CONTROLADORES DMXCONTROLADORES DE ILUMINACIÓN

DIMMERS · DRIVERS DIMMER · GRABADORES DMXCONVERSORES · SOFTWARE DE CONTROLSPLITTERS

DISPOSITIVOS AUXILIARESREGULADORES DE TENSIÓN

DISTRIBUIDORES DE CORRIENTE

230

ILU

MIN

AC

IÓN

Características- Consola de control multipropósito: Iluminación convencional, Moving Light y LED.- Pantalla LCD de 60 x 128 puntos con ajuste de contraste.- Puerto USB para carga/descarga de datos y actualización del software.- Puerto Artnet para una rápida comunicación con dispositivos compatibles.- 6 modos de funcionamiento: Single, Double Scene, Sub Master, Moving Light, LED y Memory.- 24 faders para el control de luces convencionales, cabezas móviles y LED.- 1152 escenas grabables (48 escenas x 24 páginas) en modo Sub Master para luces convencionales.- Control de hasta 8 Moving Light de hasta 40 canales cada una. 20 playbacks de 99 pasos cada uno en modo Moving Light.- Control de hasta 8 dispositivos LED RGBA. 20 playbacks de 99 pasos cada uno en modo LED.

- 12 efectos incorporados. Cada uno de ellos con su velocidad y tiempo de fundido configurables, 99 pasos máximo en cada efecto.- Modo Memory que permite una combinación de los modos sub Master, Moving Light y LED.- Fader Grand Master para el control total de la salida.- Faders generales A y B con salida separada que permiten realizar crossfade entre ellas.- Función Blackout.- Pulsadores retroiluminados que cambian de color e intensidad de acuerdo a su estado.- Puerto para la inserción de una tarjeta VGA de 800 x 600 píxeles para salida de monitorización (OPCIONAL).- Alimentación: 9 – 12 V DC, 2A (Fuente de alimentación incluida).- Dimensiones: LIGHT-ON 3: 483 x 265 x 66 mm.

Pantalla LCD de 60 x 128 pun-tos. Pulsadores retroiluminados con cambio de color según esta-do y función. Canales preasig-nados para control de disposi-tivos LED (RGBA) y control para Movie Lights (PAN/TILT, etc).

Ejemplo de conexionado de una pantalla VGA a una consola de la serie LightOn. (PANTALLA NO INCLUIDA).

Tarjeta VGA (OPCIONAL).

LightON 3C

on

tro

lad

ore

s D

MX

LjghtON 3Controlador DMX

Consola de iluminación LightON.La consola LightON 3 tiene 512 canales DMX para el control tanto de iluminación convencional, Moving Light y LEDs.

Modos de trabajo especializados.Incorpora 6 modos de funcionamiento: Single scene, Two scene, sub Master, Moving Light, LED y Memory.Con las dos primeras es posible seleccionar una escena y configurando el tiempo, dispararlas con los fader A y B por su salida respectiva. En el modo sub Master, se accede a cualquiera de las 1152 escenas grabadas (48 escenas x 24 páginas) que pueden ser disparadas, configurando el tiempo de fundido. Además permite realizar un crossfade entre ambas preparaciones.El modo Moving Light, permite el control de cabezas móviles y scanners, modifi-cando y asignando giros y figuras de la cabeza móvil en varios sentidos o agrupar unidades para un control más genérico.El modo LED permite operar con dispositivos LED RGBA y disponer de efectos, gru-pos y patcheos de unidades de una manera sencilla.El gran número y facilidad de creación de escenas en cualquiera de los métodos de funcionamiento, amplía considerablemente las posibilidades de la consola.

Un entorno más visual.Toda la información de funcionamiento y niveles de cada canal, se muestran como gráfico de barras en la pantalla LCD de gran formato y con control de contraste.Los botones son retroiluminados, obedeciendo con su brillo a la intensidad presente en el canal y modificando su color de acuerdo a la función o estado aplicado.

Comunicación avanzada.Su conectividad se pone de manifiesto con un conexionado USB para carga/descar-ga de datos y actualizaciones del software interno, y de un puerto ArtNet para el conexionado con dispositivos compatibles mediante red Ethernet, permitiendo la integración de la consola en una red de control. Incorpora un puerto para la inserción de una tarjeta VGA de 800 x 600 pixeles (OPCIONAL) para el monitorizado de la consola.

231

ILU

MIN

AC

IÓN

NEMESIS 136 DMX

Co

ntr

ola

do

res

DM

X

NEMESIS 136 DMX

Joystick patcheable para PAN/TILT.

Interfaz de control con pantalla LCD.

Esta consola DMX es un dispositivo de control híbrido (luces convencionales y ro-bots), que por su compacto tamaño, representa una buena solución para sesiones en pequeños y medianos locales y/o preparaciones y espectáculos móviles.

Posibilidades de control.Con 136 canales DMX, NEMESIS 136 DMX asegura el control de hasta 8 robots de 16 canales cada uno, así como 8 canales exclusivos para el control y dimmerizado de luces convencionales. Ambos controles disponen de secciones claramente diferen-ciadas.Todos los programas pueden ser ejecutados a la velocidad marcada tanto por la memoria interna y el fader de Speed, como por el sincronismo mediante audio, gracias a su micrófono interno y tomas externas, y por una interfaz MIDI. Para una mayor precisión, NEMESIS 136 DMX incorpora un ergonómico joystick que permite configurar los canales PAN/TILT.La unidad dispone de botones de acceso rápido a escenas previamente grabadas, tanto de robots como de focos, así como la posibili-dad de agrupar robots en un control único.

Durante todo el proceso de creación o edición, la pantalla LCD permite acceder a la información en tiempo real (indica el parámetro y valor sobre el que se actúa en ese momento).

Diseñada para espectáculos móviles.Su memoria interna puede almacenar 96 escenas programables de robots, 96 es-cenas programables para focos, 8 programas para robots y 6 para focos, ambos de hasta 99 pasos cada uno. Todos estos programas pueden ser almacenados o transfe-ridos a otras unidades gracias a un slot para tarjetas CompactFlash de 32 MB.La carcasa de protección de goma asegura la durabilidad y protección del controla-dor frente a posibles golpes, aunque puede quitarse y fijar la unidad en un rack 19”.ncios de emergencia y terminales 24 V DC para alimentación de emergencia.

Protección de goma desmontable.

Slot para tarjetasCompactFlash

Pedalera

Secuenciador MIDI

Máquina de humo DMX

Entrada deAUDIO

8 canales para focos

Características- 136 canales de control DMX.- 8 robots, cada uno con un máximo de 16 canales.- 8 canales para iluminación convencional.- 96 escenas programables para robots.- 96 escenas programables para focos.- 8 programas para robots y 6 para focos (99 pasos cada uno).- Resolución de 16/8 bits para movimientos PAN/TILT.- Joystick para control PAN y TILT.- Slot para tarjeta CF de 32 MB.- Función Blackout.- Memoria ante fallos de alimentación.- Carcasa de goma para protección frente a golpes, desmontable/reemplazable.- Interfaz MIDI.- Alimentación: DC 9-15 V, 600 mA.- Dimensiones (An x Al x Pr): 495 x 188 x 88 mm. - Peso: 5 kg.

Controlador DMX

232

ILU

MIN

AC

IÓN

LED PLAYER 100

Conexión DMX IN para la grabación de escenas y shows procedentes de una consola DMX externa. Puerto USB de conexión a un PC para ejecutar el software de creación y edición ART 32.

Parte trasera.

Características- Controlador DMX y grabador/reproductor arquitectural en un mismo dispositivo. - Especialmente orientado a dispositivos LED. - Librerias internas editables de dispositivos LED. - 64 presets de color divididos en 8 bancos de memoria. - 8 Chases programables, con hasta 99 escenas. -3Modos de ejecución: Automático, Manual y Audio. - Funcion Blackout. - Función Strobo ajustable. - Memoria interna de 1GB para el almacenamiento de hasta 255 archivos. - Puerto USB de comunicaciones con PC.

LED PLAYER 100

Controlador LED DMX y grabador/reproductor DMX PRO en un único dispositi-vo. Mucho más que un controlador DMX convencional, LED Player 100 reúne en un único producto dos dispositivos muy completos: 1. Controlador DMX intuitivo orientado a efectos LED: Con el auge de la tecnología LED y las aplicaciones orientadas a generar ambientes de color, LED PLAYER 100 se presenta como una consola DMX de primera categoría. Tanto la programación, la disposición de controles y la edición de librerías de lumi-narias garantizan una configuración rápida y muy conveniente de los dispositivos LED. Asímismo, LED Player 100 permite trabajar con dispositivos LED de control de color con Presets de color directos, chases programables, Strobo. El control de la temperatura de color frio (“cool”) y caliente (“Warm”) también está disponible.

2. Grabador/Reproductor DMX interactivo de 512 canales: Gracias a la memoria interna de 1GB y a través de la interacción con un PC (software incluido), es posible descargar shows DMX pregrabados y lanzarlos en el momen-to deseado. LED Player 100 permite además crear animaciones de color (archivos flash) y convertirlos con el software en tramas DMX para su lanzamiento directa-mente desde la consola. De este modo, realizar complicadas animaciones para LED se convierte en un proceso muy sencillo.

Todo un reproductor arquitectural. LED Player 100 incorpora por último un reloj interno y un sistema de calendario para lanzar en el momento deseado shows DMX pregrabados en la memoria interna. De este modo, los usuarios pueden programar el día y la hora para la ejecución de cada show (ej. cada martes a las 22h, cada 25 de diciembre a las 0h00, etc.).

Co

ntr

ola

do

res

DM

X

Controlador DMX

DATOS TÉCNICOS LED PLAYER 100Adaptador (Incluido): AC 230 V 50 Hz (entrada), DC 9 V 500 mA (salida).

Alimentación de entrada: DC9-12V, 300 mA min.

DMX IN: Conector XLR 3 PIN macho.

DMX OUT: Conector XLR 3 PIN hembra (2 pzas.).

Audio Input: Entrada nivel LINE 0,1V-1Vpp.

Dimensiones (LxAnxAl): 310 x 147 x 62,4 mm.

Peso: 1,6 kg.

233

ILU

MIN

AC

IÓN

SCAN 812 DMX

Características- Consola de control de 192 canales DMX (12 robots de 16 canales).- 30 bancos de 8 escenas programables.- 6 secuencias por escena.- Envío/Recepción de ficheros de volcado entre unidades.- Sincronización por Speed, Audio, MIDI y TAP SYNC.- Función Blackout.- Memoria ante fallos de alimentación.- Alimentación: 9 – 12 V DC, 300 mA (alimentador externo incluido).- Dimensiones (An x Al x Pr): 483 x 132 x 73 mm.- Peso: 2,5 kg.

Hasta 192 canales DMX.Secuenciador MIDI.

RACK SCAN (opcional).

SCAN 812 DMX

SCAN 812 DMX es una consola de control para unidades de iluminación inteligen-tes como scanners o cabezas móviles. Sus 192 canales de control DMX, le permiten controlar 12 scanner o cabezas móviles diferentes de hasta 16 canales cada uno. Estos 16 canales se encuentran integrados en dos preparaciones de 8 canales fácilmente accesibles mediante un pulsador, per-mitiendo la creación de una unidad muy compacta.

SCAN 812 DMX dispone de 30 bancos de 8 escenas programables cada una y de 6 chases con un máximo de 240 escenas programadas desde los 30 bancos. Todas estas escenas pueden ser ejecutadas de diferentes modos: - Manual (simplemente pulsando el banco y escena deseados).- Auto (ejecutadas en un loop secuenciado con control de velocidad y fundido).- Audio (velocidad marcada por el sonido captado con el micrófono interno).- MIDI (que permite el disparo de escenas de los 15 primeros bancos además de 6 chases y función Blackout).

Los 6 chases programables también pueden ser ejecutados con los mismos modos excepto manualmente.La creación, edición y borrado de escenas es muy sencilla e intuitiva, permitiendo en todo momento actuar sobre estas, modificando sus pará-metros y asignándoles a bancos o chases. Los bancos pueden ser copiados íntegra-mente para realizar una edición más cómoda de escenas sin la necesidad de repetir-las todas. Esta misma función existe también a la hora de copiar toda la información asignada a un scanner, facilitando la programación de varias unidades y reduciendo su duración.

SCAN 812 DMX incorpora además un puerto USB para la conexión de una lámpara de sobremesa.

Co

ntr

ola

do

res

DM

X

Controlador DMX

Protección de goma desmontable.

234

ILU

MIN

AC

IÓN

SCANPLAYER II DMX

Puerto de conexión RS232

Máquina de humo DMXSlot para tarjetasCompactFlash

Flexo de luz con conexión USB

Interfaz de creación y edición de escenas. Ergonómico Joystick para patchear canales PAN/TILT.

Control de canales, selección de páginas, escenas y modos de ejecución.

Características- 64 canales de control DMX (8 robots de hasta 8 canales).- 96 escenas programables.- Resolución de 16/8 bits para PAN/TILT.- Slot para tarjeta CF de 32 MB.- Puerto de comunicaciones RS 232.- Función Blackout.- Memoria ante fallos de alimentación.- Carcasa de goma de protección. - Alimentación: DC 9-15 V, 500 mA.- Dimensiones (An x Al x Pr): 360 x 193 x 74 mm.- Peso: 2,2 kg.

SCANPLAYER II DMX

Es un compacto controlador de luces inteligente de 64 canales DMX (hasta 8 robots de 8 canales cada uno). Gracias al ergonómico joystick incorporado, patchea esos canales de control a un mando único y de fácil manejo.

Esta consola permite grabar 96 escenas y 4 programas, pudiendo patchear fácilmen-te los robots conectados y actuar sobre parámetros tales como tiempos de fundido, velocidad o tap sync, (ejecución de un chase mediante una frecuencia de pulsación). Además, la unidad dispone de un slot de lectura/grabación de tarjetas compact flash (CF) de 32 MB y puerto de comunicación RS232: resulta muy conveniente para cargar e intercambiar datos con otras consolas, o para actualizar el software.

Co

ntr

ola

do

res

DM

X

Controlador DMX

235

ILU

MIN

AC

IÓN

STAGE 4824 DMX

Características- Dirección DMX de cada canal configurable. - 48 canales de control DMX para iluminación convencional. - 96 programas (4 pág., 24 programas por pág.) de 48 pasos, total 4600 pasos.- Conmutadores flash en todos los canales.- Control de tiempo de fundido de 0 a 10 minutos.- Memorización de la última posicion en caso de fallos de corriente.- Sincronización de velocidad vía Audio, MIDI y función TAP SYNC.- Salida para disparo de máquina de humo.- Password de protección en la grabación para evitar manipulaciones externas.- 12 programas pregrabados de fábrica.- Alimentación: DC 12 -20 V 500 mA. (Fuente incluida).- Dimensiones (An x Al x Pr): 712 x 111 x 85 mm. - Peso: 7,2 kg.

RACK STAGE 15 (opcional).

Máquina de humo DMX

Pedalera

48 canales DMX para dimmer

Entrada de AUDIO

Secuenciador MIDI

Masters invertidos para las dos preparaciones.

Control de máquina de humo.

STAGE 4824 DMX

Es una consola diseñada para regulación de luz convencional con múltiples funcio-nes muy útiles para aplicaciones de teatro, estudios y escenarios. Su capacidad de memoria, con 96 programas y un total de 4.600 pasos permiten utilizarla en casi cualquier situación. Las salidas de 48 canales pueden ser dividas en 2x24 para así obtener un escena en vivo y la siguiente lista para entrar, cambiando entre ellos con un simple movimiento de fader.

Su elevado back-up permite almacenar varias configuraciones de escena y secuen-cias para distintos eventos. También se puede acceder a su memoria para variar pa-rámetros y personalizar cada montaje. En el caso de que hubiera fallos de corriente el controlador memorizaría la última posición en la que se quedó para reanudar el espectáculo en el que se interrumpió.

Se puede realizar la edición de varios programas simultáneamente, pudiendo editar al mismo tiempo chases, escenas y secuencias de un modo totalmente independien-te y simultáneo, obteniendo así una gran cantidad de efectos a partir de unas pocas memorias base. El disparo de los programas grabados puede realizarse remotamente vía MIDI.

Co

ntr

ola

do

res

DM

X

Controlador DMX

236

ILU

MIN

AC

IÓN

STAGE 2412 DMX

Características- 24 canales de control DMX para iluminación convencional. - 96 programas de 48 pasos, total 4600 pasos. - Conmutadores flash en todos los canales.- Control de tiempo de fundido de 0 a 10 minutos.- Memorización de la última posicion en caso de fallos de corriente.- Sincronización de velocidad vía Audio, MIDI y función TAP SYNC.- Salida para disparo de máquina de humo.- Password de protección en la grabación para evitar manipulaciones externas.- Alimentación: DC 12 -20 V 500 mA. (Fuente incluida).- Dimensiones (An x Al x Pr): 530 x 330 x 120 mm.- Peso: 4,3 kg. RACK STAGE 10 (opcional).

STAGE 2412 DMX

Incorpora 24 canales de control que pueden ser divididos en dos preparaciones de 12 canales para así obtener una escena en vivo y la siguiente escena lista para entrar simplemente actuando sobre un único fader. 96 programas (12 de ellos pregraba-dos) de 4.600 pasos cada uno. Su backup permite almacenar varias configuraciones de escena y secuencia para distintos eventos.

La interfaz de STAGE 2412 DMX es intuitiva y permite una edición total de los pa-rámetros, insertando e incluso borrando fácilmente escenas y pasos entre escenas. Para la ejecución de chase, el usuario puede elegir entre el mando Speed, modo Audio, función Standard Beat o MIDI (para este modo, la interfaz asigna cada canal MIDI a un canal del mezclador, permitiendo recibir volcados de datos MIDI de un dispositivo externo).

Para una actuación segura, STAGE 2412 DMX cuenta con laterales de goma que protegen la unidad contra golpes. Se pueden retirar para enrackar la unidad. En el caso de que hubiera fallos de corriente, el controlador memorizará la última posición en la que se quedó, para reanudarla en el mismo punto una vez resulto el problema.

Co

ntr

ola

do

res

DM

X

Controlador DMX

Máquina de humo DMX

Pedalera

24 canales DMX para dimmer

Entrada de AUDIO

Secuenciador MIDI

Masters invertidos para las dos preparaciones.

Control de máquina de humo.

Protección de goma desmontable.

237

ILU

MIN

AC

IÓN

STAGE 1624 DMX

Características- 16 canales de control DMX para iluminación convencional.- 24 programas: 16 programables + 8 programas prefijados.- Pulsadores de FLASH en todos los canales.- Memorización de la última posición ante fallos de corriente.- Sincronización por Speed, Audio, MIDI y función TAP SYNC.- Salida para disparo de máquina de humo DMX.- Posibilidad de inversión de polaridad de la señal DMX.- Código de bloqueo para evitar manipulaciones indeseadas.- Conexión para el manejo remoto de las funciones de encendido/apagado total.- Alimentación: DC 12 – 20V 500 mA.- Dimensiones (An x Al x Pr): 483 x 222 x 85 mm. - Peso: 4,4 kg.

RACK STAGE 10 (opcional).

Máquina de humo DMX

PedaleraEntrada de AUDIO

Secuenciador MIDI24 canales DMX para dimmer

STAGE 1624 DMX

STAGE 1624 DMX Es una consola de control de iluminación de 16 canales. Incorpora escenas previa-mente grabadas y fácilmente accesibles, así como programas editables para su eje-cución, pudiendo fundir a “0” las escenas que se encuentren abiertas, simplemente pulsando la tecla del programa nuevo.

Las características más destacables de STAGE 1624 DMX son la rapidez de interac-ción y la gran facilidad de uso. El panel de botones que permite acceder directamen-te al programa deseado con solo pulsar un botón. Cada canal dispone de pulsador de Flash para un encendido total del canal y manejo en modo manual.

Los programas permiten la sincronización de su velocidad mediante el speed interno, señal de audio procedente tanto del micrófono interno como entrada auxiliar, a través de la función Tap Sync o mediante la interfaz MIDI.

El display muestra en todo momento el nivel y canal ejecutado, siendo además una gran ayuda durante el proceso de creación de escenas. Los valores de canal pueden ser visualizados tanto en porcentaje como en valor absoluto (0-255).

La unidad permite la conexión de un elemento de control remoto para las funciones de encendido/apagado total, funciones también accesibles mediante teclado.

Co

ntr

ola

do

res

DM

X

Controlador DMX

238

ILU

MIN

AC

IÓN

Funciona con batería de 9 V (no incluida).

STAGE 16 DMX

Características- Consola de control de 16 canales DMX. - Canal DMX de inicio configurable. - Modo de visualización de nivel de salida porcentual o decimal.- Selección de cana de inicio DMX. - Alimentación: 9V DC, 300 mA (Alimentador externo incorporado). - Dimensiones: 483 x 132 x 80 mm (3 HU rack 19”). - Peso: 2,3 kg.

Características- 16 canales de control DMX para iluminación convencional.- 30 patrones programables + 30 prefijados (99 escenas por patrón).- Memorización de la última posición ante fallos de corriente.- Sincronización por Speed, Audio, MIDI y función TAP SYNC.- Pulsadores de FLASH en todos los canales.- Posibilidad de inversión de polaridad de la señal DMX.- Alimentación: DC 12 – 20V 250 mA.- Dimensiones (An x Al x Pr): 320 x 180 x 75 mm.- Peso: 2,3 kg.

Características- Consola de control de 6 canales DMX. - Alimentación: 9V DC, 100 mA. (Alimentador externo incorporado) o batería 9V PP3. - Dimensiones: 173 x 153 x 55 mm. - Peso: 0,8 kg

STAGE 16 DMX

Consola de iluminación convencional de reducido tamaño, ideal para pequeñas salas o espectáculos móviles. Su banco de memoria interna le permite disponer de 30 patrones prefijados y 30 más para ser grabados y editados. Cada canal dispone de botón de Flash para un encendido total del canal y manejo en modo manual. Para el disparo de escenas, STAGE 16 DMX dispone de varios modos como la función LOOP, que permite seleccionar las escenas y ejecutarlas entre ellas de manera con-tinua, o la función CROSS, que ejecuta las escenas mediante los valores máximo y mínimo del fader Master.De igual forma, es posible la ejecución de escenas mediante el speed interno, señal de audio procedente tanto del micrófono interno como entrada auxiliar, a través de la función Tap Sync o mediante la interfaz MIDI. La unidad permite la conexión de un elemento de control remoto para las funciones de encendido/apagado total o cambio de patrón, funciones también accesibles mediante teclado.

Consola de iluminación de 16 canales DMX que permite un control ágil de la ilumi-nación, simplemente configurando la dirección de inicio DMX. L 16 DMX incluye un fader de Master para el control del valor máximo de todos los canales, y dispone de display que muestra el valor del canal sobre el que se actúa. Dependiendo de la configuración de la función MODE, esta magnitud, es expresada en porcentaje o en valor decimal (0-255).

La consola de iluminación L 6 DMX incluye 6 canales + control MASTER. Su com-pacto diseño y su portabilidad son sus principales ventajas, ya que permite realizar preparaciones puntuales sin pasar por una mesa de control más sofisticada o como mezclador para recursos de urgencia. L 6 DMX funciona con un alimentador externo o mediante una batería de 9V DC alojada en su interior (no incluida).

Co

ntr

ola

do

res

DM

X

Controlador DMX

L 16 DMX

L 6 DMX

Controlador DMX

Controlador DMX

239

ILU

MIN

AC

IÓN

DRIVE 6

DRIVE 6Controlador DMX

Características- Consola de iluminación para el control de 6 canales DMX. - Potenciómetros individuales en cada canal y control Master. - Selector de polaridad de la señal DMX. - Salida DMX mediante conector XLR 3. - Alimentador extearno 9 V DC,100 mA incorporado.- Alojamiento para batería de 9 V DC.

Hasta 6 canales DMX son controlables desde esta consola de iluminación, que cons-ta de potenciómetros individuales y control Master. Su compacto diseño permite la gestión de pequeñas instalaciones, sin que sea necesario utilizar una consola muy sofisticada.

Co

ntr

ola

do

res

DM

X

SCENE 24

Es un mezclador DMX diseñado para la regulación de luz convencional. Sus múltiples funciones lo hacen particularmente adecuado para teatros, estudios y escenarios.Gracias a este dispositivo, se puede dividir los 24 canales de salida en 2 x12, y pasar así fácilmente de una escena a otra, con un simple movimiento de fader. SCENE 24 cuenta además con un elevado back-up para almacenar las diferentes configuracio-nes de escena y secuencias.SCENE 24 permite editar varios programas simultáneamente, y editar al mismo tiem-po chases, escenas y secuencias de un modo totalmente independiente y simultáneo. Con esta opción, se crea a partir de unas pocas memorias base una gran cantidad de efectos.La entrada MIDI permite el disparo remoto de los programas grabados.

SCENE 24

Características- Consola de iluminación. - Control de 24 canales de iluminación DMX. - 96 programas de 48 pasos cada uno (4608 pasos en total). - Conmutadores flash en todos los canales. - Control de tiempo de fundido (de 0 a 10 minutos). - Edición de secuencias y escenas. - Memoria ante fallos de alimentación. - Ejecución de escenas mediante audio (micrófono interno), Speed, Standard Beat. - Posibilidad de ejecución de varios programas simultáneamente. - Interfaz MIDI. - Interfaz de control para disparo de máquina de humo DMX. - Alimentación: 12-20 V DC, 500 mA (alimentador externo incorporado).- Dimensiones: 483 x 264 x 85 mm. - Peso: 4,6 kg.

Controlador DMX

Características- Consola de iluminación para el control de hasta 12 scanners DMX de 16 canales cada uno (192 canales DMX en total). - 30 bancos de 8 escenas. - Edición de chases. - Micrófono incorporado para sincronismo por audio. - Modo Auto controlado por Tap Sync y Speed. - Interfaz MIDI. - Función Black-out. - Selector de polaridad de la señal DMX. - Interfaz de control para disparo de máquina de humo DMX. - Control de tiempo de fundido. - Alimentación 9-12 V DC, 300 mA. (alimentador externo incorporado). - Dimensiones: 483 x 132 x 73 mm. - Peso: 2,5 kg.

SHOW CREATOR

Esta consola de iluminación ha sido diseñada para el control de hasta 12 scanners DMX de 16 canales cada uno (192 canales DMX en total). Sus varias funciones y opciones permiten entre otros el sincronismo por audio, el disparo de maquina de humo DMX, black-out, etc. Además, gracias a su función “easy mode”, simula una mesa de faders de hasta 160 canales. La interfaz MIDI permite conectar la consola Show Creator con un ordenador y aprovecharse así del interfaz de funciones avan-zadas de un software externo.

SHOW CREATORControlador DMX

240

ILU

MIN

AC

IÓN

Ejemplo de conexionado utilizando HomeLED utilizando sus dos interfaces: como dimmer de 3 canales (2 A por canal) y controlador DMX de 3 canales.

HomeLED

Controlador de Iluminación

Características- Controlador tres canales DMX y dimmer de 3 canales (2A cada uno).- Diseñado para una zona RGB- Visualización del color de salida gracias al halo LED integrado.- Funciones controlables, color, programa, birllo, velocidad. - 10 programas pregrabados- Formato para instalación en pared.

Co

ntr

ola

do

res

de

ilu

min

aci

ón

HomeLED

HomeLED es un controlador y dimmer DMX de 6A (2A por canal) y 3 canales per-fectamente adecuado para controlar dispositivos LED RGB. Su diseño para fijación mural e intuitivo manejo permiten su colocación en sistemas de iluminación de sa-las, tiendas, pubs o incluso en el ámbito doméstico.

Dispone de un encoder con pulsador central que permite configurar parámetros de control dentro de sus 2 modos de funcionamiento: MANUAL (con elección de color estático) y AUTO (con ajuste de brillo y velocidad de ejecución de los 10 programas incorporados).

Alrededor del encoder dispone de un marco LED que se ilumina de acuerdo a la elec-ción del parámetro a configurar y que ilustra de manera intuitiva el valor lumínico de la salida en todo momento.

DATOS TÉCNICOS HOME LED Alimentación: 12-24V DC 6A Max.

Canales DMX: 3 canales.

Programas pregrabados: 10 programas.

Modos de funcionamiento: AUTO-MANUAL (color, brillo, velocidad).

Recinto: Policarbonato.

Dimensiones (An x Al x Pr): 86 x 86 x 45 mm.

Peso: 100 g.

241

ILU

MIN

AC

IÓN

Control ONE

CaracterísticasControl ONE- Controlador de pared.- Emisión de una señal DMX pura (0-255) enviada a un canal DMX- Configuración del canal DMX y de del tiempo de fundido desde el DIP-Switch.- Alimentación externa, usando Dim ONE.

CaracterísticasDim ONE / DIM ONE MK II- Dimmer monocanal de 10A.- Unidad de potencia del sistema Control ONE.- Fader de control (sólo DIM ONE MK II).- Controlado por Control ONE (u otro controlador DMX).- Configuración del canal DMX desde el DIP-switch.- 2 pines adicionales para la alimentación de Control ONE.- Fácilmente ocultado bajo falso techo.

DATOS TÉCNICOS Control ONEAlimentación: 9-12 V DC.

Conexionado: Euroblock.

Recinto: Policarbonato.

Control : 1 canal DMX.

Dimensiones (An x Al x Pr): 86 x 86 x 45 mm.

Peso: 200 g.

(Versión con fader integrado). DIM ONE MK II

DIM ONEC

on

tro

lad

ore

s d

e i

lum

ina

ció

n

Control ONE

El sistema Control ONE es una solución sencilla a las necesidades de un dimmer monocanal para aplicaciones de iluminación arquitectural. Con un sistema de 2200 W y control remoto regulable empotrable, es la respuesta a la demanda de muchos instaladores para controlar un salón o un centro de convenciones de gran enverga-dura. Ahora, con Control ONE, pueden controlarse una gran cantidad de luminarias con un simple mando, sin importar la envergadura de la instalación.

El sistema Control ONE se compone de: - Dim ONE. Unidad de potencia que consiste en un dimmer monocanal controla-ble por DMX con dirección de inicio configurable por DIP-Switch. - Control ONE. Unidad de control consistente en un potenciómetro “inteligente” que envia una señal DMX de un canal previamente configurado con DIP-Switch.

Gracias al uso de la tecnología DMX, permite utilizarlo en muchas aplicaciones tanto del sistema completo como por separado, ampliando con ello las posibilidades del sistema, por ejemplo pueden montarse un numero ilimitado de unidades Dim ONE, pudiendo ser controladas todas ellas por una sola unidad Live. Otro ejemplo de apli-cación es utilizar la unidad Control ONE para controlar cualquier otro dispositivo DMX, o integrar la unidad Power en una red arquitectural DMX sin necesidad de una unidad Live.El modelo DIM ONE MK II dispone de las mismas características y funcionalidades que el modelo DIM ONE, con la peculiaridad de incorporar un con-trol local para dimmer a través de un fader, por lo que puede funcionar de manera autónoma (dimmer de 1 canal) sin necesidad de CONTROL ONE.

Controlador de Iluminación

DATOS TÉCNICOS DIM ONE / DIM ONE MK IICarga máx: 10 A.

Protocolo: DMX.

Canal de inicio : Configurable por Dip Switch.

Alimentación: AC 230V 50 Hz.

Dimensiones (An x Al x Pr): 185 x 125 x 47,5 mm.

Peso: 1,1 kg.

242

ILU

MIN

AC

IÓN

WD 2012 DMX

Dimmer modular 12 canales

Módulo de potenciafácilmente reemplazable.

Características- 12 canales de salida.- 10 A por canal, total 120 A (monofásico) 40 A (trifásico).- Entradas: DMX, MIDI, Analog. (0 – 10V).- Dimensiones (An x Al x Pr): 483 x 178 x 436 mm. - Peso: 31 kg.

Dim

me

rs

WD 2012 DMX

Este dimmer modular de 12 canales integra un software con una unidad de 32 bits. Su pantalla LCD de gran formato permite visualizar opciones y gráficos.

Gracias a los conectores del panel trasero, WD 2012 DMX acepta tanto señales DMX procedentes de una consola, como MIDI o analógicas. Se puede controlar la direc-ción DMX de cada canal, además de propiedades tales como curva de respuesta, límite de salida, precalentamiento o chequeo de carga.

Incorpora 12 memorias internas totalmente configurables tanto en velocidad de ejecución como en tiempo de fundido de entrada y salida. La configuración de fun-cionamiento en modo MASTER/SLAVE amplía la cantidad de unidades conectadas.

El acceso a todas estas funciones y cambios de valor se realiza fácilmente, gracias al empleo de un encoder y sus teclas de confirmación.

WD 2012 DMX es un dispositivo seguro, ya que incorpora una alarma de sobre-ten-sión, fusible electrónico, chequeo de carga y detección de exceso de temperatura. La unidad se puede bloquear para evitar manipulaciones no deseadas.

Su estructura de construcción modular permite una reparación y sustitución de la unidad de potencia de un canal de una manera rápida y sencilla, independientemen-te del resto de canales, sin necesidad de desensamblar la unidad.

243

ILU

MIN

AC

IÓN

WD 616D KMT

WD 616D KMT es un dimmer pack de 6 canales y 16 A cada uno, que garantiza el control sobre la intensidad lumínica. Completo, versátil y funcional, se adapta a cualquier demanda, siendo compatible con señales DMX 512 y dispone de alimen-tación trifásica. WD 616D KMT cuenta con control individual en cada canal con LED indicador del valor de dimmerización. Incorpora funciones como precalentamiento hasta un 50% de la salida total o direccionamiento DMX a través de la asignación mediante dip-switches.

WD 616D KMTDimmers

MD 206

Dim

me

rs

Características- Dimmer pack digital de 6 canales.- Capacidad de carga: 16 A por canal. - Total 22 kW (monofásico), 7,4 kW (trifásico).- Control rotativo de precalentamiento - Dirección de inicio DMX - Potenciómetro deslizante individual en cada canal.- Magnetotérmico de 16 A en cada canal- Indicadores LED: Uno por canal para nivel de

salida y presencia de señal DMX.- Dimensiones: 483 x 88 x 381 mm.

Características- Dimmer pack de 6 canales- Magnetotérmico de 16A en cada salida- Ajuste de precalentamiento (max. 50%)- Indicadores de encendido y de salida de canal- Indicador DMX. Al recibir señal se ilumina.- Control dimmer de canal (ajusta la dimerización del canal correspondiente)- Ajuste de la dirección de inicio DMX- Conexionado de entrada/salida DMX- Salida de canal mediante schuko- Conector aéreo de alimentación de 3P + N + E- Dimensiones: 483 x 88 x 381 mm

MD 206 es un dimmer pack de 6 canales de 16A cada uno y con control de dimeriza-ción. Compatible con señales DMX 512 y alimentación trifásica.La unidad dispone de control individual de cada canal y LED testigo de nivel de dimmer. Puede funcionar sin consola externa gracias a los faders frontales que controlan la dimerización de cada canal.Incorpora funciones tales como control de precalentamiento hasta un máximo de 50% del nivel total de salida o direccionamiento DMX mediante dip-switch. Cada canal viene equipado con un magnetotérmico de 16A.

La unidad está protegida con un detector de posibles cortocircuitos de la carga. Asimismo, cada salida dispone de conector schuko con tapa de protección.

MD 206Dimmers

244

ILU

MIN

AC

IÓN

Dimmers 1 y 2 canales

Características- Dimmers/Chaser de 1 canal DMX (UNIDIM 1) y 2 canales DMX (DUODIM).- 10 A de carga por canal.- Funcionamiento como Switch pack o dimmer pack seleccionable.- Direccionamiento DMX, Dim Preset y Dim Limit.- Dimmerización manual (HTP) para marcar el umbral de encendido.- Posibilidad de control remoto (opcional).- Memoria ante fallos de alimentación.- Conexionado LINK a otras unidades.- Carril para la sujeción a estructuras u otros puntos de apoyo.

Carril para colocación de argolla de sujeción.

Control local de dimmerización(DUODIM).

Panel de control.

Control local de dimmerización (UNIDIM 1).

Argolla de sujeción incorporada en ambos modelos.

UNIDIM 1

DUODIM

UNIDIM 1 y DUODIM son dimmers DMX ultracompactos de 1 y 2 canales respectiva-mente con una carga máxima de 10 A por canal.

Ambas unidades pueden también utilizarse como driver, permitiendo el encendido a distancia de un efecto de luz tipo scanner o cabeza móvil que no tenga canal DMX asignado para ello.

Con su reducido tamaño y forma, puede ser colocado sobre raíles DIN de iluminación o colgado de estructuras utilizando una garra o soporte adecuado. El software dis-pone de un intuitivo menú que permite la configuración de parámetros tales como dirección DMX de cada canal o valores máximos de dimmerización. El modo de fun-cionamiento es fácilmente configurable, ya sea como dimmer o como driver (modo Switch). El modo dimmer también permite el ajuste manual de la intensidad en cada canal. Todas las funciones se muestran en el display de gran brillantez.

Estas unidades son compatibles con dispositivos conmutadores como pedaleras o paneles de conexión cuando están funcionando como unidades driver. La salida de potencia se lleva a cabo mediante conectores schuko base con tapa de protección.

UNIDIM 1 / DUODIM

Dim

me

rs

UNIDIM 1 / DUODIM

DATOS TÉCNICOS UNIDIM 1 DUODIMAlimentación: 230V AC, 50 Hz. 230V AC, 50 Hz.

Corriente total máx.: 10 A. 10 A. por canal.

Numero de canales: 1. 2.

Conector de salida: 1 conector schuko con tapa. 2 conectores schuko con tapa.

Salida DMX: XLR 3pin. XLR 3pin.

Entrada DMX: XLR 3pin. XLR 3pin.

Dimensiones (AnxAlxPr): 200 x 82 x 67 mm. 300 x 82 x 67 mm.

Peso: 1,1 kg. 2,72 kg.

245

ILU

MIN

AC

IÓN

STAGE 12P DMX

STAGE 12 P DMX combina en un solo dispositivo una consola de luces y un dimmer de potencia. Esta configuración resulta muy conveniente ya que el usuario dispone de una unidad portátil de gran capacidad de creación y edición de programas de con-trol, y de su propia etapa de potencia para la conexión directa a sistemas de luces.

Para el apartado de control, se utiliza como base la mesa STAGE 1624 DMX en una versión de 12 canales, capaz de suministrar 8 programas pregrabados y 16 para ajuste por el usuario. Cada canal dispone de botón de Flash para un encendido total del canal y manejo en modo manual.Los programas permiten la sincronización de su velocidad mediante el speed interno, señal de audio procedente tanto del micrófono interno como entrada auxiliar, a través de la función Tap Sync o mediante la interfaz MIDI. La unidad permite la co-nexión de un elemento de control remoto para las funciones de encendido/apagado total, funciones también accesible mediante teclado. Para el apartado de potencia, los elementos logran un perfecto funcionamiento con una corriente de salida de 5 A por canal, mediante conectores schuko con tapa de protección y fusible individual. Incorpora también una salida DMX para el control de dimmers adicionales.

Co

ntr

ola

do

res

de

lu

ces

con

dim

me

r

STAGE 12P DMX

Consola y dimmer de 12 canales

Características- 12 canales de control DMX para iluminación convencional.- 24 programas: 16 programables + 8 programas prefijados.- Pulsadores de FLASH en todos los canales.- Memorización de la última posición ante fallos de corriente.- Sincronización por Speed, Audio, MIDI y función TAP SYNC.- Salida para disparo de máquina de humo DMX.- Posibilidad de inversión de polaridad de la señal DMX.- Código de bloqueo para evitar manipulaciones indeseadas.- Conexión para el manejo remoto de las funciones de encendido/apagado total.- Salida de canal: 5 A.- Alimentación: 2 fases (FASE A canales 1-6, FASE B canales 7-12) AC 230V 16 A por fase (máximo).- Dimensiones (An x Al x Pr): 483 x 266 x 182 mm.- Peso: 8,6 kg.

Máquina de humo

Pedalera 12 canales DMXpara dimmer adicionalEntrada

de AUDIOSecuenciador MIDI

12 salidas de Foco 5A

246

ILU

MIN

AC

IÓN

Chaser de 4 canales de 5 A cada uno con una carga máxima de 16 A. Incorpora 10 programas de chase pregrabados que pueden ser ejecutados de dos formas: AUTO (mediante el reloj interno de la unidad) o SOUND (mediante los pulsos captados por el micrófono interno). Asimismo la velocidad del chase puede ser variada ac-tuando sobre los pulsadores pertinentes, aumentando o disminuyendo la velocidad a voluntad. La unidad incorpora funciones tales como FULL ON y STAND BY para el encendido o apagado total de los canales. La salida de potencia se realiza mediante los conectores traseros tipo IEC.

A 54

A 54

A 104 es un programador de 4 canales de 1.5 A por canal. Dispone de 17 programas pregrabados para su ejecución en cualquiera de los 3 modos disponibles: Manual, Audio y Auto. En este último caso, A 104, genera 4 escenas compuestas cada una por 4 programas pregrabados y con velocidad de ejecución configurable.En modo audio, la unidad incorpora un micrófono para la sincronía entre picos de sonido y pasos. Para una mayor visualización, el display del panel frontal y los LED testigo de cada canal, indican los programas ejecutados y la secuencia emitida. A 104 incluye también funciones tales como Stand by para el apagado total de las sali-das. Se puede así ejecutar un programa distinto en cada canal y realizar el encendido/apagado de todos los canales.

A 104

A 104

Chaser de 4 canales

Características- Programador de 4 canales de 1,5 A por canal.- 1 programa pregrabado.- Funcionamiento: Chase/Audio.- Alimentación: 230 V AC 50 Hz.- Carga máx. total: 5 A.- Dimensiones (AnxAlxPr): 198 x 44 x 125 mm.- Peso: 0,6 kg.

Características- Programador de 4 canales de 5 A por canal.- 10 programas pregrabados.- Funcionamiento: Audio/Auto.- Funciones Full On/Stand by.- Alimentación: 230 V AC 50Hz.- Carga máx. total: 16 A.- Dimensiones (An x Al x Pr): 483 x 44 x 160 mm.- Peso: 2,3 kg.

Características- Programador de 4 canales de 1,5 A por canal.- 17 programas pregrabados.- Modos: Manual/Audio/Auto.- Funciones Hold/Off en cada canal.- Alimentación: 230 V AC 50 Hz.- Carga máx. total: 6 A.- Dimensiones (An x Al x Pr): 483 x 44 x 162 mm.- Peso: 2,2 kg.

MINI 4

MINI 4

Chaser de 4 canales de 1,5 A por canal y una carga máxima de 5 A. Sus reducidas dimensiones y tamaño compacto lo hacen adecuado para la automatización de fo-cos o dispositivos de iluminación de poca potencia y que no precisen una atención continuada sobre su uso.MINI 4 incluye un programa de chase que puede ejecutarse de 2 maneras: mediante la velocidad interna (CHASE) o mediante los pulsos captados por el micrófono in-corporado (SOUND). La velocidad de ejecución puede ser controlada mediante el potenciómetro frontal, visualizando el estado de cada canal gracias a su LED testigo. La salida de potencia se realiza mediante los conectores traseros tipo IEC.

Co

ntr

ola

do

res

de

lu

ces

con

dim

me

r

Chaser de 4 canales

Chaser de 4 canales

247

ILU

MIN

AC

IÓN

LPX 12 DMX

Driver de 12 canales DMX y analógico. La dirección de inicio es configurable. Con este dispositivo se pueden no sólo acti-var focos sino también encender/apagar efectos, etc. Las señales analógicas toman prioridad sobre las DMX.

Dri

ve

rs /

Co

ntr

ola

do

res

de

lu

ces

con

dim

me

r

Drivers / Controladores de luces con dimmer

Características- 8 canales de salida 5A por canal. - Chaser de 4 canales con 17 programas.- 4 botones Match/Flash que tienen preferencia sobre los programas.- Funciones Full on/Stand By.- Alimentación: 230V AC 50 Hz.- Dimensiones (An x Al x Pr): 483 x 88 x 157 mm.- Peso: 3,3 kg.

Características- Driver conmutador de 12 canales DMX y analógico.- Prioridad a señales analógicas.- Función autotest de canales.- Memoria ante fallos de alimentación.- Salida: 5 A por canal (16 A carga máx. total). - Alimentación: AC 220-240V 50 Hz.- Dimensiones (An x Al x Pr): 483 x 90 x 240 mm. - Peso: 4,92 kg.

LPX 12 DMX

PROLIGHT 844P

En este producto se aunan una sección de 4 canales de chase y otros 4 canales de driver, que sirven, por ejemplo, para activar/desactivar efectos de luz, flashes, lasers, etc. PROLIGHT 844P incorpora hasta 17 programas pregrabados de chase. La uni-dad incluye además controles tales como el encendido total de todas las salidas y los modos Stand-by o sincronización por audio de los programas y chases establecidos, esto último gracias a su conector RCA situado en el panel trasero. Las 8 salidas de potencia cuentan con conectores schuko que disponen de tapa de seguridad y fusible propio. Cada salida puede ser cargada con hasta 5A de potencia.

PROLIGHT 844PChaser de 4 canales

248

ILU

MIN

AC

IÓN

Características- Chaser compacto de 4 canales y de 5 A por canal.- 16 A de carga máxima total.- Modos de funcionamiento: Chaser con velocidad ajustable o sincronización por audio.- Micrófono interno incorporado.- Funciones Stand By y Full On.- Control remoto de funciones incorporado.- Posibilidad de conexión a otras unidades.- Alimentación: 230 V AC 50 Hz.- Dimensiones (An x Al x Pr): 210 x 260 x 75 mm.- Peso: 2,2 kg.

Chaser de 4 canales

WDP 4 ANALOG

Control remoto incluido.

Ejemplo de instalación utilizando una torre elevadora.

WDP 4 ANALOG

El driver y dimmer WDP 4 ANALOG representa una solución muy atractiva para instalaciones móviles. WDP 4 ANALOG es un chaser. Disponen de memorias pre-grabadas de fábrica con velocidad ajustable o sincronización por audio.

Co

ntr

ola

do

res

de

lu

ces

con

dim

me

r

249

ILU

MIN

AC

IÓN

W4 COMPACT DMX / W6 PRO DMX

W4 COMPACT DMXW6 PRO DMXChaser y Dimmer de 4 canales

W4 COMPACT DMX

W6 PRO DMX

Ejemplo de montaje con W6 PRO DMX.

Pedalera opcional(W4 COMPACT DMX).

R 200

Adaptador metálico para los soportes WORK® LW 127 y LW 130 .

P 2

Características- Chaser y dimmer DMX de 4 canales (6 canales W6 PRO DMX) y hasta 5 A por canal (max 16 A total).- 16 programas de chase incorporados.- Interfaz MIDI (sólo W6 PRO DMX).- Posibilidad de interconexión a otras unidades. - Parámetros de canal configurables. - Toma de conexión para pedalera (R200) (sólo W4 COMPACT DMX).- Toma de alimentaciónschuko adicional (W6 PRO DMX).- Parámetros de canal configurables.- Control de tiempo de fundido y precalentamiento.- Dirección de ejecución de chase variable.- Anulación manual.- Micrófono incorporado para sincronismo por Audio.- Memoria ante fallos de alimentación.- Alimentación: 230 V AC 50 Hz.- Dimensiones (An x Al x Pr): W4 COMPACT DMX: 850 x 80 x 60 mm. W6 PRO DMX: 2000 x 60 x 80 mm.- Peso: W4 COMPACT DMX: 3,8 kg. W6 PRO DMX: 7,4 kg.

Sistema de iluminación DMX compuesto por un chaser y control dimmer de 4 cana-les de 5A (W4 COMPACT DMX) y 6 canales de hasta 5 A por canal cada uno (W6 PRO DMX). Está integrado en una barra para su colocación sobre torre elevadora, ya que incorpora una inserción y fijaciones para foco. Este conjunto muy funcional per-mite integrar todo un sistema de iluminación (modo de control y potencia y focos de cada canal a dos niveles). Incorpora un modo chaser con 16 programas pregraba-dos, ejecutables de varios modos, fácilmente seleccionables: Manual, Audio y Auto. Gracias a su interactivo menú y display, el modo de dimmerización permite la confi-guración manual e individualizada de cada canal, así como el arranque de funciones tales como tiempo de fundido, precalentamiento, velocidad o programa a ejecutar.

Dispone de clavija para conexionado de una pedalera de control externo (R 200 para el modelo W4 COMPACT) y de una conexión schuko para alimentación de disposi-tivos adicionales. La unidad permite también el control externo de la dimmerización mediante su interfaz DMX con 2 modos: normal (la salida reacciona al nivel de señal de entrada) o cross (el canal se enciende o se apaga según el nivel sea superior o inferior al 50%).

Co

ntr

ola

do

res

de

lu

ces

con

dim

me

r

250

ILU

MIN

AC

IÓN

DMX PLAYER 5

Características- 256 canales DMX (más 40 canales on/off conmutables). - 24 bancos de 40 escenas programables cada uno. - Cada escena consiste en 256 canales DMX con tiempo de fade activado. - 40 chases, cada uno con 99 pasos. - 8 shows cada uno con 99 escenas (velocidad y tiempo de fade por escena independiente). - Capacidad de intercambio de datos entre dos unidades. - Función Blackout master. - Micrófono incorporado para sincronismo con el audio. - Posibilidad de linkar más de dos unidades en modos maestro/esclavo. - Polaridad DMX seleccionable. - Memoria ante fallos de alimentación. - Alimentación: DC 9V, 500 mA min. (fuente incluida). - Dimensiones (An x Al x Pr): 483 x 132 x 73 mm. - Peso: 2,2 kg.

RACK SCAN(opcional)

Gra

ba

do

res

DM

X

DMX PLAYER 5Grabador reproductor DMX

DMX PLAYER 5 es un grabador/reproductor avanzado DMX de 256 canales.

Su completo panel de controles permite el acceso directo a la memoria interna para ejecutar rápidamente el chase, escena o show deseado.Con su amplia memoria (24 bancos de 40 escenas, 40 chases de hasta 99 pasos y 8 shows de hasta 99 escenas), es muy conveniente para aplicaciones de pura ejecución, o para su instalación en lugares dónde el usuario final no es conocedor de la programación de consolas. Así, DMX PLAYER 5 permite que el instalador deje pregrabadas un gran número de eje-cuciones y acceder a ellas con un simple click.

Parte trasera.

251

ILU

MIN

AC

IÓN

Interfaz para el control del audio, iluminación y AV

AR 5N: UN CONTROLADOR MURAL PARA EL LM 5AR 5N es otro de los dispositivos a través del que es posible controlar LM 5. Se trata de un controla-dor mural que permite seleccionar escenas guarda-das previamente en LM 5 y ejecutarlas, además de controlar el nivel del canal master. Es un dispositivo IP que requiere el software gratuito WORKCAD De-signer, desarrollado por WORK Pro, para permitir el funcionamiento entre AR 5N y LM5.

LM 5

¡El control de la iluminación/AV por fin al alcance de todos!A pesar de las muchas mejoras de la industria, el control del audio y de la ilumina-ción siempre ha sido complicado para los usuarios sin experiencia. Las consolas de iluminación convencionales han sido reemplazadas por softwares de iluminación, pero ninguna de las dos opciones ofrece una interfaz realmente intuitiva y fácil de manejar por los usuarios finales. Es precisamente por eso que los ingenieros de WORK han diseñado el LM 5, para poner el control de la iluminación y del audio al alcance de todos. Controla todo tipo de instalación desde tu smartphone, tablet u ordenador.LM 5 no sólo se usa para aplicaciones de iluminación. Permite controlar el audio, la iluminación y los vídeos al mismo tiempo y para diferentes zonas de una misma instalación. El conjunto de la instalación puede ser controlado sencillamente desde un smartphone, tablet u ordenador. Gracias al protocolo abierto OSC (www.open-soundcontrol.org), LM 5 es compatible con dispositivos iOS (iPhone/iPad), Android y con ordenadores (PC/Mac): LM 5 transforma tu smartphone/tablet/ordenador en una consola intuitiva para el audio y la iluminación.

Con OSCillation, el software gratuito desarrollado por WORK Pro, es posible editar layouts y crear tu propia interface, totalmente adapatada a las necesidades de tu instalación. Es justamente aquí donde reside toda la fuerza del LM 5: puedes diseñar tu propia interfaz en función de tus necesidades.

Así, en el caso de un restaurante, se puede diseñar una interfaz para que los cama-reros controlen ellos mismos la iluminación (aplicación RGB convencional). Tan sólo bastaría con añadir 3 faders (R, G, B) a la interfaz, junto con un Master, Blackout, Amber o White. Puede también controlar el volumen del audio de un amplificador compatible con DMX (como la serie SLA de WORK). Resulta muy fácil entender que otro tipo de instalación(un club pequeño, con luces móviles y elementos fijos LED) usaría una interfaz visual totalmente diferente.

La navaja suiza para el control del audio, iluminación y AV.LM 5 va más allá e incluye una memoria para guardar hasta 99 cues (con velocidad tiempo de fade independientes) y 24 cue lists, con hasta 512 canales DMX. También se puede usar como nodo Art-Net (interfaz Ethernet a DMX) y puede ser controlado a través de un servidor OSC para crear datos DMX. LM 5 es, sin duda, una de las herramientas más cómodas de usar para controlar el audio y la iluminación en insta-laciones comerciales y de ocio (bars, clubs, pequeños eventos).

Control de un sistema de cabezas móviles usando LM 5 para leer señal DMX mediante protocolo ArtNet. Una consola DMX envía tramas a un LM 3E que las convierte a proto-colo ArtNet.

SCAN 1000

DM

X f

ram

e

CABEZAS MÓVILES

LM 5ArtNet ArtNet

LM 3E

Videotutorial LM 5programación.

Videotutorial LM 5execute mode

Co

nv

ers

ore

s

AR 5N CONTROL MURAL

252

ILU

MIN

AC

IÓN

LM 3E

LM 3E es un conversor que captura señales DMX procedentes de una consola de iluminación DMX y las transmite por la red Ethernet. Su configuración de fábrica está diseñada para integrarse directamente en la red bajo protocolo Artnet, de modo que no hace falta ninguna intervención por parte del usuario, aunque el sistema es totalmente configurable utilizando el webserver integrado (LM 3E y LM 3R).

El selector de grupo permite seleccionar el universo a emitir, simplemente configu-rando un receptor en la misma posición, la trama DMX correspondiente a un univer-so será enviada por la red e interpretada por el receptor. De esta manera, es posible colocar en la red varios emisores para el envío de diferentes universos configurándo-los de una manera rápida e intuitiva.

Dimensiones: 86,3 x 42 x 67 mm.

Dispositivos ArtNet

Piscina iluminada con la serie LightMouse. Hotel Balneario Las Arenas,Valencia

SCAN 812 DMX

LM 3E LM 5

CABEZAS MÓVILES

Cada unidad LM 3E manda información DMX ( Un universo DMX por unidad) en la red Ethernet. Automáticamente encuentra el nodo Artnet que recive la información DMX y envía la señal DMX a las cabezas móviles.

Co

nv

ers

ore

s

253

ILU

MIN

AC

IÓN

Serie LM 3 utilizando un controlador DMX multiuniverso. Sistema de control de 2 grupos de dispositivos DMX distintos (cabezas móviles) mediante red ETHERNET. LM 3E y LM 3R permiten enviar la información DMX a través de la red de cada universo por separado y después de haber configurado el grupo de emisión/recepción. Ambas unidades utilizan protocolo ArtNet.

LM 3R - LM 3R2

La serie LM 3 es la forma más sencilla de transportar trama DMX a través de una red Ethernet, ya sea una red existente u otra dedicada.

Para ello se utilizan emisores (LM 3E) que introducen una trama DMX en la red Ether-net, y receptores (LM 3R y LM 3R2), que extraen la señal DMX de la red Ethernet.El sistema es muy rápido y sencillo de instalar, pues no requiere ningún tipo de con-figuración de la red por parte del usuario, simplemente conectando un emisor y un receptor, se reconocerán entre ellos dentro de la red y comenzarán a transmitir y recibir DMX.Todos los dispositivos de la serie incorporan webserver para la configu-ración de parámetros tales como dirección IP si fuera necesario.Todas las referencias de la serie incorporan un alimentador externo AC 100-240V/5V 500 mA. Además disponen de una toma MicroUSB para alimentarlo con un cable standard.

LM 3R – LM 3R2Ambos dispositivos son receptores/conversores ArtNet-DMX y nodos ArtNet (LM 3 R para manejar 1 universo DMX y LM 3 R2 para dos universos DMX), de esta manera, son capaces de interpretar la información de una trama DMX mandada por la red y convertirla en información DMX para el control de dispositivos tales como focos de iluminación, cabezas móviles, etc.

Su configuración consiste simplemente en seleccionar con la rueda giratoria el mis-mo número que está seleccionado en el emisor (LM 3E) para que ambos establezcan comunicación y emitan/reciban el mismo universo DMX. Las posibilidades de cone-xión son enormes, ya sea en una instalación donde se necesita mandar un universo único de un lugar a otro, mandar varios universos, o incluso, mandar un solo universo pero a dos zonas diferentes, utilizando un emisor y dos receptores.

LM 3R2 es un nodo Artnet con dos universos DMX (1024 canales), es totalmente compatible con el resto de dispositivos, pudiendo recibir los dos universos ya sea mediante dos emisores LM 3E como desde una consola multiuniverso a través de Artnet. Su configuración marcará que universo es el primero, configurando, automá-ticamente, el siguiente como el segundo universo a controlar.

Dimensiones: 86,3 x 42 x 67 mm.

Dispositvos ArtNet

LM 3R2 es un conversor ethernet a DMX de dos universos, permitiendo duplicar los canales a duplicar (1024).(Sin Webserver).

Co

nv

ers

ore

s

254

ILU

MIN

AC

IÓN

Serie DMXnet

Características- Nodos Artnet de 4 universos DMX (DMXnet 4) y 8 universos

(DMXnet 8).- Entradas y salidas aisladas eléctricamente.- Selección de universo y Subnet mediante dipswitches.- Conexionado mediante conectores XLR5 pines.- LED testigo de ejecución en cada universo.- Alimentación 96 - 264 V AC.- DMXnet 4 incorpora aletas para adaptarse a la anchura standard

19”.

DMXnet 4

Toma Ethernet y asignación de las máscaras de subred en ArtNet.

DMXnet 8

DMXnet 8 funcionando como nodo ArtNet. La consola MQ 60 manda la información de control mediante protocolo ArtNet, que es inter-pretado por DMXnet 8. 512 canales por cada uno de los 8 universos de salidad, total 4096 canales DMX. 5 de los universos se encargan de gestionar una pantalla LED, otro universo el control de una serie de cabezas móviles y los dos últimos universos como control de dimmerización.

DMXnet8

CHAMSYS MQ 60

Cabezasmóviles

Cabezasmóviles

Dispositivos DMXDMXnet 4 / DMXnet 8

DMXnet 4 y 8 son dos nodos ArtNet configurables de 4 universos (dmxnet 4) y 8 universos (dmxnet 8). Gracias a estos dispositivos, el usuario puede mandar datos a través de la red Ethernet con hasta 512 canales de DMX por universo. Los datos transmitidos mediante nodos ArtNet, como en este caso, son mas rápidos que usan-do una red DMX. Esta solución es muy recomendable para el control de dispositivos LED (pixel-mapping) que precisan un gran número de canales, o además, para enviar información DMX en un gran evento o en una red Ethernet ya previamente instalada.

La configuración de ambos dispositivos es muy rápida, simplemente se selecciona el universo a transmitir y la SubNet mediante los dip switches, el dispositivo selec-cionara ese universo como el primero y habilitara su salida y las siguientes para los sucesivos universos.

Los LED situados en el panel frontal ofrecen información constante del estado de actividad tanto de la red, datos de entrada y universos en ejecución.

Ambas unidades se encuentran en formato rack 19” (1 HU). En el caso de DMX net 4, la anchura se suple con unas aletas (incluidas).

Co

nv

ers

ore

s

255

ILU

MIN

AC

IÓN

OSCillation

LM 5

Instalación con cabezas móviles bajo control OSC. Este software puede ser manejado desde un dispositivo ANDROID, MAC o WINDOWS usando WIFI.

Dispositivos ANDROID

So

ftw

are

de

co

ntr

ol

OSCillation

Oscillation es una aplicación de control profesional para cualquier software o hard-ware que sea compatible con OSC. Su interfaz modular permite la creación de in-terfaces personalizados para cualquier tipo de dispositivo o instalación, desde un simple control de volumen a un avanzado control multizona Oscillation se ajusta a cualquier proyecto.

Oscillation se encuentra disponible para Android, Mac y Windows , lo que facilita su integración en prácticamente cualquier entorno. Principales craracterísticas:

-Soporte para varios tipos de control: Push buttons / Faders / Toggle buttons / labels / Rotary /Enconders…. -Protección de configuración mediante contraseña-Layouts predefinidos para dispositivos de la marca WorkPro y carga de Layouts personalizados -Función auto discover para dispositivos compatibles con Zero con-Control de multiples servidores OSC simultaneamente ( Multitarget )-Carga de Layouts directamente desde la SD o disco duro.-Visualización a pantalla completa en las versiones de escritorio para un mejor con-trol con pantallas táctiles.-Control DJ software, studio production software, Vj software, lighting control….

Software de control

Cabezas móviles

Puerto de acceso WIFI

256

ILU

MIN

AC

IÓN

Layouts creados con el software OSCillation para el control de LM 5 bajo Windows. Este mismo software permite actualizar el firmware de la unidad.

Visita la web oficial de OSCillation y descargate gratis la app con multiples layouts disponibles.

Usa este código QR para descargar OSCillation desde nuestra website.

So

ftw

are

de

co

ntr

ol

OSCillation

¿Quieres sacar el maximo partido de OSCillation app? Visita la web oficial de OSCillation (www.workproaudio.com/OSCillation) y encon-trarás una gran variedad de interesantes y utiles contenidos tales como manuales, videotutoriales, layouts preparados para ser descargados e instalados y, por supues-to, la propia aplicación gratuita OSCillation. Eta aplicación esta disponible para An-droid, Windows PC y MAC y también es compatible con layaouts de terceros dese-ñados por TouchOSC (app desarrollada por Hexler.net).

Software de controlOSCillation

257

ILU

MIN

AC

IÓN

Características- Interfaz sencilla y facil de usar.- Creación y edición de cues y shows con ajuste de tiempo de espera y fundido.- Ejecución en modo standalone.- Soporte para 512 canales.- Compatible con todos los dispositivos de la familia LM.- Control de cualquier dispositivo compatible con dmx, incluyendo LEDs , equipos de robotica y control de canales dimmer tradicional.- 3 tipos de interfaz diferente para uso según las necesidades.- Reproducción de archivos de audio y video con ajuste de geometría y posición, muy útil para uso junto a pantallas LED.- Sincronización de disparo de eventos de iluminación, audio y video.

Usa este código QR para descargar YOOM desde nuestra website.

YOOM

YOOM es una aplicación de control de iluminación flexible y fácil de usar, con 3 modalidades (RGB, 6 CH y 512) YOOM es la forma más fácil de programar escenas y posiciones desde cualquier sistema con Windows.

YOOM incluye un generador de eventos para crear tareas programadas para disparo de shows y reproducción de archivos multimedia ( audio y video ) según un calen-dario específico. Su uso junto a los dispositivos LightMouse ( increiblemente fáciles de configurar y usar ) facilitan la integración de los sistemas de iluminación en todos los ámbitos.

La curva de aprendizaje de YOOM es rápida y corta. Todo el que haya manejado una mesa sencilla de DMX es capaz de manejar YOOM en 5 minutos.Tanto las escenas (cues) como los shows (Cue lists) pueden crearse y guardarse (100 cues, 24 Cue Lists) con su tiempo de espera y fundidoCon esta aplicación es posible configurar el lanzamiento directo de un show durante el arranque sin necesidad que el usuario intervenga.

YOOM soporta un universo DMX, es decir, es capaz de controlar hasta 512 canales via 512 faders en una interfaz muy sencilla.

YOOM ha sido creado por y para ser un complemento a los dispositivos LightMouse. Si bien, éstos son compatibles con las tecnologías standard del mercado (openD-MX, Artnet, etc) YOOM es una herramienta diseñada para ofrecer una funcionalidad adicional a estos dispositivos dotándolos de una herramienta. potente pero sencilla a la vez. Al presentar 512 faders de control de canal DMX, es posible controlar cualquier lu-minaria aunque cuando se utiliza en modo RGB es muy sencillo conseguir el color deseado gracias al Picker RGB.

YOOM es en realidad 3 diferentes consolas diseñadas para aplicaciones diferentes. Dependiendo del modo seleccionado, el interfaz es diferente, más orientado al modo en el que se desea trabajar.Existen 3 modos: - Modo completo: con 512 faders DMX. Simple, directo y potente a la vez- Modo arquitectural RGB: Diseñado para 1 zona RGB donde hay diferentes presets, escenas y/o shows para ejecutar en el momento adecuado con un pulsador emulan-do un panel de botones- Modo aquitectural 6canales: Es basicamente el mismo interfaz que el modo RGB pero con 6 canales. Este producto emula en software a nuestro antiguo controlador hardware de 6 canales AR-6.

Este reproductor junto con el editor de eventos son la herramientas secreta de YOOM, que multiplican la utilidad de esta herramienta de software. Un reproductor de medios que puede ejectutar en el pc cualquier video o audio. En el caso de repro-ducir video, puede configurarse el tamaño y la posición en el monitor del pc de la ventana de reproducción, algo que es extremadamente útil cuando en el PC se utilize como base de reproducción para pantallas LED donde es necesario recordar tanto la posición como el tamaño del video a reproducir.

La otra herramienta oculta en YOOM es el editor de eventos donde es posible con-figurar el lanzamiento de archivos de medios (Video, audio) y escenas o shows DMX usando el tiempo del sistema es posible disparar uno o varios eventos en determina-das fechas, dias de la semana, horas del dia, etc.Es posible por ejemplo, lanzar un video para una pantalla LED al mismo tiempo que un show DMX y un archivo de audio.

Software de control

YOOM

So

ftw

are

de

co

ntr

ol

258

ILU

MIN

AC

IÓN

WD 6/2 SPLITTER

Sp

litt

ers

El WD 6/2 Splitter es un distribuidor de 6 vías con conectores de entrada XLR de 3 y 5 pines. Esta unidad toma la señal entrante y la distribuye en seis canales de salida separados. Cada entrada y salida están completa y electrónicamente aislada del resto, todos los canales de salida, disponen de driver de salida independiente para incrementar la señal DMX. Además un selector Link out/Terminate, se usa para asegurar la conexión y cerrar el bucle de la señal DMX.

WD 6/2 SPLITTERSplitter y buffer

Características- 6 salidas DMX (XLR3 y XLR5) cada una.- Splitter DMX.- Entradas/salidas aisladas.- 230V AC - 50/60 Hz.- 1 HU 19” rack.

El WD6 Splitter es un distribuidor de 6 vías con conectores de entrada XLR de 3 pines. Esta unidad toma la señal entrante y la distribuye en seis canales de salida se-parados. Cada entrada y salida están completa y electrónicamente aislada del resto, todos los canales de salida, disponen de driver de salida independiente para incre-mentar la señal DMX. Además un selector Link out/Terminate, se usa para asegurar la conexión y cerrar el bucle de la señal DMX.

WD 6 SPLITTERSplitter y buffer

WD 6 SPLITTER

Características- Conectores DMX XLR de 3 pines.- Splitter DMX.- Entradas/salidas aisladas.- 482 x 186 x 46 mm- 3,4 kg.

259

ILU

MIN

AC

IÓN

SPLITTER 1202

Sp

litt

ers

Este modelo es un distribuidor DMX de 6 vias con una entrada y cuatro salidas.Está completamente aislado eléctricamente entre la entrada y salida, asi como entre salida y salida. Ambas entradas DMX y salidas DMX están dotadas de conectores XLR de 3 y 5 pines. Cada salida DMX tiene un driver independiente e indicadores DATA + & DATA-.También tiene un selector Link out /Terminate que se usa para prevenir la salida DMXde los errores o malfuncionamiento causado por la entrada DMX.

SPLITTER 1202Splitter y buffer

Este modelo es un distribuidor DMX de 4 vias con una entrada y cuatro salidas.Está completamente aislado eléctricamente entre la entrada y salida, asi como entre salida y salida. Ambas entradas DMX y salidas DMX están dotadas de conectores XLR de 3 y 5 pines. Cada salida DMX tiene un driver independiente e indicadores DATA + & DATA-.También tiene un selector Link out /Terminate que se usa para prevenir la salida DMXde los errores o malfuncionamiento causado por la entrada DMX.

MD 4 SPLITTER & BUFFERSplitter y buffer

MD 4 SPLITTER & BUFFER

Características- Conectores DMX XLR de 3 y 5 pines.- Alimentación AC 230V - 50 Hz.- Fusible (interno) F500mA -250V 5 x 20 mm. (5 unidades).- 277 x 172 x 72 mm- 2,8 kg.

Vista frontal.

Vista lateral. Vista superior.

Características- Conectores DMX XLR de 3 y 5 pines.- Alimentación AC 230V - 50 Hz.- Fusible (interno) F500mA -250V 5 x 20 mm. (5 unidades).- 483 x 186 x 44 mm- 3,2 kg.Vista frontal.

Vista trasera.

Vista superior.

260

ILU

MIN

AC

IÓN

DMX AIR MK II

Características- Sistema DMX inalámbrico en el cual cada unidad puede ser un transmisor o un receptor, según su configuración .- Trabaja en la banda de 2.4 GHz. - Un transmisor puede enviar una señal a varios receptores. - Una misma red puede incluir varios sistemas DMX AIR MK II para controlar varios universos. - Rango de emisión: 70 m con obstáculos y sin visión entre emisor y receptor, 350 m en campo abierto. - Alimentación: cable con conector Neutrik® PowerCon (incluido). - Inserción lateral para instalarlo en un truss. - Peso: 0,36 kg.

Punto para garra de fijacón a truss.

Emisor / Receptor DMX inalámbricoDMX AIR MK II

Los dispositivos DMX AIR permiten enviar trama DMX mediante señal inalámbrica (banda 2,4 GHz). Este dispositivo pueden configurarse como receptor o emisor sim-plemente pulsando un botón.

De esta manera, no es preciso restringirse a un emisor y a un receptor para la insta-lación; es posible disponer, por ejemplo, de 4 dispositivos y crear distintas configura-ciones de dos emisores y dos receptores con trama DMX distinta, o utilizar un emisor y 3 receptores para lineas de dispositivos diferentes.

Al ser un dispositivo que puede utilizarse en ambos modos, las posibilidades de uso aumentan y el gasto de reduce al disponer de un elemento capaz de realizar una doble función.

La aplicación más obvia de este dispositivo consiste en el envío de la trama DMX procedente de una consola a una serie de dispositivos situados a cierta distancia o donde no sea posible por logística, tipo de instalación o comodidad, cablearlos directamente a la consola. Mediante un dispositivo configurado como emisor pode-mos enviar esta trama a otro dispositivo configurado como receptor vía inalámbrica, salvando el obstáculo y controlando los dispositivos conectados. Una vez configu-rada una unidad como emisor y otra como receptor, simplemente sincronizando ambos dispositivos en el mismo canal gracias al botón colocado a tal efecto, será posible enviar la trama DMX correspondiente.

Su tamaño compacto permite su instalación en cualquier lugar: trusses, fijaciones en pared, plataformas móviles, etc.

DM

X i

na

lám

bri

co

DATOS TÉCNICOS DMX AIR MK IIBanda: 2400 a 2483 MHz

Canales de emisión: 13 canales

Ratio datos RF (emisor): 250 kbps

Potencia RF (emisor): 18 dBm

Sensibilidad RF (receptor): -90 dBm

Antena: SMA.50 5%

Alimentación: 100-240 V AC, 50 Hz

Consumo: 2 W

Dimensiones (An x Al x Pr): 110 x 111 x 40 mm.

Peso: 360 g.

261

ILU

MIN

AC

IÓN

Características- Controlador de flashes DMX de 4 canales y/o 4 flashes analógicos.- 20 programas de chase.- Funcionamiento por audio de las escenas grabadas.- 4 salidas analógicas para envío de pulsos de encendido.- Configuración de velocidad de chase y nivel de dimmerización.- Modos Full On y stand By.- Memoria ante fallos de alimentación.- Alimentación: 9 V DC, 500 mA (Adaptador de red incorporado).- Dimensiones (An x Al x Pr): 483 x 44 x 76 mm.- Peso: 1,2 kg.

C 72 DMX

Dis

po

siti

vo

s a

ux

ilia

res

FS 4 DMX

Características- Conversor DMX analógico para 72 canales analógicos.- Nivel de tensión de salida ajustable (10, 15, 20 V DC).- Inversor de tensión de salida.- Funcionamiento en modo chase de 72 canales.- Configuración de canal de arranque y velocidad de chase.- Memoria ante fallos de alimentación.- Alimentación: 230 V AC 50 Hz. - Dimensiones (An x Al x Pr): 483 x 44 x 120 mm.- Peso: 2,3 kg.

C 72 DMX

C 72 DMX es un conversor DMX analógico para 72 canales analógicos. Convierte una señal DMX o MIDI en señales de control analógicas. Se puede utilizar así un dimmer analógico con una consola de control DMX, y configurar parámetros como dirección de inicio DMX, selección de número de nota MIDI, etc.Funciona también como chaser con velocidad ajustable, permitiendo la grabación y programación de escenas provenientes de una consola DMX. Asimismo dispone de función HOLD, la cual mantiene la última configuración DMX en caso de pérdida de señal DMX.C 72 DMX envía salidas analógicas mediante conectores SUB-25, configurables en su nivel de tensión (desde +10 V DC, +15VDC ó +20VDC mediante paneles de inte-rruptores). Además, un selector permite invertir la polaridad de estas salidas.

Dispositivos auxiliares

Este dispositivo controla flashes DMX de hasta 4 canales y/o 4 flashes analógicos. Para ello incorpora 20 programas (19 + 1 audio), todos ellos manejados mediante varios modos de funcionamiento: Audio, Program, Speed y Dimmer. Se pueden con-figurar parámetros como la velocidad, sensibilidad de audio o nivel de dimmeriza-ción. Dispone de un selector para distintos tipos de impulso de disparo. Incorpora además funciones como Stand By y Full On. Conexión de entrada de línea de hasta 100mV para el modo audio, y selector de polaridad de la señal de entrada para el modo DMX.

FS 4 DMXDispositivos auxiliares

262

ILU

MIN

AC

IÓN

Dis

po

siti

vo

s a

ux

ilia

res

POCKET DMX

POCKET DMX es una herramienta muy útil para cualquier técnico de iluminación, pues puede realizar complicadas aplicaciones de 512 canales de salida de una forma muy rápida.

En tan sólo 3 pasos, se puede dar por ejemplo el valor 136 a los canales del 1 al 100. Cada ejecución como esta puede guardarse (hasta 120) como escena, y relanzarse de modo simple o contínuo. Resulta muy útil para comprobar rapidamente todos los focos o cabezas móviles de un escenario.

Características- Secuenciador de comandos DMX.- Carcasa moldeada en plástico ABS de gran resistencia.- Pantalla LCD retroiluminada de 4 x 20 caracteres con contraste ajustable.- Ejecución de comandos DMX con 512 canales de salida.- Grabación de los comandos ejecutados en forma de escenas (hasta 120).- Ejecución de las escenas de modo simple o contínuo.- 512 canales DMX individuales.- Alimentación: DC 9 V, 500 mA (batería recargable incorporada).- Conectores DMX XLR3 y XLR5.- Dimensiones (An x Al x Pr): 160 x 200 x 55 mm.- Peso: 1,2 kg.

Características- Test de cable DMX de 3/5 pin.- Test MIDI.- Señal DMX (envío y recepción).- Señal RDM (envío y recepción).- 6 modos de test: RGB, BRG, HEX, DEC, PER y BAR.

Téster DMX

DRA 512

El DRA 512 es el dispositivo indispensable para cualquier profesional de la ilumi-nación. Gracias a su pantalla LCD a color y su botón central es muy fácil poder navegar por el menú principal, Su liviano peso y su cómoda ergonomía lo hacen ideal para trabajar con él. Con el DRA 512 se puede realizar una larga serie de pruebas, desde el testeo de cables XLR o MIDI hasta comprobar la instalación DMX. Comprobar cualquier tipo de dispositivo que trabaje bajo el protocolo DMX o RDM, informando y comprobando de cualquier anomalía que presente el producto, así del correcto funcionamiento de las unidades analizadas, facilitando así la labor de comprobación y control de funcionamiento.

Téster DMX

POCKET DMX

DRA 512

Funda de transporte incluida

DATOS TÉCNICOS DRA 512Alimentación: 9V CD, 500 mA.

Batería: 4 x 1,5 AAA Recargable (incluida).

Conexiones: XLR 5 pines + MIDI + Slot microSD.

Dimensiones: 170 x 110 x 40 mm.

Peso: 0,281 kg.

263

ILU

MIN

AC

IÓN

Serie ESD / EST

EST 519/2 ESD 5 K/2

EST 2 KEST 1 K

ESD 10 K

Re

gu

lad

ore

s d

e t

en

sió

n

Reguladores de tensión

ESD 10 KEST 1 K - EST 2 K - EST 519/2 - ESD 5 K/2

Los reguladores de tensión se han convertido en una herramienta imprescindible en las instalaciones.Teniendo en cuenta la presencia casi sistemática de equipos tales como ordenadores, controladores de iluminación, etc, los reguladores de tensión se afirman como la herramienta más segura para mantener el buen estado de estos equipos frente a los bruscos cambios de voltaje. Este efecto se acentúa más aún cuando la tensión es suministrada desde una unidad móvil de alimentación (genera-dores, etc), ya que su corriente no es estable.WORK© presenta, en respuesta a la demanda de los usuarios, una exhaustiva serie, desde EST 1K al potente ESD 10K, los estabilizadores aquí presentados, se adaptan a las diferentes instalaciones para cubrir todas las necesidades de potencia y garan-tizar el buen estado de sus equipos. El sistema implementado actúa de la siguiente manera:

Cuando la alimentación principal llaga al transformador variable, el sistema de con-trol mide la tensión y corriente presente en la salida. Al superar un determinado um-bral, el relé de salida se acciona, protegiendo así al sistema. Gracias a la muestra de la tensión, se actúa sobre la variación de la relación de transformación, manteniendo fija la tensión de salida en el valor definido.El sistema de control presenta toda la información sobre la tensión presente en la entrada y salida a través de un display LCD. La alimentación principal llega al transformador variable (lo es en tanto en cuanto el sistema es capaz de modificar la relación de transformación entre primario y secundario). El sistema de control basado en microprocesador se encarga de tomar muestras de la tensión y corriente presente en la salida.

En caso de que la corriente de salida supere un determinado umbral, se protege el sistema accionando el relé de salida. La otra muestra, la de tensión, sirve para actuar sobre el sistema de variación de relación de transformación, permitiendo que en todo momento la tensión de salida permanezca fija en el valor definido

264

ILU

MIN

AC

IÓN

ESD 10K

Entrada de alimentación con tapa protectora desmontable y selector de tensión

3 diferentes conexionados de salida

- 110V / 10A- 220V / 16A- 220V / 32A (L+N+E)

Características- Alimentación: 60/130V – 140/250V AC- Carga máxima acoplada: 10 kVA- Retardo : 3 o 6 segundos (conmutable)- Precisión de tensión de salida: 1% - 3% (conmutable)- Protecciones: Sobretemperatura (95ºC) Nivel elevado de entrada Nivel de corriente de salida elevada- Dimensiones: 305 x 260 x 460 mm- Peso: 28.2 kg.

Re

gu

lad

ore

s d

e t

en

sió

n

ESD 10K es un regulador de tensión que mantiene constante la alimentación de sa-lida en 230V, siempre que la tensión de entrada oscile en un margen de 140 a 250V (si trabaja con entrada de 220/230V) o un margen de 60 a 130V (trabajando con una entrada entre 110/115V), pudiendo conectar una carga de 10 kVA, La entrada se realiza mediante conector CEE macho de 32A y 3 polos( L+N+E), junto con dos conectores schuko (1 para salida a 110/115V – 10A y otro a 220/230V – 16A) o con terminales.Sus dos pantallas de gran luminosidad permiten leer la tensión de entrada y salida.

Con el fin de evitar ruidos parasitarios procedentes del interruptor de red, esta unida dispone de un retardo de encendido ajustable de 3 o 6 segundos, transcurrido el cual, pasa al modo normal de funcionamiento.

ESD 10K protege la instalación ante un nivel de tensión de entrada elevado (255V), sobretemperatura y exceso de corriente de salida. Como en los modelos anteriores, al suceder cualquiera de estas circunstancias, la unidad se apaga inmediatamente y emite una señal acústica así como un mensaje en el display. Además de estas funciones, ESD 10K consta de magnetotérmico doble de 63A en el panel frontal y de un conmutador que ajusta la tensión de salida entre un 1% y un 3%. Por último, un ventilador integrado refrigera la unidad, asegurando su buen estado.

Reguladores de tensiónESD 10 K

265

ILU

MIN

AC

IÓN

ESD 5 K/2 - EST 519/2

Selector de tensión de entrada(60-130V / 140-260V).

Salidas adicionales (110V AC).

EST 519/2

ESD 5K/2

Características- Alimentación: 140 V – 250 V AC.- Carga máxima acoplada: 22 A.- Corriente máxima de salida: 23 A.- Tiempo de retardo de 3 y 6 segundos.- Precisión de tensión de salida, conmutable: 1%. 3%.- Protecciones: Sobre-temperatura (95°C). Nivel elevado de entrada (255 V). Nivel de corriente elevada (23 A).- Dimensiones (An x Al x Pr): ESD 5 K/2: 230 x 220 x 370 mm. EST 519/2: 483 x 185 x 340 mm.- Peso: ESD 5 K/2: 16,3 kg. EST 519/2: 17 kg.

Re

gu

lad

ore

s d

e t

en

sió

n

ESD 5 K/2 - EST 519/2

Estos 2 reguladores de tensión mantienen una alimentación de salida constante, siempre que la tensión de entrada oscile en un margen de 140 a 250 V, pudiendo conectar una carga fija de 22A.

Si sus características y modos de trabajo son idénticos, el tipo de recinto les diferen-cia. ESD 5 K/2 incorpora asas para ser fácilmente transportable, mientras que EST 519/2 propone un formato rack para ser integrado en instalaciones fijas. El modelo EST 519/2 incorpora un selector de tensión de entrada (60V-130V/140V-260V).

La necesidad de mantener una alimentación de red estable, sobre todo para equipos cuyo rendimiento depende de dicho valor, convierte estos reguladores en un valioso dispositivo auxiliar a la hora de alimentar mezcladores, dispositivos de efecto, etc. El display incorporado (de gran luminosidad) permite leer, gracias al tamaño de sus dígitos, todas las condiciones de funcionamiento de la unidad, tanto la tensión de entrada, salida como corriente. Un retardo de encendido ajustable de 3 ó 6 segun-dos evita la presencia de ruidos parasitarios procedentes del interruptor de red.

Ambos dispositivos incluyen protección ante un nivel de tensión de entrada elevado (255 V), sobre-temperatura, y exceso de corriente de salida (23 A). Al suceder cual-quiera de estas circunstancias, la unidad se apaga automáticamente y emite una se-ñal acústica así como un mensaje en el display. Por último, un conmutador permite ajustar la tensión de salida entre un 1% y un 3%.

Reguladores de tensión

EST 519/2ESD 5 K/2

266

ILU

MIN

AC

IÓN

WPD 1253 B

WPD 1253 B es el distribuidor más potente de la serie WPD. Gracias a su conector de entrada trifásico (3 fases + N + T) de alta calidad, permite operar con altos niveles de corriente (125A).La salida consta de 4 salidas trifásicas con un máximo de 63 A por fase cada una. Si el máximo total de salida es de 3 x 125 A de entrada, se puede perfectamente trabajar con 2 salidas de 63 A máximo rendimiento, o con 4 salidas de 3 x 32 A.

WPD 1253 BDistribuidor de corriente

EST 1 K/2 K

Características- Control y regulación por microprocesador (MPU).- Pantalla LCD de gran formato para lectura de datos.- Regulación de gran precisión.- Protecciones ante sobretensión, sobrecarga o cortocircuitos en la salida.- Tiempo de retardo de 3 segundos.

EST 2 KEST 1 K

Características- Distribuidor de potencia trifásico de 3 x 125 A de entrada.- Conector CEE de 125 A (3 fases + N + E) en la entrada.- 4 conectores CEE 64 A (3 fases + N + E) con cubierta protectora.- Triple magnetotérmico de protección de 63 A en cada salida.- Diferencial 4 x 32 A para corrientes residuales.- 5 HU rack 19”.r.

Re

gu

lad

ore

s d

e t

en

sió

n /

Dis

trib

uid

ore

s d

e c

orr

ien

te

EST 1 K/2 K

Estas dos unidades mantienen constante la alimentación de salida en un valor pre-fijado, con una tensión de entrada que oscila entre 140 y 250 V AC. Permite así el conexionado de una carga de 1000 W (EST 1 K) ó 2000 W (EST 2 K).Los 2 dispositivos incorporan una serie de protecciones que aseguran la perfecta in-tegridad de la tensión de salida: protección ante sobrecargas, sobre tensión o corto-circuitos en la salida. Disponen también de un fusible con rearme en su parte trasera.Para evitar ruidos parasitarios procedentes del interruptor, estas unidades incluyen un circuito de retardo en encendido configurable entre 3 y 6 segundos, transcurrido el cual, pasan a modo normal de funcionamiento. Una amplia pantalla indica las di-ferentes condiciones de funcionamiento de la unidad, tanto las tensiones de entrada y salida, como la corriente.

Reguladores de tensión

DATOS TÉCNICOS EST 1 K EST 2 KCapacidad de carga: 1000 VA. 2000 VA.

Entrada: AC 140 V - 250 V. AC 140 V - 250 V.

Salida: 220 V AC ±3%. 220 V AC ±3%.

Frecuencia: 50 Hz / 60 Hz. 50 Hz / 60 Hz.

Tiempo de retardo: 3/6 segundos. 3/6 segundos.

Dimensiones (An x Al x Pr): 150 x 242 x 180 mm. 150 x 242 x 180 mm.

Peso: 6,6 kg. 8,1 kg.

267

ILU

MIN

AC

IÓN

FLYBOX 630

3 bloques de salidas con 3 conectores monofásicos (1P+N+E) de 16 A cada uno y magnetotérmicos de protección individuales. Neón testigo de presencia de cada fase.

Diferencial y magnetotérmico general de protección de 4 polos. Voltímetro y ampe-rímetro digital por cada fase. Neón testigo de presencia de cada fase.

Conexión de entrada trifásica (3P+N+E) de 63 A. 2 salidas adicionales (trifásica 3P+N+E de 32 A y monofásica Schuko de 16 A), ambas salidas protegidas.

PANEL FRONTAL PANEL TRASEROHacia el panel frontal.

Desde el panel trasero.

Esquema eléctrico.

Dis

trib

uid

ore

s d

e c

orr

ien

te

FLYBOX 630

FLYBOX 630 es un distribuidor de potencia trifásico de 63A alojado en un rack de 10 HU 19”, proporcionando un profesional sistema de distribución de alimentación perfectamente protegido y con un control total sobre sus variadas salidas. Sus componentes de alta calidad y cableado sobredimensionado, aseguran una ali-mentación de los dispositivos conectados muy fiable.Todo el sistema viene montado en un rack de 10 HU 19” con esquinas y perfiles metálicos de protección y asas para su transporte.

Distribuidor de corriente

El panel frontal muestra:- Conexionado de entrada (Mediante conector 3P+N+E de 63A).- Protecciones (tanto diferencial como magnetotérmicos para cada fase y neutro).- Amperímetro y Voltímetro digitales para cada fase.- Neón testigo de presencia de cada fase.- Salida adicional trifásica con conector 3P+N+E de 32A y magnetotérmicos para cada fase y neutro.- Salida adicional frontal con conector 1P+N+E de 16A y magnetotérmico de protección.

El panel trasero integra las salidas:- 3 bloques de salidas con 3 conectores monofásicos 1P+N+E de 16A cada una.

Cada bloque dispone de su magnetotérmico individual por cada fase y neón testigo de presencia.

268

ILU

MIN

AC

IÓN

FLYBOX 320

Diferencial y magnetotérmico general de protección de 4 polos. Voltímetro y ampe-rímetro digital por cada fase. Neón testigo de presencia de cada fase.

2 bloques de salidas con 2 conectores monofásicos (1P+N+E) y 2 schukos de 16 A cada uno y magnetotérmicos de protección individuales. Neón testigo de presencia de cada fase.

1 bloque de salidas con 3 conectores schukos de 16 A cada uno y magnetotérmicos de protección individuales. Neón testigo de presencia de cada fase.

Conexión de entrada trifásica (3P+N+E) de 32 A. 1 salida adicional (monofásica Schuko de 16 A), con protección propia.

PANEL FRONTAL PANEL TRASERO

Esquema eléctrico.

FLYBOX 320

FLYBOX 320 es un distribuidor de potencia trifásico de 32A alojado en un rack de 8 HU 19”, proporcionando un profesional sistema de distribución de alimentación perfectamente protegido y con un control total sobre sus variadas salidas. Sus com-ponentes de alta calidad y cableado sobredimensionado, aseguran una alimentación de los dispositivos conectados muy fiable.Todo el sistema viene montado en un rack de 8 HU 19” con esquinas y perfiles me-tálicos de protección y asas para su transporte.

El panel frontal muestra:- Conexionado de entrada (Mediante conector 3P+N+E de 32A).- Protecciones (tanto diferencial como magnetotérmicos par a cada fase y neutro).- Amperímetro y Voltímetro digitales para cada fase.- Neón testigo de presencia de cada fase.- Salida adicional frontal con conector 1P+N+E de 16A y magnetotérmico de protección.

El panel trasero integra las salidas:- 2 bloques de salidas con 2 conectores monofásicos 1P+N+E de 16A cada una y 2 schukos para la tercera fase.- 1 bloque con 3 conectores schuko de 16A , cada uno a una fase de salida.

Cada bloque dispone de su magnetotérmico individual por cada fase y neón testigo de presencia.D

istr

ibu

ido

res

de

co

rrie

nte

Distribuidor de corriente

269

ILU

MIN

AC

IÓN

Serie WPD

Características- Distribuidor de corriente.- Entrada: Trifásica 3 x 16 A + N +E.- Salida: 6 conectores schuko 16 A (2 por fase) + 1 schuko frontal.- Monitorizado de tensión y corriente de cada fase con voltímetro

y amperímetro digital.- Magnetotérmico de protección en cada fase.- Dimensiones (An x Al x Pr): 483 x 88 x 210 mm.- Peso: 3,8 kg.

Características- Distribuidor de corriente.- Entrada: Trifásica 3 x 32 A + N + E.- Salida: 6 conectores schuko 16 A (2 por fase) + 1 CEE 32 A 5p 6h 400V.- Monitorizado de tensión y corriente de cada fase con voltímetro y

amperímetro digital.- Magnetotérmico de protección para cada conector de salida.- Diferencial para eliminar corrientes residuales.- Dimensiones (An x Al x Pr): 483 x 132 x 265 mm.- Peso: 7 kg.

Características- Distribuidor de corriente.- Entrada: Trifásica 3 x 63 A + N +E.- Salida: 4 conectores CEE 32 A 5p 6h 400V.- Monitorizado de tensión y corriente de cada fase con voltíme-

tro y amperímetro digital.- Magnetotérmico de protección para cada conector de salida.- Diferencial para eliminar corrientes residuales.- Dimensiones (An x Al x Pr): 483 x 132 x 267 mm.- Peso: 9,5 kg.Conector incluido.

Dis

trib

uid

ore

s d

e c

orr

ien

te

WPD 163

Distribuidor de corriente dotado de conexión trifásica de entrada de 16 A y 6 conec-tores de salida schuko de 16 A cada uno. Para la visualización de niveles de cada fase, dispone de voltímetro y amperímetro digital en su panel frontal. Incorpora también magnetotérmico de protección por fase y una toma schuko adicional para alimen-tación auxiliar.

Distribuidor de corriente

WPD 323

Distribuidor de corriente dotado de conexión trifásica de entrada de 32 A y 6 conec-tores de salida schuko de 16 A cada uno.En el panel frontal, un voltímetro y ampe-rímetro digital permite la visualización de niveles de cada fase. En el panel trasero, aparte de los conectores schuko, incorpora otra toma de salida tipo CEE de 32 A para alimentación auxiliar. Además, un magnetotérmico de protección por cada salida y diferencial protegen la unidad ante corrientes residuales.

Distribuidor de corriente

WPD 633

Distribuidor de corriente dotado de conexión trifásica de entrada de 63 A y 4 conec-tores de salida CEE de 32 A cada uno. Dispone de voltímetro y amperímetro digital para la visualización de niveles de cada fase. Incorpora también un magnetotérmico de protección por cada conector de salida y diferencial para protección de la unidad ante corrientes residuales.

Distribuidor de corriente

270

ILU

MIN

AC

IÓN

Dis

trib

uid

ore

s d

e c

orr

ien

te

POWER SPLITTER / Serie PD

POWER SPLITTER

Caja de conexión separadora de fases con entrada mediante conector CEE 3x16A (P+N+E) y 6 Schukos de salida con indicador de fase.- Dimensiones: 220 x 150 x 102 mm.- Peso: 1,8 kg.

Distribuidor de corriente

PD 61 SC

Caja de conexión con 6 schukos de salida.- Dimensiones: 305 x 150 x 102 mm.- Peso: 1,6 kg.

Distribuidor de corriente

PD 81 S

Caja de conexión con 8 schukos de salida y 1 multiconector de 16 pines de entrada.- Dimensiones: 345 x 150 x 102 mm.- Peso: 3,2 kg.

Distribuidor de corriente

PD 81 E

Caja de conexión con 8 conectores CEE de salida (1P+N+E) y 1 multiconector de 16 pines de entrada.- Dimensiones: 382 x 170 x 123 mm.- Peso: 3,2 kg.

Distribuidor de corriente

PD 82 S

Caja de conexión con 8 schukos de salida y 2 multiconectores de 16 pines (entrada y link).- Dimensiones: 352 x 150 x 102 mm- Peso: 3,5 kg.

Distribuidor de corriente

PD 82 E

Caja de conexión con 8 conectores CEE de salida (1P+N+E) y 2 multiconectores de 16 pines (entrada y link).- Dimensiones: 385 x 170 x 127 mm.- Peso: 3,6 kg.

Distribuidor de corriente

271

ILU

MIN

AC

IÓN

Cableado interno: esquema de conexión (PS 32).

Cableado interno: esquema de conexión (PS 16).

Serie POWER SPLITTER

POWER SPLITTER 16Caja de conexión trifásica

POWER SPLITTER 16 es una caja de conexión trifásica de 16 A. Dispone de entradas y salidas link con conectores tipo CEE de 5 pines, y 6 salidas directas con conectores schuko dotadas de tapa de seguridad. Cada fase (2 schukos de 16 A) está habilitada con su correspondiente magnetotérmico de protección, que mantiene los equipos alimentados a salvo frente a problemas inesperados en la línea.

POWER SPLITTER 32Caja de conexión trifásica

POWER SPLITTER 32 es una caja de conexión trifásica de 32 A para la distribución de tensión. Incluye conectores de entrada y salida link tipo CEE de 32 A y 5 pines, así como 6 salidas directas tipo schuko dotadas de tapa de seguridad. Cada salida dispone de su magnetotérmico de protección de 16A, para proteger los dispositivos conectados frente a problemas inesperados en la línea.

Los distribuidores de alimentación POWER SPLITTER de WORK® han sido diseñados para asegurar una fiabilidad total en la distribución de la tensión eléctric. Disponibles en 2 versiones (16 A y 32 A de entrada), estos dispositivos son idóneos para aplicaciones de directo, tanto de sonido como de iluminación, ya que permiten una distribución fiable, segura y manejable de la tensión.

Dis

trib

uid

ore

s d

e c

orr

ien

te

DATOS TÉCNICOS POWER SPLITTER 16Potencia de entrada: AC230V, 16A 50/60 Hz.

Conector de entrada: Multi-conector, macho CEE plug, 3x16A.

Carga: 16A (max) / fase.

Conector de salida: 6x Schuko y 1 conector CEE hembra (link).

Magnetotérmico: (x3) 16A.

Dimensiones (An x Al x Pr): 367 x 150 x 107 mm.

Peso: 2 kg.

DATOS TÉCNICOS POWER SPLITTER 32

Potencia de entrada: AC230V, 32A 50/60 Hz

Conector de entrada: Multi-conector, macho CEE plug, 3 x 32A.

Carga: 32A (max) / fase.

Conector de salida: 6x Schuko y 1 conector CEE hembra (link).

Magnetotérmico: (x6) 16A.

Dimensiones (An x Al x Pr): 460 x 150 x 112 mm.

Peso: 3,2 kg.

272

ILU

MIN

AC

IÓN

BPD 161 SC

Barra de conexión de 6 schukos de salida y entrada y salida mediante conector CEE 3x16A (3P+N+E). Argolla de sujeción y tuerca para colocación de una garra.

- Dimensiones: 490 x 150 x 120 mm.- Peso: 2 kg.

Distribuidor de corriente

BPD 161 SCD

istr

ibu

ido

res

de

co

rrie

nte

273

ILU

MIN

AC

IÓN

SCP 4 L / SCP 4 R

Características- 2 unidades de rack 19”.- 4 espacios para multiconector circular 19 pines.- 8 placas para numeración.- Tornillería para fijación incluida.

Accesorios incluidos. Conectores originales SOCAPEX®

Los accesorios para rack SCP 4 L y SCP 4 R de WORK® ofrecen al usuario un cómodo sistema de conexionado para instalaciones de iluminación o sonido con cableado multiconector circular de 19 pines. Cada panel cuenta con cuatro espacios para fijar los zócalos de los cables mediante tornillos. La posibilidad de orientar estas unidades hacia derecha (R) e izquierda (L) en el rack facilita en gran parte el montaje y la manipulación de los cables. Además, un cómodo sistema de placas metálicas atornillables para la numeración de cada toma permite la localización de los envíos de una forma rápida y limpia.

SCP 4L / SCP 4RDistribuidor de corriente

Panel de conmutación de 10 canales. Salidas schuko en la parte trasera. 6,3A por canal. 16A de carga total. Fusibles en el panel frontal. Dimensiones: 483 x 132 x 150 mm. Peso: 2,3 kg.

NC 1000Distribuidor de corriente

NC 1000

Panel trasero.

Dis

trib

uid

ore

s d

e c

orr

ien

te

274

ILU

MIN

AC

IÓN

VMX 4

Características- Multiplexor de vídeo/audio de 4 entradas.- Interfaz de entrada/salida para vídeo compuesto (luminancia + crominancia + sincronismo) y audio (L+R).- Selector de fuente de entrada mediante pulsador frontal o DMX.- 1 canal de control DMX.- Pantalla LCD de 16x2 caracteres.- Alimentación: AC 230V 50/60 Hz.- Consumo: 23 W.- Dimensiones: 483 x 44 x 100 mm.- Peso: 1,66 kg.

PANTALLA 1 PANTALLA 2

PANTALLA 3 PANTALLA 4

SPLITTER DE VIDEO

DVD 1

CÁMARA 1

CÁMARA 2

DVD 2

Cabezas móvilesTrama DMX desde una consola

VMX 4

Instalación multimedia utilizando VMX 4. El dispositivo está insertado dentro de una red DMX que controla cabezas móviles. Mediante la señal DMX es po-sible seleccionar una de las 4 fuentes de entrada dirigiéndola a un splitter de vídeo que selecciona la pantalla donde se mostrará la imagen.

Dis

po

siti

vo

s d

e v

ide

o

Dispositivo de videoVMX 4

Es un multiplexor de vídeo compuesto. Sus 4 entradas incorporan además conexio-nado L+R de audio.El propósito del dispositivo es seleccionar una de las 4 fuentes de entrada y enviarla a la salida. Esta selección puede efectuarse de 2 formas:

- Mediante el pulsador frontal correspondiente.- Mediante señal DMX.En este último caso, VMX 4 precisa un canal de control DMX, cuyo valor determina-rá que señal de entrada es enviada a la salida.

La pantalla LCD de 16x2 caracteres muestra la información relativa a la entrada se-leccionada en ese momentos, la recepción de trama DMX y, si es este último caso, la dirección DMX utilizada.

Las aplicaciones de este dispositivo son muy variadas: · Desde el control de cámaras de seguridad, permitiendo pasar de una a otra incluso alterando mediante programación valores aleatorios de DMX.· Presentaciones aprovechando cámara en vivo y grabaciones de vídeo previos, etc.

VMX 4 integrado en una red DMX que permite seleccionar una de las 4 fuentes de vídeo (2 DVD, 2 cámaras de vídeo), enviando la señal a un media server externo.

CAMERA 1

CAMERA 2

DVD 1

DVD 2

SCAN 1000 DMX

VMX 4

MEDIA SERVER

Cabezas móviles

DIMMER

DIMMER

SCAN 812 DMX

DM

X O

UT

VID

EO

O

UT