Contra el Derecho de Vivir.archivomagon.net/wp-content/uploads/e4n214.pdf · 2014. 2. 19. ·...

4
9 JSr 4. Semanal Revolucionario, LOS ANGELES, CAL., SÁBADO 27 DE NOVIEMBRE DE 1 9 1 5 . NUMERO ? Sil4. «ft^ {Continúa) *V¿VetiloK asnos distingui- (íisjSííís de Maspachusets que W¡eí ilW fácil mentir, fácil t^ioues destiuir la inen- tiiAi^t- luibéoiloe y cobardes al WÍV»o tiempo, cuando escri- M¿l«Í8 vüerftra carlita, eréis w|'Qi(e" vuestro flagelo, RK- ttjSEiiAoioN, estaña muerto paja^iempre, y que no ten- tlíkoms la oportunidad do Otiíban , ai'os en los hocicos Vife&íra'propia inmundicia. '$oj'no ni por un momento 'ji^ñjm'os que so nos suponga iwisjtas,,. esto ep;' <pae seamos Marios de una tirita raza junfirtína cOn exclusión de las Jerfiá^'," 'cosa impVopia do !• s (|uéfjiro/esa mos. idean anar- quijjtas, parque los anarquisr taBíConsideramos como igua-. )«8,f& todos lo.* seres humanos litMisliiieión de raza ni color, iie/ib Wqiio se' tenga en euen- ...jfiW Q empleárnosla. fáYaí^aTgacltupín,'' no es pa- 5$ «.designar al in livñluo do íazBítespñfiola, tana que, como lafóanfeeea;como la ing'ésa, toniMí negra, como la china, fiomo la japonesa, como todas l&e Cohabitan la madre Tie- rra,ft^suscitaen nuestro co- razóneino sentimientos de aimpírfía'.de amor, de frater- tfirnídíid.' Cuando emplea-, tnoSfU palabra "gachupín," «8 paVa-d/s pnar a personali-r dadígj. perversas de la raza es- pañola en la que, corno en to- daílas'tlemá^, no deja de ha- es una realidad el viaje de Antonio de P. Áraujo a Mé- xico. Muchos compañeros residentes en los Estados te- nidos tienen en su poder car- tas y larjotas róstales escribís con el puno y letra de Araujo de distintas [«artes de México, y en cuyos sellos puede verse que las cancelaciones han si*' do hechas por las diversas oficinas postales mexicanas donde iba depositando su co- que est0 rrespondeneia. Pero si t-c du- rareo de REUENKRACION pa da todavía, el modo más fácil su provecho personal, su des- pelueho queacoj Contra el Derecho de Vivir. ^ ^ s ^ , ^ ^ ^ , ^ ^ ^ ^ ny*¡^-f* bor tós /¡artos. & 8i$¡e así la carta de los pclí^ncs de Massaehusets: 11 *#»»*•• tenemos aquí tam- b^Jlgunos documentos de conocWísimos compañeros, ' quetíos•'•aseguran'que Anto- nio d#l'!' Áraujo. salió para a redactar "Reivindi- caeiónj" pero aquí está lo más jinteresante: dicho individuo (altódtfaqtíí diciendo que sa- lía para' : México y al salir dejó 8iifirmagrabada en caucho para quijos .Magones man- ran lagartas a España, que el mismotAraujo recibiría con un nom'bfV supuesto, constan- do que ,i ' dichas cartas eran " edeiítes del campo de o- ,"jQíp f e« México. ¿No eomprettdéjat"' ' «• « . y ••< • ,irV *v *' ••••• Este-itejvredo .-quiere decir' ^ue Anatrpv ño ha estado ¿n 'y que en vez de mar- chartt^xico, se fué a Espa- ña a recetar "Uoi vindica- ción," y,,la. verdad es que, no m puede concebir que exista ¡tanta ¡«íkéílidad en cabeza lumánfl'faünque éea una ca- íale gaeíiu pin.' No a cien, sino a miles de ampaiíeros, les consta que i.ui dos cosas: demostrar que calumniando elmo quien da cia Social," de Reus, España, panares de España Pueden, GENERACIÓN, que bastarla pa* ts ''conocidísimos" pompa- palo« de ciego, 1 los compa-Como periódico partidario pues, los "señores" regentea-ra pagar el déficit qne pesaba" íioros de los gachupines de neos Blas Larajp Teodoro M. del principio de Autoridad, dores de "La Justicia Social," sobre el periódico. He aqui Mas-aohust ts son unos redo*'tíaitan, representantes de la tiene forzosamente que ser'de Reus, España, continuar como se expresan los gachu-* mados embusteros, y coiíi pro'« Junta mientraslos miembros enemigo nuestro, pues mien- atacando. Del campo onemi- pines de Massachusets a esto bar que cuanto, hemos dicho de esta permanecían en la tras ese periódico cree que es go no debemos esperar apre- respecto:'' "Esta misma pro-' sóbrelas platicas de. Araujo prisión, y a lo* prisioneros necesario quo haya alguien tones de manos, sino coces. posiciónfeela han hecho a un con Emiliano Zapata es la igualmente Erjtoiices Mon- que gobierne al pueblo, noso- )j* coMpahero^dVaqin, diciendo» verdad. calcan»», entre oflto mentiras, tros creemos que nadie debe- La mentira echada a volar lo que fuóse^a vivir fuera do ' y¿f echó a volar 'una la mas gor- mandara nadie, De esa dife* por Moncaleano es esta: díce la localidad ol k y su familia y ' Cuando Juan Francisco <J a de todas, la fue no puede rencia de opinión nace un o- que Blas o Teodoro, pues pa- que sus, gastas serian costeá- Mo .caleano, aprovechándose ser tragada por Jinguna. tra- dio. irreconciliable que nos rec e que no ha podido deter- dos por los fondos dettisaBNE- del hecho de estar ()i*esos en gadera, pero qnef a los gáchu- profesa ese periódico, odioque minar todavía quien de núes- RACIÓN con tal que escribiera la Jtsla do McNeil, Librado pinen de Boston f sufi herma* encuentra buenas todas las tros dos representantes fue. semanalmento unas notas de Rivera, Anselmo L. Figueroa, nosdoMahon, 1#| parece muy armas que contra noostros le propusieron, para hacer ne- la "revolución," > constando Enrique Flores. Magon, y el a propósito pára§acer añicos, halla al paso. Por lo demás, gocio, que no se diera a cono* Que venian del campo de la o everibe, quizo apode- de un porrazo, nuestra ropu-. agradecemos a "La Justicia cer en Los Angeles, sino que lucha. ' Dicho companero se e KRUENKRACION para cion revolucionarla. Otropa- Social" que nos odie. Ese odio con Blanca, la mujer del pa- negó a ser. instrumento de tal con carino nos honra, En cambio, su yaso de la Escuela Moderna, estafa." de comprobar lo quo docimqs pecho .fué grande al verse cuanto de insultante y calum? Bimpatia nos envilecería: hay se fuera a vivir fuera de la y ', { ' S& es hicor que alnun compafíe- descubierto en BUS : pretendió- ni oso se. publica 5 contra los fraternidades de zahúrda que ciudad, y que desde donde Esta mentira causa risa, . ro vaya a México y pida m.- nes, y entonces, como, recor- h nubres'que formamos la causau sonrojo. Ademas, no estuvieran enviaran noticias porque el pobre Moncaleano t formaciones de Áraujo a E- darán los lectores de KGTBN'I3 ; -,J nita Oi'g,iuizad<ka del Pai u queiemos tener.relaciones de sobre la Revolución Social, y sera ruñan, manoseador de miliano Zapata. «U-ION de aquella ép ica, .Vfón-.tido Liberal Mexicano, es el ninguna clase, con los vasta-* que con solo eso llegaría tan-ninas de diez años de edad, y Deesa manera se conseguí- caleano se soltó injuriando y periódico politiéd" La Justi- gos enclenques de ciertos lu- to dinero a la oficina de RK-todo lo que soquiet;a, monos ' * I v ' -i ' . escritor, y nuestros compaue* ros Blas' ¡Lata'y Teodoro M. * Gaitan tienen-ísl juicio nece- sario para íio confiar a un in- dividuo tareas que no pueda -< desempeñar* Moho.aloáno pue« de hilvanar difícilmente unas l cuantas palabras. Como buen gachupín, es bruto por exce- ' Jencia, y, buen escritor que hubiera sido, REGENERACIÓN * no necesita inventar noticias como ha quedado plenamente demostrado, no solo-al prin» ' cipio de esta ya larga contes- * tacion a los majaderos do * Ma'-sachusets, 6Íno con la co- lección entera , del periódico en la que se ve que cada noti- cia que se publica, es referida" ' al periódico de donde se toma. No habia, por lo mismo, ne« N cesidad alguna de solicitarlos ' servicios de Moncaleano para que fingiera enviar noticias del campo do la lucha, cuan-*.'/ do en realidad se estaban re'*" ' cibiendo, y on abundancia. Adema,s r ¿con que dinero se iban a pagar los gaítos'dese- mejante servicio, cuando el periódico vivia, como siem- pre, en medio de las mayores dificultades? ' . \t & ' '•••• '• Eri realidad, nunca se pro- pusb'tal cosa & Moncaleano. •/"' Suponiendo que no ! fuéramos *' honrados en' riutístrad infor- maciones, que retamos p cual- fe quiera que nos lo pruebe, no " existió nunca la necesidad de '•• teney que encoiUendar a mi pelagatos la tarea dó confec-' * cionar noticias revoluciona* •> rias. . Revísese con cuidado'" la colección de REaÉNjSKACIóií y se podra, ye? si alguna vez ha existido la necesidad de inventar noticias. Siempre se ha dicho de que periódico se toman, para que los que ten-» gan "dudas," busquen esos periódicos, que, por lo demás, es fácil encontrar, 1 ' porque Biempre nos referimos a su fecha y lugar donde se publica. •• ' ' # ', En esta contestación hemos Muy de mañanita, antes de que saliera el sol, ej pa- dre y los dos hijos se encaminaron al huerto vecino. Ya estaba resuelto: ¡robarían! Si, robarían para, no perecer de hambre. ¿Que eso es en contra de la LEY? ¡Bah! S >bre todas las leyes escritas por los hombres, esta el Derecho de Vivir. 'Ellos no podían ver con ojos" serenos la agonU de la pobre madre que por ins- tantes se consumía por falta de alimentos. Cierto que habia una casa de caridad a la que se pudo haber ocu- rrido para conseguir algún mendrugo; pero ¿no es upa humillación tener que aceptar como limosna lo mismo que uno ha producido? Porque la caridad tiene eso de chistoso: que da como gracia, lo que le corresponde a uno por derecho. No; aquellos proletarios no pedi- rían limosna; no aceptarían como gracia una migaja dé la gran torta de pan por ellos amasada. Arrastrándose llegan hasta el cerco, porque su de- bilidad es mucha para tenerse en pie, y comienzan a comer para tener fuerzas con que poder volver a ; la casa llevando algo para la pobre moribunda...... . Pe- ro el tiempo vuela, y en sus alas se lleva las tinieblas protectoras de nuestros pobres amigos y el sol alum- bra de lleno esta conmovedora escena que hace sentir hondo y meditar alto. ¡La ley contra el Derecho de Vivir! ¡Que contrasentido! Y sobre este contrasentido esta construido el edificio llamado sistema capitalista, o sistema de la propiedad privada o individual, que asegura la abundancia y la felicidad para unos cuantos, y la miseria y la tristeza para el resto de los humanos. Y la Autoridad es lá encargada de velar porque esa desigualdad de condi- ciones se perpetué. He aqui a la Autoridad desempe- ñando una vez mas su papel de azote del débil. V

Transcript of Contra el Derecho de Vivir.archivomagon.net/wp-content/uploads/e4n214.pdf · 2014. 2. 19. ·...

Page 1: Contra el Derecho de Vivir.archivomagon.net/wp-content/uploads/e4n214.pdf · 2014. 2. 19. · residentes en los Estados te nidos tienen en su poder car tas y larjotas róstales escribís

9 JSr

4.

Semanal Revolucionario,

LOS ANGELES, CAL., SÁBADO 2 7 DE NOVIEMBRE DE 1 9 1 5 . NUMERO ? Sil4.

«ft^ {Continúa) *V¿VetiloK asnos distingui-

(íisjSííís de Maspachusets que W¡eí ilW fácil mentir, fácil t^ioues destiuir la inen-tiiAi t- luibéoiloe y cobardes al WÍV»o tiempo, cuando escri-M¿l«Í8 vüerftra carlita, eréis w|'Qi(e" vuestro flagelo, RK-ttjSEiiAoioN, estaña muerto paja iempre, y que no ten-tlíkoms la oportunidad do Otiíban,ai'os en los hocicos Vife&íra'propia inmundicia. '$oj'no ni por un momento

'ji ñjm'os que so nos suponga iwisjtas,,. esto ep;' <pae seamos

Marios de una tirita raza junfirtína cOn exclusión de las Jerfiá '," 'cosa impVopia do !• s (|uéfjiro/esa mos. idean anar-quijjtas, parque los anarquisr taBíConsideramos como igua-. )«8,f& todos lo.* seres humanos litMisliiieión de raza ni color, iie/ib Wqiio se' tenga en euen-

...jfiW Q empleárnosla. fáYaí^aTgacltupín,'' no es pa-5$ «.designar al in livñluo do íazBítespñfiola, tana que, como la fóanfeeea; como la ing'ésa, toniMí negra, como la china, fiomo la japonesa, como todas l&e Cohabitan la madre Tie­rra, ft^suscita en nuestro co-razóneino sentimientos de aimpírfía'.de amor, de frater-tfirnídíid.' Cuando emplea-, tnoSfU palabra "gachupín," «8 paVa-d/s pnar a personali-r dadígj. perversas de la raza es­pañola en la que, corno en to-daílas'tlemá , no deja de ha-

es una realidad el viaje de Antonio de P. Áraujo a Mé­xico. Muchos compañeros residentes en los Estados te­nidos tienen en su poder car­tas y larjotas róstales escribís con el puno y letra de Araujo de distintas [«artes de México, y en cuyos sellos puede verse que las cancelaciones han si*' do hechas por las diversas oficinas postales mexicanas donde iba depositando su co- que e s t 0

rrespondeneia. Pero si t-c du- rareo de REUENKRACION pa da todavía, el modo más fácil su provecho personal, su des- pelueho queacoj

Contra el Derecho de Vivir. ^ ^ • • s ^ , ^ ^ ^ , ^ ^ ^ ^ ny*¡^-f*

bor tós /¡artos.

& 8i$¡e así la carta de los

pclí^ncs de Massaehusets: 11 *#»»*•• tenemos aquí tam-b^Jlgunos documentos de conocWísimos compañeros,

' que tíos•'•aseguran' que Anto­nio d#l'!' Áraujo. salió para

a redactar "Reivindi-caeiónj" pero aquí está lo más jinteresante: dicho individuo (altódtfaqtíí diciendo que sa­lía para':México y al salir dejó 8ii firma grabada en caucho para quijos .Magones man-ran lagartas a España, que el mismotAraujo recibiría con un nom'bfV supuesto, constan­do que,i'IÍdichas cartas eran " edeiítes del campo de o-

,"jQípfe« México. ¿No eomprettdéjat"' '

«• « . y ••< • , i r V * v * ' • • • • •

Este-itejvredo .-quiere decir' ue Anatrpv ño ha estado ¿n

'y que en vez de mar-chartt^xico, se fué a Espa­ña a recetar "Uoi vindica­ción," y,,la. verdad es que, no m puede concebir que exista ¡tanta ¡«íkéílidad en cabeza lumánfl'faünque éea una ca­íale gaeíiu pin.' No a cien, sino a miles de ampaiíeros, les consta que

i.ui dos cosas: demostrar que calumniando elmo quien da cia Social," de Reus, España, panares de España Pueden, GENERACIÓN, que bastarla pa* ts ''conocidísimos" pompa- palo« de ciego, 1 los compa-Como periódico partidario pues, los "señores" regentea-ra pagar el déficit qne pesaba"

íioros de los gachupines de neos Blas Larajp Teodoro M. del principio de Autoridad, dores de "La Justicia Social," sobre el periódico. He aqui Mas-aohust ts son unos redo*'tíaitan, representantes de la tiene forzosamente que ser'de Reus, España, continuar como se expresan los gachu-* mados embusteros, y coiíi pro'« Junta mientraslos miembros enemigo nuestro, pues mien- atacando. Del campo onemi- pines de Massachusets a esto bar que cuanto, hemos dicho de esta permanecían en la tras ese periódico cree que es go no debemos esperar apre- respecto:'' "Esta misma pro-' sóbrelas platicas de. Araujo prisión, y a lo* prisioneros necesario quo haya alguien tones de manos, sino coces. posición fee la han hecho a un con Emiliano Zapata es la igualmente Erjtoiices Mon- que gobierne al pueblo, noso- )j* coMpahero^dVaqin, diciendo» verdad. calcan»», entre oflto mentiras, tros creemos que nadie debe- La mentira echada a volar lo que fuóse a vivir fuera do '

y¿f echó a volar 'una la mas gor- mandara nadie, De esa dife* por Moncaleano es esta: díce la localidad olk y su familia y ' Cuando Juan Francisco <Ja de todas, la fue no puede rencia de opinión nace un o- que Blas o Teodoro, pues pa- que sus, gastas serian costeá-

Mo .caleano, aprovechándose ser tragada por Jinguna. tra- dio. irreconciliable que nos rece que no ha podido deter- dos por los fondos dettisaBNE-del hecho de estar ()i*esos en gadera, pero qnef a los gáchu- profesa ese periódico, odioque minar todavía quien de núes- RACIÓN con tal que escribiera la Jtsla do McNeil, Librado pinen de Boston f sufi herma* encuentra buenas todas las tros dos representantes fue. semanalmento unas notas de Rivera, Anselmo L. Figueroa, nosdoMahon, 1#| parece muy armas que contra noostros le propusieron, para hacer ne- la "revolución," > constando Enrique Flores. Magon, y el a propósito pára§acer añicos, halla al paso. Por lo demás, gocio, que no se diera a cono* Que venian del campo de la

o everibe, quizo apode- de un porrazo, nuestra ropu-. agradecemos a "La Justicia cer en Los Angeles, sino que lucha. ' Dicho companero se e KRUENKRACION para cion revolucionarla. Otropa- Social" que nos odie. Ese odio con Blanca, la mujer del pa- negó a ser. instrumento de tal

con carino nos honra, • En cambio, su yaso de la Escuela Moderna, estafa." de comprobar lo quo docimqs pecho .fué grande al verse cuanto de insultante y calum? Bimpatia nos envilecería: hay se fuera a vivir fuera de la y ',{ ' S& es hicor que alnun compafíe- descubierto en BUS: pretendió- ni oso se. publica5 contra los fraternidades de zahúrda que ciudad, y que desde donde Esta mentira causa risa, . ro vaya a México y pida m.- nes, y entonces, como, recor- h nubres'que formamos la causau sonrojo. Ademas, no estuvieran enviaran noticias porque el pobre Moncaleano t

formaciones de Áraujo a E- darán los lectores de KGTBN'I3;-,J nita Oi'g,iuizad<ka del Paiu queiemos tener.relaciones de sobre la Revolución Social, y sera ruñan, manoseador de miliano Zapata. «U-ION de aquella ép ica, .Vfón-.tido Liberal Mexicano, es el ninguna clase, con los vasta-* que con solo eso llegaría tan-ninas de diez años de edad, y

Deesa manera se conseguí- caleano se soltó injuriando y periódico politiéd" La Justi- gos enclenques de ciertos lu- to dinero a la oficina de RK-todo lo que soquiet;a, monos ' * I v ' -i ' . escritor, y nuestros compaue*

ros Blas' ¡Lata'y Teodoro M. * Gaitan tienen-ísl juicio nece­sario para íio confiar a un in­dividuo tareas que no pueda -< desempeñar* Moho.aloáno pue« de hilvanar difícilmente unas l

cuantas palabras. Como buen gachupín, es bruto por exce- ' Jencia, y, buen escritor que hubiera sido, REGENERACIÓN * no necesita inventar noticias como ha quedado plenamente demostrado, no solo-al prin» ' cipio de esta ya larga contes- * tacion a los majaderos do * Ma'-sachusets, 6Íno con la co­lección entera , del periódico en la que se ve que cada noti­cia que se publica, es referida" ' al periódico de donde se toma. No habia, por lo mismo, ne« N

cesidad alguna de solicitarlos ' servicios de Moncaleano para que fingiera enviar noticias del campo do la lucha, cuan-*.'/ do en realidad se estaban re'*" ' cibiendo, y on abundancia. Adema,sr¿con que dinero se iban a pagar los gaítos'dese­mejante servicio, cuando el periódico vivia, como siem­pre, en medio de las mayores dificultades?

' . \ t & ' • ' • • • • '•

Eri realidad, nunca se pro-pusb'tal cosa & Moncaleano. •/"' Suponiendo que no! fuéramos *' honrados en' riutístrad infor­maciones, que retamos p cual- fe quiera que nos lo pruebe, no " existió nunca la necesidad de '•• teney que encoiUendar a mi pelagatos la tarea dó confec-' * cionar noticias revoluciona* •> rias. . Revísese con cuidado'" la colección de REaÉNjSKACIóií y se podra, ye? si alguna vez ha existido la necesidad de inventar noticias. Siempre se ha dicho de que periódico se toman, para que los que ten-» gan "dudas," busquen esos periódicos, que, por lo demás, es fácil encontrar,1' porque Biempre nos referimos a su fecha y lugar donde se publica.

• • ' ' # ' ,

En esta contestación hemos

Muy de mañanita, antes de que saliera el sol, ej pa­dre y los dos hijos se encaminaron al huerto vecino.

Ya estaba resuelto: ¡robarían! Si, robarían para, no perecer de hambre. ¿Que eso es en contra de la LEY? ¡Bah! S >bre todas las leyes escritas por los hombres, esta el Derecho de Vivir. 'Ellos no podían ver con ojos" serenos la agonU de la pobre madre que por ins­tantes se consumía por falta de alimentos. Cierto que habia una casa de caridad a la que se pudo haber ocu­rrido para conseguir algún mendrugo; pero ¿no es upa humillación tener que aceptar como limosna lo mismo que uno ha producido? Porque la caridad tiene eso de chistoso: que da como gracia, lo que le corresponde a uno por derecho. No; aquellos proletarios no pedi­rían limosna; no aceptarían como gracia una migaja dé la gran torta de pan por ellos amasada.

Arrastrándose llegan hasta el cerco, porque su de­

bilidad es mucha para tenerse en pie, y comienzan a comer para tener fuerzas con que poder volver a; la casa llevando algo para la pobre moribunda...... .Pe­ro el tiempo vuela, y en sus alas se lleva las tinieblas protectoras de nuestros pobres amigos y el sol alum­bra de lleno esta conmovedora escena que hace sentir hondo y meditar alto. ¡La ley contra el Derecho de Vivir! ¡Que contrasentido!

Y sobre este contrasentido esta construido el edificio llamado sistema capitalista, o sistema de la propiedad privada o individual, que asegura la abundancia y la felicidad para unos cuantos, y la miseria y la tristeza para el resto de los humanos. Y la Autoridad es lá encargada de velar porque esa desigualdad de condi­ciones se perpetué. He aqui a la Autoridad desempe­ñando una vez mas su papel de azote del débil.

V

Page 2: Contra el Derecho de Vivir.archivomagon.net/wp-content/uploads/e4n214.pdf · 2014. 2. 19. · residentes en los Estados te nidos tienen en su poder car tas y larjotas róstales escribís

mmÉmtii^Mw^^íBm procurado no panar por alto que descanse, que me medid- dónales", $2.00; companera ninguna, afirmación hecha ne y me cuide durante las seivZavala, $3.00 (estas dos can-. *• por-nuestros enemigos N u ^ semanas que mef aconseja el tidades me fueron entregadas '• • tro empeño, muy justificado medico. S¡LSÍ lo haré, y %e por el companero Luis Pérez); ' ' . por lo domas, es que quedo concretare a escribir uno o dos Justa Monreal,'' |2 .00; Anita El1 ñno de. IdsWntdosos chalets «orabatée con el licor, lo ven con hasta lastimar, las, gargantas de depurada la verdad de u n M « i h cada semana para, MonrelúV $0|fÓ; í n M e a * ¡ ^ S R 5 f c ^ ^ £ ^ n " "S^-1* ojOB *wdl*íít0PeB- ' muchos, de los oyentes V ¿ por todu ? U.U* q u A n «teCBNfeRACION, puc» to¿ * 4 5flí Í « o W | t f 0 ^ ^ j m p a ^ ^ ^ B o l s a s g o r d a s se eleva deslindados de una v « U f o n ^ eldoctor qW haga el $4.00; A ^ í o \ ü f e a s M . O O ^ S S a S ^ ^ l Z ^ t l o s campos,, Trabajadoras como íiienortf abajo intelectual , p o % t o b t o ^ 4 l l í ^ ^ ^ P » ^ ' - 'paísft%n Boquete* * la flor y picio. ', H«» corazones, •omoíen* latareadoorionta-'jtíblí. 'WLi ^ ^ B i o r a # ¿ S w i d a r í 4 l d . l ^ ^ f t l * S ' n a t ^ # ! a , tídtwfáJÍa mexicana. El borracho, queriendo impedir . —No todo está perdido, seno

todos los terrenos sin cultiva sean dados al pueb o¡ pero, comí es natural, como el Gobierno^ constitucionalista y, por lo tailty no puede atrepellar el derecho íf propiedad privada, decreta tara* bien que los actuales dueños de

, ., . , , la tierra sean reembolsados por á Torcuato Bolsasgordas, entre aquel silencio, trayendo u- / r e s o r o P ú b i ¡ c o d e l v a l o r d edick 33 alborde de un preci- na ráfaga de esperanza (a aque- ¿ e m i s . c o n 1Q q u e d e g d e ^

hacemos el primer negocio, veft „ . , -™- , . . ' " - . , - , • i, • * , « „ « , . . T u • f» • . , . , — —* >-» —-• '—'"- - diendo a buen precio las tierra»

clon'del movimiento rovolu- Al saber mis amigos resi-.sin fortuna", $1.20. Total: Y a banca y el comercio, la indus- caerse en el precipicio de que ha-res , —dice.—En nosotros, en ¡ncuit¡vables a las que hasta fcf ciohariomo'xicano, os nuestro dentesen la dudadla sitúa- $13.80. '* ' ' V *"* f l a agricultura,, asi como to- bla Don Torcuata, hace un movi- nuestra astucia, está salvarnos. n 0 h e m o a podido hallar compra

deber demostrar quo obramos don en que me encuentra, sé Doy.Jas gracias a mis .arnjv í^¡^*¡™'YJ.XP'°" raiento brUM0 y rueda por el 0 b r ? r a o s c o n tutela con dipio- dor . de buena fi,,quonucí™, pro- apresuraron a ayudarme, r,u~ g « que en estos * m ^ < % $ ^ $ X £ ^ . ^ T ^ S T T 2£n£ Z ^ ^ T Z ^ ^ Í ^ *%™£ *£ f*

" T T — ! 11-~ ^ -•- i a , lo ahora en sonrisa; nuestro des- , . ' . , . , ; i a , , • • j i aprueba ahora estrepitosamente s u agrado por las exigencias de los ^ l h d e D ^T ' "

automóvil. - trabajadores disfracémoslo y ha- e n ¿ rfe g u s J | gámoslo aparecer como un deseo J *

^ inmenso de que la causa del "pe-. " , , , . , , j . ladaje" triunfe; y en vez de po-

Restablecido el orden, sigue n h o r n o B a. s u

hablando Bolsasgordas; . a v a n a p a r e n t e m 0 8 qne r e c o n o _ - N o s acecha la miseria; nos , a j u g t i c i a q a e l e s M Í 8 t e y

de buona fe, que nuestros pro- apresuraron a ayudarme, > ' u - g*s que en estos m o m e n í w ^ p ^ e f e ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ , M . * ^ Y acomodarse a dormir cedimionlos en Ja lucha han, j t i M f t g la cantidad de $X3.80 c r í t i o ^ a » 4 » í * m e dan m u ^ ^ n ^ ^ t i g ^ e t i t ^ r voluminosos y Hay risas y marmullas. D-» la* eiclo síompre honrados y que por la que les doy las gracias, tras de su simpatía, y c^^ri4p:/ostros jmo^tBdos -y colorados, c o y o a cargan al beodo hasta su de liada'"'tenemos que aver gj^'arbo8,'hi nadio tiene do* reóh© a señalarnos con el de­do, nuestro pasado es un li­bro-abierto a todas las mira-» dan,, ¿, todos las investigado-nefy, JÍq;ha,y secretos, no/hay rincones coraerw títíes anón

Dicha cantidad fue reunida fraternal. . " ""'. . ' 'de hombrear priVilig'kdos que c6

asi: "Centro'de Estudios Ha- «^krASoir«'5»ÉrM*AG,OÑT''mf ^iim^'}m^:y **&** '**> • • • . -celentes- vmosj- <*•••v" • "

La casa,, defi|umbra" con los- to­rrentes de.lu»;q|e salen por sus

'' vontána'% por W cüalos tam bien "se escapan ^aroiiiasi incitantes qoe

Cercad© mmy modiohace fuerzas ea r r anc Í8 t aá /yen ¡b re ' ' e n ^ r e s í i n >JM| Ía s . narices de amenaza la necesidad de trabajar e g t a f n o 3 dispuejtos. a sacri-' ' • - - — ^ - • — - - ' • con nuestras manos« queremos ficarno9 e 3 0 S i n m U n d o 3 d e s a .

empuñar el p ío y la na- fo holgazanes y viciosos .no perecer de hambra. J q a i a r o n r o b a r n o s 1<w f l l r t u .

del oprimido contra' n-l opro- Voimstiano Carranza para-go- zas de FraticiaoolVilla qn« o- >ün mofeajéte con'cñile;' Bor,kBÍrVoii siquiera para indi* bprnante del pueblo mexica- porau en el B-ítadó de Sonora. ^.EU>'fYonj[jí^r«auróso de los ' d e h ° r h ) r * , car que pyos.tra vida ha mío no, y en ese mes y modjo n<> Por lo antes-expuesto, sOdé" Sirvientes, eí "r^'íd^de la' vajilla, ~~Pl dest'erro, sin dinero, y por empleada on copas mas útiles se ha notado que disminuya ja sospechar que está en-pera'.*1 <*«»' ^ copase los coros de l o ™;}sm° s i n honores ni facilida*

jJ,U humanidad.que la U actividad" revolucionaria, p^ t iva un nuevo fWoaso: de f ^ ^ ^ ^ ^ t ^ l Z . T ^ Z ' Z o Invención do"monllras. Asi, Car raca aseguró que, tan Wil^on-on^ii políu.a sobre h e f e b s ^ ¿ ^ ^ / l a ' W a dolos fion o l ' ^ a d a j e ' ' , ésloquésenos

Carranza Vindik. •'-.• '• lA • ' esnera sí

ñas que con tantos sacrificios he- adquirir aperos, besti^ %nm La coocurrencia sa estremece m o s g . a n a d o y ellos caeián en y c u a n t o e á necesario

codicia. —La tierra pasa amaños

lo* trabajadoras; nosotrosre«i)| m )S por ella el precio que tros intereses convenga genajai y entonces se nos. presenta Bn segundo negocio. Lo» uuefw, térra enientes son unos "¡fa dos.''' ¿Con qué dineé "'""'""

V

\m% adelantó;

la trampa. Y la caraza de Bolsasgordas

refleja maldad, perfidia, odio, do­blez y sutilezas de bestia feroz y artera. Toca el timbre eléctrico para que los lacayos entren a servir licor que humedezca las gargantas que la angustia resecó

RrCAttDO PljOKKS 'iwm.lii.,1.11. i . . . » . >.

.p'ropto como fuera reconocido México;> se.ve que carranza-brindis. ' '•' • " - ' • , ' esnera sí. (Continuará)' su gobierno por los gobierno» n<> podrá dominar la «itua- • Siendo;'como1 sorn.os,,modestos — ¡Me caigo en Cristol—lnte

M A G Q N > extranjeros, los jefes do las o- cion/y otra oVsa más impor- 'l)eladds,,^l)o^''|'<)',cuato no re- rrampe rugiente un impulsivo bur- entre sus oyentes que, ávidos, p " e

_ ' iras facciones revolucionarias 'tarite se' ve, y es- la Oomproba- cordó nuestros npmbre's al escri- gués ibero.—¡Antes muerto que ansiosos de saber cómo salvarse, ffam¿ » , « 1 - , le rendirían .sus espadas, ción, por ra«dio de los hechos, bir áüs invitacÍotíes;.de ahí que, eso! ' tienen los cuellos tirantes hacia

i L I B R E Ciertamente que a l g u n o a i n f ^ ^ ^ u s t i a n o Don Torcuato, respirando ape-j l - i A X / l v ^ t ,.__,__.,.•,_ , * t

& , _„___. j _ . ] . „ ' . , . qnel recinto déla fmanz'S^io tan- Izaguiranw que le niegue que na^, casi si a atreverse a pesta a=

i Ciertamente que algunos infe* de que los^d^tinos del pueblo ™¿tZrS*!£Z i• -» ' ^ f T ~"r!ivmmme 7 " «onuatiano 4* V í \ .,\ , * * & , . 4 , j , quel recinto de láfmanzíi^o tan- Izaguiranw que le ruegue que f i l l ó e s así lo han-hecho; pero mexicano ya no dependen-do toportenerorhonor.de codean guarde calma,-^iice gravemente

na^, near.

"Nuestro querido compañero ena^ pequeñas traiciones pare* la voluntad* de un caudillo'.nos con aquellólinsignes bandi- Bolsasgordaa," dirigiendo sra mi-Júq yf»¡L¿ixñ que pe encoirtrak ce que no han tenido el alean» que con. mauo.de hierro quie- dos detrae; y- d^ chistera, sino radas al burgués español,—Sin btvsweiilacareeUelCouWocle coduede ellas m esperaba; ra conducirlos^ , < *. i . ' .P o r cwioéer el objetó de la reu» calma, coi arrebatos biliosos, na- -Voy a desarrollaros mi plan, L ' Anta* «» e.ta pMA por .porque los diarios burgueses,- Congratulémonos, compa* » i 6 n / í 1 0 « » &?*«**> a arríes- da se hace, ' --prosigue Bolsasgorda,, después Í ^ ^ U ^ 1 . « y lobrilodu ' ' • n i e l im t s / ' de ñeros. Un gobierno e J b l e *********** ^ t r a s na- Refie.ion, „ *™1 de secarle cm adosamente con

aclívidv \xo que allano «u mora da, estatsiudád, nos refago a día- «avia como resultado el apla- a c i i a t e de

Reflexiona y sigue: -Vivimos en otros tiempos.

var "sus" tierras? ¿Conqvádl. ñero pueden hacer las obraüyfe: irrigación necesarias en Iosty% nc>3 árido3 que vendamos, cyaii| no tienen ni siquiera las W* cuartillas que cuesta levantar inmundos tugurios que les de albergue? Tendrán que rrir a los que tenemos dii

no siendo juicioso qifej gamos al frente, que ensení la cara, porque eso sería tan] como descubrir nuestro obtenemos que el GobiernoÍM»! un Banco Agrícola, del cual, turalmente, seremos los directoid y principa'es accionistas, ocull do nuestros nombres z5n social del Banco. De esai i

rico pañuelo de lino, las cerda. n e r a ' n o s o t r o s s e r e m o s

presten el dinero a

fcrpducjr-

el atfMcWo pw «1 Iníli^idub ¿a Mexicana, ^w , '*> - ^L.i',.'^'

Wl»tim, »«v.,a « mano, y que Úombates'en"Sonora,"cora* '¿3 Septiembre de lU}xF>^ S S S v f f " ^ * MCTf' ?' v i v i m ° T - " " • * " "' " •* n d r í a i o r ^ f e ^

rioe»»eK:#©BiéDdola^a'iq|té nos" las ' • ' unpor jazeel altivo Hace'apenTa dnVanos quo u i X ? u e a d o r n a n s u 8'et-a y q u e ' g 0 puraque cultiven "sus"

rrebfttó de cólera nuestro aún era l0das,'- f . sumergieron primero t i -como es de toda te temido Nuestra H M . y. Z r t T Z Z u Z T l Z £ £ S K 2 £ Í ¡ ¡ 5

so fres- nuestros obreros bajaban la vista í r e c ó l a 8&ig¿m& del notable J__¡ A , rf^ •que bwan. los ante nuestro mirar adusta, Aho-

otros tiempos. Por teorías disolventes

signados en el Manifísto de'no «ncnya.1 rai¡ ' Suptitimbre de l W J Ü ' p o f i ' ^ ^ ^ W '

B-ípe gobierno tendría f t í o r f e K ^ t * W f T ^ - ' j - J " " ' w ?"r~7r "~ . T " , T T " V ^ " 7 »Y • "* * +.* f i f íf*^** »»8Uío 'desde, et ,cuaj poder.ver y de los magomstas" y el ejemplo

pa»a.im.pon¡eri/ '1Wlün9

c^,oír,4o;.qtié:páá4;v¿edíceadem^ro. -'de estos y de los "zapatistas" en

bandido.

si VÁUM ílvío al ««altante de u» bates en Chihuahua, comba* 1lí*'j$$ gobjerno^tend

tiro de revolver, fue en propia tes en Durango, combates en z a P* > a -^P 0 1 ^^^#i ru""- . . ,o i rw.qi ie -pasa .yf dcíens» suya» de su familia y de Sinaloa; Los' Mochis, asiento piog > d e l ^ i ^ e m a •capitaB^Jfiy'; ; ' v.,.' ; - ^

aa Uar, ' de una de las -.más poderosas c«" ex ' . i^ i ó n <** . i ° r dm»á>^;«' V*»* ^ l ^ ' "v

Jooe esta libre ya; ¿pero quien compañías americanas en el . t e t i d i í * ju S m jto&fai*!' l ' ^ ^ ^ * ^ ? ? * . 1

le desquita el largo tiempo quena Vallo del Puerto, Sinaloa, to- tante-|. estado, privado de su libertad? ¿La mado por los compañeros do d<i 1% Autoridad?. No; esta alcaWta la tribu Mayo, y les llamamos Jw cqn§6iynlps. ^ ;.'• comens^es,.demostraron", su gra- cias necesitamos usar de argucia. t i e n e idénticos intereses a los del «stema actual se comforma compañeros, porque son ex- \ ®^®" *»' U Q ^üevo ^f»^ 'titud al«. no-• :mehos ••.griteo Don Nuestras caras adustas ya no en- nuestros que defender.^ Después con rebuínaí- por el Wieo de al- propiadores, 1

decir a nosotros, y lasque .. . ,. ,. ^ , , ' eo, nosotros, podrá ío«ftal-«iV|

-An te s os diré que ho he dor- f u t u r Q C Q m o d e l a H ; mido en el asunto,-sigue dtc.en- s a t i s f t í c h a . D e e s a m

do Bolsasgordas, —La semana pa­sada hice viaje de incógnito a

la acción, han hallado grandes Veracruz y habló sobre lo mismo simpitías y aun numerosos adep- c o " Don Venustiano Carranza, UUU1 V 1 „ i a a wwllw>

a la mejor tos entre las clases populares; y Q^. por su posición social elevada t i v a s q u e a h o r a tenemosr »W moH ganado los réditos deldíé

di'emos !a tierra de Vuelta fqka bremos hecho varios nego<;íoá¿ I uno solo: habremos vendido, f> | buen precio las tierras improáu^

que hayamos prestado por del Baanc > Agrícola, diner» (fue sacamos a I03 imbéciles proleta» rio3 puesto qua e3 el que nos i

««todo, • ¿Quien, pues? N a - privada ni' esperan'a que se }ú]hf,'ü&iy^1

dte; ¡para que es uno tonto de no les de.' Kilos .toman d« don- $S#44" % l o c f Ci

dejarse atfujerat! la pelleja por el dü hay, . •'•' • ^ ftl ridículo, y teüy

x'irque no fespo- d e ^a polííJoa^que sobre Mé3cÍ*TorQuatq,.hall«adp.£l iñomento cajan bien en el medio ambiente de algunas conferencias en las e l T e s o r o Público- habrenwsX 10 d a p r ( » h i e d a d ' w l M ^ U Í d , í W W | l r o w : W i l H ^ i a b , 5 ^ •..• ' actual. El obrero, despertado que demostré a Don Venustiano t e n i d o n u e B t m | t i ; r m d e m%

íiwa» a oue se sdn¿1Tde #fr íea |oín fi-a^'íf?^'ff'!M«u o b ,f P°r esos maldecidos anarquistas, la necesidad de obrar comforme fimilmcnte> a I v o l v e r e 3 a s ^ lucían «, IJUB »« , *y ffí-\«.r-« ^ «¡i- . Sidad,* su corta totebiM. Su r>nt»1n OIin<'M. « t , ^ D mri^^rionn.'o a mis ülanes. auodó dicho caba- „ , . ., ,

(fuá'esbirro un; "Estas libre,,, y tan el derecho do propiedad c o na«egmqtí WO^ÜÍUW ; uiw•• v ,„ . 8 y • •* l • ' ' - - -• *•* %n fatm' *í)WTercuíiW»Q«;e.por.su obe- por esos maldecidos anarquistas, ia necesidad de obrar, comforme fin,>lmcnte a l v o l v e r e 3 a s

ftól-i'hwriíl '^aÍ*§u,cork estatura, Su cuello .aspira ahora a su independencia a m i s planes, quedó dicho caba- r ^ g a T

,npid aaraa dffottoeme.nH,grueso y corto, y económica; quiere ser libre; y una "e™ de acuerdo; y aun ya ha co- 0 , . ,, . « t

í ; ° r < ^ e W " PW su^ójos'8f4|0|)es,;tíene la so-, resistencia violenta nuestra acaba- «enzado a desarrollarlos en la v o l ; o ' r á n y a ü e n e n c i 8 U B ^ fc

En los Botados de México, a iTogl^aomro de cuatro "pH*, m e j a ^ ^ e u ^ ^ p o ^ e n o r m e , ^ ría de exasperarlo y hacer que la P»rte legal, que es la que le co- b r a g d e d ó n c o n ' s t r u í ¿ redes.

primer majadero que se meta de Wiucoo a nuestro hóf/ar pre^ Jalisco, Michoacán, San Luis tendiendo aporrear a las mujeres J'otopí, Zaca'tooas, Cjiierrerq,- tíl$ de i^xs^í^,,,' ', . p " ,v ^ Óaxaca, Puebla, Tlaxca1

E» c'atnbío, el asaltante esta li- dalgo, Morolos y otros W d W « «a principio, • por mas combatos - diariamente ,. „ ™ ?. .....„„„....,, que'la compañera de José resul- ""bandidos" y las fuerzas lea- r e o ° ^ P r í í | | s t>ad privad«Í jVer mejor;al to keridade'ún navajazo» " Jos, como

|Y todavía hay borregos mas l a a huestes borregos que quie

h,(f

• • • » • « •

r#n Autoridad! E. F. M,

i • «

(ÍHflGIñS -de México, ."Kl Dictamen," ^ n ^ n o ^ ^ ^ l ^ M ' « % ^ t r i a ; y, con^ /a . ' no^ t ros ," • de Veracruz £ "La Voz do la P Í a c i ó : | í*9 tO<k k^ ' iqWfa fo* ' ;Tose,, para tewér tiempo deob-

• aievolüci6n,;' de Mérida, Yu- c i a l P a f a fil h}f ,<*• ^ ü d ^ ' ' ^ T * " ^ e í e c t ° a , t e ' S U S p r i m e r a s

Oearionalmenteseda'. SigajnoB Adelante. ' l :„ ^ P ^ . y p r o !pie:. ,• . . .. MAGÓN ' '1"-^*éé< inútil," entre nosotros,

ix ' •• A usardediplomacia", de' palabras .-• Vagas que-se"p'í'é,Siten;a'interpre-'

H « n p r e s t a d o su ayuda tacion'ésdudo.tó"; Siendo' todos al compañero Enrique Plo.'.lo« **<**** tenémo.i el honor de

mente delicadas, La piel en-¿ razones de táctica, tienen que res Magon, para queatie-nda a su mt&v reunidos,- miembros de una Volviendo IOS huesos: esoeslo «parontaf.inmisión mientras. fl»*_«wt*a> salud, los.compane m^ms- cla.e, hdirectora; la que

e^ara^*que. haya mayoría, • que aún confía llegar a responde, quedando yo encarga- n c o n ¡ a s b e g t ¡ a g

la satisfacción de sus aspiraciones do de poneros de acuerdo en la compradas por los ilusos quecw. yeron poder conquistar la tierr| por los medios legales. En «!)>' palabra, después de haber hecho tan buenos negocios, recogerá mos nuestras tierras con su valar* cinco o seis veces mayor. ¿4

El pueblo exige la tierra y habremos vivado nuestras vidas; y por su posesión está dispuesto a n o s habremos salvado del pijoí

h ^ r w ^ ™ ^ ^ ™ . ; rv , l a p a l a > y también" habremos 1»' cho negocio redondo. f

" ' "•orv^que el ca« por tomar las medidas radicales, broso licor, el ventrudo Don Tor - cuato continúa:

El trabajo que he Venido calan-desempep^ndo por mas de dos la noticia de la renacían de* meses,.,ha quebrantado mi sa- tal o cual cabecilla sin impor* huí de ¡tal manera que mis con- íanóia, o de partidas pequeñas diclones, fislcás son verdadera-de revoluci marios que, por

RICARDO

•Un silencio sepulcral reina en la asamblea» Los rostros, risueños todavía no hace mucho, están gra­vea estrujan inconscientemente la: carteras por sobre los finos panos de los trajes de etiqueta.

Un ambiente de angustia se siente en el salón. Los gmtes al­tivos y orgullosos señores, ahora

i*?

luchar ha^ta vencer o morir. ¡Do mosle la tierra!

El esp-itiol, Don Robustiano I zaguirraras. echa tal respingo en v su sorpresa, que poco faltó para —¿Te-x) quién nos asegurs?»»'

Altrunas manos crisoida^ q U 0 V o l t e a s e ]a'mesa-sobre los esos "pelados" falten al pagote A l g ! J n a ^ . ^ a n f i . C ™ P , " demás comensales, a l a vez que dinero que les prestemos ?-im

ruje: —¡Ra-m:>ño y recontramoño!

¡Que no doy náa!

Bolsasgordas, sin parar míen-

que in6 queda. , . . . rosSantau'a, Justry.Willie.-Mon.-Jtiene^rivSUpbaéHa-fuerzáporle-

ee ven fuera d-d alcaucí de sus real, de Florence, California, con ^ a ante4a*eu'aí hastó 'loe reyes

están ahí, amilanados unos, terri- tes en la explosión dcDon Rctbus-blemente preocupados los otros, tiano, siguió hablando así:

Aquellos hombres sufran te- —Pero al dársela, démosela de p>r consiguiente, dejan en pié to?

rió alguien. - En nuestras manos está 1

grarlo, —replicó Bolsasgordas. Nosotros tendremos a nuestra, disposición los m< dios para hacer»,., lo. Como la mayoría de los rev% lucionari'is aún creen imbécilmen­te en la necesidad del Gobierno yf£

En vista de mi condición, el numerosos y feroces enemigos J.ae¿"rjrJj^! K o d r S e í d e T n í ^ ' d o b I e g a m íá <m :dinoro,--y a rtiblemente, indeciblemente. Por. tal manera que, ala vez que en das nuestras institu «iones, noso4

medico me ha aconsejado que $ n resumen; la co *vulei6n ^eport,. Te*a«, -erm U aura» él Quienes; por lo mismo, nos'ligan 3U£ I1° ^V mayor suplicio para apariencia benficie al pueblo, en tros seguiremos siendo los dueños desanse Unas SeiS semanas contigua a pesar delalnraen- «Oca;, V el companero "Trinidad tótereses-idárntíitov crlso más W nnrico que verse pobre, sin di- realidad los beneficios sean para de los destinos del pueblo.~£l *#I«U1A m»n/w «iv, „ , . * * , . * «a ftíflríft mnntlnnflol tWotin» López" fi& lofeince, Cal., eon-la neficloso ar'rfaesftros intereses q u e ' n e t 0 ' flin honores ni distinev»- nosotros; que a la vez que p irez- Gobierno, por nuestra insinuacidir,¡! CUandO menos, para que pUC- SíHue«/a mortu que u KCono d e^ 0 c ? < • ^ ^ o g M W ^ ^ ] l a T i a m e n t 6 ; ¡on nes, y, lo que es peor^ según su ca que no3 desprendemos de la y bajo varios pretextos, a u m ^

' • * '* ' - • — ' " A" •*"' *—.*—;»* — *.-• - ¿-I:.I~J /..i._ - - 8 e a r a ^¿la c i a 9 e d e contribucioneg, •je" que, a l a vez que aumentarán

manera' Tesoro FAbUio, ^ 'rvi'-dn para 'Yo po. quisiera descansar, ha recibida de lo? Pptad'f* I1- Ja& H^s**^ IVéns. >' tó.' - •''" H los Jnvifí *m |tte, y.-i borracho, da, y que codearse.e irualarse que más tarde nos permita reco- cer más difícil la condición

porailé"' treo que el deber dri nido» p.-.ra «placar a Villa, • Z-^ - T r r r * : ^ ^ ^ , »" á vuelveáeloVa» í|i barba en el pe oon 1<* "detestables pelados". gerla y que, a la vtz, nos deje pu< blo. No^tros. por nueél

que lucha es entregarse por auxilio que ha consistido, en \ > « , ¿ ífcii W * n a W ^ ' f ^ » ^ ^ » ^ ^ ' ^ La temperatura tibia del,alón, ^ ^ ^ 0 / - u » p * u ^ m ^ ^ \ .• i i, ti t, * JI i J • i 4 i 'i- Y 7 ,"*•*. J?>. Y * i* Maja.foS'de8Ucu»llo permitan a parece haberse fodado. Gruesas nado obtenerlas, (t'ausa,. en la mercad

CCmpletO-a ella hasta rendir el dos cosas importantes: la li* W ^ h e? ^ m * , ?m q«e Bu tabesa*'balancearse de uno a gotas* da sudor frió corren por que el orador moja otra vez las los nuevos terratenientes los pre* •ultimo aliento; pero amigos bre entrada de armas y. mu-r fe o a r ^ a ^ 90? #wdf Jbpjujfe&r c^rfWo.;;.§L©|^más'burgueses, algunas frentes. La mano des- cetdas.) Por m e d i ó l e un de- cios bajo3 que se nos antoje^' mios.muy queridos me piden Iliciones de guerra"^ara y a ^ ^ ¿ | o l o ^ ^ s g o ^ o j | - ¿ ft'^mW-f, aguerrido»'en los piadadade la angustia oprime, crete del Gobierno,.se ordena que los artículos que produzcan;^

¿f&t > I

Page 3: Contra el Derecho de Vivir.archivomagon.net/wp-content/uploads/e4n214.pdf · 2014. 2. 19. · residentes en los Estados te nidos tienen en su poder car tas y larjotas róstales escribís

,+/

t an el honor de es t rechar la mano deber del t rabajador es estar con tiandéz, $55.45, h i r i e n d o queda, propios intereses y las de su CLASES se llevo a cabo a raíz diente que pronti nue»ot>< hermano» de d e a q i e l hombre de cerebro prodi- sus hermanos que eren, siempre *do"uri sobrante (le $22.90 en po- clase. . del ar res to de que ful victima. California eaíariim de nuevo en elc6mbM\ gioso q u e h a d ' S a r r o ' l a d o u n plan que ca igan por su actividad en der de la compañera Elisa A. Carrañas tiene que aparentar acusado de conspirar contra «1 para bien de la clase desheredad» y par» t n n r M Í > ; i 31} di".! , d3 ^2g ' J " la lucha emprendida contra el Hernández compaiiera de vida de 'radicalismos que no sienta, para gobierno de los Estado Unidos, castigo de, los tiranos. . • -ro. so imaginan, un buen r e su l t a - enemigo común, sin fijarse en si .lose Ángel . Sentimos no tener tener partido, para tener quienes arres to que fue efectuado el 2 0 Nos alegramos grandemente porque he. do, por que nadie más que los es- el caido es socialista,, anarquista números* para parar el balance y combatan,por el en los 'campos de Agosto anterior, en la Plaza "">• visto de nuevo « MOBNERACIO»,/ " cogidos lo h a n oído, y . por consi- o sindicalista. B a s t a con que publicarlo, pues no hemos podi' de batalla, para tener quien le del Mercado, cuando dirigía pa- ma» aun arando, sunc-mos que ha surgido guíente , nadie d a r á aviso a loa el caído sea un miembro de la do comprar los números que ne~ ayude a encaramarse definitiva labras de aliento y de verdad ron vida propia: porque asi se puede decir; proletarios pa ra que 110 confien clase trabajadora, y que haya cesitamos para las cuentas de mente en los hombros del pueblo a mas de mil trabajadores ávidos f>.íes cuando se tiene la Imprenta ya esta en Venust iano Car ranza , ni. en caido por su lealtad a los intere- Administración, y poder cimentar un gobierno de conocer nuestros ideales e- hecho lamitaJ del todo en el trabajo de un

cualquier otro gobierno. ses de la clase t rabajadora para Por el balance que tenemos a solido que después aplaste al her- mancipadores. periódico, y m\l> falta que haya luehaiores. Pe ro nosotros, que afor tunada- estar a su.defensa. ¡Bien por los l a vista, y en el cual puede ver- inoso movimiento social que a h o - El Jefe de policia dice que me de bu«ns. voiunnid que oten dispuestos a no

.. m e n t e , hemos Sorprendido el se- socialistas del Es tado de Texas! Be en detalle todo lo • que entro ra existe en pie. aprehendió por el delito de r ebe - dejar qur muera, bajo ningún concepto, por - , cretn, nns apresuramos a bajar Nuestros queridos companeros de dinero, y todo lo que salió Pero Curran ¡¡a juega con fuego lion. ¡Mentira! Si ta l hubiera roas que ios enemigos de nuestras ideas, «culos que se verán fornidos» del frondoso fresno en que hal la- de San Anton io , nos envian el para la defensa, de Hernández, Sus tendencias son las de em- sido, habría estado fuera de la ley, pretendan >o destrucción.

mos abrigo, y corremos a ponerlo balance de las cuentas del Comi- se ve que este no estaba aban- baucar al ptwblo, hacerle crear y por lo tanto, carabina en nano Asi es, que aquí nos tienen eompaníros te " P r o - P r e s o s , " por el que se donado a su suerte, sino que tu- confianza en el, para después a- para hacer frente, al que me agre- de MOWUBACW», W ¡ estamos pura «yu.

Regeneración HOTOS: Enrique Flores Magón. OFICINAS: 2325 Ivanhoe Ave Dirección Postal: P, O. Box 1236. ífiS ANGELES, CALIFORNIA.

. Telefono: Home 556003.

PRECIOS DB SUBSCRIPCIÓN jín ano. $1.00.—Seis meses. 50cs.—

Número suelto. Sea. fc paqueteros, 2* c ejemplar.

. • "<! ,

vendarnos, poique tendremos a-(WUradoclniercutoynohallaian bajo el dominio publico en es tas otros compradores; y esta modula columnas, a c msejando a nuestros nuestra aumentara '" miseria d< pueblo; Entonces, ol piifbln. nr¡. Semble, muerto do hambre, entre Sido en nuestras manos, no ten­drá mas rom 'dio que doblar la cerviz y dejarse desaojar nueva­mente de las tierras que, como lie dicho antes, las rccrtoiiemos en toncos con sn valor ffumcnlnilo prodigiosarnente, porque esos te­rrenos áridos quenhora "cédame;' nos volveían ya beneficidos. Y para impedir qu el pueblo »e re­bele nuevamente, d¡>6 por via de conclusión, mientras que c t í en-tusiasiiudo bencf iciándunos la tie-m que cree ya suya para siem­pre , nosotros nos aprovechan mos para fortalecer el Ejército y ue~ teSr defensas nacionales; de dar' •pfeattgio al nuevo Gobierno por medio de nuestra prensa; d e e x -felrfllinar en la sombra a cuanto Criminal anarquista nos continué haciendo obra de obstruccionista; deaumeta r el número de iglesias

'¡y de las escuelas oficiales; de ir íjocb' a poco desvirtúan !o el medio

i ambiente revolucionario que abo­f a existe, hasta que, cuando el

I pueble comprenda el engaño de | que ha sido objeto, y que nuestro "•Sobterno, representado digna-¡ píente por eV señor Carranza, ha j Simulado radicalismos no sentidos, •y quiera alguien rebelarse, ya en­tonces el Gobierne esté sólida­mente cimentado y tenga fueres suficiente para sofocar todainten-

' t o t a . Obrando conforme a mi ' flan-,'mwstroreiñoe8t»r4 salvado.

•£aconcurréncia, entusiasmada, Se pone en pié. Todos se diapu-

que se recibieron por el Cb- vo siempre el apoyo de nuestros provecharse (le su candidas.

en la defensa de José Ángel Her- nio y de fuera de la,ciudad. «aasiagainwHgiiiiii iiiiiiiiwiisiiiiiiiaa^iiBMBiBBaiifliB«EBWiaws«HaaBaaKMBiBWB«aiawaaMwaaMB_^,

JUGAR CON FUEGO

diera, y no hubiera sido cosa lacll darles en indo lo que podamos.' Mas , sus pretenciones radica- el a r res ta rme. También a los El grupo iiauwucroK dc«u'ciudad.

les; el radicalismo en el lengua- companeros L u d o Luna y Dona- les saluda y «1 mismo tiempo les felicitamos ge de sus periódicos, sobre todo, d a ñ o Hernández los acuso el Jefe por la nuey» «parición do tan necesario vo-y mayormente los trabajos de de rebelión, ¡cuando Su "de l i to" cero, nuestra prensa y los que están consistió en el hecho de repartir iff haciendo lbs companeros que se prensa libertaria! hallan en México, aprovechando Eslando pendiente de ser lleva-

La mental idad revolucionaria cimentar un gobierno fuerte con la ocasión propicia actual , míen- do ante los tribunales de San i las masas prole tar ias mexica- el cual reprimir mas tarde las a n - t r j s u e f f a ] a hora de las pt-rsecu- Antonio, el periódico fue suprimí-

principios del Par t ido Liberal Me- ñas ha alcanzado un desarrollo sias l ibertarias populares y salvar ciones, sirven grandemente p a r a d o por orden de la oficina gene -xic.tno. condensados en el Ma- asombroso. las' bamboleantes instituciones despertar conseiencia y para for ral dé correos, de Washington ' nifiesto do 23 de Sept iembre de La atmosfera mexicana es tá burguesas; y esa popularidad no talecer la mente revolucionaria pero tr-blendo obtenido mi liber-1911; h a - t a q u e logre ex t i rpar de impregnada de radicalismo. Aun puede conseguirla s i e n par te , si- mexicana. t i d b a j o fianza de 1.000.00 0-

h e r m a n o s de clase que si desean m\te¡ $78.35, y f u e r o n gas tados buenos, hermanos de San Anto--ser r ea lmente l ibres y fel ees, no confien en gobierno algunoj aun­que dé t ier ras , dizque a bajos pre­cios y plazos cómodos, o p r e t enda se r radical, sino que siga luchan­do con el a r m a en la mano has ta que logre t omar posesión de to­do p a r a todos, conforme a los

Nos enteramos de la perdida de nuestte hermano A. li. Kigueroá. Mucho losen» timos, pues liemos perdido un gran propa> gador del anarquismo, íiti valiente-luchador por las graiKÜoaafl ideas de regeneraciwi, , de emancipación e igualdad. Hemos per­dido un impulsor de la revolución socialt.

hacer, ese es el camino áe la región mexicana el más leve l o s . i á s tímidos forman, a lmeno», q u i e r a . n o satisface las aspira* j¡\ "radical ismo" de Carranza freza» a mis companeros que ' tan fero qi le * ra a

ras t ro de \a^ Autoridad, del uniones obre r t s . y se atreven ya clones populares o no halaga a 8 ¡ r v c p i i r a ¡ n d u c ¡ r a muchos que luego como las circunstancias lo aá°*'"' c , ™ l u l r e ™ ' ""M ^ *™ " *•"'•'-•• J J ' — ' - ' '" huyen de los anarquis tas nada permitan, volverá a salir LUCHA roaI"1™- " • " ' " ' " " - ""* "*"" Cap fcitl y del Clero.

' ENRIQUE PLORES MAGON.

a .hab la r de reivindicaciones po- las masas proletarias.

clases, de y Carranza se encuentra en u- mas que por el nombre, por pre- DE CLASES, Sirvan estas l¡- t u p"c""'

Quizas otro sut]s que «upe pues ya liemos dicho: '/Ice pulares, d e l u d í a s de . . . . . , ,

conquistas sociales. ^ na.posicion peculiartuente difícil, juicio', a 'estudiar los problemas n í a s de 7atisfaCdonTla*s"puWi- h™ t*'* m>m' '*! i l l™.°°) uno*- m

Er. Sonora, Nuevo León, Jal is- nueva en la historia d é l o s go~ sociales. El "radical ismo" de la cacion es obreras que nos han en-"r'™'°™""' T " S m ' M ° ' lli"puCTtt" c-i, Y a . a c r m , Yuca tán Distrito biernos; como nuevo también, en prensa oficial, sirve también, viado el canje. Toda correspon- l"riími-' »«CTÍ^*t>c P°r el olenotar de Fedeivi!, Í U W O S es t ados , h a n a p a - l a historia de los pueblos, es el porque, al menos da conocimiéíi- düicia relacionada con L U C H A ' - * 1 * " 1 " " í 1 ' reoido y aDBrcen aun varios pe- avance prodigioso' que en sgs as - tos elementales de nuestros prin- DE CLASES, debe ser enviauu U Redacción

que el Par t ido Social is ta del Es - ' iónicos anarqu i s tas , y por don- piraciones sociates ha alcanzado cipius a millares y millares de en lo tucesivo a la siguiente tado de Texas decidió en lá se- dVqulera h a florecido la prensa el proletario mexicano, durante individuos de nuestra clase a los dirección: 916 Durango St, sion de su Convención que tuvo 'unionista, si no socialista. la presente Revolución. ' que nuestra prensa no pude a l ' gan Antonio, Tex.

J. A. HERNÁNDEZ.

m ni! liudez. Nos comunica este compañero

(De "Tierra L i t e Rico.)

San Juan, 1'ucMcl

lugar el 12 de este mes en la H a s t a la misma p r e n s a b u r g u e . Oponerse abier tamente a satis- canzar, ya por el prejuicio que ciudad de Waco, Texas , tomar sa, ont re ella el periódico oficial facer las aspiraciones, populares, hay contra ella, o por cualquiera a su cargo la defensa de dicho de Venust iano Carranza, se ve seria, para Carranza, firmar su otra circunstancia. La labor dé companero, de lo cual nos a l e - o b ü g i ' I i t ambién a da r un bar - sen tenc iada muerte inmediata, .nus t ra prensa y la individual de gramos. niz radical a sus escri tos , aunque Ceder francamente a las aspi- * u e s t r o s compañeros, da el re to-

Los Socialistas del .Estado de siempre t e r m m a n estos, después raciones populares, seria, para I1"" f i " a l -Tex:is cumplen con su deber al de h iblar de que es preciso no Carranza firmar su sentencia de ' avudar a los que caen en vir tud de ja r se imponer gobiernos, con muerte inmediata, de su actividad en la lucha de alabanzas burdas a Carranza, elo-clases. El caso de los socíalis- g iando no sólo su " in tachuble tus de Ei Paso, Texas , tomando h o n r a d e z , " su "reconocida pro-la defensa del noble luchador b i d a d , " ote.,, e t c . , s ino también Máximo Castillo y la acción a - su supuesto radical ismo, su in­fiera ue los socialistas del Justa- menso air.br-alas l iber tades popa­do reunidos en convención, de- lares que , dizque, le hacen preo-muestra que los socialistas de c u p a r s e p o r e l b ienes ta r del " n o -dicho E¡ t ado comprenden que el ble o b r e r o , " del

DE u n e a EL CDIUTI. Cuando ya estábamos -erminando la ul-

¿Que hacer?

"Oponerse es exasperar a k s masas y hacerlas qué, como un solo hombre, se levanten contra el. .' • 1 v<* «- / .

Ceder es a l e n t a r a 'las masas a

la destrucción de l ' s i s tema.soc ia l a p r „ v e c h a r n o s los conscientes.

' Ahora , mas que nunca, urge a

Asi, pues, Carranca juega con fuego.. •• ' '

Busca, por el único medio que le queda, encontrar la manera de cimentar sólidamente su gobier­no; pero al mismo tiempo, incons* ., . ,.

. ^ i .. , , miastroi e periódico TUIQENERACION, pues s e c c i ó n cientemente, atiza la hoguera, , , . ' , „, „ r =«k-<-«i"a

i « •;. ,. .. ^ fe ^ya n>í nibiun-M enterado oor El Oepetl aumeuta el radicalismo. - ' . * . . * De este doble juego debemos

T"4ISBIL)0 ¡ti grau recargo tk. *"'trabajo que tenemos den* de hace varias romanas, no«' líenme rotrasado 011 la corree-.pondencia. SU'.v» esto Je dís» culi>a con loé tibmpafieroB a

tima pagina de Tierra Libre recibimos un {f)mí¡ h o h e m 0 8 p i d i d o e O B -paquete de periódicos „ -u.l nos apresura- ^ ^ a u n g u s ^ ^ mos a examinar. , , M| VI v>. ' r i

No fue una sorpresa para nosotros el en- «^ contrarno, con el que tanto deseábamos > ' ¿¿'¡Z *£*>?*• ' ? " * ^ S ü S "

,, , . • - - , f® trabeijo nos es toda-:)ue debemos decir rae ruestro primer ^ a i m p o s i b l e p u b l i c a r l a dé administra­

ción esta semana.

"benemér i to 'iae e , c v , a a l pode ' a Carranza y eliminarse a si mismo, CUPÓN DE PROTESTA

A W 0 0 D E 0 W WILL'ON,

' Washington D. C

PHOT.133TO contra la conspiración que ae esta fraguando en la oficina del Inspector de Correos W. M, Cookson, de X-os Ange.

(esquina de las calles Korlh Main y Maey), p a r a l a n o c h e dt-1 •

Sábado 27 de Noviembre de 1915. P baile coma-zara a las OCHO y t e r m i n a r á a las DOCE.

• ¡ V B W I D ¿ % . I v I J A l I v Í 2 ) t .

Si queréis buena música, ¡venid! Allí e jecu ta rá piezas es-cogijns una de lus mejores o rques tas n iex ie tnas que hay en la «ajad.

Amas de la bnana música, h a b r á ap> t i u s o s t a m a l e s , r e f r e s c o s , s a n d w i c h e s

y o t ras but-nas cosas que comer.

•* flü BAÍüE TODOS l»(«e quieran pasar var ias hoi as agradables y al mismo t iempo jy«dar a un.', causa noble y j u s t a corno es la Causa del Pobre,

Eate baile b;t sido organizado por las companeras del

Grupo " L u z y V I D A " , de es ta ciudad,

a beneficio de REGENERACIÓN.

'Lo que piodcz"a este baile será pora el sostenim ;ento dol pe­riódico REVENE; 'ACIÓN; ei único periódico mexicano que honra­damente, sin interés personal a U u n a y sin cobardías, t r aba j a por el b¡ene-U.r de los ti abajadores y híi ejercido y ejerce in-Juendi poderosa en la actual Revolución Mexicana, or ientándo­la hacia la conquista de la completa l ibertad del proletar iado me­xicano. .,Jío dejemoj solas a nues t r a s abnegadas compañeras del Grupo Luz y VIDA" en sus esfuerzos por sos tener la lucha entablada

por el pobre co >tra el rico, p a r a se r l ibre y feliz. P o r lo mismo, todos los compañeros y s impat izadores de este periódico y de la Causa justa Que defiende, quedan invi tados para procurar que la fiesta resulto productiva. Invi tad al baile a todos vuestros anjigos y conocidos, que de ese modo ayudaré is a REGENERA­CIÓN.

' ENTRADA: ?o.25 cts. GRATIS P A R A LAS M U J E R E S .

t r a b a j a d o r . " • ciim.niirre a si mismo. «recentar la ( propaganda por

Tal avance en la mental idad. ¿ Q " e il3aet a n t B t a l dilema? cuantos medios hay. revolucionar ia de las masas pro- N o queda a Carranza m a s q u e Con la j ue rza de nuestras ideas te tar ías mexicanas , ha venido a un» sal ida; h a l a s a r a! pueblo, Jicinos logrado colocar al trobier-co loca ra Venust iano Carranza en pasarle la mano por el lomo co- no mexicano en. una. posición d i -una posición pecul ia rmente difl- m» se hace con los .caballos br ío , ficil' en la que se ve obligado,

c i l - ~ . , f s p a r a q u e s* ^i.™ , P ° n e r e l P » a r s u y o ' \ « ' " ' ™ p < > r i ^ r «™ les, Caí., bajo la dirección del Depar tamento "de" Correos," p a r t Represen tando Carranza a la f « n o con eme dominarlos. ellas! aprovechémosnos. No de- p e l . s e B l l i l . a I periódico REGENERACIÓN, de la ciudad de Lbs

Autor idad, n a t u r a l m e n t e t iene Siguiendo esa táctica, ha e x - jemos perder ocasión tan propt- ange les , y a Sus redactores. ' ' • ' qus ser un celoso guard ián de las pedido a lgunos decretillos, por o! a para concluir de debilitar al ' . ' . , . ' •'••'' ins t i tuc iones bu rgues í a y hacer - los que - d a " al pueblo la t ierra , odioso principio de autoridad, Considero que esa conspiración constituye un ataque a la llbte*> le de tes ta r del radicalismo domi- pero no gra t i s , sino comprada erl sostenedora de! Capital y el Cíe- ^ del pensamiento y de la prensa, y que es una vergüeña. J»> nan t e . Siendo el mismo un bur- abonos; astablece ' el divorcio, ro, redoblemos nuestros esfuer- [ a ' » 3 EjUdoa U«'dos el atropello de un derecho.garantizado sp r gucs de buena cepa, t iene, na tu- cuando lo abolible *s el mismo «os, ayudando por cuantos me- la_Coiistitucion, para servir a un tirano extranjero, ra ímente , otro motivo m a s p a r a matrimoiiio; s i m u l a v e r c o n bue- «lios^sea pasible al triunfo de la de te s t a r ds í radicalismo dominan- nos ojos la fundación de Escne- Causa jus t a de T ie r ra y Liber­

tad. E N R I Q U E F L O R E S M A O O N .

Firma Dirección y fecha...

t e . Su encumbrada posición po- las Modernas, y aun aconseja a l i t iea actual , su elevada posición sus mil i tares que presidan esos Social, Sus atavismos de clase, actos y a s a s Ministros que en-Sus costumbres e inclinaciones vien felicitaciones oficiales,' para bu rguesas , todft_tiene que hacer- con esa cordialidad 'embaucar le da tes ta r del radicalismo domi- incautos; hace que sus periódicos nan te , den mutis radical á sus escritos^

Es imposible que un g o b e r n s n t e vea con buenos ojos las aspira-

NOTAS ¡-Corteas el cupón en ingléa, que m el que dobe «er despachado, lléname las líneas de puntos, y envíese bajo Sobre % Woodrow ÜVIláoiiJ Washington, D. C.

Si hay varias personas que deseen firmar, adrfiraanse tantas hojas da p v pel como sean necesarias para contener tas firmas. . , ' ¡. U U I DE CUSES. R .

_ Riamos a los campaneros que hayan enviado sil pratosta i Washington, • Nues t ro pequeño periódico nos den noticia de ello.siempre que Jes sea poBible h«cprlo¡ .' •

para , (presentándose disfrazados que con grandes Sacrificios c o - . ^ ' ' ';';'; ' de anarquis tas ) , es tar en mejor menzamos a publicar en la s e -

ciones populares que t ienden a apt i tud par» d e f o r m a r l a Mea y gunda semana de julio de este desmoronar su t rono. E s impo- a taca r jesuí t icamente a los ve r - ano, fue suprimido, no por L i t a sible que un capitalista- vea con daderos camaradas, buscando de energías de (os que compone-buenos ojos las aspiraciones po- desprestigiarlos, a unos por ex. mos el " G R U P O RACÍONALIS-pulares que t iendan a aniqui lar tralijeros, rascando la patr iotería T A " , de San Antonio, Texas, s¡-s u c l a i e y a e l iminar los pr iv i le - d é l o s inconscientes, y a otros nq por la mano de la tiranía. gios de la misma. E s imposible con cualquier pretexto que venga Al publicar nuestro periódico, . „ . , „ j . . ., , , ^r.~r.,-r.~~ que un burgués , que con el solo a l a mano; hace que sus esbirros n o n o s propusimos solamente di- P ? / ' ™ n t ; ' " 0 r . ? e r *? P e I S " u , t e t h e J 0 " " 1 2 ' R E G E N E R A -hoeho de hacerse Pres iden te de- respeten porel momento a los pe- fundir los principios de emancl- C , 0 N ' °,f t h e c l t y í f L o s A n g e l e s , With iU edi tor ia l Staff. '-m u e s t r a que la ambición de riodicos ácra tas , asi como a las pación social que sustentamos, I COnsider t h a t f u c h a COnspíracy COnstilutes ail a l t á c k lÓ mando y predominio es ta vivo en numerosísimas uniones obreras sino empiendet los trabajos n e - t h e freedoitl of tho i lgh t a n d t o the freedom of press , a n d n, el, pueda ver con buen03 ojos las ahora existentes en México, para cesarlos para la fundación de. Una d i sg race l o t h e U n i t e d S ta teS t h a t in o r d e r t o serve a fofelg aspiraciones populares que p r e - a p a r e n t a r que da l ibertades; hace Escuela Racionalista en la ciudad t y r a n t s h e wou ld Stand t h e t raropl i l lg c f a r ight guara r . t eed

To WOODROW WILSON

WASHINGTON D , ¿ : I PROTEST against the conspiracy that Is belng conducted

in the office of Postal Inspector W. M. Cookson, at Los An­geles, California, under the direction of the Pcst Office' Dé-

t e n d e n h a c e r t ab l a r a s a con la que se establezca la Oficina del de San Antonio , y no desistiré-desigualdad social, y a cuya r e a - Traba jo , para que crean que se mos de nues t ro proposi to y lo-lizacion el, el burgués , quedar ía preocupa por el bienestar de los a ra remos realizarlo, si los com­al mismo nivel del t rabajador que obreros, y, el mismo, se llena la p w u r o s que han recibido nues-tan cordialmente detes ta . boca en pregonar l ibertades que t r o periódico nos ayudan de una

Pero Venust iano Carranza n e - con todo su corazón quisiera s u - manera conveniente. cesita de popularidad para poder primir por ser en contaa de sus La suspensión de LUCHA DE

by hev own Constitución.

Sigfia'ture..,

Address and date.

:

i * *

la Hucioii Pídase o. e^tas^ ofloiiiLas. :.

Page 4: Contra el Derecho de Vivir.archivomagon.net/wp-content/uploads/e4n214.pdf · 2014. 2. 19. · residentes en los Estados te nidos tienen en su poder car tas y larjotas róstales escribís

*+"*>•

Énglish Sechon Editedby W M . ' O . O W E N

SUBSCRIPTION RATES Singlé copy, 6 cts,

One dolí ara year,- 6 nionths, 5oc. No. 2 1 4

Satur a / Nov. 27 , 1915

Send money paya ble to " KNlíIQUIS l'JUORBS MAOON.

P, O. Box 1236, Los AngvleSjCal»

Preparedness" Will En h M Barrel-

I ¡darity, auinut appeal to it su'c-¡ cesiully ín its hour of need, If

tlie English worker asks why he should care for a country that never cared for him, the w/Jrker id the United States puts that

If'a man adopta thetheory that •quostioo still more vdiemt>ntly/ he must make money ¡md {jet ***tlre propaganda of "Prifpared-nbeadi'no mutter what principies "<-'!»»" macis a thousand, -difficult-he may have to trample ou; if he íes. trie* to córner the etirth, habituó I- " o movemcnt succeeds un til it Vy.pushes the weakest to the wall, has Solidarity 'back of it, and no ettu.ts.hls eyc¡a and ea rato cverv uiovement getu that Solidarity thing QiUsido to llis own imui<>d"i- ""til its followérs are ¡.atisíied ate'cirüle' and concenl rutes all his l N t U représelas what is to them facülties and energks on «:et ti ni; the righL the thing they believe rich, that man becomes rotten to }'U the thing for which they are the core, In becoiniug rotten he prepared to sacrifico, if necessa*

"becomes a weakling, shorn of alJ ry, Ufe itselí. All history proves htV natural strength, iucapable that, andi t is certain that sueh Of ..meetiog great emergencies worhf-revolutionizing tipheavals

4Wben they arise. Nature will a* the rise of Christianity,( tne l(ot be deníed. It i« ¡mpossible Protestan t rebellion against tl.e to sepárate oneself from the rest authoriiy of the Chürcli of Home, OÍ1 mánklttd wíthout brcaking Lhe PrenchKovo-Uitúmand otbcrs thebaslc la vi of Solidarity, and His needlessto ñame, nevercould ¿ature puníshes the vlolation of have gnthered the forcé that thjitlaw by retíucing tbe violatur swept them to victory had. not

, ¿tí impotence. Men/of the Nap* thousands of their adhcrents íelt dleoniií'tyfte inarcli to their ruín th«t ' tliose moveinents meant with siclieníng tnonotony because souietbing - absoluto,!y essential they.tgnor.e that l;iw. Aristoc- to" fheír Uve» and, therefore, raciea, orítfínally- filis flower of wprflTdyingi'or, I am also sute their respective íuiions, fall into (nWffirhrMíory proven that a s o hopeless degenerao\ because they cial sclu-me not based ón¡ at least, ignore that hnv, Áboveall, the «orne modícuin of Solidarity is másses s'til] Urají ont their exis* hended straight for selí-destn c-tejoceírt the unid of helplessness tion. Tuking history asa whole because» as a whole, tliey are the the pn'esthood has been the riil-, most narrowly-selllsli of alíelas*,» irt jjf elaiw, and every priesthoó* es, I am no admirar of the or- has defended its «pedal privi-dinary woridnenian,' for it is the leges by the plea that ¡t worked almost universal experience that fot' and promoted human brotlur-whén hé can keep his belly full tlood. Priesthoods have, under-arld body warm he does no't give stood their business. a datan about the otbor íellow. There is no Solidarity in the íío aristoci'acy does worse than United States. There is no real that, •, • pa'triotisiil, although there ís

You itíake ftpologíes for the never-ending'talk about ít. The workingman. You pay that the United States is one of those err. peassant, notoriouslyclose-üsted itisr ladies who '"doth protest too afld hard in all his dealings, is mpeh." There has not been the eo,bessauie híp own strugffle for assiraílation the papers and pol-esistence i* sover?,, You say that itieians brag- of so constantly. thjJvWorki'n)?man,'caritiot be ex* When», In the face of arealty iui* pec^ed'tp.tlookbeyond the con- pendíngr. danger, the cali ¡¿oes finés of bis factory and the vmgm forth there i? no sínking of indi* he receives for workinjj there, vidual differences, but rather a YOU say that ít is preposteróte to more fixed determination on the expectlofty conduct lrom a prol- p.vrt of the individual to catch etaríat alwayson the edg-e of the all the fish possible ou-t of the abyss. All that fieentí to me un* muldíd waters and make hay questionably correct, and be- whilesnn theshines, Atthevery caU9e I consider it correct 1 wag«, moment «when military 'toen are to iny own feeble best, war a- talkin,* sacrífice for the good of gainst the social inerjuities and the country ourpressis commeut-pUilosophlea answerable for.mak* ing sarcastically on the récent ín(f Ufe one hldeous tra«redy. I discovery that every cadet sent wiU'notstultífy my$elf bypre- to-West Point cost this nation tending that the Mexican peón, 20,0001 "The Los Angeles todaya latidles» and nioneyless prnea" wprks tooth and nail for outca8t,,can,,rÍ8e uutil the ínstí* « targe •standing army and navy. tutions and phylosophy that have At the «ame time it prints on its wadebim an outcastarereplaced «ditorial page such cartoons as by better ones. I will not stul- the one no.w before me. in which tify mysclf by. pretetiding,' wíth Kurope is represented as Red Woodrow Wilson andother .pol4.Ki,i¡MiíiK)0(i t'rembling at the iticians, that the Statue of, Mb-f-sisflitof-n-ferocious military wolf, érty or the Declaration of Indc* whose ears and nose .are camión pendence are anything but an wtiile hh totigue is a bomb and uupardonable insult to the metí h¡ s teeth are baronets. The «tandittgittthebreadline, I will sympathies of the "Times" are aotltultify myself by pretendin/í"'(?bvtously pro^Germanand mili" that a country in which money • tkrtstic, yet it caters also to its making is constdered man's hígh- pacifist following with such car-est duty can be otherwise than tonns as that just mentióued and rotten. The United States, be- articlesfroní which Bryan himself ing th,e most advanced of tuodern might'quote. Its real attítude ís countnes, is necessarily wedded that of its correspondent, Harry to the delusions that are hurling Oarr, who tells u« that he does modern society .to smash, In the ,,ot care a cent which way the oider countnes there are human* W a r goeit- w i 1 0 ) ¡„ o t | i e r WOrds itanan tradthons which act as h¿is noopiníonsand caresonly to powerful .braks and forcé even w > ¡ t e w i , ¡ ) t w¡n c a t c h the fanev

, the most autocraticto remember 0f RUiWrib-r«. And the "Tirnes" that, at least, a semblance oí j , t y p í c a l 0f all our Western Solidarity., imust be observed, journalWm. Herp tjiere is' no such brake, ' • In f\[W is' no Solidari'tv beca use t h e ' U n i M fs ta tes i tu í, Every <i,ere ¡,rtí rio convictíonr, there one 'for hiniselí and the devii a r e m COnvictions because there take the hindmost." As acón- ¡8 n o t that sense of brothex-Mqn«nce you have not a nation hó0(] wdich makes men sympa-bttt»-a greedy, scrambling mob t | , i z e \n the struggles of their Andjsitch a mob isjust about the f e i |o w men, Convíctions and Sol-weakest t lungonearth. j d H r | t y being lacking there is

Wíth'.characteristic frankness no stren'gth. Strong rhen are Gefma^y has' notified the world jinf/ioable of witnessing a great thaíshe accepts in its entírety cotiflict without forming decided tbe cssentially modern doctrine opinión», one way or" theóther, that "Might míikes Kigth." and translating those opiníons Tbereby, in my opinión, she has ¡nto action. For this they may iusured her downfall, forshehns b« hated but they are not des-arrayed the world against her. pised, Weak men. on the other Nosodety of Whkh we haveany hand, always stand aside ,to record has everbeenwillingtoac" picase both parties, and there-cept that doctrine when brought bv win well-earned contempt. boldy faceto face wíth ít. Everv Today the United States, hav «ocíety has recognized at once íug been too indifferent and and instinctivcly thjit, pushed to timid to face the real faets ít$ logical' conclusión, such concerning Mex;co, • has Mex-an ethic meaps incesiant wars pf ico's general contempt; and to* universal-exterminatfon, and a- day the United States, having ¿rainst that the ínsijnct of self- catered to ,the vote of its for. preservtitíon automatícally reb« eígn-born citiwns and tried to-«Is. So a-Utheliíorld ísaruiing-»* please every one, has the unlí-fo protect ítself. The United mited contempt of Europe and States feejs also the necessíty of of the fíuropean-born popula-«.rtning, for self-protection. But t<«»i withing her gates. *h« United States, having taock- Joseph H. Clroat«, .fofmerly U to scorn the doctrine of Sol* leader of the New' York bar

and our ambassador to Great Brirain, is unfpiestionably a brainy man. líe dolívered an address recently frora which all the papers of the country have q-noted freely, and told his au-ti'íence that today the United Síatea is thtí most hated nation on earth. As he put it, "at least two of the w a r r i n g . n a -tions of Europe (Creat Uritain and üerinauy) dislike us uidre than they do the inen they are fighting in the tfenclies.'' They denounce us, he declared, as Cowardly neutrals wlio carc only for getting fat on ¡ncreased trade, and he empbasined in particular that tbrougb'out' the British dotninions we are sneer-ed at as having ' taken shelter under VVilson's phrase that we are "Wo proud to fight." I, of Knglish pa'rentage and the.e-fore stronjály opposed to the State Socialist, bureaucratic id««als Germán y represents, am one of those sneerers; and I am positive that the United States is luí I of Germans who al.^o sneer for reasona that seetii equally good to tijeui. I sneer at a country that, professing lo be <i deinocracy, encouragts by its si ence what secm to me the infamou9.aggressions of the most powrful military autocra-cy on record, swallows compla* cently what seem to me unpar-.'cfonable outrages and insults, and dkres not declare th t a ' government allegedly based on the will of the people can have no sytnpathy with. the ambi» tions o fa Kaiser who tells? his subjeets everlastingly that he rulés as the representative of God. I feel that if iny friend-ship were sought by a man who professed that sort of nonsense and arrogated to himself the right of sending thousands of his fellow-beíngs to premature graves, I should declined all dealings wíth him; and I con­sider that Wilsbn, Bryan. and the mu i>f'them**niy ¡alleged servants and representatives—' should feel as I do. I imagine that a foreign-born Germán cit* ÍJíeti, who regards thíngs from an angle to which I am blind, feels símilarly ou what he con-siders Wilson's- partiality to England. In Germany today they say: "Why should we care about. the United States when she'is afra id even to go to war with Mexiuo?" They take not the slightesu stock in our Presi­denta high-sounding ' phrases. They look on this ' nation as a powerless mob, . •

Few thíngs in this country of falso pretenses have been more sickening than are our Presi­denta speeches on the duties of the naturaüzed citizen, or than the agitation based thereon. This whole business of natural-ÍKafion, with the never-ceasing efforts of the politicians , to manufacture a fictitíous affec-tion for the United States, is a fraud so gross and degrading that no seff-respecting man can afford to countenance it. J. for ex ampie, became a citizen becavise I had to, in order to take up a homestead; and now it is pre­tended that, in taking that for-ced oath, I changed my whole character t became incapable of judging cases on their merits, cotí verted myself into a sup-porter and admírer of what I have always cohsidered a plu-tocracy, and pledged myself to stand by it, right or wrong. That is the pretense, the fraud, the sham, the unspeakable hy-pocrisy—a hypocrisy that has clone much toward drag.ging.the ethics of this country down to their présent level; for no man or nation can profesa high stan-dars and follow low ones wíth­out suffering' a moral deterior* afion no words. dan measure, If you don't mean to do a thing you should not talk about. it lf you really think money and place ^the only things' worth liunti'ng, for God's sake spare us your preachíng. It is,your hab-it of saying one thing and meaning another that we of English blpod detest, • This war, líke all great tragedles, is forcing us to searcb our hearts; to ex­amine closely the política! conjurer's fine words and observe ths enormous chasm between them and the realities. In fvery large American city there is a Jev, ¡sh ghetto, inhabited by Natur-alisse'í Jews. The theory is that they are American citisson». The fact ís that they arp Jews, members of a race pre- 'minent among ths peoples of the worK for r'ünning true oentury after cent" ¡y, to racial type, In every large Amvf.'can city there is an l'talian qim ,VÍ Sn which the Ufe is distinctly

ítaliwii, a»d from which the rnembors relurn to ltaly the moment they have «aved sufficient money. In every large American cUy' .there is a Gorman quartet in which the life is tí«rraan; just lw everyWhero thore are Scotchmen to whom Búrns day is the great festival of the year, ano Eíiglishnrien V,lío imet iii áon.s of St. Gaoixe «nü oth*-r, s<><ieties, and gpeack i¡WHr.ably. of this tountry as' being money mad, •'•''Ernigration is ' but a changa of flimi»te,<,iid not of character" ran tlw o!u aati.i proverb, and it

,hoids good tuday. Let the United States troat hor'fpreipg—bom citixens well and they 'Will think well of her. Iitt her treat them badly and all the oaths of: allegiance in .the world will not secura tneír loyalty.

X can u'nderstand "an Éntrlish-man's a-ffection for his riative land, both on the. ground of fautily and histórica!, traditions, 'and because he -consíders—-as I think, rightIy'—'that in England he t'iijo\s rights bbtainable no» where d s r . Talk to such a man and he will tell >ou that in no othercountry Can he 'spcak his mind so freely^ be so- .sure of a f«.ir tri-al, or so free from tlie spy. and the official, with their infernal' métfiOds' for keeping track of riien and ' women as if they were somany bales of mer-chamtise. ' He will tell you that he ís not rpb.bed by a fraud of a protect i ve tariff, and if you re-ruind him that he ís the' slave of land tnonopoly and capilalism, he will reply that he knows of no . country where be can be exempt from that, such iusli-tutíons being par't and par-cel of a world"-wi'de systetn. lean understand. the Germán being loyal to his Fatherland, for her bur­eaucratic methoda are doubtless con­genial to his love of method, and his rulers make actual eíforts , to organizo industry paternally, giving him sonie security. I can understand the French-nian's pasaion for France the beautiful, and the Italian's loriging to return to his own sunny ltaly. But seldom have I found á native' American who would not go anywhere, and live under ány fütg if he thought he could. make money ütiere more easily; jind I have the decided belief'that such loyalty as the United States wjll be ahle to rely on will be confined to those' who have pro?pered materiahy by the great op portunities the opening up of a new continent affonietl them.

When I hear Americana boasting of their loyalty tú the United States I always remember that, almost with one voico, they denounce her polities as hopelessly corrupt; her administra­ron of justice as invariably subservi-ent to money; her creas, which is the trusttee of national education, as for sale to the high^st. hidder; and so forth^ I have always taken these oriticisms as &xpressing »fa»riously*cynical dis­trust of their owp country,., and I be­lieve the distrust Ís very ileep. Why should it not be? United States polities are so corrupt that one of her most prom-inent Senators declared their purifica-tion an iridescent dream. United States administraron of justice is most venal, and hereí of aü countries, " 'Tis often seen the wicked hand buys ovit thelaw."' United States prisons, lunatic asylums, poor houses and other public'eharities ara honeycombed with graft, andaré only U;j often miiageá with a cruelty thát cries to heaven for vengeance. United States exploitation of labor is on the most coldly-calculating business baaU, unsoftand by a single drop of the mille of human kindness. When obedient Congresses have voted huge suma for an enlargement of the army and navy will the necessary men be fortheoming, and will they have the necessary devotioii? I do not believe it. I think that twenty years. henea will see, as regards that most important of all points, an "uripreparedness" even greater than exista to day., A society of speculators, stock jobbers, land and money monopolista and discredited po­liticians will find few willing to lay down their liveS ih its defonse. • The trade-of soldier and sailor will grow more and more impopular, Only one thing, in my judgment, could alter that, viz. actual invasión by Germany or Japan; an event at present most improbable.

The agitation of centuríes, which be-gan with the íevolt against hhe author-íty of the Church oí' Reme, is comin'g to anead. The whoíe world, now rencíer-ed practically on« by steanj and elec-tricity, is being dragged in'to the mael> strom; and as that world is made up of peoples varying iñfinitely in ignorance and understandingl the conflet is cer-. tain to be long and bitter. We cannot hold aloof. We are all roen, and to nothing that. deeply affectó mankind are we entitled t<> stand . indifferent. We cannot plod along_ in the oíd, nar» row ruts, for the action is now upon the large^t soale. We cannot stifle ourselves in the straitjackest of patriot-ism, partyism or any other "ism," for the confhct reaches far beyond the narrow confiens of national boundaries, and we must pass judgment on it and play our part im.it as cosmopolitans, who face faets impartially and care only for the triumph of the right.

When men's -lives and fortunes are at stake, as they are today, they hunger for truth mstead of for fine Words. They grow intolerant of shams, and they are growing most intolerant of the United States, with its brazen. brag of equality and individual liberty, to which its entire record gives 'the 'lie. That cannot last, That fraud is being punctured at . a < thousand different points by thousand«.upon thousands• of the cheated. And those cheated ones cannot be trusted; cannot be depended 'on to stick; cannot be relied on to fight for the United States when the coun­try 'a leaders give the signa!. The^cajn-paign for "prepar«dness" will produce plenty of fine talk and doubtless, will «well the Pork Bayrelistill moreporten-tously, but it will not produce the • one ossential-the reliable man behind "the gutt. This country is steeped to the lips m individual money-making, and to convert it to militarism would be to revolutionize its lh'e from top to toe and shake the hole economic structure to ita base. The material for such a f i g h t í n g machine as (Jcrmany eteated is not to bé founcl in the United States, but the material for a drastie and far—reach-

ing revolutionary movement abounds, and the country has rcached the stage of dissolution at which it is siek of petty reforma and achlng for substan-tial change. The conditions that pre­ceded the downfall of Porfirio üiaz are finding a cióse parallel on this side of the Rio Grande.

WM.. C. OWEN.

,,u níll Tiifi M i l i DO W

The case of George D, Burkitt, untíl recently assistatit oosttnas-ter at VVinnetka, a suburb of Chi­cago, should go far toward open­ing the eyes of the publie to ihe bureaucratic tyrany which now has this country by the throat, He has been summarily dismiss-ed from the service, and, for MI we know, thrown starvingon the world, for the hideous crime of having criticised President Wil-son.' The faets of the case are •established bv ofíicial correspon-dence which cannot be denied, and they revea! a situación wlm h would not have seemed possible ten years ago.

Burkitt, asheclaims, holds t le opinión that a widower should allow twelve months to elapse before inarryingagain. Accord-. ingly he expressed his disapprov-al of President Wilson's ¡>roitos­ed mariage. He says that iiis criticism was made only toone or two persous, and in t,he course of casual conversation. T l ia t i s im-material. for lie had a right to shout liis opinión from the hou*e*. tops. It is also ¡inmaterial wluth-er his Oi'inion is wise or foolish,. the one point being that he has been dúsmissed from the postoffice service on the ground of msivOYAi.TYtothe Prer» ident. The ofíicial letter which preceded hisdisrnissal will doubt­less became historie, for it has raised a question of the very first importance and unfurled a standard around which the hottest kincl of fight is bound to ' rage. .Th i s was the letter:

*U. S. Postofíice, WINNETKA (IU.)OcL 20. 1915. —Mr. George D. Burkitt, Assistant Postmas-t&n J t has been reported to me that on the day the reports con-cerniug the engagement of the President were published in the daily papers you made remarks concerning the same which I con­sidere disloyal, not only to your superior officers, but also the ad-minístratión ' as well, thereby placing me in a very ambarrass-ing posítion.

"Please let me have promptly a written statenient from you quoting the exact language you used and subrnit such explanation as you may wish in this. connec-tion.

"A . M. KLOEPFER, "Postmaster"

Burkitt was removed from of­fice despite his vigorous asser-tions that he inteuded no disres-pect t o the President, and his ur-gent prayer that his case be spe-cíally- investigated. The final letter he received from the office of the Fostmaster-General is dat-ed Nov. 13 and eud's as follows: " T h e papers in your case weré very carefully revíewed before final action was taken. Favora­ble consideraron, therefore, can­not b¿ given your request that the matter be made the subject of a special investigation by a postoffice inspector."

How can Americans, whoboast that they have disearded loyalty, regard with complacent iudiffer-ence the sitúa tion this case re­veáis? How can they have the face to redicule the prosecutioiis for "lese majesté" so comtnon in despotic countries, while tolerat-ing this sort of thing at heme? I do not believe their present blindness to a State tyranny which has grown to such colossal proportions in this 'country will continué long, and I look confi-dently for stubbora rebellion' a-gainst the kingships to which a slavish State Socialisra has made us subject. 1 look for unspariug criticism of Wilson's autocratic course in the matter of México, and for a rapidly-growing appre-ciatiou Of the lamentable fact that the United States is ruled today by a politícian-kíng, and, under him, by a locust-swarm of politi-cian-kinglets, all fatteíiing at the publie críb and exercising uurestrainedly powers that. in. days past brought kings' 'heads to the block.

:Í. . - & After I liad mailed this week's

leading article 1 received,* at my home in Washington-, copies of

"Regeneración*' of November 13, and learned that the postoffice authoriücs are preparing to at tack the paper and its editors for something-one knows not what published in it last month. I t confirma the opinión expreased in my leading article, via. that the United S t a k s is tlie most di>,ap-pointiug oí J.'1 omnrú's, urecise-ly because ií t*!',"•• ¡n- «. • \ and acts anolíiei, m.^tií» ireeüt-in and practices despotism. Where rulers make no pretenceof allow-ing free spcech one knows what to expect and governs oneself ac-cordingly, but iu United St.ttes one is actually invited to take oue's part in the general discus-sion, only to find oneself in jai! if the views expressed are dis-pleasiug to the authorities that ínvited them. No man ever amounts to anything who blows both hot and cold. No nation can be really an influence that sits on two stools. One of two thíngs the United States will have to do, and quíckly. It must either embrace Freedoin, openly and frankly, or it must throw her overboard and go in outspokenly for despotism. Then we of the ÍJnited States shall know exactly where we stand. At present we do not.

The gigantic eruption known as the European war is i'orcing to the front this great question of Frecdom as against subjeclion to the will of a State Socialist autocracy; for the con test is, at bottom, between the ideal of in­dividual frecdom, with England as (most imperfectly) its champi-on, and the ideal of a society

'govemed bureaucratically, with a King, in or out of uniform, guiding the machine. I do not believe in this latter ideal. I do not believe that the paternal government of Porfirio Di a ?. benefited México. I do not be­lieve that the paternal govern-inent of the Czar has benefited "Russia. I hold most tenaciously to the opinión that metí can grow out of their ignorance, their weakncss, their lack cf wísdom, only by being clothed with full opportunity to govern tliemselves and themselves make or mar their own fortunes.

Whatever may be Germanv's fate on the actual battlefield she has already won a triumph in the political and economic lield which is likely to prove of more perma-nent and pernicíous importance. Forcing her enernies to revert to Militarism she has forced them also to revert to that State So-cialism which made her a milita­ry powerj for, in the last analy-sis, the all-government philoso-phy of Socialism leads to milita­rism and that centralízation of ofíicial power without which mil­itarism cannot exist. War vísits that curse óu us. War makes men afraid and prompts thern to run to Authority for shelter. War has made the American people beud their backs and pray to Wilson, as the one great 1>I AM" who can keep them safe. War already has forced on indi-vidualistic England a State So­cialism to which she never would have consented in times of pence. tt is useless to complain, This is the lógica! consequence of mil­itarism, and it .should teac.i us that militarism will have to be overthrown at any cost.

War may forcé England to a-dopt couscription, which is alien to all the nation's deepest in-stinets; but, as yet, organized labor there^ bitterly opposes it. On that heád William A. Atkin-son rernarks, in "The Individua-list:" "The fact that organi/.ed labor opposes couscription counts for little. It only means that they dislike that particular form of coerción. We have abundant evidence that, when the form is changed and given an industrial character, they are keen to up-ho'd and en forcé it. Thus , a man musf not be forced into the army however great the nation s needs; but the. same man shall be forced into a trades" unión— which is to all intents and pur-poses an industrial army under bureaucratic control—at all costs, even at the risk of giving victory to a nation which hfis made Mil» •tarism its greatest ideal.".

é needs owly two articles k f creed: ( t ) T h a t the end fus|W t h e means, and (2) That ffiigil is r i g h t T h e ladv in (jttestioil is m>' .-nplaininfe «*f fj | t he N Jer^t > * K$ÍH trespa-M d o ti h-1 ,j.ht' 'of^ spv.pch >>\ 1 a n A Kl tlll radica'-, ,ire b . h t f, h, coHi, ,> t«. '""• lilt^plü, if thr: j.uthoü , uvi; uilgil enough to suppress her ti»} have the right.

Carranza had the hardíhoodtí de : . the * an CatWí Cti ircli as beinjs, "with (be houses of prostitmií n, the Votf e ' • " i •>'•>• i,-r • exico." Hoft tu i Ü i.v oí tbeM ino.opulists anu fmancial *íli| tures who have j.iUtted thífi sel ves on the H(t tlood ©f Ihf help'ess ,H'«,I,. t ut we wíl) let that o->ss ..., i esent pütfm being to_ poinr out that CarfíM| is impopular with the ?htirclit' l ilis, for examplr. is %ov tk

"Morning Star", orgait of tbe archdiocese of S. van«si ai published at I\i.w# OtltiSiy puts i t ; S

"We are also irforrned that Carranza >will iu>t nttempt to Of * dfanize a. coitstiti, ional goverttf-ment in México for at leait a year. During tbi- period, bacli-cd by the authority and the mi­litary of the Unit.d States, he will be the veritable dictator. It will take him perln-ps a year to kill off all htsopponents andpre» pare the. way; for h,ia..ekc.tlon.aaL the constitutiunal President*; The prograitime of waiting ha» met with the approval of Wash­ington. The 98 per cent, of Me*» icatt people «bu <!o not favor. Carrañas and do noL w a n t - h i » . count fornoth ing . l t is the im­perial will of Mr. Wilson that Carranza should be the Czar o( México, and Mr- Wilson is'he wbg rnust be obeyed.' The voice oí the peuple is nothing to him."

Even our wor¡»t enernies aré. sonietimes.rin ht, and inthi» cas» the church has the truth upon its side—especially in its ítriC-. tures on President Wilson. Tbé argument is not aftected by tbe fact thát the cliiírch itself yearné to govern M é x i c o , w h i l e the Mexicana themselves yearn"onlf for one single thing, via. t o b é let alone.

On the a u t h o r i t y of Jatnef Blaney, who is a rtpresentatiVf of the Red Cross Si cietv buj also a special correspondent üf tbe "Los Angeles Tim¡ s" i f ¡sstat» ed most positively that Carran¡| is wilfully conceali, g f antitií conditions that are terrible."Proní the wealth of detail furnishíi I find it dificult to doubt tbe story, and indeed I believe that her warring politicians haveÍB» flicted on México a misery that is very real. That has been the forecast made by this paperfro» the very first. Always we Jim warned the Mexicans that t te must act for themselves insteaj of trusting to the State Socialiat prornises of aspirants for offk|{ In this connection it is°to befé marked thí't Blaney makef1

charges against John Kennetl Turnerand the "Appeal toKea* son" which it is imperativefof1

them to answer. If the "Times"1

charged me, for exarrple, wft having sold my pen alternátíhf to Madero. Huerta and Carranza, and backed the statement up ai1

Blaney does. I should sue the "Times" inmediately for libej, Turner and the "Appeal toRea* son" must answer in a mannef that will establish their infla» cence beyond all possibility é cavil.

W M . C. OWEf,

LacoaiGS o/ Líbeity — • • • - » - « —

From Charles T. Sorading's bool

LfBERTY AND THE GREAT LIBERTARIANS

Labor, at present. is undeí the influence of the Socialist pililos» opny, which is, at bottont, the philosophy of Militarism. I t does not believe in Freedon but in Compulsión; does not believe in Voluntary co-operation but in forced'unionsf thinks,. with E l i -zabéth Gurlv Flynn—- as stated by her most positively in S_an Francisco last winter—that it

They are slaves who fear to speab-For the fallen and the weak; They are alavés who will not choose Hatred, seoffin, and abuse Rather than in eilence shrink; From the truth they needs must thirjf They are slaves who daré not ¿e ' In the right with two or three. «LOWfilX.

T IBERTY for thefewisnot-Ubflríi. •*-* Liberty for me and slavery ftr

you means slavery for both. —SAUflja M. JONES.

'"r'HEY that can giveup essenti»! J- berty toobtain a little temprana

safety deseí ve neither liberty ñor «fe ty.-BENJAMÍN PBANKUN.