card............................................................................................. 17Screen Data Conversion.......................................................................... 17Conversion of Data in Memory Card (Memory manager function) .......... 18

Using a CREC ................................................................................................ 21Screen Data Conversion.......................................................................... 21

Conversion of Data in SRAM Cassette ............................................................... 22

Notes on Hardware

Notes on Hardware

The V6 series models correspond to the V7 series models as indicated below. Refer to the table when replacing a V6 with a V7.

V6 Models V7 Models

V612T V712iSV712S

V610S V710iSV710S

V610T V710iT

V610C V710T

V608C V708C

V606 −

V606i −

V608CH −

V609E −

1

Notes on Hardware

Correspondences between V6 and V7

V612T → V712iS/V712S

ItemModel

MeasuresV612T V712iS/V712S

Display device TFT color TFT color −

Effective display area 12.1 inches 12.1 inches −

Panel cut size (unit: mm) 313W × 246.2H 313W × 246.2H −

Display resolution (W × H) 800 × 600 dots 800 × 600 dots −

Touch switch type Analog Analog −

Matrix None None

Mounting angle 0 to 135° 15 to 135° None

Printer port Centronics half-pitch 36-pin (For PC-9801)

Centronics half-pitch 20-pin

Use Hakko Electronics’ V7 printer cable V7-PT.

Video input Available with V612Tx1x only

Available with V712iS onlyHakko Electronics’ optional video input unit EU-00 required

− *1

Memory card function Card recorder CREC available

CREC available−

(V612T2xx only) Build-in memory card interface available

Built-in memory card interface not available

Use a CF card or a CREC. *2

REC-MCARD FLASH Not available as it is Data reading by the V-SFT and conversion into V7 data are required in advance.

SRAM Not available as it is • When a SRAM for V6 has been used for screen data backup:Data reading by the V-SFT and conversion into V7 data are required in advance.

• When the memory card function has been used with a SRAM for V6:The SRAM can be used on a V7 when the format is the same between the V6 and the V7.

SRAM cassette V6EM/RS(Capacity: 512 kB)

V7EM-S(Capacity: 512 kB)Built-in SRAM available as a substitute if memory used by V6 is 64 kB or less

For V6 data reading, backup data reading by the V-SFT and transfer to a V7 are required. *3

2

Notes on Hardware

*1 Notes on conversion of video image displayed by the video input function:See page 10.

*2 If a built-in memory card interface is used in a V6:Conversion of memory card data into V7 data is possible with the use of a CF card or a CREC. Either way, the screen data file must be converted into a V7 file and associated settings must be made. For more information on the associated settings, see page 17.

*3 How to transfer SRAM cassette backup data to a V7:See page 22.

*4 Using a CF card as a substitute (automatic uploading):There is the memory expansion 2 function available with V6, by which screen data can be displayed by inserting a memory expansion cassette storing the data into a V6. This function is not available with a V7 memory expansion cassette (V7EM-F). A CF card is available as a medium to upload screen data automatically to a V7. When replacing a V6 with a V7, therefore, use a CF card. With the memory expansion 2 function, screen data is not written to the V series, but is displayed through reference to the cassette. Since the cassette cannot store the V series system program, the program stored in the V series is used. If a CF card is used, inserting the card into a V-series unit causes the screen data, I/F driver file, V series system program, and font data of the V series to be overwritten. For more information on automatic screen data uploading with a CF card, see “Chapter 23 CF Card (V7 Only)” in the Reference Manual (Function).

Expanded memory V6EM/4(Capacity: 4 MB)• Memory expansion 1• Memory expansion 2

V7EM-F(Capacity: 8 MB)

• In the case of memory expansion 1:Expanded memory available

• In the case of memory expansion 2:(Expanded memory not available)CF card available as a substitute *4

ItemModel

MeasuresV612T V712iS/V712S

3

Notes on Hardware

V610S → V710iS/V710S

ItemModel

MeasuresV610S V710iS/V710S

Display device TFT color TFT color −

Effective display area 10.4 inches 10.4 inches −

Panel cut size (unit: mm) 289W × 216.2H 289W × 216.2H −

Display resolution (W × H) 800 × 600 dots 800 × 600 dots −

Touch switch type Analog Analog −

Mounting angle 0 to 135° 15 to 135° None

Printer port Centronics half-pitch 36-pin (For PC-9801)

Centronics half-pitch 20-pin

Use Hakko Electronics’ V7 printer cable V7-PT.

Video input Available with V610Sx1x only

Available with V710iS onlyHakko Electronics’ optional video input unit EU-00 required

− *1

Memory card function Card recorder CREC available

CREC available−

(V610S2xx only) Built-in memory card interface available

Built-in memory card interface not available

Use a CF card or a CREC. *2

REC-MCARD FLASH Not available as it is Data reading by the V-SFT and conversion into V7 data are required in advance.

SRAM Not available as it is • When a SRAM for V6 has been used for screen data backup:Data reading by the V-SFT and conversion into V7 data are required in advance.

• When the memory card function has been used with a SRAM for V6:The SRAM can be used on a V7 when the format is the same between the V6 and the V7.

SRAM cassette V6EM/RS(Capacity: 512 kB)

V7EM-S(Capacity: 512 kB)Built-in SRAM available as a substitute if memory used by V6 is 64 kB or less

For V6 data reading, backup data reading by the V-SFT and transfer to a V7 are required. *3

4

Notes on Hardware

*1 Notes on conversion of video image displayed by the video input function:See page 10.

*2 If a built-in memory card interface is used in a V6:Conversion of memory card data into V7 data is possible with the use of a CF card or a CREC. Either way, the screen data file must be converted into a V7 file and associated settings must be made. For more information on the associated settings, see page 17.

*3 How to transfer SRAM cassette backup data to a V7:See page 22.

*4 Using a CF card as a substitute (automatic uploading):There is the memory expansion 2 function available with V6, by which screen data can be displayed by inserting a memory expansion cassette storing the data into a V6. This function is not available with a V7 memory expansion cassette (V7EM-F). A CF card is available as a medium to upload screen data automatically to a V7. When replacing a V6 with a V7, therefore, use a CF card. With the memory expansion 2 function, screen data is not written to the V series, but is displayed through reference to the cassette. Since the cassette cannot store the V series system program, the program stored in the V series is used. If a CF card is used, inserting the card into a V-series unit causes the screen data, I/F driver file, V series system program, and font data of the V series to be overwritten. For more information on automatic screen data uploading with a CF card, see “Chapter 23 CF Card (V7 Only)” in the Reference Manual (Function).

Expanded memory V6EM/4(Capacity: 4 MB)• Memory expansion 1• Memory expansion 2

V7EM-F(Capacity: 8 MB)

• In the case of memory expansion 1:Expanded memory availableIn the case of memory expansion 2:(Expanded memory not available)CF card available as a substitute *4

ItemModel

MeasuresV610S V710iS/V710S

5

Notes on Hardware

V610T/V610C → V710iT/V710T

ItemModel

MeasuresV610T/V610C V710iT/V710T

Display device V610T: TFT colorV610C: STN color

TFT color −

Effective display area 10.4 inches 10.4 inches −

Panel cut size (unit: mm) 289W × 216.2H 289W × 216.2H −

Display resolution (W × H) 640 × 480 dots 640 × 480 dots −

Touch switch type Analog Analog −

Matrix None NoneMounting angle 0 to 135° 15 to 135°

Printer port Centronics half-pitch 36-pin (For PC-9801)

Centronics half-pitch 20-pin

Use Hakko Electronics’ V7 printer cable V7-PT.

Video input Available with V610Tx1x only

Available with V710iT onlyHakko Electronics’ optional video input unit EU-00 required

− *1

Analog RGB input Available with V610Tx2 only

Available with V710iT onlyHakko Electronics’ optional video input unit EU-01 required

−

Memory card function Card recorder CREC available

CREC available−

(V610x2xx only) Built-in memory card interface available

Built-in memory card interface not available

Use a CF card or a CREC. *2

REC-MCARD FLASH Not available as it is Data reading by the V-SFT and conversion into V7 data are required in advance.

SRAM Not available as it is • When a SRAM for V6 has been used for screen data backup:Data reading by the V-SFT and conversion into V7 data are required in advance.

• When the memory card function has been used with a SRAM for V6:The SRAM can be used on a V7 when the format is the same between the V6 and the V7.

SRAM cassette V6EM/RS(Capacity: 512 kB)

V7EM-S(Capacity: 512 kB)Built-in SRAM available as a substitute if memory used by V6 is 64 kB or less

For V6 data reading, backup data reading by the V-SFT and transfer to a V7 are required. *3

6

Notes on Hardware

*1 Notes on conversion of video image displayed by the video input function:See page 10.

*2 If a built-in memory card interface is used in a V6:Conversion of memory card data into V7 data is possible with the use of a CF card or a CREC. Either way, the screen data file must be converted into a V7 file and associated settings must be made. For more information on the associated settings, see page 17.

*3 How to transfer SRAM cassette backup data to a V7:See page 22.

*4 Using a CF card as a substitute (automatic uploading):There is the memory expansion 2 function available with V6, by which screen data can be displayed by inserting a memory expansion cassette storing the data into a V6. This function is not available with a V7 memory expansion cassette (V7EM-F). A CF card is available as a medium to upload screen data automatically to a V7. When replacing a V6 with a V7, therefore, use a CF card. With the memory expansion 2 function, screen data is not written to the V series, but is displayed through reference to the cassette. Since the cassette cannot store the V series system program, the program stored in the V series is used. If a CF card is used, inserting the card into a V-series unit causes the screen data, I/F driver file, V series system program, and font data of the V series to be overwritten. For more information on automatic screen data uploading with a CF card, see “Chapter 23 CF Card (V7 Only)” in the Reference Manual (Function).

Expanded memory V6EM/4(Capacity: 4 MB)• Memory expansion 1• Memory expansion 2

V7EM-F(Capacity: 8 MB)

• In the case of memory expansion 1:Expanded memory available

• In the case of memory expansion 2:(Expanded memory not available)CF card available as a substitute *4

ItemModel

MeasuresV610T/V610C V710iT/V710T

7

Notes on Hardware

V608C → V708C

ItemModel

MeasuresV608C V708C

Display device STN color STN color −

Effective display area 7.7 inches 7.7 inches −

Panel cut size (unit: mm) 220.5W × 165.5H 220.5W × 165.5H −

Display resolution (W × H) 640 × 480 dots 640 × 480 dots −

Touch switch type Analog Analog −

Mounting angle 0 to 135° 15 to 135° NonePrinter port Centronics half-pitch

36-pin (For PC-9801)Centronics half-pitch 20-pin

Use Hakko Electronics’ V7 printer cable V7-PT.

Memory card function Card recorder CREC available

CREC available−

REC-MCARD FLASH Not available as it is Data reading by the V-SFT and conversion into V7 data are required in advance.

SRAM Not available as it is • When a SRAM for V6 has been used for screen data backup:Data reading by the V-SFT and conversion into V7 data are required in advance.

• When the memory card function has been used with a SRAM for V6:The SRAM can be used on a V7 when the format is the same between the V6 and the V7.

SRAM cassette V6EM/RS(Capacity: 512 kB)

V7EM-S(Capacity: 512 kB)Built-in SRAM available as a substitute if memory used by V6 is 64 kB or less

For V6 data reading, backup data reading by the V-SFT and transfer to a V7 are required. *1

Expanded memory V6EM/4(Capacity: 4 MB)• Memory expansion 1• Memory expansion 2

V7EM-F(Capacity: 8 MB)

• In the case of memory expansion 1:Expanded memory available

• In the case of memory expansion 2:(Expanded memory not available)CF card available as a substitute *2

8

Notes on Hardware

*1 How to transfer SRAM cassette backup data to a V7:See page 22.

*2 Using a CF card as a substitute (automatic uploading):There is the memory expansion 2 function available with V6, by which screen data can be displayed by inserting a memory expansion cassette storing the data into a V6. This function is not available with a V7 memory expansion cassette (V7EM-F). A CF card is available as a medium to upload screen data automatically to a V7. When replacing a V6 with a V7, therefore, use a CF card. With the memory expansion 2 function, screen data is not written to the V series, but is displayed through reference to the cassette. Since the cassette cannot store the V series system program, the program stored in the V series is used. If a CF card is used, inserting the card into a V-series unit causes the screen data, I/F driver file, V series system program, and font data of the V series to be overwritten. For more information on automatic screen data uploading with a CF card, see “Chapter 23 CF Card (V7 Only)” in the Reference Manual (Function).

9

Notes on Hardware

Notes on Conversion of Video Image Displayed by the Video Input Function

ColorsBecause of hardware structural differences, colors displayed by the video input function slightly vary between V6 and V7.

There are differences as well in video image adjustment macro values and displayed colors between V6 and V7. For more information, see page 16.

DepictionV6 and V7 video images differ in the number of lines. V6 adopts the even field for depiction; therefore, only half of the actual lines are depicted. Since V7 adopts the full field, depiction of characters or lines become clearer in comparison with V6.

Video Display Speed on the SVGA Type (800 × 600 dots)With the SVGA type (800 × 600 dots), there are differences in display speed between V6 and V7.

Take the above notes into consideration when converting video images.

V7i V6

Number of colors Approx. 32,768 colors Approx. 260,000 colors

SizeNumber of displayed frames

V7i V6

640 × 480 Approx. 7 frames/second Approx. 30 frames/second640 × 240 Approx. 9 frames/second Approx. 30 frames/second

320 × 240 Approx. 10 frames/second Approx. 30 frames/second160 × 120 Approx. 12 frames/second Approx. 30 frames/second

(full field) (even field only)

10

Notes on Software

Notes on Software

Screen Data File Conversion

Follow the procedure below.

1. Start up the V-SFT software. Click the [Open] icon or select [Open] from the [File] menu.

2. The [Open a Screen Data File] dialog is displayed. [∗.V7] is specified for [Files of Type]. Change it to [∗.V6].

3. Select a V6 screen data file to be converted. Click [Open]. The V6 screen data file is opened.

4. Select [Edit Model Selection] from the [System Setting] menu. The [Edit Model] dialog is displayed.

5. Select the desired V7 model as the conversion target and click [OK]. The selected screen data file is converted into the V7 file and displayed on the editor software.

11

Notes on Software

Memory CapacityThe maximum memory capacity in a screen data file differs, depending on the font type as well as the V-series model as shown below.

(Unit: kB)

If a V6 is equipped with a memory expansion cassette (V6EM/4), conversion of the V6 screen data file into a V7 file may result in exhaustion of memory because the memory expansion setting becomes invalid after conversion. In such a case, the error check message appears.

FontScreen memory capacity when the font is in use

V612/V610/V608 V7 series

Japanese 3,264 5,376

Japanese 32 2,816 4,992

English/Western Europe 3,456 5,648

Chinese 3,328 5,504

Chinese (simplified) 3,264 5,376

Korean 3,392 5,504

Gothic

As per settingEnglish/Western Europe HK Gothic

English/Western Europe HK Times

12

Notes on Software

If more memory than the capacity is needed, install a memory cassette V7EM-F for the V7 memory expansion. Then select [8M] for [Size] in the [Memory Expansion] tab window under [Unit Setting] selected from the [System Setting] menu. The editor error is deleted.

XOR DisplayBecause of color pallet differences, displayed XORed colors partially vary between V6 and V7.

When the XOR mode is selected for switch/lamp parts, the graphic mode, or the graphic relay mode for a V6, the basic eight colors remain the same in the XOR mode even after conversion into a V7 file, but the other colors will vary in the XOR mode.

32 k-color typeOnly basic 8 colors remain the same in the XOR mode even after conversion into V7.

The other colors will vary in the XOR mode after conversion.

13

Notes on Software

Ex. 1: Graphic relay modeCalling the following graphic to the screen with background in white:

Graphic library

(Color No. 4 from the right on the 16-color pallet)

V6

(Color No. 5 from the right on the 16-color pallet)

Graphic ON

Graphic library

(Color No. 4 from the right on the 16-color pallet)

V7

(Color No. 5 from the left on the 128-color pallet)

Graphic ON

14

Notes on Software

Ex. 2: Switch

How to Make XORed Colors the Same after Conversion (Besides basic 8 colors)Even when a V7 is used, select the 128-color display type on the editor software. The color structure becomes the same as that for V6. (In this case, it is not possible to use 32 k colors.)

To make the 128-color display type valid, follow the procedure below.

1. Convert V6 screen data to V7 data.

2. Select [Unit Setting] from the [System Setting] menu. The [Unit Setting] dialog is displayed.

OFF ON

OFF ON

V6

V7

The 128-color display type is available with the V-SFT software version 2.0.3.0 and greater.

15

Notes on Software

3. Open the [Environment Setting] tab window. Move down the scroll button until the option [ Use 128 Colors] appears.

Check its box and click [OK]. Now the display is set to the 128-color type.

Video DisplayBecause of hardware structural differences, colors and contrast of video images slightly vary between V6 and V7. Therefore, a video image displayed on a V6 will not be identical completely after conversion into a V7 image. The following table indicates the default values for video image display. Whether or not to perform dithering can be selected for V6. Dithering is set to be performed for V7.

When macro (command name: Video) is executed for video image adjustment, displayed colors will vary between V6 and V7 even with the same setting values.

ItemDefault

V6 V7

Brightness 0 (dark) - 255 (bright) 171 128

Contrast 0 (low) - 255 (high) 24 128

Color strength 0 (light) - 255 (deep) 44 128

Dithering 0 (no), 1 (yes)(Video image quality improvement and correction) 1 1 (fixed)

When video images have been converted from V6 to V7, display them on a V7 unit, and check and correct the image quality in advance.

16

Notes on Software

Conversion through Built-in Memory Card Interface

When a V6 uses a built-in memory card interface, conversion into V7 data is possible with the use of a CF card or a CREC. Either way, the screen data file must be converted into a V7 file and associated settings must be made.

Using a CF Card

Screen Data ConversionFollow the procedure below.

1. Open the desired screen data file for V7 converted from a V6 file.

2. Select [CF Card Setting] from the [System Setting] menu. The [CF Card] dialog is displayed.

3. Enter the desired name for [Access Folder Name] using a maximum of eight alphanumerics.

4. When the data logging function has been used:In the [CF Card] dialog, check the settings of these options [ Use Cache] and [ Format Buffering Area Automatically].

• When [ Use Cache] is unchecked:Data is written to the CF card at each data logging instance. Data can thus be saved even if a power failure suddenly occurs. Constant data sampling at several-second intervals will shorten CF card life.

17

Notes on Software

• When [ Use Cache] is checked:A V7 is given cache memory temporarily where sampling data is to be stored. Writing to the CF card will not be performed so often. Data is written to the CF card according to the fixed timing, such as when cache memory becomes full. As a result, extended CF card life is expected, but data may not be saved if a power failure suddenly occurs.

• Checking or unchecking [ Format Buffering Area Automatically]:Always check this option in the case of data conversion from V6.

• [Buffering Area Setting] selected from the [System Setting] menuIf [SRAM] is selected for [Store Target], select [CF Card].

5. When the dialog setting is concluded, save the screen data and transfer it to the V7.

Conversion of Data in Memory Card (Memory manager function)Data used for the recipe function, etc. must be imported from the memory card into a computer, converted into the data for CF card, and written to the card. Use the following editor software.

A. Importing memory card dataMemory card editor M-CARD SFTE

B. Converting data into the data for CF card and writing it to a CF cardCF card manager of the V-SFTE software

Follow the procedure below for conversion.A. Importing data from the memory card

1. Perform reading the V6 SRAM memory card under the memory card editor M-CARD SFTE and saving the data. The data is saved in a file with an extension “.mcd.”

For more information on cache, see “Chapter 23 CF Card (V7 Only)” in the Reference Manual (Function).

For more information on the memory card editor, refer to the M-CARD SFTE Operations Manual.

18

Notes on Software

B. Converting data into the data for CF card and writing it to a CF card

2. On a computer, prepare the environment for CF card reading/writing (for example, arrangement of a CF card reader/writer).

3. Start up the V-SFT software. Select [CF Card Manager] from the [File] menu. Specify the drive of the CF card. Click [OK]. The CF card manager starts.

4. Select [Write to CF Card] from the [File] menu. The following dialog is displayed.

5. Click the [Refer] button for [File to be Converted]. Select [Memory Card File (∗.mcd)] for [Files of Type].

6. Select the file saved in step 1. Click [Open]. The previous [Write to CF Card] dialog is displayed.

19

Notes on Software

7. Click [OK]. The [Specify Save Target] dialog is displayed.

8. Enter the access folder name specified in step 3 of “Screen Data Conversion” on page 21. Click [OK].

9. The following confirmation message appears.

Click [Yes].

10. The folder with the name entered in step 8 is created in the CF card. In the [Card] folder under the access folder, check that the files below exist.

Mcmxxxx.bin (xxxx: 0 - 15)Mcmhead.bin

11. Insert the CF card into the CF card socket on the V7. Data reading and writing are now possible as performed with the V6.

20

Notes on Software

Using a CRECWhen using the V6 SRAM memory card also for a V7, connect a card recorder CREC to the V7 and use the memory card. There are some settings necessary for screen data file conversion.

Screen Data ConversionFollow the procedure below.

1. Open the desired screen data file for V7 converted from a V6 file.

2. Select [Modular] from the [System Setting] menu. The [Modular Jack] dialog is displayed.

3. Select [Memory Card] for [Modular Jack 1] or [Modular Jack 2].

4. When the dialog setting is concluded, save the screen data and transfer it to the V7.

When the dialog setting is concluded, save the screen data and transfer it to the V7. Connect a CREC to the modular jack corresponding to the above [Memory Card] selection, and insert the SRAM memory card. Data reading and writing are now possible as performed with the V6.

21

Notes on Software

Conversion of Data in SRAM Cassette

This section explains how to transfer the backup data to a V7.When a V6 incorporating a SRAM cassette (V6EM/RS) is replaced with a V7, the data in the SRAM cassette can be used by the V7 built-in SRAM or SRAM cassette (V7EM-S). Follow the procedure below.

1. Connect a V6 incorporating a SRAM cassette to a computer. Start up the V-SFT software.

2. Click the [Transfer] icon or select [Transfer] from the [File] menu. The [Transfer] dialog is displayed.

3. Select [Display] for [Transfer Device] and [SRAM Data] for [Transfer Data]. Click the [PC <-] button.

22

Notes on Software

4. The message indicating data receiving appears. The [Save As] dialog is then displayed.

Give a name to the file and store it in the desired place. An extension “∗.RAM” is given to the file.

5. Convert the V6 screen data into V7 data (see page 11).

6. If the V6 SRAM cassette uses more memory than 64 kB, set a SRAM cassette (V7EM-S) in the V7. Otherwise, doing so is not necessary. (When checking the SRAM memory use, select [SRAM/Clock Setting] from the [System Setting] menu.)

23

Notes on Software

7. Transfer the screen data to the V7.

8. Perform SRAM formatting on the V7. Press the [SRAM/Clock] button on the V7 [Main Menu] (local main) screen. The [SRAM/Clock Adjustment] screen is opened.

9. Press the [Format] button and the [EXECUTE] button. When the “∗∗Format Completed∗∗” message appears, the screen goes back to the [Main Menu] (local main screen).

10. Transfer the backup data to the SRAM of the V7. Open the [Transfer] dialog on the V-SFT software. Select [Display] for [Transfer Device] and [SRAM Data] for [Transfer Data]. Click the [PC ->] button.

11. The dialog for specifying a file is displayed. Select the file saved in step 4 and click [Open]. Data transfer starts.

Now the data is available as used with the V6.

For the description of operation from the [Main Menu] (local main) screen, see the V7 Hardware Specifications Manual.

24

212000006003NE1

Hakko Electronics Co., Ltd.890-1, Kamikashiwano-machi, Matto-shi, Ishikawa, 924-0035 JapanTEL (076)274-2144 FAX(076)274-5208

TEL (03)3255-0166 FAX(03)3255-0298

238, Kamikashiwano-machi, Matto-shi, Ishikaw924-0035 Japan

Tokyo Office

Head Office

Sales

TEL (06)6385-8234 FAX(06)6385-7851Osaka Office

TEL (052)789-0096 FAX(052)789-0098Nagoya Office