CONTROLADA INFORMATIVO MODIFICADO SIN - Por el rescate de ...

Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que contraten Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias

Petróleos Mexicanos Todos los Derechos Reservados

PEMEX-EST-SS-024-2020 Revisión 0, junio 2020

DOCUMENTO INFORMATIVO

COPIA NO CONTROLADA

EL CONTENIDO PUEDE SER MODIFICADO SIN PREVIO AVISO


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA


SEGURIDAD, SALUD, PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE Y SUSTENTABILIDAD ADQUISICIÓN

EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL CONTRA CAÍDAS DE ALTURA

PEMEX-EST-SS-024-2020 Revisión 0

Hoja 2 de 24

Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados Dirección Corporativa de Administración y Servicios Subdirección de Abastecimiento Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva Piso 36 Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11300, Ciudad de México.

Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas correspondientes

CONTENIDO

CAPÍTULO PÁGINA

Prólogo

1. Objetivo 3

2. Alcance y campo de aplicación 3

3. Vigencia, actualizaciones y resguardo 4

4. Referencias 4

5. Definiciones 5

6. Símbolos, abreviaturas y acrónimos 6

7. Desarrollo 7

8. Requisitos documentales 18

Anexo A Hojas de datos/Hojas de especificaciones 20


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 3 de 24



Prólogo Las actividades industriales que se realizan en las instalaciones de Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias, en ocasiones implican la exposición potencial de los trabajadores a situaciones de trabajo que pueden constituir un riesgo para su integridad física al realizar trabajos en alturas; por lo tanto, el equipo de protección personal contra caídas de altura debe reunir los requisitos de seguridad, higiene industrial y calidad, para garantizar la protección de los trabajadores, siendo necesario establecer los requisitos que debe cumplir el equipo de protección personal contra caídas de altura que adquiera Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias.

El presente Estándar Técnico fue desarrollado con base en lo dispuesto en las Normas Oficiales Mexicanas, Normas Mexicanas, Normas Internacionales y Normas Extranjeras, vigentes y aplicables en relación al equipo de protección personal contra caídas de altura. Este EST se realizó teniendo como sustento: Ley de Petróleos Mexicanos y su Reglamento. Estatuto Orgánico de Petróleos Mexicanos. Disposiciones Generales de Contratación para Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias. En la elaboración del presente Estándar Técnico, participó personal, de las siguientes áreas de Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias: • Dirección Corporativa de Administración y Servicios • Dirección Corporativa de Planeación, Coordinación y Desempeño • Subdirección de Tecnologías de Información • Pemex Exploración y Producción • Pemex Fertilizantes • Pemex Logística • Pemex Transformación Industrial 1 Objetivo Establecer los requisitos técnicos y documentales para la conformidad que debe cumplir el equipo de protección personal contra caídas de altura que adquiera Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias. 2 Alcance y campo de aplicación 2.1 Establecer los requisitos técnicos y documentales para la conformidad del equipo de protección personal contra caídas de altura que adquiera Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias. 2.2 Este Estándar Técnico no es aplicable para equipo de protección personal contra caídas de altura que se utilice para atención de emergencias, rescate y actividades deportivas.

2.3 El presente Estándar Técnico, también establece los requisitos de especificaciones técnicas, materiales, pruebas, inspección y muestreo, marcado y empaque; así como los requisitos documentales y las hojas de especificaciones a efecto se determine la conformidad del equipo de protección personal contra caídas de altura. 2.4 El Estándar Técnico es de aplicación general y de observancia obligatoria en los procedimientos de contratación, contratos, convenios y nuevos modelos de abastecimiento de bienes y servicios que realice Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias.


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 4 de 24



3 Vigencia, actualizaciones y resguardo 3.1 El presente Estándar Técnico se emite por acuerdo del GEBYS tomado en la sesión ordinaria No. 2/2020 de fecha 24de junio de 2020, y entrará en vigor el día siguiente de su publicación. Este Estándar Técnico se debe actualizar cada 5 años o antes en casos justificados, si las sugerencias y comentarios de modificación lo ameritan, como es el caso de la actualización del Marco Normativo de referencia empleado para su elaboración. 3.2 El presente Estándar Técnico está disponible, en el portal de la intranet de la Subdirección de Abastecimiento (Intranet de PEMEX: http://colaboracion.pemex.com/sitios/procura/acerca/instrumentos/Paginas/Marco-Técnico-Vigente.aspx). En el repositorio respectivo del Sistema de Control Normativo de PEMEX y en la página electrónica de Pemex (http://www.pemex.com/procura/procedimientos-de-contratación/Paginas/estandares.aspx). La versión original, estará a resguardo de la Gerencia de Alianzas Contractuales, Abastecimiento Estratégico y Estándares Técnicos adscrita a la Coordinación de Desarrollo y Relación con Proveedores y Contratistas, de la Subdirección de Abastecimiento de la Dirección Corporativa de Administración y Servicios. 3.3 Las sugerencias y comentarios para la actualización del presente Estándar Técnico se deben enviar en el formato “Dice debe Decir” a la Gerencia de Alianzas Contractuales, Abastecimiento Estratégico y Estándares Técnicos adscrita a la Coordinación de Desarrollo y Relación con Proveedores y Contratistas, de la Subdirección de Abastecimiento, de la Dirección Corporativa de Administración y Servicios de Petróleos Mexicanos, ubicada en Avenida Marina Nacional No. 329, Torre Ejecutiva, piso 27, colonia Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, Código Postal 11300, Ciudad de México, o al correo electrónico: [email protected]. 4 Referencias 4.1 NOM-008-SCFI-2002 Sistema general de unidades de medida. 4.2 NOM-009-STPS-2011 Condiciones de seguridad para realizar trabajos en altura.

4.3 NOM-050-SCFI-2004 Información comercial-Etiquetado general de productos. 4.4 NMX-S-058/1-SCFI-2005 Seguridad – Sistemas de protección personal para interrumpir caídas de altura – Parte 1: Arneses de cuerpo completo - Requisitos y métodos de prueba.

4.5 NMX-S-058/5-SCFI-2005 Seguridad – Sistemas de protección personal para interrumpir caídas de altura – Parte 5: Conectores con dispositivos de cierre y bloqueo automáticos - Requisitos y métodos de prueba.

4.6 ISO/IEC 17025:2017 General requirements for the competence of testing and calibration laboratories (Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y de calibración).

4.7 ISO/IEC 17065:2012 Conformity assessment – Requirements for bodies certifying products, process and services (Evaluación de la conformidad – Requisitos para organismos que certifican productos, procesos y servicios). 4.8 NMX-EC-17025-IMNC-2006 Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y de calibración. 4.9 NMX-EC-17065-IMNC-2014 Evaluación de la conformidad – Requisitos para organismos que certifican productos, procesos y servicios. 4.10 NMX-Z-012-1-1987 Muestreo para la inspección por atributos – Parte 1 - Información general y aplicaciones.


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA


http://colaboracion.pemex.com/sitios/procura/acerca/instrumentos/Paginas/Marco-Técnico-Vigente.aspx

http://www.pemex.com/procura/procedimientos-de-contratación/Paginas/estandares.aspx

mailto:[email protected]




Hoja 5 de 24



4.11 NMX-Z-012-2-1987 Muestreo para la inspección por atributos – Parte 2 - Método de muestreo, tablas y gráficas. 4.12 ANSI/ASSE Z359.3:2017 Safety requirements for lanyards and positioning lanyards (Requisitos de seguridad para líneas de seguridad y líneas de posicionamiento). 4.13 ANSI/ASSE Z359.11:2014 Safety requirements for full body harnesses (Requisitos de seguridad para arneses de cuerpo completo). 4.14 ANSI/ASSE Z359.12:2009 Connecting components for personal fall arrest systems (Componentes de conexión para sistemas personales de detención de caídas). 4.15 ANSI/ASSE Z359.13:2013 Personal energy absorbers and energy absorbing lanyards (Absorbentes de energía personales y cintas de absorción de energía). 4.16 ANSI/ASSE Z359.14:2014 Safety requirements for self-retracting devices for personal fall arrest and rescue systems (Requisitos de seguridad para dispositivos auto-retráctiles para sistemas personales de detención de caídas y rescate). 4.17 ANSI/ASSE Z359.15:2014 Safety requirements for single anchor lifelines and fall arresters for personal fall arrest systems (Requisitos de seguridad para líneas de vida de un solo anclaje y dispositivos de detención de caídas para sistemas personales de detención de caídas). 4.18 ANSI/ASSE Z359.18-2017 Safety requirements for anchorage connectors for active fall protection systems (Requisitos de seguridad para conectores de anclaje para sistemas activos de protección contra caídas). 4.19 ASTM B117:2016 Standard practice for (fog) apparatus. Operating Salt Spray (Práctica estándar para aparatos (niebla). Funcionamiento de spray de sal). 5 Definiciones Para los propósitos del presente Estándar Técnico, aplican las definiciones siguientes. 5.1 Absorbedor de energía (amortiguador de energía). Componente del sistema de protección personal para interrupción de caídas de altura, diseñado para disipar la energía cinética generada durante una caída, y que limita las fuerzas aplicadas en el sistema, en el dispositivo de anclaje y en el usuario. 5.2 Arnés de cuerpo completo. Equipo de protección personal que se ajusta al torso y muslos del usuario, compuesto por elementos como bandas flexibles, hebillas, mecanismo de ajuste, herrajes y anillos metálicos, y que se emplea principalmente en los sistemas de detención de caídas para soportar al usuario. 5.3 Bloqueador de caída tipo corredizo. Dispositivo diseñado para sujetarse a un riel vertical o línea de vida vertical, y deslizarse hacia arriba y hacia abajo, en respuesta a movimientos de ascenso y descenso, y que se bloquea automáticamente en respuesta al movimiento súbdito de una caída. 5.4 Cinturón. Equipo de protección personal en forma de banda, integrado al arnés de cuerpo completo, colocado a la altura de la cintura y que lleva uno o más anillos para conectarlo a una línea de posicionamiento o a una línea de restricción. 5.5 Gancho de seguridad. Dispositivo de cierre automático con seguro, pasador o cualquier otro medio similar, que se mantiene cerrado hasta que es abierto manualmente y que se coloca en el extremo de un cable para que funcione como un medio de conexión.


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 6 de 24



5.6 Hebilla. Herraje diseñado para acortar o alargar la longitud de las cintas; a fin de permitir el ajuste para diferentes tallas y complexión corporal. 5.7 Línea de restricción. Línea sin absorbedor de energía que permite la conexión a un punto de anclaje para limitar la distancia de desplazamiento del usuario hacia cualquier borde peligroso donde pueda ocurrir una caída. Este tipo de sistema no se debe emplear para detención de caídas. 5.8 Línea de posicionamiento. Línea sin absorbedor de energía que permite la conexión a un punto de anclaje para mantener al usuario en su posición o punto de trabajo con las manos libres. Este tipo de sistema no se debe emplear para detención de caídas. 5.9 Línea de vida. Segmento de material flexible que, junto con un absorbedor de energía, se utiliza como elemento de unión o conexión, en caso de caída. 5.10 Retráctil. Dispositivo con una línea tensionada que libera un cable o una cinta, que al alejarse o acercarse el usuario con el arnés puesto del punto de anclaje, se retrae automáticamente y se bloquea por medio de un mecanismo de freno que detiene la caída. 5.11 Mosquetón (carabinero). Conector en forma trapezoidal u oval con una abertura protegida mediante un dispositivo de cierre con un bloqueo automático, que permite sujetar o liberar un elemento. 5.12 Punto de anclaje. Elemento que posee suficiente resistencia para la fijación de malacates, cables de suspensión, cables de seguridad y otros dispositivos de suspensión, soporte o paro durante una caída, y que pueden ubicarse o instalarse en los edificios, andamios suspendidos, plataformas de elevación, entre otros, en los que se realiza un trabajo en altura. 5.13 Trabajo en altura. Actividades de mantenimiento, instalación, demolición, operación, reparación, limpieza, inspección, entre otras, que se realizan a alturas mayores a 1.80 m sobre el nivel de referencia. Incluye también el riesgo de caída en aberturas en las superficies de trabajo, tales como perforaciones, pozos, cubos y túneles verticales. 6 Símbolos, abreviaturas y acrónimos Para los efectos de este EST con relación a los símbolos del Sistema General de Unidades de Medida referirse a la NOM-008-SCFI-2002. Para la correcta interpretación del presente EST, se establecen los símbolos, abreviaturas y acrónimos, siguientes: ANSI American National Standard Institute (Instituto Nacional Americano de Estandarización). ASTM American Society for Testing and Materials (Sociedad Americana para Pruebas y Materiales). EST Estándar Técnico. ft Pie. GEBYS Grupo para la Emisión de Estándares Técnicos de los Bienes y Servicios que Contraten Petróleos

Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias. HD/HE Hoja de datos/Hoja de especificaciones. ISO International Organization for Standardization (Organización Internacional para la Estandarización). LFMN Ley Federal sobre Metrología y Normalización, y su Reglamento. lb Libra. lbf Libra-fuerza. NMX Norma Mexicana. NOM Norma Oficial Mexicana. PEMEX Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias.


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 7 de 24



7 Desarrollo 7.1 Requerimientos técnicos 7.1.1 Clasificación. Los equipos de protección personal para interrupción de caídas de altura que se especifican en este EST, por la protección al riesgo que proporcionan, se indican a continuación.

7.1.1.1 Arneses. Por el tipo de trabajos en alturas que se realizan, los arneses se clasifican en los siguientes diseños:

7.1.1.1.1 Arnés con un anillo dorsal. 7.1.1.1.2 Arnés con un anillo dorsal y con un anillo en cada costado a la altura de la cadera, para trabajos de posicionamiento. 7.1.1.1.3 Arnés con un anillo dorsal y con un anillo en el pecho, para trabajos de ascenso y descenso. 7.1.1.1.4 Arnés con un anillo dorsal, con un anillo en el pecho y con un anillo en cada costado a la altura de la cadera, para trabajos de posicionamiento y de ascenso y descenso. 7.1.1.1.5 Arnés con un anillo dorsal y con un anillo en cada hombro, para trabajos en espacios confinados. 7.1.1.1.6 Arnés con un anillo dorsal, con un anillo en cada hombro, con un anillo en cada costado a la altura de la cadera y con un anillo en el pecho, para trabajos de posicionamiento, de ascenso y descenso y en espacios confinados. 7.1.1.1.7 Arnés con un anillo dorsal, con cinturón integrado en el arnés colocado a la altura de la cadera y que dicho cinturon debe tener un anillo en cada costado y un anillo en la parte trasera; Así mismo, el arnés debe tener una banda de agarre integrada a la cinta trasera pélvica con un anillo en cada extremo; para trabajos de posicionamiento y de restricción en pozos de perforación. 7.1.1.1.8 En la HD/HE del Anexo A.1, para los arneses del numeral 7.1.1.1, PEMEX indicará uno o varios de los accesorios que requieren de los listados a continuación. 7.1.1.1.9 Cinturón integrado en el arnés colocado a la altura de la cadera, para trabajos de posicionamiento en los arneses de los numerales 7.1.1.1.2, 7.1.1.1.4 y 7.1.1.1.6, en donde, los anillos de los costados se deben colocar en el cinturón. 7.1.1.1.10 Cinturón integrado en el arnés colocado a la altura de la cadera, para trabajos de posicionamiento y de restricción en los arneses de los numerales 7.1.1.1.2, 7.1.1.1.4 y 7.1.1.1.6, en donde el cinturón debe llevar un anillo en cada costado y otro anillo en la parte trasera. 7.1.1.1.11 Almohadillas en los hombros. 7.1.1.1.12 Almohadilla en la parte superior de la espalda. 7.1.1.1.13 Almohadillas en las piernas. 7.1.1.1.14 Accesorios para portar herramientas. 7.1.1.1.15 Línea anti-trauma. 7.1.1.2 Líneas de vida con absorbedor de energía. Por el tipo de trabajos en alturas que se realizan, las líneas de vida con absorbedor de energía se clasifican en los siguientes diseños:


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 8 de 24



7.1.1.2.1 Línea de vida sencilla de material sintético con absorbedor de energía. 7.1.1.2.2 Línea de vida doble de material sintético con absorbedor de energía. 7.1.1.2.3 Línea de vida sencilla de cable de acero con absorbedor de energía. 7.1.1.2.4 Línea de vida doble de cable de acero con absorbedor de energía. 7.1.1.3 Líneas de posicionamiento y líneas de restricción. Por el tipo de trabajos en alturas que se realizan, las líneas de posicionamiento y las líneas de restricción se clasifican en los siguientes diseños: 7.1.1.3.1 Línea de posicionamiento de material sintético. 7.1.1.3.2 Línea de restricción de material sintético. 7.1.1.3.3 Línea de posicionamiento de cable de acero. 7.1.1.3.4 Línea de restricción de cable de acero. 7.1.1.4 Retráctiles. Por el tipo de trabajos en alturas que se realizan, los retractiles se clasifican en los siguientes diseños: 7.1.1.4.1 Retráctil tipo SRL – Línea auto retráctil. 7.1.1.4.2 Retráctil tipo SRL –R- Línea auto retráctil con capacidad de rescate. 7.1.1.4.3 Retráctil tipo SRL-LE – Línea auto retráctil con capacidad de caída sobre borde cortante. 7.1.1.4.4 Los retractiles del numeral 7.1.1.4 pueden ser de los siguientes materiales. 7.1.1.4.5 Retráctil con línea de material sintético. 7.1.1.4.6 Retráctil con línea de cable de acero. 7.1.1.5 Puntos de anclaje. Por el tipo de trabajos en alturas que se realizan, los puntos de anclaje se clasifican en los siguientes diseños: 7.1.1.5.1 Punto de anclaje flexible de material sintético. 7.1.1.5.2 Punto de anclaje flexible de cable de acero. 7.1.2 Especificaciones técnicas. 7.1.2.1 Arneses. 7.1.2.1.1 Los arneses del numeral 7.1.1.1, junto con los accesorios de los numerales 7.1.1.1.9 o 7.1.1.1.10 (según apliquen), deben cumplir con los requisitos que se indican a continuación. 7.1.2.1.2 Cada arnés debe ser de cuerpo completo y debe tener como mínimo las siguientes partes: Bandas primarias (aquellas que aseguran directamente el cuerpo del usuario), bandas secundarias (aquellas que sirven como soporte y su carga es menor, tales como banda sub-pélvica y cinturón integrado), hebillas, elementos de conexión, anillos e indicador de detección de caídas.


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 9 de 24



7.1.2.1.3 Cada arnés debe tener bandas ajustables con elementos de conexión y hebillas para su colocación y cierre, así mismo, debe incluir banda sub-pélvica. 7.1.2.1.4 Cada arnés debe tener al menos un indicador de detención de caídas, ubicados en donde se puedan inspeccionar visualmente. 7.1.2.1.5 El anillo dorsal del arnés del numeral 7.1.1.1.7, debe tener sujeta una banda con un ojal reforzado en su extremo libre, la cual debe pasar y asegurarse mediante gancho y felpa, a la parte superior del pecho del usuario. 7.1.2.1.6 En los arneses con cinturón integrado, el cinturón debe llevar soporte lumbar. 7.1.2.1.7 El anillo dorsal del arnés debe aplicar como elemento de detención de caídas. 7.1.2.1.8 Los anillos del arnés deben ser tipo “D”, incluyendo los anillos del cinturón integrado al arnés. 7.1.2.1.9 Las bandas primarias del arnés deben medir 41 mm ± 2 mm de ancho. 7.1.2.1.10 El arnés debe soportar a una persona con un peso corporal desde 59 kg (130 lb) y hasta 140 kg (310 lb). 7.1.2.1.11 Cada arnés se debe diseñar para utilizarse con otros componentes de un sistema de detención de caídas que limite la fuerza de detención a 8 kN (1800 lbf) máximo. 7.1.2.1.12 Las bandas del arnés deben soportar una resistencia a la rotura de 22.2 kN (5000 lbf) mínimo y una resistencia a la rotura de 16 kN (3600 lbf) mínimo después de la prueba de abrasión. 7.1.2.1.13 El hilo de costura debe ser del mismo material que las bandas del arnés, pero de un color contrastante para facilitar su inspección visual, de tal forma que permita detectar desgarraduras o descosidos de los elementos textiles. 7.1.2.1.14 Todas las costuras del arnés se deben realizar con doble pespunte y deben quedar firmemente cosidas para evitar que se deshilachen. 7.1.2.1.15 Los arneses se deben suministrar en las tallas que indique PEMEX en la HD/HE del Anexo A.1. 7.1.2.1.16 La línea anti-trauma del numeral 7.1.1.1.15, debe ser de banda de material sintético para su uso en emergencia de caída, y permitir que el usuario apoye uno o ambos pies en la curva formada en la parte inferior de la misma, para liberar la presión que las bandas del arnés ejercen en las piernas mientras permanece suspendido hasta su rescate; la línea anti-trauma debe estar contenida dentro de un estuche que se pueda colocar en la banda primaria del arnés. 7.1.2.2 Elementos de conexión 7.1.2.2.1 Los elementos de conexión del equipo de protección personal contra caídas de altura, tales como ganchos de seguridad, mosquetones, anillos, hebillas y demás elementos de conexión, deben cumplir con los requisitos que se indican a continuación. 7.1.2.2.2 Cada hebilla y elemento de conexión debe soportar una resistencia a la rotura de 15 kN (3372 lbf) mínimo, sin romperse ni deformarse. 7.1.2.2.3 Cada anillo, tanto dorsal como esternal, debe soportar una resistencia a la rotura de 22.2 kN (5000 lbf) mínimo, sin romperse ni deformarse. Así mismo el resto de los anillos del arnés deben soportar una resistencia a la rotura de 16 kN (3600 lbf) mínimo, sin romperse ni deformarse.


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 10 de 24



7.1.2.2.4 Cada gancho de seguridad y mosquetón deben soportar una resistencia a la rotura de 22.2 kN (5000 lbf) mínimo en el eje mayor y de 16 kN (3600 lbf) mínimo en la cara de la compuerta, en la carga lateral y en el eje menor. 7.1.2.2.5 Cada gancho de seguridad, mosquetón, anillo, hebilla y demás elementos de conexión, deben cumplir con la prueba de resistencia a la corrosión, aplicando la prueba de rocío de sal por 48 horas mínimo. 7.1.2.3 Líneas de vida con absorbedor de energía 7.1.2.3.1 Las líneas de vida con absorbedor de energía del numeral 7.1.1.2, deben cumplir con los requisitos que se indican a continuación. 7.1.2.3.2 Deben cumplir con los requisitos de la Tabla 1, en donde, en la HD/HE del Anexo A.2, PEMEX indicará el espacio de caída libre que requiere para la línea de vida.

Tabla 1. Especificaciones técnicas de las líneas de vida con absorbedor de energía.

Espacio de caída

libre máxima Capacidad

máxima Peso de prueba

Extensión máxima del amortiguador

Fuerza de arresto promedio

Fuerza de arresto máxima

1.83 m (6 ft) 140 kg (310 lb) 128 kg (282 lb) 1.2 m (48 pulgadas) Máximo a 4 kN (900 lbf) 8 kN (1800 lbf) 3.66 m (12 ft) 140 kg (310 lb) 128 kg (282 lb) 1.5 m (60 pulgadas) Máximo a 6 kN (1350 lbf) 8 kN (1800 lbf)

7.1.2.3.3 Deben soportar a una persona con un peso corporal desde 59 kg (130 lb) y hasta 140 kg (310 lb). 7.1.2.3.4 El absorbedor de energía debe tener un indicador de despliegue que sea activado de manera visible en caso de caída. 7.1.2.3.5 La línea de vida debe tener en cada extremo gancho de seguridad y/o mosquetón, conforme PEMEX lo indique en la HD/HE del Anexo A.2. 7.1.2.3.6 Tanto la línea de vida como el absorbedor de energía, deben soportar una fuerza de rotura de 22.2 kN (5000 lbf) mínimo y tener una fuerza de activación mayor a 2 kN (450 lbf). 7.1.2.4 Líneas de posicionamiento y líneas de restricción. 7.1.2.4.1 Las líneas de posicionamiento y las líneas de restricción del numeral 7.1.1.3, deben cumplir los requisitos que se indican a continuación. 7.1.2.4.2 Deben ser ajustables y tener una longitud igual o mayor a la que PEMEX indique en la HD/HE del Anexo A.3. 7.1.2.4.3 Deben soportar a una persona con un peso corporal desde 59 kg (130 lb) y hasta 140 kg (310 lb). 7.1.2.4.4 Deben soportar una fuerza de rotura de 22.2 kN (5000 lbf) mínimo. 7.1.2.4.5 Cada línea de posicionamiento o cada línea de restricción, debe tener en sus extremos ganchos de seguridad y/o mosquetones, conforme PEMEX lo indique en la HD/HE del Anexo A.3. 7.1.2.5 Retráctiles 7.1.2.5.1 Los retráctiles de los numerales 7.1.1.4 deben cumplir con los requisitos que se indican a continuación. 7.1.2.5.2 Deben soportar a una persona con un peso corporal desde 59 kg (130 lb) y hasta 140 kg (310 lb).


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 11 de 24



7.1.2.5.3 Cada tipo de retráctil aplica en Clase A o Clase B, conforme PEMEX lo indique en la HD/HE del Anexo A.4 y deben cumplir las especificaciones técnicas de la Tabla 2..

Tabla 2. Especificaciones técnicas de los retractiles.

Propiedades Clase A Clase B Distancia de detención de caída máxima 610 mm (24 pulgadas) 1372 mm (54 pulgadas) Fuerza de detención promedio 6 kN (1350 lbf) máximo 4 kN (900 lbf) máximo Fuerza de detención máxima 8 kN (1800 lbf) máximo 8 kN (1800 lbf) máximo

7.1.2.5.4 Los retractiles deben ser automáticos en su función de bloqueo (detención de caída) y no se debe anular la función de auto-bloqueo del dispositivo cuando esté en uso. 7.1.2.5.5 Los retractiles deben incluir un indicador visual que se debe activar en el momento de una detención de caída. 7.1.2.5.6 El retráctil SRL-R automático en modo rescate, debe detener y mantener la carga si el usuario renuncia al control de forma intencional o voluntaria. 7.1.2.5.7 El componente de la línea SRL-LE debe incluir un elemento absorbedor de energía integral adyacente al extremo de la línea que se conecte al apoyo del cuerpo, en donde el absorbedor de energía debe cumplir los requisitos de ANSI/ASSE Z359.13:2013. Se permiten diseños alternativos de absorbedor de energía siempre que se cumplan los requisitos de las pruebas de rendimiento para el retráctil SRL-LE que se indican en este EST, incluyendo la prueba de resistencia estática con el absorbedor de energía alternativo que se debe incluir en esta prueba. 7.1.2.5.8 Si la carcasa del dispositivo de la SRL-LE está diseñada para conectarse al apoyo del cuerpo y solo se puede utilizar en esta orientación, no se requiere un absorbedor de energía como parte del componente de la línea. 7.1.2.6 Puntos de anclaje 7.1.2.6.1 Los puntos de anclaje del numeral 7.1.1.5, deben cumplir los requisitos que se indican a continuación. 7.1.2.6.2 Deben ser ajustables y tener una longitud igual o mayor a la solicitada por PEMEX en la HD/HE del Anexo A.5. 7.1.2.6.3 Deben soportar a una persona con un peso corporal desde 59 kg (130 lb) y hasta 140 kg (310 lb). 7.1.2.6.4 Deben soportar una fuerza de rotura de 22.2 kN (5000 lbf) mínimo. 7.1.2.6.5 En la HD/HE del Anexo A.5, PEMEX indicará el tipo de punto de anclaje que se requiere conforme a los los siguientes diseños: 7.1.2.6.6. Línea con un anillo tipo “D” en cada extremo. 7.1.2.6.7 Línea con un anillo tipo “D” en un extremo y la línea doblada en forma circular en el otro extremo. 7.2 Materiales 7.2.1 Las bandas, correas y cuerdas de material sintético de los equipos de protección personal contra caídas de altura, deben ser de materiales sintéticos puros, no reciclados y que tengan las características de resistencia


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 12 de 24



mecánica, de envejecimiento, de desgaste por abrasión y de resistencia térmica iguales o superiores a la poliamida o poliéster. 7.2.2 Los ganchos de seguridad, mosquetones, anillos, hebillas, líneas de cable de acero y demás elementos de conexión deben ser de una sola pieza, sin uniones y soldaduras, de aleación de acero y/o de aluminio de alta resistencia, a selección del fabricante. 7.3 Inspección y pruebas 7.3.1 Pruebas 7.3.1.1 Pruebas de los arneses. Los arneses del numeral 7.1.1.1, incluyendo los accesorios de los numerales 7.1.1.1.9 o 7.1.1.1.10 (según apliquen), deben cumplir con las pruebas que se indican en la Tabla 3.

Tabla 3. Pruebas de los arneses de cuerpo completo.

Nombre de la prueba Requisito a cumplir Método de prueba

Bandas primarias del arnés 41 mm (1.6 pulgadas) ± 2 mm (0.08 pulgadas)de ancho Evaluación dimensional

Resistencia a la rotura Las bandas del arnés deben soportar una fuerza de rotura 22.2 kN (5000 lbf) mínimo

Numeral 3.3.1.2 de ANSI/ASSE Z359.11:2014

Resistencia dinámica de pies primero (anillo dorsal)

• El arnés no debe liberar el torso de prueba. • El arnés debe sostener el torso de prueba durante un periodo de 5 minutos después de la caída. • El arnés debe sostener el torso de prueba, después de la caída en un ángulo no mayor de 30° con respecto a la vertical. • Por lo menos un indicador de caída se debe desplegar en forma visible y permanente. • El estiramiento del arnés no debe ser mayor a 457 mm (18 pulgadas), o lo que se indica en las instrucciones del fabricante, lo que sea menor.

Numeral 4.3.3 de ANSI/ASSE Z359.11:2014

Resistencia dinámica de cabeza primero (anillo dorsal)

• El arnés no debe liberar el torso de prueba. • El arnés debe sostener el torso de prueba durante un periodo de 5 minutos después de la caída. • El arnés debe sostener el torso de prueba, después de la caída en un ángulo no mayor de 30° con respecto a la vertical. • Por lo menos un indicador de caída se debe desplegar en forma visible y permanente.


Resistencia estática de pies primero (anillo dorsal)

• El arnés no debe liberar el torso de prueba. • El deslizamiento a través de cualquier ajustador debe ser de 25 mm (1 pulgada) mínimo. • Las bandas no deben mostrar signos de rasgado, excepto para las bandas de la hebilla y de los ajustadores de ojal.


Prueba del indicador de detención de caída (anillo dorsal)

Al menos un indicador de detención de caída debe desplegar de manera visible y permanente


Resistencia dinámica pies primero (anillo esternal)

• El arnés no debe liberar el torso de prueba. • El arnés debe sostener el torso de prueba durante un periodo de 5 minutos después de la caída. • El arnés debe sostener el torso de prueba, después de la caída en un ángulo no mayor de 50° con respecto a la vertical. • Por lo menos un indicador de caída se debe desplegar en forma visible y permanente. • El estiramiento del arnés no debe ser mayor a 457 mm (18 pulgadas), o lo que se indica en las instrucciones del fabricante, lo que sea menor.



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 13 de 24




Resistencia estática pies primero (anillo esternal)

• El arnés no debe liberar el torso de prueba. • El deslizamiento a través de cualquier ajustador debe ser de 25 mm (1 pulgada) mínimo. • Las bandas no deben mostrar signos de rasgado, excepto para las bandas de la hebilla y los ajustadores de ojal.


Prueba del indicador de detención de caída (aplica solo si el arnés tiene un indicador de caídas para el anillo esternal)

Al menos un indicador detención de caída se debe desplegar de manera visible y permanente


7.3.1.2 Pruebas de los elementos de conexión. Todos los elementos de conexión tales como ganchos de seguridad, mosquetones, hebillas, anillos, etc., que se utilicen en cada equipo de protección personal contra caídas de altura, deben cumplir las pruebas que se indican en la Tabla 4.

Tabla 4. Pruebas de los elementos de conexión.


Resistencia a la tensión de cada anillo, tanto dorsal como esternal

22.2 kN (5000 lbf) mínimo, sin romperse Numeral 4.2.1.2 de ANSI/ASSE Z359.12:2009

Resistencia a la tensión de cada hebilla y demás elementos de conexión

15 kN (3372 lbf) mínimo, sin romperse Numeral 4.2.1.3 de ANSI/ASSE Z359.12:2009

Resistencia a la tensión de cada gancho de seguridad y de cada mosquetón

22.2 kN (5000 lbf) mínimo en el eje mayor y 16 kN (3600 lbf) mínimo: en la carga de la compuerta, en la carga lateral y en el eje menor

Numeral 4.2.1.1.1 de ANSI/ASSE Z359.12:2009 (eje mayor)

Numeral 4.2.1.1.2 de ANSI/ASSE Z359.12:2009 (carga de la compuerta)

Numeral 4.2.1.1.3 de ANSI/ASSE Z359.12:2009 (carga lateral)

Numeral 4.2.1.1.4 de ANSI/ASSE Z359.12:2009 (carga eje menor)

Prueba de caída dinámica para anillos, ganchos de seguridad, mosquetones

No deben tener daños que afecten el funcionamiento del elemento de conexión


Resistencia a la corrosión (aplica a los elementos de conexión metálicos)

48 horas mínimo aplicando la prueba de rocío de sal y el acabado de todo el elemento metálico debe quedar liso, limpio y libre de incrustaciones, sin óxido y sin depósitos de materias extrañas

Numeral 3.1.1.1 de ANSI/ ASSE Z359.12:2009 y ASTM B 117:2016

7.3.1.3 Pruebas de las líneas de vida con absorbedor de energía. Las líneas de vida con absorbedor de energía del numeral 7.1.1.2 deben cumplir las pruebas que se indican en la Tabla 5.

Tabla 5. Pruebas de las líneas de vida con absorbedor de energía.

Nombre de la prueba Requisito a cumplir Método de prueba Prueba de fuerza de activación del absorbedor de energía

Aplicar una fuerza estática de 2 kN (450 lbf) mínimo, por un periodo de al menos 1 minuto y el absorbedor no debe mostrar signos de activación o no debe mostrar una alargamiento permanente mayor de 51 mm (2 pulgadas)

Numeral 4.2 de ANSI/ASSE Z359.13:2013

Resistencia a la rotura del absorbedor de energía

El absorbedor de energía debe soportar una fuerza de rotura 22.2 kN (5000 lbf) mínimo


Prueba dinámica del absorbedor de energía

• El absorbedor de energía para un espacio de caída libre máxima de 1.83 m (6 ft) debe tener una fuerza de arresto promedio máxima de 4 kN (900 lbf) y una distancia de



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 14 de 24



Nombre de la prueba Requisito a cumplir Método de prueba despliegue máxima de 1.2 m (48 pulgadas) sin exceder una fuerza de arresto máxima 8 kN (1800 lbf). • El absorbedor de energía para un espacio de caída libre máxima de 3.66 m (12 ft) debe tener una fuerza de arresto promedio máxima de 6 kN (1350 lbf) y una distancia de despliegue máxima de 1.5 m (60 pulgadas) sin exceder una fuerza de arresto máxima 8 kN (1800 lbf).

Prueba dinámica de la línea de vida con absorbedor de energía

• La línea de vida con absorbedor de energía para un espacio de caída libre máxima de 1.83 m (6 ft) debe tener una fuerza de arresto promedio máxima de 4 kN (900 lbf) y una distancia de despliegue máxima de 1.2 m (48 pulgadas) sin exceder una fuerza de arresto máxima 8 kN (1800 lbf). • La línea de vida con absorbedor de energía para un espacio de caída libre máxima de 3.66 m (12 ft) debe tener una fuerza de arresto promedio máxima de 6 kN (1350 lbf) y una distancia de despliegue máxima de 1.5 m (60 pulgadas) sin exceder una fuerza de arresto máxima 8 kN (1800 lbf).


Resistencia a la rotura de la línea de vida con el absorbedor de energía

La línea de vida con el absorbedor de energía debe soportar una fuerza de rotura 22.2 kN (5000 lbf) mínimo


Resistencia a la rotura de la línea de vida doble con el absorbedor de energía

La línea de vida doble con el absorbedor de energía debe soportar una fuerza de rotura 22.2 kN (5000 lbf) mínimo


Prueba dinámica de la línea de vida doble con absorbedor de energía y conexión simple

• La línea de vida doble con absorbedor de energía y conexión simple para un espacio de caída libre máxima de 1.83 m (6 ft) debe tener una fuerza de arresto promedio máxima de 4 kN (900 lbf) y una distancia de despliegue máxima de 1.2 m (48 pulgadas) sin exceder una fuerza de arresto máxima 8 kN (1800 lbf). • La línea de vida doble con absorbedor de energía y conexión simple para un espacio de caída libre máxima de 3.66 m (12 ft) debe tener una fuerza de arresto promedio máxima de 6 kN (1350 lbf) y una distancia de despliegue máxima de 1.5 m (60 pulgadas) sin exceder una fuerza de arresto máxima 8 kN (1800 lbf).


Prueba dinámica de la línea de vida doble con absorbedor de energía y conexión doble

La líneas de vida doble con absorbedor de energía y conexión doble, tanto para un espacio de caída libre máxima de 1.83 m (6 ft) como para un espacio de caída libre máxima de 3.66 m (12 ft), no deben exceder una fuerza de arresto máxima 8 kN (1800 lbf).


7.3.1.4 Pruebas de las líneas de posicionamiento o de restricción. Las líneas de posicionamiento y las líneas de restricción de los numerales 7.1.1.3 deben cumplir las pruebas que se indican en la Tabla 6.

Tabla 6. Pruebas de las líneas de posicionamiento y de las líneas de restricción.

Nombre de la prueba Requisito a cumplir Método de prueba Resistencia a la rotura de la línea sin ajustador

Fuerza de rotura de 22.2 kN (5000 lbf) mínimo. Numeral 4.2.1 de ANSI/ASSE Z359.3:2017

Resistencia a la rotura de la línea con ajustador

Fuerza de rotura de 22.2 kN (5000 lbf) mínimo y la línea debe mantener una longitud de ajuste máxima de 76.2 mm (3 pulgadas) a una carga de 4.4kN (1000 lbf).


Prueba dinámica de la línea con o sin ajustador

La línea no debe presentar rotura y debe mantener la masa de prueba por un minuto mínimo.


7.3.1.5 Pruebas de retráctiles. Los retráctiles del numeral 7.1.1.4 deben cumplir las pruebas que se indican en la Tabla 7.


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 15 de 24



Tabla 7. Pruebas de los retráctiles.


Resistencia a la corrosión

• 96 horas mínimo aplicando la prueba de rocío de sal y no debe presentar signos de corrosión. • Después de la prueba de corrosión la línea del retráctil se debe retraer y bloquear, y debe cumplir con los valores de la prueba de tensión de retracción.


Tensión de retracción • La tensión de retracción de la línea del dispositivo auto-retráctil, además de la requerida para retraer el peso del componente de la línea, no debe ser inferior a 5.55 N (1.25 lbf) o mayor a 111.1 N (25 lbf) en ningún punto del rango del movimiento proporcionado por el componente de la línea. • El retráctil SRL-LE se debe retraer sin detenerse cuando se pruebe en una orientación horizontal. • Para los retractiles SRL y SRL-R no se deben extender más de 610 mm (24 pulgadas) del componente de la línea cuando el dispositivo esté completamente retraído • Para el retráctil SRL-LE no se deben extender más de 1.5 m (60 pulgadas) del componente de la línea cuando el dispositivo esté completamente retraído


Numeral 4.2.7 de ANSI/ASSE Z359.14:2014 para orientación

horizontal

Resistencia estática El dispositivo de auto-retracción debe soportar una carga de tracción de 13.3 kN (3000 lbf) mínimo aplicada estáticamente.


Resistencia dinámica • El dispositivo de auto-retracción se debe bloquear y permanecer bloqueado hasta que se libere. • El peso de prueba no debe tocar el suelo. • El componente de la línea no necesita retraerse después de realizar la prueba de resistencia dinámica. • Para los retráctiles SRL y SRL-R, la línea debe retener 4.4 kN (1000 lbf) mínimo de resistencia a la tracción residual después de la prueba dinámica.

Numeral 4.2.3 de ANSI/ASSE Z359.14:2014 para retractiles

SRL y SRL-R Numeral 4.2.4 de ANSI/ASSE

Z359.14:2014 para retráctil SRL-LE

Rendimiento dinámico • Para dispositivos Clase A: la distancia de detención debe ser de 610 mm (24 pulgadas) máximo y la fuerza de detención promedio no debe exceder de 6 kN (1350 lbf) o un máximo de 8 kN (1800 lbf). • Para dispositivos Clase B: la distancia de detención debe ser de 1372 mm (54 pulgadas) máximo y la fuerza de detención promedio no debe exceder de 4 kN (900 lbf) o un máximo de 8 kN (1800 lbf). Así mismo, para los dispositivos Clase A y Clase B se debe cumplir lo siguiente: • La función de bloqueo debe funcionar automáticamente conforme al numeral 3.1.2 de ANSI/ASSE Z359.14:2014. • El dispositivo debe retraer la línea conforme al numeral 3.1.6 de ANSI/ASSE Z359.14:2014 después de cada prueba de rendimiento dinámico, con excepción de los retráctiles SRL-LE después de la prueba de borde del numeral 4.2.2 de ANSI/ASSE Z359.14:2014. • El indicador visual se debe activar y proporcionar evidencia de que el dispositivo ha sido cargado por impacto.

Numeral 4.2.1 de ANSI/ASSE Z359.14:2014 SRL y SRL-R

Numeral 4.2.2 de ANSI/ASSE

Z359.14:2014 para retráctil SRL-LE

Resistencia estática del retráctil SRL-LE

Después de la prueba de rendimiento dinámico y cuando se prueba sobre el borde conforme al numeral 4.2.2 de ANSI/ASSE Z359.14:2014, la línea debe tener una resistencia estática de 3 kN (675 lbf) mínimo para cable de acero y de 4.5 kN (1000 lbf) mínimo para materiales sintéticos. Alternativamente, cuando se prueba como un elemento independiente conforme al numeral 4.2.2 de ANSI/ASSE Z359.14:2014, el componente de la línea debe tener una resistencia estática de 4.5 kN (1000 lbf) mínimo



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 16 de 24




Resistencia estática del retráctil SRL-R

El retráctil debe soportar una carga igual a 13.3kN (3000 lbf) por un periodo de al menos 1 minuto sin tener fallas


Prueba de rescate (detención después de la caída) del retráctil SRL-R

• El retráctil SRL-R en modo de rescate, debe elevar, bajar y sostener la carga según lo previsto después de que el dispositivo haya detenido el peso de prueba. • Cuando se libere el control de operación, la carga se debe detener en 102 mm (4 pulgadas) de recorrido.


Prueba de rescate (detención después de la caída) del retráctil SRL-R después de la prueba de corrosión

El retráctil SRL-R debe cumplir 96 horas mínimo aplicando la prueba de rocío de sal y no debe presentar signos de corrosión, y después de la prueba de corrosión al retráctil se le debe aplicar la prueba de rescate (después de detención de caída) y el retráctil SRL-R en modo rescate debe subir, bajar y mantener la carga según lo previsto mientras el dispositivo lleva el 125% de la capacidad máxima, y la prueba se debe repetir utilizando la misma muestra de prueba con una carga de 75% de capacidad máxima.

Numeral 7.4 y numeral 4.3.1 de ANSI/ASSE Z359.14:2014

Resistencia a la rotura de la línea retráctil de material sintético.

La línea retráctil de material sintético debe tener una resistencia a la rotura de 20 kN (4500 lbf) mínimo

Numeral 7.1, 7.2 o 7.3 de ANSI/ASSE Z359.14:2014,

según el tipo de material que aplique

Resistencia a la rotura de la línea retráctil de cable de acero.

La línea retráctil de cable de acero debe tener una resistencia a la rotura de 15 kN (3400 lbf) mínimo y un diámetro nominal de 4.8 mm (0.1875 pulgadas)


7.3.1.6 Pruebas de puntos de anclaje. Los puntos de anclaje del numeral 7.1.1.5 deben cumplir las pruebas que se indican en la Tabla 8

Tabla 8. Pruebas de los puntos de anclaje.


Resistencia a la rotura de la línea Fuerza de rotura de 22.2 kN (5000 lbf) mínimo. Numeral 4.2.1.1 de ANSI/ASSE Z359.18:2017

Prueba dinámica de la línea La línea no debe presentar rotura y debe mantener la masa de prueba por un minuto mínimo.


7.3.2 Inspección 7.3.2.1 La inspección del equipo de protección personal contra caídas de altura durante el proceso de fabricación se debe realizar por el responsable que designe el sistema de gestión de calidad del proveedor. Así mismo, para la entrega del equipo de protección personal contra caídas de altura a PEMEX, la inspección en el nivel de inspección III conforme a NMX-Z-012-1-1987 y NMX-Z-012-2-1987 será efectuada por el personal de PEMEX o de quien designe, y la abstención del mismo no libera al fabricante o proveedor de cumplir con este EST y la correspondiente hoja de especificaciones; en donde, el proveedor debe presentar la notificación de inspección correspondiente al personal de PEMEX designado. 7.3.2.2 El proveedor debe entregar al personal de PEMEX designado para realizar la inspección, la documentación que se indica en el numeral 8. 7.3.2.3 Adicionalmente a los numerales anteriores, al equipo de protección contra caídas de altura a suministrarse por el proveedor, se le debe realizar una inspección visual por el personal de PEMEX designado para realizar la inspección, cuyo alcance se indica en la Tabla 9, evaluando el cumplimiento en términos de “si cumple” o “no cumple”.


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 17 de 24



7.3.2.4 El muestreo para la inspección visual del numeral 7.3.2.3 se debe realizar conforme a la Tabla 10. 7.3.2.5 Para la entrega de los productos en las instalaciones de PEMEX, el proveedor debe entregar la documentación siguiente, revisada por el personal de PEMEX designado para realizar la inspección. 7.3.2.6 Original del reporte de conformidad del cumplimiento del nivel III de inspección. 7.3.2.7 Copia de los certificados y/o informes de resultados que se indican en el numeral 8, según correspondan. 7.3.2.8 Resultados de la inspección visual que se indica en este EST.

Tabla 9. Requisitos para la inspección visual del equipo de protección personal contra caídas de altura.

No. DESCRIPCIÓN CUMPLE NO CUMPLE

1 Cada equipo de protección personal contra caídas de altura, no presenta roturas, ni manchas, ni desprendimientos, ni desilachados.

2 Cada equipo de protección personal contra caídas de altura, es nuevo y no presenta evidencia de que haya sido utilizado en una detención de caída.

3 Los elementos de conexión como anillos, hebillas, ganchos y mosquetones, etc., no están dañados y no presentan fracturas.

4 Cada equipo de protección personal contra caídas de altura debe tener completos los elementos y accesorios del mismo, conforme a lo solicitado por PEMEX en las HD/HE.

5 El equipo de protección personal contra caídas de altura cumple con los requisitos de marcado y empacado de los numerales 7.4 y 7.5.

Tabla 10. Tabla de muestreo para la inspección visual del equipo de protección personal contra caídas de altura.

Tamaño del lote

(cantidad de equipo de protección contra caídas de altura)

Tamaño de la muestra

(cantidad de equipo de protección contra

caídas de altura)

Tamaño de la muestra acumulado

(cantidad de equipo de protección contra caídas de

altura)

Aceptación (cantidad de equipo de

protección contra caídas de altura)

Rechazo (cantidad de equipo de protección contra

caídas de altura)

2 a 15 Primera: 3 Segunda: 3

Primera: 3 Segunda: 6



























501 a más Primera: 80 Segunda: 80




Nota de la Tabla 10: Muestreo basado en NMX-Z-012-1-1987 y NMX-Z-012-2-1987, con las siguientes condiciones de muestreo, Nivel de Calidad Aceptable (NCA) de 10 por ciento, Inspección Nivel III, Tipo de muestreo: Normal Doble.


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 18 de 24



7.4 Marcado o identificación 7.4.1 Cada equipo de protección personal contra caídas de altura, debe tener etiquetas permanentes, colocadas en lugar visible y con letra legible, en las que se indique, como mínimo, la información que se indica a continuación. 7.4.1.1 Marca comercial del equipo de protección personal contra caídas de altura. 7.4.1.2 Para personas físicas: Nombre y domicilio del fabricante nacional o importador, y para personas morales: Razón social y domicilio del fabricante nacional o importador. 7.4.1.3 La leyenda “Hecho en México” o bien del país de origen. 7.4.1.4 Modelo del equipo de protección personal contra caídas de altura. 7.4.1.5 Dimensiones y/o tallas del equipo de protección personal contra caídas de altura, según aplique. 7.4.1.6 Fecha (año y mes) de fabricación del equipo de protección personal contra caídas de altura. 7.5 Empacado y embalado 7.5.1 Cada equipo de protección personal contra caídas de altura, se debe empacar y entregar en forma individual, en donde, el empaque debe llevar, en forma impresa o mediante etiquetas pegadas, y con letra legible, como mínimo la información que se indica en la NOM-050-SCFI-2004. 7.5.2 Cada empaque debe contener un instructivo, en idioma español, que indique las instrucciones de colocación y uso del equipo de protección personal contra caídas de altura; así como las recomendaciones para almacenamiento, conservación, mantenimiento, inspección y limpieza del equipo. 7.5.3 El estuche de la línea anti-trauma debe tener las instrucciones (texto e imágenes) que indiquen el uso de la línea anti-trauma en caso de que la persona quede suspendida del arnés. 8 Requisitos documentales

8.1 Para evaluar el cumplimiento del equipo de protección personal contra caídas de altura conforme a este EST, se debe entregar un expediente de conformidad que contenga como mínimo la documentación que se indica a continuación. 8.1.1 Catalogo y/o ficha técnica del equipo de protección personal contra caídas de altura que se solicite, el cual debe indicar el modelo y marca del producto. 8.1.2 Para los arneses del numeral 7.1.1.1 junto con los accesorios que tengan de los numerales 7.1.1.1.9 al 7.1.1.1.14 (según apliquen), se deben entregar los certificados de conformidad con ANSI/ASSE Z359.11:2014 vigentes o los informes de resultados de cumplimiento de las pruebas de la Tabla 3. Cualquiera de los documentos que se presenten deben indicar el modelo y marca del producto. 8.1.3 Para las líneas de vida con absorbedor de energía del numeral 7.1.1.2, se deben entregar los certificados de conformidad con ANSI/ASSE Z359.13:2013 vigentes o los informes de resultados de cumplimiento de las pruebas de la Tabla 5. Cualquiera de los documentos que se presenten deben indicar el modelo y marca del producto. 8.1.4 Para las líneas de posicionamiento o para las líneas de restricción del numeral 7.1.1.3, se deben entregar los certificados de conformidad con ANSI/ASSE Z359.3:2017 vigentes o los informes de resultados de cumplimiento de


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 19 de 24



las pruebas de la Tabla 6. Cualquiera de los documentos que se presenten deben indicar el modelo y marca del producto. 8.1.5 Para los retráctiles del numeral 7.1.1.4, se deben entregar los certificados de conformidad con ANSI/ASSE Z359.14:2014 vigentes o los informes de resultados de cumplimiento de las pruebas de la Tabla 7. Cualquiera de los documentos que se presenten deben indicar el modelo y marca del producto. 8.1.6 Para los puntos de anclaje flexible del numeral 7.1.1.5, se deben entregar certificados de conformidad con ANSI/ASSE Z359.18:2017 vigentes o los informes de resultados de cumplimiento de las pruebas de la Tabla 8. Cualquiera de los documentos que se presenten deben indicar el modelo y marca del producto. 8.1.7 En el caso de que para cualquiera de los equipos de protección personal contra caídas de altura de los numerales del 8.1.2 al 8.1.6 se entreguen Informes de resultados, tambien se deben entregar los informes de resultados de las pruebas de la Tabla 4 para los elementos de conexión del producto. 8.2 Los organismos de certificación y/o laboratorios de pruebas (nacionales y/o extranjeros) que emitan los certificados de conformidad o los informe de resultados de pruebas solicitados en este EST, deben estar acreditados en NMX-EC-17025-IMNC-2006 y/o ISO/IEC 17025:2017 (considerando el periodo de transición de la ISO/IEC 17025:2005 a la ISO/IEC 17025:2017) y/o en NMX-EC-17065-IMNC-2014 y/o ISO/IEC 17065:2012, en donde, la acreditación a los organismos de certificación y/o laboratorios de pruebas nacionales les debe ser otorgada por una entidad de acreditación en términos de la LFMN, y la acreditación para los organismos de certificación y/o laboratorios de pruebas extranjeros les debe ser otorgada por una entidad de acreditación del país de origen con reconocimiento mutuo. 8.3 Los certificados de conformidad e informes de resultados de pruebas, deben tener el número de certificado o número de informe de resultados, para que se pueda verificar la validez de los documentos en el organismo de certificación o laboratorio de pruebas que los emitió. 8.4 Los certificados de conformidad deben estar vigentes a la fecha de entrega a PEMEX; Y los informes de resultados de cumplimiento de las pruebas que se indican en este Estándar Técnico, deben tener una fecha de emisión no mayor a 3 años anteriores a la fecha de entrega a PEMEX. 8.5 El organismo de certificación o laboratorio de pruebas, es a selección del participante y/o proveedor, y el costo de los certificados de conformidad o informes de resultados es a cargo del mismo.


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 20 de 24



Anexo A Hojas de especificaciones con los datos que debe proporcionar PEMEX para la adquisición del equipo de protección personal contra caídas de altura

A.1 Hoja de Especificaciones

HOJA DE ESPECIFICACIONES

PEMEX-EST-SS-024-2020- Equipo de protección personal contra caídas de altura

Arnés de cuerpo completo

DATOS GENERALES DEL SOLICITANTE

(Dirección y/o Empresa Productiva Subsidiaria):

Centro de Trabajo:

Domicilio:

Número de Proyecto/Nombre:

Número de Contrato/Orden de surtimiento:

Lugar de entrega (llenar si es diferente al domicilio del centro de trabajo):

SOLICITA

Nombre:

Cargo:

Teléfono y extensión:

Correo Electrónico:

APRUEBA

Nombre:

Cargo:



AUTORIZA

Nombre:

Cargo:



Tipo de arnés conforme al numeral 7.1.1.1

Accesorios adicionales que se requieren para el arnés conforme a los numerales del 7.1.1.1.9 al 7.1.1.1.15

Talla del arnés Cantidad

Nota: Adicionar los renglones que sean necesarios.


COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 21 de 24



Anexo A A.2 Hoja de Especificaciones



Línea de vida con absorbedor de energía



Centro de Trabajo:

Domicilio:




SOLICITA

Nombre:

Cargo:



APRUEBA

Nombre:

Cargo:



AUTORIZA

Nombre:

Cargo:



Tipo de línea de vida con absorbedor de energía del numeral 7.1.1.2

Elementos de conexión que debe tener en cada extremo la línea de vida (ganchos y/o mosquetones)

Espacio de caída libre que aplica, numeral 7.1.2.3.2 y Tabla 1

Cantidad



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 22 de 24






Línea de posicionamiento y/o Línea de restricción



Centro de Trabajo:

Domicilio:




SOLICITA

Nombre:

Cargo:



APRUEBA

Nombre:

Cargo:



AUTORIZA

Nombre:

Cargo:



Tipo de línea de posicionamiento o línea de restricción conforme al numeral 7.1.1.3

Elementos de conexión que debe tener en cada extremo la línea de posicionamiento o la línea de restricción (ganchos y/o mosquetones)

Longitud mínima de la línea de posicionamiento o de la línea de restricción

Cantidad



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 23 de 24






Retráctil



Centro de Trabajo:

Domicilio:




SOLICITA

Nombre:

Cargo:



APRUEBA

Nombre:

Cargo:



AUTORIZA

Nombre:

Cargo:



Tipo de retráctil conforme al numeral 7.1.1.4

Clase del retráctil conforme al numeral 7.1.2.5.3

Material del retráctil conforme al numeral 7.1.1.4.4

Elementos de conexión que debe tener el retráctil en cada extremo (ganchos y/o mosquetones)

Longitud mínima del

retráctil

Cantidad



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA





Hoja 24 de 24






Punto de anclaje



Centro de Trabajo:

Domicilio:




SOLICITA

Nombre:

Cargo:



APRUEBA

Nombre:

Cargo:



AUTORIZA

Nombre:

Cargo:



Tipo de punto de anclaje conforme al numeral 7.1.1.5

Diseño del punto de anclaje conforme al numeral 7.1.2.6.5

Longitud mínima del punto de anclaje

Cantidad



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA



COPIA NO CONTROLADA


CONTROLADA INFORMATIVO MODIFICADO SIN - Por el rescate de ...

Documents

Transcript of CONTROLADA INFORMATIVO MODIFICADO SIN - Por el rescate de ...