conteg řešení
Transcript of conteg řešení
-
1. KOMPLEXNÍ ŘEŠENÍ PRO DATOVÁ CENTRA
6
1.1 – Horká / studená ulička 81.2 – Uzavřená studená ulička 101.3 – Chlazení přívodem z podla- hy, návrat do sálu 12
1.4 – Chlazení přívodem ze sálu, návrat do podhledu 14
1.5 – Boční uzavřené modulární systémy 16
Index 117 Příklady instalace 119
ZÁVAZEK KVALITY A OCHRANY ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
CONTEG, spol. s r.o. vlastní TÜV certifikáty pro své vybrané produkty a postupuje podle přísných pravidel pro kvalitu a ochranu životního prostředí ISO 9001 & ISO 14001.
ZÁRUKA
CONTEG, spol. s r.o. poskytuje na všechny výrobky záruku 24 měsíců,není‑li stanoveno jinak.
OBSAH
2. STOJANOVÉ ROZVADĚČE 18Řada rozvaděčů PREMIUM 19
2.1 – 19" rozvaděče řady RHF 202.2 – 19" rozvaděče řady RDF 242.3 – 19" rozvaděče řady RSF 282.4 – Kryty pro rozvaděče řady PREMIUM 32
2.5 – 19" rozvaděče řady RSB 34Řada rozvaděčů OPTIMAL 36
2.6 – 19" rozvaděče řady ROF 37 19" rozvaděče řady ROR/ROP 422.7 – 19" rozvaděč řady RMF 43
Řada rozvaděčů SEVEN 482.8 – 19" rozvaděče řady RI7 492.9 – 19" rozvaděče řady RM7 53
Otevřené rámy & systém rozšiřujících sekcí, lišty 58
2.10 – 19" otevřené rámy RSG4 582.11 – 19" otevřené rámy RSG2 592.12 – 19" otevřené rámy RS 602.13 – Systém rozšiřujících sekcí 612.14 – 19" lišty 63
3. NÁSTĚNNÉ A SOHO ROZVADĚČE 643.1 – 19" rozvaděče řady RUN 653.2 – 19" rozvaděče řady RUD 663.3 – 19" rozvaděče řady RON 673.4 – 19" rozvaděče řady ROD 683.5 – 19" rozvaděče řady REN 693.6 – 19" rozvaděče řady ACP-IW 70
3.7 – 19" rozvaděče řady ACP-OW 71
3.8 – 10" rozvaděče řady RSH & příslušenství 72
4. CÍLENÉ CHLAZENÍ & ŘÍZENÍ TOKU VZDUCHU 74
4.1 – Boční chladicí jednotky 764.2 – Zadní chladicí jednotky 794.3 – Střešní klimatizační jednotky 80
4.4 – Nástěnné klimatizační jednotky 81
4.5 – Řízení toku vzduchu 82
5. KABELOVÝ MANAGEMENT 865.1 – High Density vyvazovací systém 87
5.2 – Systém vedení optických kabelů 90
5.3 – Standardní kabelový management 95
6. DOPLŇKOVÉ SYSTÉMY 986.1 – Systém monitorování prostředí rozvaděče 99
6.2 – Systém kontroly a řízení přístupu 100
6.3 – Konzole KVM / LCD 1016.4 – Lokální hasicí systém 1026.5 – Inteligentní napájení 103
7. PŘÍSLUŠENSTVÍ 1067.1 – Úložné systémy 1077.2 – Optické produkty 1097.3 – 19" patch panely 1127.4 – Zemnící lišty 1127.5 – Modulární podstavce 1137.6 – Kolečka a nožičky 1157.7 – Montážní a spojovací sady 115
7.8 – Ostatní 116
-
…to complete your network2
:: úv
od
CONTEGCONTEG je znám jako výrobce rozvaděčů již od roku 1998. Široké portfolio společně se standardním příslušenstvím našlo své zákazníky po celé EMEA (Evropa – Střední vý-chod – Afrika).
1998jeden typ rozvaděče
1999nové řady RSV, RSH, RSD; základní sortiment příslušenství
2000nová řada ROV
2001nová řada RON, ROD
2002nová řada REN
2003nová řada REV
2004nová řada RUN, RUD
2005nová řada ROF, komplexní rozsah standardního příslušenství
2006nová řada RSL
2007nová řada ROS, RMF; zahájen vývoj řešení pro datová centra
2008nová řada ACP, KVM/LCD, Cílené chlazení; pokračuje vývoj řešení pro datová centra
2009nová řada SEVEN; facelift rozvaděčů řad ROF, RON, ROD; vyvinuto Kom-plexní řešení pro datová centra
2010nové řady PREMIUM; modulární boční uzavřené systémy
Od výroby datových rozvaděčů…
-
3
CONTEG ŘEŠENÍ
www.conteg.cz
pro další dekádu!
Vedení společnosti CONTEG se nachá-zí v Praze, České republice. Zde nalez-nete firemní kanceláře a také showro-om/přednáškové centrum s našimi produkty. Dále se zde nachází oddělení podpory pro zákazníky z celého svě-ta a oddělení obchodní, produktové a marketing.
Od roku 2005 se produkty CONTEG vy-rábějí v moderních výrobních prosto-rách o rozloze 20.360m2. Ty se nacházejí v České republice, a to v Pelhřimově a v Příbrami. Každá fáze výrobního pro-cesu, od zpracování plechu až po logis-tiku, je prováděna zde. Moderní výrobní hala umožňuje CONTEGu udržovat vy-soké skladové zásoby nejžádanějších produktů, které tak mohou být rychle dodávány zákazníkům.
Výrobky a řešení CONTEG nacházejí své zákazníky z celé oblasti EMEA – od Spo-jeného království až po Saúdskou Ará-bii, od Finska až po Jihoafrickou repub-liku. Rozvinutá síť distributorů a parterů z více než 50 zemí zajišťuje, že produkty s logem CONTEG jsou vždy zákazníkům nablízku. V některých zemích jsou také místní zastoupení se stálými zaměst-nanci. Naše lokální týmy jsou připrave-ny vás kdykoli podpořit.
ve zkratce
Centrála
Na Vítězné pláni 1719/4140 00 Praha 4Česká republika
Hlavní výrobní závod
K Silu 2179393 01 PelhřimovČeská republika
Pobočky
Rakousko•Východní Evropa •Benelux•Francie•Německo•Rusko•
V roce 1997 začal CONTEG vyvíjet vlastní technicky vyspělé řešení podpůrné infrastruktury pro da-tová centra a serverové místnosti. Původně jednotlivé produkty se intenzivním vývojem propojily do komplexního řešení pro dato-vá centra, které již našlo své místo v datových sálech a serverových místnostech mnoha zemí.
…až po celková řeše‑ní pro datová centra
a serverové místnosti!
:: úvod
-
…to complete your network4
Projektová podpora& Komplexní technická řešení
Služba prvního spuštění & údržba
Školení & Informační servis
Podpora
Při přípravě komplexních projektových řešení mohou konzultanti, projektanti a koneční zákazníci plně využívat podpory našich produktových specialistů. Naši produktoví specialisté mají podrobnou znalost charakteristik a parametrů všech výrobků produktového portfolia CONTEG v návaznosti na ně i mnoho let zkuše-ností v realizovaných řešeních.
Není podstatné jak obtížný je daný projekt, protože CONTEG má připravené řešení na míru, které splní všechny vaše požadavky. Neváhejte kontaktovat naše speciality na Komplexní technická řešení.
Boční chladící jednotky z portfolia Cíleného chlazení jsou technicky vyspělá za-řízení se specifickými požadavky na údržbu. CONTEG „Služba prvního spuštění“ zajistí, že boční chladící jednotky jsou správně nainstalovány a následně provozo-vány tak, aby byla dosažena nejvyšší výkonová efektivita.
Problematika chlazení je kritickou součástí každého projektu datového centra či serverové místnosti. V souladu se snahou o minimalizaci neefektivních časů od-stávek a negativních dopadů poruch jsme pro vás připravili nejen Službu první-ho spuštění, ale i program následné údržby. Vzhledem k individuálním potřebám a očekáváním každého ze zákazníků jsou vždy konkrétní podmínky obou služeb dohodnuty na individuální bázi.
V roce 2010 jsme zavedli zcela nový školící program, který má zajistit, že na všech úrovních, včetně lokální komunikace s místními partnery, jsou předávány správné a hodnotné informace, na jejichž základě provedete správná rozhodnutí.
V současné době se plánuje výstavba velké testovací laboratoře a školícího stře-diska, což chápeme jako výzvu pro pokračující výzkum & vývoj nových produk-tů a neustálé zlepšování stávajících. Rovněž využíváme moderních technologií, jako je školení on-line (přes internet), které nám umožňují dělit se s vámi o naše know-how bez ohledu na vzdálenosti. Dále máme k dispozici široké portfolio tiš-těných publikací a rozsáhlý web, na kterém jsou vám všechny materiály k dispozi-ci v elektronické podobě 24 hodin denně, 365 dní v roce.
Týmy našich pracovníků pokračují ve vývoji nástrojů, které vám pomohou přes-ně a správně projektovat podklady do nabídkových dokumentací. Díky těmto ná-strojům rovněž vyberete ten správný produkt pro konkrétní nasazení. Kupříkladu ROF konfigurátor eliminuje nutnost studia objednací matice a zkracuje tak čas nutný k vygenerování kódu nestandardní konfigurace rozvaděče ROF.
Dalšími nástroji jsou bloky AutoCAD® a MS Visio® či konfigurátor Bočních uza-vřených modulárních systémů. Ve výčtu dostupných aplikací nelze opomenout HDWM kalkulátor kabeláže, s jehož pomocí lze snadno zjistit objem kabeláže, kterou lze v jednotlivých produktech High Density vyvazovacího systému uložit a vést.
:: úv
od
Služby
-
5
CONTEG ŘEŠENÍ
www.conteg.cz
pro další dekádu!
Hlásíme se k filozofii Komplexního produktu, což v praxi znamená široké portfolio produktů doplněné o celou škálu služeb, které činí řešení komplexním. Jelikož má slovo ŘEŠE-NÍ mnoho významů, definovali jsme dva termíny, které cha-rakterizují náš přístup.
KOMPLEXNÍ ROZVADĚČOVÁ ŘEŠENÍ – tato řešení zahr-nují všechny produkty CONTEG. Představme si, že třetí (ze-lená) vrstva na níže uvedeném obrázku představuje deštník, který zastřešuje všechny produkty v této vrstvě a pod ní (směrem do centra grafiky).
KOMPLEXNÍ ŘEŠENÍ PRO DATOVÁ CENTRA – jedná se o zvláštní skupinu produktů uzpůsobeným pro použití ve vysoce náročném prostředí datových center a servero-vých místností. Problematikou datových center se zabývá speciální brožura “Komplexní řešení pro datová centra”, kde jsou tato řešení popsána v logickém sledu a vyobrazena společně se všemi souvisejícími produkty, případně otočte o několik stran dále.
Přejeme vám příjemné čtení.
:: úvod
FilozofieSK
LADO
VÁ DO
STUPNOST ZÁKAZNICKÁ PODPORA
ROF
RMF
RHF
RDF
RSF
mSEVENiSEVEN
PROVĚŘENÉ ROZVADĚČE ŘADY O
PTIMA
L
STAN
DARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ CO
NTEG
KOM
PLEX
NÍ ROZVADĚČOVÁ ŘEŠENÍ
Vertikální & horizontální organizace kabeláže – Napájecí panely – Ventilač
ní jedno
tky
Optické rozvaděče – Police – Podstavce, kolečka, nožičky
Spojovací a montážní sady – Panely a zemnění
BĚŽNÉ ROZVADĚČE ŘADY SEV
EN
ŠPI
ČKO
VÉ
ROZV
AD
ĚČE
ŘADY
PREM
IUM
Monitorování rozvaděčůC
ílené
chl
azen
íInteligentní napájení
Řeše
ní p
ro D
atov
á Ce
ntra
VÝZKUM A VÝVOJ KOMPLEXNÍ Ř
EŠEN
Í
-
…to complete your network6
KOMPLEXNÍ ŘE-ŠENÍ PRO DATO-VÁ CENTRA
1. KOMPLEXNÍ ŘEŠENÍ PRO DATOVÁ CENTRA
1. KOMPLEXNÍ ŘEŠENÍPRO DATOVÁ CENTRA
1.1 – Horká / studená ulička 8
1.2 – Uzavřená studená ulička 10
1.3 – Chlazení přívodem z podlahy, návrat do sálu
12
1.4 – chlazení přívodem ze sálu, návrat do podhledu
14
1.5 – Boční uzavřené modulární systémy 16
1. KOMPLEXNÍ ŘEŠENÍ PRO DATOVÁ CENTRA
:: ce
lkov
á ře
šení
pro
dat
ová
cent
ra
8 10HORKÁ / STUDENÁ ULIČKA UZAVŘENÁ STUDENÁ ULIČKA
-
7
CONTEG ŘEŠENÍ
www.conteg.cz
pro další dekádu!:: celková řešení pro datová centra
Problematikou datových center se zabývá bro‑žura “Komplexní řešení pro datová centra”, kde jsou tato řešení popsána v logickém sledu a vyob‑razena společně se všemi souvisejícími produkty.
CHLAZENÍ PŘÍVODEM ZE SÁLU, NÁVRAT DO PODHLEDU
BOČNÍ UZAVŘENÉ MODULÁRNÍ SYSTÉMY12 14 16CHLAZENÍ PŘÍVODEMZ PODLAHY, NÁVRAT DO SÁLU
-
…to complete your network8
1.1 HORKÁ / STUDENÁ ULIČKA 1.1 HORKÁ / STUDENÁ ULIČKA
Norma ANSI/TIA/EIA-942-A (pro datová cent-ra) doporučuje šířku uličky 1,2 metru (která od-povídá dvěma podlahovým panelům), aby mohl být před každý rozvaděč umístěn perforovaný panel jehož prostřednictvím je přiváděn chladný vzduch před daný rozvaděč.
Pro uspořádání horká / studená ulička dopo-ručujeme používat řady rozvaděčů RSF, RDF, RHF a ROF. Maximální účinnost je dosažena užitím vysoce perforovaných dveří; testovací data CON-TEG ukazují výrazné zlepšení průtoku vzduchu v případě použití dveří tahokov s mírou perforace 83% oproti dveřím s běžnou perforací. V zájmu co nejlepšího využití chladného vzduchu je doporu-
čeno zakrýt nevyužitý prostor v rozvaděči pomo-ci standardních zaslepovacích panelů (záslepek).
Dále, použití separačního rámu v přední části rozvaděče pomůže zamezit nežádoucímu obto-ku chladného vzduchu kolem montážních sloup-ků, což přináší zlepšení účinnosti a tím i snížení provozních nákladů u zařízení chlazených průto-kem vzduchu zepředu dozadu.
Jako alternativu k rozvaděčům je možné ulo-žit zařízení do otevřených rámů. CONTEG vyvinul speciální vysokozátěžové otevřené rámy řady RSG. Tyto jsou ideální volbou při požadavku na neomezený přístup k uložené technice. Nut-ností je ovšem zajištění bezprašného prostředí
Konfigurace rozvaděče pro použití v horké / stude‑né uličce vyžaduje dveře tahokov 83% pro snadné
proudění vzduchu do/z rozvaděče
Otevřené rámy RSG (jednoduché a dvojité) jsou alternativou k rozvaděčům, která nabízí neo‑mezený přístup k instalovaným technologiím
s kontrolovaným přístupem. Z důvodu použití dvojité podlahy jako vzduchotechnického pro-storu musí být všechny otvory a průchody v pod-laze utěsněny dvojitým kartáčem. Tím je zabez-pečen statický tlak v podlaze a minimalizován nežádoucí únik vzduchu.
Architektura horké / studené uličky může být modifikována mnohými způsoby tak, aby bylo docíleno splnění současných požadavků na vyš-ší efektivnost. Snadno může být vylepšena např. oddělením proudů chladného a teplého vzdu-chu – čímž se řešení stává uzavřeným. Více infor-mací naleznete v další kapitole.
Chladný vzduch je dopravován do studené uličky pomocí dvojité podlahy, ve které se udržuje stálý
přetlak studeného vzduchu; zahřátý vzduch je vyfukován dozadu do horké uličky
252U+
Horká / studená ulička je normou v konceptech datových center. Rozvaděče jsou situovány čely (resp. zády) k sobě a studený vzduch je přiváděn dvojitou podlahou, která tak sklouží jako vzduchotechnický prostor.
:: ho
rká
/ stu
dená
ulič
ka
-
9
CONTEG ŘEŠENÍ
www.conteg.cz
pro další dekádu!
DO
PORU
ČUJEME
Typ 1
RSF-42-60/10T-WWWWA-2EA-H
RSF-45-60/10T-WWWWA-2EA-H
RSF-48-60/10T-WWWWA-2EA-H
RSF-42-60/12T-WWWWA-2EA-H
RSF-42-80/10U-WWWWA-2EA-H
RSF-45-80/10U-WWWWA-2EA-H
RSF-48-80/10U-WWWWA-2EA-H
RSF-42-80/12U-WWWWA-2EA-H
1 Všechny rozvaděče v černé barvě; šedá – změňte H na konci kódu za B2 Všechny rámy jsou v černé barvě
Typ 1
RDF-42-80/10C-WWWWA-2H5-H
RDF-45-80/10C-WWWWA-2H5-H
RDF-48-80/10C-WWWWA-2H5-H
RDF-42-80/12C-WWWWA-2H5-H
Typ 1
ROF-42-60/10L-WWWWA-205-H
ROF-45-60/10L-WWWWA-205-H
ROF-48-60/10L-WWWWA-205-H
ROF-42-60/12L-WWWWA-20A-H
ROF-42-80/10C-WWWWA-205-H
ROF-45-80/10C-WWWWA-205-H
ROF-48-80/10C-WWWWA-205-H
ROF-42-80/12C-WWWWA-20A-H
Typ 2
RSG4-42-19/50-LF
RSG4-42-19/74-LF
RSG4-42-19/92-LF
RSG4-45-19/50-LF
RSG4-45-19/74-LF
RSG4-45-19/92-LF
RSG4-47-19/50-LF
RSG4-47-19/74-LF
RSG4-47-19/92-LF
Související příslušenství Popis Viz str.
Kabelové vstupy Produkty pro průchod kabeláže/potrubí skrz dvojitou podlahu s minimální ztrátou tlaku vzduchu 116
Modulární podstavce Nahrazují stavitelné nožičky a slouží jako stabilizační a estetický prvek 113
Separační rámy Zabraňují obtoku vzduchu mezi sloupkem a 19" lištami, slouží k optimalizaci chlazení ICT zařízení 82
Držáky Potřebné k instalaci vertikálních napájecích panelů (PDU) do rozvaděče 95
Záslepky zabraňují ztrátám klimatizovaného vzduchu přes nevyužité U pozice 82
CHLAZENÍ
Řady rozvaděčů / otevřených rámů Popis Viz str.
19" stojanové rozvaděče řady RSF Řada rozvaděčů PREMIUM – vysoce konfigurovatelná řada rozvaděčů s nosností až 1000kg 28
19" stojanové rozvaděče řady RDF Řada rozvaděčů PREMIUM – nabízí maximální kompatibilitu s řešením Cíleného chlazení (Targeted Cooling), podporu pro kabeláž; nosnost až 500kg 24
19" stojanové rozvaděče řady RHF Řada rozvaděčů PREMIUM – nabízí extrémní nosnost až 1500kg 20
19" stojanové rozvaděče řady ROF Řada rozvaděčů OPTIMAL – vysoce konfigurovatelné rozvaděče s nosností až 500kg 37
Dvojité otevřené rámy RSG4 Alternativa k rozvaděčům pro uložení techniky; nosnost až 1500kg 58
V architektuře horké / studené uličky je proud vzduchu řízen na úrov-ni rozvaděčů. Uvnitř datového centra / serverové místnosti nejsou žádné překážky, které by usměrňovaly tok horkého či studeného vzduchu. Celé uspořádání je díky tomu velmi jednoduché, ale může generovat potencio-nální problémy v budoucnu, kdy bude třeba umístit do rozvaděčů zařízení generující vysokou tepelnou zátěž. V každém případě je pro topologii hor-ké / studené uličky doporučeno používat centrální chlazení sálu s přesnými řídicími jednotkami umístěnými po obvodu. Tyto jednotky v katalogu ne-naleznete. Jsou dodávány na vyžádání, a to díky naší spolupráci s jedním z předních globálních výrobců přesných klimatizací.
DOPORUČENÉ ŘADY ROZVADĚČŮ / OTEVŘENÝCH RÁMŮ
Přední dveře tahokov (s perforací 83%) s vícebodovým pákovým zámkem (univerzální klíč)•Zadní dveře tahokov (s perforací 83%) s vícebodovým pákovým zámkem (univerzální klíč)•Odnímatelné plechové bočnice se zámkem (univerzální klíč)•Dva páry 19" vertikálních posuvných lišt typu L (rozvaděče šířky 600mm) nebo typu C •(rozvaděče šířky 800mm)Střešní a podlahové vstupy pro kabeláž; snímatelný stropní panel (rozvaděče PREMIUM)•Výškově stavitelné nožičky ve standardu; doporučen podstavec nebo podstavec s filtrem •(volitelně)
Stupeň krytí IP20, nosnost ROF a RDF – 500kg (1000kg pro ROF hl. 1100 a 1200mm), RSF – 1000kg, RHF – 1500kg, barva černá RAL 9005 (volitelně světle šedá RAL 7035). Podrobné tech‑nické informace o rozvaděčích RSF, RDF, RHF a ROF naleznete na stranách 19 a 37.
SOUVISEJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
:: horká / studená ulička
Typ 1
RHF-42-60/10L-WWWWA-2EF-H
RHF-42-80/10P-WWWWA-2EF-H
Poznámka: Doporučení založena na prostorových podmínkách, uvedených ve stan‑dardu TIA‑942. Všechna doporučení v této publikaci je nutné chápat jako výchozí bod pro další plánování. Výsledek se může lišit dle skutečných podmínek a rozvržení v každém projektu. Tato doporučení vychází od našich produktových specialistů a jsou určena pro individuální rozpracování.
ZÁKLADNÍ DOPORUČENÍ PRO USPOŘÁDÁNÍ HORKÁ / STUDENÁ ULIČKATypické pro výkonovou hustotu od 4,5kW do 6kW na rozvaděč•Rozvaděče výšky 42U až 48U, šířky 600 nebo 800 mm, hloubky 1000 •nebo 1200 mmSeparační rámy – 150 nebo 200 mm•Přední a zadní dveře tahokov s perforací 83% •Šířka uličky 1200 nebo 1800 mm•Kabelové vstupy s dvojitým kartáčem•Zaslepovací panely umístěné ve všech nevyužitých pozicích v rozvaděči•
-
…to complete your network10
Modulární uzavřená uličkaTento systém, který
je nabízen na vyžá-dání, je ideálním ře-šením při požadavku na zastřešení uličky rozvaděčů s různými výškami či mezerami mezi rozvaděči. Sys-tém má samonosnou konstrukci se střešní-mi panely z čirého po-lykarbonátu. Vertikál-ní bariéru tvoří PVC lamely upevněné ke střeše uličky, které lze snadno zkrátit na požadovanou délku. Modulární ulička může využívat standard-ní dveře (viz obr.) nebo namísto dveří taktéž PVC lamely. Kontaktujte nás pro více informací.
1.2 UZAVŘENÁ STUDENÁ ULIČKA 1.2 UZAVŘENÁ STUDENÁ ULIČKA
Řešení CONTEG uzavřená studená ulička před-stavuje uzavřený modulární systém, který fyzicky odděluje a izoluje chladný klimatizovaný vzduch od horkého výdechu, vytváří vzduchotechnickou komoru s chladným vzduchem a zabraňuje mí-chání ohřátého a chladného vzduchu; tím záro-veň eliminuje výskyt lokálních přehřátých míst, tzv. hot-spotů. Řešení s uzavřenou studenou ulič-kou lze použít všude, kde se umísťují ICT zařízení s vysokou výkonovou hustotou, aby se zajistilo, že veškerý dostupný klimatizovaný vzduch bude nasměrován do rozvaděčů. Tento koncept lze kombinovat i s bočními chladicími jednotkami CONTEG pro lokální výrobu chladného vzduchu a zajištění, že všechen vyrobený chladný vzduch
projde skrz ICT zařízení. Systém je navržen pro provoz s rozvaděči řad RSF/RDF/RHF/RSB/ROF, které jsou základem řešení CONTEG pro datová centra, a je konstruován pro podporu rozvaděčů výšky 42 a 45U. Střešní panely jsou z čirého poly-karbonátu pro zajištění průchodu světla do pro-storu uzavřené uličky. Volitelně lze vybavit systém uzavřené studené uličky automatickým ovládá-ním dveří a integrovat do něj systém pro řízení a kontrolu přístupu, systém monitoringu prostře-dí a požární signalizaci, aby se zajistilo, že se dveře automaticky otevřou nebo zavřou. Například při poruše chlazení by mohlo být výhodné otevřít dveře studené uličky a umožnit tak přívod vzdu-chu pro chlazení zařízení z prostředí sálu a tím
omezit rychlost nárůstu teploty. Avšak pokud by byl v uzavřené uličce detekován oheň, chtěli bys-te zajistit, že dveře uličky zůstanou zavřené, aby neunikal hasicí plyn z uzavřeného prostoru ulič-ky. To jednak vyžaduje koordinaci s projektanty přístupového systému, facility managementem a specialisty protipožární ochrany, a jednak vám poskytuje představu o možné flexibilitě, kterou systém CONTEG uzavřená studená ulička nabízí.
Dělené dveře umožňující vstup do uzavřené uličky mohou být vybaveny automatickým otevíracím
systémem
Díky použití střechy je studený vzduch “zadržen” v uzavřené uličce, střecha rovněž zamezuje pronikání
teplého vzduchu zpět do uličky
252U+
Možným nedostatkem uspořádání horká / studená ulička je recirkulace ohřátého vzduchu v důsledku nedostatečného statického tlaku pod dvojitou podlahou nebo kvůli nižší než optimální světlé výšce stropu, která brání přiměřenému vrstvení ohřátého vzduchu. Při projektování je technicky i finančně rozumné vytvořit fyzickou zábranu mezi klimatizovaným a hor‑kým proudem vzduchu.
:: uz
avře
ná st
uden
á ul
ička
Chladný vzduch je do uzavřené uličky dopravován pomocí dvojité podlahy, zatímco horký vzduch je
vyfukován za rozvaděče do prostoru datového centra, střecha a dveře jsou využíván jako zábrana míchání
studeného a horkého vzduchu
-
11
CONTEG ŘEŠENÍ
www.conteg.cz
pro další dekádu!
Související příslušenství Popis Viz str.
Boční chladicí jednotky Doporučené chlazení pro uzavřené uličky s vysokou hustotou chladicího výkonu 76
Uzavřená ulička – dveře Uzavírají konce studené uličky a zároveň zajišťují přístup dovnitř 85
Uzavřená ulička – střecha Vrchní zakrytí mezi protilehlými rozvaděči, které zamezuje míchání chladného a teplého vzduchu 85
Automatická dveřní klika (ADH) ADH umožňuje nejen snazší přístup do uličky, ale zvyšuje i bezpečnost 85
Kabelové vstupy Produkty pro průchod kabeláže/potrubí skrz dvojitou podlahu s minimální ztrátou tlaku vzduchu 116
Modulární podstavce Nahrazují stavitelné nožky a slouží jako stabilizační a estetický prvek 113
Separační rámy Zabraňují obtoku vzduchu mezi sloupkem a 19" lištami, slouží k optimalizaci chlazení ICT zařízení 82
Držáky Potřebné k instalaci vertikálních napájecích panelů (PDU) do rozvaděče 95
Záslepky Zabraňují ztrátám klimatizovaného vzduchu přes nevyužité U pozice 82
V architektuře uzavřené studené uličky je studený vzduch produktem obvodového centrálního chladícího systému s jednotkami CRAC/CRAH. Zvýšená podlaha obsahuje přetlakový vzduch a studený vzduch se dostává do uličky prostřednictvím perforovaných dlaždic. Pokud z jakéhokoli důvodu nemůže být využita zvýšená podlaha, může být studený vzduch produkován v místě bočními chladicími jednotkami umístěnými přímo v řadě rozvaděčů. Toto řešení je velmi oblíbené, protože si dokáže poradit i s vysokou tepelnou zátěží.
CHLAZENÍ
SOUVISEJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
Typ 1
RSF-42-60/10T-WWWWA-2EA-H
RSF-45-60/10T-WWWWA-2EA-H
RSF-42-60/12T-WWWWA-2EA-H
RSF-42-80/10U-WWWWA-2EA-H
RSF-45-80/10U-WWWWA-2EA-H
RSF-42-80/12U-WWWWA-2EA-H
1 Všechny rozvaděče jsou v černé barvě, pro šedou jednoduše zaměňte písmeno H na konci kódu za B
Typ 1
RDF-42-80/10C-WWWWA-2H5-H
RDF-45-80/10C-WWWWA-2H5-H
RDF-42-80/12C-WWWWA-2H5-H
Typ 1
ROF-42-60/10L-WWWWA-205-H
ROF-45-60/10L-WWWWA-205-H
ROF-42-60/12L-WWWWA-20A-H
ROF-42-80/10C-WWWWA-205-H
ROF-45-80/10C-WWWWA-205-H
ROF-42-80/12C-WWWWA-20A-H
Typ
RHF-42-60/10L-WWWWA-2EF-H
RHF-42-80/10P-WWWWA-2EF-H
Řady rozvaděčů Popis Viz str.
19" stojanové rozvaděče řady RSF Řada rozvaděčů PREMIUM – vysoce konfigurovatelná řada rozvaděčů s nosností až 1000kg 28
19" stojanové rozvaděče řady RDF Řada rozvaděčů PREMIUM – nabízí maximální kompatibilitu s řešením Cíleného chlazení (Targeted Cooling), podporu pro kabeláž; nosnost až 500kg 24
19" stojanové rozvaděče řady RHF Řada rozvaděčů PREMIUM – nabízí extrémní nosnost až 1500kg 20
19" stojanové rozvaděče řady ROF Řada rozvaděčů OPTIMAL – vysoce konfigurovatelné rozvaděče s nosností až 500kg 37
DOPORUČENÉ ŘADY ROZVADĚČŮ
Přední dveře tahokov (s perforací 83%) s vícebodovým pákovým zámkem (univerzální klíč)•Zadní dveře tahokov (s perforací 83%) s vícebodovým pákovým zámkem (univerzální klíč)•Odnímatelné plechové bočnice se zámkem (univerzální klíč)•Dva páry 19" vertikálních posuvných lišt typu L (rozvaděče šířky 600mm) nebo typu C (rozvaděče •šířky 800mm)Střešní a podlahové vstupy pro kabeláž; snímatelný stropní panel (rozvaděče PREMIUM)•Výškově stavitelné nožičky ve standardu; doporučen podstavec nebo podstavec s filtrem •(volitelně)
Stupeň krytí IP20, nosnost ROF a RDF – 500kg (1000kg pro ROF hl. 1100 a 1200mm), RSF – 1000kg, RHF – 1500kg, barva černá – RAL 9005 (volitelně světle šedá RAL 7035). Podrobné technické informace o rozvaděčích RSF, RDF, RHF a ROF naleznete na stranách 19 a 37.
:: uzavřená studená ulička
Poznámka: Toto uspořádání má mnoho variant – s dvojitou podlahou a bez ní, uzavření teplé či studené uličky, centrální chladicí systém či boční chladicí jednotky jako primární zdroj chladu
ZÁKLADNÍ DOPORUČENÍ PRO USPOŘÁDÁNÍ HORKÁ / STUDENÁ ULIČKATypické pro výkonovou hustotu od 4,5kW do 15kW na rozvaděč•Rozvaděče výšky 42U až 48U, šířky 600 nebo 800 mm, hloubky 1000 •nebo 1200 mmSeparační rámy – 150 nebo 200 mm•Přední a zadní dveře tahokov s perforací 83% •Šířka uličky 1200 nebo 1800 mm•Kabelové vstupy s dvojitým kartáčem•Zaslepovací panely umístěné ve všech nevyužitých pozicích v rozvaděči•Monitoring uzavřeného prostoru a prostoru v rozvaděči•
DO
PORU
ČUJEME
-
…to complete your network12
1.3 CHLAZENÍ PŘÍVODEM Z PODLAHY, NÁVRAT DO SÁLU
1.3 CHLAZENÍ PŘÍVODEM Z PODLAHY, NÁVRAT DO SÁLU
Deflektor umístěný na dně rozvaděče smě-ruje studený vzduch do přední části rozvaděče, aby následně mohl být nasán zařízeními insta-lovanými v rozvaděči. Klimatizovaný vzduch je uvnitř rozvaděče zadržen plnými dveřmi, které mohou být volitelně buď prosklené nebo ple-chové. Horký vzduch vychází ze zadní části roz-vaděče do místnosti přes dveře tahokov 83%. Je tak zajištěno, že přiváděný chladicí a vydecho-
vaný horký proud vzduchu zůstávají oddělené, což vede k efektivnějšímu využívání chladicího vzduchu a eliminaci lokálních přehřátých míst (hot spotů).
Pro řízení průtoku vzduchu nebo pro uzavření přívodu vzduchu (není-li v rozvaděči instalováno žádné zařízení) lze vybavit deflektor nastavitel-nými regulačními žaluziemi. Jednou z význam-ných výhod chlazení přívodem z podlahy, návrat
Chladný vzduch je směrován do chladné zóny pomocí deflektoru, chladnou zónu tvoří separační
rám, záslepky a plné přední dveře, horký vzduch odchází skrz zadní dveře tahokov 83%
do sálu je flexibilita návrhu půdorysného rozmís-tění technologií v sále. Předozadní orientace roz-vaděčů, se kterou pracuje koncept horkých a stu-dených uliček, již není nezbytná, protože každý rozvaděč obsahuje a odděluje horký a studený proud vzduchu. Pro maximální účinnost přímého nasávání chladicího vzduchu se vyžaduje použití separačních rámů.
Deflektor se využívá ke směrování vzduchu (přichá‑zejícího z dvojité podlahy) do přední části rozvaděče,
žaluzie se využívají k regulaci proudění při absenci nainstalovaných zařízení
Usazovací podstavec nahrazuje podlahovou dlaždici a umožňuje umístění rozvaděče
na rám dvojité podlahy
252U+
Řešení chlazení přívodem z podlahy, návrat do sálu optimalizuje využití klimatizovaného vzduchu jeho nasměrováním z prostoru pod dvojitou podlahou přímo k ICT zařízením umístěným v rozvaděči. Rozvaděč stojí na speciálním usazovacím svařovaném rámu, který nahrazuje standardní podlahový panel 600 x 600 mm.
:: ch
laze
ní p
řívo
dem
z p
odla
hy, n
ávra
t do
sálu
-
13
CONTEG ŘEŠENÍ
www.conteg.cz
pro další dekádu!
U architektury chlazení přívodem z podlahy, návrat do sálu je chladný vzduch většinou produkován obvodovým centrálním chladícím systémem. Zvýšená podlaha obsahuje přetlakový chladný vzduch, který vstupuje pří-mo do přední části rozvaděče v přes prostor usazovacího podstavce. Tím je docíleno oddělení chladného a horkého proudu vzduchu. CONTEG je připraven provést dodávku chladícího zařízení díky spolupráci s předním globálním výrobcem přesných klimatizací.
Související příslušenství Popis Viz str.
Separační rámy Zabraňují obtoku vzduchu mezi sloupkem a 19" lištami, slouží k optimalizaci chlazení ICT zařízení 82
Usazovací rám Rozvaděč je usazen na speciální svařovaný rám nahrazující standardní podlahovou dlaždici 600 x 600 mm 113
Deflektor Je využit k směrování vzduchu přímo do chladné zóny v přední části rozvaděče 82
Kabelové vstupy Produkty pro průchod kabeláže/potrubí skrz dvojitou podlahu s minimální ztrátou tlaku vzduchu 116
Držáky Potřebné k instalaci vertikálních napájecích panelů (PDU) do rozvaděče 95
Záslepky Zabraňují ztrátám klimatizovaného vzduchu přes nevyužité U pozice 82
CHLAZENÍ
SOUVISEJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
Typ 1
RSF-42-60/10T-GWWWA-2EA-H
RSF-45-60/10T-GWWWA-2EA-H
RSF-48-60/10T-GWWWA-2EA-H
RSF-42-60/12T-GWWWA-2EA-H
RSF-42-80/10U-GWWWA-2EA-H
RSF-45-80/10U-GWWWA-2EA-H
RSF-48-80/10U-GWWWA-2EA-H
RSF-42-80/12U-GWWWA-2EA-H
1 Všechny rozvaděče jsou v černé barvě, pro šedou jednoduše zaměňte písmeno H na konci kódu za B
Typ 1
RDF-42-80/10C-GWWWA-2H5-H
RDF-45-80/10C-GWWWA-2H5-H
RDF-48-80/10C-GWWWA-2H5-H
RDF-42-80/12C-GWWWA-2H5-H
Typ 1
ROF-42-60/10L-GWWWA-205-H
ROF-45-60/10L-GWWWA-205-H
ROF-48-60/10L-GWWWA-205-H
ROF-42-60/12L-GWWWA-20A-H
ROF-42-80/10C-GWWWA-205-H
ROF-45-80/10C-GWWWA-205-H
ROF-48-80/10C-GWWWA-205-H
ROF-42-80/12C-GWWWA-20A-H
Typ
RHF-42-60/10L-GWWWA-2EF-H
RHF-42-80/10P-GWWWA-2EF-H
Skleněné přední dveře s vícebodovým pákovým zámkem (univerzální klíč)•Zadní dveře tahokov (s perforací 83%) s vícebodovým pákovým zámkem (univerzální klíč)•Odnímatelné plechové bočnice se zámkem (univerzální klíč)•Dva páry 19" vertikálních posuvných lišt typu L (rozvaděče šířky 600mm) nebo typu C (rozvaděče •šířky 800mm)Střešní a podlahové vstupy pro kabeláž; snímatelný stropní panel (rozvaděče PREMIUM)•Výškově stavitelné nožičky ve standardu; v kombinaci s usazovacím podstavcem DP-PRF-ROF-60/60 •(rám není součástí dodávky)
Stupeň krytí IP20, nosnost ROF a RDF – 500kg (1000kg pro ROF hl. 1100 a 1200mm), RSF – 1000kg, RHF – 1500kg, barva černá – RAL 9005, (volitelně světle šedá RAL 7035). Podrobné tech‑nické informace o rozvaděčích RSF, RDF, RHF a ROF naleznete na stranách 19 a 37.
:: chlazení přívodem z podlahy, návrat do sálu
DOPORUČENÉ ŘADY ROZVADĚČŮ
Poznámka: Toto uspořádání má mnoho proměnných, jako například množství vzdu‑chu a jeho rychlost, typ zařízení v rozvaděči a jeho umístění. CONTEG produktoví specialis‑té jsou vám k dispozici pro upřesnění detailů potřebných k navržení tohoto uspořádání.
ZÁKLADNÍ DOPORUČENÍ PRO USPOŘÁDÁNÍ CHLAZENÍ PŘÍVODEM Z PODLAHY, NÁVRAT DO SÁLU
Typické pro výkonovou hustotu od 4,5kW do 6kW na rozvaděč•Rozvaděče výšky 42U až 48U, šířky 600 nebo 800 mm, hloubky 1000 •nebo 1200 mmSeparační rámy – 200 mm hluboké•Přední prosklené dveře•Zadní dveře tahokov s perforací 83% •Vzduchové deflektory, volitelně s žaluzií•
Šířka uličky 1200 nebo 1800 mm•Kabelové vstupy s dvojitým kartáčem•Zaslepovací panely umístěné ve všech nevyužitých pozicích v rozvaděči•Monitoring uzavřeného prostoru a prostoru v rozvaděči•
Řady rozvaděčů Popis Viz str.
19" stojanové rozvaděče řady RSF Řada rozvaděčů PREMIUM – vysoce konfigurovatelná řada rozvaděčů s nosností až 1000kg 28
19" stojanové rozvaděče řady RDF Řada rozvaděčů PREMIUM – nabízí maximální kompatibilitu s řešením Cíleného chlazení (Targeted Cooling), podporu pro kabeláž; nosnost až 500kg 24
19" stojanové rozvaděče řady RHF Řada rozvaděčů PREMIUM – nabízí extrémní nosnost až 1500kg 20
19" stojanové rozvaděče řady ROF Řada rozvaděčů OPTIMAL – vysoce konfigurovatelné rozvaděče s nosností až 500kg 37
DO
PORU
ČUJEME
-
…to complete your network14
1.4 CHLAZENÍ PŘÍVODEM ZE SÁLU, NÁ-VRAT DO PODHLEDU
1.4 CHLAZENÍ PŘÍVODEM ZE SÁLU, NÁVRAT DO PODHLEDU
CONTEG pro tento účel vyvinul systém chla-zení přívodem ze sálu, návrat do podhledu (HPRK – Hot Plenum Return Kit), který řeší tento požadavek použitím vertikálního komínu v hor-ní zadní části rozvaděče. Tento je napojen přímo do prostoru podhledu, přičemž podhled slouží jako vzduchotechnická trasa pro odvod ohřáté-ho vzduchu. Zadní deflektor, umístěný v zadní spodní části rozvaděče pomáhá formovat proud vzduchu do podoby horkého „sloupu”, přičemž velký průřez komínu zajišťuje, že i velké objemy vzduchu jím mohou projít při relativně nízkých
rychlostech. Horký prostor v podhledu (plenum) vznikne instalací visutého podhledu v datovém sále či serverovně a na rozdíl od principu vrst-vení ohřátého vzduchu v sále (jež je typické při tradičním uspořádání horká/studená ulička), je horký vzduch z výdechu zařízení odváděn do od-děleného vzduchotechnického prostoru. Sálo-vé vzduchotechnické a chladicí jednotky jsou rovněž napojeny na prostor v podhledu a tak je vytvořen cirkulační okruh vzduchu. Tato architek-tura umožňuje uchladit velmi vysoké výkonové
hustoty s vynikající účinností chladicího systému. Studie společnosti Intel, prvního průkopníka této koncepce, ukazuje, že toto uspořádání zvládne odvést až 30kW tepla z jednoho rozvaděče.
Komín je navržen tak, aby propojil horký výfuk z rozvaděče se vstupem
do podhledu; jeho výška je nastavitelná
od 750 do 1360mm
Zadní deflektor je navržen tak, aby podpořil přirozený tah komínu; umístěn je v zadní části rozvaděče
tak, aby směroval horký vzduch přímo do komína
252U+
Jednou z potenciálních nevýhod v uspořádání s uzavřenou studenou uličkou a při chlazení přívodem z podlahy, návrat do sálu je, že horký vzduch z výdechu zařízení se uvolňuje do prostoru sálu. Všeobecně by toto nemělo představovat problém, zohledníme‑li to v půdorysu datového centra. Avšak v konkrétních aplikacích s vysokou výkonovou hustotou může být žádoucí, aby byl horký výdech regulován a veden nejefektivnější cestou k opětovnému ochlazení.
Chladný vzduch je dopravován do chladné uličky pomocí zvýšené podlahy, kde je vzduchový přetlak; horký vzduch je směrován pomocí
zadního deflektoru do komína a podhledu,
kudy je odváděn k opětovanému
ochlazení
:: ch
laze
ní p
řívo
dem
ze
sálu
, náv
rat d
o po
dhle
du
-
15
CONTEG ŘEŠENÍ
www.conteg.cz
pro další dekádu!
Řady rozvaděčů Popis Viz str.
19" stojanové rozvaděče řady RSF Řada rozvaděčů PREMIUM – vysoce konfigurovatelná řada rozvaděčů s nosností až 1000kg 28
19" stojanové rozvaděče řady RDF Řada rozvaděčů PREMIUM – nabízí maximální kompatibilitu s řešením Cíleného chlazení (Targeted Cooling) a podporu pro kabeláž; nosnost až 500kg 24
Související příslušenství Popis Viz str.
Separační rámy Zabraňují obtoku vzduchu mezi sloupkem a 19" lištami, slouží k optimalizaci chlazení ICT zařízení 82
Komín Systém pro směrování horkého vzduchu z rozvaděče přímo do podhledu 82
Zadní deflektor Je součástí komínu a slouží k směrování vzduchu přímo do vrchní části rozvaděče 82
Kabelové vstupy Produkty pro průchod kabeláže/potrubí skrz dvojitou podlahu s minimální ztrátou tlaku vzduchu 116
Modulární podstavce Nahrazují stavitelné nožky a využívají se jako stabilizační a estetický prvek 113
Držáky Potřebné k instalaci vertikálních napájecích panelů (PDU) do rozvaděče 95
Záslepky Zabraňují ztrátám klimatizovaného vzduchu přes nevyužité U pozice 82
1 Všechny rozvaděče v černé barvě; šedá – změňte H na konci kódu za B
Typ 1
RSF-42-60/12T-WWSWA-2EA-H
RSF-42-80/12U-WWSWA-2EA-H
Přední dveře tahokov 83% s vícebodovým pákovým zámkem (univerzální klíč)•Zadní plechové dveře s vícebodovým pákovým zámkem (univerzální klíč)•Odnímatelné plechové bočnice se zámkem (univerzální klíč)•Dva páry 19" vertikálních posuvných lišt typu L (rozvaděče šířky 600mm) nebo typu C (rozvaděče šířky 800mm)•Střešní a podlahové vstupy pro kabeláž; snímatelný stropní panel•Výškově stavitelné nožičky ve standardu; doporučen usazovací podstavec DP-PRF-ROF-60/60 (rám není součástí •dodávky)
V místnosti s uspořádáním chlazení přívodem ze sálu, návratem do podhledu je chladný vzduch produktem obvodového centrálního chladicího systému. V podhledu se shromažďuje horký vzduch, zatímco chladný je dopravován do místnosti prostorem dvojité podlahy. V sálech, kde není dvojitá podlaha lze použít záplavové chlazení namísto tradičních CRAC/CRAH jednotek a vedení vzduchu dvojitou podlahou. Tato možnost je velkou výhodou nejsou-li v budově dostatečně vysoké místnosti na zajištění podhledu i dvojité podlahy zároveň. CONTEG je připraven provést dodávku chladícího řešení díky spolupráci s předním globálním výrobcem přesných klimatizací.
CHLAZENÍ
SOUVISEJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
Typ 1
RDF-42-80/12C-WWSWA-2H5-H
DOPORUČENÉ ŘADY ROZVADĚČŮ
Poznámka: Chladící kapacita tohoto uspořádání může dosáhnout I větší účinnosti v závislosti na mnoha proměnných a vlastnostech chladicí jednotky umístěné v místnosti, poměru objemu vzduchu v podlaze a podhledu a dále množství překážek toku chladného a horkého vzduchu.
ZÁKLADNÍ DOPORUČENÍ PRO USPOŘÁDÁNÍ CHLAZENÍ PŘÍVODEM Z PODLAHY, NÁVRAT DO SÁLU
Typické pro výkonovou hustotu do 12,5kW na rozvaděč•Rozvaděče výšky 42U až 48U, šířky 600 nebo 800 mm, hloubky •1200 mmSeparační rámy – 150 nebo 200 mm•Přední dveře tahokov s perforací 83%•Plné zadní dveře •Zadní vzduchový deflektor•Komínový systém pro odtah vzduchu do podhledu•Šířka uličky 1200 nebo 1800 mm•Kabelové vstupy s dvojitým kartáčem•Zaslepovací panely umístěné ve všech nevyužitých pozicích v rozvaděči•Monitoring uzavřeného prostoru a prostoru v rozvaděči•
:: chlazení přívodem ze sálu, návrat do podhledu
Stupeň krytí IP20, nosnost RDF – 500kg, RSF – 1000kg, barva černá RAL 9005 (volitelně světle šedá RAL 7035). Podrobné technické informace o rozvaděčích RSF a RDF naleznete na stranách 24 a 28.
DO
PORU
ČUJEME
-
…to complete your network16
1.5 BOČNÍ UZAVŘENÉ MODULÁRNÍ SYSTÉMY1.5 BOČNÍ UZAVŘENÉ MODULÁRNÍ SYSTÉMY
Architektura uzavřeného bočního chlazení je založena na bočních chladi-cích jednotkách z portfolia Cíleného chlazení (Targeted Cooling) a 600mm rozvaděčích řady RSF. Chladný vzduch je generován boční chladicí jednot-kou(ami) a dodáván do chladné zóny v přední části rozvaděče(ů), kde se nachází sání instalovaného zařízení. Horký výfuk ze zařízení nasávají opě-tovně chladicí jednotky(ek) a to vzadní části rozvaděče. Tento vzduch je znovu ochlazen a veden zpět do chladné zóny v přední části rozvaděčiíů). Toto uspořádání zajišťuje, že teplo odvedené z instalovaného(ých) zařízení je okamžitě eliminováno a nešíří se dále do místnosti.Tím je minimalizována možnost vzniku horkých míst, které se v zónách s vysoce výkonnými zaříze-ními mohou tvořit. Architektura bočních uzavřených modulárních systémů je k dispozici buď v jednoduchém uspořádání 1 rozvaděč – 1 chladicí jednot-ka, nebo v modulárním uspřádání, kde může být zkombinováno libovolné množství chladicích jednotek a rozvaděčů do uzavřeného modulu. Modulár-ní uspořádání je plně flexibilní a dokáže nabídnout vždy vhodné řešení pro dosažení požadovaného chladicího výkonu.
42U+
Jednoduchý boční uzavřený systém se skládá z předkonfigurovaného rozvaděče RSF a boční chladicí jednotky s přímým výparem či chladicí vodou (DX, CW). Výrobek je doručen plně se-stavený a osazen pasivními prvky řízení vzdu-chu. Rozvaděč i chladicí jednotka jsou osazeny na společném podstavci se 6 transportními vyso-kozátěžovými kolečky kombinovanými s výškově stavitelnými nožičkami pro aretaci sestavy ve fi-nální poloze.
Jednoduchost transportu a instalace jsou hlavními výhodami tohoto řešení. Jednoduchý boční uzavřený systém je dopravován na spe-ciální paletě se skládací plošinou. Stačí umístit zařízení na požadované místo a připojit chladicí potrubí. Zařízení je dodáváno ve výškách 42, 45
a 48U a v hloubce 1200mm. Celková šířka (jed-notka + rozvaděč) je 900mm. Chladicí výkon se pohybuje od 12kW až do 36kW. Výsledkem uspo-řádání 1 – 1 je nulová redundance. Riziko selhá-ní chladicí jednotky a možný výpadek je snížen možným monitoringem a nouzovým otevíracím systémem (EOS). Jednoduchý boční uzavřený systém reprezentuje rychlé a jednoduché řešení v situacích, kdy potřebujete vyřešit uložení ome-zeného počtu vysoce hřejících zařízení. Existující datové centrum resp. technická infrastruktura by měla obsahovat (musí být možné nainstalovat) potřebné potrubí a zdroj chladu.
Typ jednoduchého bočního uzavřeného systému 1 Popis
RSF-42-90/12T-GWSWN-A2/DX Jednotka pro jednoduchý boční uzavřený systém 42U x 900 x 1200 s 12kW DX 2
RSF-42-90/12T-GWSWN-A8/DX Jednotka pro jednoduchý boční uzavřený systém 42U x 900 x 1200 s 20kW DX 2
RSF-42-90/12T-GWSWN-A4/CW Jednotka pro jednoduchý boční uzavřený systém 42U x 900 x 1200 s 22kW CW 3
RSF-42-90/12T-GWSWN-B2/CW Jednotka pro jednoduchý boční uzavřený systém 42U x 900 x 1200 s 30kW CW 3
RSF-42-90/12T-GWSWN-C4/CW Jednotka pro jednoduchý boční uzavřený systém 42U x 900 x 1200 s 36kW CW 3
Přidejte T na konci kódu pro změnu na horní připojení potrubí s chladicí vodou (spodní připojení ve standardu); čerpadlo odvodu kondenzátu standardní součástí; použití pouze pro modely s CW chlazením
Přidejte EC na konec kódu pro osazení chladicí jednotky EC ventilátory; použití pouze pro modely s CW chlazením
Pokud požadujete předinstalaci nouzového otevíracího systému (EOS), přidejte na konec kódu E; systém obsahuje 4 elektronické západky, speciální vyztužené dveře s vícebodovým zámkem a plynovými písty; pro provoz je doporučená jednotka RAMOS mini C (není součástí dodávky)
1 Jednoduchý boční uzavřený systém ve výškách 45 a 48U na vyžádání2 Vyžadována venkovní jednotka AC‑DX‑xxxxxxxx (není součástí dodávky) 3 MODBUS adaptér součástí
42UJEDNODUCHÝ BOČNÍ UZAVŘENÝ SYSTÉM
Boční uzavřené modulární systémy nabízí chladicí výkon až 36kW na rozvaděč. Tento typ architektury může být obzvláště výhodný při potřebě provozovat několik rozvaděčů osazených vysoce výkonnými servery v datovém centru, jehož infra‑struktura není na vysokou tepelnou zátěž dimenzována. Tyto systémy jsou totiž vůči svému okolí teplotně neutrální. Rovněž
se jedná o ideální řešení pro menší firmy, které nepotřebují rozsáhlou rozvaděčovou kapacitu, ale chlazení je pro ně nej‑vyšší prioritou.
:: bo
ční u
zavř
ené
mod
ulár
ní sy
stém
y
ilustrativní obrázek
Krytí IP54, nosnost RSF – 1000kg, černá bar‑va RAL 9005 (volitelně světle šedá RAL 7035). Separační rám a těsnění. Podrobné technické informace o rozvaděčích RSF naleznete na str. 28. Boční chladicí jednotky se spodním připo‑jením potrubí (vrchní připojení na vyžádání). Potrubí a zdroj chladu nejsou standardní sou‑částí tohoto produktu. Více informací nalezne‑te na str. 75. Pohled shora – vizualizace průtoku vzduchu – jednoduchý
boční uzavřený systém
Příklad jednoduchého uzavřeného okruhu (ilustrační obr.)
-
17
CONTEG ŘEŠENÍ
www.conteg.cz
pro další dekádu!
CHLADICÍ JEDNOTKY vhodné pro Modulární uzavřenou architekturu 1
Typ chladicí jednotky 2 Popis
AC-SM-DX/A2-42-30/120 Přímý výpar, 12kW, 42U x 300 x 1200 3
AC-SM-DX/A8-42-30/120 Přímý výpar, 20kW, 42U x 300 x 1200 3
AC-SM-CW/A4-42-30/120 Cladicí voda, 22kW, 42U x 300 x 1200; obsahuje adaptér MODBUS
AC-SM-CW/B2-42-30/120 Cladicí voda, 30kW, 42U x 300 x 1200; obsahuje adaptér MODBUS
AC-SM-CW/C4-42-30/120 Cladicí voda, 36kW, 42U x 300 x 1200; obsahuje adaptér MODBUS
Pokud požadujete horní připojení vodního potrubí, přidejte na konec kódu T (spodní připojení je ve standardu); vypouštěcí pumpa je standardní součástí; použití pouze pro modely s CW chlazením
Pokud požadujete ventilátory EC, přidejte EC na konec kódu pro jednoduchý uzavřený okruh; použití pouze pro modely s CW chlazením
ROZVADĚČE vhodné pro Modulární uzavřenou architekturu
Kód prostředního rozvaděče Kód koncového rozvaděče Popis
RSF-42-60/12T-GWSWM-MCL RSF-42-60/12T-GWSWN-MCL RSF 42U x 600 x 1200 pro modul. uzavřenou arch.
RSF-42-80/12U-GWSWM-MCL RSF-42-80/12U-GWSWN-MCL RSF 42U x 800 x 1200 pro modul. uzavřenou arch.
RSF-45-60/12T-GWSWM-MCL RSF-45-60/12T-GWSWN-MCL RSF 45U x 600 x 1200 pro modul. uzavřenou arch.
RSF-45-80/12U-GWSWM-MCL RSF-45-80/12U-GWSWN-MCL RSF 45U x 800 x 1200 pro modul. uzavřenou arch.
RSF-48-60/12T-GWSWM-MCL RSF-48-60/12T-GWSWN-MCL RSF 48U x 600 x 1200 pro modul. uzavřenou arch.
RSF-48-80/12U-GWSWM-MCL RSF-48-80/12U-GWSWN-MCL RSF 48U x 800 x 1200 pro modul. uzavřenou arch.
Pokud požadujete předinstalaci nouzového otevíracího systému (EOS), přidejte na konec kódu E; systém obsahuje 4 elektronické západky, speciální vyztužené dveře s vícebodovým zámkem a plynovými písty; pro provoz je doporučená jednotka RAMOS mini C (není součástí dodávky)
MODULÁRNÍ BOČNÍ UZAVŘENÝ SYSTÉM 42U+
Modulární architektura je navržena pro rozvaděče RSF o hloubce 1200mm, šířky 600 nebo 800mm a výšky 42, 45 nebo 48U a pro boční chladicí jednotky šířky 300mm a výšky 42, 45 nebo 48U. Modul se může skládat prakticky z libovolného množství rozvaděčů RSF a chladicích jednotek. Jako limitní lze považovat počet 6 rozvaděčů (252 – 288U). Při požadavku
na vyšší počet rozvaděčů doporučujeme zvážit některou z klasických architektur datového centra. Konfigurace rozvaděčů se liší dle jejich umístění v modulu – při návrhu modulu toto veďte v patrnosti. Všechny rozvaděče jsou plně smontovány s potřebnými komponenty pro pasivní řízení toku vzduchu. Oba typy chladicích jednotek, studená voda (CW) nebo
přímý výpar (DX), jsou k dispozici a nabízejí chladicí výkon až 36kW na jeden rozvaděč (CW). Modul lze navrhnout tak, aby byl plně redundantní. Modulární uzavřená architektura může být konfigurována dle individuálních potřeb zákazníka a kdykoli v budoucnu může být modifikována a rozšířena o další rozvaděče a chladicí jednotky.
Modulární uzavřená architektura reprezentuje nejvyšší dosažitelnou flexibilitu. Vysoce výkonné boční chladicí jed‑notky jsou kombinovány s rozvaděči RSF a společně tvoří “uzavřené moduly” se společnou studenou zónou v přední části modulu a společnou teplou zónou v jeho zadní části. Architektura umožňuje zvolit jakoukoli kombinaci chladicích jednotek a rozvaděčů tak, aby byl splněna požadovaná úroveň chladicího výkonu a redundance.
1 Podstavec není standardní součástí dodávky2 Chladicí jednotky pro Modulární uzavřenou architekturu ve výškách 45 a 48U na vyžádání3 Vyžadována venkovní chladicí jednotka AC‑DX‑xxxxxxxx (není součástí dodávky)
SOUVISEJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
Nouzový otevírací systém otevře v případě poruchy a přehřívání uložené techniky automa-ticky přední a zadní dveře modulu. Problém je detekován monitorovací jednotkou RAMOS (není standardní součástí EOS), která zašle va-rovný signál Nouzovému otevíracímu systému. Tato funkce tedy slouží jako prevence přehřátí instalovaného zařízení. Nicméně ani tato funkci-onalita nemůže nahradit ochranu, kterou nabízí plněn redundantní konfigurace modulu.
:: boční uzavřené modulární systém
y
Krytí IP54, nosnost RSF – 1000kg, černá bar‑va RAL 9005 (volitelně světle šedá RAL 7035). Separační rám a těsnění. Podrobné technické informace ohledně rozvaděčů RSF naleznete na str. 28. Postranní chladicí jednotky se spod‑ním potrubím (vrchní potrubí na požádání). Potrubí a venkovní chlazení nejsou standardní součástí tohoto produktu. Více informací nalez‑nete na str. 75.
Pohled shora – vizualizace toku vzduchu – modulární boční uzavřený systém
-
…to complete your network18
2. STOJANOVÉ 2. STOJANOVÉ ROZVADĚČE
PREMIUM
OPTIMAL
SEVEN
RHF VYSO
KOZÁTĚŽO
VÝ ROZVA
DĚČ
S nosnos
tí 1500kg
RDF kabe
lážní roz
vaděč s j
edinečný
mI
MOŽNOSTM
I VSTUPU
KABELÁŽE
RSF serv
erový ro
zvaděč s
excelent
ní
nosností
a podpor
ou kabel
áže
ROF trad
iční stoj
anovÝ ro
zvaděč
NABÍZEJÍC
Í variabil
itU a flex
ibilitU
RSB serv
erhousin
gový roz
vaděč
UMOŽŇUJÍ
CÍ kontro
lovaný p
řístup
RMF trad
iční mont
ovaný ro
zvaděč
NABÍZEJÍC
Í variabil
itu a flex
ibilitu
RI7 stand
ardní roz
vaděč se
základní
výbavou
za jedine
čnou cen
u
RM7 stan
dardní m
ontovaný
rozvadě
č se
základní
výbavou
za jedin
ečnou ce
nu
2. STOJANOVÉ ROZVADĚČE
:: st
ojan
ové
rozv
aděč
e
2. STOJANOVÉ ROZVADĚČEŘada rozvaděčů PREMIUM 19
2.1 – 19" rozvaděče řady RHF 202.2 – 19" rozvaděče řady RDF 242.3 – 19" rozvaděče řady RHF 282.4 – Kryty pro rozvaděče řady PREMIUM 32
2.5 – 19" rozvaděče řady RSB 34Řada rozvaděčů OPTIMAL 36
2.6 – 19" rozvaděče řady ROF 37 19" rozvaděč řady ROR/ROP 42
2.7 – 19" rozvaděč řady RMF 43Řada rozvaděčů SEVEN 48
2.8 – 19" rozvaděče řady RI7 492.9 – 19" rozvaděč řady RM7 53
Otevřené rámy & systém rozšiřujících sekcí, lišty 58
2.10 – 19" otevřené rámy RSG4 58
2.11 – 19" otevřené rámy RSG2 59
2.12 – 19" otevřené rámy RS 602.13 – Systém rozšiřujících sekcí 61
2.14 – 19" lišty 63
-
19
CONTEG ŘEŠENÍ
www.conteg.cz
pro další dekádu!
Do rozvaděčů řady PREMIUM jsme vtělili veškeré tradiční požadavky uživatelů a vytvořili jsme tak TOP řadu rozvaděčů CONTEG. S rozvaděči řady PREMIUM dostává variabilita nový rozměr, neboť pouze rám nelze měnit. Veškeré ostatní díly, jako např. 19“ vertikální lišty, horní a spodní kryty, přední a zadní dveře, panely, zámky, nožičky či kolečka atd. mohou být konfigurovány dle vašich požadavků. Široké portfolio všech výše zmíněných voleb je možné instalovat tak, aby splňovalo požadavky IT administrátorů na rozvaděče pro datová centra a serverové místnosti. Pro jednoduchost jsme předkonfiguro‑vali 3 základní provedení těchto rozvaděčů, a to dle způsobu užití.
19" VYSOKOZÁTĚŽOVÉ ROZVADĚČE ŘADY RHF
Rozvaděč RHF lze snadno spojit do řady s kabelážními (RDF) a serverovými (RSF) rozvaděči
19" KABELÁŽNÍ ROZVADĚČ ŘADY RDFRozvaděč RDF je navržen jako čistě kabelážní a je určen pro použití v datových centrech, síťových
a telekomunikačních ústřednách. RDF je plně kompatibilní se všemi produkty portfolia Targeted Cooling, zejména se střešními a nástěnnými klimatizacemi. V kombinaci s produkty pro organizaci kabeláže – obzvláště High Density vyvazovacími panely (naleznete na straně 87) a systémem pro vedení optické kabeláže OptiWay (naleznete na straně 90) dokáže poskytnout perfektní podporu kabeláži a zajistit její efektivní a přehlednou organizaci.
19" SERVEROVÝ ROZVADĚČ ŘADY RSFRozvaděč RSF je navržen jako serverový rozvaděč určený zejména pro datová centra, síťové a te-
lekomunikační ústředny. Rozvaděč RSF je založen na stabilní rámové konstrukci s nosností 1000kg, do kterého je možné uložit i velmi těžké servery. Pro jednoduché a bezpečné uložení vašich serverů doporučujeme doplnit rozvaděč RSF o řadu dalších doplňkových systémů (strana 98) jako je napří-klad inteligentní napájení (strana 103).
ŘADA ROZVADĚČŮ PREMIUM ŘADA ROZVADĚČŮ PREMIUM
Horní a spodní kryty jsou kompatibilní s roz-vaděči RHF, RDF a RSF. V portfoliu naleznete 3 typy (nedělených) horních krytů a 9 typů spod-ních (dělených) krytů. Lze tak naprosto přizpů-sobit umístění a typy otvorů pro vstup kabeláže do rozvaděče. Více informací o horních i spod-ních krytech naleznete na straně 32.
Vysokozátěžový rozvaděč RHF je navržen s ohledem na stále se zvyšující hmotnosti IT komponent v dnešních datových centrech i sa-mostatně umístěných datových a serverových rozvaděčích. Rozvaděče řady RHF jsou díky své nosnosti až 1500kg a pevné svařované konstruk-ci určeny pro uložení extrémně těžké techniky.
Vysokozátěžový design vertikálních 19" lišt, jehož výsledkem je nosnost až 1500kg
Vyměnitelné spodní a horní kryty před‑
stavují jedinečné rozhraní pro pře‑
chod kabeláže mezi vnějším a vnitřním
prostředím rozvadě‑če (ilustrativní foto)
Dělené zadní 19" verti‑kální lišty umožňují individuální nastavení hloubky podle rozmě‑ru serveru
PREMIUM
:: řada rozvaděčů premium
KRYTY PRO ROZVADĚČE ŘADY PREMIUM
-
…to complete your network20
2.1 19" VYSOKOZÁTĚŽOVÉ ROZVADĚČE ŘADY 2.1 19" VYSOKOZÁTĚŽOVÉ ROZVADĚČE ŘADY RHF
RHF‑42‑80/100
Vysokozátěžový rozvaděč RHF je navržen s ohledem na stále se zvyšující hmotnost IT komponent v dnešních datových cen‑trech i v samostatně umístěných datových a serverových rozvaděčích. Rozvaděče řady RHF jsou díky své nosnosti až 1500kg určeny pro každého, kdo požaduje extrémně vysokou nosnost. Rozvaděče RHF přichází se širokou nabídkou nabídkou dveří, bočnic a zámků. Jsou dostupné ve výšce 42U, šířce 600a 800mm a hloubce 1000mm. Rozvaděče RHF jsou navrženy jak pro optimalizaci proudění a toku vzduchu, tak pro aplikaci kabelážních systémů (více o High density vyvazovacích systémech na straně 87). Rozvaděč RHF si můžete tudíž jednoduše přizpůsobit vašim požadavkům.
RozměryVýška: 42U•Šířka: 600• , 800mmHloubka: 1000mm•
KonstrukceSvařovaná rámová konstrukce•2• ,5mm plech
Nosnost1500kg rovnoměrné zatížení•
19" vertikální lišty2 páry posuvných vertikálních lišt typu L •(600mm) nebo typu P (800mm – navíc 3x 1U vertikální pozice na každé liště)Volitelně lišty typu C (800mm)•
IP krytíStandardně IP20•IP40 pokud jsou nainstalovány plné dveře či •panelyVolitelně až IP54•A/C• příprava – IP54 pokud je klimatizační jednotka nainstalována dle pokynů
BarvyStandardně RAL 7035 a• 9005Volitelně jiné barevné provedení•
Přední dveřeDveře tahokov – míra perforace 83%•Dveře standardně s vyjímatelným pákovým •vícebodovým zámkem, DIN profil, universální klíč EK 333 – volitelně s cylindrickou vložkou nebo číselným kombinačním zámkem (ostatní zámky na vyžádání)Úhel otevírání dveří 180°•Pravé nebo levé otevírání dveří – snadná •záměna na místě instalaceVolitelně dveře prosklené, plechové, •prosklené s perforací či vertikálně dělené
Zadní dveřeDveře tahokov – míra perforace 83%•Dveře standardně s vyjímatelným pákovým •vícebodovým zámkem, DIN profil, universální klíč EK 333 – volitelně s cylindrickou vložkou nebo číselným kombinačním zámkem (ostatní zámky na vyžádání)Mohou být volitelně nahrazeny kompletní •nabídkou předních dveří
BočniceOdnímatelné se standardním zámkem•
Horní krytNedělený, odnímatelný•4• " (100mm) kruhová kabelová průchodka v každém rohu, kryta plastovou záslepkou300x100mm kabelové vstupy zakryté •odnímatelnými plechovými záslepkami
Spodní krytDělený design, odnímatelný•4• " (100mm) kruhová kabelová průchodka v každém rohu, kryta plastovou záslepkou300x100mm kabelové vstupy zakryté •odnímatelnými plechovými záslepkami
NožičkyVýškově stavitelné nožičky • ve standardu; volitelně vysokozátěžová kolečka
AdaptaceMožnost adaptovat pro uložení 21• " zařízení (na vyžádání)Požadován• adaptér DP-RE-01(nutno objednat samostatně)
OstatníRozvaděče lze instalovat do• řady spojovací sadou DP-DR-UNI (není součástí dodávky)Kompatibilní s• A/C jednotkami (více informací naleznete na straně 75)Zemnící sada•
POPIS: PREM
IUMRAL 7035RAL 9005
DOSTUPNÉ BAREVNÉ PROVEDENÍ:
:: 19
" vys
okoz
átěž
ové
rozv
aděč
e řa
dy R
HF
-
21
CONTEG ŘEŠENÍ
www.conteg.cz
pro další dekádu!
12
4
22 23 24
13 14 15 16 17 18 19 1 20 21
5
27
11
10
6
3
2
8
25
29
28
30
7
9
9
26
27
* nelze použít pro rozvaděče šířky 600mm, vyžaduje vícebodový zámek
STANDARDNÍ VYBAVENÍ
1 Přední a zadní dveře tahokov 83%, pákový vícebodový zámek
2 2 páry 19" posuvných vertikálních lišt se značením U
3 Držáky vertikálních lišt
4 1 pár bočnic se zámkem
5 Výškově stavitelné nožičky
6 Rám rozvaděče
7 Horní kryt nedělený F design s kabelovými vstupy
8 Spodní kryt dělený (sestaven ze spodních krytů designu C a F; může se lišit u jednotlivých půdorysů)
9 Plastové krytky a odnímatelné záslepky kabelových vstupů
- Zemnicí sada
- 28 montážních sad
- BONUS: 2 kruhové kartáčové průchodky DP-KP-RB4 zdarma
VOLITELNÉ VYBAVENÍ (PŘÍKLADY)
10 Podstavec
11 Podstavec s filtrem
12 1 pár bočních panelů s perforací
13 Vertikálně dělené prosklené dveře *
14 Vertikálně dělené prosklené dveře s perforací *
15 Vertikálně dělené dveře tahokov 83% *
16 Vertikálně dělené plechové perforované dveře *
17 Vertikálně dělené plechové dveře *
18 Prosklené dveře
19 Prosklené dveře s postranní perforací
20 Plechové perforované dveře
21 Plechové dveře
22 Zadní panel s modulem pro vstup kabelů
23 Zadní panel – 1 kus
24 Zadní panel perforovaný
25 Horní kryt nedělený B design s kabelovými vstupy a otvorem pro ventilační jednotku
26 Horní kryt nedělený B design (lze užít i jako spodní kryt) s kabelovými vstupy a otvorem pro ventilační jednotku
27 Kruhová kartáčová průchodka
28 Záslepky otvorů pro ventilační jednotku
29 Ventilační jednotka
30 Instalační rám s filtrem pro ventilační jednotku
Příklad rozvaděče RHF šířky 800mm, ostatní typy naleznete na straně 23 v objednávací matici
:: 19" vysokozátěžové rozvaděče řady RHF
DOPORUČUJEM
E
-
…to complete your network22
hloubka600
výšk
a
Poznámka: Všechny rozměry v mm
výšk
a
800 hloubka
Vstupy kabelů – rozvaděče 800x1000
5 vstupů (300x100) v horním i spodním krytu•4 vstupy 4" (100mm) v horním i spodním •krytu
Vstupy kabelů – rozvaděče 600x1000
2 vstupy (300x100) v horním i spodním krytu•4 vstupy 4" (100mm) v horním i spodním •krytu
Všechny otvory jsou kryty plastovými krytkami či odnímatelnými záslepkami.
Jednotlivé kryty naleznete na straně 32.
* Výška v mm bez nožiček, pro výšku s nožičkami přičtěte 16‑45mm
Typ Výška v U Nosnost v kgRozměry v mm Rozměry včetně balení v mm Hmotnost včetně
balení v kgV* Š H Užitná hloubka V Š H
RHF-42-60/100 42 1500 1978 600 1000 990 2160 640 1040 143
RHF-42-80/100 42 1500 1978 800 1000 990 2160 840 1040 171
:: 19
" vys
okoz
átěž
ové
rozv
aděč
e řa
dy R
HF
-
23
CONTEG ŘEŠENÍ
www.conteg.cz
pro další dekádu!
V NÁSLEDUJÍCÍCH KROCÍCH SESTAVTE KÓD ROZVADĚČŮ RHF! __________
INFORMACE PRO OBJEDNÁNÍ A ZASLÁNÍ ROZVADĚČŮ: Nakonfigurujte si požadovaný rozvaděč. Níže vyobrazená objednací matice Vám napomůže k vytvoření objednacího čísla. S objednacím číslem kontaktuje distributora produktů CONTEG. Rozvaděče RHF jsou dodávány plně smontované a na paletě!
1VÝŠKA
Typ Výška v U Vnější výška v mm42 42 1978
3
HLOUBKA
Typ Hloubka v mm
Užitná hloubka
v mm10 1000 990
7
ZADNÍ DVEŘE / PANELTyp Poznámka
0 Bez dveří 1
G Prosklené dveře S Plechové dveřeP Plechové perforované dveře 2
T Prosklené dveře s postranní perforací 3
W Dveře tahokov (míra perforace 83%) 2
A Vertikálně dělené prosklené dveře 4 *B Vertikálně dělené prosklené dveře s postranní perforací 6 *C Vertikálně dělené plechové dveře 4 *D Vertikálně dělené plechové dveře s perforací 4
F Vertikálně dělené dveře tahokov (míra perforace 83%) 5 *Y Zadní panel – 1 kus 7
R Zadní panel – dělený s modulem pro vstup kabelů 7
Z Zadní panel perforovaný – 1 kus 8
Další
5
PŘEDNÍ DVEŘETyp Poznámka
0 Bez dveří 1
G Prosklené dveře S Plechové dveřeP Plechové perforované dveře 2
T Prosklené dveře s postranní perforací 3
W Dveře tahokov (míra perforace83%) 2
A Vertikálně dělené prosklené dveře 4 *B Vertikálně dělené prosklené dveře s postranní perforací 6 *C Vertikálně dělené plechové dveře 4 *D Vertikálně dělené plechové dveře s perforací 4
F Vertikálně dělené dveře tahokov (míra perforace 83%) 5 *Další
12
NOSNOST
Typ Nosnost v kg Poznámka
F 1500 Rovnoměrnézatížení
13BARVA
Typ PoznámkaB RAL 7035 (světle šedá)H RAL 9005 (černá)
RHF‑42‑80/10P‑SWSVA‑5AF‑B
Příklad správného produktového kódu
1 Bez IP krytí2 IP20 max.3 IP30 max.4 Pouze vícebodový zámek
* Není‑li osazena bočnice, pak IP = 00; bočnice s perforací umožňují dosažení maximálně IP20
10
IP KRYTÍ 1
Typ Poznámka0 IP002 IP203 IP304 IP405 IP54A A/C příprava 2
1 Podle EN 605292 Připraveno pro montáž klimatizační
jednotky; doporučeno, pokud je plánována instalace A/C jednotky; krytí IP54, je‑li A/C jednotka instalována dle instrukcí
2ŠÍŘKA
Typ Hloubka v mm 60 60080 800
1 Bez IP krytí2 IP20 max.3 IP30 max.4 Pouze vícebodový zámek5Pouze vícebodový zámek, IP20 max.
1 Pro více informací o krytech jděte na stranu 322 Horní kryt B design (nedělený) je užit rovněž jako kryt spodní, a to v opcích A a C3 600x1000: BHB, 800x1000: CHC4 Chybějící horní či spodní kryt má za následek IP 00, není‑li uvedeno jinak
11
KRYTY 1
Typ Horní kryt Spodní kryt PoznámkaA B B 2 Horní a spodní kryty nedělené – IP 54C bez horního krytu B 2 Bez horního krytu – příprava na opci A (viz tabulka č. 10)E F XXX 3 Standard – nedělený horní kryt F design, dělený spodní krytF F bez spodního krytu 4 Bez spodního krytu – pro usazení na podstavec či dvojitou podlahuX bez horního krytu 4 bez spodního krytu 4 Bez horního i spodního krytu – pro individuální kryty jděte na stranu 32
R
H
F
‑
1.
‑
2.
/
3.
4.
‑
5.
6.
7.
8.
9.
‑
10.
11.
12.
‑
13.
4
LIŠTYTyp Přední pár Zadní pár Poznámka
0 L L Nedělené lišty typu L – pro rozvaděče šířky 600mm
P P P Nedělené lišty typu P – pro rozvaděče šířky 800mm, navíc až 3x1U na každé liště, záslepky nejsou součástí
C C C Nedělené lišty typu C – pro rozvaděče šířky 800mm, s kruhovými otvory pro průchod kabelů a plastovými krytkami
9
BOČNICE (OBĚ STRANY) *Typ Poznámka
0 Bez panelůA 2 bočnice, plný plech, univerzální klíčB 1 bočnice, plný plech, univerzální klíčC 2 bočnice, plný plech, unikátní klíčD 1 bočnice, plný plech, unikátní klíčE 2 bočnice, plech s perforací, univerzální klíčF 1 bočnice, plech s perforací, univerzální klíčG 2 bočnice, plech s perforací, unikátní klíčH 1 bočnice, plech s perforací, unikátní klíč
Další
8
ZÁMEK ZADNÍCH DVEŘÍTyp Poznámka
1 Páková elektronická klika, univerzální klíč3 Páková elektronická klika, univerzální klíč, vícebodový zámekE Pákový s číselným kódem, univerzální klíčF Pákový s číselným kódem, univerzální klíč, vícebodovýG Pákový s číselným kódem, unikátní klíčH Pákový s číselným kódem, unikátní klíč, vícebodovýI Pákový s cylindrickou vložkou, univerzální klíčJ Pákový s cylindrickou vložkou, univerzální klíč, vícebodovýK Pákový s cylindrickou vložkou, unikátní klíčL Pákový s cylindrickou vložkou, unikátní klíč, vícebodovýV Pákový s vyměnitelnou vložkou, univerzální klíč EK 333W Pákový s vyměnitelnou vložkou, univerzální klíč EK 333, vícebodovýU Zámek zadního panelu, univerzální klíčX Zámek zadního panelu, unikátní klíč
Další
6
ZÁMEK PŘEDNÍCH DVEŘÍTyp Poznámka
1 Páková elektronická klika, univerzální klíč3 Páková elektronická klika, univerzální klíč, vícebodový zámekE Pákový s číselným kódem, univerzální klíčF Pákový s číselným kódem, univerzální klíč, vícebodovýG Pákový s číselným kódem, unikátní klíčH Pákový s číselným kódem, unikátní klíč, vícebodovýI Pákový s cylindrickou vložkou, univerzální klíčJ Pákový s cylindrickou vložkou, univerzální klíč, vícebodovýK Pákový s cylindrickou vložkou, unikátní klíčL Pákový s cylindrickou vložkou, unikátní klíč, vícebodovýV Pákový s vyměnitelnou vložkou, univerzální klíč EK 333W Pákový s vyměnitelnou vložkou, univerzální klíč EK 333, vícebodový
Další
:: 19" vysokozátěžové rozvaděče řady RHF
5Pouze vícebodový zámek, IP20 max.6 Pouze vícebodový zámek, IP30 max.* Pouze rozvaděče šíře 800mm
6 Pouze vícebodový zámek, IP30 max.7 Pouze typ zámku U nebo X8 Pouze typ zámku U nebo X, max. IP20* Pouze rozvaděče RHF šíře 800mm
-
…to complete your network24
RozměryVýška: 27, 42, 45, 48U•Šířka: 800mm •Hloubka: 800, 1000, 1200mm (1200mm není •dostupná pro 27U)
KonstrukceSvařovaná rámová konstrukce•1.5• & 2,0mm plech
Nosnost500kg rovnoměrné zatížené (pro 27U 300kg)•
19" vertikální lišty2 páry posuvných vertikálních lišt typu L •Volitelně lišty typu C•
IP krytíStandardně IP20•IP40, jsou-li instalovány plné dveře či panely•Volitelně až IP54•A/C• příprava – IP54 pokud je klimatizační jednotka nainstalována dle pokynů
BarvyStandardně RAL 7035 a 9005•Volitelně jiné barevné provedení•
Přední dveřeZakalené bezpečnostní sklo•Dveře standardně s vyjímatelným pákovým •vícebodovým zámkem, DIN profil, univerzální klíč EK 333 – volitelně s cylindrickou vložkou nebo číselným kombinačním zámkem (ostatní zámky na vyžádání)Úhel otevírání dveří 180°•Pravé nebo levé otevírání dveří – snadná •změna na místě instalaceVolitelně dveře tahokov (míra perforace 83%), •plechové, skleněné s perforací či vertikálně dělené
Zadní dveřePlechové dveře •Dveře standardně s vyjímatelným pákovým •vícebodovým zámkem, DIN profil, univerzální klíč EK 333 – volitelně s cylindrickou vložkou nebo číselným kombinačním zámkem (ostatní zámky na vyžádání)
Mohou být volitelně nahrazeny kompletní •nabídkou předních dveří
BočniceOdnímatelné se standardním zámkem•
Horní krytNedělený, odnímatelný•4• " (100mm) kruhová kabelová průchodka v každém rohu, kryta plastovou záslepkou300x100mm kabelové průchodky zakryté •odnímatelnými plechovými záslepkami 300x50mm kabelové průchodky zakryté odní-•matelnými plechovými záslepkami420x280mm otvory ventilačních jednotek •zakryty plechovými záslepkami, možnost in-stalace ventilační jednotky až se 6 ventilátory (jen rozvaděče hloubky 800mm a 1200mm)420x440mm otvory ventilačních jednotek •zakryty plechovými záslepkami, možnost instalace ventilační jednotky až s 9 ventilátory (jen pro rozvaděče hloubky 1000mm)
Spodní krytDělený, odnímatelný•4• " (100mm) kruhová kabelová průchodka v každém rohu, kryta plastovou záslepkou300x100mm kabelové průchodky zakryté •odnímatelnými plechovými záslepkami
NožičkyVýškově stavitelné nožičky standard; volitelně •kolečka, brzděná kolečka, podstavec, podsta-vec s filtrem
AdaptaceMožnost adaptovat pro uložení 21• " zařízení (na vyžádání)Požadován adaptér DP-RE-01(nutno objednat •samostatně)
OstatníRozvaděče lze instalovat do řady spojovací •sadou DP-DR-UNI (není součástí dodávky)Kompatibilní s • A/C jednotkami (více informací naleznete na straně 75)Zemnící sada•
POPIS:
Rozvaděč RDF je navržen jako kabelážní a je určen pro použití v datových centrech, síťových a telekomunikačních ústřed‑nách. Možnosti konfigurace kabelových vstupů umožňují snadné přizpůsobení rozvaděče požadavkům každého klienta. RDF přichází se širokou nabídkou dveří, panelů a zámků. Rozvaděč je dále optimalizován pro produkty pasivního řízení toku vzdu‑chu uvnitř rozvaděče. Pokročilé systémy kabelového managementu, High Density vyvazovací systém a OptiWay, činí z tohoto kabelážního rozvaděče špičkové řešení pro vedení a organizaci kabeláže.
RAL 7035RAL 9005DOSTUPNÉ BAREVNÉ PROVEDENÍ:
RDF‑42‑80/80
2.2 19" KABELÁŽNÍ ROZVADĚČE ŘADY RDF 2.2 19" KABELÁŽNÍ ROZVADĚČE ŘADY RDF
PREMIUM
:: 19
" kab
eláž
ní ro
zvad
ěče
řady
RD
F
-
25
CONTEG ŘEŠENÍ
www.conteg.cz
pro další dekádu!
15 16 17 18 19 1 20 21 22 2
6
12
9
7
43
8
26
11
30
29
10
10
13
27
28
28
145
23 24 25
* vyžaduje vícebodový zámek
DOPOR
UČUJEME
STANDARDNÍ VYBAVENÍ
1Přední prosklené dveře s bezpečnostním sklem a s pákovým vícebodovým zámkem
2 Zadní plechové dveře s pákovým vícebodovým zámkem
3 2 páry 19" posuvných vertikálních lišt se značením U
4 Držáky vertikálních lišt
5 1 pár bočnic se standardním zámkem
6 Výškově stavitelné nožičky
7 Rám rozvaděče
8 Horní kryt nedělený I design s kabelovými vstupy a otvorem pro ventilační jednotku
9 Spodní kryt dělený (sestaven ze spodních krytů designu C a F designu; může se lišit u jednotlivých půdorysů) s kabelovými vstupy
10 Plastové krytky a odnímatelné záslepky kabelových vstupů
11 Zemnící sada
- 28 montážních sad
- BONUS: 2 kruhové kartáčové průchodky DP-KP-RB4 zdarma
VOLITELNÉ VYBAVENÍ (PŘÍKLADY)
12 Podstavec
13 Podstavec s filtrem
14 1 pár bočních panelů s perforací
15 Vertikálně dělené prosklené dveře *
16 Vertikálně dělené prosklené dveře s perforací *
17 Vertikálně dělené dveře tahokov 83% *
18 Vertikálně dělené plechové perforované dveře *
19 Vertikálně dělené plechové dveře *
20 Prosklené dveře s postranní perforací
21 Dveře tahokov 83%
22 Plechové perforované dveře
23 Zadní panel s modulem pro vstup kabelů
24 Zadní panel – 1 kus
25 Zadní panel perforovaný
26Horní kryt nedělený B design s kabelovými vstupy a otvorem pro ventilač-ní jednotku
27Spodní kryt dělený (sestaven ze spodních krytů designu B a G; může se lišit u jednotlivých půdorysů) s kabelovými vstupy a otvorem pro ventilač-ní jednotku
28 Kruhová kartáčová průchodka
29 Ventilační jednotka
30 Instalační rám s filtrem pro ventilační jednotku
:: 19" kabelážní rozvaděče řady RDF
-
…to complete your network26
hloubka
výšk
a
800
Vstupy kabelů a otvory pro ventilační jednotku– rozvaděče 800x8002 vstupy 300x100 v horním krytu•2 vstupy 300x50 v horním krytu •5 vstupů 300x100mm ve spodním krytu •4 vstupy 4• " (100mm) v horním i spodním krytu1 otvor 420x280 pro ventilační jednotku v horním krytu •
Vstupy kabelů a otvory pro ventilační jednotku – rozvaděče 800x10002 vstupy 300x100 v horním krytu•2 vstupy 300x50 v horním krytu •5 vstupů 300x100mm ve spodním krytu •4 vstupy 4• " (100mm) v horním i spodním krytu1 otvor 420x440 pro ventilační jednotku v horním krytu•
Vstupy kabelů a otvory pro ventilační jednotku – rozvaděče 800x12002vstupy 300x100 v horním krytu•4 vstupy 300x50 v horním krytu •8 vstupů 300x100mm ve spodním krytu•4 vstupy 4• " (100mm) v horním i spodním krytu2 otvory 420x280 pro ventilační jednotku v horním krytu•
Všechny otvory jsou kryty plastovými krytkami či odnímatelnými záslepka-mi. Jednotlivé kryty naleznete na straně 32.
Spodní kryty
Horní kryty – I design
Poznámka: Všechny rozměry v mm * Výška v mm bez nožiček, pro výšku s nožičkami přičtěte 16‑45mm
Typ Výška v U Nosnost v kg
Rozměry v mm Rozměry včetně balení v mm Hmotnost včetně
balení v kgV* Š HUžitná
hloubka V Š H
RDF-27-80/80 27 300 1311 800 800 790 1500 840 840 100
RDF-42-80/80 42 500 1978 800 800 790 2160 840 840 134
RDF-45-80/80 45 500 2111 800 800 790 2290 840 840 141
RDF-48-80/80 48 500 2245 800 800 790 2430 840 840 147
RDF-27-80/100 27 300 1311 800 1000 990 1500 840 1040 124
RDF-42-80/100 42 500 1978 800 1000 990 2160 840 1040 157
RDF-45-80/100 45 500 2111 800 1000 990 2290 840 1040 165
RDF-48-80/100 48 500 2245 800 1000 990 2430 840 1040 173
RDF-42-80/120 42 500 1978 800 1200 1190 2160 840 1240 175
RDF-45-80/120 45 500 2111 800 1200 1190 2290 840 1240 198
RDF-48-80/120 48 500 2245 800 1200 1190 2430 840 1240 208
800x800
800x1000
800x1200
CFC – 800x800 CHC – 800x1000 CFFC – 800x1200
:: 19
" kab
eláž
ní ro
zvad
ěče
řady
RD
F
-
27
CONTEG ŘEŠENÍ
www.conteg.cz
pro další dekádu!
1 Pro více informací o krytech jdete na stranu 322 Horní kryt B design (nedělený) je užit rovněž jako kryt spodní, a to v opcích A a C3 800x800: CFC, 800x1000: CHC, 800x1200: CFFC4 Chybějící horní či spodní kryt má za následek IP 00, není‑li uvedeno jinak
RDF‑45‑80/80‑SVSVA‑AC5‑HPříklad správného produktového kódu
V NÁSLEDUJÍCÍCH KROCÍCH SESTAVTE KÓD ROZVADĚČŮ RDF! __________
INFORMACE PRO OBJEDNÁNÍ A ZASLÁNÍ ROZVADĚČŮ: Nakonfigurujte si požadovaný rozvaděč. Níže vyobrazená objednací matice Vám napomůže k vytvoření objednacího čísla. S objednacím číslem kontaktuje distributora produktů CONTEG. Rozvaděče RDF jsou dodávány plně smontované a na paletě!
1
VÝŠKA
Typ Výška v U Vnější výška v mm27 27 131142 42 197845 45 211148 48 2245
3
HLOUBKA
Typ Hloubka v mm
Užitná hloubka
v mm8 800 790
10 1000 99012 1200 1190
12
NOSNOST
Typ Nosnost v kg Poznámka
3 300 pouze 27U
5 500 rovnoměr-né zatížení
13BARVA
Typ PoznámkaB RAL 7035 (light grey)H RAL 9005 (black)
2ŠÍŘKA
Typ Hloubka v mm 80 800 11
KRYTY 1
Typ Horní kryt Spodní kryt PoznámkaA B B 2 Horní a spodní kryty nedělené – IP 54C bez horního krytu B 2 Bez horního krytu – příprava na opci A (viz tabulka č. 10)H I XXX/XXXX 3 Standard – nedělený horní kryt I design, dělený spodní krytI I bez spodního krytu 4 Bez spodního krytu – pro usazení na podstavec či na dvojitou podlahu
X bez horního krytu 4 bez spodního krytu 4 Bez horního i spodního krytu – pro individuální kryty jděte na stranu 32
R
D
F
‑
1.
‑
2.
/
3.
4.
‑
5.
6.
7.
8.
9.
‑
10.
11.
12.
‑
13.
4
LIŠTYTyp Přední pár Zadní pár Poznámka
0 L L Nedělené lišty typu L – pro rozvaděče 600mm
C C C Nedělené lišty typu C – pro rozvaděče šířky 800mm, s kruhovými otvory a plastovými krytkami
:: 19" kabelážní rozvaděče řady RDF
7
ZADNÍ DVEŘE / PANELTyp Poznámka
0 Bez dveří 1
G Prosklené dveře S Plechové dveřeP Plechové perforované dveře 2
T Prosklené dveře s postranní perforací 3
W Dveře tahokov (míra perforace83%) 2
A Vertikálně dělené prosklené dveře 4 *B Vertikálně dělené prosklené dveře s postranní perforací 6 *C Vertikálně dělené plechové dveře 4 *D Vertikálně dělené plechové dveře s perforací 4
F Vertikálně dělené dveře tahokov (míra perforace 83%) 5 *Y Zadní panel – 1 kus 7 R Zadní panel – dělený se vstupem kabelů 7
Z Zadní panel perforovaný – 1 kus 8
Další
5
PŘEDNÍ DVEŘETyp Poznámka
0 Bez dveří 1
G Prosklené dveře S Plechové dveřeP Plechové perforované dveře 2
T Prosklené dveře s postranní perforací 3
W Dveře tahokov (míra perforace83%) 2
A Vertikálně dělené prosklené dveře 4 *B Vertikálně dělené prosklené dveře s postranní perforací 6 *C Vertikálně dělené plechové dveře 4 *D Vertikálně dělené plechové dveře s perforací 4
F Vertikálně dělené dveře tahokov (míra perforace 83%) 5 *Další
1 Bez IP krytí2 IP20 max.3 IP30 max.4 Pouze vícebodový zámek
10
IP KRYTÍ 1
Typ Poznámka0 IP002 IP203 IP304 IP405 IP54A A/C příprava 2
1 Podle EN 605292 Připraveno pro montáž klimatizační
jednotky; doporučeno, pokud je plánována instalace A/C jednotky; krytí IP54 v případě, že je A/C jednotka instalována dle instrukcí
1 Bez IP krytí2 IP20 max.3 IP30 max.4 Pouze vícebodový zámek5Pouze vícebodový zámek, IP20 max.
9
BOČNICE (OBĚ STRANY) *Typ Poznámka
0 Bez panelůA 2 bočnice, plný plech, univerzální klíčB 1 bočnice, plný plech, univerzální klíčC 2 bočnice, plný plech, unikátní klíčD 1 bočnice, plný plech, unikátní klíčE 2 bočnice, plech s perforací, univerzální klíčF 1 bočnice, plech s perforací, univerzální klíčG 2 bočnice, plech s perforací, unikátní klíčH 1 bočnice, plech s perforací, unikátní klíč
Další
8
ZÁMEK ZADNÍCH DVEŘÍTyp Poznámka
1 Páková elektronická klika, univerzální klíč3 Páková elektronická klika, univerzální klíč, vícebodový zámekE Pákový s číselným kódem, univerzální klíčF Pákový s číselným kódem, univerzální klíč, vícebodovýG Pákový s číselným kódem, unikátní klíčH Pákový s číselným kódem, unikátní klíč, vícebodovýI Pákový s cylindrickou vložkou, univerzální klíčJ Pákový s cylindrickou vložkou, univerzální klíč, vícebodovýK Pákový s cylindrickou vložkou, unikátní klíčL Pákový s cylindrickou vložkou, unikátní klíč, vícebodovýV Pákový s vyměnitelnou vložkou, univerzální klíč EK 333W Pákový s vyměnitelnou vložkou, univerzální klíč EK 333, vícebodovýU Zámek zadního panelu, univerzální klíčX Zámek zadního panelu, unikátní klíč
Další
6
ZÁMEK PŘEDNÍCH DVEŘÍTyp Poznámka
1 Páková elektronická klika, univerzální klíč3 Páková elektronická klika, univerzální klíč, vícebodový zámekE Pákový s číselným kódem, univerzální klíčF Pákový s číselným kódem, univerzální klíč, vícebodovýG Pákový s číselným kódem, unikátní klíčH Pákový s číselným kódem, unikátní klíč, vícebodovýI Pákový s cylindrickou vložkou, univerzální klíčJ Pákový s cylindrickou vložkou, univerzální klíč, vícebodovýK Pákový s cylindrickou vložkou, unikátní klíčL Pákový s cylindrickou vložkou, unikátní klíč, vícebodovýV Pákový s vyměnitelnou vložkou, univerzální klíč EK 333W Pákový s vyměnitelnou vložkou, univerzální klíč EK 333, vícebodový
Další
5Pouze vícebodový zámek, IP20 max.6 Pouze vícebod