Control/Repeater Panel M 4 - Consilium Building Safety...Consilium Subject Datasheet Keywords...

5
1(5) DATABLAD De specifikationer, der er beskrevet heri kan ændres uden varsel. Datablad no. 5100195_Control-Repeater Panel M 4.3_I3_DA_2015_F www.cnsystem.se Control/Repeater Panel M 4.3 Art. no. 5100195 System: TERRA FIRE Generel beskrivelse Kontrol/repeater-panel M 4.3 har en 4,3" grafisk farveskærm, der bruges til at styre og overvåge et system. Kontrol/repeater-panel M 4.3 monteres på en flad overflade uden for skabet med brandalarmen. Kontrolpanel/repeater-panel M 4.3 er udstyret med kommunikationsbusser til tilslutning til systemet og består af følgende elementer: En baggrundsbelyst 4,3" grafisk farveskærm Alarmsummer LED-statusindikatorer Backbone-bus-interface Ethernet-forbindelse RS-422/RS-485-interface RS-232/RS-485-interface Tre USB-interfaces To konfigurerbare tændte I/O'er To programmerbare relæudgange Læs mere om betjening af kontrol/repeater M 4.3 i brugervejledningen. Installationsvejledningen indeholder oplysninger om, hvordan systemet sammenkobles, og definitioner af de mest anvendte systemtermer. Delnr.: Kontrolenhed/repeater M 4.3 TERRA FIRE 5100195-xxA Kontrolenhed/repeater M 4.3 Brand SE 5100195-70A Kontrolenhed/repeater M 4.3 TERRA FIRE DK 5100195-71A Kontrolenhed/repeater M 4.3 Servoteknikk CS5000 NO 5100195-72A Data Driftsspændingsområde 19-30 VDC Strømforbrug (ved 24 V) Normal 100 mA Maks. 270 mA IP-klasse IP22 Driftstemperaturområde -5 °C til +55 °C Vægt 1250 g Display 4,3", 480 × 272 pixel, TFT Ethernet 10/100 Mbit, autosense USB Host USB 1.1 1 foran, 1 bagtil USB-enhed USB 1.1 1 på bagsiden Relæbelastning Maks. 30 VDC, 500 mA I/O 70 (som indgang) 24 VDC 5-70 mA I/O 70 (som udgang) 24 VDC Maks. 70 mA Kabelterminaler 2,5 mm² SD-memory (Valgfrit) Certificering ROHS EN 54-2 (1999/A1:2006) EN 60945 09 2531-CPD-232.1686 DOP-nr.: 6301900 Indikatorer Indikatorerne på kontrolenhed/repeater M 4.3 angiver systemets status. Du kan læse mere i brugervejledningen. Hot-Swap-udskiftning af modul Udskift modulet i henhold til denne vejledning:

Transcript of Control/Repeater Panel M 4 - Consilium Building Safety...Consilium Subject Datasheet Keywords...

Page 1: Control/Repeater Panel M 4 - Consilium Building Safety...Consilium Subject Datasheet Keywords SystemType:Fire; DocumentType:Datasheet; PartNo:5100195; ProductName:Control/Repeater

1(5) DATABLAD

De specifikationer, der er beskrevet heri kan ændres uden varsel. Datablad no. 5100195_Control-Repeater Panel M 4.3_I3_DA_2015_F

www.cnsystem.se

 Control/Repeater

Panel M 4.3Art. no. 5100195

System: TERRA FIRE

Generel beskrivelseKontrol/repeater-panel M 4.3 har en 4,3" grafiskfarveskærm, der bruges til at styre og overvåge etsystem. Kontrol/repeater-panel M 4.3 monteres påen flad overflade uden for skabet medbrandalarmen.

Kontrolpanel/repeater-panel M 4.3 er udstyretmed kommunikationsbusser til tilslutning tilsystemet og består af følgende elementer:

• En baggrundsbelyst 4,3" grafisk farveskærm

• Alarmsummer

• LED-statusindikatorer

• Backbone-bus-interface

• Ethernet-forbindelse

• RS-422/RS-485-interface

• RS-232/RS-485-interface

• Tre USB-interfaces

• To konfigurerbare tændte I/O'er

• To programmerbare relæudgange

Læs mere om betjening af kontrol/repeater M 4.3i brugervejledningen.

Installationsvejledningen indeholder oplysningerom, hvordan systemet sammenkobles, ogdefinitioner af de mest anvendte systemtermer.

Delnr.:Kontrolenhed/repeater M 4.3 TERRAFIRE

5100195-xxA

Kontrolenhed/repeater M 4.3 BrandSE

5100195-70A

Kontrolenhed/repeater M 4.3 TERRAFIRE DK

5100195-71A

Kontrolenhed/repeater M 4.3Servoteknikk CS5000 NO

5100195-72A

DataDriftsspændingsområde 19-30 VDC

Strømforbrug (ved 24 V) Normal 100 mAMaks. 270 mA

IP-klasse IP22

Driftstemperaturområde -5 °C til +55 °C

Vægt 1250 g

Display 4,3", 480 × 272 pixel, TFT

Ethernet 10/100 Mbit, autosense

USB Host USB 1.11 foran, 1 bagtil

USB-enhed USB 1.11 på bagsiden

Relæbelastning Maks. 30 VDC, 500 mA

I/O 70 (som indgang) 24 VDC5-70 mA

I/O 70 (som udgang) 24 VDCMaks. 70 mA

Kabelterminaler 2,5 mm²

SD-memory (Valgfrit)

Certificering ROHSEN 54-2 (1999/A1:2006)EN 60945

092531-CPD-232.1686DOP-nr.: 6301900

IndikatorerIndikatorerne på kontrolenhed/repeater M 4.3angiver systemets status. Du kan læse mere ibrugervejledningen.

Hot-Swap-udskiftning af modulUdskift modulet i henhold til denne vejledning:

Page 2: Control/Repeater Panel M 4 - Consilium Building Safety...Consilium Subject Datasheet Keywords SystemType:Fire; DocumentType:Datasheet; PartNo:5100195; ProductName:Control/Repeater

DATABLAD 2(5)

De specifikationer, der er beskrevet heri kan ændres uden varsel. Datablad no. 5100195_Control-Repeater Panel M 4.3_I3_DA_2015_F

www.cnsystem.se

1. Fjern alle kabeltilslutninger fra modulet.

2. Adresser modulets DIP-switch-indstillingermed det gamle modul som vejledning.

3. Flyt Micro SD-hukommelseskortet fra detgamle modul, hvis installeret, til det nye modul.

4. Tilslut alle kabelforbindelser igen.

AdresseomskifterDenne kontakt (se SW2 i illustrationen af tilslutningskortet) identificerer modulerne i systemet og indstillerfunktionen. Kontrolmoduler kan fungere som Bus Masters, dvs. fungere i Controller Mode eller i ManagedMode, f.eks. repeatere og kontrolkonvertere. Adresse 1 og 2 er dedikeret til kontrolmoduler i ControllerMode. Et kontrolmodul pr. central skal indstilles til Controller Mode. Hvis systemet skal være redundant, skalder være et andet kontrolmodul, som også er indstillet til Controller Mode. Tilstandene Managed ogController indstilles med DIP-omskifterne som beskrevet i tabellen nedenfor:

Administreret tilstand (Managed Mode) Controller Mode

DIP 8 Controller Mode (fra) Controller Mode (til)

DIP 7 Moduladresse(0-127)

Reserve

DIP 6 Master(on/off)

DIP 5 Centraladresse(0-31)

DIP 4

DIP 3

DIP 2

DIP 1

Kontrolmoduler kan bruges i to forskellige tilstande, der bestemmes af deres DIP-indstillinger (er normaltindstillet fra fabrikkens side):

Controller Mode

Enkeltcentralsystem:

Central 1 primær(automatisk moduladresse 1)

Central 1 sekundær (valgfri)(automatisk moduladresse 2)

Multicentralsystem:

Central 1 primær(automatisk moduladresse 1)

Central 1 sekundær (valgfri)(automatisk moduladresse 2)

Page 3: Control/Repeater Panel M 4 - Consilium Building Safety...Consilium Subject Datasheet Keywords SystemType:Fire; DocumentType:Datasheet; PartNo:5100195; ProductName:Control/Repeater

3(5) DATABLAD

De specifikationer, der er beskrevet heri kan ændres uden varsel. Datablad no. 5100195_Control-Repeater Panel M 4.3_I3_DA_2015_F

www.cnsystem.se

Central 30 primær(automatisk moduladresse 1)

Central 30 sekundær (valgfri)(automatisk moduladresse 2)

Administreret tilstand (Managed Mode)

Moduladresse 3-125

TilslutningerKontrol/repeaterpanel M 4.3 monteres uden for centralen. Brug båndkabler til at sluttekontrol/repeater-panel M 4.3 til Terminal M (forudmonteret i kabinettet til kontrol/repeater-panel M 4.3, seModulmål (mm)). Alle kontrol/repeater-panel M 4.3-tilslutninger foretages på tilslutningsprintet, der erplaceret bag på frontpanelet. Se figur Tilslutningsprint.

Figur 1. Tilslutningsprint

Tilslutningsnr. Funktion Beskrivelse

P4 Tilslutning til Terminal M 20-pol. fladkabel *

P5 Tilslutning til Terminal M 10-pol. fladkabel *

P6 DIP-omskifter

P7 Ethernet

P8 Type A/ Host USB

P9 USB-udvidelsesprint

P10 Type B/-enhed USB

P11 Ekstern lydgiver (24 V)

* Se illustration nedenfor af tilslutning til Terminal M.

Page 4: Control/Repeater Panel M 4 - Consilium Building Safety...Consilium Subject Datasheet Keywords SystemType:Fire; DocumentType:Datasheet; PartNo:5100195; ProductName:Control/Repeater

DATABLAD 4(5)

De specifikationer, der er beskrevet heri kan ændres uden varsel. Datablad no. 5100195_Control-Repeater Panel M 4.3_I3_DA_2015_F

www.cnsystem.se

RS485-stikTil RS485-stik kan den indbyggede terminator(120 ohm) aktiveres med RS485 DIP-kontakten,der findes på tilslutningskortet (se figuren underTilslutninger).

Der henvises til installationsvejledningen foranbefalinger og eksempler på RS485-stik.

Tabel 1. DIP-kontakt til RS485 terminering

DIP-omskifternr.

Beskrivelse ON OFF

1 Kanal 3 Aktiveret Deaktiveret

2 Kanal 4 Aktiveret Deaktiveret

Page 5: Control/Repeater Panel M 4 - Consilium Building Safety...Consilium Subject Datasheet Keywords SystemType:Fire; DocumentType:Datasheet; PartNo:5100195; ProductName:Control/Repeater

5(5) DATABLAD

De specifikationer, der er beskrevet heri kan ændres uden varsel. Datablad no. 5100195_Control-Repeater Panel M 4.3_I3_DA_2015_F

www.cnsystem.se

Modulmål (mm)

Monteringsmål (mm)