Consular Info

DIŞİŞLERİ BAKANLIĞI

KONSOLOSLUK İŞLERİ BÜROSU

Bölüm 2. Konsolosluk Hizmetleri

A. İsrail Vatandaşlarının yurtdışındaki tescil işlemleri

Yurtdışında 45 gün sürenin üzerinde kalacak olan İsrail vatandaşları, hangi İsrail Elçiliği

Sorumluluk alanında kalıyorlarsa orada kayıtlarını yaptırmalıdırlar (Yurtdışındaki bir İsrail

Vatandaşının Kayıt Tescil formunu indirmek için buraya tıklayınız).

Yurtdışında bir yıl sürenin üzerinde kalan İsrail vatandaşları senede bir kez İsrail elçiliğinde

kayıtlarını yaptırmalıdırlar (pasaportun arka kabında yazılı olan kayıt yükümlülükleri ile ilgili

talimatlara bakınız).

Formu doldurun ve elçilikteki Konsolosluk Departmanına faksla veya eposta ile gönderin (irtibat

bilgilerini temin etmek için, Genel Bilgilerle ilgili olan Bölüme bakınız).

B. Noter İşlemleri

a. Genel

Diplomatik ve konsolosluk temsilcisinin yurtdışında noterlik yetkilerini kullanması Noterler

Kanunu, 5736-1976’nın Bölüm 50 (A) kısmından hareketle mevcuttur. Bu kanun uyarınca, bu

yetkilerle konsolosluk temsilcisinin gerçekleştirmiş olduğu eylemler bir noterin eylemlerine eş ve

denktir.

Noter işlemleri diplomatik/konsolosluk temsilcisinin fiziksel varlığı dahilinde

gerçekleştirilmelidir.

b. Elçilik Tarafından temin edilen Noterlik İşlemleri

Kanunlar ve hükümleri uyarınca Elçilik tarafından gerçekleştirilen noterlik işlemleri:

İmza Tasdikleri

Yabancı Resmi Belgeler için Tasdik Şartını lağveden Lahey Anlaşmasını (1961-apostil) imzalayanlardan olmayan ülkelerde elçiliğin hizmet verdiği ülkenin resmi kurumlarının ve resmi görevlerinin imzalarının ve kaşelerinin onaylanması.

Yaşam sertifikaları.

Bir belgenin nüshasının doğruluğunun onaylanması.



Yeminli beyanların alınması ve tasdik yapılması.

Bilirkişi görüşlerinin ve tıbbi sertifikaların onaylanması.

Vasiyetlerin tasdik yapılması.

Diplomatik/konsolosluk temsilcisi aşağıdaki koşullar altında belgelerin noter tasdiğini

yapmayacaktır:

Bu işlem özgürce ve kendi rızası ile gerçekleştirilmiyorsa.

Bu işlem elçiliğin hizmet verdiği ülkenin kural ve kanunlarına ters düşüyorsa.

Belge sahte/hileliyse ve/veya kanunları çiğniyorsa.

Belge eksik veya hatalıysa.

Eğer temsilci veya imza yetkilisi belgenin lisanını bilmiyorsa, çeviri ilgili mevzuatta belirtilen özel koşullar altında uygulanacaktır.

Uyarı: Diplomatik/konsolosluk temsilcisi her bir noter işlemi ile ilgili insiyatif gösterebilir ve eğer

resmi şartların yerine gelmediğine kanaat getirirse, bir dokümanın noter onayını yapmayı

reddedebilir.

c. Belge Asılları ve Nüshaları

Elçilik belirli bir belgenin bir diğer belgenin, dahili yönergelere tabi olmak şartı ile, bir diğer

belgenin onaylı suret olduğunu tasdik etme yetkisine sahiptir. Eğer asıl belgelerin kopyalarını

tasdik etmek gerekliyse, elçiliğin Konsolosluk Departmanı nüshanın aslının aynı olduğunu tespit

etmek için belge aslının fotokopisini alacak ve sonar da sertifikasyonu gerçekleştirecektir.

Elçiliğin Konsolosluk departmanı tarafından üretilmemiş olan belgelerin fotokopileri Kabul

edilmeyecektir.

Belgelerin fotokopilerinin çekilmesinin bir ücreti mevcuttur. Fotokopisi çekilen sayfa başına olan

maliyet için, bölüm 1-56, fıkra 2de, ücretler tablosuna bakınız (ücretler tablosun açmak için

buraya tıklayınız).

d. Hizmeti talep eden kişinin kimliği

Temsilci vatandaşı, bu vatandaşın fotoğrafını taşıyan ve diplomatik/konsolosluk temsilcisi için

tatmin edici olan pasaportu, kimliği veya diğer resmi belgelerle teşhis edecektir.



Gayrimenkul işlemlerinde kullanılacak olan bir belgenin imzalanması için kimlik teşhisi sadece bir

kimlik belgesi veya bir pasaport ile gerçekleşecektir.

C. Seyahat Belgelerinin düzenlenmesi ve temdidi

1. Genel bilgiler

Yurtdışında kalan, gerek yetişkin gerekse yetişkin olmayan tüm İsrail vatandaşları, her zaman

beraberlerinde geçerli bir İsrail seyahat belgesi taşımalıdırlar. İsrail devleti tarafından

vatandaşları tarafına düzenlenmiş olan seyahat dokümanları (pasaportlar ve lesapase) Devletin

malıdır ve dikkatle korunmalıdır.

Bir yetişkin için düzenlenmiş olan bir İsrail pasaportu 10 yıl boyunca geçerlidir ve bu sure yetişkin

olmayan biri için 5 yıldır. Erişkinler için, eğer pasaportun düzenlenme tarihinden itibaren 10 yıl

geçtiyse, lütfen yeni bir pasaport hazırlatmak için Elçilikle İrtibata geçin. Eğer pasaportun

düzenlenme tarihinden itibaren 10 yıldan kısa bir sure geçtiyse, toplam 10 yıla uzatılabilir.

2. Bir Pasaportun Süresinin Uzatılması

Yetişkinler

Bir pasaportun geçerliliğinin uzatılması için lütfen ilgili formu doldurun, bunu pasaporta ekleyin

ve Elçilikteki Konsolosluk Departmanına gönderin (Pasaportun uzatılması için olan Başvuruyu

yüklemek için lütfen buraya tıklayın). Bu yenileme işlemi için hiçbir ücret gerekmemektedir.

Yetişkin olmayanlar

Yetişkin olmayan bir kişinin pasaportu 17 yaşa kadar, beş yıl boyunca uzatılabilir. Askerlik

statüsünün belirlenmesinden sonra, yetişkin olmayan kişinin pasaportu IDF mercilerinin onayına

tabi olarak uzatılabilir (ilave detaylar için, lütfen yenileme ve IDF makamları ile ilgili bölüme

bakınız).

Yetişkin olmayan bir kişinin pasaportunun uzatılması konusunda, lütfen Elçiliğin Konsolosluk

departmanını arayın.

3. Süresi dolmuş bir pasaportun yenilenmesi

Yetişkinler



Bir pasaportu yenilemek için, elçiliğe aşağıdakileri getirmelisiniz (veya posta ile göndermelisiniz

Genel Bilgiler için ilgili Bölüme bakınız):

Yeni bir Pasaport için olan müracaat, uygun şekilde doldurulmuş ve imzalanmış (Yeni Pasaport için Müracaatı indirmek için buraya tıklayınız).

İki pasaport resmi.

Eski pasaport.

Gereken ücret (ücretler tablosunu indirmek için buraya tıklayınız).

Yetişkin olmayanlar

Yetişkin olmayan bir kişi için seyahat belgelerinin düzenlenmesi için olan koşullarla ilgili bilgi

temin etmek için lütfen Elçilikteki Konsolosluk Departmanını arayın.

4. Kayıp/çalınma/tahrip olma durumlarında seyahat belgelerinin yenilenmesi

Bir seyahat belgesinin kaybı/çalınması/tahrip olması hallerinde, yenisini almak için elçiliği ziyaret

etmelisiniz. Lütfen aşağıdakileri getirmeyi unutmayınız:


Resimli bir kimlik (kimlik belgesi veya İsrail sürücü ehliyeti).

Pasaport veya lese pasenin kaybı/çalınması/tahribi ile ilgili tam olarak doldurulmuş bir beyan formu (Bir Pasaport veya lese pasenin Kayıt/Çalınma/Tahribi için olan Beyan formunu yüklemek için buraya tıklayın). Formun diplomatik/konsolosluk temsilcisi huzurunda imzalanması gereklidir.

Eksiksiz doldurulmuş ve imzalanmış bir yeni pasaport müracaatı (Yeni Pasaport için Müracaatı indirmek için buraya tıklayınız).

İsrail pasaportu Devlet’in malıdır. Pasaportun kaybı/çalınması/tahrip olması daha yüksek bir ücretin ödenmesini gerektirir (ücretler tablosunu indirmek için buraya tıklayınız).

D. İsrail vatandaşlarının yurtdışında doğmuş olan çocukların tescili

Nüfus Kayıtları Yasasının 11. Bölümü “Çocuğu Yurtdışında doğmuş olan yerleşik kişi çocuğunun

kayıt detayları ile ilgili olarak kayıt memurunu 30 gün içinde bilgilendirmelidir” demektedir.

“Yurtdışında bir İsrail vatandaşının doğumunun bildiriminin yapılması prosedürü”



İsrail vatandaşlarının yurtdışında doğmuş olan çocuklarının tescili için, İsrailli ebeveynlerden biri

elçilikteki diplomatik/konsolosluk temsilcisinin huzuruna şahsen çıkmalıdır ve kayıt sürecini

uygulamalıdır; bu süreçte aşağıdakiler gerekli olacaktır:

Bir İsrail vatandaşının yurtdışında doğmuş olan çocuğunun Doğum Bildirimi formunun doldurulması ve imzalanması (Yurtdışında doğan bir İsrail Vatandaşının Doğum Bildirim formunu yüklemek için buraya tıklayınız).

Doğum sertifikasının aslı, 1961 Lahey Anlaşmasını imzalamış olan ülkelerin apostil kaşesi ile tasdiklenmiş olarak, veya o ülkede ilgili makam tarafından onaylanmış olan bir sertifika sunumu (Genel Bilgilerle ilgili olarak ilgili bölüme bakınız).

Ebeveynlerin pasaportlarının fotokopileri.

Eğer ebeveynler evlenmişse ve İsrail Devletinin Nüfus Kayıt Biriminde o bağlamda herhangi kayıt yoksa, onaylanmış evlilik sertifikalarının sunulması gereklidir (Evliliğin Bildirimi formunu indirmek için buraya tıklayınız).

Kayıt ve tescili yeni yapılmış olan ve yetişkin olmayan kişinin Pasaportunun düzenlenmesi

Yetişkin olmayan bir kişi için bir pasaportun düzenlenmesi için, İsrailli ebeveynlerden birisinin

elçilikteki diplomatik/konsolosluk temsilcisinin huzuruna çocukla beraber şahsen çıkması

gereklidir. Yetişkin olmayan bir kişi için bir pasaportun düzenlenmesi süreci aşağıdaki şekildedir:

Bir pasaport için olan başvuruyu tıklayınız (Yeni Pasaport için Müracaatı indirmek için buraya tıklayınız).

İki pasaport resmi temin ediniz.

Ücreti ödeyiniz (ücretler tablosunu indirmek için buraya tıklayınız).

E. İsrail Savunma Güçlerinde pasaport müracaatlarının ele alınması

1. Savunma Birimleri Yasası (Konsolide Versiyon), 5747 1986 ve Yurtdışında bunun Uygulama

Makamı

Savunma Birimleri Yasası (Konsolide Versiyon), 5747 1986 ve bunun yurt dışında uygulanması

makamı İsrail Devletinin gerek İsrail’de gerekse yurtdışında bulunan tüm vatandaşları için, başka

bir vatandaşlıkları bulunsa dahi geçerlidir. İsrail vatandaşı olmasalar dahi İsrail’de kalıcı oturma



izni olan kişiler için de bu geçerlidir. Zorunlu hizmet yükümlülüğü hizmet yapabilecek olan ve 18

ile 29 yaş arasındaki tüm erkekler için geçerlidir (18 ve 29 yaşlar dahildir). Ancak zorunlu hizmet

yaşını geçmiş olan bir erkek eğer kanunun gerekli gördüğü yaşta bu hizmeti yerine getirmemişse,

kanunu ihlal etmiş sayılacaktır ve IDF makamlarının karar verdiği şekilde IDF’de hizmet vermeleri

gerekecektir.

2. Diplomatik/konsolosluk temsilcisi ile askeri statünün tescili ve belirlenmesi

İsrail Devletinin her vatandaşı / kalıcı oturma izni olan kişilerin, 16,5 yaşına gelmesiyle beraber,

Herhangi nedenle yurtdışında yaşıyor veya kalıyor olsa dahi, Savunma Hizmetleri Kanununca

İsrail Savunma Güçleri makamlarına durumunun belirlenmesi için başvurmalıdır. Savunma

hizmeti için görevlendirilmiş olan bir kişi, askere çağrı celbi çerçevesinde bildirimde bulunması

için çağrılması halinde, emirde belirtilen yer ve zamanda İsrail’e bildirimde bulunmalıdır. Ancak

eğer o yurtdışında yerleşikse, tescil ve kayıt amacı ile, elçilikteki diplomatik/konsolosluk

temsilcisine bildirimde bulunabilir. Tescil ve kaydı esnasında, savunma hizmetine bildirimde

bulunma süresini ertelemek için bir talepte bulunabilir.

Tescil ve Kayıt, Yurtdışında kalan ve Savunma Hizmetleri için görevlendirilen bir kişinin Kayıt ve

Kişisel Başvurusu formunun doldurulması ile yapılacaktır (Yurtdışında kalan ve Savunma

Hizmetleri için Görevlendirilen bir Kişinin Kayıt ve Şahsi Başvurusu formunu doldurmak için

buraya tıklayın).

Eğer savunma hizmetleri için görevlendirilen bir kişi hizmetlerini ertelemek isterse, Savunma

Hizmetini Erteleme Formunu (Yurtdışında Kalan İsrail Vatandaşları için olan) doldurmalıdır

(Savunma Hizmetinin Ertelenmesi için olan Müracaat formunu Doldurmak için buraya tıklayın).

Bu formlar aşağıdakilerin eklenmesi gerekmektedir:

Savunma hizmetleri için görevlendirilmiş olan kişinin eğitim gördüğü okulca düzenlenmiş ve orada öğrencilik yaptığı ve okulunu bitirmesinde denk olan yıl sayısını gösteren bir mektup.

Ebeveynlerinin pasaportlarının fotokopileri.

Çocuğun ebeveynleri olan yaşamının merkezinin o ülkede olduğunu belirten bir sertifikasyon.

Ek detaylar İsrail Savunma Güçlerinin web sitesinden elde edilebilir:

http://www.aka.idf.il/Main/Home/Default.aspx?pop=Malshab

http://www.aka.idf.il/Main/Home/Default.aspx?pop=Malshab



3. Hizmetin ertelenmesi ve İsrail ziyaretindeki kısıtlamalar

Eğer savunma hizmeti için görevlendirilmiş bir kişinin hizmetlerini ertelemek için bir karar, o kişi

yurtdışında ebeveynleri ile kalırken verilecekse, diplomatik konsolosluk temsilcisi kendisine

şartları ve İsrail ziyaretindeki zaman dilimlerinde kendisi için geçerli olacak sınırlamaları ona

açıklayacaktır.

F. İsrail Devleti Nüfus Biriminden ve Israil Polisinden Bilgi Talepleri

Yurt dışındaki İsrail elçilikleri İsrail vatandaşlarına ve/veya İsrail’de mukim olanlara Nüfus Tescil

Kanunu , 5725-1956, İsimler kanunu, 5716-1956 ve Suç Kayıtları ve Suç İşleyenlerin

Rehabilitasyonu Yasaları 5741-1981 uyarınca zaruri olan bazı hizmetleri verirler.

1. Bir tescil belgesi/doğum belgesi/ölüm belgesi/çıkış ve giriş kaydı almak için gerekli olan

müracaatlar

Yukarıdaki belgelerden birini alabilmek için, Nüfus Kayıt Dairesinden dokümantasyon temini için

bir müracaatın doldurulması gereklidir (Nüfus kaydı için dokümantasyonun alınması için

müracaatın yüklenmesi için buraya tıklayın). Bu hizmet bir apostil gerekmediği sürece ücretsizdir

(ücretler tablosunu indirmek için buraya tıklayınız).

Eğer bir doğum belgesinin İngilizceye çevirisi gerekliyse, önceden bir müracaatta bulunulmalıdır.

Elçilikteki konsolosluk departmanından belgenin gelip gelmediğine dair dört ile altı hafta

sonrasında bilgi rica edilmelidir.

2. İsrail Vatandaşı olunup olunmadığına dair Sertifika

Vatandaşlık Yasası 5712-1952, Madde 15 uyarınca (Konsolide Versiyon), bir İsrail vatandaşının

kendisinin İsrail vatandaşlığına dair İçişleri Bakanlığından bir sertifika alma hakkı bulunmaktadır.

Sertifika İbranice ve İngilizce lisanlarında elde edilebilir ve bunun veriliş tarihi de sunulabilir.

Veriliş tarihini de isteyenler bunu ayrıca belirtmelidir.



Bazen yerel makamlar kendilerine müracaat eden İsrail vatandaşlarının vatandaşlıklarının

tasdikini isterler ve İsrail pasaportları onlar için yeterli olmayabilir. İsrail İçişleri Bakanlığından

İsrail vatandaşı olup olunmadığına dair bir sertifika almak için, İsrail Vatandaşlığı Onay Sertifikası

başvurusu yapılmalı ve (İsrail Vatandaşlığı Onay başvurusunu indirmek burayı tıklayınız) ve

bunun elçiliğe posta ile, müracaat edenin kimliği veya pasaportu ile gönderilmesi gereklidir.

Ücret başvuru ile beraber verilmelidir (ücretler tablosunu indirmek için buraya tıklayınız).

Önemlidir : Formdaki tüm yerler doldurulmalıdır. Alakasız olan boşluklarla ilgili olarak gerekli

olmadıklarını ve bu nedenle doldurulmadıklarını göstermek için bir çizgi çekilmelidir.

Sertifika genelde sekiz ile on iki hafta arasında bir sürede alınır.

3. İyi Hal Belgesi için Olan Müracaat

İsrail’de bir sure kalmış olan ve başka bir ülkenin ilgili birim veya kurumlarınca

sabıkasızlık/bekleyen ceza davasının kaydının gerekli olduğu bir kişi (İyi Hal Belgesi), İsrail

polisine İsrail elçiliği vasıtası ile başvuruda bulunabilir. Kanun çerçevesinde, belge başvurana

verilmez ve bunu talep eden resmi makama gönderilir. Belge İsrail emniyetince düzenlenir.

Aşağıda posta ile gönderilmesi veya elçilikteki Konsolosluk departmanına şahsen sunulması

gereken unsurlar bulunmaktadır:

İyi Hal belgesi için müracaat (Sabıkasızlık Belgesi müracaatını indirmek için buraya tıklayınız), doldurulacak ve imzalanacaktır.

Müracaat edenin pasaportunun bir fotokopisi.

Belgeyi isteyen makamın detayları ve irtibat kişisinin ismi.

Eğer apostil gerekliyse gereken ücret (ücretler tablosunu indirmek için buraya tıklayınız).

Belgeler müracaatın sunulmasından dört ile sekiz hafta sonrasında elçiliğe ulaşacaktır ve direkt

olarak onu istemiş olan makama iadeli taahhütlü posta ile gönderilecektir. Dört hafta sonar

Konsolosluk Departmanına belgenin durumu telefonla sorulabilir.

Eğer belgenin yerel dile tercümesi gerekliyse, Genel Bilgiler bölümünde çevirmenlerin listesine

bakınız.

4. Bir Adresin Tespiti için olan Başvuru



İsrail’de kayıtlı bulunan bir diğer kişinin adresini tespit etmek isteyen bir kişi veya İsrail’de kayıtlı

bulunan kişinin tam adını belirlemek isteyen bir kişi Nüfus Müdürlüğünden Bilgi almak için

formun iki kopyasını teslim etmelidir (nüfus müdürlüğünden bilgi alma formunu indirmek için

buraya tıklayın).

Bu hizmet için bir ücret alınmaktadır (ücretler tablosunu indirmek için buraya tıklayınız).

G. İçişleri Bakanlığına yapılacak bildirimler ve güncellemeler

Nüfus Kayıt-Tescil Yasası, 5725 1965 uyarınca, bir İsrail vatandaşının kişisel statüsünde

herhangi değişikliği İçişleri Bakanlığının Nüfus Müdürlüğüne bildirmelidir. Bu, yurtdışındaki İsrail

vatandaşları ve İçişleri Bakanlığı arasında özel formlar vasıtası ile gerçekleşir. Bu formlar İsrail’e

dünyanın her yanındaki İsrail elçiliklerinin konsolosluk departmanlarından gönderilir.

Aşağıda İsrail vatandaşlarının şahsi statülerindeki değişiklikleri İçişleri Bakanlığına nasıl

bildireceklerinin detayları bulunmaktadır:

1. Evlilik Bildirimi

Yurtdışında evlenmiş olan bir İsrail vatandaşı Nüfus Müdürlüğünü kendi statüsündeki bildirimi

doldurmak suretiyle bilgilendirmelidir (Kişisel Durumundaki Değişikliği Bildirim formunu

indirmek için buraya tıklayın) ve bunu elçilikteki Konsolosluk Bölümüne evlilik belgesi aslının

onaylanmış ve çevirisi yapılmış kopyası ile beraber sunmalıdır (İngilizce lisanında olmadığı

sürece). Eğer eş İsrail vatandaşı değilse, eşin pasaportunun ilk sayfası da eklenmelidir.

Bu hizmet ücretsiz olarak verilmektedir.

2. Boşanma Bildirimi

Yurtdışında boşanmış olan bir İsrail vatandaşı Nüfus Müdürlüğünü kendi statüsündeki bildirimi

doldurmak suretiyle bilgilendirmelidir (Kişisel Durumundaki Değişikliği Bildirim formunu

indirmek için buraya tıklayın) ve bunu elçilikteki Konsolosluk Bölümüne her iki tarafça da

imzalanmış olarak boşanma belgesi aslının onaylanmış ve çevirisi yapılmış kopyası ile beraber

sunmalıdır (İngilizce lisanında olmadığı sürece). Eğer eş İsrail vatandaşı değilse, eşin

pasaportunun ilk sayfası da eklenmelidir.




3. Ölümün Bildirimi

Vefat eden bir İsrail vatandaşının yakın aile üyesi Nüfus Müdürlüğünü vefat eden akrabasıyla

ilgili olarak Nüfus Müdürlüğünün ilgili formunu doldurmak suretiyle bilgilendirmelidir (Kişisel

Durumundaki Değişikliği Bildirim formunu indirmek için buraya tıklayın) ve bunu elçilikteki

Konsolosluk Bölümüne ölüm belgesi aslının onaylanmış ve çevirisi yapılmış kopyası ile beraber

sunmalıdır (İngilizce lisanında olmadığı sürece).


4. Eşin Ölümünün Bildirimi

Eşi vefat eden bir İsrail vatandaşı Nüfus Müdürlüğünü medeni hali ile ilgili olarak Nüfus

Müdürlüğünün ilgili formunu doldurmak suretiyle bilgilendirmelidir (Kişisel Durumundaki

Değişikliği Bildirim formunu indirmek için buraya tıklayın) ve bunu elçilikteki Konsolosluk

Bölümüne eşin ölüm belgesi aslının onaylanmış ve çevirisi yapılmış kopyası ile beraber

sunmalıdır (İngilizce lisanında olmadığı sürece).


5. Evlenmiş, boşanmış veya dul kalmış olan bir kişinin isim seçiminin bildirimi

Evlenen, boşanan veya dul kalan ve yeni bir soyadı almak isteyen bir İsrail vatandaşı Nüfus

Müdürlüğünü isim seçimi bildirim formunu doldurarak, medeni halinde değişikliği

bilgilendirmelidir (İsim Seçimi Bildirimi formunu indirmek için buraya tıklayın) ve bunu elçilikteki

Konsolosluk Bölümüne evlilik, boşanma veya ölüm belgesi aslının onaylanmış ve çevirisi

yapılmış kopyası ile beraber sunmalıdır (İngilizce lisanında olmadığı sürece).

Bunu gerçekleştirmek için şahsen elçiliğe başvurmanız gerekmektedir.


6. İsim Değişikliğinin Bildirimi

İsmini değiştirmek isteyen bir kişi şahsen elçiliğe gelmelidir ve burada iki nüsha halinde isim

değişikliği bildirim formunu doldurmalıdır (İsim değişikliğini bildirim formunu indirmek için

tıklayınız). Elçilik formu İsrail İç İşleri Bakanlığına gönderecektir. Sim değişikliği onaylanınca,



pasaport da buna göre güncellenecektir. İsmini değiştirmiş olan vatandaş İsrail’e dönünce,

kişinin değişikliği nüfus cüzdanına işletmek için İçişleri Bakanlığına gitmesi gereklidir.

İsim değişikliği için bir ücret alınmaktadır (ücretler tablosunu indirmek için buraya tıklayınız).

7. İsrail’de adres değişikliğinin bildirimi

Yurtdışında kalan ve İsrail’deki adresini değiştirmek isteyen bir kişi bunu bir adres değişikliği

formunu doldurmak suretiyle yapabilir (Adres değişikliği formunu indirmek için tıklayınız). Bunu

yapmak için şahsen elçiliğe bildirimde bulunmalıdır ve kimlik belgesini ibraz etmelidir. Ayrıca

kendisinin ve eşinin kimliklerinin eklerini de ibraz etmelidir. Eğer kendisi ile beraber yaşayan

erişkin çocukları varsa, onların kimlik belgelerinin eklerinin de fotokopilerini ibraz etmelidir.

H. İsrail Vatandaşlığından Çıkmak

İsrail vatandaşlığından çıkma süreci yurtdışında yaşayan ve herhangi nedenle İsrail

vatandaşlığından çıkmak isteyen kişiler içindir. Bu, vatandaşlıktan çıkma beyanının, izni için

İçişleri Bakanlığına yapılan başvuru ile beraber verilmesi ile gerçekleştirilir.

Şu, unutulmamalıdır ki, kişinin vatandaşlıktan çıkması kararı sadece İçişleri Bakanlığı veya onun

tarafından görevlendirilen kişinin kararı ile verilir ve bu yetki verilmediği sürece, beyanda

bulunan kişi hala bir İsrail vatandaşıdır. Kişinin vatandaşlıktan çıkmasını Bakanlığın çeşitli

nedenlerle uygun görmediği durumların olabildiği unutulmamalıdır.

İsrail vatandaşlığından çıkmak için bir müracaatta bulunmak isteyen bir kişi şahsen elçilikteki

konsolosluk departmanına başvurmalı ve aşağıdakileri uygulamalıdır:

Nüfus Müdürlüğüne o döneme kadarki şahsi statü ve durumunu bildirin.

Askerlik durumunu belirleyin.

Reşit olan bir kişi için Reşit olan bir kişi için olan İsrail Vatandaşlığından çıkma formu doldurulmalıdır (Reşit olan bir vatandaşın İsrail Vatandaşlığından Çıkma Beyanı formunu indirmek için buraya tıklayın).

Reşit olmayan bir kişi için Reşit olmayan bir kişi için olan İsrail Vatandaşlığından çıkma formu doldurulmalıdır (Reşit olmayan bir vatandaşın İsrail Vatandaşlığından Çıkma Beyanı formunu indirmek için buraya tıklayın).

Diğer vatandaşlığın mevcut yetkilendirme veya yerel hükümetten yerel vatandaşlığın verileceğinin resmi mektubu (mektup en az iki yıl boyunca geçerli olmalıdır ve İngilizce lisanında yazılmalı veya İbraniceye çevrilmelidir).

Ücreti ödeyiniz (ücretler tablosunu indirmek için buraya tıklayınız).



Lütfen Dikkat:

1. Formun tüm bölümlerinin doldurulması çok önemlidir, aksi taktirde İçişleri Bakanlığı

müracaatı değerlendirmeye almayacaktır.

2. Vatandaşlıktan çıkma süreci posta ile gerçekleştirilemez. Müracaat edenin şahsen bulunması

zaruridir!

3. Formun en altında, beyan bölümünde İsrail Vatandaşlığından Çıkma Bölümünde imza

sahibi İsrail pasaportunun herhangi kullanımından önce, İsrail vatandaşlığının iptal edilip

edilmediğinin elçilikten kontrolünden sorumludur.

I. Geri dönen yerleşik kişilerin hakları ile ilgili sorular

Göç Bakanlığı geri dönen vatandaşlarla ilgili her konuyla ilgilenmektedir. Eri dönen vatandaşların

kazanacakları hakları öğrenmek için, lütfen www.moia.gov.il’den Göç Bakanlığı ile irtibata geçiniz

ve geri dönen bir vatandaş olarak kaydınızı yaptırınız.

Web sitesine kaydolmanın yanı sıra, Direkt olarak Göç Bakanlığı ile, geri dönen yerleşik kişilerin

hakları ile ilgili sorularınız için temasa geçebilirsiniz, telefon numaraları: 03-973-3333 ve 02-675-

2324.

J. Konsolosluk Hizmetleri için olan Ücretler Tablosu

Konsolosluk hizmetleri için olan ücretler tablosu için buraya tıklayınız.

http://www.moia.gov.il'den/



Bölüm 3. Vizeler

İsrail Devletinin İç İşleri Bakanlığı İsrail’e giriş koşullarını belirleyen Devlet yasalarını uygulamakla

sorumludur (Geri Dönüş Yasası, 5710 1950, ve İsrail’e Giriş Yasası, 5712 1952). Bu kanunları

yurtdışında uygulama yetkisi Dışişleri Bakanlığına (Resmi İlanlar Gazetesi, 255 16 Ekim 1952) ve

İsrail’in yurtdışındaki temsilcilerine verilmiştir (Resmi İlanlar Gazetesi 2465, 7 Ekim 1978).

İsrail pek çok ülke ile vize muafiyeti anlaşmaları yapmıştır. Elçiliğe gitmeden önce, İsrail vizesi

almanız gerekip gerekmediğini kontrol edin (İsrail’in vize muafiyeti anlaşması olan ülkelerin

listesini indirmek için lütfen buraya tıklayınız). Bu muafiyetin sadece ziyaret için olan vizeler ve

pasaportlar için geçerli olduğunu unutmayınız lesepase için değildir).

Aşağıda vize türleri ve bunların temin edilmesi için olan müracaat süresi vardır:

a. Göç Vizesi

Geri Dönüş Yasası, 5710 1950 her Yahudi’nin İsrail Devletine geri dönme hakkını

belirler. Kanun Yahudiler ve anayurtları arasındaki bağın bir ifadesidir. İsrail’e dönen

Yahudiler uzakta kalmış olan, veya ataları İsrail’den uzakta kalmış olan ve şimdi

ülkelerine geri dönen insanlar olarak kabul edilir. Kanunla ilgili olarak, “Bir Yahudi,

Yahudi bir anneden doğan veya Yahudiliğe geçen ve başka bir dinin mensubu olmayan

bir kişidir.”

İsrail Devleti ve Yahudi Makamları arasındaki bir anlaşmaya göre, Yahudi Makamı İsrail’e

göç konusuyla ilgilenmektedir: adayları kontrol etmek, öneriler vermek ve danışmanlık

yapmak, göç merkezlerine, çalışma veya istihdam yerlerine yönlendirmek, vb. Yahudi

makamının kişinin göçü ile öneride bulunan bir aliyah, özel görevli müracaatı İsrail

Devletinin resmi bir temsilcisine yazılı tavsiyeleri ile beraber gönderir.

Kanunlara göre, göç vizesini düzenleme yetkisi sadece diplomatik / konsolosluk

temsilcisine aittir. Bu nedenle, temsilci müracaatı ve aliyah temsilcisinin tavsiyesini

inceler. Diplomatik/konsolosluk temsilcisi ilave bilgiler talep edebilir, bu bilgiler hem

müracaat edenden hem de göç temsilcisinden olabilir. Şüphede kalınması halinde,

diplomatik /konsolosluk temsilcisi müracaatı karar verilmesi için Dış İşleri Bakanlığının

konsolosluklar bölümüne gönderebilir.



İsrail’e göç sürecini başlatmak isteyenler Yahudi Kurumunun ikamet ettikleri bölgeden

sorumlu olan aliyah Temsilcisi ile irtibata geçmelidirler. Bir aliyah temsilcisi ile nasıl

irtibata geçileceği konusunda bilgi almak için, lütfen Genel Bilgiler bölümüne bakınız.

b. A/1 Geçici Konaklama Vizesi (İade Yasası çerçevesinde göç için Kabul edilebilirdir)

A/1 Geçici Yerleşik kişi vizesi göç (aliyah) için uygun olan ve Yahudi makamlarının aliyah

temsilcisinin inceleme sürecini tamamlamış ve müracaatı bir İsrail elçiliğinde

diplomatik/konsolosluk temsilcisi tarafından müracaatı incelenmiş ve onaylanmış olan

kişilere verilir.

c. A/2 Öğrenci Vizesi

Bu vize İsrail’de ilk ve ortaokullarda, akademik kurumlarda, yeshivot ve Yahudi

Makamlarının gençlik kurumlarında eğitim görmek isteyen kişilere verilecektir. Bu vize

bir yıl süresince ve çoklu girişler ve çıkışlar için geçerlidir. Bu vizenin alıcılarına İsrail’de

çalışma izni verilmemektedir.

Lütfen dikkat: Reşit olmayan bir kişiye her iki ebeveyninin veya kanuni vasisinin yazılı

muvafakati olmadan bir vize verilmeyecektir.

Vize, aşağıdakileri tedarik eden öğrencilere verilir:

İsrail’e giriş için olan vize için doldurulmuş ve imzalanmış müracaat (İsrail’e girmek için Müracaatı yüklemek için tıklayın ).

Pasaport için iki resim.

İsrail’de Kabul edilmiş bir eğitim kurumunda eğitim için Kabul sertifikasyonu.

Öğrencinin eğitiminin mali gereksinimlerini ve İsrail’de kalış süresi boyunca gerekli olan dönem boyunca ihtiyaçlarını karşılayabilecek mali imkanlara sahip olduğunun kanıtı.

O ülkenin İsrail devletinde bir diplomatik elçiliği olması şartı ile, en az bir yıl boyunca geçerli olan bir seyahat belgesi. Eğer İsrail’de bu tip bir elçilik yoksa, pasaport çalışmaların tüm süresi boyunca ve o süreden sonra da altı ay boyunca daha geçerli olmalıdır.

Ücretin Ödenmesi (ücretler tablosunu indirmek için buraya tıklayınız). d. A/3 Din adamı vizesi

Bu vize İsrail’de tanınmış dini herhangi bir kurumun daveti üzerine, İsrail’deki dini

topluluklar arasında ruhani görevlerini yapmaları için din adamlarına verilmiştir. Ziyaret



için İsrail’e giden ve giriş vizesine ihtiyaç duyan bir din adamı normal B/2 vizesini

alacaktır.

Sadece İçişleri Bakanlığının bir A/3 vizesi verme yetkisi mevcuttur. Müracaat İsrail’de din

adamlarını davet eden dini kurum tarafından sunulmalıdır. Elçilik vizeyi sadece İçişleri

Bakanlığının önceden onayı ile verecektir. Vizenin geçerliliği İçişleri Bakanlığının

yönergeleri uyarınca olacaktır ve sadece İsrail’de yenilenme seçeneği mevcut olacaktır.

Eğer Vize İçişleri Bakanlığı tarafından onaylanırsa, vize elçilik tarafından aşağıdakilerin

temini üzerine verilecektir:

İsrail’e girmek için olan doldurulup imzalanmış olan vize başvurusu (İsrail’e girmek için Müracaatı yüklemek için tıklayın ).

Geçerli bir pasaport.

Ücretin ödenmesi (ücretler tablosunu indirmek için buraya tıklayınız).


e. A/4 vizesi A/2 ve A/3 vizelerinin alıcılarının eşleri ve çocukları içindir

Bu vize A/2 ve A/3 vizelerinin eşlerine ve reşit olmayan çocuklarına verilir.

Vize aşağıdaki şartlarla verilecektir:

Müracaat eden, bir A/2 veya A/3 vizesi almış olan kişinin eşi ve/veya reşit olmayan çocuğudur.

A/4 vizesi için bir müracaat doldurulup imzalanmıştır, ve ilgili kişinin vize müracaatına eklenmiştir (İsrail’e girmek için Müracaatı yüklemek için tıklayın ).

Ücretin Ödenmesi(ücretler tablosunu indirmek için buraya tıklayınız).


f. B/1 Çalışma Vizesi

Bu vize İsrail’deki kalışı iş amacı ile belirli bir süre için onaylanmış olan bir kişi içindir. Bu

vize uzmanlar ve sanatçılar ve benzer işkollarına verilmektedir ve sadece İçişleri

Bakanlığının onayı ile verilir.



İçişleri Bakanlığının nüfus müdürlüklerinden birine müracaat sunulduğunda, ücret

müracaat eden tarafından ödenmelidir. İçişleri Bakanlığından onayın alınmasına

müteakiben, Elçilik başvuru sahibi ile görüşme yaptıktan ve ondan aşağıdaki belgeleri

aldıktan sonar B/1 Çalışma Vizesini düzenleyecektir:

1. İyi durum sertifikası (onaylanmış).

2. Elçilik tarafından Kabul edilen klinikler veya hastanelerde gerçekleştirilmiş tıbbi

muayenelerin sertifikasyonu (sertifikasyon diğerlerine ilaveten tüberküloz, hepatit

ve AIDS için olan normal testleri) ve kan testlerinin sonuçlarını kapsamalıdır.

3. Parmak izi alımının beyanı (İsrail Devleti ülkeye çalışmak için giren yabancı

işçilerden parmak izi almaya başlamıştır) ve bir fotoğraf.

4. Doldurulmuş bir vize müracaatı (İsrail’e girmek için Müracaatı yüklemek için

tıklayın ).

5. Pasaport için iki resim.

B/1 Çalışma vizesinin geçerliliği İçişleri Bakanlığının mevzuatı uyarınca olacaktır. İşçi

İsrail’e vizede belirtilen sure içerisinde girmelidir ve vizede belirtilen sure kapsamında

ülkede kalmalıdır. Bu vizeyi alan bir kişi vizesini uzatmak için İçişleri Bakanlığının nüfus

müdürlüklerinden birisine başvurabilir.

g. B/2 Ziyaretçi Vizesi

Bir B/2 vizesi İsrail’de kısa süreli olarak kalmak isteyen herhangi kişiye verilir (ziyaret,

turizm, iş toplantısı veya bir İbranice ulpan’da eğitim için). İsrail’e bir B/2 vizesi ile giren

bir kişinin İsrail Devletinde çalışmasına izin verilmemektedir.

Bir B/2 vizesi düzenlenme tarihinden itibaren üç aya kadar olan bir sure boyunca

geçerlidir. İsrail’deki kalma süresi Sınır Polisi tarafından belirlenecektir. Ziyaret süresini

uzatmak isteyen bir ziyaretçi, İçişleri Bakanlığının bölgesel nüfus müdürlüklerinden

birine bir müracaatta bulunabilir.

Elçilikte uygulanacak olan süreç:

İsrail’de kalma süresinin sonrasında da en az alt ay daha geçerli olacak seyahat belgelerinin sunulması.



İsrail’e girmek için vize için olan doldurulup imzalanmış bir müracaat (İsrail’e girmek için Vize Müracaatının indirilmesi için buraya tıklayınız).

Müracaat edenin seyahat belgelerinin fotokopisi.

Müracaat edenin İsrail’e ziyareti için yeterli imkanı olduğunun kanıtı.

İsrail’e havayolu ile gidiş dönüş biletleri için talimat.


Ücretin ödenmesi (ücretler tablosunu indirmek için buraya tıklayınız).

Lütfen Dikkat :

1. Konsolos ek belgeler isteyebilir.

2. Ücret uygulamanın değerlendirilmesinde kullanıldığından, eğer vize herhangi nedenle

verilemezse, müracaat edene geri ödeme yapılmayacaktır.



Bölüm 4. İndirilecek Formlar ve Listeler

1. Kayıt-tescil formları

Yurtdışında bir İsrail Vatandaşının tescili

2. Seyahat Belgeleri

Bir Pasaportun Temdit edilmesi için olan müracaat

Yeni Bir Pasaport için olan Müracaat

Bir Pasaport veya Lese Pasenin Kaybının/Çalınmasının/Tahrip Olmasının Bildirimi

3. Nüfus Kaydı

Yurtdışında Bir İsrail Vatandaşının Doğumunun Bildirimi

Nüfus Dairesinden Belgeler almak için olan Müracaat

Nüfus Dairesinden Bilgi almak için olan Müracaat

Değişiklik için olan Müracaat, Nüfus Kaydı Detaylarındaki Ekler ve Düzeltmeler

Medeni Halin Değişikliğinin Bildirimi (Evlilik, Boşanma, Eşin Vefatı)

İsim Seçiminin Bildirimi

İsim Değişikliği Bildirimi

Adres değişikliği bildirimi

Seyahat Eden birisinin detaylarını açıklama müracaatı

4. Vatandaşlık

İsrail’de Statünün (Vatandaşlık) Netlik Kazanması için olan anket

İsrail Vatandaşlığının Onayı Belgesi

Bir Yetişkinin İsrail Vatandaşlığından Çıkma Beyanı



Reşit Olmayan birinin İsrail Vatandaşlığından Çıkma Beyanı

İsrail Vatandaşlığından Çıkma İsteğinin Beyanı

Feragat Bildirimi / İptali İsrail Vatandaşlığından Çıkma İsteğinin Beyanı

5. İsrail Savunma Güçleri

Yurtdışında kalan ve Savunma Hizmetleri için görevlendirilmiş bir kişinin Tescili ve Şahsi

Başvurusu

Savunma Hizmetini Erteleme Başvurusu Yurtdışında Kalan İsrail Vatandaşları

6. Polis

Sabıka kaydının bulunmadığının tasdik belgesi (Sabıkasızlık Kaydı)

7. Vizeler

İsrail’e girmek için Vize Başvurusu

8. Konsolosluk hizmetleri için olan ücretler tablosu

Konsolosluk hizmetleri için olan ücretlerin tablosu

9. İsrail’in vize muafiyeti anlaşmaları olan ülkelerin listesi

Karşılıklı vizeden muafiyet anlaşmaları İbranice

Karşılıklı vizeden muafiyet anlaşmaları İngilizce

Consular Info

Documents

Transcript of Consular Info