Consulter et télécharger la brochure annuelle

Tous les événements de votre paroisse

de Saint-GuillaumeLes rendez-vous

20

Thème de l’année : libérés !

SOMMAIRE

Autres événements

culturels

la réforme au centre du

16ème siècle

un Doulx regard

concert en images

mAnifestAtions

en pArtenAriAt

Grünenwald et le retable

d’issenheim

festival voix étouffées

concert du 9 octobre 2016

festival voix étouffées

concert du 20 novembre 2016

noël à la vielle avec

l’ensemble vocal plurielles

concert pour la Journée

internationale des droits

des femmes

concert du chœur Gloria

Del cantores

/ 16 /

/ 16 /

/ 17 /

/ 18 /

/ 19 /

/ 20 /

/ 21 /

/ 22 / 23 /

/ 23 /

le mot Du pAsteur

temps forts

sAuvés GrAtuitement

du 29 au 31 octobre 2016

les Droits De l’homme ne

sont pAs à venDre

du 9 au 10 décembre 2016

lA créAtion n’est pAs

à venDre

du 17 au 18 février 2017

nos vAleurs ne sont pAs

à venDre

du 28 au 29 avril 2017

Autres événements

culturels

Journées du patrimoine 2016

concert du nouvel-An

concert cuivres et cor des Alpes

/ 4 / 5 /

/ 6 / 7 /

/ 8 / 9 /

/ 10 / 11 /

/ 12 / 13 /

/ 14 /

/ 15 /

/ 15 /

2/ /

le chœur De

sAint-GuillAume

la nouvelle saison du chœur

formAtion D’ADultes

formation d’adultes

cours d’hébreu biblique

enfAnce - Jeunesse

le culte des enfants

l’éveil à la foi

le Kt

le groupe des jeunes

vie De lA pAroisse

les petits-déjeuners

mémoire des défunts

vente et fête paroissiale

culte missionnaire

Jubilé de confirmation

conférence du père Guy Gilbert

vente et fête paroissiale

excursions paroissiales

le marché aux puces de la

Krutenau

les eurocultes

/ 24 / 25 /

/ 26 /

/ 27 /

/ 28 /

/ 28 /

/ 29 /

/ 29 /

/ 30 /

/ 30 /

/ 31 /

/ 31 /

/ 32 /

/ 32 /

/ 33 /

/ 33 /

/ 33 /

/ 33 /

proGrAmme inclusif et

interreliGieux

nadia Bolz-Weber

inaugure l’antenne

Journée de formation au

dialogue inclusif

un après-midi pour les

familles arc-en-ciel

Week-end David et Jonathan

la caravane de la réforme

la semaine des visibilités

Appel Aux Dons

restauration de l’église

AGenDA

2016

2017

/ 34 /

/ 35 /

/ 36 /

/ 37 /

/ 37 /

/ 38 /

/ 39 /

/ 40 / 41 / 42 /

/ 42 / 43 / 44 / 45 /

3/ /

liBérés !

Le 31 octobre 1517, Martin Luther affiche

95 thèses contre les indulgences sur la

porte de l’église du château de Wittenberg.

Ces thèses dénoncent une forme de

marchandage du Salut institué par l’Église

romaine et initient un vaste mouvement

de Réforme qui donne naissance au

protestantisme. La justification par la

seule grâce de Dieu par le moyen de la

foi constitue l’affirmation centrale du

protestantisme cinq fois centenaire. En clair :

l’humain ne peut, par ses propres forces

et performances, se justifier devant Dieu,

s’attirer ses bonnes grâces et s’aménager

sa place au paradis. L’amour de Dieu ne se

mérite et ne s’achète d’aucune manière,

précisément parce qu’il s’agit d’amour.

Ainsi l’humain est-il appelé à recevoir

l’amour divin qui s’offre à lui de manière

inconditionnelle et indépendamment de ses

œuvres, de ses réussites ou de ses échecs,

et à découvrir dans cette grâce lorsqu’il

l’accueille avec la foi - ou tout simplement

dans la confiance - la justification de son

existence. Autrement dit : ce qui me fait

pleinement exister et qui donne du sens

et de la saveur à ma vie, ce n’est pas ce que

je produis, mais le fait que je sois enfant de

Dieu, aimé et reconnu pour ce que je suis.

Et de là découle une liberté intérieure qui

me permet d’être, de m’engager en faveur

des autres, d’évoluer avec une profonde

confiance en la vie, en Dieu et en moi-même.

Ce message libérateur ne manque pas

d’actualité dans un monde marqué par la

4/ /

justification de l’existence humaine par ses

performances où il faut savoir se vendre et

être productif, dans une société dominée

par l’économie où à peu près tout finit par

se marchander et se payer.

Dans le cadre des nombreuses manifestations

organisées au cours des prochains mois

pour commémorer le 500ème anniversaire

de la Réforme, nous proposons entre autre

quatre temps forts visant à montrer l’actualité

du message de la Réforme et à susciter le

débat autour de questions de société. Le

premier temps fort, « sauvés gratuitement »,

posera les bases de la réflexion en revisitant

les notions de grâce, de justification et de

gratuité dans le Nouveau testament. Les

trois temps forts suivants, « les Droits de

l’Homme ne sont pas à vendre », « la création

n’est pas à vendre » et « nos valeurs ne

sont pas à vendre » permettront de porter

un regard critique sur notre société ainsi

que des perspectives d’évolution à partir du

message central de la Réforme.

Au-delà de nos activités paroissiales

ordinaires et des manifestations culturelles

que nous proposons régulièrement, nous

poursuivons également nos rencontres

inclusives et interreligieuses, initiées lors

des débats autour de l’éventualité d’une

bénédiction pour des couples de même sexe

civilement mariés. En juin 2016, le Conseil

presbytéral de Saint-Guillaume a créé une

Antenne inclusive chargée de l’organisation

de ces rencontres après une période

probatoire concluante. Au-delà

de l’importance que nous attachons au

dialogue interreligieux dans un contexte

marqué par des replis identitaires générant

de l’exclusion et de la violence, nous

souhaitons aussi renforcer notre

engagement en faveur d’un accueil

inconditionnel au sein de notre communauté

paroissiale, notamment pour les

personnes dites « LGBTI » (lesbien, gay,

bisexuel, transgenre ou intersexe).

Le lancement de cette antenne, à la veille

du 500ème anniversaire de la Réforme,

constitue un signe fort et une belle

illustration du message de la justification

par la seule grâce de Dieu. Car l’existence

humaine ne trouve pas davantage sa

justification dans une sexualité « conforme »

que dans des actions bonnes et vertueuses.

Mais elle est justifiée par un amour incon-

ditionnel permettant à chacune et à chacun

de trouver sa liberté intérieure, d’exister et

d’évoluer tel qu’il est… et de se dépasser au

service des autres avec la richesse de son

vécu particulier et de ses sensibilités.

Pasteur christophe Kocher

LE MOT Du pAsteur

5/ /

TEMPS fORT : sAuvés GrAtuitement

L’intervenant du week-end : simon Butticaz, professeur de nouveau testament à l’université de lausanne

Né en 1980, simon Butticaz est pasteur consacré de l’Église réformée du Canton de Vaud et professeur de Nouveau Testament à la faculté de théologie et de sciences des religions de l’université de Lausanne. Il a également été invité à enseigner aux universités de Genève, fribourg, Lyon, Leipzig et à l’Institut d’études supérieures de la communauté théologique de Mexico-City. En 2014, il a publié chez Cabédita à Bière un ouvrage « grand public » intitulé : Pâques, et après ? Paul et l’espérance chrétienne.

Les Réformes du 16ème siècle ont remis Paul à l’honneur, en particulier son enseignement sur la justifcation. Pour cette raison, commémorer le Jubilé de la Réformation, c’est non seulement se mettre à l’école de Luther, Zwingli, Bucer ou Calvin afn d’en recueillir des impulsions pour aujourd’hui, mais c’est aussi opérer ce mouvement de remontée aux sources de la foi qu’ils appelaient de leur vœu. C’est ce que nous nous proposons de faire dans cette conférence.Précisément, nous partirons à la découverte de Paul et de sa littérature en forme de lettre pour en exhumer l’Évangile de la grâce. Dans quelle mesure ce message est-il lié à la trajectoire personnelle de l’apôtre des païens ? Comment se déploie-t-il au gré de sa correspondance ? Et contre quels périls se dresse-t-il ? Quels en sont les principes structurants et les valeurs associées ? Et en quoi change-t-il la vie au quotidien, en Église et dans le monde ? Ce sont là quelques-unes des questions au travers desquelles la présente conférence s’efforcera de frayer un chemin de réfexion.

la conférence est suivie d’un débat avec l’intervenant et d’un temps de convivialité autour d’un verre de l’amitié.

Entrée libre – plateau

sAmeDi 29 octoBre / 17h30 Au foyer lecocqCONfÉRENCE / simon ButticAz : pAul, une vie sous le siGne De lA Grâce

Simon Butticaz

6/ /

DimAnche 30 octoBre / 10h30 à l’éGlise sAint-GuillAume CuLTE / fête De lA réformAtion

lunDi 31 octoBre / 20h30 à l’éGlise sAint-GuillAume CONCERT / lA réforme chAntée - CONCERT PARTICIPATIf AuTOuR DE CANTIquES DE LuTHER POuR L’OuVERTuRE DE L’ANNÉE Du 500èME ANNIVERSAIRE DE LA RÉfORME, Avec le chœur De sAint-GuillAume sous lA Direction D’eDlirA priftuli et thomAs Kientz à l’orGue

Ensemble vocal Plurielles

Le Chœur de Saint-Guillaume

du 29 au 31 octobre 2016

Culte de la fête de la Réformation rassemblant toutes les paroisses du centre-ville de Strasbourg, avec une prédication de simon Butticaz et une partie musicale assurée par l’Ensemble vocal plurielles et thomas Kientz à l’orgue. Pendant le culte a lieu l’éveil à la foi pour les enfants. La célébration est suivie d’un verre de l’amitié.

Le chœur de saint-Guillaume présente des cantiques de Luther, harmonisés et travaillés par des compositeurs d’époques différentes, tandis que thomas Kientz propose des œuvres d’orgue écrites à partir des mélodies de ces mêmes cantiques.

L’assemblée est appelée à participer en entonnant quelques cantiques, notamment « Ein feste Burg »que l’on peut qualifer d’hymne du protestantisme issu de la Réforme du 16ème siècle.

7/ /

TEMPS fORT : les Droits De l’homme ne sont pAs à venDre !

L’intervenant du week-end : frédéric rognon, professeur de philosophie à la faculté de théologie protestante de strasbourg

Pasteur de l’Église protestante unie de france, frédéric rognon enseigne la philosophie à la faculté de théologie protestante de l’université de Strasbourg depuis 2001. Il préside la commission Justice et aumônerie des prisons de la fédération protestante de france et dirige la publication de la revue foi et Vie. Il est l’auteur de nombreuses publications, notamment les ouvrages suivants :Les primitifs, nos contemporains (1988) ; La religion (1996) ; Gérer les confits dans l’Église (2006, rééd. 2014) ; Jacques Ellul, une pensée en dialogue (2007, rééd. 2013) ; Dietrich Bonhoeffer (2011) ; Générations Ellul (2012) ; Martin Luther King (2014).

Les droits de l’homme semblent être un socle inébranlable sur lequel se sont construites les démocraties modernes et qui sert de référence pour régir les relations internationales. Et pourtant, ils sont toujours menacés, et doivent donc toujours être défendus. La moitié des Etats de la planète, par exemple, pratiquent la torture. Quelles sont donc les ressources conceptuelles, symboliques et spirituelles, qui permettent de nourrir un engagement en faveur des droits de l’homme ? Dans quelle mesure les traditions chrétiennes, qui sont loin d’avoir été irréprochables en la matière, peuvent-elles s’affirmer comme des vecteurs de la promotion de cet idéal ?



venDreDi 9 DécemBre / 20h Au foyer lecocqCONfÉRENCE / fréDéric roGnon : les Droits De l’homme ne sont pAs à venDre

frédéric Rognon

8/ /

du 9 au 10 décembre 2016

sAmeDi 10 DécemBre / 18h à l’éGlise sAint-GuillAumeCuLTE MuSICAL / troisième DimAnche De l’Avent

sAmeDi 10 DécemBre / 20h30 à l’éGlise sAint-GuillAume CONCERT / concert Gospel Avec le Groupe the spArKle fAmily

Culte musical du troisième Avent avec une prédication de frédéric rognon. Pendant le culte a lieu l’éveil à la foi pour les enfants.

la célébration est suivie d’un buffet dînatoire en attendant le concert, à 20h30.

the sparkle family est composé de chanteuses et chanteurs professionnels et semi-professionnels tous issus de la grande famille du Gospel.

Au programme : Gospels & negrospirituals, du groove, des voix, de l’émotion, du fun et de la joie !

The Sparkle family

9/ /

TEMPS fORT : lA créAtion n’est pAs à venDre !

L’intervenant du week-end : martin Kopp, doctorant à la faculté de théologie de strasbourg

martin Kopp est doctorant en théologie protestante à l’université de Strasbourg, où il travaille le discours écologiste de la décroissance dans une perspective chrétienne. Il anime le groupe de travail de la fédération protestante de france sur les changements climatiques. Il a été chargé de plaidoyer pour la justice climatique de la fédération Luthérienne Mondiale et a participé aux conférences climat de l’ONu COP19, COP20 et COP21.

La sauvegarde de la création apparaît à la fois comme un défi et une chance. Un défi, car la vie, sa qualité et sa diversité elles-mêmes sont mises en question par des comportements individuels et des structures sociales aujourd’hui mortifères, demain suicidaires. Une chance, car la conversion écologique peut redonner sens au progrès et participer de la construction d’un monde de justice et de paix. Partant d’un bref rappel scientifque de la situation actuelle, la présentation cheminera en théologies et en spiritualité pour aboutir à la proposition concrète de la simplicité joyeuse.



venDreDi 17 février / 20h Au foyer lecocqCONfÉRENCE / mArtin Kopp : lA créAtion n’est pAs à venDre

Martin Kopp

sAmeDi 18 février / 18h à l’éGliseCuLTE MuSICAL / troisième DimAnche De l’Avent

Culte avec une prédication de martin Kopp et une partie musicale assurée par cosima favier et thierry Guelfucci, piano et hautbois. Pendant le culte a lieu l’éveil à la foi pour les enfants. La célébration est suivie d’un buffet dînatoire en attendant le concert, à 20h30.

10/ /

du 17 au 18 février 2017

sAmeDi 18 février / 20h30 à l’éGlise sAint-GuillAumeCONCERT / concert consAcré à lA créAtion pAr cosimA fAvier, piAno, et thierry Guelfucci, hAutBois

Sur la thématique de la création, cosima favier et thierry Guelfucci proposent un programme issu du répertoire pour piano et hautbois, en adéquation et au service des textes bibliques de la Genèse. Du premier au septième jour, ils interprètent des œuvres de Debussy, Dutilleux, Ravel, Bach/Liszt, Poulenc, Saint-Saëns. À la suite, une création contemporaine de Thierry Guelfucci évoquant le monde d’aujourd’hui. En postlude, une pièce d’Arvo Pärt évoquant le monde de demain.

Cosima favier

Thierry Guelfucci

cosima favier, jeune enfant fut initiée au piano par sa mère. Révélée par d’évidentes dispositions musicales, elle intègre le Conservatoire de Strasbourg. Elle y obtient les premiers prix de piano, musique de chambre, harmonie, contrepoint, analyse et clôture sa formation par le prix interrégional de piano. A l’occasion de ces nombreuses récompenses, il lui a été décerné le Prix de la Ville de Strasbourg. Elle se perfectionne ensuite à la Musikhochschule de Saarbrücken, bénéfciant d’un enseignement pluridisciplinaire. La carrière de Cosima favier se répartit entre récitals et nombreuses collaborations en musique de chambre. Titulaire du Certifcat d’Aptitude aux fonctions de professeur de piano, elle enseigne au Conservatoire d’Istres.

thierry Guelfucci, soliste de l’Orchestre de Région Avignon Provence, se produit dans différents festivals internationaux en tant que chambriste. Compositeur, il a publié un recueil intitulé Suite Cévenole pour deux hautbois. Il a composé Du soir au matin, suite pour piano solo, musique originale du DVD consacré au sculpteur Daniel Grobet, ainsi que deux pièces de musique de chambre données en Avignon, Respiration continue et Mozaïque d’anches. Il a écrit une suite intitulée Les perversions du pouvoir, inspirée de Sang et Rose. En hommage aux victimes du tsunami de 2011 au Japon, il a composé une étude pour hautbois seul. Dénonçant la formation du septième et gigantesque continent de déchets de plastiques, il crée à Istres Acqualand, pièce pour piano, accordéon chromatique, hautbois et cor anglais.

11/ /

TEMPS fORT : nos vAleurs ne sont pAs à venDre !

L’intervenant du week-end : éric fuchs, professeur honoraire d’éthique de l’université de Genève.

éric fuchs, professeur honoraire d’éthique de l’université de Genève, est considéré comme l’un des plus importants éthiciens francophones. L’essentiel de son œuvre porte sur ce qui préoccupe les chrétiens, soucieux de mettre leur vie personnelle et professionnelle en accord avec leur foi. Il est l’auteur de nombreuses publications, notamment des ouvrages de référence suivants : Le désir et la tendresse, Pour une éthique chrétienne de la sexualité, Comment faire pour bien faire ?, L’éthique protestante, L’éthique chrétienne, Quand l’obligation se noue avec la liberté.

Pour la Réforme protestante, nous ne sommes pas sauvés par nos mérites, la qualité ou les scrupules de notre obéissance aux commandements moraux de l’Église, mais par la seule confiance en la bonté de Dieu. Le salut s’exprime très concrètement par une façon de vivre qui honore Dieu et, à l’imitation du Christ, se met au service de son prochain. Le protestantisme est habité par une exigence morale qui, pour être fidèle à Celui au service de qui elle entend répondre, doit se réformer constamment elle aussi…Les protestants doivent combattre la tentation de se replier dans un ghetto religieux, loin des confits de ce monde, comme si la justice dont parle l’Évangile était réservée aux seuls chrétiens. Nous croyons qu’elle est aussi la source secrète de l’exigence et de l’espérance qui habite le cœur de tous les hommes de bonne volonté. Les chrétiens se doivent donc de collaborer sans arrière-pensée avec tous ceux qui portent le souci de l’avenir du monde social et naturel. Sur ce plan, christianisme et humanisme ont le même programme.



venDreDi 28 Avril / 20h Au foyer lecocqCONfÉRENCE / éric fuchs : nos vAleurs ne sont pAs à venDre

12/ /

sAmeDi 29 Avril / 18h à l’éGlise sAint-GuillAume CuLTE / préDicAtion D’éric fuchs

sAmeDi 29 Avril / 20h30 à l’éGlise sAint-GuillAume CONCERT / lecture-concert slAm en pArtenAriAt Avec l’AssociAtion « A livre ouvert... Wie ein offenes Buch »

du 28 au 29 avril 2017

La partie musicale est assurée par l’ensemble hortus musicalis sous la direction de Jean-luc iffrig. Pendant le culte a lieu l’éveil à la foi pour les enfants. La célébration est suivie d’un buffet dînatoire en attendant le concert, à 20h30.

Lectures de textes d’Albert Schweitzer par Jean lorrain et Aline martin.ubiannades : lucie rivaillé et Annabelle Galland

Pour u-Bic (Lucie Rivaillé), « le verbe est créateur, et il se fait chair lorsqu’il porte haut les couleurs de l’engagement. Sa poésie remet le sens au centre de la parole et interroge ainsi la place de nos valeurs et de nos actes dans une société de consommation où tout semble se vendre. C’est donc dans l’humain, dans la rencontre et le partage, que sa poésie peut exister, fuyant toute frontière enfermante. Ainsi, elle peut entrer en résonance avec d’autres voix, elles-aussi engagées ».Comment, en découvrant ces mots de Lucie Rivaillé, ne pas penser à ceux, écrits il y a un siècle par Albert Schweitzer : « L’éthique née de la pensée n’est donc pas « raisonnable », mais irrationnelle et enthousiaste. Elle ne trace pas autour de nous un cercle de tâches judicieusement délimitées, mais charge l’homme de la responsabilité de toute vie qui est à sa portée et le contraint à se dévouer à elle. »Nous vous proposons un dialogue entre ces deux voix qui, par-delà le temps, se rejoignent pour traduire en acte poétique la possibilité d’engagement libre et responsable de chaque être humain.

lucie rivaillé, musicienne,

chanteuse et poète,

organisatrice des scènes

Slam en Alsace, u-Bic

« l’habitée », slameuse,

dont la poésie engagée

bascule du doux rêve au

cauchemar le plus abrupt,

propose un duo avec

la fabuleuse Annabelle

Galland, dont la musique

se promène, à feur d’esprit

et de corps, entre poésie,

jazz et musique du monde

(contrebasse, concertina,

ukulélé, Wali,...) ! Vibrations

verbales, vocales, sonores

et... ventrales assurées !

Lucie Rivaillé et Annabelle Galland

13/ /

les 17 et 18 septemBre 2016Journées Du pAtrimoine

les JeuDis 1er et 15 DécemBre 2016 / 20h Au foyer lecocqsoirées Art-méDitAtion Autour Des primitifs flAmAnDs

L’église est ouverte aux visites le samedi 17 septembre de 14h à 17h et le dimanche 18 septembre de 14h à 18h, avec des concerts flmés à Saint-Guillaume retransmis sur grand écran à la chapelle.

Les historiens d’art du 20ème siècle ont créé le terme de « primitifs » pour désigner les artistes qui ont précédé et préparé la Renaissance. Les Flandres, possessions des Ducs de Bourgogne, sont en même temps que l’Italie un foyer où se renouvelle l’art de la peinture au 15ème siècle. Les artistes conservent certains aspects du gothique tardif comme les figures élancées et la représentation d’architectures dans le goût médiéval plutôt qu’antique. L’innovation la plus marquante est sans nul doute l’utilisation de la peinture à l’huile qui permet un rendu méticuleux des détails et des effets de transparence appelés glacis.

sylvie Albecker, Docteur en histoire de l’art, nous fera cheminer avec Jan et Hubert van Eyck, Robert Campin, Roger van der Weyden et Hugo van des Goes.


Autres événements culturels

Roger van der Weyden, Vierge à l’enfant, huile sur bois, après 1454,

Houston, Museum of fine Arts.

14/ /

venDreDi 6 JAnvier 2017 à 20h30concert Du nouvel An Au crémAnt

sAmeDi 11 mArs 2017 à 20h30concert cuivres et cors Des Alpes

mélanie moussay, soprano, et cécile steffanus, pianiste, complices de longue date, ont composé un programme festif où la légèreté et la bonne humeur sont au rendez-vous. Offenbach, Satie et Waldteufel avec sa Valse des patineurs seront de la fête !

L’ensemble musical les vents du nord constitué de cuivres et de cors des Alpes propose un programme plein de souffle avec des instruments originaux, notamment le cor des Alpes que nous avons eu le plaisir d’entendre à Saint-Guillaume lors de notre Temps fort dédié à la montagne en mai 2016. Les musiciens animent aussi le culte du 11 mars, à 18h.

Entrée libre - plateau

les vents du nord : le pasteur pierre schmutz crée en 1962 un groupe musical de cuivres en Alsace du Nord.

Sa principale activité est alors d’animer des cultes festifs. En 1973, le groupe intègre des cors des Alpes avec une quinzaine

de sonneurs. Il connaît son apogée en 1992 en animant la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques d’Albertville.

Depuis, les « Vents du Nord » participent régulièrement à des rencontres internationales de cor des Alpes en france et en

Suisse pour représenter l’Alsace, ainsi qu’à une vingtaine de manifestations annuelles tant sur le plan local qu’international.

www.lesventsdunord.net

mélanie moussay a obtenu le prix

Européen d’Encouragement de la

fondation Européenne de la Culture, elle

est aussi lauréate de nombreux concours

internationaux. Après avoir obtenu ses

prix au Conservatoire de Strasbourg

dans la classe d’Henrik Siffert, elle se

forme auprès de Jane Henschel.

Comédienne de formation, elle a déjà

incarné plusieurs rôles, parmi lesquels

Ariadne auf Naxos de Strauss,

Turandot de Puccini, Amelia dans un

ballo in marchera de Verdi.

Elle fait ses débuts pour la saison

2016-17 dans les rôles de Mimi et

Tosca de Puccini.

cécile steffanus effectue ses études

musicales au Conservatoire de

Strasbourg puis à la Musikhochschule

de freiburg où elle obtient son

diplôme de pédagogie ainsi qu’un

diplôme de soliste.

Spécialisée dans l’accompagnement

des chanteurs, elle enregistre

40 Lieder de Beethoven dans le

cadre de l’enregistrement de l’intégrale

des œuvres de Beethoven (Éditions

Amado Cascade Medien). Musicienne

chambriste appréciée, elle collabore

entre autres avec l’ensemble Accroche

Note, et est membre du trio C’est pas

si grave ! Cécile Steffanus et Mélanie Moussay

Les Vents du Nord

15/ /

Autres événements culturels

mArDi 31 JAnvier 2017 à 20h30ILLuSTRATIONS, MuSIquES SACRÉES ET PROfANES : lA réforme Au centre Du 16ème siècle, Autour De l’œuvre De lucAs crAnAch

un Doulx reGArD

Sous forme de dialogue, peinture-musique avec l’ensemble un doulx regard, sylvie Albecker présente le travail d’artiste de Lucas Cranach (1472-1553), ami de Martin Luther, qui travaille à la cour de Saxe, à Wittenberg. Peintre de la Réforme, il réinterprète des scènes bibliques, des thèmes profanes dont le nu, avec un œil de la Renaissance. En contrepoint de son œuvre, lui répondent des musiques et psaumes de son temps.

Rendez-vous à l’église. Entrée libre - plateau

sylvie Albecker est

Docteur en Histoire de l’art

et présente régulièrement des

œuvres d’art dans le cadre

de concerts en images à

Saint-Guillaume.

marie-madeleine Koebele, soprano, rachel mathis, Alan cowderoy, martine fleith et isabelle sainte-marie, fûtes Renaissance. un Doulx regard, ensemble de fûtes Renaissance propose une lecture des textes musicaux à quatre ou cinq parties des 15ème et 16ème siècles. Aux sons doux et veloutés des fûtes (copies d’instruments d’époque), qui rappellent ceux des jeux d’orgue, c’est l’univers sacré ou profane des poètes et musiciens de l’Europe entière qui sont mis à l’honneur.

marie-madeleine Koebelé, soprano, est animée d’une passion pour les aventures musicales innovantes. Son goût pour toutes

les musiques lui offre d’éclectiques possibilités de collaboration, de la musique médiévale à celle d’aujourd’hui. Portée toutefois

particulièrement vers la musique ancienne, elle apporte à l’ensemble la vocalité et la parole nécessaires à cet éclairage musical

où voisinent airs et danses populaires, madrigaux et chansons, joies, regrets et réfexions spirituelles ou politiques sur la

condition humaine.

Sylvie Albecker

un Doulx Regard

16/ /

sAmeDi 1er Avril 2017 à 20h30concert en imAGes

Sous forme de dialogue peinture-musique avec Johannes Gaechter, pianiste, sylvie Albecker, Docteur en histoire de l’art, présente des œuvres du peintre allemand Caspar David friedrich (1774-1840). Selon le sculpteur David d’Angers, Caspar David friedrich aurait inventé la « tragédie du paysage ». Ces derniers sont religieux, nationaux et traduisent une vision intérieure. Ce faisant, sa peinture invite à une réfexion sur le rapport moderne de l’homme au monde, ainsi que sur la capacité de l’image à en rendre compte.Johannes Gaechter illustre les peintures en interprétant des œuvres de Chopin, Liszt, Skrjabin et Janacek.


Johannes Gaechter, pianiste concertiste et

ingénieur diplômé, est né en Alsace.

Dès l’âge de quatre ans, il apprend le piano en

autodidacte. L’œuvre de frédéric Chopin représente

son domaine de prédilection.

Malgré ses premiers succès, ainsi que plusieurs prix lors de

concours « jeunes musiciens », il se destine en 1998 aux

mathématiques et à l’informatique.

En 2004, il termine ses études et devient développeur

indépendant et administrateur de sites internet. En 2007

son intérêt pour le piano renaît avec force et enthousiasme.

Depuis, il obtient de beaux succès, tant par son

activité de concertiste que dans la participation à des

concours internationaux.Johannes Gaechter

Caspar David friedrich.

L’Abbaye dans une forêt de chênes (1809-10)

Caspar David friedrich.

Le Voyageur contemplant une mer de nuages (1818)

17/ /

venDreDi 14 octoBre 2016 à 20h301516 - GruneWAlD et le retABle D’issenheim

lecture-concert : Grünewald ou le paradoxe : l’appariteur de la lumière selon richard Brunck de freundeck

Selon le graveur alsacien Richard Brunck de freundeck (1899-1949), auteur du plus lumineux essai qui soit sur le retable d’Issenheim, Matthias Grünewald (1475-1528) est « l’appariteur de la lumière ».Cette lecture par fred cacheux, accompagnée à l’orgue par Guillaume nussbaum, suggère l’itinéraire spirituel d’une création hors du commun que Matthias Grünewald achève en 1516 après quatre années d’un labeur intense.

manifestation organisée en partenariat avec le centre mounier.


fred cacheux est formé au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique à Paris. Comédien, metteur en scène et

producteur, au sein d’une compagnie de théâtre, fred Cacheux crée de nombreux spectacles. En 2009, il est invité à

rejoindre en tant que comédien l’équipe d’artistes qui composent la troupe du Théâtre National de Strasbourg.

En 2015, il quitte le TNS et retrouve le joyeux engagement au sein de la Compagnie facteurs Communs, avec un ancrage

particulier en Alsace.

Né en 1986, Guillaume nussbaum est organiste titulaire à la cathédrale Notre-Dame de Strasbourg ainsi qu’au Temple

Neuf. Après ses études au Conservatoire à Rayonnement Régional de Strasbourg, il intègre, parallèlement à l’université

de Strasbourg, l’Académie Supérieure de Musique et décroche successivement, pour l’orgue et le clavecin, un prix de

Perfectionnement, un Master en Interprétation musicale et un diplôme de Spécialisation, accompagnés des plus hautes

distinctions. formé ensuite à la Hochschule für Musik und Theater de Munich, Guillaume Nussbaum se distingue ces

dernières années sur le plan international : lauréat du Concours international d’orgue de Béthune en 2006, on lui décerne

le premier Prix ainsi que le Prix du public au Concours international d’orgue « Pierre de Manchicourt » en 2010. L’année

suivante, il est lauréat du « Grand Prix Bach » de Lausanne, et en 2013 il est lauréat du concours international Gottfried

Silbermann de freiberg.

Il enseigne l’orgue à l’Ecole des Arts de Wissembourg, ainsi que l’écriture musicale et l’accompagnement à l’université

de Strasbourg.

Le retable d’Issenheim.

Crédit photo : Musée des unterlinden

mAnifestAtions culturelles orGAnisées en pArtenAriAt

18/ /

DimAnche 9 octoBre 2016 à 17hfestivAl « voix étouffées »

L’Ensemble voix étouffées a été fondé par Amaury du closel en 2005 afn de jouer la musique des compositeurs qui furent victimes du nazisme. L’ensemble est formé de 12 musiciens passionnés de musique de chambre et de nouveaux répertoires placés sous la direction de son fondateur. Prolongement artistique du forum Voix Étouffées, il a assuré la redécouverte en france d’œuvres d’Erich Itor Kahn (Actus Tragicus), Ernst Toch (Tanzsuite), Norbert Glanzberg (Holocaust Songs), Alexander von Zemlinsky, franz Schreker (Der Wind), Hanns Eisler (quatorze manières de décrire la pluie, Spetuor n°2), Egon Wellez (Suite pour violon op.39), ainsi que des commandes sur le thème des persécutions nazies passées à Lionel Arnaud, Piotr Moss et Marc Tallet, etc. Il a enregistré sous le label KMI les Six Lieder op.13 sur des poèmes de Maurice Maeterlinck d’Alexandeur et récemment Der Kaiser von Atlantis de Viktor ullmann et Ode to Napoleon Buonaparte de Arnold Schönberg (sortie en mars 2015).

manifestation organisée en partenariat avec l’espace culturel saint-Guillaume.


concert Du 9 octoBre 2016 à 17h

swing verboten 1 : œuvres de matyas seiber, norbert Glanzberg, Kurt Weill et erwin schulhoff par l’ensemble voix étouffées sous la direction d’Amaury du closel.

Né en 1956, le chef d’orchestre et compositeur Amaury du closel a

notamment étudié la composition avec Max Deutsch - élève de Schoenberg

et infatigable défenseur de la musique de ce dernier -, et est diplômé de

l’Institut d’Études Politiques de Paris. Directeur musical de la compagnie lyrique

Opéra Nomade, chef invité permanent de la Radio Roumaine, sa carrière

internationale l’a conduit à diriger dans l’Europe entière, et en Asie. Avec

l’aide du forum Culturel Autrichien de Paris, il a fondé en 2003 le forum

Voix Etouffées dont le but est de promouvoir la musique des compositeurs

persécutés par le nazisme, et a publié en 2005 Les Voix étouffées du Troisième

Reich chez Actes Sud, Prix du meilleur essai du Syndicat de la critique musicale française. Il poursuit depuis 2008 un

immense projet européen de redécouverte de ces compositeurs, concrétisé notamment par un concert à Auschwitz en

avril 2009, qui a donné lieu au documentaire Elégies d’Auschwitz du réalisateur frédéric Cristea. L’une de ses œuvres,

Nahem, créée en 2008 par le Klangforum de Vienne, rend hommage aux victimes de la Shoah, dont il s’attache à

réhabiliter la mémoire dans le domaine musical.

Amaury du Closel

19/ /


DimAnche 20 novemBre 2016 à 17hfestivAl « voix étouffées »

concert Du 20 novemBre 2016 à 17h

swing verboten 2 : œuvres de George Gershwin, irving Berlin et harold Arlen par l’ensemble voix étouffées avec sara lazarus, voix, et frank Amsallem, piano

manifestation organisée en partenariat avec l’espace culturel saint-Guillaume.


Native de Wilmington dans le Delaware comme Clifford Brown, sara lazarus

étudie dès 8 ans le piano puis le saxophone ténor et joue dans une comédie

musicale en tournée européenne jusqu’à Montreux.

Elle apprend les standards de jazz et son talent de chanteuse est remarqué par

Illinois Jacquet lors de ses études de littérature anglaise à l’université

d’Harvard. Elle intègre alors sa formation et le magazine DownBeat lui décerne

le prix de meilleure soliste de jazz vocal, niveau universitaire.

Diplôme en poche, elle s’installe à Paris et participe aux grands festivals tels

Jazz in Marciac, Crest Jazz Vocal ou JVC Paris festival.

En 1994, elle obtient le 1er Prix au concours international Thelonious Monk

à Washington.

Pianiste, compositeur et chanteur franck Amsallem a enregistré 8 CDs sous

son nom, passé vingt ans aux États-unis et accompagné Gerry Mulligan,

Charles Lloyd, Joshua Redman, Maria Schneider et Harry Belafonte.

En 1992, il remporte le 2ème prix au Jacksonville Great American Jazz Piano

Competition et publie son premier CD, Out a Day, avec Gary Peacock and

Bill Stewart.

Il s’est depuis produit sous son nom dans les plus grands festivals européens,

en Amérique du Sud, Afrique et Asie.

Parallèlement il mène une carrière de compositeur pour big band.

Sara Lazarus

franck Amsallem

20/ /

concerts Des :

DimAnche 11 DécemBre à 17h, temple sAint-étienne De mulhouse

DimAnche 8 JAnvier à 16h30, éGlise sAint-GeorGes De sArre-union

venDreDi 16 DécemBre 2016 à 20h, éGlise sAint-GuillAume De strAsBourG *

* manifestation organisée en partenariat avec l’espace culturel saint-Guillaume

Entrée libre - plateau

venDreDi 16 DécemBre 2016 à 20hnoël à lA vielle, Avec l’ensemBle vocAl plurielles

L’ensemble Plurielles

L’ensemble vocal féminin plurielles travaille depuis le mois de janvier à l’enregistrement de son troisième CD. Les chanteuses y dialoguent avec une vielle à roue, instrument populaire très en vogue à la période médiévale. fabrice Kieffer, spécialiste de cet instrument, s’inspire dans son travail d’ambiances musicales diverses (musiques classiques, jazz, improvisation) pour offrir une vision très moderne des musiques dites « trad’ ».Les chanteuses, quant à elles, s’inspirent de ce travail et des arrangements créés pour l’occasion pour inventer leurs propres couleurs et offrir à l’auditeur un Noël différent.Petits et grands pourront s’émouvoir de découvrir et redécouvrir les chansons les plus répandues de la période de Noël. Outre des extraits du Livre Vermeil de Montserrat du 14ème siècle, chants traditionnels catalan, espagnol et français sont inspirés des usages d’hier et habillés des sonorités d’aujourd’hui.

21/ /


mercreDi 8 mArs 2017 à 20h30femmes De strAsBourG, femmes De pArole : concert-lecture pour lA Journée internAtionAle Des Droits Des femmes

lectures de textes de femmes du temps de la réforme et de textes d’hommes illustrant le regard porté sur elles, avec Anne-marie heitz-muller, théologienne, et pauline haas à la harpe.

« vous entendrez clairement et publiquement, combien nos femmes sont peu silencieuses » (Wolfgang capiton)

La Réforme a apporté de profondes modifcations à la vie des femmes au 16ème siècle. Les strasbourgeoises ont su à la fois profter des avantages que leur procurait la Réforme et utiliser les arguments évangéliques pour se créer de nouveaux rôles. Certaines n’ont ainsi pas hésité à intervenir dans la sphère publique, qui leur était pourtant fermée à cette époque. Elles se sont exprimées plus librement dans la cité alsacienne que dans bien d’autres villes, grâce à leurs qualités propres mais aussi grâce au contexte de grande tolérance qui régnait alors à Strasbourg.

manifestation organisée en partenariat avec l’association « A livre ouvert… Wie ein of-fenes Buch ».


pauline haas est née en 1992. A 13 ans, elle remporte le 1er prix du

Concours International Lily Laskine junior, ainsi que le Prix de la meilleure

interprétation de l’oeuvre contemporaine imposée, restant à ce jour la seule

harpiste française à avoir obtenu cette récompense. La même année, elle

donne son premier concert en soliste avec orchestre, dirigeant elle-même

depuis le pupitre. En mars 2007, elle est admise première nommée au

CNSMD de Paris et en ressort quatre ans plus tard, avec un an d’avance, avec

un Master 2 mention très-bien. En 2012, elle est nommée dans la catégorie

Révélation Soliste Instrumental aux Victoires de la Musique Classique. Elle

donne 60 concerts par an dans le monde entier ainsi que des masterclasses,

collabore avec des compositeurs et s’engage dans des projets humanitaires et

pour le jeune public. Curieuse de tout, elle possède un vaste répertoire,

arrange, improvise, compose, chante, joue huit sortes de harpes et mélange

les formes d’expressions en collaborant avec des comédiens et des

plasticiens. Elle est soutenue par la fondation Safran pour la Musique.

Anne-marie heitz-muller a suivi des études de théologie à la faculté de Strasbourg. Elle a soutenu une thèse de doctorat

en 2005, sous la direction du professeur Matthieu Arnold. Chef de projet au Temple Neuf de Strasbourg, elle continue ses

recherches et donne régulièrement des conférences historiques, sur le thème des femmes et de la Réformation

en particulier.

Pauline Haas

22/ /

A livre ouvert

Gloriæ Dei Cantores

Crédit photo : Steve J. Sherman

présentation de l’association « A livre ouvert... wie ein offenes Buch »

Ce serait une histoire de rencontres, une rencontre d’histoires.Ce serait le début d’une lecture, la lecture d’un début.Ce serait les langues d’un mélange, le mélange des langues.Ce serait : réinterroger la littérature depuis le Moyen-âge (parce qu’on n’en finit pas d’interroger le langage).Ce serait réinterroger l’histoire, la culture pour ne pas être réduit à ce qu’on est.Ce serait la réinterroger en Alsace, ce serait se demander jusqu’à quel point on est français, allemand, alsacien – c’est à dire humain – et comment le fait d’habiter, depuis plus ou moins longtemps, cette terre de frottement s’inscrit en ses habitants.C’est chercher comment, dans une altérité partagée, de nous autres et vous autres, peut naître ici, au grand jour, un « unsereiner » de connivence. Ce serait quitter les sentiers battus pour les chemins de traverse de la littérature. Ce serait faire le pari que le temps est venu de prendre le temps de la littérature, le temps long du développement durable – le temps de la culture et de la pensée en partage.À travers lectures-concerts, présentations d’auteurs, ateliers scolaires et amateurs, nous prenons le temps de l’art et de la littérature, de l’écoute et de la rencontre avec des auteurs et leurs œuvres, dans un esprit d’ouverture et de dialogue des deux côtés du Rhin.

www.a-livre-ouvert.com

Gloriæ Dei cantores propose un concert de chef-d’œuvres des 20ème et 21ème siècles, dans le cadre d’un colloque international proposé par le mount tabor centre pour les Arts et l’œcuménisme à l’occasion du 500ème anniversaire de la réforme, avec des œuvres d’Arvo pärt, Alberto Ginastera, Dominick Argento…

Gloriæ Dei cantores a été salué depuis sa fondation en 1988 pour son élégance artistique, son interprétation et sa spiritualité convaincante. Le chœur a fait des tournées dans toute l’Europe, en Amérique du Nord et en Russie. Ses réalisations comprennent 50 enregistrements de musique sacrée pour chorale avec un répertoire allant du chant grégorien jusqu’aux œuvres du 21ème siècle.

www.gdcchoir.org

manifestation organisée en partenariat avec la faculté de théologie.


DimAnche 21 mAi 2017 à 17hconcert Du chœur Gloriæ Dei cAntores

23/ /

le chœur De sAint-GuillAume

lA nouvelle sAison Du chœur De sAint-GuillAume

festivités d’ouverture de l’année luther,

lundi 31 octobre 2016 à 20h en l’église

saint-Guillaume, pièces concertantes et

chorals de Buxtehude, eccard, mendelssohn

et Bach.

Deux concerts-événements en novembre à

Strasbourg avec le grand violoniste

sigiswald Kuijken :

- en récital solo le jeudi 10 novembre 2016

en à 20h en l’église Saint-Guillaume

- en formation avec le Bach Collegium

Strasbourg-Ortenau, l’orchestre baroque

du Chœur de Saint-Guillaume, en clôture

de son académie musicale le dimanche

13 novembre 2016 à 17h en l’église

Sainte-Aurélie de Strasbourg.

sigiswald Kuijken naît le 16 février 1944 à Dilbeek, près de Bruxelles. Il étudie aux conservatoires de Bruges et Bruxelles

où il obtient son premier prix de violon en 1964. À l’âge de sept ans, il a son premier contact avec des instruments de la

Renaissance. Mais c’est seulement en 1969 qu’il commence à s’orienter vers les instruments anciens.

Il est professeur de violon baroque au conservatoire de La Haye de 1971 à 1996, puis au conservatoire de Bruxelles de

1993 à 2009. En 1972 il fonde avec Gustav Leonhardt l’ensemble baroque « La Petite Bande » (nom inspiré de l’ensemble

que dirigeait Lully), avec lequel il enregistre d’innombrables œuvres de grands maîtres allemands, français et italiens des

17ème et 18ème siècles : Muffat, Corelli, Bach, Rameau, Mozart, Couperin

Il a souvent travaillé, dans son répertoire de musique baroque, avec les clavecinistes Gustav Leonhardt et Robert Kohnen.

Ses deux frères, Barthold Kuijken (flûte) et Wieland Kuijken (violoncelle et viole de gambe), sont aussi des musiciens de

renommée internationale.

En 1986, il fonde le quatuor Kuijken avec lequel il se consacre au répertoire classique et romantique.

Avec ses collègues Marie Leonhardt, Reinhard Goebel à Cologne et Eduard Melkus à Vienne, il a été l’un des premiers

grands pédagogues du violon baroque.

Sigiswald Kuijken

24/ /

le chœur De sAint-GuillAume A le plAisir De vous Donner renDez-vous pour ses prochAins concerts

Dans le cadre du projet transfrontalier vox rheni :

- requiem de G. Verdi, le samedi 12 novembre 2016 à 20h à la Klosterkirche Erlenbad à

Sasbach et dimanche 13 novembre à 17h à l’église Saint-Paul de Strasbourg, en

collaboration avec la singakademie ortenau dirigée par olaf fütterer.

- Concert d’ouverture du temps de l’Avent à Strasbourg dans le cadre du projet Vox Rheni,

le samedi 26 novembre 2016 à 20h : magnificat de J.S Bach et missa sapientiae

d’Antonio Lotti, chœur de saint-Guillaume et Bach collegium strasbourg-ortenau avec la

collaboration de la Singakademie Ortenau, sous la direction d’edlira priftuli.

Au coeur de l’événement musical et spirituel du vendredi saint à strasbourg :

passion selon saint-matthieu de J.S Bach le 14 avril 2017 à 16h en l’église

Saint-Guillaume, avec le Bach collegium strasbourg-ortenau sous la direction d’edlira priftuli.

Pensez dès aujourd’hui à réserver ces dates, notamment celle du Magnifcat dont les réservations

seront ouvertes prochainement.

Billetterie sur réservation : fNAC et fnac.com ou :

[email protected] / tel : 03 88 98 50 48

Le Chœur de Saint-Guillaume Bach Collegium

25/ /


Dans le cadre du 500ème anniversaire de la Réforme, nous proposons un cycle de

conférences organisées en partenariat avec l’université populaire de la Krutenau et la

faculté de théologie protestante de Strasbourg, autour du protestantisme à Strasbourg.

Les soirées ont lieu au foyer Lecocq, dans la cour de l’église.

mardi 6 septembre à 19h : Strasbourg à la veille de la Réforme

Philippe fleck

mardi 4 octobre à 19h : l’intérim à Strasbourg : 1548-1559

Bernard Xibaut

mardi 8 novembre à 19h : Protestantisme et action sociale

freddy Sarg

mardi 6 décembre à 19h : Calvin à Strasbourg (1538-1541)

Jean-françois Kovar

mardi 10 janvier à 19h : Martin Bucer

Jean Arbogast

mardi 7 février (exceptionnellement) à 20h30 : Protestantisme et franc-maçonnerie

Jean-françois Kovar

mardi 7 mars à 19h : L’aujourd’hui du protestantisme strasbourgeois

Jean-Jacques Reutenauer

mardi 4 avril à 19h : Le Gymnase

Marc Lienhard

mardi 16 mai à 19h : Martin Luther et la réception de ses idées à Strasbourg

Matthieu Arnold

mardi 6 juin à 19h : Le protestantisme et les femmes

Anne-Marie Heitz-Muller

L’entrée à chaque conférence est de 5€.

Pour les membres de la paroisse Saint-Guillaume, des gratuités peuvent être demandées à l’accueil paroissial

dans la limite des entrées libres disponibles.


26/ /

cours D’héBreu BiBlique

A partir du 7 octobre 2016, des cours d’hébreu biblique vous sont proposés dans les

locaux de Saint-Guillaume, dans le cadre de l’université Populaire de la Krutenau. Par son

expérience d’enseignante à l’Association Œcuménique Charles Péguy, Mme christel Klauss,

diplômée de la faculté de Théologie de Strasbourg, propose de découvrir toute la richesse

du texte original de la Bible, accompagné de commentaires de la tradition juive.

S’adressant tout d’abord aux débutants absolus, un 1er cycle de 8 séances de 1h30 a lieu

les vendredis soirs de 18h30 à 20h, du 7 octobre au 16 décembre (sauf vacances

scolaires). Il permet d’acquérir, par des exercices simples et variés, la maîtrise de l’alphabet

hébraïque ainsi que les premières règles grammaticales de base. Au terme de ce cycle, les

participants sauront lire un premier court extrait de la Bible.

un second cycle pour post-débutants est également programmé (8 séances de 1h30, les

vendredis soirs de 18h30 à 20h) du 20 janvier au 24 mars 2017, afn de vous donner la

possibilité de poursuivre l’étude de l’hébreu et de la Bible. Au terme de ce cycle, les

participants liront et comprendront un texte biblique simple.

Cycle 1 / vendredi à 18h30 : 7 - 14 - 21 octobre / 18 - 25 novembre / 2 - 9 -16

décembre 2016

Cycle 2 / vendredi à 18h30 : 20 - 27 janvier / 3 - 10 février / 3 - 10 - 17 - 24 mars 2017

Tarifs : 50€ + 5€ d’adhésion annuelle à l’université

populaire de la Krutenau / membres de la paroisse

Saint-Guillaume : 40€ + 5€ d’adhésion annuelle à

l’université populaire de la Krutenau.

Les inscriptions, accompagnées du paiement par

chèque libellé à l’université populaire de la Krutenau,

sont à retourner à :

Paroisse Saint-Guillaume, 1 rue Munch, 67000 Strasbourg

Hébreu biblique

27/ /

enfAnce - Jeunesse

Avec les enfants de 2 à 7 ans accompagnés

de leurs familles, nous vivons un culte

participatif avec des déplacements dans

l’église. Il commence par un moment de

bricolage, puis une célébration avec chants,

prières et une histoire biblique vécue et

jouée. Les enfants ont la possibilité de vivre

le message de l’Évangile par le jeu et la

participation. Après le culte nous partageons

un goûter.

Calendrier annuel :

Les 10 septembre / 8 octobre / 12

novembre / 10 décembre / 17 décembre

à 18h00 : culte de la fête de Noël des

familles à Saint-Guillaume / 14 janvier /

11 février / 11 mars / 8 avril / 13 mai

Les jeunes lors d’un repas

[ de 2 à 7 ans ]

Le culte des enfants a lieu les deuxièmes samedis du mois à 16h30 en l’église Saint-Pierre-le-Jeune (place Saint-Pierre-le-Jeune).

Pasteur en charge du culte des enfants :

Pasteur Petra Magne-de-la-Croix /


28/ /

Calendrier annuel :

Les samedis 1er octobre / 26 novembre /

10 décembre / 17 décembre : fête de Noël

/ 28 janvier / 11 février / 4 mars / 1er avril

/ 29 avril / 13 mai / 17 juin : fête de fin

d’année à 18h ainsi que le dimanche 30

octobre à 10h30 en l’église Saint-Guillaume

(pendant le culte).

un éveil à la foi est proposé à Saint-Guillaume et à Saint-Pierre-le-Jeune

pour les enfants jusqu’à 12 ans :

Pour tout renseignement, vous pouvez vous adresser aux secrétariats paroissiaux :

Saint-Guillaume / tel : 03 88 36 01 36

Saint-Pierre-le-Jeune / tel : 03 88 32 41 61

Calendrier des rencontres communes à

toutes les paroisses :

17 décembre à 18h00 : culte de la fête de

Noël des familles à Saint-Guillaume /

8 avril à 14h : rallye jeunes à Strasbourg

(Itinéraire Européen de la Réforme) /

17 juin à 19h : barbecue de fin d’année à

Saint-Guillaume

[ jusqu’à 12 ans ]

À Saint-Guillaume, les séances ont lieu le samedi à 18h une fois par mois et sont suivies d’un repas communautaire au foyer Lecocq pour les familles qui souhaitent se retrouver dans un cadre convivial après le culte.À Saint-Pierre-le-Jeune, rendez-vous chaque deuxième dimanche du mois à 10h45.

29/ /

enfAnce - Jeunesse

Nos paroisses proposent un catéchisme pour

se préparer au baptême ou à la confirmation.

6 grands thèmes sont abordés :

1ère année : la Bible, le Baptême et la sainte Cène

2ème année : le culte et la prière, s’engager et

confesser sa foi, le bien, le mal et le pardon.

L’objectif est d’apporter des connaissances

bibliques et spirituelles, et de partager des

questions existentielles en lien avec l’actualité.

Calendrier annuel :

séances de catéchisme / 24-25 septembre :

week-end de rentrée / 8 octobre / 12 et 26

novembre / 10 décembre / 14 et 28 janvier /

11 février / 11 et 25 mars / 8 avril / 13 et 20

mai / 10 juin

cultes / 25 septembre à 10h30 : culte de

rentrée à Sainte-Aurélie / 30 octobre : 10h30

à Saint-Guillaume / 27 novembre : 10h45 à

Saint-Pierre-le-Jeune /

samedi 17 décembre à 18h : fête de Noël des

familles à Saint-Guillaume / 29 janvier :

10h30 à Saint-Thomas / 26 mars : 10h45 à

Saint-Pierre-le-Jeune / 16 avril à 6h : Aube

de Pâques à Saint-Pierre-le-Jeune / 21 mai à

10h30 : culte de présentation des confirmands

à Sainte-Aurélie / 11 juin à 10h : culte de

confirmation à Saint-Thomas

retraite et sorties / 29-30 octobre : festival

Heavens door / 17 décembre : fête de Noël à

Saint-Guillaume à l’issue du culte des familles

pendant les vacances de février, un camp de ski

sera proposé aux jeunes de nos paroisses / du

29 avril au 1er mai : retraite des catéchumènes

/ 17 juin à 19h : barbecue de fin d’année à

Saint-Guillaume / au cours de l’été 2017 : un

camp sera proposé aux jeunes de nos paroisses

Pasteurs en charge du catéchisme :

pour les catéchumènes en première année :

pasteur Gwenaëlle Brixius / [email protected]

pour les confirmands : pasteur Christophe Kocher


Ce catéchisme s’organise sur deux années à raison d’une séance par quinzaine (hors vacances scolaires),

de 14h à 16h dans les locaux de la paroisse Saint-Guillaume

[ de 13 - 14 ans ]

30/ /

Les confirmés de 2016

Dans le prolongement des années « KT »,

les jeunes sont invités à participer aux

rencontres du groupe de jeunes autour

d’échanges et de projets.

Calendrier annuel :

24 septembre à 19h : rencontre dans le cadre du

week-end de rentrée / 25 septembre à 10h30 :

culte de rentrée à Sainte-Aurélie / 29-30 octobre :

festival Heavens Door / 26 novembre à 19h :

rencontre à Saint-Guillaume / 17 décembre à

18h : culte de Noël des familles à

Saint-Guillaume suivi de la fête de Noël du

groupe des jeunes / 14 janvier à 19h : rencontre

à Saint-Guillaume / 11 février à 19h : rencontre

à Saint-Guillaume / 11 mars à 19h : rencontre

à Saint-Guillaume / 8 avril à partir de 14h et en

soirée : Strasbourg accueille la caravane de la

Réforme (témoignages et concerts en soirée au

Temple-Neuf) / du 29 avril au 1er mai : retraite

des catéchumènes / 20 mai à 19h : rencontre

à Saint-Guillaume / 21 mai à 10h30 : culte

de présentation des confirmands à

Sainte-Aurélie / 11 juin à 10h : culte de

confirmation à Saint-Thomas / 17 juin à 19h :

barbecue de fin d’année à Saint-Guillaume

Pasteur en charge du groupe des jeunes :

pasteur Gwenaëlle Brixius / [email protected]

tel : 06 81 84 15 63

Les rencontres ont lieu une fois par mois, en principe dans

les locaux de la paroisse Saint-Guillaume à 19h (sauf sorties).

Les jeunes souhaitant participer au culte ayant lieu à Saint-Guillaume les samedis à 18h sont cordialement invités.

[ dès 14 ans ]

31/ /

vie De lA pAroisse

mémoire Des DéfuntssAmeDi 5 novemBre 2016 à 18h

in memoriAm

Comme toutes les années au mois de

novembre, la paroisse invite les familles

ayant été confrontées à un deuil au cours

de l’année précédente à une célébration

où la musique occupe une place particulière

et durant laquelle, nous faisons mémoire

des défunts.

les petits-DéJeunersoctoBre 2016 - Avril 2017

une soliDArité conviviAle !

A partir du mois d’octobre et jusqu’à la fin

du mois d’avril, nous reprenons la distribution

des petits déjeuners chaque mercredi matin

de 8h30 à 10h, au foyer Lecocq. Très apprécié

par nos visiteurs, le buffet est généreusement

garni et l’atmosphère paisible et familiale. Les

chiffres en témoignent : de la petite vingtaine

de visiteurs du début, nous sommes passés

à plus de 50 fidèles à nos rendez-vous du

mercredi matin.

Si vous souhaitez rejoindre l’équipe des

bénévoles, n’hésitez pas à vous signaler à

l’accueil paroissial !

Contact / tel : 03 88 36 01 36

e-mail : [email protected]

Toute l’équipe des petits-déjeuners

La lumière veille au souvenir des défunts

32/ /

vente et fête pAroissiAleDimAnche 27 novemBre 2016

La commission des fêtes de Saint-Guillaume, mandatée par le Conseil presbytéral pour l’organisation de la vente et de la fête paroissiale du premier Avent, propose pour cette année le programme suivant :

Dès 9h30 au foyer : vente et retrait des couronnes et décorations de portes de l’Avent, vente de livres et de tombolas

10h30 : culte festif avec la participation du Chœur de Saint-Guillaume / éveil à la foi

11h30 : apéritif et reprise de la vente au foyer

12h30 : repas de fête en salle Bartholdi (3 rue Munch)

Le prix du repas est de 22€ par personne, boissons comprises

et de 60€ pour les familles (forfait deux adultes et enfants).

Les couronnes de l’Avent et décorations de portes illustrées

ci-contre peuvent être réservées à l’accueil paroissial

courant novembre.

Inscriptions au dîner jusqu’au 16 novembre à l’accueil paroissial /

tel : 03 88 36 01 36 /e-mail : [email protected] Les couronnes de l’Avent

culte missionnAiresAmeDi 14 JAnvier 2017 à 18h

Joan Charras-Sancho, secrétaire générale de la Centrale de Littérature Chrétienne francophone, assure la prédication de notre culte missionnaire du 14 janvier à 18h. La collecte de cette célébration est destinée aux projets missionnaires soutenus par l’uEPAL.

La Centrale de Littérature Chrétienne francophone est une association missionnaire, financée par le Defap et le DM-échange et

mission. Elle vise à permettre la formation des pasteurs dans les institutions protestantes en Afrique, dans la Caraïbe et dans le

Pacifque par le biais des bibliothèques de théologie et des paniers de théologie.

Pour plus de renseignements : www.servirparleslivres.com

33/ /

vie De lA pAroisse

JuBilé De confirmAtionsAmeDi 1er Avril 2017 à 18h

Le Conseil presbytéral invite à la célébration d’un

jubilé de confirmation le samedi 1er avril à 18h.

Sont plus particulièrement invités à se joindre à

ce culte les personnes ayant fait leur confirmation

en 1957 et en 1967 pour fêter leur 50 ème et 60 ème

anniversaire de confirmation et vivre des

retrouvailles dans un cadre convivial à l’issue du culte.

Si vous connaissez des personnes concernées

par cette invitation, n’hésitez pas à leur

transmettre l’information dès maintenant ! Nous

comptons principalement sur le « bouche à

oreille » pour atteindre les jubilaires.

conférence Du père Guy GilBertvenDreDi 12 mAi à 20h15

enGAGement D’une vie

Guy Gilbert entre au petit séminaire à l’âge de

13 ans, en 1948. Mais ce n’est qu’en Algérie,

où il part en 1957 que sa vocation s’éveille

réellement. C’est à Alger qu’il finit son séminaire.

Il est prêtre du diocèse d’Alger de 1965 à

1970. De retour à Paris, il exerce son activité

de prêtre dans la rue et devient éducateur

spécialisé pour les jeunes délinquants dans

le 19 ème arrondissement. En 1974, grâce à

un legs, Guy Gilbert achète une ferme à La

Palud-sur-Verdon, « une ruine loin de Paris »,

pour y installer un lieu d’accueil, la Bergerie

de faucon où, avec une équipe d’éducateurs,

il tente de réinsérer des jeunes en difficulté,

par le travail et le lien avec les animaux. Toute

sa vie, Guy Gilbert s’est occupé des loubards

parisiens. Il relate ces activités dans ses livres.

Il défend ces jeunes rejetés par la société et

rappelle la responsabilité de notre société

d’exclusion dans l’état de ces derniers.

Rendez-vous au foyer Lecocq.


Distribution de la Cène durant le jubilé de confirmation

Le père Guy Gilbert

34/ /

excursions pAroissiAles mAi 2017

Pour fêter les 500 ans de le Réforme, Saint-Guillaume organise, en collaboration avec l’agence Terra Nobilis, deux voyages à Wittenberg, le berceau du protestantisme, du 6 au 9 mai et du 20 au 23 mai 2017. Les participants visiteront également les autres hauts lieux de la vie et de l’action de Martin Luther : Eisleben, Erfurt et la Wartburg.

Renseignements et inscriptions : Terra Nobilis / 22 rue du Général de Castelnau - Strasbourg / tel : 03 88 35 32 14

les eurocultesvos Dons pour lA pAroisse

L’uEPAL propose une monnaie appelée eurocultes pouvant être utilisée lors des offrandes aux cultes. L’avantage est de pouvoir déduire des impôts les offrandes dominicales. Par exemple, un don de 5 eurocultes dans la collecte revient à 1,70 Euros.

Les eurocultes sont en vente à l’accueil du culte chaque

2ème samedi du mois. Ils peuvent aussi être acquis à

l’accueil paroissial.

Contact / Betty Dietrich

[email protected]

tel : 03 88 36 01 36

le mArché Aux puces De lA KrutenAuun sAmeDi, DéBut Juin 2017

Dans les jours qui précèdent le marché, les objets peuvent être déposés à l’accueil de la paroisse. Outre la possibilité de chiner dans la cour, le stand de Saint-Guillaume offre aussi l’occasion d’échanger autour d’un café ou d’une knack. La salade de pommes de terre et les gâteaux sont faits maison. une autre façon de partager, d’être ensemble, et de s’ouvrir !

Contact / [email protected] / tel : 03 88 36 01 36

Euroculte en image

35/ /

proGrAmme inclusif et interreliGieux : « riches De notre héritAGe et De notre Diversité »

nADiA Bolz-WeBer inAuGure l’Antennele JeuDi 8 septemBre 2016

17h30 : Lancement de l’Antenne de Croyant.e.s

Inclusifs au foyer Lecocq

18h30 : Buffet dînatoire

20h00 : Conférence de Nadia Bolz-Weber à l’église

21h30 : Célébration avec intervention du chantre

Yacov Weil à l’église

Des questions sur la soirée ou des suggestions pour le

programme de Nadia en Alsace (interviews, rencontres…) ?

Écrivez ou appelez la coordinatrice de cet événement,

Joan Charras-Sancho :


Pour vous inscrire à l’apéritif dînatoire, vous pouvez contacter

l’accueil paroissial jusqu’au 2 septembre :


Nadia Bolz-Weber

nadia Bolz-Weber, une pasteure tatouée, chantre de Martin

Luther : les uns trouveront ses tatouages choquants, les autres

« cools », mais une chose est sûre : Nadia Bolz-Weber ne laisse

personne indifférent.

Alcoolique et toxicomane abstinente qui jure toujours comme un

charretier, Nadia Bolz-Weber est aujourd’hui…

pasteure luthérienne dans l’Église Evangélique Luthérienne des

Etats-unis (ELCA), une Église qui concilie inclusivité et respect

des traditions liturgiques. Nadia incarne à elle seule cette grâce

de Dieu si imméritée qui use de nos failles pour agir au milieu du

monde. Pionnière et adepte des fresh Expressions, elle a fondé

une paroisse pour les « paumés » à Denver, La Maison de tous

les Pécheurs et Saints (House of All Sinners and Saints–HfASS),

avec lesquels elle célèbre la sainte Cène toutes les semaines.

Conférencière talentueuse et auteure de deux best-sellers -

Pastrix et Accidental Saints - elle sera de passage en Alsace du

7 au 9 septembre.

Elle inaugurera la saison inclusive de la paroisse Saint-Guillaume,

par une conférence sur le thème « Sanctifié.e.s par erreur ?!

Prêcher la Grâce aux égaré.e.s », le jeudi 8 septembre à 20h, en

l’église Saint-Guillaume.

Yacov Weil

yacov Weil, fils de rabbin, a été initié dès son plus jeune

âge à la musique liturgique.

formé en france puis en Israël par de grands maîtres, il a

ouvert son répertoire à toutes les formes de hazanout.

Yacov Weil s’attache à réaliser son envie de partager

son amour pour la musique liturgique et développe

avec florent Labodinière (oud/guitare) et Clément Robin

(accordéon) un répertoire chanté et varié sur des textes se

baladant dans différentes traditions, en langues Yiddish,

Judéo-Espagnole et en hébreu. Avec ce projet qu’il intitule

« HINENI », Yacov Weil crée un pont entre les musiques

populaires et spirituelles. Son chant évoque avec la même

force la musique des rues, des exilés. Plus qu’un voyage,

c’est une invitation vers une ouverture de l’esprit et de

l’âme, au-delà des carcans culturels et religieux.

36/ /

Programme de la journée :

9h : Temps de prière selon Taizé, à l’église

9h30-10h30 : introduction à la problématique,

présentation de l’inclusivité : quels sont les

enjeux concernant le dialogue interreligieux ?

Joan Charras Sancho

10h30-12h : apports théorique de

Gérard Siegwalt sur les religions monothéistes

et dialogue avec les participant.e.s

12h-14h : buffet froid végétarien, espaces

de relaxation

14h-15h30 : présentation d’un ouvrage sur le

dialogue avec le judaïsme : Thierry Legrand

15h30-17h : exposés de Ludovic-Mohamed

Zahed : islam&pluralité

17h-18h : temps libre, café, thé, petits gâteaux

18h : célébration

19h30 : Repas halal (un grand couscous)

les intervenant.e.s

Joan charras-sancho est Docteure en théologie protestante ; elle anime le site www.accueilradical.com

Gérard siegwalt, pasteur et professeur de théologie à la retraite, est l’auteur d’une Dogmatique reconnue ; il se passionne, depuis une décennie, pour le dialogue interreligieux.

thierry legrand, pasteur, est actuellement maître de conférence à la faculté de théologie protestante de Strasbourg. Il a édité, en collaboration avec B. Chavannes et G. Janus, En dialogue avec le judaïsme. Ce que chacun doit savoir du judaïsme, Lyon, Olivétan, 2012.

ludovic-mohamed zahed est imam, docteur en anthropologie et psychologie. Il coordonne les activités du Cabinet d’expertise Calem.

Joan

Charras-Sancho

Gérard

Siegwalt

Thierry

Legrand

Ludovic-Mohamed

Zahed

Journée De formAtion Au DiAloGue inclusifsAmeDi 3 DécemBre 2016

L’une des questions la plus fréquemment posée aux membres de l’antenne inclusive est la suivante : comment conciliez-vous dialogue interreligieux et inclusivité, au sein d’une paroisse protestante ? Cette journée de retraite en ville vous permettra de consolider vos connaissances sur les religions abrahamiques et de rencontrer des interlocuteurs issus de diverses confessions et sensibles à l’approche transversale de l’antenne.Deux temps de repas partagé et plusieurs temps de prière, de méditation et de chant donnent à cette journée une dimension spirituelle et ressourçante.

Les questions pratiques :

Inscriptions : [email protected] / 03 88 36 01 36

Participation aux frais comprenant deux repas, deux pauses

café et toute la journée de formation : 40€ ;tarif étudiant.e, chômeur ou petit budget : 30€, tarif de soutien : 50€.

Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la Journée mondiale

de lutte contre le Sida et les MST.

37/ /


Dans un premier temps, nous allons découvrir ensemble le jeu des familles

arc-en-ciel, pour repousser les clichés. Ce jeu a été produit à l’initiative de

stop homophobie Alsace. françois Thollon-Choquet nous présentera ensuite le

Pôle famille, un nouveau ministère du carrefour des chrétiens inclusifs.

Pour les grands :

Conférence-débat sur les jeunes LGBTI avec thierry Goguel d’Allondans,

président de la commission de catéchèse de l’uEPAL, auteur du livre ADOS

LGBTI, Les mondes contemporains des jeunes lesbiennes, gays, bisexuel(le)s,

transgenres, intersexes….

Pour les moins grands : A l’abordage ! Activités ludiques et créatives pour

découvrir les promesses de Dieu à travers l’histoire de l’arche de Noé.

(Doudous bienvenus)

Culte à 18 heures à l’église, avec une prédication de françois thollon-choquet.

Pour toute question, vous pouvez joindre la coordinatrice de cet événement, Joan Charras-Sancho :


françois thollon-choquet est diacre de l’église protestante unie de Belgique et jeune papa avec son mari

Baptiste d’un petit garçon. Il porte au sein du Carrefour des chrétiens inclusifs le souci des familles arc-en-ciel.

thierry Goguel d’Allondans est, de formations initiales, éducateur spécialisé et anthropologue. Il exerce les

professions de formateur en travail social (Ifcaad – Schiltigheim) et de maître de conférences associé (Espe

d’Alsace – université de Strasbourg). Docteur en sciences sociales, il est également chercheur associé au laboratoire

Dynamiques européennes (umr 7367 du Cnrs, université de Strasbourg) et rédacteur en chef de la revue

trimestrielle Cultures & Sociétés. Sciences de l’Homme (Téraèdre / L’Harmattan – Paris).

un Après-miDi pour les fAmilles Arc-en-cielsAmeDi 21 JAnvier 2017 à pArtir De 15h

célébrons !

Découvrons !

Jouons !

38/ /

Pour toute question, vous pouvez joindre la coordinatrice de

cet événement, Joan Charras-Sancho :


Inscriptions au repas (15€ boissons comprises) jusqu’au 15 mars :


Le groupe protestant de D&J vient rendre visite à l’Antenne de Croyant.e.s Inclusifs de

la paroisse Saint-Guillaume pour fêter ensemble les 500 ans de la Réforme. Venez les

rencontrer lors du culte dont ils assureront la co-célébration, à 18h, ou lors du repas

typiquement alsacien, organisé au foyer Lecocq à partir de 19h30.

Deux animations sont proposées

au foyer Lecocq :

10h, 14h et 16h : une présentation du livre

Accueil Radical

11h, 15h et 17h : un exemple concret de

lutte non-violente contre l’homophobie,

avec une dimension interreligieuse :

« Les Pensées de Paul » à Saint-Guillaume.

La journée se conclura avec un culte

inclusif à 18h.

David & Jonathan (dit D&J), mouvement homosexuel chrétien ouvert à toutes et à tous, a été

fondé en 1972, ce qui en fait la plus ancienne association LGBT de france. Ce mouvement

est fort de 550 membres présent-es dans 22 groupes locaux. 22% de ses membres sont des

femmes et la co-présidence de l’association est mixte. Deux tiers des membres se considèrent

comme chrétien-ne-s, les autres se définissant comme « en recherche spirituelle » ou

« agnostiques ». L’association se définit comme l’interface entre le milieu LGBT (lesbien, gay, bi,

transsexuels), le monde des Églises et l’implication citoyenne.

WeeK-enD DAviD et JonAthAnsAmeDi 25 mArs 2017

lA cArAvAne De lA réformAtion pAsse à strAsBourGsAmeDi 8 Avril 2017

Les Pensées de Paul

39/ /

Marche des visibilités


Rendez-vous pour le traditionnel brunch au foyer Lecocq le 10 juin à 10h, et pour la

célébration inclusive et interreligieuse à Saint-Guillaume à 13h.

Des délégués de l’antenne jeune de David&Jonathan et des représentants du groupe

Organisons une présence scoute à la Pride viendront animer le brunch avec des photos et

des témoignages sur leurs engagements.

Présence éventuelle de carolina costa, Adrian stiefel ainsi que des jeunes de l’antenne

LGBT du @Lab, une communauté émergente de l’Église de Genève.

Pour la participation au brunch : soit les participants apportent un plat sucré ou salé à partager, soit ils versent

une participation aux frais de 6€.

Inscriptions jusqu’au 2 juin auprès de Joan charras-sancho : [email protected] / tel : 06 26 02 03 18

l’antenne lGBti : inséré dans le projet @LAB, c’est un groupe de partage pour jeunes LGBTI (16-45 ans) en quête de

sens et de spiritualité, ainsi qu’une antenne de soutien à l’attention de jeunes confrontés à des problèmes de jugement

et de condamnation religieuse en raison de leur orientation affective. Elle offre aux jeunes d’aujourd’hui un cadre dans

lequel ils peuvent vivre leur foi et leur spiritualité dans l’acceptation inconditionnelle de leur identité, qu’ils soient gays,

lesbiennes ou transgenres et quelle que soit leur appartenance religieuse.

lA semAine Des visiBilitéssAmeDi 10 Juin 2017

@lelAB : qu’ils soient étudiants, artistes, travailleurs, penseurs, chercheurs de différents

horizons culturels, spirituels et religieux, @LeLAB à Genève est le laboratoire pour jeunes

adultes en recherche de sens, de spiritualité, de Dieu. @LeLAB propose d’explorer, avec

une ouverture et une créativité totales, de nouvelles manières de vivre la foi, ancrés

dans l’enseignement de l’Amour inconditionnel.

40/ /

Appel Aux Dons

Les années 2017 à 2020 seront marquées par un vaste chantier d’assainissement

et de restauration de l’église.

Les sols intérieurs de l’église sont actuellement très étanches, ce qui provoque

d’importants problèmes d’humidité dans les murs, les pieds de poteaux et les sols. Ces

problèmes doivent être traités de toute urgence. L’état des vitraux est moyen ; l’absence

de feuillards et d’éléments de serrurerie de maintien entraine une déformation de certains

vitraux. Là aussi, il y a urgence pour la préservation des magnifiques verrières qui ornent

Saint-Guillaume, pour certaines depuis le Moyen-Âge. Enfin dans la chapelle et la

sacristie, l’installation de chauffage implique une remise aux normes.

Ce chantier permettra aussi de valoriser le narthex et la chapelle, et d’aménager un espace

d’accueil et d’exposition au fond de l’église, ainsi qu’une infrastructure autour de l’autel

optimisant l’utilisation de l’église pour les cultes et les concerts.

Le montant des travaux prévus est estimé à 2 790 000 €. Compte-tenu des subventions que

nous pouvons espérer notamment de la part de la DRAC et de la Ville de Strasbourg, il reste

1 700 000 € à charge de la paroisse. Nous comptons sur vous !

Déductibilité de l’impôt sur le revenu

Vos dons sont déductibles de vos impôts sur le revenu à hauteur de 66 % des sommes

versées, jusqu’à 20 % du revenu net imposable. Ainsi, pour un don de 1000 €, votre

déduction fiscale est de 660 €. Votre don de 1000 € vous revient donc en réalité à 340 €.

La paroisse délivre un reçu fiscal pour tout don libellé à « paroisse Saint-Guillaume », et

adressé à : Paroisse Saint-Guillaume, 1 rue Munch, 67000 Strasbourg

Déductibilité de l’impôt de solidarité sur la fortune (isf)

Vos dons sont également déductibles de l’ISf à hauteur de 75 % des sommes versées

jusqu’à 50 000 €. Ainsi, pour un don de 5 000 €, vous déduisez 3 750 € de votre ISf et

votre don vous revient en réalité à 1 250 €. Dans ce cas, c’est la fondation de l’uEPAL qui

délivre le reçu fiscal pour tout don libellé à « fondation de l’uEPAL – restauration de

Saint-Guillaume » et adressé à : Paroisse Saint-Guillaume, 1 rue Munch, 67000 Strasbourg

legs

Nous rappelons également que la paroisse peut recevoir des legs ; ces derniers sont

fiscalement exonérés et reviennent donc à la paroisse dans leur intégralité.

restAurAtion De l’éGlise

41/ /

à vos AGenDAs !

sAmeDi 3 septemBre - 18hCuLTE ET BuffET DINATOIREÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 3 septemBre - 20h3èME CONCERT DES ESTIVALES AVECJuLIA BOMAN ET JEAN-BAPTISTE AuBERT À SAINT-GuILLAuME

mArDi 6 septemBre - 19h CONfÉRENCE DE PHILIPPE fLECK Au fOYER LECOCq

JeuDi 8 septemBre - 17h30 LANCEMENT DE L’ANTENNE DE CROYANTS INCLuSIfS / BuffET DINATOIREAu fOYER LECOCq

JeuDi 8 septemBre - 20hCONfÉRENCE DE NADIA BOLZ-WEBER À SAINT-GuILLAuME

JeuDi 8 septemBre - 21h30CÉLÉBRATION INTERRELIGIEuSE ET INCLuSIVE AVEC YACOV WEILÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 10 septemBre - 16h30CuLTE DES ENfANTSÀ SAINT-PIERRE-LE-JEuNE

sAmeDi 10 septemBre - 18hCuLTE À SAINT-GuILLAuME


sAmeDi 17 et DimAnche 18 septemBreJOuRNÉES Du PATRIMOINE : OuVERTuRE DE L’ÉGLISE ENTRE 14H ET 18HÀ SAINT-GuILLAuME


sAmeDi 24 et DimAnche 25 septemBreWEEK-END DE RENTRÉE Du CATÉCHISME

DimAnche 25 septemBre - 10h30CuLTE DE RENTRÉE Du CATÉCHISMEÀ SAINTE-AuRÉLIE

sAmeDi 1er octoBre - 18hCuLTE ET REPAS À SAINT-GuILLAuME

mArDi 4 octoBre - 19hCONfÉRENCE DE BERNARD XIBAuTAu fOYER LECOCq

sAmeDi 8 octoBre - 14h CATÉCHISMEAu fOYER LECOCq

sAmeDi 8 octoBre - 16h30CuLTE DES ENfANTSÀ SAINT-PIERRE-LE-JEuNE

sAmeDi 8 octoBre - 18hCuLTEÀ SAINT-GuILLAuME

DimAnche 9 octoBre - 17hfESTIVAL VOIX ÉTOuffÉESÀ SAINT-GuILLAuME

2016

Les couleurs correspondent

aux catégories d’événements suivantes :

CONCERTS

CuLTES

JEuNESSE

CONfÉRENCES

INCLuSIVITÉ

AuTRES ÉVÉNEMENTS

42/ /

venDreDi 14 octoBre - 20h30LECTuRE-CONCERT : GRüNEWALD Ou LE PARADOXEÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 15 octoBre - 18h CuLTEÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 22 octoBre - 18h CuLTEÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 29 octoBre - 17h30CONfÉRENCE DE SIMON BuTTICAZAu fOYER LECOCq

DimAnche 30 octoBre - 10h30CuLTE DE LA RÉfORMATIONÀ SAINT-GuILLAuME

lunDi 31 octoBre - 20h30LA RÉfORME CHANTÉEÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 5 novemBre - 18h CuLTE MuSICAL EN MÉMOIRE DES DÉfuNTSÀ SAINT-GuILLAuME

mArDi 8 novemBre - 19h CONfÉRENCE DE fREDDY SARGAu fOYER LECOCq

sAmeDi 12 novemBre - 14h CATÉCHISMEAu fOYER LECOCq

sAmeDi 12 novemBre - 16h30CuLTE DES ENfANTSÀ SAINT-PIERRE-LE-JEuNE

sAmeDi 12 novemBre - 18hCuLTEÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 19 novemBre - 18hCuLTEÀ SAINT-GuILLAuME

DimAnche 20 novemBre - 17hfESTIVAL VOIX ÉTOuffÉESÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 26 novemBre - 14hCATÉCHISMEAu fOYER LECOCq

sAmeDi 26 novemBre - 19hGROuPE DES JEuNESAu fOYER LECOCq

sAmeDi 26 novemBre - 20hCONCERT D’OuVERTuRE Du TEMPS DE L’AVENTÀ SAINT-GuILLAuME

DimAnche 27 novemBre - Dès 9h30VENTE ET RETRAIT DES COuRONNES DE L’AVENTAu fOYER LECOCq

DimAnche 27 novemBre - 10h30CuLTE fESTIf AVEC LE CHŒuR DE SAINT-GuILLAuMEÀ SAINT-GuILLAuME

DimAnche 27 novemBre - 11h30APÉRITIf ET REPRISE DE LA VENTEAu fOYER LECOCq

DimAnche 27 novemBre - Dès 12h30 REPAS DE fêTEEN SALLE BARTHOLDI (3 RuE MuNCH)

JeuDi 1er DécemBre - 20hSOIRÉE ART-MÉDITATION - LES PRIMITIfS fLAMANDSAu fOYER LECOCq

sAmeDi 3 DécemBre - Dès 9h JOuRNÉE DE fORMATION Au DIALOGuE INCLuSIfÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 3 DécemBre - 18hCÉLÉBRATION INTERRELIGIEuSE ET INCLuSIVEÀ SAINT-GuILLAuME

43/ /

à vos AGenDAs !

mArDi 6 DécemBre - 19hCONfÉRENCE DE JEAN-fRANçOIS KOVACAu fOYER LECOCq

venDreDi 9 DécemBre - 20hCONfÉRENCE DE fRÉDÉRIC ROGNONAu fOYER LECOCq

sAmeDi 10 DécemBre - 14hCATÉCHISMEAu fOYER LECOCq

sAmeDi 10 DécemBre - 16h30CuLTE DES ENfANTS À SAINT-PIERRE-LE-JEuNE

sAmeDi 10 DécemBre - 18hCuLTE MuSICAL Du TROISIèME AVENT À SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 10 DécemBre - 20h30CONCERT GOSPELÀ SAINT-GuILLAuME

JeuDi 15 DécemBre - 20hSOIRÉE ART-MÉDITATION - LES PRIMITIfS fLAMANDSÀ SAINT-GuILLAuME

venDreDi 16 DécemBre - 20hCONCERT DE NOëLÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 17 DécemBre - 18hCuLTE DE LA fêTE DE NOëL DES fAMILLESÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 17 DécemBre - 19hREPAS DE NOëL DES CATÉCHuMèNESAu fOYER LECOCq

sAmeDi 24 DécemBre - 18hCÉLÉBRATION DE LA VEILLE DE NOëL EN MuSIquEÀ SAINT-GuILLAuME

DimAnche 25 DécemBre - 10h30CuLTE DE NOëLÀ SAINT-GuILLAuME

lunDi 26 DécemBre - 10h45CuLTE DE LA SAINT-ETIENNEÀ SAINT-PIERRE-LE-JEuNE

sAmeDi 31 DécemBre - 18hCuLTE DE fIN D’ANNÉEÀ SAINT-GuILLAuME

2017

DimAnche 1er JAnvier - 10h45CuLTE Du NOuVEL ANÀ SAINT-PIERRE-LE-JEuNE

venDreDi 6 JAnvier - 20h30CONCERT DE NOuVEL AN Au CRÉMANTÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 7 JAnvier - 18hCuLTEÀ SAINT-GuILLAuME

mArDi 10 JAnvier - 19hCONfÉRENCE DE JEAN ARBOGASTAu fOYER LECOCq

sAmeDi 14 JAnvier - 14hCATÉCHISMEAu fOYER LECOCq

sAmeDi 14 JAnvier - 16h30CuLTE DES ENfANTSÀ SAINT-PIERRE-LE-JEuNE

sAmeDi 14 JAnvier - 18hCuLTE MISSIONNAIRE AVEC JOAN CHARRAS SANCHOÀ SAINT-GuILLAuME

44/ /

sAmeDi 14 JAnvier - 19hGROuPE DES JEuNESAu fOYER LECOCq

sAmeDi 21 JAnvier - Dès 15huN APRèS-MIDI POuR LES fAMILLES ARC-EN-CIELAu fOYER LECOCq

sAmeDi 21 JAnvier - 18h CÉLÉBRATION INCLuSIVEÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 28 JAnvier - 14hCATÉCHISMEAu fOYER LECOCq

sAmeDi 28 JAnvier - 18hCuLTE / ÉVEIL À LA fOI ET REPASÀ SAINT-GuILLAuME

mArDi 31 JAnvier - 20h30ILLuSTRATIONS, MuSIquES SACRÉES ET PROfANESÀ SAINT-GuILLAuME

mArDi 7 février - 20h30CONfÉRENCE DE JEAN-fRANçOIS KOVACAu fOYER LECOCq

sAmeDi 11 février - 14hCATÉCHISMEAu fOYER LECOCq

sAmeDi 11 février - 16h30CuLTE DES ENfANTSÀ SAINT-PIERRE-LE-JEuNE

sAmeDi 11 février - 18hCuLTE / ÉVEIL À LA fOI PuIS REPASÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 11 février - 19hGROuPE DES JEuNESÀ LA CHAPELLE

venDreDi 17 février - 20hCONfÉRENCE DE MARTIN KOPPAu fOYER LECOCq

sAmeDi 18 février - 18hCuLTE AVEC MARTIN KOPPÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 18 février - 20h30CONCERT - LA CRÉATION PAR COSIMA fAVIER ET THIERRY GuELfuCCIÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 25 février - 18hCuLTEÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 4 mArs - 18hCuLTE / ÉVEIL À LA fOI PuIS REPASÀ SAINT-GuILLAuME

mArDi 7 mArs - 19hCONfÉRENCE AVEC JEAN-JACquES REuTENAuERAu fOYER LECOCq

mercreDi 8 mArs - 20h30CONCERT-LECTuRE - JOuRNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES fEMMESÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 11 mArs - 14hCATÉCHISMEAu fOYER LECOCq

sAmeDi 11 mArs - 16h30CuLTE DES ENfANTSÀ SAINT-PIERRE-LE-JEuNE

sAmeDi 11 mArs - 18hCuLTE MuSICAL AVEC L’ENSEMBLELES VENTS Du NORDÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 11 mArs - 19hGROuPE DES JEuNESAu fOYER LECOCq

45/ /

à vos AGenDAs !

sAmeDi 11 mArs - 20h30CONCERT CuIVRES ET COR DES ALPES AVEC L’ENSEMBLE LES VENTS Du NORDÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 18 mArs - 18hCuLTEÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 25 mArs - 14hCATÉCHISMEAu fOYER LECOCq

sAmeDi 25 mArs - 18hCÉLÉBRATION INCLuSIVE AVEC L’ASSOCIATION DAVID ET JONATHANÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 1er Avril - 18hJuBILÉ DE CONfIRMATIONÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 1er Avril - 20h30CONCERT EN IMAGE, AVEC JOHANNES GAECHTER ET SYLVIE ALBECKERÀ SAINT-GuILLAuME

mArDi 4 Avril - 19hCONfÉRENCE DE MARC LIENHARDAu fOYER LECOCq

sAmeDi 8 Avril - à 10h, 14h et 16hPRÉSENTATION DE L’OuVRAGE L’ACCuEIL RADICAL Au fOYER LECOCq

sAmeDi 8 Avril - à 11h, 15h et 17huN EXEMPLE CONCRET DE LuTTE NON-VIOLENTE CONTRE L’HOMOPHOBIEAu fOYER LECOCq

sAmeDi 8 Avril - 14h CATÉCHISMEÀ LA CHAPELLE

sAmeDi 8 Avril - 6h30CuLTE DES ENfANTSÀ SAINT-PIERRE-LE-JEuNE

sAmeDi 8 Avril - 18hCuLTEÀ SAINT-GuILLAuME

venDreDi 14 Avril - 10h30 CuLTE Du VENDREDI SAINTÀ SAINT-GuILLAuME

venDreDi 14 Avril - 16h PASSION SELON SAINT MATTHIEu DE JEAN-SÉBASTIEN BACHÀ SAINT-GuILLAuME

DimAnche 16 Avril - 6hCÉLÉBRATION DE L’AuBE DE PÂquESÀ SAINT-PIERRE-LE-JEuNE

DimAnche 16 Avril - 10h30CuLTE MuSICAL DE PÂquESÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 22 Avril - 18hCuLTEÀ SAINT-GuILLAuME

venDreDi 28 Avril - 20hCONfÉRENCE D’ÉRIC fuCHS : NOS VALEuRS NE SONT PAS À VENDREAu fOYER LECOCq

sAmeDi 29 Avril - 18hCuLTE AVEC uNE PRÉDICATION D’ÉRIC fuCHSÀ SAINT-GuILLAuME

2017

46/ /

sAmeDi 27 mAi - 18hCuLTEÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 3 Juin - 18hCuLTEÀ SAINT-GuILLAuME

mArDi 6 Juin - 19hCONfÉRENCE D’ANNE-MARIE HEITZ-MuLLERAu fOYER LECOCq

sAmeDi 10 Juin - 10hBRuNCH INCLuSIfAu fOYER LECOCq

sAmeDi 10 Juin - 13h CÉLÉBRATION INCLuSIVE ET INTERRELIGIEuSEÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 10 Juin - 14hCATÉCHISMEAu fOYER LECOCq

DimAnche 11 Juin - 10hCuLTE DE CONfIRMATIONÀ SAINT-THOMAS

sAmeDi 17 Juin - 18h CuLTE / ÉVEIL À LA fOIÀ SAINT-GuILLAuME

Retrouvez toutes ces informations

et d’autres dans le bulletin paroissial

de Saint-Guillaume, l’Ami, dans le messager,

et sur le site www.saint-guillaume.org

sAmeDi 29 Avril - 20h30LECTuRE-CONCERT SLAM AVEC L’ASSOCIATION « A LIVRE OuVERT… WIE EIN OffENES BuCH »À SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 6 mAi - 18hCuLTEÀ SAINT-GuILLAuME

venDreDi 12 mAi - 20h15 CONfÉRENCE Du PèRE GuY GILBERTÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 13 mAi - 14hCATÉCHISMEAu fOYER LECOCq

sAmeDi 13 mAi - 16h30CuLTE DES ENfANTSÀ SAINT-PIERRE-LE-JEuNE

sAmeDi 13 mAi - 18hCuLTE / ÉVEIL À LA fOI, SuIVIS D’uN REPASÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 20 mAi - 14hCATÉCHISMEAu fOYER LECOCq

sAmeDi 20 mAi - 18h CuLTEÀ SAINT-GuILLAuME

sAmeDi 20 mAi - 19hGROuPE DES JEuNESAu fOYER LECOCq

DimAnche 21 mAi - 10h30CuLTE DE PRÉSENTATION DES CONfIRMANDSÀ SAINTE-AuRÉLIE

DimAnche 21 mAi - 17hCONCERT Du CHŒuR GLORIAE DEI CANTORESÀ SAINT-GuILLAuME

47/ /

contActs

Accueil paroissial :

1 rue Munch - 67000 Strasbourg

tel : 03 88 36 01 36


L’église est ouverte aux visites les samedis

entre 14h et 18h aux mois de juillet, d’août

et de décembre, lors des journées du

Patrimoine, et sur rendez-vous ; merci de

s’adresser à l’accueil paroissial.

Locations de l’église et du foyer Lecocq à

l’accueil paroissial

Secrétaire, administrateur :

Betty Dietrich


Pasteur :

christophe Kocher


tel : 06 81 93 43 81


Pasteur responsable de la catéchèse

et du travail de jeunesse :

Gwenaëlle Brixius

tel : 06 81 84 15 63


www.saint-guillaume.org

Responsable de l’Éveil à la foi :

marie-christine lergenmuller


Sacristain :

Bruno lakkaïchi


tel : 06 61 20 73 18


Organistes titulaires :

sayaka hayano

tel : 06 80 13 14 48


thomas Kientz

tel : 06 03 17 75 17


Daniel maurer

tel : 06 74 36 98 34


Coordinatrice de l’Antenne de

Croyants inclusifs :

Joan charras sancho

te: 06 26 02 03 18


Con

cep

tion

vis

uel

le :

fra

nço

is M

iner

y /

ww

w.fm

y.fr

www.facebook.com/

croyantsinclusifs

www.facebook.com/

ParoisseProtestanteSaintGuillaume

Consulter et télécharger la brochure annuelle

Documents

Transcript of Consulter et télécharger la brochure annuelle