Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

116

description

Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

Transcript of Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

Page 1: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

������������ �����������������������������

������������������������� �!������

����������"���#������� �����$��%���������

����������&���'�#����������#����

����������(���������)���

����������*�����+��,��-������

����������������.��������/�$�$0���+�������� ���+���)���

����������1���'�+��������#����

�������������������2���3���������

����������������,�����4�������

�����������������5�$���������6��

����������������7�������)���

����������"��������)���

����������&����� ��������)���

����������(����� �� ��,�������

����������*������������$������������8������ ��,�)���

������������������'4����

����������1�����+���,����)����� ������

���������������������6�����9��)������� ��,�)���

�����������������������#����

���������"����'��,��!��5�������:�������� ���9��)���

���������"������4����������������4���������������-������

���������""��������)��;���!��������#������ ��5����

���������"&���7���$�������!���$����8�����

���������"(���3�!���������,����

���������"*���3����$<�����

Page 2: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

��

���������"������=!��>���

���������"1�������$��5����� ������

���������"��������$������������ ��5����

���������"��������$���

���������&�������������� ��5����

���������&����'����������/�$�$���?���3����0���;������)�����3������

���������&"���'�7��6�� ������

���

��+@%A�'����

���������������� �����

��

��������������������������������������������������������������� !�������"�#���$���"�%���������!�&'"�� ��� ��� �� ��� "(���)������ *�+� �� ��,� ��� ������,��� �� ��� "(���� ��� ����&'"� �� ���%�"!��)������$��������$���("�����������(��"������"�%"��������������������$"�"�-���"��#"$��������$��������.!���/��"����"��'"��'"�������������%���������"�#���$���"������������������!"������-�����������.��"�%���������!�&'"�����

0"�����"���$���!���"����$%"����%"�������������$"�"���"����#"���"�����!��"���!����1��������$��$"����������������!"������2���������3���4��%������$��#"��%�����!�&'"���%�"%���&'"����!����������"�$���������"�����(�����$���"����"��"��"��������3����"��������"���%&'"���������� �� �� $�� ���� ��� �����.�� �� �"� $���"�� �"�� �����$����� ���!��"� ��,��� �����!��� %"���"$%���"� �"�"� ����� �"�#���$���"� ��� ����� �� ��!���&'"� ��� ���� !"������ ������.��"�� 2����!�&'"/� "� -��� �"���� �� ��������� �����%���.!���� ����"� ������"� �-������ �����"�� $"�"���$�-����������!���!������!"������������%"!"��5��

*�+�"�%$�&B�*��1C��-��������������6�������(����������������������-���%"��$��"����1����.(�"�%�������!�&'"�%���� ����$�����"�7�������"�������������� ���%������%"��������������%���������"��%��������%�����'"��%�������"���&'"��%�����������&'"����3����&����

�� ��$����-���"�#"$�$��������� ��3��%������"���%�������$�����#�(������"�%���� �"���("��"(�����

=B�B"�C�8��������"������$��#"9����������'"�������$�������$��������3�$����!��'"�����!����

��B��B"�2&�C����%"������(��'":������)$�;"�������"��%�"�����/�"�&�$1�"����

�(��'"�� %"��$�� �#�� ���%"����:� ��� �'"� "�!�$� �� ;"����� �� �"�� %�"������� ��$%"��"� ������<��'"�%����������������-�������������������$��������"��$"��"����

��B"B"�C� �����������"�� �"(��� "� �����$���"� �"�� �%=��"�"�� �� %�"������� ����"� ���� $��$"������"�7��������%������������/������

Page 3: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

4�

"�;$B�B���"�C� ���%"�-����"� "� -��� ��� ����� ��� %"��� �"�#����� �� $�������"� ������ ������%"�-���������#���$�������"����

0"�-��� "�� ����(��"�� ��!�� !���� ��� ������ ����$� "� ���� �����"� %"���� �"$"� ��$(�$� �� ����%�=%���� ��!������� �����$����� ��� ���"�#���$�� ������ "� %���� %�"� �"� $���"�� ����"�%����(��"�� %"�� $��"� ���� �"����� -��� �"��$� ��������� ����� #"$���� �'"� %"�� ���"���������%.!���/��

%"�-����"� ����"��"�#���$���"����������'"�"���"��������$��"$"���������$� �#������$����&���� ������ ��� �"�����$� ���"�� �$� ����� %�=%��"�� ����"� ��"��� "(���������"1��1�#��� "��"��&'"���������"���

;$B"B�(2�*C� ���� -����"�� %"���� "�� �����"�� -��� �'"� �)$� ����� %�"����$� %"�� ������,�� ����"��"�$�������"$���������'"�����"���������!�$�������������%�������$��$"�/��

������$"����$����"�$������������!�����"��������"��&>���������$��#���"1�#�����$(�$����"����)��������"�������%����$���"��$����$������������"1���"�����������"1��/��

�B��B��&C�?�� ����� %�"���$�$� �� ��=���� ��� ����� �� "� ���$�$���"� �������� ��� "(���� ���������$'"����

$����������������"���"���������$���"������!�����"�#���$���"���"������"������

@'"�#.���������$����$�#.�%���!��������������'"����"�!�����#�$��"$/��

&�/4B�B�C�A�!���"�������"���"���������"�$������!�,���������$������$����������"��%�����%��"��%�"�����/��

(� +,B""B���"�C� 0���� -��� �� ���� �"�����&�� ����3�� �"� �@A?��� -���"� ���1��� #"3�� ��������&'"�������$��$"���

0"�!��������'"���������!���<����������"����������������"����#"�����"�#���$���"����

%���� $"�����1��� �� �����,�� ���� %���!���� ��� !�������� �� ��$� ��� -��� %"����� ���%"����������$������"��-��������!����$B��

;$B�*B(C�0"������"�-����"�"���"����"��������"��%����"��"��"������"��"��������"������$����-����%����%���)��������%�����"��"��&'"�������������������#�$"����%����&����

"+�B�B��2"�C���$"�������$������"�$�����"����$������%���!���%�"������������,����(�$��$������)1�����"$"����$����������-���(���#���$�����������(�"�"������-���"������������������������������!�����&���$�!"��"���"��&>��/��

��(���"�� %��$����$������ ���"�� -��� ���#�$�� %�"��������� ��������� %�"!�$� ��� %�����������������&'"/��

���

��� �"(� "� �"$�� ��� ��������� ���������� "�� 0���!��� ��� ����� ��������� ������$1��� ��"����"�"��"����!�"���"�C��#"������$���"���@"!"������$���"��-����'"�"�����������:��

Page 4: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

5�

'�8��/'�%� %�3�D%'��

�)������� �������� ������������ ?(�������D<"�"�� �������� ��������� 7"�����

E�! ���"�� ���F������� ��� ���� ;�-�������@�$��"��� ���F������� 7���$����� @��$��

������"�F$�"�� ������� E�$����&>���� A�(���-����7"����� @��$����� ,�-������ �"�"������7��,���� ������ �������� ������������ 7=�� ?������� G���������

����$����� ���$"��� 7"���� ;���-����������$����� 0�"!��(�"��� �$=��� ���

'�D'8'�%� %�3�D%'��

;������� ����"��� A�(������;���"��� H���%������� ����"��E������ "�"��������� ��0���"��7"'"�� ��������"���������� ��0���"����"��� ��������"���������� ��7"'"��

�"$��"��� ����$=��"�� ��7"'"����"� ���"��� ����$=��"�� 4�7"'"����"� ���"��� ���"�� 7������

�.������� H���$"$�� �%"����%����

���

�"�"�� "�� -����� �"��$� ���"�� %"�� ���%���&'"� ��� ������ %���� ����$� �� ������ ��� ��� �� !����%�.������I��

*� "� %$B&B��C� �"��� ��������� �� ���%������ %"�� ����� �� ����� %���� "� �����"�� %���� ����%�����'"��%�������"���&'"��%�����������&'"����3����&��������

���

4��?����!�"���"$�$������#�$��"���%=����"����'"�����"�������%���&'"���!������'"���,�$�%������"��6�"��"���"$%)���"����������������0"�����"�����#�$�����"��������)$�%����������3���������������$�%"��$��������$"�"�����$��%�"!��"��"�������,��"������'"��"$"�-����-����"���"��������"��#�$��"������

����B"(B"12((C����"$�&���"�%"��;"����������"�����"�%"���"�"��"��%�"��������<%��#�1�#���"�-������������%���"��"����!���$��"�������������������

�� ������� 7����� �#��� �����:� �'"� ������ ��� %���!���� -��� ��� !"�� ������� ������"� �������"�!"��"/�-����$%"���!�������$%���������"�"�-������$�$����.�������"����E������;"�������"��0�"���������"�����$"����

;$B&B"C� ;������ �"(� �"�"�� "�� ��%���"��� 0�����%��$����� %"�-��� �"�� 3������ �"��$��"�����"��"��"�.���"������������

���

5�� �� ���"������� ��� �������� ���������� ��,'"� %���� -���� ��!�� ���� ������ �� "(��������� �'"���%����� �"� �����$��#"� ��� -���-���� #"$�$� "�� ����3��� $��� %�"!�$� �������$����� ���

Page 5: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

I�

������ ����"� ��� $��$"� �� !������� �� "� ���� ���"��� �� ���������� %"�����"�� ��$� -��� ��������(�����%"��������0���!������������J��

J�"�+�B�B���"�C���$"������$�����"�$�����"����$������%���!���%�"������������,����(�$��$������)1�����"$"����$����������-���(���#���$�����������(�"�"������-���"������������������������������!�����&���$�!"��"���"��&>��/��

��(���"�� %��$����$������ ���"�� -��� ���#�$�� %�"��������� ��������� %�"!�$� ��� %�����������������&'"/��

%"�-���������3�$����-���-����%�"�������"�������%"��!"������#�$��������������"�#"$����*����"�+�������$����%�������������$"!��"��%��"��% ���"�����"���

"�%$B&B��C��"�������������� ���%������%"��������������%���������"��%��������%�����'"��%�������"���&'"��%�����������&'"����3����&��������

"�%B"B�&C���������"����!�$"����$%����������&�����������%"��!=�����$'"���$��"��%��"����#"��� %"�� ���"� -��� ����� !"�� ���"�#��� ������ "� %���� %�"� %���� �� ���!�&'"�� %�������������&'"��"��% ���"���������!���������

��7�B*B�C������$���$"��"������$��#"��"��#"$�����"������$��#"�����������$��"�/�"�����������"������$��#"����������-��������.���������"��������#"���

���

I��0��"������$��#"��������3����������%"��$"������$"!��"����%��������"���������$����"��� ��!������� �%��&"� ��� ��������� ����������� �� ���������� �"� ������"�� �� ����.���� ����"����������$�3��������"������"����#��$"��������"�������%�������"�%�"%=���"��"��"�"�K-����������"�����=����������L����%�������!���&'"�-�����,��"�����"�$��"�������!�&'"�%����"�#"$�$�� �� $������ "������ �<���)������ ���"$%��.!���� �� %�����&'"� �"$%������ �'"�����$���"�� %��"�� -����� �(�������$����� ��� �!�������� ����$� ����� �� 0���!��� ��� ������"����"�� �� �"���� %����� %������'"� �� �����,�� -����"� 2� ���� !������� ����� !��� �� ��!�������"������� %�"!�$� ��� "%���&'"� �������� �"� �% ���"� ����"�� -��� %���� 0���!��� �� �"$� ��0���!��������������"���"��"���"��&>����M��

�� 7�B��B�&2�(C� ���-����"� !����� %"��$�� "� �%����"� ��� !�������� ���� !"�� �����.� �� �"��� ��!������/� %"�-��� �'"� �����.� %"�� ��� $��$"�� $��� ���.� ���"� "� -��� ��!��� "�!��"�� �� !"����������.�����"�����-���#'"����!�����

���$����"�������.�%"�-���#.��������(����"�-�����$������!"1�"�#.���������������

���B"B����"C�;���������"1�"���!��"��%��"��%����"/�%"�-���"��%����"����"��������"�����%��������������$��$"����%�"�����,�������������

0"�-���� -���� �"�� #"$���� ��(�� ��� �"����� �"� #"$�$�� ���'"� "� ���� %�=%��"� ��%����"� -�����������.B�����$���$(�$�����"��������������������$�����"�#��������'"�"��%����"�����������

?�����=���'"���$"������(��"�"���%����"��"�$���"�������$��"��%����"�-���!�$����������%����-����"�#�&�$"��"�-���%"��������"���"�����"���������$�������

�7�B"B"�2"1C��!=��%"��� ����&'"�-���!�$��"�����"�����"�"����������"�#���$���"���

N����"� �� !=�� "���"��� �� ��&'"� -��� ����� ����(������ %��$������ �$� !=��� �� �'"� ����������������������-��������$�!"��������/�$�����"$"���������&'"�!"��������������%���"����

Page 6: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

O�

�"��������"����������!��������������'"����������%��$��������������"$"���$(�$�����!"�������"����

���

O�� �"�"� "� �"����#"� ��� ������ �"���������� �� �"���� ��� �"����� ������.����� %���� �� ����%�=%������=�����%���������!�&'"��"�#"$�$�����������!��������.��<%�����$�������������"�"�� ����������$����� �"����"� ��� �������� ���������� �� ���� ����� �$� ��$%"� ����$� ��������������.��-����%"���"!����!���&'"��"��% ���"��-����%"�������&>������#"$��������

��������"�� ���"�#���$"�� ���� ������.���� �� ���$���&'"� ������"��� ��� %����� �"� �% ���"� ��������� %���� �� �"$%�����'"� ���!��"��� ��-���"� -��� �� ��!����"� ��� 0���!���� ������"�#���$"�� -��� #.� ����$��� ��������6������� �"����������� 2� ��"��&'"� �� ����� �� �"��"!���"��������3���-����'"�%����������2���"������������"���$���#�$��"�����-�����!�$�����"���������%������,����������,����%����%���)����������'��������"�����"�$�������������0���!���-�����$%�����!�$�����"(���!����������

��"%$B&B�*��1C��-��������������6�������(����������������������-���%"��$��"����1����.(�"�%���������!�&'"�%��������$�����"�7�������

�"��� ��������� �� ���%������ %"�� ����� �� ����� %���� "� �����"�� %���� �� ��%�����'"�� %�����"���&'"��%�����������&'"����3����&����

�� ��$����-���"�#"$�$��������� ��3��%������"���%�������$�����#�(������"�%���� �"���("��"(�����

9�B�B�2�C�;����������-����=���"��$��$"��$���3"�!���"��"������!"��%�������!�����#"�-���!.����$��"�-���!"����$"��%�����"����3����.��$����

����$� �"$"� 3.� �����$"��� �� ��"��� ��%��"�� ��� �����$� !"�� %����� �!�����#"� -��� !.� ���$���-�����-�������(���������3����.��$����

���7�B�B(*C���.�������"��"��0�"�����:�����'"��"�"���������"��%"��������0"�����"���"�"��-�����-������%������"�0�����$�"�!��"����%������"�������!�$���$�$���

���B"B���"C� ���$���� �"$"� ���.� ������":� @�$� "�#"�� !���$�� ��$� "�!��"�� "�!���$�� ��$�3�$���� %�����"�� �$� �"��&'"� #�$��"� "� -��� ����� ��$� %��%����"� %���� �-������ -��� "��$�$���

;���������"1�"���!��"��%��"��% ���"/�%"�-���"��% ���"����"��������"�����%��������������$��$"����%�"�����,�������������

0"�-���-�����"��#"$������(������"������"�#"$�$����'"�"�����%�=%��"���% ���"�-�����������.B�����$���$(�$�����"�������������������$�����"�#��������'"�"��% ���"�����������

?������=���'"���$"������(��"�"���% ���"��"�$���"�������$��"��% ���"�-���!�$����������%����-����"�#�&�$"��"�-���%"��������"���"�����"���������$�������

������B��B�&2�(C� 7������ ������ !=�� $��$"�:� �� %�=%��"� -��� �� $��#��� "��� �� ����� ��$����,���"�!��B��

?�� �'"� !"�� ������� �� %�=%���� ������,�� ���� ���"��"�"� %���� "� #"$�$� ����� ��(��"��"$%���"B��

Page 7: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

J�

���B�(B"�2(�C� N��� ��,���� %"��� ��$'"�B� -����"� !"�� �������� �$� ��$� ���$"�� "���"��"����������������,���!���&'"���-�����"������ ��������������"���"������%����&'"����3�����"�����"�%�����������&'"���

���"��%"��$����3������"��"$����)�������"���$���

���

J�� @�� ��������� �'"� �'"� �"���� ��� �"����� �����$����� �������� ��$� �����$����� �!��������%�����"�"����"�;��$"�����$������"�����-���%������$������"�#�����������������"(���������%���������!�&'"����'"������$�����%�"%"��������<%���������$��$��%������$�"��"����/����%��"� ��!��"� ��"� ��� $��"�� �"$����� �'"� �%����� "�� ������"��� $��� ��$(�$� "�� ���"��"���%"��$�"(�����$���"$%�����'"���������������������"�������&��

�"�"�+�B&B��C�����"���������������������������"����"$"�������"��"���$����,����$��"������� ����� �% ��"����� ���� -����� #.� ������� �"����� ��� ����� ��� ���������� -��� "�� ���"������� ������.!���� �����%�$�� �"$"� ��$(�$� �����%�$� ��� ��$���� ����������� %���� �� %�=%�����������&'"���������

�&� �B��B1C�����������"����#"����%������������������������$�/�"������$��#"��"����#"�������������.���(��"�����"��� $%��������

�B���B�&�C�����!���&'"����������%���!������������������.��������$���"��"����$%������

���

M�� ?� �����"� �����$���"� �$� #�(����"� K-��� ���� �� � ����� !���.����� �"� %"!"� ��� ����� ��������P�����L���(���"�@"!"������$���"��$�����"�K-����$������%"���������� �����$�����"�#������ ������ ��� ��&>��L�� ����"� ���"� ������$����� ���%����"�� %"�� ����� ��� %��"� �������������������"���%�"!��)�������"����!��"��%��"���"��"������"�������"����'"��%"�����"�����)����"��� ��� $������� -���� �$� �"��� �"���"!������ ��� ������,�� ������"���� �� ����3�� ��!���%�����%����������"$"�%���!�����������*��

;���!���"�-���������� ������"����������'"��'"��"�#�����������"�"�"�%"!"�����������N�����$� ������"� �� ���������� ���� ����������� �� -��� �� "������"� �� ���� ��� �� �<�$������1� ������������� �"� ��$"�� ��� ����� �� "�� �����$���"�� ��!�$� ���� �����,��"�� %���� �� � ����� �������� ��&'"�� ��� �� ��$� ��� -���� %��$�������"� �� 0���!��� �"� %"!"� ��� �������(�������$������ �"�"�� ��"��$� �� ����� �� $������� �����.!���� �� %���� %���)����� ���"��"��&'"���������������%"���$�������%����&�������

�(� ;$B&B"C� ;������ �"(� �"�"�� "�� ��%���"��� 0�����%��$����� %"�-��� �"�� 3������ �"��$��"�����"��"��"�.���"������������

�*�=B�B"�C�8��������"������$��#"9����������'"�������$�������$��������3�$����!��'"�����!����

�����B�*B�*C�"�����$��"$����"����%���!�����"��%�"��������"$"����.�������":��

�1�7�B*B&�C�<�$��������������������%"�-���3�������������������!���������������'"������$��$���-������������$����$�$���

������B�(B�2�2��2�"2"(2"�C���"����%"��$����$'"����������"�������"�!"��"�������"��$�"������� ��������$�-���!"���%�"!�������������'"�!"��������%"��$��"������!���&'"��"�������)������"�����%�"�������"������"������B��

Page 8: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

M�

����$�!=��������"$���� �������'"�����������%���!����"$%����� !�����"$"������������.�"�-�����,���B�%"�-�������������"$"�������.�������"������

�������%"�������"���������������&'"����!",������������������"�%�����-�����-�������/������������������"�%����$�$���

����$� ��$(�$� !=��� !���"� -��� ����3���� �"��� ��%���������� %�"������ %�"�������� %���� ���������&'"��������3����

0"��$�� ��� �"�"�� %�"����,���$�� �� ������� ����$� ��������"�� "�� ���"��"�� �� ���� %"�� �"�"���"�!�����"����%"���"�"��3�����"/��

;�����'"�#�!���"������%��������-��������"��������3���������"��"����"�$��$"����"$��������

�����B&B��C�A�(���� ����$����� �$� !=�� �� 0���!��� ��� ����"/� ������ 1!"�� �� ��"����#��1!"��$����$����� �$� �"��� ��(��"����� �"�!���"� �� ������ �"$� ���$"�� �� #��"�� �� �6����"����%�����������"$�������'"���$�!"��"���"��&>�����

���

Q��������������� !�����������%����&'"�������������������%�=%��������������0"�����"����$%���-���#"�!�����!����-����"��"�!��������"���%���"�������"����-���-����%������$�K������"������ -��� �'"� �� $����%�"�� $��� �$� ����"L�� ����� %������$� ��!�� ���� �<�$������ �$��"���"���&'"��"$�"������%����������-�������$�$���������$������"���

"�� "+�B�B"�2"�C� �����(���"�� %��$����$������ ���"�� -��� ���#�$�� %�"������ ��� ���������%�"!�$����%�����������������&'"/��

%"�-���������3�$����-���-����%�"�������"�������%"��!"������#�$��������������"�#"$����*����"�+�������$����%�������������$"!��"��%��"��% ���"�����"���

��B�*B�*2��C�"�����$��"$����"����%���!�����"��%�"��������"$"����.�������":��

�$%������ ������ �"������ !"������� �� ������������� "� ��(���.���"� �� �"� ��� ��!�/� �����!������"1"����������� �������������1�"1���������

���

�R�� ?� 3��,� ��%��$"�� %��"� -���� �"���� ��� �"���"!������� ������"���� ��!�$� ���� ���"�!����� ���"�"�� "�� ������"�� �� �"�� ��"��� �"���� ��� "%���>��� ��� ������"���� �����"�� �� �"�������� ���#"$���� ��!�$� ���� �<�$�������� �� "�� ��% ���"�� %�"!��"��� �'"� %"��� ���� "���"� ���'"� ���������� ��������� ��������� %��"� �% ���"� ����"�� @"���� ��� ���"����.� 2� ��������� %���� �������'"��������"���

"�� 3�B""B"�2&�C� ���%"����1�#��� 7����:� ������ �'"� �"�#�����"� ��� ���������� ��$� "�%"��������������

�-����"�2����������&'"��"��$"��"����'"�����������"�"�-��������!"��������"�:��

��B"B"�C�������������"���"(���"������$���"��"���%=��"�"����%�"�����������"�����$��$"������"�7��������%�������������������

��B"�B"&C�A�!���"1�#�������$�����"��$������!����$��$����������$��"��"����"���"����0���"� ��� ���� %�=%���� �����)������ ��'"�� ������ �� $��#'� ���� 2� ������� �#��� ��,� �$��

Page 9: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

Q�

�<%"��&'"� �$� �����$��#"� �"� ����"� ��� ������ %�"������"� %�������1�"�� �� ���%���"� ���7����������"�%�����������;"�������"$"�%��"��%�"��������

���

��+@%A�'�"��

� �������@�S���;�����@�����

���?����#"���"��"���������"$������$��"������!�!"���!��������"��*�+���3����(����)��������.� �$� ��� $��$"� �� %�"!�$� ��� ��� $��$"/� *�+� �������"� �$� ���� ���� �� %�����&'"�� ��3�����)����� %"�� ������$� %"��� ���� �"$%���������� ���'"� %"�� ��� $��$"�� *4+� ��� �� �$���% ���"� %�� ���$"�� *5+� ��!�� !���� ��$� �"�%"�� $�$(�"�� "�� %��<>��/� "� ����"� -��� %"������$"�����������#�(�����"��$���,�������� !������-�������#�$�#"$�$�����%�,����!��/�*I+��$��.!����O��$���"��J������"��*M+����"$%����� !�����"�"1%"���"�"/�*Q+��$����"��������"������ ���$"���R���%���� ���$"/��"$%����$�������!������(�"���"��"%�����"��"��������"�����������"�"��"����#"��������%�=%����!"����������-�����3��� ���$�����$��.!������%����������%�=%���� ��=���/� ��� �$��� ���$"�� �����"�"�� $������"���"�"�� �"��6��$"/� �(�������� �$�!������� �� (������������ %���"���"� �� ���-�������� �� ����������'"� �� "� %����"/� "����"$%�����"����-������-���"�(����$����������$����/��4��"����"�3��� ���$"������� !����$������3����$���"����5�"�����"��"�"�%����"���I���-������$"�"����#�$���"������.�"����%��"���O��

�����B�B(2�C�@"��"������2��"$������������������ �"�"�����(�$"��-���"� �"�"�������$��$"���������"�$���"����-����'"�#.����'"��$��=��������

�"��!��� %���� �=�� #.� �$� �=� ������ "� 0���� ��� -��$� �'"� �"���� ��� �"����� �� %���� -��$��<����$"������$��=����#"���7���������"��%��"�-�����'"��"��������"���������=����$(�$�%"��������

#�B�B(C�?�!�����������"����#"���"��"��������"�����"����#"����

"�7�B��B��C�;���"����#"����!���������$���������/�������"������!�!"���"����������"/��"��������"�����$������������������&>����'"�%"��$���%"������������������&'"���

=B(�B�"C��.1$��"�!��"���=�7��=��������"�����������-��$��#�$��/�����"��"�$��$"���"��"�%��$���"������$(�$�"�����$"���

&�E:B&B�(C��������������;"����:����"��?�-����"���������$���:�����$����.���"�����#"�����������:����"��$����!�"����!=��"���"����

(�7�B(B"(C�������� ��%����"/��� �$%"����-���"�� �������"���"���� "���"��$��$� ��%����"����$�!���������

*��%$B�B�1C�����$�� �"� ���� �����"�� �$"������ ��!�� !���� ����� ����"�� #"���� �� ��=���� %��"�������"���"�������"����$�$���

#�B(B�*2��C���������� %"���� ������"��$����� ��� !"����� ��$���� %"��� �%��)����� ���#�$��!�������"������$�-���"����#"��!"��"������!"�����"����$�A"��(����"�$��"��"��"�"/�%����-��� �'"� !"�� �"��"$%����� �� !"�� ��&���� ����$�� �$���$� �����%���� ��� �"�$�� ��� �"�"����$��#��&�����#"$�$�"�����$��#��/��

��3�B� &B�C� 0"�-��� ���� "� ���#"��� �'"� $��"/� %"�� ���"� !=��� =� ���#"�� ��� 7��=�� �'"� �"����"���$��"����

Page 10: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�R�

1��;B�B"1C�;����������"�#�(����.��������������B����-���"��������������"������"���������'"����%"��$��"������-����"�$��"������������-�����������-������

7�BB"&B"&C�����"��"��������%��������0���"����,�"����#"������'"���$(�$�����"���B��

�� �B��B"C� ������ -��� "�� $"����� ��������$� �� ��� �"�$����$� �� ������ �� "� $���"�� �����������������������������������������

�� 9�B�1B�C�N����"� �������� �(��'"� �� ������ ��� �"!����� �� �"!�� ��"��� �%������1�#�� "����#"��� �� �����1�#�:� �� �"�� "� ����� �"�"10"���"�":� ����� ��� $��#�� %�����&��� �� �)�%������"���

���=B�B&C�����$�!�$�����%����"��"���"�����,���":�����"������"������"���"����#"���"��<�����"����"������������.��#�������������=������

��� �B��*B&C�@"��������.�"��"��"�����/������"���,��"$"��#�����������

=B(�B��C����-���������"�%���� %�"�������"�"�-���#.������"�����������������������P����������"�����-����������'"���������$/�-������":�?�$����"����#"�%��$������.����%�����������$��#��!"�����/��

�"�+,B��B(C�?����#"����,��"��������"�����%���������$����"��������������"�%��!���"�%����"������������$��������

;$B��B&�C�0"�-����������%"��$��"��������%���������'"��"��������"�������������%"��������=����������$�������$�$���

�&� E:B&(B�21C� �� %������"� "� ���#"�� %"�� ������� ������ ���$"�:� ���#"��� ���#"�� ������"$%����!"�����$��������"��6��$"������������$�$������=�����������������/��

-������������$������=������$�$�������&>����-���%���"�������-���������������������'"���"�%����"��������-����'"���"������"����%��"����!�����������-��������"��%�����"�����#"������"�����#"���"�����#"������2������������N����������&'"���

/4B��B�C� ��� ���"�� ��$� ��� �� �$%"�� !��� �������� �� ������ %"�-����"� �� ������.��"� -����-�����-�������%�"<�$����������������-��������<�������-�������"����������"��"���"��-���"�(����$���

�(� D�B�B&"2&&C���"���� %"���� =� ����� �"��"�� =� ����� �������� %"���"�"� �� ��$ !���� -������������������&������$������=�������'"�$��"�%��,����"���������&'"�-����"���"(��!��"�����=����"���"��"���������"���"��"��%� ���%�����"���"��"��������"������"���"��"��%�"��������"���"��"��%���������"�"�"�����%"!"��������"��������"������������� ���������"��������#"3����

0"�-���������3���"��$����"�-����"���$�!���"��"(����=�/�%"����������$�����%�"�����������=��%��!����$�������

�*� �B*B*2�C� ?�� ���"������� �'"� %��$������'"� 2� ���� !����/� �("������� �� �"�"�� -���%������$����-���������

��������=���"��-���%�"����$�$������/�"����#"���("$�����"��������.��"����"�����������"���

���E:B&(B1C����-������������$������=������$�$�������&>����-���%���"�������-���������������������'"���"�%����"��������-����'"���"������"����%��"����!�����������-��������"��%�����"�����#"������"�����#"���"�����#"������2������������N����������&'"���

Page 11: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

���

D�B�B"2&C�?� ���#"�� �� ����� ,��"�"� �� !�����"�/� "� ���#"�� �� !�����"�� �� �#��"� ��� ���/� "����#"�� �"$�� !�����&�� �"����� ����� ��!���.��"��� �� �����!�� �������&'"� %���� "�� ��������$��"����

?� ���#"�� �� �����"� �$� ����1���� $��� ������� �$� %"����� �� 3�$���� ��"������ "� ���%��"/� "����#"����$�"�������$��#"�����"�$������������$%���������������!�����'"�"�%=��"�������%�����

���

����������$��$����$��$"���������$��$"��"�����!������J���=������M�("�������Q���(�$1�!�������&��� �"$����� ���� �� ���"1������������ �$� ��� �� %���� ��� $��$"/� �� �'"� %������� ������#�$�� ���� ���������� -��� ��,�� ��$� ������ ����!�� ��=���� ����$�/� �R� $��� �"$�����$�����������������%"��������%������������"(��������������%�=%������=����������"$�����������"��������"����<���)����:����-��$������!������-��$���%����-��$��'"��"��������"�������������"�"�$�����"(����"��"$ ��"��"(����"������������������%������,���%"��$��"��������%������������"(�����������"�-����"��#��������������"��������"��������'"��(��������$����������%������� ��/� �4� "� ���� �"�#���$���"� �� �������"�� ����� !��� �� ����%����� ��� ���������� ���$������� -��� %���� ��� ����� �� �"���������� "�� ������"�� �5� ��� �� ���� ���$"� �$� �"�"�� "�������%����$���"����$��"������������"(������I����$��"�"��"�������$����$���"���������'"� ��!��"��� ��� %����� ��� ��3"�� �� ��� #"$����� �"��� ��"��&'"�� �O� �"�"� ���!�&"�� �� �"���"(���)�����-�����"$"�������������������!�$��������"�/������"�$����-�����������������$���-��������������������������

�1�>�B*B"�C�0"�-�������$��"$"�"�0�����$�!�����$����$��$"����$(�$��"��������"�H��#"�����!�����$����$��$"���

��� �B�(�B�&C� E"�!�$� "� �"$�� �"� ���#"��� %"�-��� �=� "� ���� �"$�� �� �<����":� �� ����$�3������������$��������������"�������

��� �B���B��C�������("$�����,���"�(�$/�������1$��"�������������"����

"��7?�""B"2&C�0"�!����������.�"�#"$�$��������$�%�"!���"�������B�������"��.(�"����=�����������$��$"���

?�� ��$� "� �"�"10"���"�"� ���������� �$� -��� ��3��� 3���"�� "�� ����$� ����"� �$� -��� ��&���%������"��"���������$��#"�B��

"�� ;$B��B&(�&�C� N��$�� %"���� �"�#����� �� $����� �"� ���#"�B� "�� -��$� �"�� "� �����"����#���"B��

?��-��$�%��$���"��#������������%����-����#��!��#��������������� �"B��

0"�-��� ����� �� %"�� $��"� ����� �� %���� ���� �'"� �"���� ��� �"������ �� ����� %"���� �� ��=����������$�������$�$���

""�#�B(B"*2&(2&*C� ������.���<%���"���������� "��#"$��������� ����$"��������.��"$�"�����$�����"���$%"�������1��1'"����"$�����!����"$"��"��("���������.��$"�#��"��"�"�!��#"��"����/���%�����1��1'"��������$%"��%"����$�������������-����"�#�&���-���"���� ���$"���$�%"�����"(���"�����"��"��#"$�������"��.���-��$�-������

;����"���$���-���������������@�(��"�"�"�"�����!������"��"�#"���"�������"��"�1$����!���"��������$���"�������(��������"���� ���$"�����"�!�������"����-�����"�-���!�!��%������$%������3"��"$ ��"�����$%�����"������3"�����"����������&'"�������&'"���

Page 12: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

���

�"�"��"��$"���"��������������'"�%"��������%����"���$���������������"�������!"����������"%�����"$�"��<�����"��"�������"��$"���"���������������'"�#.�-��$��#��%"������������$'"����$��#����,��:�N�����,��B��

"&�/4B(B�&C���'"�#.����������-����'"���3��$����������������%�����&�/�%��"��"���.��"���"���� ��� �"����� ���'"� ����"(������ �� %�������� �"�� "�#"�� ��-����� �� -��$� ��$"�� ���%��������"�������

"(��6B��B*C������%"�����"(���$�$�"��% ���"��"����#"����������1$�:�����:�����$���,�"����#"�:�����$�����������"��=���������������/�%"�-���-����"�2���"�����-���!"�������$�2�$�������������"�#�&"���

��B�*B��C���,�"����#"��-�����,��������"������"�#������������������"����

"*� �B�(*B�1C�7���"���"����#"���$��"�"��"���������$��#"���(�����"��$��"������������"(������

"����B*B�"��(C� ���%�"���$���"��$��������!",:�����"���"�"�����"��-����"��$"��"���������(���"�%"���������-��,�������(��"��������"�&�����#"���������=��������"�!"����

��'"�"�!��-����"������������-���#.��"��������"(��������������(��<"�������������"(���"�$���� �� ���"� "� -��� ������ #.�� ����!�� ��,���":� 8-����� -��� ���.� ������"� �"� ��"�"�� �� �"�"�����"����3��"��"�!"�������#"�����������=�������"��"$ ��"�%��"�������"���"�������"����

� "�� -����"� ������ !�!������ ���%"����$:� �$�$/� ��$(�$� "�� ����'"�� %�"������$1��� ����"����$���

���

4�� @����� ���� ��!��"� �� �������"� #.� ��)�� %���"��:� "� 0���� �� 0���!��� K"�� H��#"L� �� "� �%����"�����"/� �J� ��� �$�� $��$�� ��(��6������ ������ %"���� �� ������������ %"������"� ����� �$�������������)�������!�����-���������!�� !�����M�?�0�������������$��������"�"��%�"�������/�"�H��#"� �� �����"� ������$����� �"� 0��/� �Q� "� �%����"� ����"� %�"����� �"� 0��� �� �"� H��#"��������$����/�4R��"�"���������"������$�%���� %�"�����<���)������0"�����"���$��=�����/�-����'"� ��!�� ���� ��!��"� �$� ���� ���� "�� ������,��� $���� ��$�� ����������"� %����� ��!������%�"%��������� %���������� �� ������!���� �� ����&>��� %���"����� ���� �"������� ��� ��������� �� "������$���"�����"������"�����"$��#'"��"$���������"��"��.!�����%���)�����������

"1� �7�B*B1C� 0"��� #.� ��)�� -��� �'"� �����$��#"� *�"� ���:� "� 0���� �� 0���!��� �� "� �% ���"�����"/�����������)���'"��$���

;���M��Q:������%"�����"����,������� %��"������"���������&>����(���,���"1"���$��"$���"�0������"�H��#"����"��% ���"�����"/��

"��B�&B�&C������&���"����#"��7���������"����"��$"����������������"$��#'"��"��% ���"�����"���3�$��"$��"�"��!=����

"��E:B&B�(C��������������;"����:����"��"�-����"���������$���:�����$����.���"�����#"�����������:����"��$����!�"����!=��"���"����

7�B�(B��C�����1$��-���������"���"�0������"�0����$�$�$/��������"�$��"��%"������������("���"(������

Page 13: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�4�

���B�B�C�����"��!����%�����=��#.��$��=�������"�0�������-��$��'"��"��������"�������%����-��$� �<����$"��� �� �$� �=� ���#"��� 7����� ����"�� %��"� -���� �'"� �"���� ��� �"������ �� �=����$(�$�%"��������

"�� 7�B�B�(2��C� � "� C��("� ��� ��,� ������� �� #�(��"�� ������ �=��� �#��"� ��� ���&�� �� ���!����������!�$"����������=�������=�����"$"��"�����)���"��"�0�����

@�����$� 3�$���� !��� �� ����:� "� ����� ����)���"�� -��� ���.� �"� ���"� �"� 0���� �� -��$� "���!��"����

&��7�B�*B"�C�N����"��%"��$��!����"�"��"���"���-������!"����!���������%������"�0����"��% ���"����!��������-��������%�"��������������.������$��#"����$�$/��

9�B(B�C� ��� %"�-��� !=�� �"��� ���#"��� ��!�"�� ����� �"�� �"��"�� �"��&>��� "� �% ���"� ��� ����H��#"��-������$�:��(���0�����

��+@%A�'�&���

?����?���� ���

����������"����������������������$��$"�������"���"��������"�����-�������$���"��������"���$%"/������"������,�������"�"��"����#"��������%�=%����!"�������$������.(�����$���"�������� �� H)1�"�� %"��$�� ��� �$� $"�"� �$� -��� ����� �$� ���#�$� ������"� �� "� ���"�� �"�%����"������$�����"�����"1���%"��.!���%��"�%����"����$���,�!�"�)�����2�!"������������������������� ��$� �$%���� �� ��!��� �&'"� ���� ������� ������.����� "�� �"������������ 0��"��"���.��"�� ������ ������� ������.����� �'"� �"����$����/� 4� �� �$� ���"� ���"� �%������ ����(��"���� ��� ����� �$� ���%"�� ��� �"���� ��� �"������ �� "� ���� %"���� �� ����������� �$� ��,�����$%��������������"��5��

�� =B(�B��C� ���-��� ������ "� %���� %�"� ������"� "� -��� #.� ��� ��"�������� �� ������ �������P������ ��� �"����� -��� ������ �'"� ��������$/� -��� ���":� ?� $��� �"����#"�%��$������.����%����������"�����$��#��!"�����/��

��B�B��C� ��������� ���"�� �"� -���� �"$"�� ��$(�$� ����"�� #����&��� %����������"�� ������"� "�%�"%=���"���-�����-�����,��"��������"������"��"�$��"��"����#"��������!"��������

/4B�B�1C� 0"�� ���"� ������ -����"� -���� $"������ $���� ���$�$����� �"�� #������"�� ���%�"$��������$���(���������"�����%�"%=���"����������%F���"$�3���$���"���

;$B�B�*2��C� 0"��� ���� ��,� �� ;"����:� ������ $������=����� ��� -��$� $�� �%�"�!��� ����$������=���������"$%������1$�1������-��$�$���%�"�!��������"$%��<'"���

E"�"����$�����$������=��������-��$�-���������$(�$������������-��$��#���%��,���

"�%!B�B�&C�@�����$���"�����������"������:��"��������"�%"������/�%"�-���������'"�%"�������������"�%��"�$����������$��$"���������$���������

�7�B�B*C�?���� �� $������$� -��� ��� %����� ����� ��$"�� "�!��"� �� !"�� �������$"�� �� ����:�-������������,�����'"�#.���������!������$����

&���B(B"12"�C����%"�-���!���������$���������3������$���������������"�����"���������"����!"�7�������"�-�������������A��=������0F���"�0����"����"$������"����"�%"!"�������������

Page 14: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�5�

%������,���$����"�"�-���������$'"���"�����%�"%=���"�%�������$�����$/��

7�B��B��C����%"�����7����:�@��#�$�����"���������������"(���$�$����������$���'"�����"��������/�%"�����"�-��$�$��������"��������$��"��%����"���$���

(�D$B"&B��C������ �'"� �� #"$�$�� %���� -��� $����/� ��$� ���#"� �"� #"$�$� %���� -��� �������%������ 0"�!�������� ����"� ���� %�"$����"�� �'"� "� ���.B� "�� ����"� �����"�� �'"� "���$%���.B��

��B�B&�*C�T�����"� "� ����� �� 0��� ��� �"��"� ���#"�� 7����� ����"��-��� �"�� ��$� �(��&"��"��"$��"����"�������(��&'"���%����������������>���������������$�����"���

����$� �"$"� �"�� ���"�#��� ����� ������ ��� �����&'"� �"� $���"�� %���� ���$"�� ����"�� ������%����� !����%����������/����$��$"���

�"��%��������"��%���������%��������"&'"�������#"���%"��$��"����7���������"��������"�"�(���%�.���"��������!"��������

���

���$("�����������(�����"�-����"�%"���"��%"���.���"��������I��$��"��������"���&>���%"�� !�������������������"��%"���������"������"�#���$���"�%��!�"��"������"�"����-���"�-���!���������"��������$������$�����������&'"��O��

*���B�*B��C������,�"����#"��-�����,��������"������"�#������������������"����

��;$B�B��2�&2��2��C���������'"����$�"���)$�"��������"�����$����#�$�%�������"�"�(�$� "�� "� $��� K%���� -��� "� %�"%=���"� ��� ����� -����"� 2� ����&'"� %��!���������� �'"� %"��"(�����$���%"���-�����-����#�$�L���

"$"����.�������":��$�����7��=��%"��$�$���("���������������

����$�� %"���� �'"� ��%����� ��� -��$� -����� "�� ��� -��$� �"����� $��� ��� ����� ����� �� ����$������=�������

E"�"����$�����$������=��������-��$�-���������$(�$������������-��$��#���%��,���

���

4��0��"�������"����%����$��������&'"������=��������������������#"$���������������3"���'"�%����������"��K"��%��"������"�L�%������!���������������!������7���������"��J�%�����"�!"������������&����"��"����M�?����$�����'"����<��"���$�����%����"�������"�%��������%�=%������3������"�����&'"/������"�%�����"�!"�����3����&����"��"������������Q��

1� �%$B*B"�C�"�3��"1��� %������� ����� �� ����"� 7����� �� "�� ��3"�� �����"��� -��� ���������������"����#"�����$�%��!��&'"���������,���"��"$�%��������������

3�B"*B&(C� ������'"����.�"������"��-�������!���$�2������������:�C������(�����"�����$���0�������������%"�����"�����"�-���!"�����.�%��%����"��������������&'"��"�$���"���

����B�B*2�C�����"��%��������"��%���������%������"&'"�������#"���%"��$��"����7���������"��������"�"�(���%�.���"��������!"��������

%�����"�!"�������=��������������&���-��������"���"���������������$������"��$��"�������

Page 15: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�I�

�� ;$B�B""2"&C� N��� ����$"��� %"���� ��� ������ -������"� $"������ �� ���� ����� �� ���� ���"�#����� "� ���� %"����� ��%"��"�� �"$� $����� �"�����$������ "�� !��"�� ��� ����� %��%����"��%���� �� %����&'"�� �� ��$���� -��� ��$(�$� ������ �� �"�#����� ��� ��-��,��� ��� ���� ��=���� �$�!��"�����$������=������-���%������=����%��%��"���������$'"���

7�B(C� 0"��� ����"�� ����! ��"�� ��� ����"��,���$� �"$� �����$���&'"�� "�� -������ ������ $���"���"��$� ������%���$����� %�"�������"�� %���� ����� �"�����&'"�� #"$���� $%�"��� -���������"�$�$��$���(��������$������&������"��"�������������$�"��"��"�����"��"(����"������#"���7���������"���

���

5�� ?�� ��3"�� �� #"$���� %����������"�� K"�� %��"������"�L� ���'"� ��������"�� ��� �"�$��%�������������$��.!������"�������$��"����'"�����"����������"�-����'"�%"���������$�����"�"����$��� �"���R��

���"%$B"B��C���������"�"� ���$�� �����$���"���������%��$������� ����"� ��������":�?����#"�� �"�#���� "�� -��� �#�� %�������$�� � $����� �%����1��� ��� ��3����&�� �"�"� �-����� -���%�"������"��"$���"����#"����

7�B�&B��C�@'"� ���"� �� ���%���"� ��� �"�"�� !=��� %"��� ��� �"�#�&"� �-������ -��� ���"�#�/� ����������%����-��������$%����������������:��-�����-����"$���"�$���%'"���!���"���"�����$�$�"�����������#�����

���

I�����������#�$����������-������-����'"�%����������"��%������!����������"�����"�#����$� ����"� %���� ��=���� ������/� �� ���"� ��� ��"��"� �"$�"� ���� %�"%=���"� �����"� �� �$��.!����%��"��"����#"�������"���%��"�(���%�.���"��������!"���������������������&'"��"�$���"���%����� %"�� ���� ��!��� ���&�� �� �$"��� ��� ����� #�!���"� �$� ����� ���������� -��� ���!������"$"�������"���"���&'"�%������������"�#�������

��� ��B�B(2�2��C� �������$� �"$"� �"�� ���"�#��� ����� ������ ��� �����&'"� �"� $���"�� %�������$"������"��������%����� !����%����������/����$��$"������

������!������"1�"��"�$������"��������!"�������������"�"�����(���%�.���"�-���%�"%�������$�����"���

@����� ���"�� �"� -���� ��$(�$� �"$"�� ����"�� #����&��� %����������"�� ������"� "� %�"%=���"���-�����-�����,��"��������"������"��"�$��"��"����#"��������!"����������

;$B�B&�C���"��-���%��������"�������������$(�$��#�$"������"��-����#�$"�������������$(�$�3�������"�/����"��-���3�������"�������������$(�$���"�����"����

"�$B�B�C� ���-��� �"�� ���!"�� �� �"�� �#�$"�� �"$� ������ !"��&'"/� �'"� ������"� ��� �"�����"(����� $��� �"��"�$�� �� ���� %�=%���� �����$���&'"� �� ���&��� -��� �"�� �"�� ����� �$� ����"�7������������"����$%"�������"������

��B*B�C� ���%"�-��� ����� �'"� �"�� ������"�� %���� �� ����� $��� %���� �����&��� �� ���!�&'"�$���������"��"����#"��7���������"�����

�"�;$B�B�&2��C�"$"����.�������":��$���7��=��%"��$�$���("��������������

����$�� %"���� �'"� ��%����� ��� -��$� -����� "�� ��� -��$� �"����� $��� ��� ����� ����� �� ����$������=�������

Page 16: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�O�

��B"B*2�"C� ����� ������"� �=�� $"��"�� �$� �"��"�� �����"��� �"�� ���� !���� 3����$����� �"$�����"���%�������&���"������!"��1������

�����-�������$%"�����.!������$�����"����%����"������"$���������������������������#"��2�������&������%�"$�������'"�����"���%����&������$�������"�$���"���

���

O��������'"��%�����������"��"�������"��%������=����������"��"��"$�"�%�"%=���"������"����<%"��6��"��������!"�������$�����$(�$�%��"����"���"�"��"��$��"��%��"��-�����"�����%�"%=���"� ���.� �����!��"�� �4� 0"�� ���"� "�� �����"��� ��#���"1��� �� �"�� �$� ��'"�� �'"�����$��"�� �$� ����"� �5� �� �#�$��"�� �����,$����� %���� �� ��� ����� %���� �&'"� �"� �% ���"�����"�����"�������!��"���$%"/����'"�3���������"�����"���"�������������"���I����������"��%��"�%"�������������$��������������%�������!�&'"���O��

@�����$� $���� �� ����$��"� %"�� ����"�� �#�$��"� �����,$������ 3���������"�� ��"���"������������"������!"�����'"������$�����"�������"����J��

�&��+�B�B"C� ��������"��� ������"���%�����)�������������0�����$����������&'"��"� �% ���"��%���� �� "(���)����� �� �� ��%���'"� �"� ������� ��� 7����� ����":� ���&�� �� %�,� !"�� ��3�$�$����%����������

"%B"B�&C���������"����!�$"����$%����������&�����������%"��!=�����$'"���$��"��%��"����#"���%"�����"�-��������!"�����"�#���������"�%���� %�"�%�������!�&'"��%�������������&'"��"��% ���"���������!������������

�(��%B*B�2��C�����%"�-���������'"��"��������"��%���������$���%���������&��������!�&'"�$���������"��"����#"��7���������"��-���$"�����%"���=��%����-����-����!����$"���-�������$�$"���!�!�$"���$����'"��"$�������

�*�;$B�B&�C�� �"�� -��� %��������"��� �� ������ ��$(�$� �#�$"�/� �� �"�� -��� �#�$"��� ����������$(�$�3�������"�/����"��-���3�������"�������������$(�$���"�����"����

"%B"B�&C���������"����!�$"����$%����������&�����������%"��!=�����$'"���$��"��%��"����#"��� %"�� ���"� -��� ����� !"�� ���"�#��� ������ "� %���� %�"� %���� �� ���!�&'"�� %�������������&'"��"��% ���"���������!���������

����+�B�B*C�����-����"����������"��%��"�%"�������������$��������������%���������!�&'"�%��%������%������!����1����"�����$"���$%"��

�1�7�B��B"�C�;���!=���'"���������%"�-����'"��"�������$��#���"!��#�����

7�B�1B�C�U�%"�������-�������"�"/��'"��"�"�%��"�$���"���$���%"���-������-���$���������%"�-����'"��������

7�B�B�(C�"����"�#.������������������!=���0"���7�������(���������"�%���� %�"�-��������$�"��-����'"�����$���-��$�"�#�!��������������

���

J�� ���� ���"� $������"� ��� %���������&'"� ��!�� ���� ������"� �"$� ��%������ %���)����� ��������"�� %���� -��� "�� #"$����� ��������"� %���� �� !"������ ��� ����� ��!������ �$� ����0���!������%�������"1�#��"(���)������%"���$����������1��������������&'"����������M�%�����"$%�"!�&'"���������#�$���������,�����.�������$"�"�-������"����������%���������&'"�%�"$"!��.� �"�!"��� �Q� ��!��)����� �� ��$���&'"� �� ������ (�$� �"$"� #�$�������� �R�

Page 17: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�J�

�����)����� �� �"��"��&'"� �(�������� %���� �"�"�� "�� -��� "(�����$� �������$����� �"��!�����#"������

��� �%B�B(2*C� ���� ���"�#�����"�� ��$'"��� �$��"�� ��� ������ �� !"���� ����&'"�� %"�-��� "��"��"��!�����#"��'"��#��"������!=���'"1�"$������$�%���!����$����"(�����"��$�%"������"� �% ���"� ����"� �� �$� %����� �"�!��&'"�� ����$� �"$"� ��(���� ���� ���"� "� �"��"�%�"����$���"�������!=�����%"���$"�����!=����

"+�B�B��C�0"�� ���"�� ��$'"���%�"��������"$������)����������!�,�$��"����"����$�����!"����!"��&'"�������&'"/�%"�-����"������$��'"���"%�&�������$���$%"�����$���

�����B�B�C�����%�����"�!"�������=��������������&���-��������"���"���������������$������"��$��"���

;$B��B&&C�V� %�"���������� ��� ��-��,��� ����"� ��� ��(��"����� �"$"� �"� �"�#���$���"� �������9�N�'"����"��.!�����'"�"�������3� ,"����-�'"���������.!����"���������$��#"�9��

"�� ;$B��B*2�2"�C� ����$�� %"���� ��$(�$� ��"���� �"� ��$%"� ��� #"3��� �"(��!�!�� �$���$����������������"�������&'"�������&����������%�������&���3.��'"���%�����"(���/��"��"���.��"�������&��3.��'"������&����

T�$9�%�����������������������"��$�-��(���"�/�����%"��$��$����������������.�����$���@'"�������"(��(�&����$�����$����

"����B��B"�C�@'"� "(�������� �������1!"��� �'"� %"�-��� "�� ��% ���"����� !"�� ��($���$�� �����$��%"�-���"��!"��"���"$������'"����"���"���"���������

��+@%A�'�(�

�����WX?�

���@"�%���� %�"���%�"�!���"�����������"�K0����H��#"����% ���"�����"L����%����$��������&'"������=�����"�����%"���������(��"������("����������������������"����,���"�$���"����"��������"�����-���������<����$������"�!�� !�����"$"���!�� !������"���%�&"�������������/������"�$���"�("$��4��

�� 7�B�B"2&C� ��� ����!�� �"� %���� %�"� �"$� ������ �"���� ��� �"����� �"��$� ������� %"�������$���"�����������$����������"�-����"������"������,���

/4B�B"C����������������$"��������"�����"��%��"�H��#"����-��$��"���������#������"�����"��������"������%��"�-������$(�$���,�"����!���"���

7?B"�B�&C�0��"������"%�"��������"��������������$'"������"�����'"�!��",���

"� �$B�C"�C� 0"�-��� "�� ����(��"�� ��!�� !���� ��� ������ ����$� "� ���� �����"� %"���� �"$"���$(�$� �� ���� %�=%���� ��!�������� �����$����� ��� ���"�#���$�� ������ "� %���� %�"� �"�$���"������"�%����(��"��%"��$��"������"�����-����"��$���������������#"$�����'"�%"�����"���������%.!������

&���B�B��C�0"���������"��$����������"��������"�������"����������"(���������������!�� !��������� ��!�� !����� ��3�$� ��"�"��� ��3�$� �"(��������� -���� %�����%��"��� -���� %"���������� ���"��"�������"�%"��$��"��������%����������

Page 18: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�M�

9�B�B&�C�C�����������"�-����"���,�����������-�������$���"�("$��A"�!����������$��#���"���<�"�������

���

��� ��%"��� ��� ���� ����"� �"���� ��� ��$���� ����������� ����� ���"�� "� ���� #�$��"�� #"$�$� ��$��#����5��"���"������$����$������"�������$"������I��"�����-�"��%�������$�����%������!����%����������%������-�����"��$������"�������"����"�����"��������"����$���$�����������$��"�#���$���"�������'"���!���������������������O�%"������"�������������������������$������ �"��&>���� J� �� "� %"���� %���� ��$%��1���� @"� ������"� #�!��� �� %"���(�������� �������������'"�� %"��� �"��$� ���<��"�� ��� ��(������� �� ���� %�=%���� !"������� �� -���� ����!����3�������$����&����M��

(� 9�B�B"1C� ��"�� ������ %"���� "� #"$�$� 2� ���� �$���$�� 2� �$���$� ��� ����� "� ���"�/�#"$�$���$��#���"�����"����

*�9�B"B1C� ��'"� �"�$"�� "� ���#"�� ����� �"� #"$�$� �"� %=� ��� ������� �� �#�� �"%�"�� ������������"��F���"����!�������"�#"$�$�%���"����������$��!�!�������

����B1B"�C����-����'"1�"$�������#��:�-����������,�"�#"$�$����"��$����������$������$�$�����������������

9�B�B"�C���$(�$�����������:�H�&�$"�� "�#"$�$�2��"���� �$���$���"��"�$�����"������$��#��&�/����#�������"$ ��"��"(���"��%��<����"�$�����"(�������!����"���������"(���"�����$���� �"$�����"��� �� �"(��� �"��� �� ������ �� �"(��� �"�"�� "�� ��%����� -��� �����3�$� %������������

1�;$B"B�(2�*C�N����"�� %"���� "�� �����"��� -��� �'"� �)$� ����� %�"����$� %"�� ������,�� ����"��"�$�������"$���������'"�����"���������!�$�������������%�������$��$"��������$"����$����"�$������������!�����$�������"��&>���������$��#��"1�#�����$(�$����"����)��������"�������%����$���"��$����$������������"1���"�����������"1�����

��9�B&B�C�C���"���$��#���-�������!"�������("��%��������"$���������.!����"��"�#"�������!"�������3.!���%���������������$���"���"$"�1�#���"�����"����"$������������$(�$��"�$����"���������"$�����

'B�&B�C��������� ����=���������!�$�����������=����;�$�"������"�"��"���

���

4�� ���$� ��� ����$� �� ���� ��� ����� �������� �$� ����� �"��&>���� ����� ��$(�$� ����(���$� ��"���$�����'"��"$���$����.�!"��������)������"�(�$����"�$��/�Q���-����"�"(�������$��� ����� %������"�� �"��$� ����,��� �$� ���� �"$��#'"� �"$� ����� �� ��!���$� �"$ ��"� �"(����"�������������������R��

��9�B"B�1C�$������.�!"����"��"�#���$���"��"�(�$����"�$����'"��"$��.�/�%"�-����"������$�-���������"$�����������$�����$"����.����

���9�B�B"�2"�C���$(�$�����������:�H�&�$"��"�#"$�$�2��"�����$���$���"��"�$�����"������$��#��&�/����#�������"$ ��"��"(���"��%��<����"�$�����"(�������!����"���������"(���"�����$�����"$�����"������"(����"��������������"(����"�"��"����%�����-��������3�$�%������������

��"��������%"����"�#"$�$�2������$���$��2��$���$���������"����"�/�#"$�$���$��#���"�����"����

Page 19: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�Q�

��+@%A�'�*�

��0�?C��D@�����C�@��

���������"�("$������"������"��������"�������$�����%"��������(��"�����������"���$����$���������� ���%>�� ���� �� �"!����� �"���� ��� ���������� �� �"������ �� ������ ��� $��"���� ���� 2��$ ��$���� �� %���� ���� $���"� �.(��� �� $���"� ������ %�"!��)������ %���� -��� ��$%��$� �"$� �������������%������-�����"��$�������������"�������"������"��"��"$�������� !���%�����)���������������"��"����#"� ��!����� �$��.!�����������%�=%����!"�������%����"� �"�!"�������=�������������(��"�����%"�����3����&���("�����������������$������=������4��

��/4B�B&C�����-�����"����%����"�������=���������<%����'"��<�����"��������������������"��"��������"�����%����%���!����"�����%"�������%"��������������"���%�������&'"��"��%����"���������"�1���2������������;�3�������������������������

7?B&�B��C������������:������-���!��.������'"�$����������������-������-��(���.�"�"����#"����������"����B��

=B(�B��2��C� ���� -��� ������ "� %���� %�"� ������"� "� -��� #.� ��� ��"�������� �� ������ �������P����������"�����-����������'"���������$/�-������"��?�$����"����#"�%��$������.����%����������"�����$��#��!"�����/�-����#�$"����!�������%����������"�"��������������$�������� �"�� �-���"�#"$�$��"�$����"����#"����"�������������$(�$�"���$%�����/� �"$��������%�"%=���"����$(�$�"��<�����������

�B�&*B�C����"�-����"��%�"�!���"����#"�������"���,���"��������������������"�$������$��"�"��"���(��$"����

"�3�B��B"��&�C�@'"� ��� !����$� �"��� %������� %"�� �$� ����B� �� ���#�$� ������ ����.� �$���������$�"��"������$���"����!"��"�0�����

�-����"���!=��"���"�������"����(��"���"�"�������(�&�����'"��"����"����

@'"���$�����%"��9�T�$�$����!������!=���"�-���$���"��%���������

&���B�B��C�������������"���"�-�����"$"����$(�$�����"��#����&���%����������"��������"�"�%�"%=���"���-�����-�����,��"��������"������"��"�$��"��"����#"��������!"��������

���

���$�����&'"�2�%�����)��������"�������"���������K-�������������%��$.����������"L���"��������"�������"�����$��$��.!�����������!��$������5����$�������-���������������%"������"�"���"������%�"!��)��������������I�@"�������"��%"�������$��$��%�"!��)������������������"����"�����$���"��%"��$��"�����������������.������-���"%���$���!��$������"���"$"��������<����"��%"���������%���)������O��

(���B"B"&C���������"���������������%��"������$����"���� ���"���%�����)��������������!=��"�$�������������������"1"�%"��$'"������� -�"�/��

*�+,B��B&&C����"����������&���"�����&"��$����"����#"��%�"������"��������'"���

��9�B�B""C��-����"����������������'"����<��.����#�!�����$��������������������"������"���!��'"�����!���"���������"������

Page 20: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�R�

���

4��@"�$��$�������������,���"����$��"���$�����%�"!��)������J�$�������!���%����"%�������$��M����$������Q����"������R�"��$��"��"����.��"���������"�(�$�����������

1���B"1B&�2((C�����������0���"��"��������'"����"���"����"�:�����������'"�%��$�������$���("��"��!=���'"�%"����������!��1!"����

N����"��"����$�����-���������!����$������$��.(�������"���"���$������"&"���"���!�"����"������$�-����"�"��������!���$��$���������

=B**B��2��C� 0"�-��� ����$� �"$"� �����$� �� �#�!�� �� �� ��!�� �"�� ������ �� %��� �.� �'"��"���$�� ��$� -��� %��$���"� �����$� �� ������ �� �� �������$� �� �� ��&�$� (�"����� %���� ������$������"���$���"����%'"��"�-����"$�������$����.���%���!���-�����������$��#��("��/��'"�!"����.�%����$�$�!�,����$������.�"�-���$���%��,����%�"�%����.���-���"�%����-����������������

��'B�B1C�0"��$������������7��.�$���"$%������������"�����!�����%��"����#"������������%"����'"�"�����!�����%��"����"����$�%������%�������$�%��������������$�%��"����!��"�����$�%��"����!�����"����

��;$B(B���"�C�����$������-��������������$("�����!������$��"����"�����%�=%��"��"�%"��$"������"�� ����"� 3.� ��� ��$� ��"��� �� �� ������ �!��&���� ��� ������ �'"� ��!��"�� ���%�"$��������������%"���������������/�$����%������������"��������������"���=������������������"�%����$������"�!���"����-�����������%"���"�"�%������$%����"�-���%�"$��������

���#�B&B"1C��3������$1���"���.���%����"��%������"���"���"!�����"�������"����#���"���"������ �� !���$� -��� "� �"�"� �'"� ��!�� %"���� ����$� �"(��� "�� �"�%"�� ������� #"$���/� ��$��"��$��#�$�����"��"����(��"�����������(�&�����$�"�������$���"�����$�����$����$��#���"�����"�"�%��������"(����������

���

5����"��%"�)����������(��"������������.!����������������("�����������������$��������$����%�"!��)������ ��� �$� $"�"� �'"� �(���������� -��� "� ���� �"����#"� �����$����"� ��� ������������$��$"�2�-������"�%����"������"�"��"��"���"����"��%���$��"�"�����3�$����#"$����"�� ��� ��3"��� ��� ���"� ��!"�!�� $���� �"� -��� �$�� $���� %��$���'"�� %"�-��� ������ $���"��.(�����$���"�%"���"��$��������$���������������"!��������"����"��%���$��"�"����$��$�����%����&'"� $�����"�$��� ��������"� �"�� ����"�� ��� ���"�� ��� ������ �4� ;��$"� ����$�� ��%���$��"������� ������� ��"�� %�"����� ���� ����������� �� �'"� ��� ������ -���� ����"� $���"�����"���$���"�3���"���'"�����$�%"�������"����"���"�%����"/�����$�%"����%�"!.1�"���5��

���;$B��B&"�&(C� 0"�-��� ����� �� �"�"�� ������"�� ��� ���"(���)������ �� ��$� ��� ����� ���$������=�����%�����"$��"�"����

V� %�"���������� ��� ��-��,��� ����"� ��� ��(��"����� �"$"� �"� �"�#���$���"� ��� ����9� N�'"����"��.!�����'"�"�������3� ,"����-�'"���������.!����"���������$��#"�9��

N��$��%"�����"�#�������$������"����#"�B�"��-��$��"��"������"����#���"B��

" $B"(B�C��"��"���������"����#"�����������1����"�����"������������������������"������!���"�������������,���":�C������!�����"�����"����������������7��.���

���B"�B�C���'"������.����� ��!���"���"����� ���������� �����"������!���� ��!������"�����"�������������

Page 21: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

���

�"�";B��B"�C�0"���������"��������"���"�����$�$����%"�-������������"�6�������(��������"��$����"�!��"�������-���%"����"�$�����,"���"���������,���"�$�������"��������("���������������!"�����%��"���$��#"�%"��"����!��������

�B1�B��C�0"�������������#�$����#.�����"�!��1��/����"���� ��"����������������������

�&�9�B*�B"�C�C=������!��������������������"�$����"�����$�$/�%"��$������"��"��"���$�(�$��%������,����"$"�!�������"����-�������"����!��$������������$�!������

=B��B�212�"C��!�"1���"������$����&'"� $%�������"�����"�%"!"����$��#���������&'"��#���"�� "������� %���� -��� ����� �"�(�� �� %������ �� �#�� �"$�� "� ���%"3"�� �� "� %"�#�� %���� ����%����"��"��%�����"$"�����$�������������

����%"��$������$��'"� %������ "� ���� �"��&'"��'"� ������������$/������� ���������"����"�$��$��������������������������'"�%"�������&>�����

0"�����"���"������.�-����#�!���"�"����#"�����(��"��"���������"(����"�$"������'"����$�7�������$�� ���'"� ��������.� �� ���"�6����� �"� �"��&'"� �"� ���� ��� ��� ���� �� �� ���$����������!�,��"�������"�#"����

�(� �B*�B"�C����������"��������"�����������$���������%����!���-�������������������:�$������������P�������%"�������"�2�!�������

�7�B"B��C�����%"�-������"�-���#.��"�$���"�����"���%���)������������������"���%���)������"��"�#"�������"(��(�����!������'"�%�"������"�0����$���%�"������"�$���"���

I��������-�����$���"��.(�"��3���"��������"�"��$������!�,������<��"�������%�=%��"�����#"��������������!.����������&>�����2��"���%&'"���������%�=%��"���"��&>����%"������$���$%":�%����������.1�"��%"�������"��%����"���"��%����$"�����1�#���"�%"����"����"�����"���%&'"����"��"�"��$�������"��&>��������$����-������#�$��#�$/�%������!.1�"�����$����%���)�����$�����"����������$����%�=<�$���������/�%�����"��.1�"��$����!�����������"������"���������������"����>������%����"/���%����"���"��%�"%=���"��3���"��������"����I��

0"�����"�����"�"�-����"(��!�$��"�������"����"������%"���������&'"���!�����%��������=��������������"�(�$������������#"����O��

�*� "��B&"B"*2"�2&�C� ;��� �'"� �"����%"����� ,�-����� �"�� (���� ��"�� -��� �#�� �"��$�����"��� %"��� "� ���� �"��&'"� ��� �<���"��� 0��"� -��� #"�!�� ���� �"����� ����� �� �"����� 7��.� ��7�������$���

,�-������%"��$�����#�$��#"��%"����������<�����"�"������"��&'"��������"��#�(�����������7�������$/����������"����#"���'"�!��"��"������������"����������,�-�������

"����"��-����"�"���$(��<��"�����"��%� ���%������T�(��F�����#���"��$���!���"��%����������"�$���$��"�%�"� ��"�-�������������-�����������������"�����$%��"��%����%�"!.1�"�����,)1�"��"�#��������"�"�-����#������!���"��"��&'"���

"��B�"B1��C���%����-����'"�$�����"(��(��������"$���������,��������!���&>�����"�1$��%"��"��$���%��#"�����������$��������"���������.���%����$����("���������� ��$����-����'"�$���<������0"������������"���)��!�,���%�����"����#"��-���"��������������$�$����'"����$�������:���$��#�����&�����(������%"�-���"�%"��������%�����&"��������-��,������("��!"�������%"����$����$����"��������������-��,����%����-����"(���$�$���%"����"�%"�����������"���

Page 22: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

���

���;$B�B"�C���(�$"��-����"��������"������""%���$�%����"�(�$���-������-����$�$�����������-������-����'"��#�$��"��������"�"�����%�"%=���"���

���

O��N����"��"��%��!���"���� $%�"����������"$"����"�3��,��"��������������������$���,'"����%����"��������"������J�����'"��%������#�����������������&���%����-����%"�����$��������$����"���"��������$���"���������"�$��"���"��"��&'"/��M�2��!�,��������$(�$��#���������� "�� �"��� -��� 3.� %"��� �$�� �Q� �� "�� �<%>�� �� �����&>��� -��� ��� �"���$� "����>��� ���%����"���R�%"������������"���%&'"��$�"������%���!��������"����������2�������%�=%�����%��<>����2�������&>����"�$���"����"�%"������������.���������$�������-��������!)$�����������������$��$"��"(��-��������������6������-���������$%�����%�����(�����$���"����"������%���"��������

�1� ;$B�B"(�"�2"�C� 0"�� ���"� ����� ������"�� ����� #"$���� 2� �$��� ����� %������"���%���)��������������%�=%��"���"��&>���%�������"�����$�"��������"�%"������������%"��������$�����$���!����������������$�$����������"����"������!���"��������������$��������"�����"���"�-������(�����"�������$�������$�$���

0"�� ������ ����"� "�� ������"�� ����� �� %��<>��� ����$���� %"�-��� ���� ��� ����� $��#�����$�����$�"�$"�"���������������������&>��� ���$����%"��"���"��"���.��"�2�������,�/������

��%"��#�!���$����%��,��"�"��"�#���$���"����������"�%�=%��"������"��������"�����$�����%"��&'"�$��������%�"!.!����%����%��������$��"��������"�!���������������

;$B��B12�C�N�������$"���%"��B�?�-����������(���������"��'"��"�������/�$���������&'"�"������&"��� �� "�� $���� �"��$� ���������"��� �"$"� ���.� ������":� ����� �#��� ���� ��% ���"� ������"�%���$���"��"�#"��%�����'"�!�����"�!��"��%�����'"�"�!��������"��������#"3����

���#�B"�B(C�����%"��$�"����#"���'"�!"�������"��&'"�%����������������$�"�#"��%����!������$�"�!��"��%����"�!��������"��������#"3����

���3�B�&B�"C�0"��� �"�� -��� ��$� ��� �#�� ���.�� �� ���.� �$� �(���6����/� $���� �"� -��� �'"���$������"�-�����$��#�����.������"���

"�� #�B"B&�C� ;��� ��"��� ���� ��� A��("��� �'"� �"�� -���� ���<��� %������ %"�� ���� �������%"�-����"�"����#"����������������������"�������% ���"������,����"(������"�"������"��&'"��%�����"���������$'"����"$"�#"3�����!)���

";B�B�"2�&C���'"�������A�,���:�0"��-����#"���"�$������#"�B�������%"����:�0"�-�������"�$���-���#.�������,����"�����#"�����������/�������.���"�"�2��������"�����,����$����.��2� ��%���� "�� ����� 3"!����� ��$����.�� "�� ����� %�-�����"�� �� ������.�� "� !������ ��� �����$��#�������.!�������"��"��A�,���:�0"���-������������!"��������'"��%������,����'"����������"����B����%"����������:�?����#"��$��$"���"��-������#.����������������� ������

"�� �B��B��2�"C�;���"�$���%"!"��'"�$��-��������������!",������������'"�$���������������$�����<��1"��������������$"�����"������"��&'":�����$�"�������%�=%��"���"����#"����

"%B"B����"C� ���� �� �"$� �"�"� �����"� ��� ��3����&�� �"�� -��� %�����$�� %"�-��� �'"���"�#���$�"��$"�����!�������%��������$����!"���U�%"�������$"��!"��%"����-���������#���$�������"%���&'"��"����"��%��������$�������"�2�$������������$��������$�3�����"���"�"��-����"�� �'"� ����$� ������"� 2� !������/� ������� %��"� �"���.��"�� ���������$1��� �"$� ����3����&����

Page 23: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�4�

""�E:B�B�*2&"C�C���"��%"��$��H���=�-���#�!����� !�"���"�����"������"��&'"����������"�����'"�"��"�!�����"$"����#"�����#�����"���

;��������������!�,�����������H���=�"��"��&'"�����'"����<"�����"�%"!"���

=B�B�2��C���'"����������:�C��������,���������%"!":�?�!���"�!������'"����������/�!�����!����� $��� �'"� %����(����� �"���� ������ !��� "� �"��&'"� ������ %"!"�� ��������R�#�� "��"�!��"��������#�1�#��"��"�#"���%����-����'"�!��#��������!����"$�"��"�#"�����"�!����"$�"��"�!��"�����������������"$�"��"��&'"��������"�!���������3�����!"���

�+�B"B12�C� 0���� !=�� "���"��� %"�����"�� "�� -��� �������� �� �� %����"������/� $��� %���� "�������������� �� %����� -��� "�� �"������"���� ��3������$�� ����� !��"� �� ���� �� %�����%��� %����������������:�0����������"%�&"����"�#�����"��������'"�������"��-�����"%�&�$����%���!��������"����"(����������%����"�-�����$(�$��"��$�%"��"����

���

J����%�"!��)���������������������������"�������������������$������/�$�������$��������"�������������������3��������"����%>��%����"�(�$��������4��

"&� �%$B(B��C� ?���� �� %���� ����� ��$� -��� ��(���$"�� �� �"�� ���"�&�$"�� �"(��$"�"��%"�-����"���$"��%"��"����"������%����&���"������!�!"�����!��"������"�"��"��#"$�������%�����$������"����������

�$B�B�2�C� ��� -��� "�� "�#"�� �"� ���#"�� ����� ���'"� �"����� ����� ����"� %����"��� �� ��� "������������ ��� �"(��� �� ����� ��� ������� $��� �'"� ����������� ��� �"�"� �� ����� ��� 7��=�� ��,� "����#"����

0"�-�������-���������"��������������������������������������������"���������&>��������$��"$"�������"�������"��"����!"����$�-������������������$��=���'"���

=B(&B&�*C�0"�-��� ����"��"����#"�� ����������"�����"������������"� �������!��"�/�����"����"�%"���������������������=%�������(.�%"������C���"�-����"����%����"�"��"��$����"�#"�������"����#"��������������$����������#"$����%"�������"��%"!"��%��������!�����@'"���$����%"����%"�-����"���"����"����������������������)�����������"�"�������������3��������������"�"����������

��+@%A�'���

��N ����?�A?;;/�?�0��?��� ��0 @�WX?�

�����������"��"�#"$�$�3���"���%������"�����#�������$������3������-����#��������%����!�������� �� ����������� "�� %���� $"����� ��� �� ���"(���������� �� ;��$"� ����$� "� #"$�$� �'"�$����!�� %"�� $���"� ��$%"� �� ���� #"����� �����.�� !����1��� ��� �������� ��� ���%����� %��������,��� !�/� �� ����� ����,��� �� ��'"�� -���� ��$� ���� �"$%����"�� ������������!"��������$������������������ ����������&'"������"���$�����'"��"$����"�����"�%�"�(��"������� ��"��"� �"$� ���� �"����#"� �.(�"� �� ����"�� �%�"�!�� �� ����� %��$����� �� ����������'"��%"�-�����"�6$(��"��"�����%�"%=���"��$��$"����"�����������%����������%�=%������=������

��9�B"B��2�1C���#�����������"���$:�����"���.�!"����"�3����$��"$��.����!��$������$������.�!"����"��"�#���$���"��"�(�$����"�$����'"��"$��.�/�%"�-����"������$�-���������"$�����������$�����$"����.����

Page 24: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�5�

"�9�B&B�"2�&C���'"�������"�#"$�$:���$��#���-���$��������%"����%"��������$���������.�!"����������"$���������"����#"�������2�$��#��:�N��������"�-�����,����B����%"�������$��#��:������%�����$�������"���������"$�����

"��B��B&C�;��� �����"� -���� ����$� �"$"� �� ���%����� �����"�� �� !�� �"$� �� ���� �������������$� ��$(�$� ��3�$� �"��"$%����� ��� !"����� $������� �� ��� �%����$� ��� ��$%��������� ��%���,����!�����������"���

���

���0"�������%����"���"��"�%��$���"��%�������� ��$���������"���&'"�"����������������'"����"$��#'"� �"$� ������ @"� %����"� ������ �=�� ��$(�$� %���$"��� �� %"�� ���"� �� $"���� !��"��"(��� �"�"�/� 4� �"�"�� ��� �"�����$� $"��"�� �"� %����"� 5� �� �"���$����� �"��"$%��"��� �$��"��������������������%�������"��"�%"��������$���I��

&�;$B&B"&C�����%"����"�"��%�����$���������$������=������������������

(�;$B*B�"C�0"�����"������$��"$"�%"���$��=�#"$�$�����"��"�%����"��"�$���"����%��"�%����"� �� $"����� �� ����$� ��$(�$� �� $"���� %���"�� �� �"�"�� "�� #"$���� %"�-��� �"�"��%�����$���

*� %�B�B�*C� �"���� ��� �"����� �'"� %����� %���� "�� %��"�/� �"��!��/� %���� "�� �$%��"�� �������������� ����� �� %��"�� 0"�-���� ����"� �� $����� �"$"� �� �"����)����� ������ ���'"��"��"$%�������

9�B�B*C�C���"����#"��-�����$��������"�#"$�$����#�!���$����%�����"�������������-��������"������$�����$����"�"���� ���"��"������"��&'"���

7�B�1B�C� ����"�"� �� "� �"��&'"�� $���� �"� -��� �"���� ��� �"������ �� �����%�����$������"���%�"��-��$�"��"�#����.B��

;$B&B�����C� ���� �"$"� ���.� ������":� @'"� #.� �$� 3���"�� ��$� ��-���� �$�� �'"� #.� -��$�����������'"�#.�-��$�(��-���������/��"�"������<���!����$��2��$�������,���$�����������'"�#.�-��$���&��"�(�$���'"�#.����#�$���-������

��������������������$���%����"��(���"/��"$���� ���������$������"��!����"����! ("������.��"��������.(�"�����("������������)$��#�������$����&'"�������$������/��'"�"�������%��� !��",��� %���� �����$��� �������� �"�� ����� ��$��#"�� #.� �������&'"� �� $������/�����"�#���$�"���$��#"����%�,���

@'"�#.���$"����������"�������"�#"����

?������(�$"��-������"�"�-�����������,���"��-���!�!�$��������"���,��%����-������������"���("�������"�"�$���"���3�����%.!���%��������������

���

4�� ����"� ����� "�� ����������� ��� %��"� ��� ���"� ��� ������ "�� ��%������������ ��� �"���#�$��������� �� ���%�� �"� %����"� �"�� �$%������ �� �"��� �� ���� %"����������� �� �� �"���%&'"��������� %���"�� �� �"�"�� "�� ����� �������������� O� %"�� �����$���"�� !���"� -��� �"�"�� �'"��"���(��"���$�%����"��J���'"�%"������������,�����#"����� �����M������!"���"�%����"���%��� !�������$"���/�Q������'"��"�"����3���"��2��$����������%������������$%"�������������������$��"��-���"����#"��7�����"����(�������R��

Page 25: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�I�

��;$B*B�"���C�0"�����"������$��"$"�%"���$��=�#"$�$�����"��"�%����"��"�$���"����%��"� %����"� �� $"����� ����$� ��$(�$� �� $"���� %���"�� �� �"�"�� "�� #"$���� %"�-��� �"�"��%�����$���

0"�-��� ���� �"� ����$�� ��� ���� #�!��� %����"� �"� $���"�� $��� "� %����"� �'"� �� ��!��"� �$��"����-����"��'"�#.�������

��������"� ����"�� �� $"���� ������ ��'"� ���� ;"������ $��$"� �"(��� �-������ -��� �'"�%�����$�2���$��#��&���������������'"������'"��"�-����%��������!���-�����-���#�!������!�����

�"��!���� �'"� �� ����$� "� �"$� �������"� �"$"� "������� %"�-���� ��� %���� "������ ��� �$� �=�$"�����$�$���"���$���"�$���������&�������������"��"$�%�������&������$��=�#"$�$��7���������"���"���(���������"(���$���"����

?� �"$�� ���������"�� �'"� �� �"$"� �"� ���"� �$� -��� �"$����� �$� %��"�/� %"�-��� "�3����$���"� ����!"�� ��� �$�� �=� "������� %���� �� �"�����&'"/� $��� �� ���&�� ������"���� ���$������"��������%������3��������&'"���

���%����"����������$����%"��$��"�����$��=������"����$"�����$���"�$����"��-�������(�$����(���6�����������&����"��"$����3����&��������'"��$�!����%"��$��"�����$��=������(����7���������"���

0"���� ����$� �"$"� %"�� �$�� �=� "������ !��"� "� 3� ,"� �"(��� �"�"�� "�� #"$���� %�����"�����&'"������$���$(�$�%"���$��=���"����3����&��!��"������&���"(����"�"��"��#"$����%������3��������&'"�-����.�!������

0"�-�����"$"�%�������"(���)���������$��=�#"$�$�$���"������"�����$�%����"���������$���$(�$�%"��$��"����"(���)���������$��=�$���"������"����'"�3���"����

���B�*B"�2""2(*2(�C�C���"�-�����$"����!��"�%"���$�#"$�$����$(�$�%"���$�#"$�$�!��"������������&'"��"��$"��"����

0"�-��������$��"$"��$���'"��"�"��$"���$������$���$(�$��"�"�����'"�!�!������"���$�����"���

0"�������$����.�������":�?�%��$���"�#"$�$����'"���"������"���$��!�!������?�����$"���'"��%"��$������% ���"�!�!�����������

�� ����$� �"$"� ��"�<�$"�� �� �$���$� �"� -��� �� ������"�� ��!�$"�� ���,��� ��$(�$� ���$���$��"�������������

1� �B*�B*C����������$�%����"�����$�%����"�$���"���(���$��#��$'����

7?�(B(C�N��$�����$��� ����%"���.��������"����%���B�@�����$���

����B"B&C�����������"��-�������$(�$��"�"���=������$"��"���"����������"�����������&>�������"�������������,���"���!"������������������"��%����$���"�/������$"��%"��������,�����#"�����������"$"���$(�$�"����$������

�� ;$B�B"�C� 0"�-���� -����"� ������ �����!"�� �"� %����"�� ���.!���� �����"�� �$� ����&'"� 2�3����&����

Page 26: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�O�

;$B*B�"C�0"�����"������$��"$"�%"���$��=�#"$�$�����"��"�%����"��"�$���"����%��"�%����"� �� $"����� ����$� ��$(�$� �� $"���� %���"�� �� �"�"�� "�� #"$���� %"�-��� �"�"��%�����$���

���/4B"B�(2�*C�C���"��%"����-���"�� ���#"�� �)$�%������%�&'"��"$�$�����������������������������$(�$������ �����$������%������%"���%����-����%"������$"����������� �����-�����-�����$�"�%"�������$"���������(����"����("������!���������"�"��-����%��"�%�!"�����$"���������!�$���3���"��2������!��'"�%"���"�����!������

�%B�B��C�������%�����������������"�������"�����H��#"����-��$��������������"���������"��$"��"���7������-����"����!����������!���"������

���

5������"���%&'"���������%�"����$��"������������������������>�������%"�-��������"���"�����"$%����$����� �����%"��"��� ����%������"�� �� �"���.��"�� �� �"�"� (�$�� �� �"���$�������������"��%�����"�"�"�$��������

���%!B�B�(2�*C��"��"���.��"��������$���������"�%��������%�=%�����"(�&���-����"������"�������������,���

��'"� �� �"(�&��� ��%"��� ��� #�!��� �"���(��"�� �.� 2� ��,� "� %����"/� �� "� %����"�� �$�� !�,��"���$��"��������$"������

3�B�*B��C� 0"�-��� �"� �"��&'"� %�"����$� $���� ��� ���"��� #"$�� ��"��� ��������"���%�"������&'"������"�������"�������$��#"���(����)$������

�"�;$B�B1C�0"�����"�"�%���"����������������$�,�����"�����������%"����'"����.���3���"�2����������������$�$��$"�%"�����������

��B�B"�C� � �� !=�� "���"�� ��$(�$�� -��� "���"��� ������ ������#"�� �� ���$��"�� �"��������$���"�%�����!"�����"(����$�������������

���

I�� �������� ����� !����� �� �"���%&'"� ��� ������,�� %��$������� $��$"� ��-������ -��� �'"����������"����4���$("���������3��%���"������$"����������$������������"�����"���%&'"��$��������������������&>������"�-��������%�"���������"���!���������$�����%����"���5��

�&�;$B1B��2"&C�0"�-��� ��� ���� -��� �$� $�$�� ���"� ��� ��� $��#�� ������� �'"� #�(���� (�$����#�$:�%"���"�-������"�(�$����.��$�$�$/��'"��%"��$��"������.1�"���

����$���!�3"��"��$����$�$(�"��"���������-�������������"��"��������������$��#��$������$����,�%����"����"���������"�%����"�-������.��"��$����$�$(�"����

��B1B"�C�@'"�#.�#"$�$�3���"��"(������������-�����&��"�(�$���-����'"�%�-�����

�7�B�B�C����������$"��-����'"���$"��%����"����#�$�����=��$��$"���"��������$"�������!��������'"����.��$��=����

�(�;$B1B"&�"*C�����$���!�3"��"��$����$�$(�"��"���������-�������������"��"��������������$��#��$������$����,�%����"����"���������"�%����"�-������.��"��$����$�$(�"����

���!�������"�#"$�$�-����"�9�-��$�$����!���.��"��"�%"�������$"���B��

Page 27: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�J�

���&����������%"��7���������"���"��"����#"������$�������-����������$�$�$��$"���"$���$������"�������!"�����������������$����������"������������������"�%����"���

9�B*B�1C�0"�-�����������$�������"�����"��% ���"����"��% ���"��"��������������%"�-����'"�"%"��"����������/�%����-����'"���&����"�-���%"�!���������3���"�!"��"�-��������

��+@%A�'�1�

?�0��?���� ��

���������6��������������������������������'"��������-�����$("��������������������"������#����!�$�"(���)������%"���������"������"��������3�$����%"�����$������&���"��"$����!��������'"�%"������$���"��������)�����!"����.�������%��������������������"������������"���$��<%�������%"��$��"�����$�%���"��"$�"�#"$�$���

����B�1B��C�����$���$(�$�!=�����%"������#�!����������"�-����"�!"���"��"������"����,��:��"$"�����!"�����������%"�-�����,�$"���%�����"�-�����! �$"����,�����

7?B&*B12�C�������3���"��-����#���.���"��-�������(�������������$'"B��������$%��������=�%"��� ��,��� "� $��� �"� #"$�$� �"$"� ��� $��$"/� �� �� ���� 3����&�� ���� %�"!���"� �"� ���#"� �"�#"$�$���

���

�������"�"�#"$�$����,��"��"(������$��$"���$����&'"���������%"���������������-������"�%����"��"����#"����!��%"��(�$�����(�������"�%���"�������&�����@�����%���"������"���������������$������ �� %����"����� !���� �� ���!�&'"� %"�� 7����� ����"�� ��-������"1�#��� ��� ����%���� -��� ��3�$� ���!"��� 4� �� %�"$�����"� ���� "� �% ���"� ����"� �� �"�"�� "�� -��� ���'"���������"��%������!������������%�����#���������!"������������%��������%���������$��5��

"�9�B"B�1C�����$������.�!"����"��"�#���$���"��"�(�$����"�$����'"��"$��.�/�%"�-����"������$�-���������"$�����������$�����$"����.����

9�B&B��C��"�"��-����"���%"�����'"�����"(���������������'"���(��<"����$����&'"/�%"�-������.�������":�;�����"��"�"��-�����-����'"�%��$�������$��"��������"���������������"���!�"���������%����%������1������

;$B&B"�2"�C� ���� !���"� -��� ������$� ���.� 3���������"� ������� ����� %"�� "(���� ��� ����� �$���,'"����-���%��������!�$�"�%���"��"�#���$���"��"�%����"���

;��� ��"���� ��$� ����� ��� $�������"�� �� 3����&�� ��� ������ �����$��#���� %���� ���� �� %��"��%�"������������

&�;$B�B&C�0"�-����"�"�-����"����$%"�� !���2�������"�-�������!�������$��%��������������"���,��������!����"�"�����%�=%��"�H��#"��$���$��#��&�����������%���$��"������"��"�������"�%����"/�����"$������"���"����"������������������"�%����"�������

3�B��B�*2��C�������1�#��:�����%"���"�"�"�$���"���%������"��!�����#"����"��������������

N��$���������"��(���,��"����.����!"/�-��$��%"��$���'"���������.��"������"���

Page 28: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�M�

7�B&B��C�0"�-��� ����� �$"�� �"� $���"� ��� ���� $������� -��� ���� "� ���� H��#"� ����)���"��%����-����"�"�"�-����������)��'"�%���&���$������#����!�������������

(��6B&�B"�2"1C����1!"�1����"��&'"��"!"����%"���������"��$�!=����% ���"��"!"/������������!=��"��"��&'"����%�������!"���������"��&'"�����������

0"���������"��$�!=��"�$����% ���"����������-�����������"��$�����������"������������"��$����3� ,"����"��"(���!������

7�B�B((2(*C�@�����$� %"��� !��� �� $�$� ��� "� 0��� -��� $�� ��!�"�� �'"� "� ��"�<��/� �� ��� "����������������"�����$"�������

��.�������"��"��%�"�����:�����'"��"�"���������"��%"��������0"�����"���"�"��-�����-������%������"�0�����$�"�!��"����%������"�������!�$���$�$���

�B���B&C��%��������1��1.�!"��������$�����"�����%"!"��"������"�����%"���:��"$�����"��"���$���"����"$"�"�"�!��#"��$������"�������"�������'"�"�������3"!������

���

4������%���"����.���!����"��"��!�����#":�%��$����$��������%�"$���������������'"��������!�&'"�%��"����������������$��#��/�I���%"����%"�����%����������!��������-�������%�������!���&'"��"��$������������"�@"!"������$���"��O��

?� %���"� ���.� �����$�����"� ��� ������� �����&�� -��� #�!��� ������ "� 0��� �� "� H��#"� %���� �������&'"��"�������"�/�J����"$�����%�������&��������%���"�-���"��������������������'"�-��� �'"� ���!"�� "(�)$� !���� �� �$�� (������� �$"����������� %"��� "� #"$�$� �� ��"����"���$���������%�,�������������"�����������������"��$��$"�����$"���$�-�����'"�!�!�����$����������"������"�)������M��

*� 9�B&B�*C� 0"���� ���$�,���� ������ ��� �� �� $��#���� ������ �� ���� �������)����� �� "� �����������������������������.�����(�&���������#�������.��"�������#�����

��/4B�B�C�A�!���"�������"���"���������"�$������!�,���������$������$����������"��%�����%��"��%�"������������

1�"%$B�B�C�����-����"�����!"�����"���#�$"���"$�������!"��&'"/��'"�������"�����"�����"(����� $��� �"��"�$�� �� ���� %�=%���� �����$���&'"� �� ���&�� -��� �"�� �"�� ����� �$� ����"�7������������"����$%"�������"��������

%�B�B"C�@����%����&�����!�����������-���"������-����'"�%"���$������%�"$�������������"����$%"�������"��������

��/4B��B�2�&C�������"����$�������$%"�� !�������������������%"�-����"���������.��"�-����-�����-�������%�"<�$����������������-��������<�������-�������"����������"��"���"��-���"�(����$���

�"�"��������$"�����$����������$�����"(���"����%�"$�������!���"1����%"��$������"��������������"1�������"��������"�-������$�����������"����%�������"���"(�������������

;$B(B�2"C�N����%"��������$"�����������&��"��(��'"���"��"�%���������"��������B�0"�-�������(��'"��"��3���������"�%"��"(�������$����-��������"����/�%"��$��'"������������������

��B(B�"C�� �'"� #.� ���!�&'"� �$� ���#�$� "���"/� %"�-��� �(��<"� �"� ���� �'"� #.� ���#�$�"���"��"$������"�������"��#"$�����%��"�-�����$%"����-�����3�$"�����!"����

Page 29: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�Q�

7�B�B*�C�C"��"�%����(��'"������"�1���%"��!���"�$��������!��1"������",�3"�1�����

��+@%A�'���

����?��?�;����?��

���$�����%�"%=���"������"���������"��"��"$�"�%���"�����(������"��������$("����%�"�!���� ����� ���"�#��� �� ��������� "� ���#"�� 7����� ����"�� ���� H��#"� ����)���"�� %���� ���� "�$�����"���������������"��#"$���/���%��������"�%�"��������������"���4������/�5�"���(�&�������!��"�������������3�/�I�"�#������"���� �"��������"�����O��� 3��,��"�$���"��J��������"��� �� ������������ ����� ���1E#�� �$� %"!"� %���� ���� ���� �������)������ �� %���� -���� �$���$%"�������%"!"���3��%"���������$��"���#�$��"��3���������"������������"�����"�������"��M��

��=B("B�C�����-���"�$������!"����-��$�������#"/�"�$������"�#��"���$�-��$���$��#����$�� ��� �"$%��,/� %��� �"(��� ���� "� $��� �% ���"�� �� ���� %�"$�����.� "� ������"� %���� "�������"����

�+�B�B��2"�C�����$���%��"�%����"�"����������"$"�����"�����"���$�������"�����$�$.������"� ������� ��� ����"�� �"�#����"�� �"$� �����"�� ������ ��� �����&'"� �"� $���"�� %"��$�$���������"��"���$��"����$%"���%"���$"�����!=�������

"� ��B&B""C� ������� ��� !�������� ;"����:� ?� ���#"�� ����� !"�� ��������.� ������� !"��"����$'"���$�%�"�������$��#�������$�$/�������"�!�������$����"�-����"�!"�����������

&�/4B*B*2�C�����$�� ��$(�$� ����"� �� ��� $��$"� �'"� ��� ��"�����"�� %���� ��� �"����� ��$"�������"����$���"���"�����"���-�����-����#�������:�������$���H��#"�����#"3����������/��"$"��$� "���"� ������ ��$(�$� ��,:� ��� ��� ������"��� %���� ��$%���� ������"� �� "���$� ���;��-������-�����

(� �B"B�C����%"��$���"������ �"�$��������"(���"�$�������"�$"������'"���

��B�B&&C���������������.�%������$%����"(�������������7��=����"�����������"��'"����.���$���

*���B�B""2"&C� � %F�� �"���� ��� �"����� ��(��<"� ��� ����� %��� ��� %���� ���� "� ��(�&�� �"(����"��������"������ "�����2� ����3�����-������ "������"�%"����%�����������-�����-����� ���"����#���$��"��������"�������

��/4B�B"C� ���� ������� ����$"�� ����� �"�� ���"�� %��"� H��#"�� �� -��$� �"��������� #������"� ����"��������"������%��"�-������$(�$���,�"����!���"���

1���B�1B&�C�����%"�-����"�����(��������$������$�-���#.����3������"�$���"��"$�3����&��%"��$��"�����$�!��'"�-���������"�����������"�������������"�"���������������"1"��������"��$"��"����

��=B*&B��C��"��!����"����#"�������"��$"�1�"�� ��,���"1"������$����-����"�����������������$���"$"�"������%��"�%����"��!��.�����%"������������%�"�"����.�"�����������/�����!"�������"����#"��%�"�%����.����������$'"����

7�B�1B�C�;����������"������"$���"��#"$����-���$���������"�$���"����$����������$"���"�����������������)$��������"�������%���!�����

Page 30: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

4R�

;$B�B&�C���"��-���%��������"�������������$(�$��#�$"�/����"��-����#�$"�������������$(�$�3�������"�/����"��-���3�������"�������������$(�$���"�����"����

���

���?�H��#"������������������%���"��������������������Y�����"�"�%�=%��"�����������"��"����%����"�������=�����"�0�������$��$�����)��������������"�0���1�������,�"�$���"�������$����"!������"��������"�����-������"���N����"�!��"���%����������"���$%"������"$"���"(��������������,��#�$������"$��"������������%�"%�������������������������-��,����"$����Q�Y�%"��$����$�%����"���R��

� �"�� �"���(��"� %��"� �% ���"� ����"�� �"� !������ ��� C����$� ;����� K%"��� "� �% ���"� ����"���������"(����������"�%"�����"���� ���$"�����!"�!��L��H"��������"����$��#����������("����7��.������������)���������(��'"��������!���������"�%��!��$�������������������

������ $"�"�� ����� ������,��� �"$%������� %��������� �� ���������� �"��$� ����%���!��$��������������$��$��������%���"�����$��"�!���'"���"$%"��&'"�"���"����'"��������%���"����!���������$����� ����� �� !���������$����� #"$�$/� �"� ������"�� �$� �=� ����"�� "� ����"�$�����"���������������"��#"$���������

��7�B�B�(C��"�!��("������,����������#�(��"���������=����#��"�������&�������!����������!�$"����������=�����"$"��"�����)���"��"�0�����

9�B(B(C� ���� !���"�� %"��$�� �� %��������� �"� ��$%"�� ����� ��!�"�� ���� H��#"�� ������"� ���$��#����������"��"(�������������

���;$B�B&C�0"�-����"� "� -��� �"��� �$%"�� !��� 2� ����� �"� -��� ����!�� �����$�� %���� ����������"� ��,� ����� ��!����"� "� ���� %�=%��"� H��#"� �$� ��$��#��&�� ��� ������ %���$��"��� �� �"��"�������"�%����"/�����"$������"���"����"������������������"�%����"���

/4B"B�(2��2�1C�C���"�� %"���� -��� "�� ���#"�� �)$� %������%�&'"� �"$�$� ��� ������ �� �����������������$(�$������ �����$������%������%"���%����-����%"������$"����������� �����-�����-�����$�"�%"�������$"���������(����"����("�������

0"���������!������$�������'"��"�"��������3"���$����"�"�������������)���������(��'"���

0"�����"�$��$"��"�!��#��-�����$��"��������"����������"���������$��#������"����$'"���%��������$������"���"�"����������$"�������"��������"��������������������������%������,���%�"%����&'"�%��"��%����"���"�%"!"���

/4B(B�*C�0"�-����'"���$"����$"�������"���-����'"�%"�����"$%������1��������"��������-��,���� ������ �"�� ��� ������"� �$� �"���� ��� �"������ 2� �"���� ��$��#��&��� $��� ��$�%����"���

���3�B�B""2"&C�?���� ���"� ���"� ��"�������� %���� -��� ��� ��$%������ "� -��� �"��� ���"� %��"����#"��%"�� �����$���"��"�%�"����:����-�����!����$��"���(��.������.�2���,��$����#"�����������.��#�$��"�%��"��"$�����$������K-���-������,��:�������"�"��"L��

��B�B"12&�2&*C��������$��!����$����%"�����%"���$�����"�#"$�$��������������!�����3"��"$������7"��/���!����$��#�$�!�1���;�������

���-����"���(��.�������.��2���,��$����#"���-��$��#�$��.��%��"��"$�����7�������

Page 31: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

4��

���%"����1�#�� "� ��3":� ������.� �"(��� ��� "� �% ���"� ����"� �� "� 0"���� �"� ��� ���$"� �����!"�!��.� �"$� �� ���� �"$(��/� %"�� ���"� ��$(�$� "� ����� ����"� -��� #.� ��� ������� ���.��#�$��"�H��#"�����������

�"�;$B�B*C� ���� ������ �'"� "�� %���������� �� ��$(�$� ������ ��������� "� ����"�� ������"� ���������"�-�������"(����"�"��������(�����"�%�����"�"�"���$%�����$�$���

�%$B"B*C�0"�-����"�#.��$��=���������$��=�$�����"���������������"��#"$���������"�7������#"$�$������

���

4��$�����������,��#�$��������$�������2���!��������%���"���"�H��#"��"����#"��7������"������������"��������"��"$�"��% ���"�����"���"(��$���������4�@����������"����$��"�"��"�����"��"�������(��"�������"��"�#���$���"���5�%"�-����%�"�!���"�0���-�������#�(��������"��� %���������� �I� �� ��$� ��� -���� ����"� ����"�� �����%.!��� �� ��$� $.������ �O� �#��"� ������&�� �� ��� !�������� �J� ��� �"���� %����$����� -���������"� %���� �<������ "� "����"� ���$�����"�� �� ����"��� �M� "� ��"� -��� ��� $��$"� �'"� �"$"�� %���� ���� $��� %���� "� -���� �"���#�$��"�%"������0�����Q��"�0��� �#���"�������2��$'"���"������"���������3����$���"����"����"��-����<�����������������"���������R��

�&� �B(*B1C��$����� 3����&����"�������� ���-������/�%"�� ���"�������"� ���������� ����������"$�"�=��"�������������"$"������#�$��"��������"$%��#���"����

��B��B&�C������"$"��������������7��������@�,�����"$�"��% ���"�����"���%"�����"�-�������"��%"���"���%��������,���"�"�(�$���������"����"�"��"��"%��$��"���"����("��%"�-�������������"$����/������

7�B&B&(C�0"���"���!���"�����������������%���!����������%"�-���������'"��.�"��% ���"�%"��$��������

�(���B"B&C������$�-��$��"�"��"�����"��"�������(��"�������"��"�#���$���"����'"�"����"����

�*���B�B��C�����%"�-����%�"�!���������-�������������������"�����%���������������

��� /4B1B"�C� "$� �����"� �"�� �"�!��#�� �$� ��$"� ������"���� ����$� �"$"� ������ ����"�������%.!������$�$.���������%����"��"��%����"�����������"�$�������"��"�-���"�������������

�1�7�B�B�(C��"�!��("������,����������#�(��"���������=����#��"�������&�������!����������!�$"����������=�����"$"��"�����)���"��"�0�����

���/4B1B""C�����%"�����"�$��$"�7����������$��"����"�����"�������%���"�������&����

��� /4B*B*C� ����$� ��$(�$� ����"� �� ��� $��$"� �'"� ��� ��"�����"�� %���� ��� �"����� ��$"�������"����$���"���"�����"���-�����-����#�������:�������$���H��#"�����#"3����������/��

"��7�B*B""2"1C��"�0�����������$�3������$����"�H��#"��"���"���"�"�3����$���"�������

��#���������"�������%����3�������%"�-�����"�H��#"��"�#"$�$��

3�B"�B��C� 7������ �%�"<�$���"1���� ���"�1�#���� ��,���":� �"��� �� ���"������� $�� �"�� ������"������������������

��B"B&�C����3���(�"����$������������%"�����"���������������������-����������7�����-���!=����������������������"���,����#"��������"���

Page 32: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

4��

5�� ���� "� ��"� "� ���#"�� 7����� ����$��� ��� $��� ���$�� ("�� !"������ ��� �� ��$%����%�������$����/��"��%�������"�-�����������"(����������������%"��"��"�������"�-������=��������!��"��-����=����!�� �$"����������(��"����"����"���4���"������"�%����"���$����&'"��%"���"���� ������� �5� ��%"�����"� ��� ������,��� $���� ������!��� �$� ���� ��$��� �� "�� �"���$���"��$�����"�"�"�"���$������"�%"���I�H"������������"���$"����/�����$("������#�������"��"(�"�%"�������$"����������"�%"��'"�!����"���%&'"���O��"��������"�������������!���"���������"��$"��"����J��"$�"�$��$"��"�%"��$�-���#�!����"����"���M����"$�"�-��������������"������ �Q� ��� ���.� ��������"� 2� �������� ��� ���� 0���� �"$"� ���������"��� 4R� �� !"����.� %����3������#"$��������3"����"���$��"�$���"��4���

"�� �B(�B12�C� ��'"� ��� �����:� ��� �-��� ���"��� �"� �"�"� �"� ��!�"� ���.� ������"� �� $������%���"/�������1$�� ��,��� �� ����!"������� =������$��/������"� �$�$����"��&'"� ���.�������������

/4B��B*���C�0"�� ���"�� �"� ��������"�$���"����,:������� ��"��� "�������'"�-����������������"�%"�$���"�$����/��'"����������������"$�#"�"�����"����"�������%��"�%����"���

��'"���������:�����-������"��K�"��"�"��"���!�"����.�������"���$������%���"L��%������,����=�������������!"��������

��%"��� ��� ��,���� �"$"� ���$�:� ������ ��"�� �� "������� �'"� -��������� ��$� #"�"�����"�� ��"(��&>��� %��"� %����"�� ��$� �"$� ���"� ��� ����������� K�"����� -��� ��� "������$� ������"� �����L�� ���'"� ���������"�:� ��� �-��� ���"�� %���� ��,���� =� ������ �� ���� !"������� ��$"!�� "�%��$���"�%��������(�������"�������"���

@�����!"��������-�����$"�����"�����������"���$����������"�������"��"�%"����7���������"���$��!�,�%"���"������

7�B��B��C�@�����$� �� ����� ��� $�$/� %��"� �"���.��"�� ��� ��%"������$����� �� �"��� ���#"����"�������%�������������������$(�$�%�������!)1��������$�����"�����(���"�$���0�����

""�9�B(B(C� ���!���"�� %"��$�� �� %��������� �"� ��$%"�� ����� ��!�"�� ���� H��#"�� ������"� ���$��#����������"��"(�������������

3�B&B�*C� ;��� 7����� �#�� ���%"����:� ���<�� %"�� ��-����"�� %"�-��� ����$� �"�� �"�!�$���$%�����"���3����&�����'"�����"���$�������

"&�9�B&B�&C�����"��"��������"�����$����&'"�����������,���"1�������%�=%��"�$����&'"��$��"��"��������%"�-������.�������":�;�����"��"�"��-�����-����"��%�������"��$�$�����"/������

=B*&B�C� �"�"�� �=�� ���.!�$"�� ���������"�� �"$"� "!��#��/� ����� �$� ��� ���!��!�� %��"���$��#"��$���"����#"����,�������"(������������-�����������=���"�"����

�+�B&B��C� 0"��� ��$(�$� ����"� $"������ �$�� ������ !�,�� %��"�� %����"��� "� 3���"� %��"����3���"���%�����"���,��1!"��������/�$"��"����$������������$���!�!������"��"���% ���"�������

"(�"��B*B"�C��-�����-����'"��"�#�����%����"������"���,�%����"�%"���=���%����-���������F���$"������"��3����&������������

"*�3�B"�B&12&�C����������!���"��"����"���0���"����"���"������#"�����G�(�������"$�&"���������������1��������������1������'"��#��������:���$��#����$�����.�%�"�����$������������������$"���/��������-�����!�������"$��"���

��B""B((C���������"��$���"�����"��!��$�����������$���������"�������-���"�������"������"��"���"$"��"�������������������"��"(�������������

Page 33: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

44�

3�B"1B(�C� 0"�� !"���� ��� #"��� �"���� ���$"�� 7����� �$� ����� !",�� ��,���":� ���� ���� ��$.���(���6����-���-������,��:������$���������$����%"�-���$������$%������B��

"����B�&B&1C�0"��$���-�������-��$���������������"���'"�!����"���%&'"���

"1� ���B�*B&2(C� ������ ��� ���"� !"�� ���������� "� -��� ����(�:� -��� ����"� $"����� %��"���"��"��%����"���������"�����������������-����"����%�����"�������������"���"��������"������������"����������������

"�� 7�B"�B"*2"1C� �������$1�#�� ���'"� "�� "���"�� ���� %��"�:� C�$"�� "� ���#"��� ;��� �������%"����:��������'"�!������������$'"��"��������"�����!"����������'"�%�����"�$������"�����'"�%�������$��#��$'"��"��������"�����$"�"�����$���������������

� �"�"����������"$�:�0>���-���"� �������"���!)����$��#���$'"�/��#������$(�$��� ����$'"���%>�1����"�$������"/��'"���3�����������"��$������������

"��3�B��B��C�������"�"����#"��7��������%"�������#������������"���"������(��"��"��������������"�1����������������������

��B�B����C�������������%���!������"��7��������!��"�2�����������2�!���������������$����!�$�"� ���"(���� �"�� ����� "�#"��� �� ������"� ����� �"$� "�� "�#"�� ���"�� �"� ����� ��-����"� 7�������(���� ���� -��� �"��� !��>��� !�����"�� ��� (����"� ��� %�����$� �"� ���"� ������� �� �#���%���������$:�C��>�������������%"��-��� ������� "�#���"�%��������������B�����7������-����������!=���"��������"��"����������$�!��.��"�$"�"��"$"�"�!��������(�����

&�� ;$B�B&(C� N��$� "�� �"������.B� U� ����"� 7����� -��� $"������ "�� ������� -��$����������"���"�-�������.�2����������������������$(�$�����������%"���=����

/4B�B"(C�0"�-��� ����"� �'"� ����"�� �$� �����.��"� ����"� %"�� $'"��� ������� �"� !��������"��%"��$��"�$��$"������%�����"$%����������"����%"���=�����������������/��

&����B��B("C��������"��$���"��%�������"�%"!"��������������-���������-��$��"���"������ �"�%"�������3��,����!�!"�������$"��"����

;$B�(B�2��C� H"�� %������$����� %���� ����� ��$� -��� ����"� $"����� �� ����������� %���� �������#"������"����$"��"���"$"����!�!"����

��B�B��C�C��>�������������%"��-����������"�#���"�%��������������B�����7������-����������!=���"��������"��"����������$�!��.��"�$"�"��"$"�"�!��������(�����

"�+�B"B(C�?�������������'"�%"�%"������3"��-����"�%�����$���������%����%�����"1"���"�������"��"��������"�����(��$"��������!���������!���"1"��%����3� ,"/������

���

I�� 0"�� ���� "(���)����� %��������� �� %��"� ������ ��"� -��� ��,� ��� ��� $��$"� K-��� ���� %��"��% ���"�����"��"����������������$��������!�,L��"����#"��7����� �������,�%����$�������3����&�����������4��"(��!�������"������&'"�����-�������$��#����&����������"�����"��"��������%�����"�"��-����"���"��$����"�������%��"�0����44��

&"�/4B�B�(C�����$���"�$����"���������������"�-����%��"��%����"������"�������$��$"����"�������� ��$� $.����� �� ������ %��������.� �� �"���� �"����)����� ��� "(���� $"����� %�������!��$"���"������!�!"���

Page 34: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

45�

/4B��B�(C�0"�-����"$��$��������"�������%�����&""��%������$%���-����"�����'"�����"�����������"����

;$B&B"*2"�C�������-��$������%�"%F����"��������������"$"�%�"%����&'"��$��������������%���� $���������� �� ���� 3����&��� %"�� ���� ������ ��� ���� �"���6������ ���<��"� �$%����� "��%����"�� ������"�$����� �"$����"�/� ����"� �$� !����� �� $��������&'"� ��� ���� 3����&�� �"���$%"�%���������%��������$��$"�����3���"���"�3���������"����-�����-�����$�����$�7�������

&&�7�B�1B"C� ��������$��"$"��#���"������������"��������"(����"�������������� ��$����-��������"��������!��������������"�"��"��-����#����������

/4B�B�*C�0"�� ���"�$��$"��������"�;�����"������"!�������&������$����-���� �����!���"���$"���� %���� ��$���'"� ���� ����������>��� -��� #�!��� �"(� �� %��$����� �����&��� ����(�$� ��%�"$���������������#����&���-������-����)$����"��#�$��"����

���

O�� ?� %��&"� ��� �����&'"� �'"� �"�� %��"� %"�� ����"� ���'"� �%=�� �� ���� �������&'"�� @"�������"�� �� !�������� �� ����.���� �� "�� (���� ��"�� ��� �����&'"� �"��$� �������!�$������"$������"���"�������"����$��"�������������������"��"$�&"��"�$���"������Y�������!�������Y�%�"$���������%"���������� ��"���$�-�������"��"����!����"����-���"��%"���!�$��"$"�"����������������$��#�����-�����-����������$���������(�&��������%����/�45����"$"�"�"�����"� -��� �"�� $"��"� ������ �� �����&'"� �"� $���"�� 4I� "� $��$"� "���$�� #"3�� �� %������$%����4O��

&(����B��B(C� ���� �� (�(���$� ��� $��$�� �"���� ��%��������� %"�-��� (�(��$� ��� �$�� %�������%��������-���"�������������%�������������"���

/4B(B"C�0"�-�����$(�$����=���"��$���������������("��1�"!�����"$"���������"$�����/�$�����%���!���-���"�!���$��'"��#����%�"!���"���!���"��'"��������"���"$%��#����%����������-������-�����"�!���$���

�+�B�B��2��C�H"�������%���"����������!�&'"�-���"��%�"��������������$�����-������$��"��-����� %�"����,���$� ������� ��� ���&�� �� !=�� "���"�� ����������� ��!��������"� ������$�����-���� �� "����'"� "�� -����� ��� ��������6������ "%"�������� ���������� %��"� �%����"� ��� ����"��-��� ������ ����!��� �"� ���� ��� ����$'"� �����$��#"� �"(��� "�� �"���$���"�� ����������� ������"����"(��������=�����-���"����������$���

&*���B�&B�C���������"��1��1'"��"�"��"��-���#�(���$��"(�������������-��������3"���"$����'"� �"��$� ������"�� �"� ��!�"� ��� !���� �"� "�����"� -��� �"�� $"��"� ������ �� �����&'"� �"�$���"���

&��/4B�&B�C�7���������"�"���$���#"3����"�$��$"����"����.�%������$%�����

���

J������"�����"(������$����&'"�����������"��"��"$�����������������,����������$��������������"��"$"��#����%�=%��"��;��$"�����$���$���,'"���������������%���"����-���"�-�����%�=%��"�����$��������,��2��!�,���������(� �"�2�%���"���������"�%��"��"$���������"�����������,���4J��

&1�7�B&B�&C�?����������$���(����"���������'"��-�����-�������.�������������(����"�H��#"��"�#"$�$�*-������.��"����+���

Page 35: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

4I�

��B"�B"�C� �������� %"�� !=�� �� %"�� �"�"� ��(��#"� �"(��� "� -���� "� �% ���"� ����"� !"���"��������� (��%"��� %���� %���"�������� �� ����3�� ��� ������ �� -���� ���� �"$%�"�� �"$� "� ����%�=%��"����������

���

M�� ����"� �����$����� �%����� �� �"$������ �����,$����� �� �����&'"� �������� %���� �"�"��-����"�� ��� �� "(��!�:� ��,���"� ���������'"� %"�� ����/� 4M� �����"1"�� �� ��� $��$"� %"�� �����% ���"/���!�����"1�#���"�$������"�������!�&'"�����0���!�����%����0���!��/�%���������"1"�����������"(������/�4Q��"!������"�"���"��&>���������%"�������% ���"�������0���!��/�5R���!������"��"�"��"�����$��"���������%"������%"��������(��"����������"���5�����$"�"�������%"�� ��$��#"�� -��� �'"� "�� $���� #��$"��"�"�� �"$� �� ���� $���!��#"��� �� ���"��.!���%�"!��)����/������"�%"���������&����!������"(���������$���%���"���&'"�����������������"�!������������$'"��$��(�����%���������&'"��5���

&��7�B�B&1C��"�"� �-����� -��� "� 0��� $�� �.�� ����� !��.� �� $�$/� �� "� -��� !�$� �� $�$�� ���$"�"����#�$�"����&������"�����

7�B��B�*2��C� ��������$��"$"� "�0���$���"�#��������$�$��������"�#�&"�"� 0��/����"����$��#�� !���� %����� "!��#���� ������ ���#"� "������ "!��#���� �'"� ������ �%����"/� �� $�$� $���"�!�$��"���,�1���/������"�!��'"���$��#��!",/����'"�#�!��.��$���(��#"����$�%���"����

7�B�1B�C�U�%"�������-�������"�"/��'"��"�"�%��"�$���"��$���%"���-������-���$���������%"�-����'"�����/��

;$B*B��C�0"�-���� ��� �=��� -����"� ���$��"��� �"$"�� ���"�������"�� �"$� ����� $�������� ��$"�����"�����H��#"��$���"�$�����������"�3.����"�������"�������$"�����!"��%��������!���/��

&��7�B�1B�C�;����������"������"$���"��#"$����-���$���������"�$���"����$����������$"���"�����������������)$��������"�������%���!�����

��B�B�C��������!������"1�"��"�$������"��������!"�������������"�"�����(���%�.���"�-���%�"%�������$�����"�������

�7�B*B"�C���$(�$���(�$"��-���"�H��#"�����������!���"�����"����$����"��������$���"�%�������"�#����$"��"�!��������"/�������$"���"�!��������"���$�����H��#"�7���������"��������"�!��������"����������!�������������

(��;$B�B�2�(C�C=���%"��$���'"�������������������$����"��% ���"�����������"�"��%����"���������#�(�����$�!=�������������$��'"���$�"��% ���"��������"������������'"����������

0"����"�"��"��-����'"������"��%��"��%����"����������'"����#"������������

(�� �B���B�C������� "� ���#"�� �"� $��� ���#"�:� �������1��� 2� $��#�� ��������� ���� -��� ���%"�#��"����������$��"����(��<"��"�������%�����

���B�*B"*2"�C� 0"�-��� �"�!�$� -��� ���� ������ ���� -��� #�3�� %"��"� �"�"�� "�� ���$��"����(��<"��"�������%����?�����$"����$��"������������� �"�����$"������

("�7�B&B�C�?�!���"��"%���"����-�����"�!���������!",��$����'"���(����"����!�$����$�%����"����!��/�����$����"�"�"�-�����������"��"��% ���"���

��B�B�C� ���� -��� ����� �����$"�� �(�������$����� �"(��� �=�� �$� �"��� �� ��(��"���� ��%���)�����������

Page 36: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

4O�

���

Q������"� ��"����$�����"���������������"��#"$������(���<�����!�$�����������"��-�����%�"������ ������"��� �� ���� ��� ����3�� ��� ����/� �� ��$� �$� %����� ��$� �"���$����� %"��� ��������������"��������"�%����-���-����"����$��54��

(&��%$B"B*C�0"�����"�#.��$��=���������$��=�;�����"���������������"��#"$���������"�7������#"$�$�������

���

�R�������$��"���"���$����"� ��"����������.��"��0������$"���������"� ��"�%�"�����"��%"������������"�������"�6������55�0"������������"����������&'"����������������$%�����&'"�����"��"��$��#"�������!�&"���%������$"���������"� ��"�������"����%�����"�����"�����������%��������� �����.!���� �� ������ 5I� �� %���� �"��"� �������� �� �������&��� �"����� �"��"����!���.��"�� ��%���������� %������$"�� ��� ���� "� ��"� ����� %���� �"�� �"�!������� ��(3���������������������������(��������%�����!���%����"���������"������������5O��

((�7�B�B��C�@�����$�7�$����!���������:�"����������)���"��-������.��"����"��"�0������-��$�"���!��"����

(*� ��B�B"�C� � �� !=�� "���"�� ��$(�$�� -��� "���"��� ������ ������#"�� �� ���$��"�� �"��������$���"�%�����!"�����"(����$��������������

9�B*B�1C�0"�-�����������$�������"�����"��% ���"����"��% ���"��"��������������%"�-����'"�"%"��"����������/�%����-����'"���&����"�-���%"�!���������3���"�!"��"�-��������

(��7�B��B�C�N����"�����!�����"�!�����.�"�$���"��"�%����"�����3����&�����"�3� ,":��

�B���B&C��%��������1��1.�!"��������$�����"�����%"!"��"������"�����%"���:��"$�����"��"���$���"����"$"�"�"�!��#"��$������"�������"�������'"�"�������3"!������

��B�B1(21*C� ���� ��� �"������1�"�� -���� ��!���� ��� $'"� ��� ���$��"��� "� ��"�.���$"�� ��$���$"����$�������������3����&��%�������������"�"��"���"��"���������

��

��+@%A�'���

E�C����TS���?�

���������"�"����!"������#�$�����"$�����(���������"�%"��������������������%"�����"�#�����$������"�&����"��%�������$������%"������$����������������������%������,���"�(�$�"��"�$�������

��3�B�1B�"C� ��� %"��$�� !"�� ������"� -��� ����� 3.� !��"�� �� �'"� "� ���"�#�����$�� ��������,���$��"$��������"�-����"�-������$������$���$(�$�"����#"��"�#"$�$�#.����%�����������$'"���������

%!B�B�(C��"��"���.��"��������$���������"�%��������%�=%�����"(�&���-����"������"�������������,���

Page 37: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

4J�

#�B&�B��C�?������������������"$"�#"3��%"�������$��#����"��������-������%�"%�����!�������� $"����� �� (��&'"� �� �� $����&'":� ���"�#��� %"���� �� !����� %���� -��� !�!���� ��� �� �� �����������)�����������

���

���?�#"$�$���$����������"������"�)���������#������(���������"�%"�������-����������,����-���"�-�������("$��������.!������������������%"��$�������$���"���&'"�$��.!����%"���"�#"$�$�%"�������������������(����������%"�����4��

"���B1B"�C����"�-����'"��"$�������#��:�-����������,�"�#"$�$����"��$����������$������$�$�����������������

&�9�B&B�C�C���"���$��#���-�����.�!"�������("��%��������"$���������.!����"��"�#"�����.�!"�������3.!���%���������������$���"���"$"�1�#���"�����"����"$������������$(�$��"�$����"���������"$�����

���

4�� "$� �� -����� �"� %����"�� "� #"$�$� %������ �"$%����$����� �"��� �� ���� #�(��������!"����!�� %���� �-����� (�$� ��%�������� -��� ��"$%��#�� �� ���!�&'"�� 5� 0"�� ���"�� "� #"$�$������������������$�������!���"��������(�$�������.�$"��"��$�%����"���I�����'"�����%�,��������"�!������%"������%�=%��"����"�&"������$�$��$"����������%"�������"��O��

(�;$B�B1C�0"�����"�"�%���"����������������$�,�����"�����������%"����'"����.���3���"�2����������������$�$��$"�%"�����������

;$B*B�C� 0"�-��� ����"�� -����"� �=�� ������ ���$"�� ����"��� $"����� �� ���� ��$%"� %��"�� $%�"����

*���B"B�2*C����!"������!�����������"�!=��$"��"���"��!"��"�������"����%����"��������

������������"��=��$"��"���$��"��"�������"����"������!����3����$������"$�����"�Y�%�������&���"������!"��1�������

�� %�B&B&�*C� 0"��� �=�� ��$(�$�� "���"���� ���$"�� �����"��� ���"(���������� ���������"��������!"�� ��� �"��� �"���� ��� %��<>��� �� %��,������ !�!���"� �$� $�� ���� �� ��!�3��� "��"�"�� ��"�����"1�"�� ���� �"�� "���"��� N����"�� %"��$�� ��� $�������"�� �� (����������� ��� �������"��"����!��"�����"������$"��%�����"$�"��#"$������'"�%"��"(�������3����&��%����������%"���=���$���������"�����$������=�����������"�����!"��$��������"���!������������"�������"!��"���"��% ���"�����"���

7�B�B((C� @�����$� %"��� !��� �� $�$� ��� "� 0��� -��� $�� ��!�"�� �'"� "� ��"�<��/� �� ��� "����������������"�����$�������

���

5��N����"�������"�!������$�%����"�����"�����������%����"������"�������&������"���(�������� ���� �����!��'"� �������� �"� %����"�� J� ��� �"$����� %���� ���&��� "� #�(������ �� ��!��$�����-������ �� ��,��� �-���"� -��� �� ��%�������$����� ("$�� M�;��$"� ����$�� %"�� ������ ��� ��������"���%&>��� -��� %��$�����$�� "� #"$�$� ����$��"� �'"� ��,� "� (�$� %�������$����� �� ��$�����3���"$������-���"�-�����("$��$�����$(�$�"�-�����$����Q��

1���B�B�&C�����"����(���"���"��$%���"��������!������"�������%"��"��%����"�����"��"�H��#"��"������$"��������

Page 38: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

4M�

7"�M�4O:�����%"����"�H��#"�!"����(�������!���������$��������������!������

�� �B"B�&C� ���� %"�-��� ����� �� -��$� ������� �$� !=�� ����"� "� -������ �"$"� "� �����,����������"�������("��!"��������

��;$B1B�*2��2��2"�2"&C�0"�-�����$�$��$"��"$%�����"�"�$���%�=%��"�$"�"����������%"����'"���&"�"�-���%�����"�������$�"�-���������"���

0"�-��� ��� ���� -��� �$� $�$�� ���"� ��� ��� $��#�� ������� �'"� #�(���� (�$� ���#�$:� %"��� "�-������"�(�$����.��$�$�$���'"��%"��$��"������.1�"���

0"�-����'"���&"�"�(�$�-���%�����"��$���"�$���-����'"�-���"���������&"���

��'"���"�-��������,���"�(�$�����"���"����������-���"�$�����������$�$�$���

����$���!�3"��"��$����$�$(�"��"���������-�������������"��"�������$��#��$������$����,�%����"����"���������"�%����"�-������.��"��$����$�$(�"����

���

I�� �"$����� �"� �����"� ��� ��=���� �� !"������ �"� #"$�$� ���.� ������"�$����� %�������� ���$���!��$����/��R������'"����.���!���%������,����%�����"�(�$���

�����B(B�&C� ��������-����"�"���#����$"��2������������������"�%���"��"�#���$���"��"�H��#"����������2�%��������!��"����������2�$���������������������%����������������"�������

��+@%A�'����

��A�;����H��G�

����-��������-��$������%��������"��%������!�������������������$��#�$��������,$���������"���$%"������.!�����%"�����$��$"������$����"/�%"��$��"��������0���!�������������% ���"/� �"� �����"� �������� ��� %����"� �� $"����� %���� �� ���&�� �� �� ���!�&'"� %"�� 7���������"�����

���"� ����� ��,� ���$�����"1�#��� �� $����� ��� $������� ��%�������� �� ���!��"���� %���� -����"$%������$� ��� �"����� ��� ����/� 4� ������"1�#��� "� �"��&'"� ��� %����� �� ����"1�#��� �$��"��&'"���� �����/�5����"!���"1�#�����!"���������%��������"��%"�)������%�����%"��"1"��%����"�(�$������,���"1"�����������!��$�����%����7���������"��I�@"�������"�������!)$�������"���%"��6��������!��$������%"�-��������&�����������#������%>��"��"��&'"�%�������"��O��

�� ;$B�B&�C� � �"�� -��� %��������"��� �� ������ ��$(�$� �#�$"�/� �� �"�� -��� �#�$"��� ����������$(�$�3�������"�/����"��-���3�������"�������������$(�$���"�����"����

;$��B1C�N��� ����$"��� %"��B� "� -��� ������� (������ ���"� �'"� �"�������/� $��� �� ����&'"� "������&"�����"��$�����"��$����������"��������

��B�B��2��C� ���������,����"�!������������������%����&'"����%����������"����$%"����"��������"����������"�����"������"$"������������/����������"���"�-���� �"$"����$(�$�����"��#����&���%����������"��������"�"�%�"%=���"���-�����-�����,��"��������"������"��"�$��"��"����#"��������!"������������

Page 39: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

4Q�

"%B"B�&2�(C���������"����!�$"����$%����������&�����������%"��!=�����$'"���$��"��%��"� ���#"��� %"�� ���"� -��� ����� !"�� ���"�#��� ������ %� %���� %�"� %���� �� ���!�&'"�� %�������������&'"� �"� �% ���"� �� ��� ��� !�������� %���� "� -��� ��$(�$� !"�� �#�$"�� $�������� "��"��"��!�����#"��%���������&�������=��������"�������#"��7���������"���

"� ��B"B���C� ��� !"�� ���� !����� ������"� !=�� $"��"�� �"�� !"��"�� �����"�� �� %����"��� �"��-�������������"���"����������"�"�����"�������$���"��������"�"�%� ���%�����%"���������"� ���� �"� ��%����"� -��� ��"��� ����� �"�� ���#"�� ��� ���"(���)������ ������ "�� -����� ��$(�$��"�"���=������$"��"���"����������"���� �������&>�������"����������� ��,���"���!"��������� ������ �� �"�� %����$���"�/� �� ���$"�� %"�� ������,�� ���#"�� ��� ����� �"$"� ��$(�$� "����$�����;�������������"����"��$�$������=������%"���������"���������$"���"$�-����"���$"�����������"��=��$"��"���$��"��"�������"����"������!����3����$������"$�����"�Y�%�������&���"������!"�� Y���� 3����$������"$� ����"�����������"�����"�� ��,�����������"����������������������$�����"�7�����������

&� ��B"�B��C� ���� %���� �#��� �(���� "�� "�#"�� �� �"�!����1�"�� ���� ���!��� %���� �� ��,� �� ���%"�������� ��� �����.�� %���� ������ �� ��$� ��� -��� ����(�$� ����� ��$���'"� ��� %����"�� ��#����&��������"��-����'"�����������"��%��������$�$�$���

��B�B�12��C� ���� %���� -��� "� ����� ��� �"��"� ���#"�� 7����� ����"�� "� 0��� ��� ��=����� !"���"��������% ���"������(��"�����������!���&'"��"�%���"��"�#���$���"����������$�����"�"��"�#"���"�!"��"��"��&'"��%������(������-����������%����&���"������#�$�$���"��-��������-��,�������=�����������#����&���"������"��������

(��6B&�B"�C����1!"�1����"��&'"��"!"����%"���������"��$�!=����% ���"��"!"/������������!=��"��"��&'"����%�������!"���������"��&'"������������

*� #�B&�B�C� ?� ���#"�� ���� ����� �����������.� "� ���� �"��&'"�� �� "� �"��&'"� ��� �����������)������%�����$������"����#"���������������"�"�"��"��&'"�������"�����������$���%����-���!�!�����

�:B&�B"1C�0"���� �����"� ��� !=�� "� $��� �% ���"�� �� ������ -��� ������� �"�� $���� �������"�/�!=���������"�$���%"!"�����������"�!"��"��������

��B�B��C������-��������%��$��������,���"�����%"����%�����"$�"��-������$"���������"�������.��������"�&���"�����%"���������

�� �B���B&C� �%��������1��1.� !"��������$����� "� ���� %"!"� �"� ���� �"� ���� %"���:� �"$�����"��"���$���"����"$"�"�"�!��#"��$������"�������"�������'"�"�������3"!������

���

��� �� �#�$���� �����,� �� ����������� ��� ���&�� ��%�������� ���������� ��� ������ �� �'"� ��� ���"�-��� ��� ����$'"� ��3�� !���"� �"� #"$�$/� �� ��$� ��� %"���� ����$� "�� �&'"� ��� ����������""%�����"� �"$� �� ���&�� ��%������ ��� ������ J� 0"�� ������ $"���� �$� %����"�� ������������>���������������$����$1����"���$�����%����!�������-��������#�$���������,��������3�� !�!�������� �� ���"!���� %��"� �% ���"� ����"�� M� �� %���"��� ���'"�� �� #�(�������� �����%"�������������#�$���������(��&��������&��-��������"$��������"��������0�������"���������.��"� �$� %"���� -��� ��� $"�"� ���#�$� �� $��"�� �"� -��� �-����� -��� ���������"�� ������"��������"��$"��"���Q��

1�"%$B�B�C�����-����"�����!"�����"���#�$"���"$�������!"��&'"/��'"�������"�����"�����"(����� $��� �"��"�$�� �� ���� %�=%���� �����$���&'"� �� ���&�� -��� �"�� �"�� ����� �$� ����"�7������������"����$%"�������"����

Page 40: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

5R�

��B"B�C�0"�-���%�������&���"������!"���$������������/������"��'"�!�$����!=������"$��������/��

�����B"B�(C�?����"�#"$�$����������'"������������"������"��% ���"����������%"�-����#���'"��"�����/����'"�%"���������)1�����%"�-�������������������$���%�������$�������

��B"B*C�������������"��=��$"��"���$��"��"�������"����"������!����3����$������"$�����"�Y�%�������&���"������!"��Y�������

7�B*B"*C�$� !�������� �$� !������� !"�� ���"� -��� !�$� �� #"���� �� 3.� �#��"��� �$� -��� "��$"��"��"�!��'"���!",��"�H��#"��������/���"��-�����"�!���$�!�!��'"���

����B�B��2"�C� ���� �� -���� �� ��%��$�� ������,�� �"� ���� %"���� %���� �"$� "�� -��� ���$"���������"�������.��������"�&���"�����%"�����"�-�����<�����������$�����"��������������"1"��������"��$"��"�������,���"1"��������2��������������"���������������������������

���

4����������&���-���$"���$�������6�������������������'"������������������!���%"������"������!����"��% ���"���R�-���"(���-����"��"�������"$"��#��������������"�$��$"�$"�"��'"� ���!��� �"���� ��� "������ %���"��� ����%�,��� ��� ����$� �#�$����� �<����"�$������ %��"�$��������"����0���!�����

���7�B&B&2*2�C������"����%"�����7����:�$�!���������$�!�������������"�-�����������$��'"������������"!"���'"�%"���!���"�����"�����������

���%"����1�#��7����:�$�!���������$�!�������������":�N��$��'"�����������.�������"��% ���"���'"�%"�����������"�����"����������?�-�����������"������������������/���"�-�����������"��"��% ���"�����% ���"���

���7�B&B�C�?�!���"��"%���"����-�����"�!���������!",��$����'"���(����"����!�$����$�%����"����!��/�����$����"�"�"�-�����������"��"��% ���"���

���

5�� ?���"��� �'"� �����"��� %"��$� ���� �#�$��"�� %��"� $��������"� ��� 0���!���� �� ���������� �������$��� "%���&>��� �"$���� �"� �% ���"� ����"�� ��� "����"�� %"�� �'"� ����$� �����,$��������,��"�� �� ����"�� %��"� 0���� ����� �'"� ����3�$� ��$� %"��$� ����$����� !��� �� ����"/� ���%"�����"���'"�%"��$��������!"����4�;���"�$��"��%"���'"��������!"��"��-����'"������$��� ������'"� �����'�� %"�� $���� ����������� -��� ��3�$� �$� �"��"�$��� ����� !����� 2� ��,� ���������,�����"��������$���"�����������'"�-���%�"�����$���5��

�"�3�B""B�(C�0"�-���$���"���'"��#�$��"���$���%"��"�����"�#��"����

3�B�&B"�2"�C�?� -��� �"�� ��$���"� �$� �"�"� �"�#"�"�� ����� �� "� -��� "�!�� �� 0���!��� �� ������(�� �"�"�� �"$� �������/� $��� �'"� ��$� ���,� �$� ��� $��$"�� ����"� ������ ��� %"��������&'"/� �$� �#�� �#�����"� �� ��������� "�� �� %�������&'"� %"�� ������ ��� %���!���� �"�"� ������������,����

/4B�B(2*C����$%"�� !����%"����-����-������-����$��!�,��"��$����$����"����%�"!���$�"��"$�����������������"�����$�%������%�������"��% ���"�����"����%�"!���$���("��0���!�������������"��%"�������"�$���"�!���"��"�������

�&�7�B�B((2(*2�*C�@�����$�%"���!�����$�$����"�0���-���$����!�"���'"�"���"�<��/������"����������������"�����$"�������

Page 41: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

5��

��.�������"��"��%�"�����:�����'"��"�"���������"��%"��������0"�����"���"�"��-�����-������%������"�0�����$�"�!��"����%������"�������!�$���$�$���

�%�"�������:�0"������������"���-���!"�����#"����":�@�����$�%"���.�!�����$�$�����%��"�0����'"��#���"���"������"���

�7�B"B"(2"*C�0��$���&���$�!=��"�-���"�!�����������"�%���� %�"������$�!=��%��$�������"�-���������"�%���� %�"�"�!��������$(�$�%��$����������!=���"�H��#"����"�0��������������%�"$�����-������$��$"��"����,:���!�������������

�(� ��B(B�"C� � �'"� #.� ���!�&'"� �$� ���#�$� "���"/� %"�-��� �(��<"� �"� ���� �'"� �<��������#�$�"���"��"$������"�������"��#"$�����%��"�-�����$%"����-�����3�$"�����!"����

7�B(B""C�C=����"�����"�-����'"��"�#��������=����"��$"��"�-����"�#���$"���%"�-��������!�&'"�!�$��"��3��������

7�B�1B&C�� �� !���� ������� �� ����:� -��� ��� �"�#�&�$� �� ���� "� ����"� ����� !��������"�� �� ��7���������"����-��$���!��������

��+@%A�'����

��7 ���H��WX?�

����-��������-��$�������#�$�������,$�����������$(�$�"��3������������������$����/����'"� %"�� ��������1�#��� 3����&��� $��� %���"���"1�#��� "�� %����"��� �"���������"1"�� ����������"1"�� �"$"� %���"��� 3�����/� �� �'"� %"�� �"���� ����$�� �����,���� ������ "�� %"�� �����$��$"���������$��������$�����%"���"�������&'"�������"/�4��'"�%"���$%����1�#����"$"�3����&�� �� ���� "� ��"� ��� ������ "�� -���-���� "����� "(���)����� �!���������� $��� %"�� �$%����1�#�����"(���)��������!���������"�K���"��������L�������"(���)�����%����!��K���$"���L���"$"��"������������3����&���������5�-�������(�$�������"���������������$��%��������������������'"�����$�������$��$"������"$����������I��

��;$B&B"(C� ���� ����"� 3���������"�� ��������$������ %"�� ���� ���&��� $�������� �� �����&'"�-���#.��$�����"�7�������

;$B�B&�C���"��-���%��������"�������������$(�$��#�$"������"��-����#�$"�������������$(�$�3�������"�/����"��-���3�������"�������������$(�$���"�����"����

"�;$B(B*��C�;����"�-����'"����(��#���%"��$���)���-�����-���3���������"� $%�"������������#��������(� ����"$"�3����&����������$���$(�$�-�����!��������������(�$1�!�������"�"�#"$�$� �� -��$� ����� ����(��� 3����&��� ����%�������$����� ��� "(���:� T�$1�!�������"���-��������3������-���������'"�%���"����������3"��%����"���'"��"(���"�/�(�$1�!�������"�"�#"$�$���-��$�"����#"��3�$�����$%����.�%����"��

��B�B1C�����"�-������$"���������&'"��%��"�����������������$���'"��"��%����"���������"�����-��,������������&�������

&����B�B&�2&�C�;��� !=�� �"��� ������ �$� ����"� 7������ "� -���� ��� �"�� �"��"�� ��� %����� �������� ��(��"����� �� 3����&��� �� ���������&'"�� �� �����&'"�� %���� -���� �"$"� ���.� ������":��-�����-��������"�������"���1����"����#"����

Page 42: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

5��

;$B*B�1���C����%����"����������$����%"��$��"�����$��=������"����$"�����$���"�$����"��-�������(�$����(���6�����������&����"��"$����3����&���������'"��$�!����%"��$��"�����$��=������(���7���������"��0"��������$��"$�%"���$���=�"������!��"�"�3� ,"��"(����"�"��"��#"$����%�����"�����&'"������$���$(�$��%"���$��=���"����3����&��!��"������&���"(����"�"��"��#"$����%������3��������&'"�-����.�!�����0"�-����"$"�%�������"(���)���������$��=�#"$�$�$���"������"�����$�%����"���������$���$(�$��%"��$��"����"(���)���������$��=�$���"������"����'"�3���"����

(� �B&B�2�C� ��$�� ��!����� �"������"� ���"� �"$"� %������ %"�� ������ ��� ��(��$������ �"��"�#���$���"��������"�7������$������#"���%"���$"���"�-����%������"��������"�����������"������"� �"$"� �����"�� %���� -��� %"���� ���#��� �� ����"�� �� ���� ��#��"� ������ �'"� ����"�3����&��%�=%�����-���%�"����������������'"���-�����$��������������$�����"����3����&��-���%�"��������������(�����"������/��

��B"B����C�0"�-���%�������&���"������!"���$������������/������"��'"�!�$����!=������"$��������/��'"����"(�����%����-���������$������"�����0"����"$"���������������������"���$�����"�7�����%����("���"(��������-�����������������$'"�%��%��"��%����-������.���$"����������

*�7�B�B�"C�;�������"�"��-����"��"�����(���$�����1�#���"�%"�����������$�����"�����#"���������/�����(��:��"��-�����)�$��"������"$����

;$B*B�1C����%����"����������$����%"��$��"�����$��=������"����$"�����$���"�$����"��-�������(�$����(���6�����������&����"��"$����3����&��������'"��$�!����%"��$��"�����$��=������(����7���������"���

���

�������������$�����(���"����%"����"1����$�����"�������3����&�����"�����"�������$���"����3��������&'"�� O� 0"��$�� ���� �'"� ���.� �",��#�� ��� %���"�� 3����������:� ���.� ��$%�����"$%��#���� ��� �"���� ��� "������ ���&��� ���!��"���/� �� �'"� �� �$�� ��� $"����� %"��� �����%��"��$"���J��

��;$B&B"�C�"���� $"��� %"���� -��� "� #"$�$� �� 3���������"� %���� ���� ����%�������$���������"(�������������

1�9�B*B�C� 0"�-��� �$� ����"� 7������ ��$� �� ���������'"�� ��$� �� �����������'"�� ��$� !��"������$��$��������-��������%��"��$"����

%!B"B�12""2"�C�����$���$(�$�����������'"���!���"(�����%"������=����.�$"������

C)���"$"������"%���!��3����$������"$���������"(���/��"$������"���"��%�����"(����-������������"���$"��������

0"�-�������$��"$"�"��"�%"���$���% ���"���$"��"������$���$(�$��������$�"(������$"������

���

4��0��������"(���)�������$"���������"�%��"��%����$�������� !��������"�"��"��-����'"�3���������"�������!"����������%��"������� ��"�������$��$"���"������������������,����������������&'"����-������!������������%�����2�3����&�����������-����"��"$"��"�������������������(�����%���&'"�-����������������!�����M��

?�0���!"��������$������"�����������"���� ��!��$����������"����"(���)������������"���"�������$%��$���"����E�����$���(������&'"������!"���"��-��������$�3���������"�����$�-���

Page 43: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

54�

������ #"�!����� $����"� ����$�� Q� 0"�����"�� 3��������&'"� ��!�$� �<�����!�$����� ��� ���&������������ %���� ����"� �� 3����&�� ���"�"��� �"$"� �� �(�������� ���&�� ��� ����� %"���$� ������"�������������3��������&'"����%����"������R��

�� /4B��B�(C� 0"�-��� �"$� �$�� ������ "������ �%�����&""�� %���� ��$%��� -����"�� ���'"�����"�����������"����

�+�B�B��2��C�������(���"�-����'"��"��$���������"������"���%� !������"$"�%�����"��"��"��-��� �"����� ��������"�� �"� !"��"� ������ %�"����$���"� -��� !"����� %���� !"�� ������$�� $���%��"�%����"�"����������"$"�����"�����"���$�������"�����$�$.������"���������������"���

=B*&B*2�C�;��� ���� �"�� ����%�����"� %����� �"����� ����������>���� �� $" �"� %����� �"��������-�������/�"�������"�-����"�����,���%�,�����!���"(����������%����������%����������"$"�������"����

�"�"�� �=�� ���.!�$"�� ���������"�� �"$"� "!��#��/� ����� �$� ��� ���!��!�� %��"� ��$��#"��$���"����#"����,�������"(������������-�����������=���"�"����

��;$B�B&"C��-�����-����'"�%"�%"��������%�=%��"�H��#"���������%"���"�"���=��"�������"���%"�!��������'"��"�����.������"��$������"$������"��������"����B��

"��B*B"�C��-����� -��� �'"� �"�#����� %����"�� ���� "� ��,� %����"� %"�� �=��� %���� -��� ������F���$"������"��3����&������������

���;$B&B"�C���������"��$�!�������$��������&'"��������3����&���"���$%"�%���������%��������$��$"�����3���"���"�3���������"����-�����-�����$�����$�7�������

��B�B�21C�����%�����"�!"�������=��������������&���-��������"���"���������������$������"��$��"���"�-������$"���������&'"�%��"�����������������$���'"��"��%����"���������"�����-��,������������&��������

��B"B1C� ���� %���� $"������ �"�� �����"�� !���"��"�� �� ��%��$�� ��-��,�� ��� ���� ���&��� �$�("������%�����"�"��"���$�����"�7�������

���

5�� ������ �"��� ������������ ����� ������"�� 3���������� �� �"�"�� "�� �����"��� ��� C���"� ��%����������"���$%"������"�$"�����%��"��%����"�������������"��%������3��������&'"�������������������"��"�������"���'"��'"�3���������"������!�����$�������-����"�"��% ���"�����"��'"��#����%�������$���$%"�"%"����"����%���"���������"���"��(���� ��"���������"(�����4��

��� 9�B&B�C� ?���� ����"� �� ��������� %��!���"� -��� ����� 3������������ %���� ��� "�� �����"���%��������"��"��!�����#"����(��'":�$�������'"��(��&"��"���"�"��"��%"!"�Z��

�+�B�B"C����������"���������"���%�����)�������������0�����$����������&'"��"���% ���"��%����"(���)�����������%���'"��"�����������7���������":����&����%�,�!"����3�$�$����%����������

�%$B"B�C�����"�-���������$��$"���������$���������%"���"�"�:������$��#"�-��������!��%��������$���$%"��"%"����"����

�"�;$B(B"*C� ����"�-���� �"�����������%"�������������"���������������>���������������"��%"������������"����3��������&'"���

�&� ��B�B"�2""C� � �� !=�� "���"�� ��$(�$�� -��� "���"��� ������ ������#"�� �� ���$��"�� �"��������$���"� %����� !"����� "(���� $��������� ��"���� %"��$�� !"�� ���"�����"�� �"� �"�%"� ���

Page 44: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

55�

�����������$��������������$"�����%�����%��������1!"��%���������������"��������%.!����������%����� !����������

%�B&B(�1C�N����"��%"��$�����$������������(���������������������"��"����!��"�����"������$"�� %���� �"$� "�� #"$����� �'"� %"�� "(���� ��� 3����&�� %���������� %"�� �=��� $��� ������"����� $������=������ ���� �"�� ���!"�� $�������� "� ��!��� ���������"�� �� ���"!��"�� �"� �% ���"�����"��-������������$"���"(����=������$������%"��$��"����7���������"���"��"����!��"�������$����-����3���������"��%"�����&����"���"���$"�������#������"���������"�����%����&�����!�������������

���

I��������"���������%���"���"��%����"����-������-����'"�3���������"����5�$("���3�$����%"���$� ������� �"� �����"� ��� 3��������&'"�� �I� ������ �"� ������"�� %"��$� ���"����� �"���������"� %�������� ��� ������ �O� %"�� ������ ��� ����� %����"��� �� ������ �����"�� ����������$����� �'"� %"��$� ���������� ��� ��,� ��� %�����&�� ��� ������ ���� -��� ��� #�$��#�$���"������$�"�����%����"��%�&�$�%���'"������"!�$����������������%����$���"���J��

�(�3�B�B�"C� ���� �� %���"�1�"�� ��� �"���� � !������ ����$� �"$"� �=�� ��$"�� %���"��"� �"���"��"����!��"���/��

�7"���J�Q:�����%"��$�������$"�������,���"$"��������.������,��$����$"���"$��#'"������"$�"��"���"�����"�����������7����������H��#"���"��%������������"�"�%����"���

�*�7�B��B"�C����#����"����!����������/�3�$����%������'"��������$��������������$��������(����.����$��#��$'"���

��� �B��B&��&&C� ���� ��� !�"����$� "�� $���� %������"��� �� �'"� ��������$� "�� $����$����$���"��� ���'"� %������� �"$� !���� ��� ����� ����������>���� �� �"$� �&"������ �� �������-�������� ;��� 3�$���� ���������� ����� �� $��#�� ("������� ��$� ���$�������� �� $��#��������������

�1� �B&"B*C�"�������1��� "� $��� %����"� �� �� $��#�� ���-������� �'"� $���� "�������� �����:�"���������� �"� ���#"�� ��� $��#��� ����������>��/� �� ��� %���"����� �� ���-������� �"� $���%����"���

�B*�C� "$%�����1��� ��� $�$�� =� ������ ������"� �� ���� (����������/� ��� ������"� ��$�����'"� ���� ����� $������=������� �%���� ��� $��#��� ����������>���� E�!�1$���"$%����$��������$��#�����-����������%�������1$���"�$���%����"��0"�������"�#�&"����$��#��� ����������>���� �� "� $��� %����"� ���.� ��$%��� ������� ��� $�$�� 0�-���� �"����� �����"���������"$����������,�"�-�����$���%�������"�������"�#"������$�������-������.�����"�%"��3���"��"�������������%��"��"�����3���������������������-�����������$�%����"�$���"���(���$��#�� $'��� ��� -��� ��� �"$%��,��� ��� !������� �"� ���$"�� �� �"� ���F����"� $�� ��,����"�#���������(��"�����0�������1$���"$�#���"%"���� �������� ��$%"/� ��!�1$����� ��������$������!"� -��� �� ��!��� H�,�1$�� "�!��� 3�(��"� �� ��������� %���� -��� �<����$� "�� "��"�� -�����$�������� ��"���� "� ���� �"��"� �"�� $���� %����"��� �� �%���� �"���� ��� $��#������-��������� ���� �$� $�$�� =� ������ �$� �"��&'"� %��"�� �� ���"!�� �����"� �$� $�$� �$���% ���"� ���(��.!���� @'"� $�� ��%������ ��� ���� %�����&��� ��$� $�� �������� "� ���� ����"��% ���"�� ��������1$�� �� �������� ��� ���� ���!�&'"�� �� ��������1$�� �"$� �$� ��% ���"�!"����.��"�� ��'"� ���������� �"�� ����������"���� "�� ����� ��$��#"��� �� "�� %����"���� ����"�!�����'"��� ����E�!��1$���"�����$��������������=���������������$��#�����!�&'"�����$��#�� � ����� �<�����.� �� ���� 3����&��� �(���� ���#"��� "�� $���� �.(�"��� �� �� $��#�� ("���$���������.�"��������"�!"�����0"����'"�����"$%��,����$������� ��"����"��"���.��"�����"�������:� �� �'"� ��� �������� ��� #"�"�����"��� ������ ��"�� �����.!���� �� ����� �'"� "� ��% ���"�-��(������"/� �"��&'"� �"$%�����"� �� �"�����"� �'"� "� ���%��,��.��� =� ������ H�,�� (�$� ����'"��������"�������("��!"���������������"��$��"�����7�������$����'"�����������.���"��

Page 45: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

5I�

������ ��"�� ��� 3����&��� �"�� #"�"�����"�� �� ���� "������� -���$����/� �� �"(��� "� ���� ������ ���"�������'"��"!��#"����

3�B"�B1*C���'"�0���"������$(�"�����%���!���-���7������#���������::�������-���"����"�����������$�������.����)��!�,�����������"��������#"�"���$����$�������

���

O����3��������&'"��"������������"������"������$���"���$��"�"����������%���"����"��������2�3��������&'"��"�����������"�@"!"������$���"���M��

���9�B&B�C����$"�"�-���"���������'"��(��&"��"���"$�"���������(��'"���

;$B(B""�"(C�0��"� -��� ���"� �#�� �"�� ��$(�$� �$%����"� %���� 3����&��� � �'"� �"$����� %"����������������.����"�������"�-����#���"����!��"��$��"�����$�����$(�$�%"���"�����������%"��"�-������=�������$������"�����.��$%����"������(�������=��-������$"����-�����-������������"���������"��$"��"����7�������"��"����#"��������

��+@%A�'��"��

����?WX?��

���$���������"�H��#"��7���������"�����%"�����������������������!��"���,���%������%������������&�������"&'"��"�"��-����"���'"�3���������"�����0"����������&��������'"�����(��"���"���$��"��"�����#"�����������������������$�������(����������%��!�����"���������"���&'"/�����(�$��"(������"��"$���������/�4�����(�$�"���% ���"������"&'"/�5��)$������"��"$�"��������"���"�"�������&��������$�$��(���0��/�I�����(�$��"$%��<'"��O�%�"��&'"��J�����%�"!��'"�����������������������M���'"���������"��%"���������"$"�%"���$�%��/�Q�%"��$��3�$�����'"����&��"���"�����R�%"������'"������"��%����"�������������&'"������#����$����%�"$����������-������������#������"��������!�&'"�������������

����B�B*C��������"��%��������"��%���������%������"&'"�������#"���%"��$��"����7���������"��������"�"�(���%�.���"��������!"�����������

9�B(B(2*C� ���� !���"�� %"��$�� �� %��������� �"� ��$%"�� ����� ��!�"�� ���� H��#"�� ������"� ���$��#���� ������"� �"(� �� ����� %���� ��������� "�� -��� ����!�$� �"(� �� ����� �� ��$� ��� -�������()���$"������"&'"�������#"����

"�7�B�B�"C�;�������"�"��-����"��"�����(���$�����1�#���"�%"�����������$�����"�����#"���������/�����(��:�"��-�����)�$��"������"$�/��

;$B�B�1C� ?���� ��� �"$"�� ���#"��� �"$"�� ��$(�$� #������"��� #������"�� ��� ����� �� �"1#������"�� �"$� ����":� ��� �"$� ���� �"����$"��� %���� -��� ��$(�$� �"$� ���� ��3�$"����"�������"����

&�"��B�B��C�����������!"��"�0������!=���������%����$�$����#"�������#������,�"����#"���"�"10"���"�"���

��B&B�"C��"� !�����"��� �.1�"1��� �"����� �"� �����.��"� �"� $��� ������ �� �� � 3�$���� ����./����!����� ��$(�$� �"(��� ���� "� �"$�� �"� $��� ������ "� �"$�� ��� ������� �"� $��� ������ ���"!��7�������$�-����������"������!��������%������"�$�����������"�$����"!"��"$����

Page 46: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

5O�

(� ;$B�B�*C� 0"�-��� �'"� ����(������ ��% ���"� "� ��� �����!��'"� %���� !�!������ "����� !�,����$"��,��"��� $��� ����(������ "� ��% ���"� ��� ��"&'"��(�����"�� �"� -���� ���$�$"�:� �(���0�����

*�9�B(B�C��� %"�-��� !=�� �"��� ���#"��� ��!�"�� ����� �"�� �"��"� �"��&>��� "� �% ���"� ��� ����H��#"��-������$�:��(���0�����

��B"B��C�����%"�-����%"��������$("����$"�������"��"�0����$��$��% ���"���

�� �B��&B�&C�"$"��$�%�������"$%�����������������#"�������$�"��@A?������"$%�������"��-���"���$�$���

1�+,B�(B"�C�@"���$"���"��@A?����$�"�#"$�$��"�����$%��"�������"���������"�%����"����������#"����

���+�B*B1C� ���� ���&���"� �"(��� ���� �"��� �� !"���� ����������� %"�-��� ���� ��$� ������"� ���!=����

�� /4B�"B�C� ���� %"�-��� "� ���#"�� �"������ �� -��$� �$��� �� �&"���� �� �"�"� ���#"� �� -��$�����(����

��� =B*(B�2�C� ���� ��$� $%��"� ��� �������&'"� ���"���� ��� ��� �� $��#�� ����� %"�� �$�$"$���"/� $��� �"$� $������=����� ������� $�� �"$%���&"� ��� ���� ��,� "� ���#"��� "� ����������"���0"�-������"���%����$�$��"$"����.��������@"�/�%"���3�����-������.��������@"���'"� $���� ���������$� �� ������� �� ����$� 3����� -��� �'"� $���� $�� ������� �"����� ���� ��$� �����%������������

�$B&B&�C�?����#"���'"���3�����.�%������$%��/��

�����B(B&�C���'"���������&����"��% ���"�����"�����������"�-���� �"����������"��%����"�������������&'"���

�"�/4B�B�(C�@'"� �'"� �"�"�� ����� ��% ���"�� $��������"���� ��!���"�� %���� ���!�&"�� �� ��!"���"��-���#'"����#�����������!�&'"B��

/4B�B�"C�����%����-����'"�!"���"���������"��������$����$����"������-������-����%���������%�����"�����$�������#����$����%�"$��������

���

��+@%A�'��&��

����@��H��WX?��

��� ?�� -��� ���'"� ����"�� �� ����"�� ����"� ���"� �#�$��"�� �����,$����� �� ���������"���%"����$���"����$��"!"��"��&'"����$��"!"���% ���"�������"�������%"��$����"����$"��������� ���������&'"� ��� ����"/� �� ��� %"�� ����� $��$"� $����"�� �'"� $���� �� $���� ����������"������!�����$������ %���� ����&'"� ��� 0���!��� �� �"� �% ���"� ��� ����"� ������ #�(�����"�� �� ?��"$ ��"�������"�-�����%����"���"(����������������� �"/�4���������!.������"���%���)������!'"� ����"� ��$%��� $���� �����-�������� �� $"����������/� 5� �� "�� �������� $���� �� $���� �'"�!�!������"�� �� �"��������"��� �$� �"���� ��� ���&��� ���!��"����� I� %���� %��������$� �"��� ��!���������������������[��$���-����������$�!��.�"����#"�\��O��

Page 47: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

5J�

����B"�B&"C���"����%"�������"$���"1!"���"����#"����2�%���!�������������&���-�����$�%"����%����!"�����������������#����&���������"�"��"��-����'"�����������"����

;$B�B*2�C�0"�-�������"$"������"���"$����������$��#��&���������$"����������$�����"�����$"�� ��$(�$� ��� ��$��#��&�� ��� ���� ���������&'"/� ��(���"� ���"�� -��� �"�� ����������"��"$� ���� "� �"��"� !��#"� #"$�$�� %���� -��� "� �"�%"� �"� %����"� ��3�� ������ �"�� �� �'"����!�$"��"�%����"��"$"������!"�/��

"�7�B�1B�1C����������1"�����!������/�������%���!�������!���������

��B&B�����C� ���� %���� -���� ������"� �� ��-��,�� ��� ���� ��=����� !"�� �"������ -��� ��3�����"��������"���"$�%"�����$��������"������% ���"��"�#"$�$�������"�/�������$�#�(��������"��"�� !"��"�� �"��&>���� %���� ���� ������"� !=�� ��������"�� �� ������&��"�� �$� �$"��� �� ��$� ���%"������� �"$%��������� �"$� �"�"�� "�� ����"��� -���� �� �� ��������� �� "� �"$%��$���"�� �� ���������� �� �� %�"����������� �� �"�#����� "� �$"�� ��� ����"� -��� �<����� �"�"� �������$���"��%����-�����3�����"$��"������"�����%�������������������

�%B*B"��"&C�7�������"��������"��������������"�-�����("$/��(������1!"������"����"�$�����$����?�$��$"���������%�,�!",��������-����$����"/���"�!"��"���% ���"����$�����"�%"���3�$��"����!��"�� �����"��������%����� !�������!���������"��"����#"��7���������"���

&�;$B�B�(C�0"�-���"�%����"��'"����.��"$ ��"��"(���!=���%"����'"����������(��<"�������������$��������&����

(� 9�B*B"(C� � "�� -��� �'"� ��� 7����� �����������$� �� ������� �"$� ��� ����� %��<>��� ���"���%���)��������

*���B�B��C� ���� ����"� �"��������"���"$��"�"�"� %"����� ������"��� �"�&�����������=������$��"���%����!����&�����"�����$�����/��"$���������������

��"��B1B�C�����"��%"����=��$��"��������%�"$�������%�����-��$"1�"������"����$%���,�������"������������"$"��"���% ���"���%�����&"���"����"���������������"���$"������������

/4B�"B�(C���������%�,��"$��"�"����������������&'"����$���-����������$�!��.�"����#"��������

���

��� �� ���������&'"� �(������ "� #"$�$� �"�"�� J� ������ -��� �$%�������� ��-����"� ������ !�����$� �"��� %����� ������ %��$�����$� ������� ��� ��"�� ��� �"���%&'"�� M� �"�� -����� %�"!�$��$�� ������� �����"�����.!��:� �� ������ $�������"� �"����� "� �% ���"�� �� "� �% ���"� $�������"��"��������������Q��

1��%B*B"&C�?�$��$"���������%�,�!"���������-����$����"/���"�!"��"���% ���"����$�����"�%"� ��3�$� �"����!��"�� �����"�� �� ����%����� !���� ��� !����� ��� �"��"� ���#"�� 7���������"���

�� ;$B1B��2"&C� 0"�-��� ��� ���� -��� �$� $��� ���"� ��� ��� $��#�� ������� �'"� #�(���� (�$����#�$:�%"���"�-������"�(�$����.��$�$�$/��'"��%"��$��"������.1�"���

����$���!�3"�$����$�$(�"��"���������-�������������"��"��������������$��#��$������$����,�%����"����"���������"�%����"�-������.��"��$����$�$(�"����

��9�B*B�1C�0"�-��� �� ������ $������ �"����� "� �% ���"�� �� "� �% ���"� �"����� �� ������� %"�-����'"�"%"��"����������/�%����-����'"���&����"�-���%"�!���������3���"�!"��"�-��������

Page 48: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

5M�

�+�B"B��C��$��"����<"��"1!"����"$"�%�������"�����"�������"��-����"������!"���(������������%��<>�����������-�����,�$���������"���������$��������

4�� @����� �������� �$("��� �� �"���%&'"� ��$���������� %"���� $���"� %��!�������� �R� %"������$� ��$%"�� "� �"�� ��"� ��%��$���"� ��� �"�&��� %��"� �% ���"� ��� ����"�� ����������"��� ��,��"$� -��� �� %����� ����������� ������� !��&��� ��� �� ������ $"�"�� "�� ����"�� ����&�$� �$����&����%�����&"���"������������������"���$"���������������"�&���"1���%"��!�!����$��!���� %���"���� �$� "(���)����� �!��������� �� �"�"�� "�� $����$���"�� -��� ����"�� �"$"��(�&����������#���%������!����$�����0���!��������

���;$B1B"&C�����$���!�3"��"��$����$�$(�"��"���������-�������������"��"��������������$��#��$������$����,�%����"����"���������"�%����"�-������.��"��$����$�$(�"����

���;$B�B�(C�0"�-���"�%����"��'"����.��"$ ��"��"(���!=���%"����'"����������(��<"�������������$��������&����

�"���B(B�*2��C�;�����������"���!��������$��$"�������&�$"���$����"���-�����-�����"���(�&��� ����"�� ��� -��$� �"�"� �"�%"�� (�$� �3�����"� �� �"��"�����"�� %��"� ��< ��"� ��� �"���3������������"���3������""%���&'"���������%�������������"�����%�=%��"���$���"�%�������������&'"�������$��$"��$��$"����

"��B&B��C� � �"�"�� �=�� �"$� "� �"��"� ���!�����"�� �"���$%����"� �"$"� %"�� ��%��#"�� ����=���� �"� ���#"��� �"$"�� ������"�$��"�� ��� ��=���� �$� ��=����� ��� ���� %�=%���� �$���$���"$"�%��"����#"���"��% ���"���

"��B1B�C� ����"�� %"���� =� �$��"��� ����� %�"$������� %�����-��$"1�"�� ��� �"��� �$%���,�������"������������"$"��"���% ���"���%�����&"���"����"���������������"���$"������������

��+@%A�'��(�

HU���EC��?���

��������&�����������$��"(����"��% ���"��������"��"���"��&>��������%"������"�������"���'"�#�(������"���������%���������!�&'"�����������$����@"�$��$����������"(�������!�����%��"�$��������"����0���!����������������"$���0���!��������$�������&'"��"�T����$"���������"����#"�����"��&'"���"���"��$��"����������"��%"�����������������$����������"�����������4��

��"��B(B�&C�����"��%"��$��"�$��$"���% ���"���������"$"����.�������":��������%"�����"���-������������$(�$��=�����$"���%"�����"���$(�$�����$"��������

��B"B�C�0"�-���%�������&���"������!"���$������������/������"��'"�!�$����!=������"$��������/��

"�;$B��B�(2�1C�"$"�� %"��$�� ��!"���'"� �-����� �$� -��� �'"� �����$B� �� �"$"� ����'"���-��������-��$������"�!���$B����"$"�"�!��'"������'"�#.�-��$�%�����B��

������$�������!�$�%����%����&'"�����%����&'"�%����%���!����������"���

&���B�1B*C���'"��������$�"���%=��"�"���"����#"�:���$����1�"���������

�+�B"B"C� ���� ����3��� �������$������ �"$"� �����&��� ����$1���������� "� ���� �"� ��������%���������%����-���%"������!"����3�����"�������$���"�%�������!�&'"�������

Page 49: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

5Q�

��B"�B&"C���"���� %"���� ���"$���"1!"�� �"� ���#"�� �� 2� %���!��� ��� ���� ���&��� -��� ��$�%"����%����!"�����������������#����&���������"�"��"��-����'"�����������"����

���

���0"����������"������'"���)�����!��������"����"�-����"�����!����"����0���!����5���-���������!����� ��� ���"������� �"� %�=%��"� ������ � ��$(�$� ���"�#���� �� �"(���<���)����� ���0���!�������$����� �"�"��"�� ������"�� �� �"���������$�����"����������� $���"�I�Y�%"��������$"�����������=�������������"������(��"���������/����<���)������������"����������,�����"��"� ��"���������"/�"�%"��������%����������"��% ���"�����"�����"(������"%���&>����"��% ���"���

���"�#�����"� ���"� ���"�� "� �����'"� �� ��%������"� �� �"������ ���� ��$�� ����������$����� 2�!������� ����$� �����/� O� �� �� ������� �"������$������ ������"� �� ��"������ ����� %������$��$�%���������:�%�������"�"(���)������"��$����$���"�/�J����$���"����������$��&��/�M����(��&���"����%�"$��������������%���������!��������-���#.���������Q��

;��� "�� ��"�� $���� �$%"�������� ��� ��� ���!��"��� ������"��$1��� ������$����� �� ����":��������� �� ����"�� ����()1�"�� �� �"������ �<�����!�$����� ���� %���� �� 3��������&'"�� �����������&'"�����!�������������"��"�$��������%"��&>����"�%���"�������&����R��

(���B"(B�(C� 0"��$�� �"�����"1��� ���":� -���� ������"� "� �$��#"�� �� -��� �#�$�$� �����������$�������!"��"����������"��"��%���������������"��$��"��������"�����-�������3�$������"��"��"$�����������"��������"���"��%�"������������

*� �B��B1���C��������"����#"����%�����������������������$�/�"������$��#"��"����#"���������� �� �.� ��(��"���� �"�� � $%������� ?�� %������"�� �"� ���#"�� �'"� ���"��� �� ������$� "��"��&'"/�"�$����$���"��"����#"����"�%��"���� ���$����"��"�#"���?���$"���"����#"����� $%��"� �� %��$������ %���� ��$%��/� "�� 3� ,"�� �"� ���#"�� �'"� !��������"�� �� �"�"�������$�����3���"����'"�$��������3.!�����"�-���"��"��$�����"�-���$���"�"��"���%����"/����'"�$�����"�����"�-���"�$�����"���������������!"����

�B���B1"C�0����$�$�!����$����������-���%�"������������("�����"�-���$��#��������"��"���%�������

��"%$B�B�"C� ���� �� %"�� ���"� ���"�� �"�����"� ������ �"������ �"��!��� �'"� $�� ��!���"�#"/�%"�-��������$�-��$����#"�����"�������"������"�-���������%"���"�"�%������������"�$�����%=���"������-�����������

1�7�B�*B�(C�C=���"���"��$�����$��"��������,����"�-������!"��$���"���

��=B��B"C�0"�-�����$��#��$'"���,��"�����������"���������"����!����$����<���������,�"����#"��� $��� "� #"$�$� %���� -��$� "�#����� �� ����:� "� �����"� �� �(����"� ��� ��% ���"�� �� -������$�����$��#��%���!�����

�� /4B��B�&C� �"�"�� ������ $"�����$� ��� ���� ��$� ���� "(���"� ��� %�"$������� !���"1����%"��$�� ��� �"����� �� �������"1���� �� �"��������"� -��� ���$� ����������"�� �� %�������"���"(�������������

���7�B�B�"C�;�������"�"��-����"��"�����(���$�����1�#���"�%"�����������$�����"�����#"���������/�����(��:��"��-�����)�$��"������"$����

��B��B&�C����%"�����$1�#�:��)��"����#"��7�����������.�����!"������������������

Page 50: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

IR�

9�B"B"�C� ���� �"�"� 3.� �'"� �"�� ��� -��$� !�!��� $��� ����"� !�!�� �$� $�$/� �� ����� !�!��� -�����"��� ���#"� ��� ������� !�!"� %���� ��� �"� H��#"� ��� ������ -��� $�� �$"�� �� �� ��� $��$"� ���������"��%"��$�$���

��B�*B��C�;��� ���$"�� -��� �"$"�� ���!"�� %���� ���&�� �"� ���#"�� 7������ �"$"� ��$(�$��-������"��"��$���

���

4���������%"�������������&>�������������������$�����"����"��$��������������@"�������"������$� �"$"� ��� ��$���� ���&��� ���!��"����� �� $��$"� ��� �"�� %�-��� ���$��� ���� �� ��� �$���%"� �� ��� �$�� ������,�� ����������� ��-����� ��� �� ��� ���&�� �"$�$� -��� "�� ������"����%�"����"��%"����$�����0"�����"��$��$"�-�����3��$������!�,������������������-����������������!��"�����$%��������&����!��=������4�����<������$�$������%���"������������"�%������%����������,�������%����&����5�$������������"��-�����"����"������$(�$�"��"���$��"������"���������I��

���/4B*B�&2�(C�?�����"����-�����-���������$�������������������<%�����������%���!������3����&���%"�-����������&���;���"����$���"��=���"���%����"�������"���%�����-������-����%����%�.������ �)$� ��� ����� ����������� �<���������� %���� ���������� �'"� �"$����� "� (�$�� $�����$(�$�"�$�����

3�B�B&�C� ?���� ��� ����� !����� ����$� �� ��!�� �"� ��$%"�� -��� #"3�� �<����� �� �$��#'� �����&�����"��"��"��-����"�$������!=��"���"���#"$�������%�-�������B��

;$B(B��2"�C��� ��$� �����-��������� ���� �$("��� ��!����� �$� �"���� "� ����%�=%��"��"�%"��$"������"�� ����"� 3.� ��� ��$� ��"��� �� �� ������ �!��&���� ��� ������ �'"� ��!��"�� ���%�"$��������������%"���������������/�$����%������������"��������������"���=�����������������

�"�"+�B�B�C���$'"�0���"�����!"����%=��"�"����7���������"���"��-����"�"��"�"(��!���$�����������$�����%����"������3����&���"��"��"�����������!��"��7���������":��

�&���B�B��C������$(���&���"���$%���"������"���������"$�"�-����%"��������%������"�"��"������"�������$��"���"�$�����"���

�7�B*B(2*C� ����%"�-����"�"�"�-�����������"���������!�����"�$���"/������������!��=����-���!�����"�$���"�����"��������N��$���"�-���!�����"�$���"����'"��-�����-�����)��$�7�����"�H��#"��������B��

�(�/4B�B��2�"C�����3�$"��� %"��$�� �"������� ����� �$� ��� !=�� $"������"� ���� "� ��$� ��$��$�� �����)����� %���� �� %����� �����,�� ��� ��%����&�/� %���� -��� �'"� !"�� �"���������"�������� $��� �$����"���� ��-����� -���� %���� ��� �� %���� �"�����$������� #����$� ���%�"$��������

��B"B"C� ���� %���� -��� "�� ����� �"��&>��� ��3�$� �"��"����"��� !�������"�� 3����$����� �$��$"��������#�$��"�����-��,������"�����"�!��&'"��"��������$���"��%�����"$%��������$�%����$�����"�$������"��������������"�������

�*�/4B�"B"C�?�#���"� ���$�$�����%����"����"���� "���$��"����� ���� 7������"�-�����$���"��� ��� �������� -��� �#�� ����!�� %�"%"����� ��%"��"�� �� ���,�� �'"� ��,���"� ���"� ������"$ ����������.���������"�2���������"���"�"�����������

���

Page 51: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

I��

��+@%A�'��*��

���0@��;@�?�0����C�������EC�WX?��

��� A.� ������ "�� �����"�� �-������ ��3�� �"�!���'"� �'"� ��� �.� ���'"� �%=�� �$�� ������ ���������%"��� ��� ����� ����$� !�!��"� ����$� ��$%"� �$� ���� �����"� �������� �� ���!��"� �� !.��"��%��,����� �� �"���%���)������� ;��� ������ �"� �#�$.1�"� �����,$������ �"�����1�#��� "�����%����$���"�%����!��������

��%�B&B"�*C������'"�����$�$���������$/���$���3�$���������"�����$����"����"�������"�%�"!�������"����"��������%�����"$��"�"��"��#"$�����0"����=����$(�$��"���"�������$"�������"��� ���"(���������� ���������"��� �����!"�� ��� �"��� �"���� ��� %��<>��� �� %��,������!�!���"��$�$�� ��������!�3���"��"�"����"�����"1�"�������"��"���"���N����"��%"��$�����$�������"����(���������������������"��"����!��"�����"������$"��%�����"$�"��#"$������'"� %"�� "(���� ��� 3����&�� %���������� %"�� �=��� $��� ������"� ���� $������=������ ���� �"�����!"��$��������"���!������������"�������"!��"���"��% ���"�����"���

���

��� @'"� #.� -��$� ��&�� "� (�$� �� -��� �'"� %�-��/� �� �"(� �� �"�&�� ��� �����&'"�� $��$"� ���$��#"���� %���"��� %"��$� ����� �$� �������� %����"�� �� %�"!"��&>��� �"����� ������ %"����<������"�������"���"�#"$�$��$�%"���������"�"�����"���%&'"��H"��%"�����"�-����������"�%���"� ��� ���&��� %�"!������"�� $������"���"��$����� %���� -��� "�� ��������� �����"� �$�%����"����3�$����������"��$��������"�����%����$���"�%���������!�&'"��4��

"���B1B"�C�@'"�#.�#"$�$�3���"��-�����&��"�(�$���-����'"�%�-�����

&���B""B&�2&"C���$'"�� ��$'"�� ���� -��� �����.�� !"�� �����$"�� %���� !"�� %�������� �"$"�����"�� ��� %"��$�� �"����� %"�� ���� %���� -��� �� ���� ��� �'"� �������&�/� ���� %"���� -����"� ����"�!����������"��������"���������$'"����

���

4�� ���� ����%����$���"� ���!��"�� �� �$�� ���&�� �!���������� 5� %"�� �����$���"� ��� -���� ��%���"���%"��"(����"��% ���"�����"������!�������������"��$����%�"��$������"�����%����"������"$�����$�����"��#�$��#�1���%"���������"�%����"���"$��$��������,���������=��"��"�%����"�����%���6����������$��$���I�"����"�%"��%���'"����"�������$���"�������&����"$�"�%�"%=���"���"��$%��#"������$��#����������������������$�$"�"������.!����$��"��������"������O��"$�"���< ��"��"��% ���"�����"���

(�F�B�"B��C���"(���������������!������"(���"��#�(�����������7�������$�������$�����"���% ���"�������&���������%�����/�"�#��'"�%����$�$����-��$�����%������$/�%�����.1�"1'"��"$"�-��$�%��������%"���$�����)���"�����#"���'"�%"��������"$"�����#"����$����$�����%��"�%��$"�)���"���

��B��B��C���"�!���"�������������"�������%�,������$1�������"��������$�����������,���":�E"�"����$(�$��"�������"���"��%"��������"������"�"�����%����$���"�%����!������

*��6B&�B&�C���'"�!"����$(��������"��!"��"��$������$��#"������"��!"��"������"���-����'"� �"��$� ("��/� ������� �"3"� ��� !=�� $��$"�� %"�� ������ ���� !"����� ���-�������� �� ����!"������("$���&>�����

"��B1B��C�0"�-����-����"�������"��'"�%�"��,������"�$��$"��$�!=��-���������"�������"������"��������"�9�-�����������-����������&'"��-�����$"���-�������������-���,��"��-���!��������$����"�������%�"!����������������"�������������������"���

Page 52: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

I��

�� �B���B�2�"�C���'"��'"����������-���$����!���"�#����-����"��"����������$��"�"��"�������$����$���"����

0"�� ���"� ���#"�%"���$� ���"����"��"�� �����%������"���"�"������("���&"� �"�"���$��#"����������������

���

5�� 0"�� ���,��$"�� �"�"��"� ["� �"�%"� ������ $"���\�� �� ��� ����� �������&>��� %���� "� $���� "�����%����$���"���!���"��������%"���"�����!���������%���"����$�"���!����������%�����1���%���������$��������������%����"��������-������#���"�#���$���"��J��

1���B��B�C�����$�������G�-���������!���"�����������"����#"�:����#"������"�!"������"��%"(���� �� $������ �"�� $���� (���/� ��� ��� �����$�� �"���� ���#"� ���������"� �����$���������"�-����"�!�,���$������

�%$B�B�&2�*C�������$�$�-����"���"���$%"�����(�����$"���%��������"�������"�������;���"(��!��$������=������%"���"���,�������"�6�������������������������

H��������%���!���������������"���������&'"��-�������"�7�����!��"��"�$���"�%�������!���"��%����"������"��-���������"��"�%�����%�����

���

I�;�������� ����"�� �"� %���"� ��� ���&��� ����� ��,� %�"!��'"� �"$%����� %���� -��� "�� ����������3�$� %�����!��"�� ��� ���!�&'"�� ����$� �"$"� �'"� �<����� %����"� �'"� %�-���"� -��� �'"�$���&�� �� �"�����&'"� �������� M� �'"� �<����� %����"� �'"� ������� -��� %"���� ���,����"�����&'"��"(���"��-����������%����$��Q����"��"����������.������%����&'"��"���������������%����$���"���

��;$B�B"&C�����%"�-���"����.��"��"�%����"�����$"�����$���"��"$��������"�������������!������������$�����"�7�������"��"����#"����

�� =B�B�����C� E�!��1!"��� %��������1!"��� ������ �� $������� ��� !"��"�� ��"�� ��� ������� �"��$����"�#"�:�������������,���"�$�����%�����������,���"�(�$/���������2�3����&�����%���������"� "%����"�/� ��������� "� ������"� �"� =��'"�� %�������� �� ������ ���� !��!���� C������ %"���� ������,"�$"��� ��,� "� ���#"�/� ������ -��� "�� !"��"�� %����"�� �'"� �"$"� �� ����������� ����� ����"����'"�(����"���"$"�����!�/�������-����'"�!��$��#"���"$"�"����$���$������"����'"��"$"����'���

=B**B1C����<��"�%��!���"�"�������$��#"��"��� -�"�"�������%����$���"�/��"�!����1����"����#"��� -��� ��� �"$%������.� ������ �� !"���1��� %���� "� �"��"� ������ %"�-��� �� ���"� �$�%���"�����

���

��+@%A�'�����

T?���?T�����

���T"���"(�����'"��"$������-������-��������"����"���$�����������0���!���������'"����-���"��#"$������!����$����$�"����%���"����0���!������������$"!��"��%"���$�,��"����"�"��%"������$�%����<�"����("��������&>�������

Page 53: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

I4�

��3GB�B�C�������������"���=�#"$�$��"�-�����("$/���-�����"�-���"����#"��%��������������'"�-���%����-������ 3����&�����$�����$������=��������������#�$����$������"$�"���������B��

/4B�&B"�C�����!"���%�����&"���$��"�"�(�$��%������$%�������������!"�������"%�����"��$�!=�� "� -��� �� �����.!��� ������� ������ %"�� 7����� ����"�� �� -��$� ��3�� �� ��=���� %���� �"�"� "���$%�����$�$���

"�3�B�*B�C���$�!'"�$����"��$����������"��"��������-����'"�%������"�����#"$������

=B"�B�&C�?����#"�������:�C���"�-��������%"!"�����%�"<�$�����$�$�����"$�������("������"$�"��������.(�"��$��#"�����$���"������"��&'"����.��"�������$�$���"�������$"��%�����"$��"��"��������=��$�$����$���"�����#"$�����-���$�-�����$������%�������������

���

��� ��� ("��� "(����� ������� �$� "(���)����� �"�� $����$���"�� ��� ������ �'"� "�� ����"�� �� ���!��)���������$�����!������������!�!���4�0"��$��"�������"������������$"�����$�������������'"�� 5� �"�������$� ���� �����,�� ��� ���!�&'"�� I� �������$� ����� ��$'"��� ��"���$� ����%�"����'"��"��!�����#"��O���,�$�������"���������!���.��"������"������$��������J�Y�%"����"$"��������������������"���$�����"�7�����%�������("���"(�����M�%����-������#�$"��"��"��"�����"�%�������������&'"����%"����$���!������������Q��

&�%!B"B���""C�;��� �����$� ���.:� ��� ����� ��� �� ��� ���#"� "(���/� $"����1$�� ����� ���� �����$����"(������������"$����"(��������$"����������$��#�������

�)�������-�����������$��=B�H�,���(�$������"����$F��"����)�$�������$�$���

N�������%"��������������"��=�#"$�$���������"�����-����������$����"(��������"%������B��

@'"��"��%"��"(����-���"��"��"�%����(��'"��"��3���������"��-����"�"���������"(���"�������"�%�=%��"����#"�����-��B��

C)���"$"������"%���!��3����$������"$���������"(���/��"$������"���"��%�����"(����-������������"���$"��������

(� �B���B�"2�&C�N�������������"����#"��%"���"�"��"�������(���� ��"��%�����"$��"B��

�"$�����"��.�����������!�&'"������!"������"��"$���"����#"����

*� �7�B"B&2*C� ?���� ��(�$"�� -��� "� ��$"�� �"�#����"� %"�� ���":� ��� ������$"�� "�� �����$����$���"����

�-������ ���������"�� -��� ������� �� ���� %���!���� ����� !���������$����� ��$� ���"��%�����&"��"�"��$"�����������@���"���(�$"��-�������$"������:������

"+�B�B*���C� ���� %"�� ���"� $��$"�� !=��� �������"� �"��� !"���� �����)������ ���"����� �"$� ��!"���������!������/��"$���!��������"��"�#���$���"/��

�"$�"��"�#���$���"��"��"$ ��"�%�=%��"/��"$�"��"$ ��"�%�=%��"����%����!����&�/��"$���%����!����&�����%������/��

�"$���%����������������������/��"$�����������������"��$"����

Page 54: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

I5�

0"�-����������"�������<������"��$�!=�����$�!=����$������"����,�$��"$�-����'"���3������$������!"�����$��������"�"���"�%���"��"�#���$���"�����"��"����#"��7���������"���

0"����-�������-��$��������"������'"����'"�%��������������"��!���"��=�"�-������.�%���"����-�����"����%�������&'"��"�������%����"�����"���"�����

0"�� ���"�� ��$'"���%�"��������"$������)����������!�,�$��"����"����$�����!"����!"��&'"�������&'"/�%"�-����"��%�"������"�����$���'"���"%�&����������$%"�����$���

0"��� ������ $������� �� -��� !"�� ���.� �$%��$����� ��%����� �� �������� �"� ����"� �����"� ����"��"����#"�������!��"��7���������"���

��3�B*B��C�����$� (���#�� ��$(�$� �� !"���� ��,� ������� �"�� #"$����� %���� -��� !�3�$� ���!"�����("���"(��������"����-��$���!"����0���-������.��"��������

1��%$B�B�C��"�"��"�����!"��-������'"���(��<"����3��"��"�������$�����"������"���#"����"��%�=%��"�����#"�����%����-���"��"$���������������"��������'"���3�$�(�����$��"����

�+�B"B�*C� 0"�-��� ����$� �� �� !"������ ��� ������ -���� %���� %�.����� �"� (�$�� ��&�����$������������"�6������"����������"�/��

�B�B��C������#��"���"�����"����3����&���"�-������$��������7���������"��%��������=������"��"�!"������������

����B"B��C�0"��� �"$"�� �������� ������ �����"�� �$� ����"� 7����� %���� ("��� "(����� ��� -�����������������$'"�%��%��"��%����-������.���$"����������

�� ;$B�B""C� ��"���� %"��$�� ��(�����"�� �"� %����"�� ������"�$��"�� �$� ���!"�� ��� �������������"�!"��"�����"�%���������������&'"����%"����$���!����������/��

���

4�����%���'"�%�������("���"(�����'"���!�$��"��%�=%��"��������������$"�"�����$/�������%���'"�%�"!�$��"��% ���"��������"���R���%����-���"����������%"���$�����$%��#������("��� "(����� ��������.�����$�� �����)������"�� �����"�$��$"� �% ���"�����"�Y����$��������&���3.�����(�����Y�%���������������,�������"�"�-�������"$"�"����������������"���("��!"���������������������"��%"��$���'"�����������-�����!�$��"����1�����������������"$"�����'"���!����$���"(����&'"������$%�����$���!������'"�-����"���%�����$�����$"!��"��%��"� �% ���"� ����"�� 0��"� �"���.��"�� "�� �����'"�� ��!�$� ���� ����������� �� �����!"�!��� �����&����������-���������#.������

��� 7�B�*B(2*C� ���� %��$������� �$� $�$�� �� ��� %��$��������� �$� !=��� "$"� �'"� %"��� "���$"�%�"��,�������"�������$��$"������'"�%��$����������!������/�����$���$�!=��"�%"��������������'"�%��$�����������$�$�$���

�� �"�� �� !�������� !=�� "�� ��$"��� N��$� %��$������ �$� $�$�� �� ���� ������ ����� �.� $���"�����"/�%"�-�����$�$�$������%"�������,�����

��� "��B&B*C� ���� �'"� -��� %"�� �=�� $��$"�� ��3�$"�� ��%�,��� ��� %������ ����$�� �"������"$"����%������������=�/�%��"��"���.��"�����"����������)�����!�$���������������

�B"B�&C�����%"�-����������-��$���������$�!=������"�"�-�������"$"�"������,����������"�������("��!"��������

Page 55: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

II�

�"� �B"B�"C�����$�� %"���� �$��"�� $����� �"$"� ��$%��� "(����������� �'"� �=� ��� $��#��%�����&��� %"��$� $���"� $���� ��"���� ��� $��#�� ���)������ �����!"�!��� �� !"���� ���!�&'"��"$���$"�������$"�/��

/4B�B��2�"C�����3�$"���%"��$���"�������������$����!=��$"������"�����"���$���$��$�������)�����%������%����������,�������%����&�/��

%���� -��� �'"� !"�� �"������ ���"�������� $��� �$����"���� ��-����� -���� %���� ��� �� %�����"�����$�������#����$����%�"$��������

���

5��;��$"�"��-����"������$�%���������$��"��"(���)�����%"�� !���������!�������'"��"��������<����������,���$�����"�-���"���-�����"�%"������/������'"�$���"��-��$��"���!���-����#�����(����$%������4��

�&�7?��B"2&C�@��!�����������-�������$��:�%"�-����"$"�%"���"�#"$�$����� 3���"�%�����"$�����B��

���-�������"���������"$��������$����$�����$����"������#��%"���.����%"�������

9�B*B�1C�0"�-�����������$�������"�����"��% ���"����"��% ���"��"��������������%"�-����'"�"%"��"����������/�%����-����'"���&����"�-���%"�!���������3���"�!"��"�-��������

��B�1B��C�����$���$(�$�!=�����%"������#�!����������"�-����"�!"���"��"������"����,��:��"$"�����!"�����������%"�-�����,�$"���%�����"�-�����! �$"����,�����

���

I��0"���"�����$��#"����"(�����'"�%"��$"��$�������3���"��������"�%���'"��"�%����"�"����!������������!���"�����������������%�"%"�&'"��������"�����"(����������=����%"��!���������������������6������������=����������"$��"�����"(�����'"�%"��$"����,���(���� ��"���������� �� ��$� �������,)1E"� %���� � !���� ��� �"��"�� %����"�� ������"����� �5� ;��$"� �����,��$"�����"�"�-����"����3��%"�� !��������$"���%�������$%���"��"$�"��"��"���!����������������$"�����!"������������

����"�����"(�����'"�("�����%"�-���%�"����$��"��% ���"���I�"����"��2�$�������$�-����'"�����$%��#�����%"���=���������"(����!'"�����"��"���$����������$��������������������-��,�����$%�����&'"��-����'"�%"��$���%"���������!���������"�3����$���"���!��"���O��

�(� ;$B&B"�C� ���� !���"� -��� ������$� ���.� 3���������"� ������� ����� %"�� "(���� ��� ����� �$���,'"����-���%��������!�$�"�%���"��"�#���$���"��"�%����"���

��B"B�2�C�0"�-���%�������&���"������!"���$������������/������"��'"�!�$����!=������"$��������/��

�'"����"(�����%����-���������$������"������

;$B(B�C������$���$(�$�-�����!��������������(�$1�!�������"�"�#"$�$���-��$����������(���3����&�������%�������$��������"(���:��

�*� 9�B*B""2"&C� ;��� "� ����"� �"� �% ���"� �� �$"��� ��������� %�,�� �"�����$�������(������������("��������������������

$�����'"���"$ ��"�%�=%��"��"������������"������'"�#.�������

Page 56: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

IO�

���=B�(B�C�;����"�"���=���"$"���"$"�"��$���"�����"��������"�����3����&����"$"����%"���� �$��� ���/� �"�"�� �=�� $���#�$"�� �"$"� �� �"�#��� �� ��� �"����� ���-�������� �"$"� �$�!���"��"������(���$���

�B�(&B"C�@'"���������$�3� ,"��"$�"��������!"��%"�-���2�����!������'"�#.�3���"����#�$�!�!�������

���

O���"��!����������-���"������������"$"�%���"�����'"������"��%"��$��"��������"����������"(������$(�$��'"����������$�����"���J�$������"��'"�����������-���������!���������"(������3�$��"���$���������%�"!.!����������%����� !�����"��"�#"����������������������������-����!���"1����$�����H��#"������������������$��������������"$%�������-���"�-�����������"���%�������������,��"��"$�$���������-��,������$%�����&>�����M��

�1� �+�B"B*C� ��$(�$� !=�� $��$"��� �"$"� %������ -��� !�!�$�� �"��� ��������"�� �������%�������� %���� ������� ������=��"� ����"�� �� ��$� ��� "����������� ������ ��"�� ��%���������������.!�����������%"�������$���"����7���������"���

���3�B"*B"�2"&C������1�#��"����#"�:�;���"�(�$�����!"�("$����������"����������"�%"��"���"(���"�$���"�����"�"�����:��������"��","��"��������#"����

�����1�#��"����#"�:�;���"�(�$�����!"�("$��������� �"���� ������"�%"��"���"(���"�$���"�����"�"�����:��������"��","��"��������#"����

/4B�B��C�0"�-���������'"��� ��3���"�%���� ��������-�����"��"�!"��"����(��#"����"��$"��-����!������������%�����"$�"������"$���%"������!�����������������!����"������"����

���

J�����("���"(�����������%"��%���"����'"�������������Y��$("���%"�����$��$���%"���$������"�����-��������"���������%�"!���"���������"�%������%���"��-��������,�-����"�%����"����$� �Q� Y� �'"� %�"����$� ��� �$� �"��&'"� %��������"� %���� ��/� �R� ��� ��� ��"��"� �"$� ��0���!�����'"��'"�����������$��������"������������$��"$���������������"���������$��"$���������������"�����������=�����������������

0"�����"��������"(�����'"�%���$��"���� ���'"� %"��$�������������������$��"������$��%���"���%���%��������(��������&������������4�"����"����"$���'"���������"(������������$����%���$��"�����"�����!����������"�-���������%�.�������5��

���";B��B&�C�0��"�-���������"����#"����7��:�0"�-����"�(�$��<���������"�-��������"�%�������$�$������,�����2������������(��������"����"�-����"������"�$���%�"%=���"����������#"��������N����������&'"������������'"��"���"�"�������������

�;B"�B"12"�C� ����"� ���(�� "�!��"� ������ %���!����� ����"�� ��� ����� !������� �"(���� ���%��"������"�"������"�%"����3�3�"�/��"�$����$����"���������!����(��(��<"���

@'"�!�����-������(�����#�$��#��%�������$�$B�0"�-����"��!���"�-������#�$��#��%�������$�$���'"�������������$����"�������������$����"�����������������#"�"���������"(����������������

"��9�B(B*C� ���� �"� %���"� -��� ��� ��$� �� ��� ���� "������ �'"� ��� �����"��� ��"�1���� %"�����"(��$���������$�����������1�#��"���$(��������

Page 57: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

IJ�

/4B��B(2�C�0��������(���"���������������$�����<�������������� ��"��"�-�����$/�%��"�-����"(��!�������$��#"��������3���"������"����%�"!�&'"���������-����"�2�������"��������0"��$��"���������$(�$�$��$"���%"������$"��"���������������

������"����$�������$%"�� !�������������������%"�-����"���������.��"�-����-�����-�������%�"<�$����������������-��������<�������-�������"����������"��"���"��-���"�(����$���

"�����B�&B�C�������-��������������� �������"��#"$�������"����3"�������'"���!����$"����������"$"�"�(�"�,��-����"���"���"$"�"�� $(��"�-������������

""�3�B�B"2*C�N����"��%"������������$"�����'"��"-������"$(�������������������"$"���,�$�"�� #�%=�������� ���� �����"���� �� ���� ������ %���� ����$� ��"�������"�� %��"�� #"$����� $�!�������!"�����"�-��������3.�����(���$������"$%�������

�� -����"� "�������� �'"� ������� �"$"� "�� #�%=������/� %"�-��� �"���$� ��� "���� �$� %�� ���������"���� �� �"�� ����"�� ���� %��&���� %���� ����$� !���"�� %��"�� #"$����� $� !������� !"�����"�-��������3.�����(���$������"$%�������

"&� �$B*B"�2""C� �("���&"�� ���%��,"� ��� !"����� �������� �� �"$� ��� !"����� ����$(�������"�������'"����#"����#�$�%��,�����

��������-���$��"����&����#"�"�����"����!"�����"����������$��3�������'"�$���������������������$�����������%�������"�������%�� ���������!"��������$������!��"����

;$B�B��C�����$��%"�����'"���%��������-��$�-�����"�����-��$��"�����$����������������������$������=�������

%�B&B*C� �����'"�%"��"(������� 3����&��%����������%"���=���$���������"�����$������=�����������"�����!"��$��������"���!������������"�������"!��"���"��% ���"�����"���

"(�7?�"�B�(2�*C���'"�������"��-����������$�������:�������1�������=�9�@'"�����3�$"���"�#�����"���������$��#"����

N��� �� "� �"�"10"���"�"�� %���� -��� "� ���!�$"�B� � -��� �"�� �%�"!�����.� -��� �#�� ��&�$"��"��&>��B��

3�B"*B(��(&C���'"�"��������.���$(�$��"��-�������!���$�2�������-�����:��%�����1!"�����$�$��$�����"���%����"��"�"������"��%��%����"�%����"����("����������3"����

0"�-�����!���"$�����'"�$�������������"$��/���!����������'"�$������������(�(��/��

����"� �"�������"�� �'"� $�� #"�%�������/� ������"� ���� �'"� $�� !��������/� ��#���"1$�������$"���%���"���'"��"�����!��1$����

��+@%A�'��1��

��0��C��@W���?����@�?���

��?�� -��� ����� �����"�� �"� �$��"�� �-������ -��� �"��$� �#�$��"�� �����,$����� ������������"��%"�������% ���"��������(���$������%����"���K-������"������������"�L���������'"� %"��$� ������� �"���$����� ��$� ��������!�$����� �"� �����"� ��� ���&��� ������� #'"� ���%����!���������"���$�������������$��������!"�������"��$�!�����-���"���"�������!"��&'"���� ����� �'"� ����!"�.!����� �� ��� �"������$����� ����� �� ������ ������ �� ���� "�����%����$���"�� "� �$"��� �� ��������� �� ��%����&�� �� �"���� ��� ���&��� -��� �"���,�$� 2�

Page 58: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

IM�

�$"����������� �� ������ -��� $������ �"�$������ �� ����!�"�� ��� ��!����$� �� ��� �)�$� �"����������� 3�$����%"���'"����������.1�"�����%����������$�������$�-������'"����$��"���%���������

@'"�"(����������!��'"�%����%� !��������,����"��$"����������%"����%�����������"(���1��������!���� �� ������ "(����������� �� %"�� ����$� ��$%"�� %"�� ������ ��� �������������� �� ���������&>��� ��� �����.��� ;��$"� ����$�� ����� �"������� ����"� "� $��$"�� 4� �� ����� ���'"��������"��%��"�%"��������������"$��"��������,������������!�&'"��������-����"�������'"��"��","����%"�����'"�-����#����"���"$%����/�%"�����������'"����!���������%��$�������$'"�� ��� ���� ���#"��� �� "�� ����� �"$��� ���'"� ������"�� �"� E�!�"� ��� C����� ������ �"����������������

��7�B��B"�2"�C����#����"����!������������3�$����%������'"��������$��������������$��������(����.����$��#��$'"���

�-���"�-���$���0���$��������$��"���"�-������"/������$'"��"�$���0���������$�%"�������(�������

�B�B�C� ��"�� %����$����� ����"� ��� -��� �-����� -��� �"$�&"�� ("�� "(��� �$� !=�� #.� ����"$%���.1��������"������������"�7�������

"%$B"B��C� ��������"� "� ���$�� �����$���"� ��� ����� %��$������� ����"� ����� ���":� ?����#"���"�#���� "��-��� �#��%�������$�� �$���:��%����1������ ��3����&�� �"�"��-�����-���%�"������"��"$���"����#"����

�7�B"B��C� ���� �� ��$� ��� �"��"� $��"�� ���������"� �'"� ���$� �"�� �"��"�/� %"�-���� �����!����$����"��"���"��"��������$�%��$������"��"�"��"/��"��!�������������"��$�%����-�����������$�������"�-������#�$����������"���"��"����

"� �B��B&�2&"C� ���� ��� !�"����$� "�� $���� %������"��� �� �'"� ��������$� "�� $����$����$���"����

���'"�%��������"$�!����������������������>�������"$��&"���������������-���������

���B��B&"C�;���� -����"� 3�����"��� �"$"�� �����%�����"�� %��"� ���#"��� %���� �'"� ���$"���"������"���"$�"�$���"���

&� 3�B&B�C� 0"�-��� ���� "� ���#"��� �'"� $��"/� %"�� ���"� !=��� =� ���#"�� ��� 7��=�� �'"� �"����"���$��"����

���

��� ���� %����!����&�� �'"� ��%����� ��� �$� ��!��1��( ���"� ��� %����� �"�� ����"�/� $���� ��$�����"��������$���(���������"�������"��������&'"��5�������"��"��$"���������"����������.!�����������0�����"(���������.�����"�$����"���������������'"����7���������"/�������'"��"$���/� I� �"� 3���$���"� ��� ����/� O� ��� #�(���&'"� ��� ���� �% ���"� �� ��� ��$����� ��� ����������"� �����/� J� ��� ������,�� �"� %���"� ��� ���&��� M� ��� ���"� ���"� ���"���$� ��$(�$� �������,������������(�����������%����!����&���"������"����

(�;$�B&�C���"��-���%��������"�������������$(�$��#�$"������"��-����#�$"�������������$(�$�3�������"�/����"��-���3�������"�������������$(�$���"�����"����

;$B�B��2��C���������'"����$�"���)$�"��������"�����$����#�$�%�������"�"�(�$�"��"�$��� K%����-��� "�%�"%=���"���������-����"�2� ����&'"�%��!�����������'"�%"��"(�����$���%"���-�����-����#�$�L�������

Page 59: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

IQ�

����$�� %"���� �'"� ��%����� ��� -��$� -����� "�� ��� -��$� �"����� $��� ��� ����� ����� �� ����$������=�������

*�;$B*B�2��C�E"�"��$���"�$������"��������"�3���������"��%��"�����������������$"��%"���������!"�����������

0"�-��������=���-����"����$��"����"$"�����"�������"���"$������$����������$"�����"�����H��#"��$���"�$����������"�3.����"�������"�������$"�����!"��%��������!���/��

7�B�(B��C�������%"���$�%"��"� �� "�$���"��'"�$��!��.�$���/�!=���%"��$��$��!�����/�%"�-������!�!"��!=����$(�$�!�!��������

��/4B�B�12��C�0"�� ���"� ������ -����"� -���� $"������ $���� ���$�$����� �"�� #������"�� ���%�"$��������$���(���������"�����%�"%=���"����������%F���"$�3���$���"���

%����-����$��������������"������$��.!���������-��������$%"�� !���-��������$�������"���������"����#�$"���=��-���3.��"���$"��%����"�������"������$�������&���$'"������%����&��%�"%"���/��

1��7�B&B�C��"�"��-�����-�����������"����������'"�!�!�����%�.������"�%����"/�%"���"�-���%��$�����������������!������$����/�"����������'"�%"���!�!���%�����"��%"�-�����������"�����������

��7�B&"B(�C�H������"$�����������&����������������"���-�����'"����<���������#�����,���"�(�$/���%"����"�$�����$"���"������"��&'"��%����-�������������%����$����$�$���

���

4�� E�!��"�� %���� �����&'"� ��� �����.�� �� �"� $���"�� %���� %��!��)����� ��� �"���%&'"� -��������� %��$������ �����"� ������� "�� %���� ������)����� �"�� $��"�� %���� �� ���� %�=%����%�����!�&'"��"������"��%"��$����"������$���������%����"������"���������$������%����"���%"������$���$%"��Q��

������$"�"����������$��$���������"�%������������������������$�"���������"��% ���"/��R� !)$1��� %��!��"�� ��� ()�&'"�� �� �"��"��"�/� ��� �)$� "�� ����� �"��&>��� ���������"�� ��������� �� �"����)����/� ��� "�����$� �� ���������,�$� "������ %���"��/� �� ��,�$� !��� �"(��� ���$��$"��"��3� ,"�����������������������$���"���4��

@'"�"(����������������"!��'"�"���������%����$���"�������'"�%�����!��"������!����������$�����"�7����������"���$��5��

��3�B"�B1�21"21(C�����%"��$��"����"�������������"�"�����,���":�@'"�����"�-�����,�����

��������"��"�����!�,���"$�3���$���":�@'"��"�#�&"�����#"$�$���

��'"� �"$�&"�� ���� �� %�����3��� �� �� 3����:� @'"� �"�#�&"� ����� #"$�$9� � �$������$���������"��"����"���

���=B�(B*2�C�������"����"���"���-�����-����"$���������%�������3����&�����-������-��������$(��$��������"���������$��#"�/�����-��������������%"�-���%���$"�/�%"��$���"���$%"���$"��%����"����#�!�$"������������!"�B��

@'"����������&�������"��=����#"�����$�%��%����$����������$(��������"�������-������/�"�#���%"�����=�����%���$"����"�"���=���"$"��"�����%"!"���

Page 60: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

OR�

��B(B&�C���'"���������&����"��% ���"�����"�����������"�-�����"����������"��%����"�������������&'"���

��� �B*�B��2�"C������$�$�$��=��������$��"��&'"�%��"�������"!���$�$�$��$���% ���"����(��.!�����

��������1$����������������������!�&'"������������1$���"$��$���% ���"�!"����.��"���

�"� �B&"B&2(C��-����"�������"��$����%����"�����!��#�����$�"��$����"��"��%��"��$�����"�����������$��"���"�"�"�������

0"�-���������$'"�%���!���������"�����"(���$�$/�"�$���!��"������"��"���$���-���'"��������"���

�&�" $B�"B�(C�;����%"��"�-����"$����"�������$"��!"���-���(�����$����$�"�����$��"���"����#"�����$(�$�"����#"�-�������������$"����.���

�(���B""B&"2��2�"C����%"��$���"�����%"������%����-�������������'"��������&�/�����%"����-����"�����"�!����������"��������"���������$'"����

��'"��!"�����"1���"����#"����<"��"��"�#"���$�0���"����0���"������$(�"�����%���!����"����#"����"$"��#���������:�A"3����)��!�,���$�������.�������������������"����"���

��'"�0���"�������"��������#"�"���$����$�������

���

��+@%A�'�����

����G��������W��������EC�WX?��

�?��������"����%�"����"�����"������%���"����'"1��������������$�!'"�%"��$��������������$��$"���"$����������%����&�����%�����&>��������������%"��"��",����"���!"�������������������$��$������"�������!�&'"��%"����������%����&��������%������.�����

0"��$��"��-�������$�������)�$��"����#"��7��������"��$�$��������$������%�"������"�������%�����������$��"���("���"����)������������%"��$�����������"�����-������'"��$��$������"�������&��������!�������%"��$����",�3��1��������%����&�������=��������������������3����%����&��3�$���������!���"�#��'"��4��

�� 7?� �B�&2�(C� �'"� ����$� ��� !������� ��� �"�"�� -����"�� ��� ��-����$� ��� ����/� �� ����%����&���"� $%�"�%������.���

���������$�,�����.���������������������"�����&����������������#����

3�B1B""2"&C� ;���"��� ��-����� ����� #'"� ��� ��,��1$�:� ���#"��� ���#"�9� 0"�!������� �'"���$"���=��%�"����,��"��$������"$������$������"$���'"��<%���$"����$F��"������$������"$���'"���,�$"��$���"��$�������B��

��'"��#����������<%������$����:�������!"���"�#������%�����1!"�����$�$���"��-���%��������������-���������

"� �7�B"B&C� ?���� ��(�$"�� -��� "� ��$"�� �"�#����"� %"�� ���":� ��� ������$"�� "�� �����$����$���"����

Page 61: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

O��

�7�B&B�(2��2��2"�2"(C�@=�� ��(�$"�� -��� 3.� %����$"�� ��� $"���� %���� �� !����� %"�-����$�$"��"����$'"�/��-�����-����'"��$��%��$���������$"������

H��#��#"����'"��$�$"�����%���!������$����� ������$���������"������!���������

�����"��"�#�����$"��-����"$"�����!��������(�$��"$"��%����������������-P���,���$"��"��"��"��"��&'"���

�$��"������"��"��&'"��'"��"������������$"���"�����&����������������/��

� �-����� -��� ������� "�� ����� $����$���"�� %��$������ �$� ������ �� ����� ������ � ����"��"�#���$"��-�������%��$�������$��=���%��"��%����"�-����"��������

�7�B*B�&C�������"�����!"�������!���� ��$������(������-������������!��������������!=��"���"��-�����������$�"��"$���"�H��#"�����������

&�;$B*B"2*C� ���� %"�� �����$���"� ��� -��$� "(��!�$"�� �����$����� �����"�� %���� ���� �� ��������&�����-��������$"�����$��/�����"���$"1�"�������%����&�������=��������������

?��������%����&���'"��"��������%"�-���"��$"�����������������$��"��$��"��"��"��&>���%��"��% ���"�����"��-����"���"��"��"����"���

���

��� ���� �����,�� �'"� �� �$�� $���� %������'"� ��=����� �� %����$ !���� (������� �$� �$����%����&��-���%"������#����������$�������,������� !����������5�������&�����"������������������'"� ��� ����"� ��!����"�� �"� �!�����#"�� I� (�$� �"$"� ��� �!��)����� ������"�� ��� ����������&����"��% ���"�����"�����-���������(�$�%�"$���������������O�T�����1���������$�������"������$��#"��"��% ���"������"&'"��-��������������"$�"��"��"���% ���"�-����"$"�����#"�����������J������������,���"����������$������"�"��"��"��"��&'"�#�$�����������"��M��

(�/4B�B��2��C�����3�$"��� %"��$�� �"������� ����� �$� ��� !=�� $"������"� ���� �"� ��$� ��$��$�������)�����%������%����������,�������%����&�/��

������-������$"��%"��6��"��������$���������������$�����-���%����������$��"�!���������

*�/4B�B�12��C�0"�� ���"� ������ -����"� -���� $"������ $���� ���$�$����� �"�� #������"�� ���%�"$��������$���(���������"�����%�"%=���"����������%F���"$�3���$���"���

%����-����$��������������"������$��.!���������-��������$%"�� !���-��������$�������"���������"����#�$"���=��-���3.��"���$"��%����"�������"������$�������&���$'"������%����&��%�"%"���/��

��"+�B�B(2*2��2��C�����%�����-������"���)$����"��"�������������%����"������$�����������%�"$�������%����-���%"�������!"���"�������"1%������%���������������,����!����� ��!����"1!"�������"���%&>�������%��<>���-���#.��"�$���"���

%"�� ���"� $��$"�� !=��� �������"� �"��� !"���� �����)������ ���"����� �"$� !"���� ��� �� !������/��"$���!�������"��"�#���$���"/��

0"�� ���"�� ��$'"���%�"��������"$������)����������!�,�$��"����"����$�����!"����!"��&'"�������&'"/�%"�-����"��%�"������"�����$���'"���"%�&�������$���$%"�����$���

0"��� ������ $������� �� -��� !"�� ���.� �$%��$����� ��%����� �� �������� �"� ����"� �����"� ����"��"����#"�������!��"��7���������"���

Page 62: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

O��

1�;$B�B�*2��C�0"�-����'"�����(������"���% ���"���������!��'"�%����!�!������"�����!�,����$"��,��"��� $��� ����(������ "� ��% ���"� ��� ��"&'"��(�����"�� �"� -���� ���$�$"�:� �(���0�����

?�%�=%��"��% ���"������������"$�"��"��"���% ���"�-����"$"�����#"������������

�� �7�B&B��&C� C���� -��� ������� �$"�� �"�� ��$� �"������"� "� 0���� �"� %"��"� ��� ���$"���#�$��"�����#"���������/����������"���"$"�����#"�����������0"���������,'"��"�$���"��'"��"���"�#�����%"�-����"��'"�"��"�#�����������$��$"���

�$��"�����"����"$"�����#"��������������������'"����$�������"��"�-���#�!�$"������������(�$"��-���-����"��������$���������������$"����$��#�������������%"�-���#�!�$"�����!)1�"��"$"���������

������$��$"����%���������"�"�"�-����������$��������%����&�������$��"$"�������%��"���

���

4�� ���� �����,�� ����� !��� ��� ���!�&'"� �'"� �� �$�� %����� ���������� ��� ��� �����'�� %"��� �$��������%"�����%�����$���"���$%"�����������"�����$����������������������������������&.1����Q��

"����"�� �'"� �� ������.���� �$�� ��!���&'"� ��%������ %���� -��� "� ������� %"���� ���� ����������,��� ����"� #�(������"� %��"� �% ���"� ����"� �� �"�#����� ��� �"����� -��� �#�� �'"� ��������������$������ %"�� ������ "� ������� %"��� "(�)1��� ����!��� �"� ��"� �"����"� �"�� $��"���%"����"��%"���������R��

0"�����"���"�"������'"���$�"���!������%�"�������"����$���������!"��&'"�������&'"���"$��"��� �����)������ %���� -��� ���� �"��&'"� %"���� �������1���� �$� %�,� �� �������� �"� �% ���"�����"�� �$� �$"�� �� ������'"� �� ������ �$� !��"�� �� 6��$"� %���� "�� ��!����� ��� "(���)����������� �'"� "�� ����"�� ��������� ������ �����,��� ��� �� -���� ���.� �"���� ��� ��������� "�� #"$����%����"�����<�$���"������

��= B*�B��C�N��$� #.� ������ !=�� -��� ��$�� �"� ���#"��� �� "�&�� �� !",��"� ���� ���!"� -������"���$����!�����$� ���#�$����,��������������$��"���"���$�"��"$���"����#"����������$"���"(���"���������B��

�B��C�V����#"�����������$��#�����!�&'"���������"�������$"����������������

#�����2�����%�����&����$��#��"��&'"����������"�������"�!��"���"�$������$"����

0"�����$��#����$�����.����������$���������$��#��!����3.�����(��������$"������

�"���"����"��"$�"��-���(��<�$�2��"!�:��"���"$"��$�#"$�$���$��"�&����

������"�������"��$"��"�/��"$"�"�������"�����$"����-���3�,�$������%���������"��-�����3.��'"������$(���:��'"�����$%����"����������$'"����

0������1$�����$����%�"�������"!����"��������������(�"�"����"���(��$"����

�"(���$�$�%�������������/����$���(������"$��"������������"�������

�%�������� ��� $�$� "�� $���� �"�#����"��� �� $�� ��,����� "(3��"� ��� �("$���&'"� %���� �"$�����/����"��%���"����'"�!�3"��"$"��������

Page 63: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

O4�

?�� $���� "�#"�� ���������$� ��� ����&'"/� ���� �%=�� ���� !��#"� ���$���"� �� ���� ���#"��� �� �����!���"����$��#���$'"����

;"�����.�������%�"� ��"���"��$"��"���"��"�������"�������!�����'"�%��������"�!��B��

���.����������������("�����������%������B�������������������"���(��$"�B��

����"� ���� ���!��� ��� $��������$� ��� ����� $���!��#��B� �� �� ���� 3����&�� ��� ������ �"���-����$���"B��

;����������#"������$"������%"���"�"��"��������$��#'�3.����������%�����������������$��#��"��&'"���

0"��-�����3����������#"�����$��#����$�B���"����������$�$�"������"��"B��

���"� �����"� �� %������� �� �<%����� ������ $"&"/� �"(� "� %��"� �"�� ����� ����"���� ���"�����"�������"���

0"���"(���$�$�%������$���������������"�����������"��������$���("����$�$���

����$���"����$��"$"�.���������"�� ��"/����$���$%"�$����������$���

0�����"�������$�$������������$��"����"$%��#���":�"��$�����"�#����"���'"����!�����

�B11B���"C���!"����������$��#��!",�������$"�����!"����������$��#��!",��%����-���$�����������

@"��������$��#�����������%�"���"�"����#"�/������$1������$��#���$'"�������������"��������'"���������$/���$��#����$����������"��"���1�����

E�$(�"1$������������%���"�����$��/�$����"����$������������"���% ���"���

@'"�$�����<���%������"��"�#"�:��'"�%�����(��"����"���-�����$�%"��"���������

0���"��"����������"���"��������"�2���$(���&��"����"�����%�����"����$%"����

����"���������"�"�$��� ���$"����"�$�����% ���"�%�����������

��3�����"����#"��%������$%��B�����"��'"��"����������%�"% ��"B��

���"��%��%����$��������������&�B�����"��������%�"$�����%�����"�����������&>��B��

�-�����1��� ����� ��� ���� (�����"B� "��� ��� ���� ����� ���.� ���� ��%��$��"� ��� �����$������=�����B��

��'"���������:����"�����$��#������&'":�$��"�1�������������"���� ���$"���

���"��"�"������"���"����#"���%"���$����$(�"����������$���!��#�����������P��������

"������"���$(�$����������"(�����"��������"���"��"�������%�"� ��"����

����7�B(B�&C�@���"����"�#���$"��-���%��$�����$"���������������$��=����$�-����"�������"������% ���"���

Page 64: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

O5�

/4B�B��2�"C�����3�$"���%"��$���"�������������$����!=��$"������"�����"���$���$��$�������)�����%������%����������,�������%����&�/��

%���� -��� �'"� !"�� �"������ ���"�������� $��� �$����"���� ��-������ -���� %���� ��� �� %�����"�����$�������#����$����%�"$��������

��� ;$B*B�2"2*C� 7���������"��� %"���� $�������� �� ���� ��$"�� %�,� �"$� ������ %"�� $��"� ����"��"����#"��7���������"/��

%"�� �����$���"� ��� -��$� "(��!�$"�� �����$����� �����"�� %���� ���� �� ����� ���&�� ��� -��������$"�����$��/�����"���$"1�"�������%����&�������=��������������

?��������%����&���'"��"��������%"�-���"��$"�����������������$��"��$��"��"��"��&>���%��"��% ���"�����"��-����"���"��"��"����"���

;$B�(B�1C� 0"�-��� "� ����"� ��� ����� �'"� �� �"$���� ��$� (�(����� $��� 3����&��� �� %�,�� �����������"��% ���"�����"���

�B���B&"C� 0���"������� "� ��$��#"� �"�� ����� $����$���"��� -����"� $�� ���������� "��"��&'"���

�"�;$B�B�2"C�N��� ����$"��� %"��B� 0��$�������$"�� �"� %����"�� %���� -��� ��3�� �� ���&��$�����(�������B��

���$"�"����#�$��"$"�!�!���$"���������"�%����"���=��"��-���%��������$"���$"�B��

%�B"B��2�"2�(C�0"�-����"������&�������������$�������"�����!��"������"�"��"��#"$������

�������"1�"��%����-���� �������������� �$%������������%��<>���$���������!�!�$"���"�%�������������"�����������3�������%���"��$�����������

����"�-���������$��$"��������%"���=�������$������$��1�"������"������-����������%���������%�������$��$"��$�%"!"��<�����!�$����������,��"�"����("���"(������

���

5�� ?�� �������� !��������"�� %"��$� ���� �� ���� �����,�� ��� ���!�&'"� �(������� ��$��� ��� "��������"$%����������!������$�������:�%"��������)��������%�����!�&'"� �����������,�/�%"���� ��$��$�����$�%����"���%�� ���"��-�����������"����)������������������"��% ���"/��4�%"���$�� �����&'"� ��(���� "�� !��$����/� �5� %"�� ����� �������� ��� �"(��� ����� �� ��,� ��� ����%�����&��� %��$�����"� -��� $��$"� "�� -��� ?� ��$�$� ��$��#�$� �$� ���!���� -��� �'"����#�$���,���I�"����"�������3�$��������$�������� �"�������!������$������O������!����������� �J� �"� �$"�� ��� ����"� �� �"�� ��$'"��� ��� ������������ ��� �"��&'"� �� ��� �"����)����� �"���!����U���%����������������&����%"��"(����"��% ���"��-����������,��������!�&'"�%"���������!��������� �"� ��!��"� ��$%"/� �M� ��� $�������� ������ "�� �������� �'"� %�����!��"�� ��� �$��"���������%��"���Q��

�&� �BB*�B�2�"2�(C� H�,�1$�� "�!��� 3�(��"� �� ��������� %���� -��� �<����$� "�� "��"�� -�����$���������

��������1$����������������������!�&'"������������1$���"$��$���% ���"�!"����.��"���

E�!��1$�� �"�� ���$��� ��� �������� =� ������ ����� ��� $��#�� ���!�&'"�� �� �� $��#�� � ������<�����.�������3����&����

Page 65: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

OI�

�(� �B���B��C������������$��#��%�����(�&'":��"�"�#"$�$���$�����"�"���

�B11B12�C���3�����"����#"��%������$%��B�����"��'"��"����������%�"% ��"B��

���"��%��%����$��������������&�B�����"��������%�"$�����%�����"�����������&>��B��

�B&�B""C� �� ������ ��� $��#�� %�����:� ��"�� �<��� �"� ��� ���� %�����&��� @'"� "(��������"�!�������$��#����%�����!",��-����"����$���%"�������"�"��"���

�*� �B&�B1C� ���� ���#"��� %"�� ���� ��!"�� ��,����� %��$������� �"���� �� $��#�� $"����#�/��%�����!"�������"��"��"����-�����"�"��"����(��"���

����7�B&B�C��"�"��-�����-�����������"����������'"�!�!�����%�.������"�%����"/�%"���"�-��� %��$������ ����� �� �� ��!���� ��$����/� "���� ����� �'"� %"��� !�!��� %�����"�� %"�-��� ��������"�����������

�1���B""B&"C����%"��$���"�����%"������%����-�������������'"��������&�/�����%"����-����"�����"�!����������"��������"���������$'"����

��� �B("B*2��C�0"�-��� ���.�� �(������� =� $��#�� ��$�B� %"�� -��� ��� %�����(��� �����"� �$�$�$B��%�����$�������%"���������"��"�!�������������$�����< ��"��������$�����

0"�-������.���(�������=�$��#����$�B�%"��-��� ���%�����(��������"��$�$�$B���%�����$�������%"���������"��"�!�������������$�����< ��"��������$�����

����$B&B"��&�C�T"$�����������������!�&'"��"����#"��������"��$����)���"���

T"$���%����"�#"$�$���%"�����"�3��"��������$"���������

�������1����"���.��"�����-����$����)���"/�%"�-����"������3��"������"�%F���"(������/��

%"�#��������("����"�%=/����!�,�������#�3����%����&����

�)���������"�-�������/������1���������"������

?����#"���'"���3�����.�%������$%��/��

���

��+@%A�'�����

��E����� ���

��������"��"��"������'"��$���������"(���)������-����#��������!����"��"��&'"/�����$(�$��$�%������"�%�����������"�����'"��"$����"�����"����.�!"����"��"�#���$���"��"�(�$����"�$���� �� ������ $�������� ��'"� �� �"��� ���� %"���������� ������$� �"$%����"�� �� �$��"(���)����� %���"���� �"����� �<���� �� %��%������ 2� ����� �� ����� %�"$����� !���� �"$"����"$%������"���$%��$���"����$"�����"$"�������"����-��(������ �����4�����"����"��"�#"$�$�"�%"��������#�(��������%���������.1�����

��9�B"B��2�1C���#�����������"���$:�����"���.�!"����"�3����$��"$��.����!��$�������

Page 66: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

OO�

$������.�!"����"��"�#���$���"��"�(�$����"�$����'"��"$��.�/�%"�-����"������$�-���������"$�����������$�����$"����.����

��B1B"�C����"�-����'"1�"$�������#��:�-����������,�"�#"$�$����"��$����������$������$�$�����������������

"�;$B��B*C�?����;"����������!���-���"�#"$�$�-���%����������3����&�����"��������������!�!��.�%"��������

&�9�B&B��2�"C� �"�"�� -����"��� %"���� �'"� ���� "(���� ��� ����� ���'"� ��(��<"� ��� $����&'"/�%"�-������.�������":�$�����"��"�"��-�����-����'"�%��$�������$��"��������"���������������"���!�"���������%����%�����.1������

?���� �� ���� �'"� %�"����� ��� ���� $��:� �-����� -��� "(���!��� "�� ����� %������"��� %"�� �����!�!��.���

���

�����$��$������-����$��!�,��"������������"��"��&'"�#�$��"��"�����"���������$��������%�����������3����&���%=����-������5������� ���� �"�������%"��������"(���"�$"����������������������$�������.(�������%����������"�$�������,�$����$���"���?��-����"�%��$���"��$����$���"���"��)$��"��"����!�����%�����"$����������"��"���"�������$����$���"����"��"����!�����%�����"$�"��#"$�����IR��

(�;$B"B�(2�*C�����-����"��%"����"�������"���-����'"��)$������%�"����$�%"��������,������"��"�$�������"$���������'"�����"���������!�$�������������%�������$��$"�/��

������$"����$����"�$������������!�����"��������"��&>���������$��#���"1�#�����$(�$����"����)��������"�������%����$���"��$����$������������"1���"�����������"1��������

*�#�B��B(C���'"� �����!��� "� ���#"�� ���� �.(����� ������"� �� %��$����� ����������� "�� ��,�$����$���"��-�������!"����������"���������"������&'"���"�$"������"�$��"��"��"�"/���"����#"��$���������$�$���

���

4�� ���$� ������ ����� �"$�$����� �#�$���� ��� ���� $"����� ����� #"�!�� %"�� (�$� ���� ���������$"������ �"� %"!"� ��� �������� �"�����"� ��!������ "������&��� ��$(=�����:� �$� %������ �����"��&'"�� %����������"� ����"�� ��� ����� ���&���� ����� �&>���� ����� �"���$���"��� �� "��(���� ��"�� -��� �"������/� O� ��� �$� %������ ����(�������"� !.����� ������&>��� ��� ��!�����$"������J��

������������$"�������"��$�������� �����"$�!��)�������$%"�.�����%"���$���������������$��(1�"������%"��7������"�;�������������"�E�������"���-����!���"��"�%"�����"�0������$%��������!"�"��������������M��

��/4B��B�C�?����!���"�-�����������$��"$(����"��(����!���"��"����'"����$���$�����������"������������3�$����%"����"�����%������"��"��"������������"$�"��$��$"������� ��"��-������"��%=����"��%��%����$�����������"������$���

��B"B�1C� ����%"�-������"� ���"���$����"��"$(��������"�����-���#�!��$����!��/�%"��$�"��"�%"����������"���

1����2*B1C�E��&����"���"�!��#"����$���"��%����-�����3�����"!��$�������"$"��"���������"���$����$���"��0"�����$(�$�����"���"��"�"�����"�%��������"���$"���"���

Page 67: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

OJ�

�� ��B"B�(2��2�1C� ���� ����"� ��������"� "� ������"� ��� � !����� -��� ���� �"����� �=�� �� -����"����!�� ��� "������&���� "� -���� �"�� ���� %��3��������� ��$"!��1"� �������$�����������!���"1"�������,/��

@�����$��%"����!"��3������%"������������"$������(�(�����"����������������"�������"!���"���.(��"����

����%"�-������"����"���$����"��"$(��������"�����-���#�!��$����!��/�%"��$�"��"�%"����������"���

��B"B�(2��C�0"�-��� ���������"����%�,�� "�-��������$("�� ��,��$/���� ����"������(��"� ��%�����������%���&'"�-�������!���"�$��"�������$�,����������

���������"�������1����$("���$��$��=��"�%"��"$�������%"�������$���"�������,�����������"�%"�����������$�,������

���

5���������$(�$�������!�����������3����������"�%"!"������������-����<%�����$�3����$������"$�"������"�����"���������������"����'"�%"����$����.����"(�����=��"/��'"�!.��������"�������"���"$"��$�%���'"�$"��������-��������"����!���Q��

�����B�B����C�0"�!����������"����"��"$"�#"$�$��"���'"�"���,���$(�$������B��

0"�-�������������;"��������.�������":�@'"�����.����("����"�("��-�����(��#�������"������("���-�����������%��"��%�B��

?����������$�����%"���=��-�������"���,B����"�-�����%"���=��-������.�������"��%"���"�-�����!�����$%�����,)1�"��"$���%����&�/�"�-�����(��#�����&�1"������%����&���������(�����%�����-����#������!������

���

I�� 0���� ��$%��� �� ���� $"���� ��-���� "(���)����� ��� �"�"��� ����"� ��� %���"��� 3������������-����"� ���� ��$����� �R� � ���"� �'"� �%����� %"�� ������ �"� ������"� ��� -��� ������ ����� �����$���� ��$(�$�� %"�� ������ ��� ���"������� ��� ������ "� ����"��� -��� �� �$%F��� ��� @"��!�����#"������"����$"�"����#�$�����"�!����������������"����$��������"(�����"�������������

���;$B�&B����C���������$���-�������!���"��"��������$����<���"�"��$"���"$�-���!"���$���������"��"���"�/�%"���-��$��$���"�%�=<�$"���$���$%���"���������

0"��� ���":� @'"� ���������.��� �'"� $����.��� �'"� ������.��� �'"� �"(�&��.��� �� ��� #.� -���-����"���"� $����$���"�� ���"� ������ %���!��� ��� ����$�:� �$��.�� �� ���� %�=<�$"� �"$"� �� ���$��$"���

?��$"���'"�%�������"�$����"�����"�%�=<�$"/�����"����-���"���$%��$���"����������"��$"����

%!B"B�2����"C����!=����"����"��"(���!����������������������"�����������:��$��.��"�����%�=<�$"��"$"������$��$"����,����(�$/��

0"���-���-����-�����������"����������$�����"%�&���$��$��=�%"��"������"�������%��"�����"�"����

Page 68: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

OM�

0"�-����"� �-����� -��� �����:� @'"� ���������.��� ��$(�$� "����"�:� @'"� $����.��� ?���� ����'"������������%"��$��$������!��������������������"�����������

H������������$�����������������$�������%�"��������"$"��-������-���#'"�������� 3�����"��%�������������(���������

���%!B"B��2��C�0"���-���-����-�����������"����������$�����"%�&���$��$��=�%"��"������"�������%��"�����"�"����

0"�-����"� �-����� -��� �����:� @'"� ���������.��� ��$(�$� "����"�:� @'"� $����.��� ?���� ����'"������������%"��$��$������!��������������������"�����������

�"� 3�B*B�1���C� @'"� %������� -��� !�$� ��!"���� �� ���� "�� "�� %�"�����:� �'"� !�$� %������!"�����!�$�%������$%������

0"�-����$�!�������!"�����":�����-���"��������������%����$����$��$���"���$�����3�$����%�����.�������������-������"������$%�����

�-������ %"���� -��� !�"���� �$� ������� $����$���"��� %"��"� -��� �"�� $��"����� �� ����$����������"��#"$��������.��"��������"�$ ��$"��"�����"��"������/��-������%"��$��-���"��"(���!����������������������.��"��������"���������"�����"��"���������

;$B&B&�C������$"���%"�����������%������B�@'"�����$����������#�$����������"����$�$"����������

O�� $("��� "�� !��������"�� �������� �'"� ����3�$� ��(��<"� ��� ���� K�"$"� ��$� %���"� ���"(���L�� %���� ����$� 3���������"�� "�� �"������"�� %"�� ����� �4� $��$"� ����$� �� ���� �� ��������������������%����������(�$��"$"�%����"������%���"�������"�%"�-�����������"$"��$�������� ��� !����� �#��� ���"�$�� ��� !"������ ��� ����� �� �"� ��!��� -��� �#��� ��(��� ��������"� ���"����������"1"�� �� ��$��#��� ������"� ����� ��!���� �� ���� ��$(�$� ����"(��� ����"���$���&>��� %���$��"���� ��� ������,�� #�$����� �"�� �"��&>��� �� ���� !������ %���� -��������� �<�$�����"1��� ��� ����� %"���$� !��� �� ���� �$�� $��"�� �"�!��&'"�� #�$��#�&'"� �� =��"�%��"� %����"�� �5� ���$� ��� �$�� !��'"� $���� ������ ��� ���� ������������ ��� ����"� �� ���%�����&'"����"(���)������������"���

���$��$���"�$����������������%�������������������"���%&>����"�����������"���%"���%�" (��"�%����"������$��&�������������!�$�%����$"������"�-���"��%����"��������$�����$�����"$�-��� ����&>��� ����� %"��$� �"����� ������ !����� ��� %���$�� $��$"� ��%"��� ��� ��(�����"�� ���$����&'"����"����"�������������������������

�����$���������%�"$���������������$"�����$����%�"!�&'"���������2�"(���)�������-�����()�&'"�� "��#"$����%"��$� ��%����� ����(��������$%����$��� ������$("���������()�&'"���'"� �#��� ��3�$� ��!����� %"�� ������"� ��� ����� �"$"� ������ ��$� %���"� ��� "(����� 0"���"���������������$�#"$�$���,�"�(�$���������������"�$���K%"�-������������"��3�����$���"���� �� "� ��������� ��� "����L�� ���"� �'"� �� �!��)����� ��� ���� ������ ��(��<"� ��� ���� �� �'"���(��<"�������&����I��

�&�;$B�B�(C�0"�-���"�%����"��'"����.��"$ ��"��"(���!=���%"����'"����������(��<"�������������$��������&����

9�B"B��C�������(���"���"����"��-���"�#"$�$��'"���3���������"�%"��"(�����������������$��$�������� �� ��� �$� ����"� 7������ ��$(�$� �=�� ��$"�� ����"� �$� ����"� 7������ %���� -����"���$"�� 3���������"�� %���� ��� �$� ����"� �� �'"� %"�� "(���� ��� ����� %"��� %"�� "(���� ��� ����������$����.�3���������"���

Page 69: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

OQ�

;$B�B�C���"����%"����3.����#�$���"�����&'"�#.�%����"��-������'"��$�����"�7�������

;$B��B(C�0"�-���"���$��������������"�%����3����&������"�"��-�����-�����)���

�(� ;$B&B"�C� ���� !���"� -��� ������$� ���.� 3���������"� ������� ����� %"�� "(���� ��� ����� �$���,'"����-���%��������!�$�"�%���"��"�#���$���"��"�%����"���

;$B1B1C� N��� ����$"��� %"��B� U� �� ���� %����"B� ��� $"�"� ���#�$�� ;��� ��� �'"� �������"�#����"�"�%����"�����'"�%"�������$���"�������/�%"����'"�����������"�#����"����"(�&������������'"��������:�@'"��"(�&��.����

;��� "� %����"�� �"$���"� "����'"� %��"� $����$���"�� ���%���"�� �$� $�$� �"��� �"���� ����"���%���)������%"�-�����$��������.�$"��"�"�%����"���

?���"������$�����������!�!��/�$�����"(��!���"�"�%������"����!�!���"�%����"�������$"������

�"�$����$���"�-���$���"���%����!�����!�����-����-��������$��$"����$���"��"��%����$"������

0"�-��� "� %����"�� %��!�������"1��� �"� $����$���"�� %��"� $��$"� $����$���"� $�������"����$��$��"����

0"���"������������������������/���"�$����$���"������"��3���"���("$���

����"�"�(�$����$���"��"���$�$"���B����$"�"����#�$/�%��"��"���.��"��"�%����"��%������!����1����"$"�%����"��%"��$��"�����$���"����("������"�1$����$"���/�����$����-���%��"�$����$���"����$"���������"(��$�������$�� ��"���

0"�-���(�$���(�$"��-�������������%�������/������"��!�����"����������!�����"�2������!��'"��"�%����"���

0"�-��� ��$� $��$"� �"$%�����"� "� $��� %�=%��"� $"�"� ��� ������ %"��� �'"� ��&"� "� -���%�����"�������$��"�-���������"���

?���������&"�"�-����'"�-���"���"�����"��"$��������-�����("����

@��������"��-��$���,����"�3.��'"��"������$���"�%����"�-���#�(�����$�$�$���

0"�-��� ��� ���� -��� �$� $�$�� ���"� ��� ��� $��#�� ������� �'"� #�(���� (�$� ���#�$:� %"��� "�-������"�(�$����.��$�$�$/��'"�%"��$�"������.1�"�*%�������$����+���

0"�-����'"���&"�"�(�$�-���%�����"��$���"�$���-����'"�-���"���������&"���

;������������&"�"�-����'"�-���"��3.��'"��"�����-��$�"���,�������$��"�%����"�-���#�(�����$�$�$���

��'"���"�-��������,���"�(�$�����"���"����������-���"�$�����������$�$�$���

0"�-�����"��"�������"�#"$�$�������"������#"�%��,�����������������/��

;���!��"��"��$����$�$(�"��"���������-�������������"��"��������������$��#��$������$����,�%����"����"���������"�%����"�-������.��"��$����$�$(�"����

���!�������"�#"$�$�-����"�9�N��$�$����!���.��"��"�%"�������$"���B��

Page 70: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

JR�

���&����������%"��7���������"���"��"����#"������$�������-����������$�$�$��$"���"$���$������"�������!"�����������������$����������"������������������"�%����"���

�*�;$B�B�"��(C�@'"��������%"�����"��"�%����"��$�!"�����"�%"�$"���������$�������-���"(���&����2�������%��<>��/��

��$� "����&���� ����� �$� "�� $�$(�"�� �"� ���� �"�%"� �"� %����"� �"$"� ������$���"�� ������-������/� $��� "�������1!"�� �� ����� �"$"� ����������"�� ������� "�� $"��"��� �� "�� !"��"��$�$(�"����������"$"�������$���"�����3����&����

0"�-���"�%����"��'"� ���.��"$ ��"��"(���!=���%"����'"����������(��<"���� ���������$��������&����

�+�B&B���&C� H����$������ ����� �"�"�� ��� ������ 6��$"�� �"$%������"��� ���������$������$��"���$������"���"�"���#�$��������

�'"�%�����"�$���%"��$����"����3�����%"����3����/��������%��"��"���.��"��(����,���"��%"���%�������"�$��$"��"������#�$��"�������$��������(������()�&'"�%"��#����&����

0"���-��$�-�����$�����!������!������������,������������������� ������"�$������!����-���"��������.(�"������$��"�"��$����/��

�%����1����"�$����%����-���"�-�����("$��(��-�����%�,����$%��#�1���%"�������&.1�����

0"�-���"��"�#"���"����#"����%"���$��"(���"��3���"����"�������"�!��"�����'"��(���"��2���������%�������$���"��"��"��"����#"�����.��"������-������-���%������$�$�������

?����-��$���-���!"��#.����$��������������"�����,��"�"���"�-�����("$B��

���

J��?����"�������������$��$����"���"����'"��'"��"���.��"��2����&���"��!�����#"/���������"��"���$� �"��$����� �"$� ����� �O� 2� $������ �$� -��� "� �% ���"� ��� ����"� �"�-������ ��!"������ �"� #"$�$� �� "� ��%������ �� ��,���� ��%"��6���� �� ������$������ �-���"� -��� ��!"�����������������!����������������-����-�����3������"���J��

���9�B&B"�C� U�� %"�!�������� �� ���� �"���.���� 2�� %�"$������ ��� ����B� ��� $"�"� ���#�$��0"�-�������"����%�"$��������$������-���%�����������!�������3����&������!��������������%�"�����������������

�1� �6B&�B"1C� 0"���� �����"� �$� !=�� "� $��� �% ���"�� �� ������ -��� ������� �"�� $�����������"�����������"��$����3� ,"����"��"(���!������

��+@%A�'�"��

?�C�@�EA?����]�@�X?���� �����W��

���?�%���"�����"(���� �"��-��(���"�%��"�%����"�������"��"�� �������%�����"���,���2�!�����;���������"�����!��"�%�"$���������"��"����������������$��#�����"$"�"�$��"�����#�$���"�� �����"�� �� ������ ������ ��� �� "� ����%����$���"�� �� @����� %�"$������ �� ���)����� �"��!�����#"��"����!�������"�-����"��"�1�������,�%�������"�!���'"������!�&'"����%����"��������

Page 71: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

J��

�� 9�B&B�*C� 0"���� ���$�,���� ������ ��� �� �� $��#���� ������ �� ���� �������)����� �� "� �����������������������������.�����(�&���������#�������.��"�������#�����

"���B�&B�C� ���� �� ��"����1'"� �"�"�� "�� -��� #�(���$� �"(��� �� ������� �-������ ��3"�� �"$����'"� �"��$� ������"�� �"� ��!�"� ��� !���� �"� "�����"� -��� �"�� $"��"� ������ �� �����&'"� �"�$���"���

���

������%�"$����������������������"���2����!�&'"�����!���������"$���������!������%����0���!������������4����"(�����������&'"�"�����%�"!��)������(�$��"$"�����,����������,����'"� ��,�$� $���� �"� -��� �$�� �%�������&'"� ��������� �� "(������ 5� ��� ����"� �� ��� ���&������!��� ���/� $���"� $��"�� �"� -��� "� ������.��"� %���� -��� "�� #"$���� ������� �"�� �����!���&'"��������"�%������$������&���������!��"���"������%����$���"��I��

&�;$B�B�1C� ����!���"�-����� 3����&���������������!�����"��!�����#"���������$������"$"����.�������":�?�3���"�!�!��.�%"�������

(�;$B��B�(2�*2�1C�"$"��%"��$����!"���'"��-������$�-����'"������$B����"$"�����'"���-��������-��$������"�!���$B����"$"�"�!��'"������'"�#.�-��$�%�����B��

���"$"�%�����'"�����'"��"��$���!���"�B��"$"����.�������":�N�'"��"�$"�"���'"�"��%����"��-����������$��"�����("��9��

������$�������!�$�%����%����&'"�����%����&'"�%����%���!����������"���

*�+,B"�B��C�@'"�#�!���"�%�"������"�%"!"�����"��"$%�/�$���"�-���������������������������,���

=B"*B1C���������.�������$"�������"(�����-�����!"�!���"�"��"��%"!"�����"�!���-������.�%"��"��"(����"���������&>�����

=B��B"2&C�0"�-�������-���������!����"(��$���������������������'"�"��%"!"�/�$����"(�������%���������%���������"����#"�������������=�������!)��"(��������

�����&>����������$��#�$�%������������,����"�������%����"����%����"��-���������������

���

4�� �� ��!���&'"� �"� �!�����#"� �� %����"���� 1� %���� ��&>��� �� ����! ��"�� �� -��$� ��$� ���"�������� $������ !�,��� �� ��� $������ $��������� �"$� ���&'"� ��� %�"$������ �� %������"�� ���"(���)�����1�����!���������$�����2�!"�������"(���������"�(���%�.���"����������O��

����!���&'"��"��!�����#"��'"����.� �������K�$�!��������������$��%�"$����L��"���!��"�("$���"�����#�(���������#�$�����2���,������!���&'"��"$�$������(������$�"��!�����#"��%"�-��� ������$� 3�$���� �"��������� ��$� %"���.� �"�������� ���� �"����� J�"���-�����$������ �$� �"���� ��� ������ �� %����&'"� �"� �!�����#"� ��$� ���"� ������ �$�������� !��������� ��� �<����'"� "�� ��$���&'"�� �� ����! ��"�� �� �� ��&>���� ��� ��"��"� �"$� "��"����#"����!"����������������

�� �B�(1B"�C�@'"���,�����$������#�$��"�������&'"/��"���� ���"��$�"�������%������"����������9��

��B��B1C� ��������"�����"�; ����� �����!�$� ���%����T�� �����$���"��% ���"����7������'"�"�%��$�������

Page 72: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

J��

1�;$B�B��C��� ���� ��� ����� ��� ��!���� �"� ���� �"����� �"��� �$%������� �� %��!���'"� �"��#"$����-�������$���!�������%������3����&����

%"�-����"� "� -��� ��� ����� ��� %"��� �"�#����� �� $�������"� ������ ������ %"�-��� ����� �#���$�������"����

0"�-��� "�� ����(��"�� ��!�� !���� ��� ������ ����$� "� ���� �����"� %"���� �"$"� ��$(�$� �� ����%�=%���� ��!�������� �����$����� ��� ���"�#���$�� ������ "� %���� %�"� �"� $���"�� ���"�%����(��"�� %"�� $��"� ���� �"����� -��� �"��$� ��������� ����� #"$���� �'"� %"�� ���"���������%.!������

%"�-����"������"��"�#���$���"�����������'"�"���"��������$��"$"���������$��#������$����&���� ������ ��� �"�����$� ���"�� �$� ����� %�=%��"�� ����"� ��"��� "(���������"1��1�#��� "��"��&'"���������"���

���������"1���%"���.(�"����"�����$1����"��"����

�� $�����$� �� ��=���� �"� ����� ���"���%� !��� �$� ��$��#��&�� ��� �$���$� ��� #"$�$��"���%� !����(�$��"$"�����!���-�����%���������%�������

0"�����"������������"�������#"$����2��$��� �����%������"���%���)��������������%�=%��"���"��&>����%�������"�����$�"��������"�%"�������������

%"��������$�����$���!����������������$�$����������"����"������!���"��������������$��������"�����"���"�-������(�����"�������$�������$�$���

0"�� ������ ����"� "�� ������"�� ����� �� %��<>��� ����$���� %"�-��� ���� ��� ����� $��#�����$�����$�"�$"�"���������������������&>��� ���$����%"��"���"��"���.��"�2�������,�/��

��$��#����$������ "�� #"$���� ��$(�$�� ���<���"� "� �"����"� �������� ��� $��#���� ��������$���$� $����$����� �$� ���� �������������� �"$�����"� �"�%�,��� #"$���� �"$�#"$�����������(���"��$����$��$"����$��������%���&'"��"��������"���

��%"��#�!���$����%��,��"�"��"�#���$���"����������"�%�=%��"������"��������"�����$�����%"��&'"�$��������%�"!.!����%����%��������$��"��������"�!�����������

�#��"�� ��� �"��� ��3����&��� $�� ����� �!���,�� �� $������/� %"��� �"�� ��� ��!�3��� #"$�� ��"���"���������"�"���$����������/�����"�����$��"������

��������"����� �("������"�� ��� ������ ���"�������� �"(��("��� %�����&"�"��� ��!���"���� ���$���������"(����������"��%������

��������"���%�����"�����$�����&'"�������������$�$������=�������

?���� �"�#�����"� ����� �� ������&�� ��� ������ ��� -��� �'"� %��� !���� ��� $"���� "�� -��� ������"�����%������$���'"��"$����������,�$��$�����$(�$��%�"!�$�"��-�������$�%�"����$���

���

5��?��!�����#"���"�����"�$��"��<����"������!���&'"��������"���������&�����!��"��������"$"� ����� �� �(�������$����� ����������� %���� ���"�� @"� ������"�� %���� -��� #"$���� -������'"�$"��"���$�����������>���%"���$������������"!"������!�!������"��"�����������"�����,1���������.����� ��$(�$���$��"(��� �����!���� ����%��.!����"��% ���"�����"���$������%����������$���%����%�"��,����������$���"!��!������%���������M���$������"(����"��% ���"�����"��'"�#.�"���"��$��"�����%�"��,������"�!���'"���������Q��

Page 73: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

J4�

�� �B���B&C� �%��������1��1.� !"��������$����� "� ���� %"!"� �"� ���� �"� ���� %"���:� �"$�����"��"���$���"����"$"�"�"�!��#"��$������"�������"�������'"�"�������3"!������

���B"B�(C�?����"�#"$�$����������'"������������"������"��% ���"���������%"�-��� �#���'"��"����������'"�%"���������)1����%"�-�������������������$���%�������$�������

��B�B��2"�C� ���� �� -���� �� ��%��$�� ������,�� �"� ���� %"���� %���� �"$� "�� -��� ���$"���������"�������.��������"�&���"�����%"������

"�-�����<�����������$�����"��������������"1"��������"��$"��"�������,���"1"��������2��������������"���������������������������

�� 7�B�B((C�@�����$� %"��� !��� �� $�$� ��� "� 0��� -��� $�� ��!�"�� �'"� "� ��"�<��/� �� ��� "����������������"�����$"�������

"��B(B(2�C������"��-�����"�����������������"����"��"��������$���"��"����������"���%����-����#����'"����%�����&������,��"��!�����#"������=�����������"��"�-���������$���$�����������

0"�-��� ����� -��� �����:� ��� ���!��� ���%��������.� ��,� Y� ���� $��$"� ���%��������� �$��"��"���"��&>����%�������$���&'"��"��"�#���$���"������=���������������������������"���

��

��+@%A�'�"���

E�T���������X��E�T�������?@��D@����

�����E�(�������-�������"��"$%�"��%����"������������"��!�����#"���"������������(����&'"���� ���%�� �"� %����"�� ��� ���� �"������=���� ��� ������ �"� ���"�� �� ��� $����&'"� ��� ���/� �� ���"������������(����&'"��"����������������$���"�%��!���"������������!��'"��������.���4��"��"$ ��"��"�%����"��5����$�������������������&>����I��"�$��"����"������#'"����$"�������� !��=���� ��� ��%�������� O� �� ��� %����&'"� �������� J� "������� �"� ��!��� �����"� �� ������ �"�%������1�#�� �$�� "(���)����� �'"� ���������� %"�� $��"� �����!�,��"�/� M� ��� ��$�� %"�� �$"����"$"�"�����$�������&���!"��������$������Q��

���"����"���$����)�������%����!�1�����$(�$��"����������-���!�!��$��"(���������R��"(�"�@"!"� �����$���"�� %"��$�� �� ��(������� �����'� �� �$%������� ��� ��(����&'"� �"� 3��"� ��� ��������$"�������-���������3��3�����������!����3���������$��"��"���������������"��"���"�"�������&��� �� $��"�� $������ �"� ��!��� �% ���"� ��� ����� �"� -��� "�� �������� �"�$��$�������������!�$��"(������������

��9�B&B�&C�����"��"��������"�����$����&'"���� ����� ��,���"1�������%�=%��"�$����&'"��$��"��"��������%"�-������.�������":�;�����"��"�"��-�����-����"��%�������"��$�$�����"/��

"�9�B�B(C�����"�-�������������"�������$��$"�%��"���"��"��%����"���%�����"��������������������$���"�%��!���"��������"���!"����������"��"��������0���������

&� ��B"�B��C� ���� %���� �#��� �(���� "�� "�#"�� �� �"�!���)1�"�� ���� ���!��� %���� �� ��,� �� ���%"�������� ��� �����.�� %���� ������ �� ��$� ��� -��� ����(�$� ����� ��$���'"� ��� %����"�� ��#����&��������"��-����'"�����������"��%��������$�$�$���

Page 74: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

J5�

(�;$B�B&C�0"�-����"�"�-����"����$%"�� !���2�������"�-�������!�������$��%��������������"���,��������!����"�"�����%�=%��"�H��#"��$���$��#��&�����������%���$��"������"��"�������"�%����"/�����"$������"���"����"������������������"�%����"���

*�;$B�B"�C���(�$"��-����"��������"������""%���$�%����"�(�$���-������-����$�$�����������-������-����'"��#�$��"��������"�"�����%�"%=���"���

�����B�*B*(�*1C���-����"�������"�%"��"���%� !��������!������������"���%��(�����������"�-�����$"����������!����������$"��������������'"������$%���.���%���!���-������.��������:����������"����$"����%����!��=������

?�������.��=�$"�����������!��=���B�?�������.��=�$"�����"����������#'"B��

?������#'"����$"������"�%����"�������"�&���"�%����"�����������

���&����������-����"���.���!��=����%"�������$���"�����"��"����#"��7���������"���

1� "%B�B��C� ���� -����"� !���� %���� ���� ��"�������"� �"�� ����� ����"�� �� ���� ��$����"� �$��"�"��"��-��������$����-���������K%"�-����"��"������"�������!=��"��"��"������$��#"L���

�� ;$B�B�*C� 0"�-��� �'"� ����(������ ��% ���"� "� ��� �����!��'"� %���� !�!������ "����� !�,����$"��,��"��� $��� ����(������ "� ��% ���"� ��� ��"&'"��(�����"�� �"� -���� ���$�$"�:� �(���0�����

����B�B1&�1*C��������"�3���$���"�-�����,����"��"�0����(��'"���

����"������1�"��-������!�������$'"��"�����$��"���"���"�.���$"����$���$"����

�$�������������3����&��%�������������"�"��"���"��"���������

�7�B(B��C�@"��$"���'"��<�����$��"/�������"�%������"��$"�� ���&�� �"���"�$��"��?����"�$��"�%�"��,��"�$���"/��"�"���-�����-�����$���'"����%�����&"��"��"��$"����

���9�B&B�2�(C����$"�"�-���"���������'"��(��&"��"���"$"�"���������(��'"���

���� %���� -��� �� (��&'"� ��� �(��'"� �#������� �"�� �����"��� �$� 7����� ����"�� �� ��$� ��� -�������()���$"��%�������"��% ���"�%�"$����"���

���7�B1B&�2&�C�N��$�������$�$�$���"$"���,��������������"�����������"�������'"���"�����.����!�!����

���"������������"$����%���"��"��% ���"�-���#�!��$��������(���"��-��������������$/�%"���"� �% ���"� ���� ����� $"$���"� �'"� �"��� ���"�� %"�-��� 7����� �'"� #�!��� ���"� ��������"�������"���

/4B��B���"�C� ����"�� %"���� ��$'"��� �����%���,� %���� ������� �"� ����"� �"�� ����"��� %��"�����������7�������

%��"��"!"���!�!"���$��#"�-��������"���"�����"��%��"�!�������"����%����������������

������"��������������"����"(������������������������

���

Page 75: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

JI�

��� �"$����� ����� �� ���#"�� ��� �"����)������ ��� �� ��� �� ��(��"�� ���� �"�������� ��$����$���"�����#"$����-��������$��$��"������&'"��"$���0���!���"��-����'"�����3�$��"����"�� ������ �4� 0"�� ���"�� ���������� �$� ������"�������� "�� "(������� ����� $����$���"���%"������������"����)����������������!������������(�����������"����)�������5����<��)���������$���������������������$��"(���)�������������"�������������������������"�$��$"���$%"������(������������"����)�����������"� ��"���I��

�"�%!B(B�"C� $� �=� �� E�������"�� ��� 7��,�� �-����� -��� %"��� ���!��� �� ��,��� %������/� ����%"��$��-��$�����-���3�������"�%�=<�$"B��

;$B�(B�(C�������������������"��%��������"��"����#"��7������-������#�$���"������������$��$���$%��������!"�-����"��-�����-�������$�"��"�������/�%������������$%������

�&���B(B��C�;���0���"���7"'"��#������%"�����$:�3�����������3���"����������������"�!��1!"����������!=��"���"���"�-���������/��

���� *B"�C� ��'"� 0���"� �� "�� ��$���� �%=��"�"�� ����$���$:� ������ �$%"���� "(������� ��������"�-����"��#"$������

���B1B"&C�0"��%��&"��"������"$%���"�/��'"�!"���"�����������!"�����#"$������

3�B�*B�C���$�!'"�$����"��$����������"��"��������-����'"�%������"�����#"$������

�(� ��B"B"�2""2"&C� ��� $"�������� �"$� ����"� %���� "�� ����$���"�� �"� $���"�� %"�� -�����"$"����!�!)�������"�$���"��!"����3��������"������&��:������

���� ������"� "�� %������"�� �� �"�������� �"�� #"$���B� %"��� -��� �"���� ������ �"������ �"$� "���"����������"�$���

����� �"������ �"$� �����"�� �)$� �%��)����� ��� ��(��"����� �"$"� ����"� ��� ��� $��$"�� �� ������#�$��������������"���������"/��"��!�����'"��)$�!��"������$��"����������������������

�*����B&2*C�N��$����%"�"B��-��$���0���"B����!"��%"��$��"����-��$���������������"��"��"�$��"����#"���"���������������$���

"��B�B"(C� ���� �'"� -��� ���#�$"�� �"$ ��"� �"(��� �� !"���� ���� $��� %"�-��� �"$"���""%����"�������!"�����������/�%"�-����"�%�������3.�����������$��"����

���

4��?��-���%������$�����$�%����"�"�����$����$�-���-��������3"�%���$��"�"����%����<�"���� ��(������� �����'�� %��!����$� "� ��� ���"� %�����%��� ��� ���&�� �"� �!�����#"�� %�����������&'"� ��� ��� $��$"��� �O� ������ $"�"�� ����� ��(!����$� �� ����������� ��� ��(������������'�� ���"� ��� -���� ����"� ��(�����"�� ���� $'"�� ��� �"�"�� "�� �"��"�� ���$��"��� %"���$"�����!��� �"� ���#"�� �$� ���������� �� �����'"� %������� ���� ��$� $��"�� %"�� �"�"�� "�� ����� ����"����!������J��

���;$B�B�2"C�N��� ����$"��� %"��B� 0��$�������$"�� �"� %����"�� %���� -��� ��3�� �� ���&��$�����(�������B��

���$"�"����#�$��"$"�!�!���$"���������"�%����"���=��"��-���%��������$"���$"�B��

�1� 9�B*B�&C� 0"�-��� !=��� ��$'"��� �"����� �#�$��"�� 2� ��(������/� %"��$� �'"� ������ �����(�������%��������"����'"�2������/�����������������!"�������"��"���"���%��"��$"����

Page 76: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

JO�

"+�B"B��2"�C� ����%"�-����"��%�"������"�%���!��� 3�������"�������!�������� ���"��$� �"$�%��<>��� ��������� %"�� ����� ��(������������ �-������ -��� ����!�$� %������� �� ������ �"�� -�������$��"����"���

0"���� $��#"�� �#��� �"��� ������ ��!����$� �"�#����"� "� ��$��#"� ��� 3����&��� �"� -���� �%=���"�#��)1�"��!"�!���$�%������.����%������"1����"�����"�$����$���"�-����#����"������"���

���

��+@%A�'�""��

��?��WX?��E���?����?������?��@A?���

��� �� ��,� ��� ������,�� $"����� -��� �<����� �$� ������ -��� ��$� ���#"��"� �� �"(������� �"(����"�"���-�����3���"��("$������,�"�(�$����"�"�/���-����%"�����"����!��������$��"���$��"���"�!��"�� ��!"���"�� ����"� �� ���!��"�� ��� �"�"� "� �"��&'"�� ��� �"��� ��$��� �� �"$� �"���� ����"�&������;�����$������������.!�����������������"������!��������"����-������������ ���%"����� $��$"�� �� �� -��� ���.� (�$� ����$������ %"�� ���� %�=%���� !"������ ��!������� %���� -���������'"���3����"���"������"��"��"$�����$�����&>�������!��&>���#�$��������$��"$����������>�����������.�����$�%"��$��"����-���-���� ��%�������&'"� !�� !���"��-���-����"���"�$"�"��'"��������"�������������������������4��

��7�B��B1C�N��$�����'"���$�����������=�����������&>��B�0"������"����������!��"/�%"�-����"��������"�"��"���.(�"�������&>�������$��"�"�"���������"��������$�#.���$��#������������

3�B�"B&&C�������-����$��������������"�"�"��"��&'"������"�"�"��������$���"�������"������"�&������$����"�%�=<�$"��"$"������$��$"��<��������"�"��"��#"�"�����"���������� ��"����

"� #�B�"B&"C� ���"� "� -��� ��� ��� "����"�� "(���!��.�/� ����� �#�� �����������.�� ��$���$�����.����

&�E:B"�B(��C�@'"����.��%��������$���$�����������������$���$��#��&������$���"�-���#.��$���$���"����������$��$�(��<"�������������$�����.�������(��<"������������

@'"������"���.�����$��#������.������"/�%"�-�������"��"����#"�����������������,��"�"��-���!����"������-��������"��%�����"�����#"�������������������-����������&'"���-������-���$���("�����$���

�� ��&"� $������=����� ���� $��� ����&>��� ��-������ -��� $�� �$�$� �� ������$� "�� $����$����$���"����

���

�������"��&'"�������"�����!������������������1�0����H��#"���% ���"�����"�1����"$���������:�5��'"�����3"�������"��"��-���-����"���������������I�����������-�������'"���$��$�$�����"���O���$�%"��$����&'"����-���-����"���"�����'"�����"���%������J��

(�3�B(B�2��C��������#�������:����"����"��������������%�"�����"��$����"��������

��'"� 7����� �#�� "����"�:� ������1���� �����.��� %"�-��� ���.� ������":� �"� ���#"�� ���� �������"���.������=����������.������"���

7�B(B"&C�;���!�$���#"������3.��#��"���-����"�"��!��������"����"���"������"���'"�"�0����$���% ���"����$�!������/�%"�-����'"�������-���"�0���%�"�����%�����������"���"������

Page 77: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

JJ�

3�B"�B��C� �����%"�����"�� ��,������� %��"���� �"���������&>����(���,���"1"�� �$��"$���"�0������"�H��#"����"��% ���"�����"/������

*�;$B�B"*C�����%"��������$�����$���!����������������$�$����������"����"������!���"��������������$��������"�����"���"�-������(�����"�������$�������$�$���

��B"B��C�@�����$������&��.�(���"��"�����!=��"���"���%����<����"�#�$�������������"��"����3"���(������"1����$�!��>������������"���$�$"��!"�����$��������$������������������

��B��B��C�0�"�����1$�� ����� "�� ����� %��� %���� ��"�.1�"�� ���� %"��$�� $�� �����:� C)�� �'"���&��� ���"/� �"�� �"����!"� ���� �� �"�� ����� ��$'"�� -��� $���)$� "� �����$��#"� ��� 7����/���"�����������0"���"������$��#"����7�������"���% ���"����%�"��������

��7�B�(B�C����%"����1�#��7����:����"��"���$��#"������!������������!�����������$�!�$��"�0������'"�%"��$�$���

1� �%$BB"B*C� 0"�-����"� #.� �$� �=� ����� �� �$� �=� $�����"�� ������ ����� �� "�� #"$���������"�7������#"$�$�������

���

4����"��&'"��"$��&>���������&�������-�������%"������������"�"��"��#"$�����M�%"������%����� ��-����� ��"��&'"� -��� �� ������ �� �"�"�� "�� ������ #�$��"��� "����"�� %���� ���������.!������!�������������$��"$���"�H��#"��Q��"$����3�����"��% ���"���R������"��"��"$��� !"������ ��� ����/� ��� �"$� ��������$���"�� ��!��)������ #�$�������� ���!"��� ���� �$"�� ��%����!����&�����-����"��$�%�(���"���$��$��� �����-�����3���"�#�����������

�� �B�*B��1C�C������ �����$"�� �"� ���#"��� �"$� 3�(��"�� ����(��$"�� "� �"�#��"� ��� �"�������!�&'"���

����$"���"����"���"���"$��&>���������&���!��"���$"1�"��"$����$"����

0"�-���"����#"����"��������%��$"����"���������������$������"�"��"�����������

@��������$'"�����'"����%�"�����,���������������������������"��$"������#��%�������$���

�������"�$����%"�������"���,/�"(������������$'"��"���"������������

C��������"��$"����%�"����$"1�"����3"��#�$"����������"����#"��-����"�����"����

�����"��"��"����������=��%"!"��"�����%���"����"!��#����������$'"��A"3������"�!������������!",�������

�B�*B"C�V����-�������������"��&'"�������!��'"��"�"��"��#"$����������

��7�B�(B�&2�(C�����"�-����"�%���������$�$����"$������"������������$����-���"�0�����3����"�������"��"�H��#"���

���$��%������������$���"�����$�$����"$������"���������

��� ;$B�B"�C� ��$(�$� "� �% ���"�� ��$��#����$������ �"�� �������� �$� �"���� ���-��,���%"�-��� �'"� ��(�$"�� "���� �"$"� �"�!�$�� $��� "� $��$"� �% ���"� ���������� %"�� �=���"(��$��������"$���$��"�����<%��$ !������

Page 78: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

JM�

����7�B*B�(C������� �����"�����&��-��� ��$"��%���� �"$������-���� ���%����$"������$���"����������"�������!"������������"��"�!����

�"����B�(B��2�1C���������(������������%������$���% ���"���"$"����.�"����"��"�"��$�$���%"�����������&'"�������&��B�!���"�-����'"���������"�-�����,�����

%"�-������������"��.��(�$�������&����$���"�"���"��'"�����������"���

���

5����"��&'"���!���"����%"���"������ ���������%"���"����"�������%���"����!�!���"��-���������!�!��'"/��4�$����'"�%��"��$"��"����5���$�%"��%���"���-��������(������$��"$����"�"�[%����"�%����$"���\���

�&��%$B"B�2"C������� ��� ���"�� %"���� �<"��"� -��� ��� ���� �� %�.����� ��� ��%������� "��&>�������������>�����&>���������&����$���!"������"�"��"��#"$������

�$� ��!"�� �"�� ����� �� ��� �"�"�� "�� -��� ��� ��#�$� ��!�����"�� ��� ���"�������� %���� -���!�!�$"��!��������-P������$�������"$��"���%������������%���"���

" $B1B"�C� �)�� %"���� ��"��� ���!��"� ��� �(��&"��� �� ����� �"� ���� ���!"�� �� ��$� ���%��$�������%������$%�����������������%"�������=����#"��������"���������/����"$�������()�&'"����.�%������$%���(���������������"��������!"���

�(�" $B�"B"��"&C��������$1�#����������!"�:�N��������"�-�����,����B�0���������&��!�!��3�3���������#"�����/�%"��$���%"���-�������$"�����������!�����������"$�����%'"���

���%"��������:�C�!���"��������������&��� 3�3�������#"�����%"�-�����,��:�N��$���(�����"����#"������"$%������.����$�$�����"�������.�!�!���������&�B��

0"��$����"���-�����$"�����%"�-���3�3��������B�0"�����������,�1���!"����B��� ������������%"��$������'"�!"����.�%����$�$���

�*��7�B*B��C���������$�!�����������$'"��"$�����%����"��'"�%����$"�����%����.����������#�� ���.� !����� �"�� -��� �'"� %���$� %���� $"����� A.� %����"� %���� $"����� �� %"�� ����� �'"����"�-����"������

���

I�������������������������/��O���%����&'"���"�"�!������0���!����������/��J�"������"�������!���)�����$����/�"��"�!"����"$����$"���#��"�����6����"����%�����������"$�������'"��"����#"���$��"��"���"��&>��/��M�����$�������&'"��"�(����$"���Q����������"����#"�:��R��"�"���'"�%�����������"��&'"�������"����-�����!�$�������$%�������$�"(���)��������������"$� �������$���"�� ���� ��!��)����� �� ��$"�� %���"�"�� ���$� ����"�� �$� "����>��� ��%���������!�$� ���� ����"�� �� #�$��#�&'"� �"������ �"$� 3�3����� ��� �� �&>��� ��� ���&���� ��� �$��$�����������������!������������

����%$B(B�&C�������$��#���#��������%����1���2����������2��<"���&'"���"������"���

�1� "%$B(B"C� ���� %����� �� %���!���� ������� -���� ��3�� "%"����"�� -���� �'"�� �"���������%���������<"�����"$��"����"�����$���������"���������

��B�B��C�C�����%"�����"$"�"�!��/�%"�-����"�-�����!��������#�����./����"�-����'"���!���������-���"�-���3����������#�����.������"���

Page 79: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

JQ�

�����B&B��C�A�(���� ����$����� �$� !=����%���!������ ����"/� ������ 1!"������"����#��1!"��$����$����� �$� �"��� ��(��"����� �"�!���"� �� ������ �"$� ���$"�� �� #��"�� �� �6����"����%�����������"$�������'"���$�!"��"���"��&>�����

��B*B��C�����������"�������!=���"$����$"������"���"����"�!���"�����"��&'"��"����#"����"$�#��"�����6����"����%���������������

���3�B"�B��2"�C� ����� %"�����"�� ��,��� ���� %��"�� ��� �"���� ��� ��&>���� (���,���"1"�� �$��"$���"�0������"�H��#"����"��% ���"�����"/��

��������"1"�� �� �������� �"���� ��� �"����� -��� !"�� ���#"� "������"�� � ���� -��� ���"���"�!"��"��"�"��"�������������"���$�&'"��"������"���

"�� ���B��B"�C� 0"�-��� �"���� ��� !�,��� -��� �"$������ ����� %'"� �� (�(������ "� �.������������������$"�����"����#"�������-�������!��#����

"����B(B��C�C�����3��������"�"��"��3������-��������#�$��$����'����3�3����%"��$�$�����'"��"$������$�(�(����%"����)����������$�����"������$�������/���������$��#������!�����$(�$� 3�3����$"��� ��%"��� ����� ���� �"$� "� ����� ������ -��� �� �"����� �� ���/� ��� %��������%��������

7�B"B�"C�����������$����"���$��$"���,�"����#"�:�"�!�����1!"����$�$�����"�"�"�!"��"��"��&'"/������"��"$�3�3������"$��#"�"����"$�%����"���

""�E:B�*B����C���'"� ���""�� ;"������ �� "�� ���#"�� ��� �������� ����� �6����"� �"� ���#"��� ���������$:����������"����#"���%"�-���������"����"��"��$����:����&"���"�$���"���!��"���"�������!�����"���

?����#"������$��#���"�&����"�$����6����"/�����$���"��%"�����!�&'"/��������"�$���������%"�����"����"��"�!����/�������"���������$���%����%"�����"�"��<����������

?����#"����#"$�$����������/����#"����"������"$����

E��&"���"�$���"������"�����H���=���"������<�����"/���"���������%��'�����"����$1����"�$���!��$��#"���

?��!����#>���"���"(����$/��������$�2��%�"�����,����"$"�%�������

�� ���� �������� =� ���#"��� �� ��"��"��� �$� %"����� �� ���� �������� =� ���#"��� ���%���&�� "����$��"���

@��������,����������<���)����������(���"��-��������!����$��"�������/���!����"��������"���-���"���"��"$���"$"�����"�#"���

"$� "� ����"����� ���� ����� �������� �$"��"���$1��� ��� .������ ��� �"�������� %�����$� �$�$"��'"/�"��!����#>����"��#���$1����"��"��&'"��"�$�����

?����$��"���,��:�0�����������������&��������%��������"�����%"3"�/���$��#����$�����������.���������������������$��#����%�������$��#��$'"�"����������.���

�"%������ �"$� "� ���� !���"�� "� $��� "�� �"(���:� ��������$1��� �"$"� �#�$("� �$� .������$%���"������

V����#"���-��$����"$"����������"��������B�N��$����"$"������"�������"��$���������������� !����$�����"����"��"�"���-���"%�����$���!��#��B��

Page 80: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

MR�

����������������������:���������"������"����

"$� �� ���� (���!"�)����� �������� "� %"!"�� -��� ���!����/� �"$� �� ���� �"�&�� "� ��!����� 2�#�(���&'"��������������������

?��%"!"��"�"�!���$������������$���$:���"������%"������1����"��#�(�����������H�� �������

?���� "�� %� ���%��� ��� �"$� ��� %�����(�$�� �"�� %"���"�"�� ��� ;"�(�� ��� �%"����� ��$"�����$"����$��"�"��"��#�(��������������'���

�"(��������������%���"���%�!"�:�%����������,���"�����(��&"��$�����$��"$"�%����/�����-���%�����"�����%"!"��=����#"�������-���%�����"�%"!"�-�����-����������

���"������"��,��.�����"��%������.���"�$"�����������#����&����"�������-����%����#������=����#"���%����������#�(���&'"��"������.��"��=����#"���-�����������$'"������(�������$���

?����#"��������.�%"���"�"�"���$%�����

0"�-���"����!��"�����H���=���"$�"�����������"�����"$�"���������!�������"����������$��"�$������"����#"����,��"������"(�����������.������"�$��/�$���"�����#"������������%������$���%����<��"�%��"�$��"��"�$�����

�B��1C� ������� ���&��� �"� ���#"��� %"�-��� ���� �� ("$�� �� �� ���� $������=����� ����� %������$%�����

����$1�"�"����$��"���"����#"���"��-�������������"�����$'"��"����$��"���

���"�����"��������������������"�?����������"�?����������"�@"�������"�$�����

������$� ��������� %��"� ������"�� %"�� ��$"�� ��$��#"��� ��$� ��#��� ������� �$� -���#�(������$���

H�$���"����������"������������������������$����

��'"����������������������$���$��"����#"���������"����!�"��������������(���&>�����

"���,��1"��%��"���$��#"�������"��%����-����"���$�2���������$�-���#�(������$���

�����$����&����"����#"��%"������("��������%"�������$���!��#���%�����"$�"�����#"���"��#"$������

0"������������"������$����-��"����������"�����(��������$����$�������

?��-���������������$��������!����������"$(�������$"�����%���"���������&'"����$�����"����

%"����� ����$� ��(����"��"�������%���!��������������#�!���$����%��,��"�"��"����#"��"���� ���$"���

��� $"�"� -��� "�� �(����� �"$� ���(��#"�� "� �"��&'"� 1� �� ��$�� �� �'"� #"�!�� -��$� "���"�"���������

��'"����������������������$���$��"����#"���������"����!�"��������������(���&>�����

���"�1"���������!����������"$(�������$"��������#������%���&"���������������

Page 81: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

M��

�����$����&����"����#"��%"������("��������%"�������$���!��#���%�����"$�"�����#"���"��#"$���9��

0"������"$("�����%"��������(�"�,����-��(�"��������������������"���

?��������"���%"���������"�������$��#"��������������'"���%"��������������������-������������'"��������"����

��������$���("��������"����"��������"$��������#�����$�2��%"��������$"������

��'"����������������������$���$��"����#"���������"����!�"��������������(���&>�����

�!�"�1�#���������%���!�����"�����"�����"����!�"���"�-����#�������$"�������

�����$����&����"����#"��%"������("���������%"������$���!��#���%�����"$�"�����#"���"��#"$���9��

?����&�$������� ��"������&>���������&�����%�"���$�$��"$�3�(��"���������"(���9��

?�� -���� �"$���"� ��!�"��� �����$� �"�� $������ "�� -��� ��,�$� ��.���"� ��� �$��������� ����.�������

������!)�$����"(�����"����#"��������$���!��#�������%�"�����,����"��(��$"���

0"����������"�������,���!������"�!���"���$%����"�"��-������!"�����"������"�$�����

��(���$������"���������������$������"���(��$"�/��"�$��"�����������������������������1�#�������$����

������$�����$(������$��"$"��(��"�����%������$��"�"����"���

��'"����������������������$���$��"����#"���������"����!�"��������������(���&>�����

H�,�����������"�$�����������"������������$���$���

��'"������������$��"$���("���&�/�������$�"����!"���"�����3��"�%"��"���

�����$����&����"����#"��%"������("��������%"�������$���!��#���%�����"$�"�����#"���"��#"$���9��

<����$1�"���$(�$��������$(������"�%"!"����"���"����-��$��"��"����#"��"������'"����

����"�!��������"���$�������"�����$�����������$�����������/��

���������� �������$�������"�������"��%"�����������$��������"�������#�(����������

"�!������"�������"��$����&=������.���������������������$�$������������

���(�������� �"����$���"���"��-��������������$��$����������$�-���#�(������$���

��$����$���$%"����%�������$�!��#��������!���$���������"�#��������

���"���(��&""�������"����-������$����%������$�$���"����"����"��������'"���$��������

Page 82: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

M��

;����"�����$�������,��1�������"��$�#�$��#��"��%����"%����'"��%������!�����������%��"��"���$���"���

E��&������"����%��,"��"(���"��%� ���%������"����,�����������������"�����'"�#.���$��#"���

;�����!��������"%����'"�"�����������"��%����$����"������"�����#��%�"�%������$ ������"$"���(��#"����

?�����"��!)�$����"������������$��$���"� $%�"�%"���"���%��������#����("�����

N��$����.(�"��������%�����������"���������"�����������$������=�������"����#"����

���

O����"�����"��!�����#"����$���"��&'"���$�-���-����"�����%�������� ��"��&'"� ������"������.�������"��������$���������%�� ���"����$�����"����$���������.!���%"���������"��������$�-�����������"��%����"�-������%���"������3��!"��������������!��������"���"��$��"�"�������� �$� ��% ���"� �� �$� !������/� �4� ��� %��!�������� ��$������� �5� ������$����/� �I� �� �$�������"�������%���"������!�����$����/��O���$���"�$�����"����$������"������"��%�(���"���"�� -����� �'"� ��!�$� ���� �������"���� "�� ���"���-P����$����� ������������"�� "����-�����"���%"���������$������������0���!�����%�"!��)�������"���"����$����%����.1�"���J��

"&�7�B(B"�C������1�#��7����:�;��#����%"�������1$���-�����#"���!�$��-����"���$�������$"�������$��$�7�������$���"�������"�0�����

3�B�B��C�;���������"� ����������"��"�������"�%"����� ��������������������&>���"�$����"$�/����$��"�"��������#����-���$��"�������"������,�����"�������%����/�%"�-���"�$����"$����������������������&>������,�"����#"���"��<�����"����

�%$B"B�C�N���"��%"�����"��-���"��!��>���"��$��$��"�"����������!������"�$'"������������$���������$����$"���������

"(� ��B��B"C� ���� %���"�"� �� ��$����� �� ����� �"$� �"��� �� ���� ������ �� -��� ��,��� $��������$"�����"�%"!"�������"�� ��"�"��!�����������

"*�3�B�B��C�����"�%'"��"��"��������������.1�"��#"3�/������

�B**B�1C����������%����$��#'����"�$��"1����� ���������$��#���-���<����� ��$�������/�������"�!��.���$��#��!",���

"��3�B�B�C�����%"��$��-����"�"��������������"�����-����"��������#������%"�����"���.��������0����-������.��$�������"/�������0����-���!)��$�������"��������"$%�����.���

"1� /4B��B"*C� @'"� ���<�$"�� ��� �"�������1�"��� �"$"� �� �"���$�� ��� �������� ���������&�$"����$"����&>����������"�$����-����"�!������-���"���������%�"<�$����

��B"B("C��%����!���!�$�����"��������"���%=��"�"��������"$��#'"���"�%�������"�%'"�������"��&>�����

���

J��0"�� ��������&'"���!��������$�� �������!���������������,��-����$��%�"%"�&'"������$%"���3�� ��%������ %���� �� ��"��&'"� �� ������ 0"�� ���"�� �$� ���� 0���!��� 1� ����!��� ��� �$�$����$���"��<%� ���"��%��%���"���$"�����!.���"�%�����"�"��"��#"$������$��"������������1� ����� �����$��"�� -��� �$� ���� �$� ����� ����� �#�� ��3�� ����������"�� �M� �"$"� ���� ���

Page 83: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

M4�

�������"��������"��"$�&"��"�$���"�����������������&'"��������"���������������"�����$"���� ��$���/� ��� ������ �� ���������&'"� ��� ����"�� �"�� $����"� %���� "� %��$���"� ���� �����$����� -��� �� �#�$��"� [���� �"� ���#"�\�� �Q� �� ������������� ���� �"$"� �.(��"� �����'"���!�� �"�������� ���� "� ��$� �"� $���"�� %"��� �"�� �("����� �� "(���!6����� �"� ����$"� ���� �����$������

"��E:B"�B�C�E�$(��1����"���������.(��"��%����"��������������

"�� ���B��B�2"C�N����"� 2� �"����� %���� "�� ����"��� ��,��� !=�� ��$(�$� �"$"� "������� 2������3���������.������

@"�%��$���"����������$����������$���� !=�� %"�#�����%������ �$� �������"��"�$���� ����%�"�%�����������!.�3������"��%����-�������'"���&�$��"������-����"�����"����

��B"�B1C�@"�%��$���"����������$�����������"� �=��������"���"$� "� ��$����%������"�%'"��0���"��-�����!�������������!����$��"����� �$�����"���<"���!�1"����%�"�"��"��"��������"�����2�$���1�"������

��B�B��C���#��1$���$���% ���"���"������"����#"�����"�!��%"������.�����$�$��������!",���"$"������"$(����������

���

M�?������"��������"�������������"��"����#"��-����"�"��#"$����%��%���$���!���$�����"�� ����� �"��&>��� %���� ����� ���� �� %>�� �$� "���$� "�� ����� ���,����� �"���-����"��� �������$'"/�-����"��'"��%�����"(�����$����$��������"��"�������"����������"������"�"����������%�=%��"�����(��#"���%���!������%����$���"����"�������������"��%�&>���������������������&>����4R�$�����$(�$�"��%�$�"���$%"��"�"��$��<��� ��"������"��&'"�����������3���$�%����������"���$�%�(���"������!�������������������������$������=������4���

&��=B*�B�&C�������!������"�����%�����%�"������"��.(��"���������������"�������%�=%��"������������� �"� $��� ����"� ����� $��� ��� �#�$����� �"� �.(��"� ������"�"� �� ����"� ���� �"����#"������"����#"�������"�#"��������'"��������"�"���������$��#"����'"�%���������"���,���������%�=%����!"���������$�������"�%���!����!'����

D�B�&B�*�""C�@�-������ ����� !�� �$� 7��.� "�� -��� %���!�$� �������� �"� �.(��"� �� ���,��$�����"�-����������!�$��"(���3�$���"����"$"���$(�$�!��#"���!��������"������"����"���������������-������,��$���7�������$��"����������.(��"����%�"��������"����������%"��!������$�$����$���"��������������

��$(�$�#�(���!�$��$�7�������$�� ��"��-������,��$�%��<������"����"�������$�����"������-����"��.(��"�!�����$��"�����#"�����7��.�����$�7�������$���

"��������"$�"���"(������7��.���� �#��������:�N���$����������-�����,�����%�"������"�"���������.(��"B��

����"��'"���,���$�!"��"��%��������$�����'"���"�<��"��"��"�������"�"������$����"(����=�����"(��������������B��!=�����������,��������$��"���"(�����������%�"������"�"��.(��"���

����"� 3.� �"$(��� ��� %"����� ��� 7�������$� ������ �"� �.(��"�� "������� -��� ���#����$/� �������$�����-����'"��(�����$�����'"��%=��"��.(��"/�2��%"������"�"-������������"��$����$"&"���%����-������#�$������������������"���������.(��"���

��'"�"�����"����������"��!�����"��������"����"�������$�����"�����%���"�����$��"������7�������$���$��"�������!�,�����

Page 84: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

M5�

0�"�������� %"���� �"����� ������ �� �#��� �����:� 0"�-���%������� �� �"���� ����"���� �"� $��"B� ���"����� !�,� "� ��,������� ���&����� $'"� �"(��� !=��� �� � �$� ������� �'"� �"�����$� �� !��� �"��.(��"���

��$(�$� $������ �"�� ��!����� -��� ��� %����������$�� �� !�����$� �������� ��� %"������ %���������������"���������.(��"�� ��$(�$�����"�������$���� ��$(��1������$�$/���%���"�1$��������"����(���6������������$������=�������

&��3�B�"B���&C�0"���-�������$%"���$���������.(��"��%���"��7�����%�������������?����������"�"����������� %��"���"$��"$���������$����"�#�����%����������"$�����

?������������%"��$��!���"����"���������$1�#�:����-���"����������� %��"����,�$�"�-����'"���� ���"���,����$���������.(��"���

;���7������#��������:�@'"��������"�-�����,���!��-����"�������������"$%��#���"����!���$��"$�B��

"$"�����"����������������������"$���$�"��%'������%�"%"��&'"��"��-������'"��#������� ���"� �"$���� ��$� �� ���� ��$� �"�� -��� �"$� ���� ����!�$�� $��� �<�����!�$����� �"��������"���B��

?���'"���������������-�����"���.(��"����"��������"�����"���$%�"�!�"��$�"��.(��"�������$���$����%�B�0"������!"�����":��

�-��� ���.� -��$� �� $��"�� -��� "� ��$%�"�� ;���� ��� !=�� �"�(������� "� -��� ���������:�;������=�����-���"�����'"�#"�"�����"���'"���� �����"������"���"���������

0"�-���"����#"��"�#"$�$������#"���"��.(��"���

����"�7�����%�����"�����������"����������"�����������

��#�!�1��� ���� �$� #"$�$� -��� ���#�� �$�� ���� $'"�� �����-����/� �� ����� ���'"�� "$� "�������"��������.1�"��%���������$���7����:�U�3���"��������"��.(��"B��

�"�-��� �#�����%"����:�N�����������!=�����.�"�#"$�$�-��������"��$��"!��#��������$��.(��"��������������$���"!����'"����.��"�"�"����"�&"��������"1������B��

?����-����"�$����!�����$�#"$�$�-����$��"!��#�B�E"�"����� ���"���,���(�$��"���.(��"����

��'"��������"�#"$�$:��������������$'"���������1������������"���'��"$"���"�������

��+@%A�'�"&��

7 ��;@�?��E�S��;?���C?�?���

��� ?� 3���$���"� ��� ��$"� �� ��$(�$� �$� ��"� ��� ��"��&'"� ������"���� %��"� -���� �� %���"���3�����"� �$� !�������� 3����&�� �� ��������$���"�� ��!"��� �"����$����� �� ����� �"$"������$��#�� ��-���"� -��� �"�� 3����"/� �� �� %���� -��� 3������ �� %���"�� ��� ��"��"� �"$� ��!����������"�������������������3���$���"�����

��E:B"�B1C�@'"��"$��.��"��"$���"����#"������������$�!'"��%"�-���"����#"���'"����.�%"����"������"�-����"$���"������"$���$�!'"���

Page 85: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

MI�

#�BB��B"�C��"� ���#"�� ���� ����� ��$��.�/� �� ���� ���!��.��� �� ���� ��� �#����.��� �� %��"� �����"$��3����.����

7�B(B"C��������3�������%����!�����"����#"����$�!���������$�3��,"����$�3����&������'"���������'"�(�������������&>���������������"�������'"���

"�"��B�B""2"&C�N����"������$�%������"�����"�����%�=<�$"�����#���"���<����"�-���3�����������!������3�������������"������������������������

"�!��������"���������������3���������������!"�������"���%�����"�%��!���"����,���"��������"�����%�"�������"(�����������(�&�����3����������"��"�3���"��%�����#�������(� ����������"�������3����&����

���

��� ?� ����"� �"$�� %��"� -���� ��� ��!�� 3����� �� "� �"$�� ��� ������ -��� ��!�� ���� ����"� �"$�����"� ��$"�� �� ��!��)������ 0"�� ���"�� 3����� �$� !'"�� "��� ��$������$������ %"�� ����� �"$����"��"�"��� ���$���"/�"�� 3�����%"��-���-����"������"������"���������$���"�%���$��"�"����("$��.!����4��

@"� ������"�� �� 0���!��� ��� ����� ���"��,�� "� 3���$���"�� -����"� %���� �������� ������"�� ���������� �$%"��6����� �� %��"�� %���� �$�� �"����$�&'"� ��� !�������� �� %���� ����������"��������� 5� 0"�� �"����������� ��� �� ���"������� ��!��� �<���� �$� 3���$���"�� �� ��� ����� ����� ��$"����!������%������"��I��

&�3�B*B&(2&1C���� %"��$�� !"�� ���":� ��� $"�"� ����$� 3�����:� @�$� %��"� ����� %"�� ���� "���"�"��������/������

��3���%"��$��������%���!��:���$����$/��'"���'"��?�-�������"�%������!�$��"�$�����"���

%!B*B�"C����$��������"��%"��$��$������$'"����'"�3��������$�%��"��������$�%�������������$�%"��-���-����"���"�!"�"����������3��"�!"��"���$����$����"�!"��"��'"���'"��%�����'"����������$�3� ,"���

(�/4B�B��C�%"���"��#"$����3���$�%��"�-��� �#�������%���"�����"�3���$���"�����!��"��������������%������������"���$�����"����"���������

"��B�B"&C���� %"��$�� %"�� $��#�� !����� �"$"� �� ����� %"�� �����$��#�� ��� -���� %���� !"��%"�%�����'"��"�������������"����"/��

*� D�B�&B"*C� "������� �"$� ������ �� "�� �$����&"���� �� ��%��-���� ������� ������� �� �#��������-����"����(��"�����"���"�3�����%"�������� ��,���":�@'"��������$����!"����� ���#���������� ���#"��� �'"� �"$������ $���� ����� ���#���� ��$� %���� "�� !"��"�� ���#"��� ��$� %���� !=��$��$"����

���

4�� N���-���� %���"�� -��� �"$�� �$� 3���$���"� ���"��,��"� %���� 0���!��� ��� ������ ��!���"��������� ��!���$����� ��� �$%����&>��� ��� �$� ��"� �'"� �"������ %���� -��� ����� ����$�����'"��-���"�-���������(��-�����!��������%"�-���3���$���"����$��.��"��� ����"��"���$�!'"���"�������$��$��%�"!"��&'"��"����#"�����%"���������������������������$������O��

���,B��B�"C� ���� ��$� 3�������� ����"� %��"� $��� �"$��� %"��� %�"����� ���� "� �"$�� �"� !"��"����������"��"����#"����

Page 86: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

MO�

7�B"&B��C�0"�-��������������.��#��������������"������#"���%"�����������$����&'"���!���/�"��%���"���"�������"��������$/�%"���������������"���������"����$.�����������"�&���'"����������

���

5�� ?� 3���$���"� ��!�� ���� %������"� �"� ������"� ����"� �� �<%� ���"� ���� %���!����� ��$��-� !"�"������$�������&>���$��������J��

1� �B"(B(C�?� -��� �� ��$%"� ��� $'"�� �� %��"� ��� �"��&'"�� -��� �'"� �������� �� ���� ��$�� 2��������������$�3�����"�"��$�������

���

I��?�!"�"��'"���!����������"����������������$���$����"$�����������/�����!����������"�����$%���"� �"$� �"�"� ������"� �� ����������� ������"���� M� 0"��$�� "�� !"�"�� $"�.����"�����=���"�1�"$��"��1�!"�"��������(��"��Q�!"�"����%"(��,����R���!"�"����"(���)�����1��$�!�,� ��� ����$� ������ ��� $��"�� %������&'"�� �'"� %����$� ��� ��$����#��� ��%�������"���� ���� -������"$����-����������'"����#�$���!���$(���&��1�����

�� �B1�B��C�H�,���!"�"�����%����1"���"����#"��!"��"�����/������$�%����������"�"��-���"��"����$��2-�����-�����!��������$��"���

9�B"�B"��""C�H�,� ��$(�$�7��=��$�!"�"����,���":��������� �"���"$��"����$����������������3"������-����$%�����"����$������%'"�%�����"$������"�%��%����-���$��!�������

��� $������� -��� ��� !"���� �$� %�,� %���� �� ����� ��� $��� %���� ���'"� "� ���#"�� ���.� "� $�������/��

����%������-���������%"���"���������.���������������/���������"�-����"�$���"���������������$�����������������"�� ,�$"���

�����B1B"2�C� ���� $���� %"�� ������ ��� �$%���,��� ����� �$� ���#�� �� ���� %�=%���� ��%"���� ��������$���"�����%�=%��"�$����"���

��"�� %"��$�� �'"� ��� �"$���$�� -��� ��� ����$�� %"�-��� �� $��#"�� ������ �"� -��� !�!����(�����"���

3�B��B��C� ���� 7������ %"��$�� �#��� ���%"����:� @�$� �"�"�� �'"� �%�"�� %���� ����(��� ������"�����"��$����%������-��������-��$������"���

�����B(B"�C��-�����-��������!����'"�������$���/����������(��#�����,���"��"$����%�=%�����$'"��"�-�����("$��%����-������#���"$�-�����������"�����������"���

���

��+@%A�'�"(��

;��������?��C�E��

���������"����#"����%��$"�����������"�"�"�$���"��"����"��-���#"�!�����$��������"����!����%�����#��������$���3���"�����"!������$��"(���"�%"!"��%����"�(�$�%�(���"���%��������=��������������%����-�������$%��#�$���������&'"�������"����$"���"$�"�%"�������

Page 87: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

MJ�

��%�����%�������������"����"��3�$���"���-������-�����,�$�"�(�$����%������%���&'"��"��$������"��������

�� ;$B�&B��(C� �"�"� #"$�$� ����3�� ��3���"� 2�� ���"�������� ��%���"���/� %"�-��� �'"� #.����"������� -��� �'"� %�"����� ��� ����/� �� ��� ���"�������� -��� �<����$� �"��$� %"�� ����������� ������

���$"�"�-��� �-�����-������"%>��2����"���������������2� "������&�� �������/��� "��-����������$�����'"��"(������$��$"���"�����&'"���

0"�-���"��$��������"���'"��'"�%������$"��-����"������,�"�(�$�������$��-����"������,�"�$����N����������'"���$��������"������B�H�,��"�(�$�������.���"�!"���������

!���"�-��������"���������$������"���������%���"�����(�$����������"�������,������"�$������$��� %"�-��� �'"� �� ��$� $"��!"� -��� ���� ���,� �� ��%����� %"��� �� $������"� ��� ������!�����"���%�������������"�-���%�������"�$�����

���

��� N����"� �#�$��"� %���� ���"�� �� � ���"� -��� "� �����'"� ������� �� �<������ "� "� ��"� �"�;��������"�� @"� ����$%��#"� ������ "� ��"�� ���� ��!�� ��%�����$����� $������ �� 3����&�� �� ��%�,���������"��"��"$��"���������������������"$�����������%�����������$��$��$"���"������� !��)����� �"� @"!"� �����$���"�� ���� %"��� �������!�� �$%�������� �� �������� ��� ���"� �"��3���"���������.��"����"����'"��4��

"�" $B"&B&C������� "� ����� ��� �������� �� �"�#�� ��� ������� �� $�$� $�� ���"�:� �-����� -����"$�����"$�3����&���"(���"��#"$�����-����"$�����"���$"���������������

�B�"B&2(C�H�,��� 3����&�� �"� ����"� �� �"� =��'"�� %�"������ ����$����� %���� �"$� "� �����"� �� "�����$%����"���

�"�"�����"�����"���"�����������"/������1"�����$'"���"�� $%�"����

&���B&B�(C���$(�$��"����"���#��%���������$:���=���-�������$"�B�������#��������:���������$�$������������'"�������������������������"�������1!"���"$�"�!"��"��"��"���

���

4��C���"�-���"��$��������"���'"�������� �"��%"�������%�������������������3.�$����"������������"�$������ ��-���1��� ��� �=�� �� "(���)������ �"� ���#"��� �� �"���� ��� �"����� � ������"��������� %����� ���"��������� �'"� �%����� %"�� ������ ��� %���&'"�� $��� �"$"� ��!��� ����"����)������5���!�$"����%��������"����%��"��$��������"�����"�"��"��-������'"���!�����"����� ���"�������� %���� -���� �"(� ���� �"!���"�� !�!�$"�� !���� ����-P���� �� $������ �"$� �"���%������������%���"��I��

(�;$B�&B*�1C�U�������.��"�-����#�������3������3���"����'"��"$�����%"���������"���$"�����%���&'"��$�����$(�$�%"����!�������"����)�������

0"�� ����� $"��!"� ��$(�$� %������ ���(��"�:� %"�-��� �'"� $������"�� ��� ������ ��������"��"�������$���������������!�&"���

0��������"�"��"�-����#�������!��":���-��$����(��"�����(��"/���-��$��$%"��"���$%"��"/���-��$����%���"�����%���"/���-��$�#"�����#"������

�+�B"B�1C�����������"�"���"$�#"������$����"����$'"�����$�����������#"�����"�������

Page 88: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

MM�

*� �%$B"B�2"C������� ��� ���"�� %"���� �<"��"� -��� ��� ���� �� %�.����� ��� ��%������� "��&>�������������>�����&>���������&����$���!"������"�"��"��#"$������

�$� ��!"�� �"�� ����� �� ��� �"�"�� "�� -��� ��� ��#�$� ��!�����"�� ��� ���"�������� %���� -���!�!�$"��!��������-P������$�������"$��"���%������������%���"���

���

��+@%A�'�"*��

;����;^@�?��

��?�����$���"� ��%���� �����������$�#"$�$� ���$��$��#����@'"� �� � ���"��"�#"$�$�����$��������$����%"��������$�2�$��#�������$��������$�$����"��"�$��$"���$%"�����

��9�B"B"(C�0"�����"����<��"�#"$�$�%�����$'������������������$��#�����"�����"1���"���"����$���=���������

3�B"B�*C� @�����$� �"$� �$� ����"� ��� ("$� ����"� "� ������� ;��� -��� ��,� �$� %��������B�T����!���������)�����%�"$������%"��������0"�����"�����������!=��$��$"�����������$���3���������%�����"$���$��#����������$"���������

3�B��B*2�C�������-��������:�0"����������������<��.�"�#"$�$�%�����$'������������.�������$��#�����"�����"1���"���"����$���=������B��

���$"�"�-���3.��'"��'"�$�����"����%"��$��$���=��������0"�����"�"�-���������3���"���'"�"���%����"�#"$�$���

��� ?� ����$���"� �"�� "������"� %���� "� ��< ��"� $���"� ������ $����"� �� $��#���� �� %���� ��%�"%���&'"����#�$��������%"���$���������)�������� ��$���4���%�����$%��������$%���,���5��

"�9�B"B��C������� $���� "� ���#"�� ����:� @'"� �� ("$� -��� "� #"$�$� ����3�� �=:� ���1�#�1����$����<�����"���-����#����3����F������

&�9�B�B"�C�������"���(��&""����� �#��������:������������"���$����%�����1!"������#���������������3�����1�/��"$������"(���"��%��<����"�$�����"(�������!����"����������"(����"�"����$���-��������3��%��������������

(����B1B"2�C� ���� $���� %"�� ������ ��� �$%���,��� ����� �$� ���#�� �� ���� %�=%���� ��%"���� ��������$���"�����%�=%��"�$����"���

��"�� %"��$�� �'"� ��� �"$���$�� -��� ��� ����$�� %"�-��� �� $��#"�� ������ �"� -��� !�!����(�����"���

���

4�� ?� ����$���"� �� � ���"� %���� �"�"�� "�� ��%"�� ��� %���"���� ������ -��� %"���$� ���� "� �����"������$���"�����"�����I�0"��$��"���!����"�������'"����������$1����"$������"����#"���O�0"�����"�"��-�����$�$����������%�"�����$���!����������������'"��'"���!�$������1����"$���������"��"����=��������%����-����������"1�����'"����%"�#�$��$�3��"�����������"$��$��%���"���� -����"���"$�-��$����������$��#��������"����.!����J��

Page 89: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

MQ�

*� /4B�&B(C� ����"� ��� #"���� ������ �"�"�� ��3�� "� $����$F��"�� (�$� �"$"� "� ������ ��$�$.����/�%"�-��������3�����.�"���$%��"�����������"����

�%$B(B&C�����-���%�" (�$�"�����$���"���<���$��(����)�����������$���"���-�����������"��%���� ����$� ����(��"��� �"$� �&>��� ��� ���&��� %��"�� ������ �� %"�� -����"�� �"�#���$�%����$�������!������/��

�����B1B&�C���$��#������.����������-����"�!�!��"�$����"/��"����"������������"�$����"���������!���%�����������"$�-��$�-�������$����"$������"����#"����

1�D�B�&B"*�"1C�"������� �"$� ������ �� "�� �$����&"���� �� ��%��-���� ������� ������� �� �#��������-����"����(��"�����"���"�3�����%"�������� ��,���":�@'"��������$����!"����� ���#���������� ���#"��� �'"� �"$������ $���� ����� ���#���� ��$� %���� "�� !"��"�� ���#"��� ��$� %���� !=��$��$"����

@'"� %��"�� ����"� ���"$'"�� ���� ��� ������B� �"��!��� ������ $������ ��&>��� �'"� #�!��� ������$��#����� �� ����� �� ���� ���� �$��"� �"� ���� ������ �� ����� "� �"�������� ���� �"(��� �"�"� "���������@'"�"(����������"�����$��#������������������"���,���$�������"�%����"���

���1!"�1 �$"���=��"�!��"���%������,��$"���"�"�������������$����%��!�������"��"�����"��"��"�������������"��"$�$��#�����������������B��

���

5�� @'"� ��!�$� �����1��� %���"��� ������ ��� -����� �<����$� ������ ��� %��������"� "���"�����P��������-�����3�$�%�"�(��"�����0���!������������M�������>����������"����3�$����%"���'"�����������$�����%"��-���-��������#�$����"��%��"��"������$���"�����%�������%"����'"����"����"������%���"���!�!���$�3��������"$"�$����"���$��#����Q��

���,B��C�������$����"����#"����;"����:��

H�����"�����#"�����������������,�1�#��:����"��"����#"��!"��"��������

@'"��������������"����"(��������������"����"���$�-���#�(����������$��������������"����"(�������������������'��%������-�������!"����!"����$�����������"��������������"����

H������������"�"��$����3� ,"�����"��$�����������"��������������%������������������:����"��"����#"��!"��"��������

0"�����"�"��$�����������"����"��$����3� ,"������������/���$%����"�"��-������"�#"$�$�!�!��.�%"������:����"��"����#"����

@��#�$� #"$�$� ��� �#����.� �� -���-���� %������� ��� ���� ������� %���� �#�� ����"(���� ������,:����"��"����#"����

@'"�����"(������������,��������%�������������$'�:����������$'�/��'"��#������"(������������,���

@'"�����"(���.��������,����$��#����������%��/�������,��������%�����

������,����������$'�����#���������%����"�����#���������$'������������$�������"���"����������������������,��'"�����"(���.����

�� ����,� ��� ���#�� �"� ���� ���#"�� "�� ��� ���#�� ��� ���� ���#��� �� ���� ����,� �'"� ����"(���.���%"�-�������������,���

Page 90: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

QR�

@'"�����"(���.��������,�������#�����$��#����������%������������������%��:�������������$'���

������,������$'��������%����'"�����"(���.�/�������%��������������%�����

������,������$'��������$'���'"�����"(���.�/�%"���������%��������������$'����

������,��"���$'"��������%����'"�����"(���.�/��'"�����#����.��������$��#��/�����������������

�� ����,� ��� ���� �"��� �'"� ����"(���.�:� ���� ��$��#��� ��� ���� ���#"/� �'"� �#�� ����"(���.�� ������,���

������,����$��#������������$'"��'"�����"(���.�/���������,����������$'"���

������,���$��$��#���������������#���'"�����"(���.�/��'"��"$��.�������#������������#"����$������#������������#���%�����#������"(����������,/�%���������'":�$�����������

� �'"� �"$��.�� �"$� ���� $��#��� "������ ��� �"���� -��� �#�� ��3�� ��!���� ����"(����"� �� ��������,��"$�����������������!������

@'"�����#����.��2�$��#���%�����#������"(����������,����������������$�������&'"���

@�$����������.���"$���$��#����������%�=<�$"��%��������"���$��������"$�������

���������������)������'"����.�����#�$�%�����������1�����;"�"-������$�%�"�����.��"��"$�������������:����"��"����#"����

"$�#"$�$��'"����������.���"$"�����"����$��#��:�U��("$���&'"���

@�$� ��� ������.�� �"$� ���$��� %���� ��� �"���$������� �"$� ����� ��$� �� $��#��� ��� %"�.�%��������$����$����%�����3�����1����"$����:�U��"����'"���

"$� ���#�$�� ������� �"����� !"�� �"���$������� %"�-��� �"$� �"���� ������ �"����� ����"���$�����$������&>���-���������&"��"����������������!=����

� �� ������ ��� �"���$��"�/� �� ��� !������� ����� �� ���� ���-�������� �� ���� !"$��"�� "�� �����$"���"������

0"��$� !=�� ����������� "�� $���� �������"�� �� "�� $���� 3� ,"��� �� ���#�$�� ��������("$���&>�������������$�"������������$�"�����������"�-���%���������������!=�/��

%"�-����"�����������("$���&>�����,���$�"��#"$����������������-������������!�$����������!=�/���������������"���$��"����

@'"��������-�����������!"��!"$�����#�!���"1���"���$����"���"$"�!"$��"��"�%"!"�-������������!�����������!=����

�"�"� -��� ��,��� ����$�� ������� �("$���&>���� ��$�� �-������ -��� ��� �"$�����$�� ���'"����$����"���"�����%"!"���

0"�����"� ����������� �� "(����&'"� -��� ������� %���� �"$��"�� �'"� %��������"� ���#�$� �"���"���$����("$��.!����-������%��������$����������!=������'"�����"���$�������"$�����:����"��"����#"��!"��"��������

Page 91: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

Q��

��3�B�B��C�0"���7"'"��#����,��:�@'"������� ���"�%"��������$��#������������$'"���

���B*B�C������$��������"�!��-���#.�������!=���$"�������������$"���������������"$"���$�$��$"�������"�������"������"����#�!���-��$��������!����%"��������$��#����������%�=%��"�%�����

���

��+@%A�'�"���

�����7���

��� �� ����3�� ���!������ K"�� ���=����L�� -��� �"$� ���%���"� 2� "(��� �������� �"� �% ���"�� �� ���!�������������&���%"��������#�$������!�� !�����"��������"���$��"��"�����"�������"��-���3.��"��$�����'"�����"��"�����������'"��#�$��"���$�����"��"��(�&������"�"���������3��������%"����"��"�%"�����%�����������-�����-��������"��$��"�"������

��/4B�"B"&C�����������3���"��%��$"�)���"�����"���"���"������������������"�3��,�����"�"������"����% ���"���"��3���"���%�����&"��"��������

��B�B��C����������(�&���"��"�%"���������3��������"�%���� %�"��"�%��$"�)���"����������"��$"��"���%�����$��"��������"�����������%��$�,���������

��B�B��2""2"&C� ���� ��� ��,��� �"�!������ ������ ��� ���%����&'"� ��� %��������� �"�� ��$%"����"��������"����������"�����"������"$������������/��

�%F���"��������"�������(��<"��"�������%����%��������"���(�&���"(����"��������"������"�����2�����3����

��-������"������"�%"����%�����������-�����-��������"����#���$��"��������"�������

��B*B"&2"12&"C� ���� %"�-��� "� $����"� �� "� ��(�&�� ��� $��#���� �"$"� ��$(�$� ����"� �� "���(�&���������3�������"������$��$"����!��"���"��"�%"���

���� %���� �� �%��������� �� ��� $��$"� ����3�� ��"��"���� ��$� $.������ ��$� ������ ��$� �"������$��#������%"��$�����������$�������"���

���������"�$������"��$������$�������"�������"���2�����3����

���

����"�������%���"����"����"���"�$���"��-���%�"�����$�����"��!�����#"���"(���)������������� $�������� ����"�� ��� ��"��"� �"$� "� �!�����#"�� �� -��� �'"� �����"�$� "� ���������$��#"��"$�����$���"������������$�����$������������"���"�!���'"�%�"����:�������%"��$� ���� �#�$��"�� ��� "�� ����"��� �� ��� -��� ��� �"$%>�� �� ����3�� !�� !��/� �� �"���� ����"������&>�����!��$������"������ �������%���"�������$��4��

"� ;$B�B1C� �� �"�"�� "�� �$��"�� ��� ����� -��� ������� �$� �"$��� �#�$��"�� %���� �����������"�:����&����!=��"���"����%�,����%��������������"��"�0������"����#"��7���������"���

&����B�B"C� ����2� ����3����������-������.��$�"����"���"������������"���$�����"�7�������#�$��"��%������������"����"$��"�"��"��-����$��"�"���������!"��$�"��"$���"����#"��7���������"�����#"�����������"��":��

Page 92: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

Q��

���

4�� ;��$"� ��� ����3��� $���� %����� �"(��� �� ������ ���'"� ��3������ �� ���"�� �"�����.��"�� �� ���"$%�"$���$���"��� 5� ����$��� ��� ����������$� ����"�� -��� ���<���$� ��� ���� ����3��� �������"����%������$������������"������������.���I������%���"�����"��%"��$������"���$%�����!������$%������.��$�����"�������$���"������"���$��"����$%"�����������"����"�$��"��"��-���������)�$����"������$�"�����"$���O��

(����B*C������$��������"�!��-���#.�������!=���$"�������������$"���������������"$"���$�$��$"�������"�������"������"����#�!���-��$��������!����%"��������$��#����������%�=%��"�%�����

���"����"���������!=�����"(��(����"������'"��#�����������$�������%����-����"���������"��"�!"��"�$��"�-��$���$��#"������3��%�����"�B��

������!��������������-������������$�%���"���$���%���������$���% ���"��3.��������������"$"��������!�����%���������-���"����"������������6$�����3����

�$��"$���"����#"��7������������"��!=����"�$�����% ���"���"$�"�%"�������7�������"��"����#"����

����������������.��%�����������&'"���������������$����-���"���% ���"���3�����!"��"������"����#"��*7����+���

@'"� �� ("�� �� !"���� 3���6������ @'"� ��(���� -��� �$� %"��"� ��� ���$���"� ��!���� �� $������"��B��

E��&��� �"��� "� !��#"� ���$���"�� %���� -��� ��3���� �"!�� $������ �"$"� �"��� ��� ���"� ��$����$���"��0"�����$(�$�����"���"��"�"�����"�%��������"���$"���"���

0"�����"�����(��$"������������'"��"$�"�!��#"����$���"����$��"$�"����$���"����$������������$�� ���/������$���"$�"����$"����������������������!���������

7.��$�������!"�������!��-����'"�!"�����"�������"$�"���$%��"�:��

�����"1$�� �"$� ���"� �'"� %�"%���$����� �"�� �$%��"�� ������ $���"�� "�� �"�� �!�����"��� "���"�(��"�����"����=��������%"������������"���� �������������"�$���"���

;��� ��"��� !"�� �����!"� -��� �'"� !"�� ���"������ �"$� �����$� -���� ��,���"1��� ��$'"�� �"���$%��"��"���!�����"��"����=�������"��$����,������"��(�(���'"��"���"�(��"�/��"$������������$��������"$������

0"����"$�-���������"�#�!�����������3������"������"��B�@'"�3�������!=��"����������"B��

?������"����%"��$�������3�����.��<%�������%"�������������!=��"�$������"����

��B"�&C��"���3"���� ����3���$�U���"� �����!�:������ �"�������,��-�����-����"����!�����$'"����������������������������-���������"�$��"��"���������������"�����"��":��

"�#�&"� ��� ����� "(����� ����$� "� ���� ��("�� �"$"� �� ���� %����!����&��� �� -��� �'"� %"������%"����� #"$���� $����� �� -��� %������� 2� %�"!�� "�� -��� �� ��� $��$"�� ��� �������$��%=��"�"�����'"��'"����"����#������$�����"�"�/��

�� ����� %����!����&��� �� ��%"������� %�"!��� %"�� ������ �"� $��� �"$��� �� �'"� ��� ���<�������$"��������

Page 93: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

Q4�

���#"��%"��$���"��������-����(���"������"�����%��$���"��$"����

E�$(��1����%"�������"������ ���������%����1������!"����2�%�.���������%��$������"(���/�������'"��!��#"��������$"!������"�����������"�������������"�����"��'"��������%��������

������"����"����������!"���-���"���������"(�����"�����"�� ��������-����������$(�$�"���"���

N��$���$�"�!��"���"�&��"�-���"��% ���"���,�2������3�����"�!�����"������1�#�1���-���������$��������.�!"������!����-���������"������"�%��� �"�����������

�"���3"��������3���$��$����������!�:�������"�������,�"�%��$���"���"�����$"��-�������!��$"��"����"��"����!�!��:��

"�#�&"� �� ���� ���(���&'"�� �� ���� %"(��,��� $��� ��� ��� ���"�� �� �� (����)$��� �"�� -��� �� ���$��$"������������$�3����������'"��'"������"������������"�����������.����

@'"� ��$��� ��� �"����� -��� ����� ��� �"������ ��� -��� "� ���("� ���.� %���� ���&��� �$� %���'"���������������!=���%�����������%"��"��2�%�"!���������������(���&'"������,��������)������������$"����������1��1������"�"�����!������

N��$���$�"�!��"���"�&��"�-���"��% ���"���,�2�� ����3����?�!�����"���������#�$�$"�"��"����.����"������������$"������

�"���3"��������3���$�0����$"������!�:�������"�������,��-�����-�����$�����%���������������"�����$��:��

"�#�&"�"��������$�-���#�(������"�������.�"���"�"���������.�����-����"����!���"�$����"$������'"�����������$��#�������������"������������� %����$��#�������$��#���$���������-����"��"��$"��"�������!=���"���������.��#�(������

���#"���"��!�����"������������$����"������%"���-��������� �"��-�����������$����"���������� T���'"�� "� -���� ������� �� T���-��� �� ��$��� �������� ������� �"�� ���#"�� ��� ������� %�����"$���$��"�������������������"�� �"�"����%��������$���%�"������&'"���

?���"���$�� ��$(�$� ��� ����� "�� -��� ��� $��$�� �"�$�� ��������$� �� �"�������� �"�����"�� ������

0"�����"������%����1��/�������'"��!��#"��������$���$"�������"����������%���3������"$�����%�������$��#��("�����

N��$���$�"�!��"���"�&��"�-���"��% ���"���,�2������3�����"�!�����"������1�#�1����"�$��.����"����"��(�$��"$"��#���������$��%�����#��(���������"(��������%�����#��������"��$��"$���"!"��"�-����������$��"�#������<���"��-�����-���"�����(����

�"���3"��������3���$��������������!�:�������"�������,�"�H��#"����������-�����$�"��"�#"���"$"��#�$������"�"����"��%�����$��#�������"�(�"�,��%"���":��

"�#�&"� ��� ����� "(����� �� ���� ���� "� ���� ���!�&"�� �� ���� %����!����&�� �� ��� ����� ����$���"(�����$������$��"�����"�-������%��$��������

���#"��%"��$���"��������"��"��������-��������$��#����7�,�(����-��������$��$�������������%�"�������� �'"� �"$����� �������� $���� ������ ����,�� "�� $���� ���!"�� �� %��������$� ��%�"������&'"������"$���$��"�������������������"�� �"�"����

Page 94: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

Q5�

���1�#�� ��$%"� %���� -��� ��� ����%�������/� ����� �"��!���� �'"� -���� ����%�����1��� ��� ����%�"������&'"���

���-�����%�"���"������$���(�$��"$"��$�����������(���&'"�"��-����"$�������������$�����"��'"��������%����$�����"(����-����������������

;�������"����������#"������"�����������3����"�#����'"�-�������"���-�����-����"����$��������"��&>������!"����������������$�������"����!"�����"(������

���"���"��!������!=��"���"���"����$����������������������"��-����"���'"��)$�������"���������-����'"��"�#�����$���"$"��������,�$������"�����%�"���������������.�:�?������������'"�3"�������"(���!=�/��

�'"��"$������"����!���"�-���������������-������!��#����

�"�!�����"������"�-��������������"���$����$��#���"(���������#�����������"��������"(��������&>�����

�� �"$� ����"� ��� ����"� ��� �����.�� �� ��� ����,��.� �� %���&"�� �"$"� ��� �"���$� "(3��"�� ���(���"/��

����$��"$"���$(�$��������(�����$���0�������1�#�1����������������������$��#'���

N��$���$�"�!��"��%����"�!����"�&��"�-���"��% ���"���,�2������3�����

�"���3"��������3�����������������!�:�������"�������,��-�����-�����$�"���������% ���"�����������������������������:��

"�#�&"���������"(�����-���������"$�����-���!�!���������.��$"��"���

�)� !���������� �� �"��"����� "� ����"� -��� ����!�� %���� $"������ %"�-��� �'"� ���#"� ��#��"� ����������������"(�������%�����&�����$����������

E�$(��1����%"��������"$"����������(��"���"�!��"��������1"��������%����1����0"�-����"������'"�!���������!������"$"�����'"�����'"��"�#����.�����$"�"�����$��$�-���#"���!������"����������

������ �"����"�� �$� �������� �$��� %"����� %���"��� -��� �'"� �"���$�����$� ��� �����!������������������'"����(����"�3���"��"$��"��%"����'"����������

?�!�����"�����.�����$�!�����"����!����������(�������������$"�"����#�$��%�������"������"$���"���!�"����!���/�%��"��"���.��"���"����������"������"$������������$���0�������������"���������3"����

N��$���$�"�!��"��%����"�!����"�&��"�-���"��% ���"���,�2������3�����

�"� ��3"� ��� ����3�� ��� H���������� �����!�:� ����� �"����� ��,� "� ����"�� "� !��������"�� �-�����-�����$����#�!�������!���-����(�����������$����#��.����-������#����������$��(��:��

"�#�&"� ��� ����� "(���� Y� ���� -��� ���#"� %"��"� ������� ��� ��� �$�� %"���� �(������ �� -����������$�%"��� ���#���Y�-��� �����%"���� �"�&��� ���������"�������������$��#��%���!�������'"���������"�$����"$����

Page 95: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

QI�

��� ������-�����������"��-����'"���������"�����������.�����������-��������$��$"������������$�3����������'"��'"��$���$����$������-���"��������!�����%�"����1����"�������%�������"�#�����-����������$�����

0"�-���������������%���!������$��#��%����!����&�����$(�$��������������������#"������%�"!�&'"�-���#.����!����"(���"�$���"�������"��%�����<%���$������"��-���#�(���$��"(�������������

C��#"���$���$"����"����!��"�-���������%����-���������$��"$���������"�"����

�"� !�����"��� �.1�"1��� �"����� �"� �����.��"� ��� $��� ������ �� �� � 3�$���� ����./� ���!�������$(�$� �"(��� ���� "� �"$�� �"� $��� ������ "� �"$�� ��� ������� �"� $��� ������ �� �"!��7�������$�-����������"������!��������%������"�$�����������"�$����"!"��"$����

N��$���$�"�!��"���"�&��"�-���"��% ���"���,�2������3�����

�"���3"��������3���$�E�"������������!�:�������"�������,�"��$�$���������$��#���������!�����������"�%���� %�"��������&'"��������:��

"�#�&"���������"(�����-�����$�������"���$�-�������N��$�������"��������"�"��-�����9��

����$�� %"�-��� ��� $"��"�� �� ��$� ��� -������ ��$� ���"�� ���"�� �� %"��"� ��� !"$����1��� ���$��#��("��/��

%"�����,��:����"�����"����(�����"�����'"�%�����"�����"��������$�������$���(���-���������������,����$��$����.!����%"(�������"��������

��"����#"1��� -��� ��� $�$� �"$%���� "��"� �������"� %��"� �"�"� %���� ��� ����-���������!����������(�������%�������!�������������$����-����'"���3��$�����������!���"�#�������������,�����"� ��"�%������������"�������"�#"�������$����-���!�3�����

����%�����"��������%���"���-����"���$"���)�%"����,��"�"��������%����1�����

���-������"��2�%"������(��"/���������$�"�!�����$��#��!",�����(������%"���������������$���������������������"$������������"$��"���

�"�!�����"������1�#�1���������1����"$��"��"�$�����"�"������$��"$"���$(�$����!��������$����������"$�$���0����"�������"�"���

N��$���$�"�!��"���"�&��"�-���"��% ���"���,�2������3�����

*���B��B"C���'"��<���$"���"$�%"������!",���,���":��������������������T�(��F�����������"��"��$"����������$F��"����"!�������"�����%����������% ���"��$���"������"�����3"�����"�"��)���"�����!���$�������������.!�����

"%B"B��2�"C�U� %"�� ����� $"��!"�� %"���� -��� ����� �#��� $����� �� "%���&'"� �"� ���"�� %��������$�������"�2�$���������

�� ��$� ��� ����$� 3�����"�� �"�"�� -����"�� �'"� ����$� ������"� 2� !������/� ������� %��"��"���.��"�����������$1����"$�����3����&����

��3�B��B��C���$(�$����������"�-����������0���"�����"(��������%������������������$��#������3��������%"������"�������"��'"�%��!������'"��"�����������

Page 96: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

QO�

�B1"B�1C���(������ %���� ��$%��� "� ���� �"$��� �� %�"�%���� ��-����"� ���%��������� "� �"����������3�$��(��&"��"���"�"��"��#"$������������&>����#���#�$�$�(�$1�!�������"���

�B��"B"�C�?�����#"���"����������!"��#�(����'"������"�������������������������(������.��������������)�������

��B�"B�1C� ��"�1��� "� ����'"� �"����� �� $��#��� �� �"�� %���3��� �"$� "�� ���������� ��� �����������)������"��-���������$�"��$����$���"�������������)$�"������$��#"����7�������

���

5�?����#"��7���������"���"��(�&���������3���0"�������$���&'"��"�0��������$��$���������%��$�����"(��������������.���!�����"�"�%"��������#�$���������������"����������"!������������3���J�?�%�%������"$���'"�%"�����$�-���-����������"������"���(�&���������3�/�������"� ���������"�� "� #"$�$� ��� ���-������� �� ���#"� ��� %����&'"�� "� -���� ��� "%>�� �� ��� ��!������"���������"����"��������"�-�������#�$����������%"��"������������1����"������.��"�����������"$"�����"����"�%�=%��"�������?����#"��7�����"�$����.��"$�"��"%�"��������("����M��

1���B�B��C����������(�&���"��"�%"���������3��������"�%���� %�"��"�%��$"�)���"����������"��$"��"���%�����$��"��������"�����������%��$�,���������

3�B"�B���"�C�7�������%�"<�$���"1�������"�1�#������,���":��"������"�������$���"��������"������������������

����� %"�����"�� ��,��� ���� %��"�� ��� �"���� ��� ��&>���� (���,���"1"�� �$� �"$�� �"� 0��� �� �"�H��#"����"��% ���"�����"/��

��������"1"�� �� �������� �"���� ��� �"����� -��� !"�� ���#"� "������"�� � ���� -��� ���"���"�!"��"��"�"��"�������������"���$�&'"��"������"���

��B(B��2�"C� � ���� $��$"� �"������� ���� %���� �%=��"�"��� "���"�� %���� %�"������� "���"��%�����!��������������"���"��%����%���"������$���������

�"$� !������ �"� �%�����&"�$���"� �"�� ����"�� %���� "� ����$%��#"� �"� ���� ���!�&"�� %�����������&'"��"��"�%"��������"���

�� "%B"B"��C� ���� �� -��� �'"� !"�� ��$"!���� ��� !"���� $������ �"$� ������������ ��$� !"��%�����(�����-����%"����% ���"��-����%"��%���!����-����%"���% ��"�����"$"����%�"������������=�����%"��"����#���#����"�"������"����#"����

@�����$�� ��� ���#�$�$"�"� !"�� �������� %"�-��� ���"� �'"� ��"������.� ��$� -��� %��$���"�!��#�����%"������������3����!����"�"�#"$�$�������-��������"����#"����%����&'"���

"�-�������"%>���������!������"��������"��-���"�-�������#�$��������"��"(3��"��������"����%"��"������������1����"������.��"����������"��������"1����"$"�����"����"�%�=%��"��������

@'"�!"�����"���������-�����������"�!"��"������"���$�!����,��1!"���������"����B��

����"������(����"�-���"�����$��%����-���������3����!����"��"$������$�"����'"�%�=%������

"$� �����"� "� $������"� ��� ���-������� 3.� "%���� �� �������� �"$����� -��� ��3�� �������"��-�����-�����"���"�����$/��

Page 97: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

QJ�

���'"����.�������"���!����"�"��� -�"����-��$�"����#"��7�����$����.��"$�"��"%�"��������("������"���������.��%����$��������&'"��������!�������

?����"��%�����$���"��"��� -�"���������"�������.������������.����"$��"�"�%"���������������%�"� ��"�����$������������

���

I�� @"� �<��� ��"� ������ %"���� ��� -��� ���.� ��!�����"��"� ���#"�� 7����� �#�$�� �� ��� �-������-���������$���"��#���"��$����"��%��"�0����Q�����!����"�$��������"����0���!������%"�������% ���"������$����-���%"���$���$��#����������������$��"�"��"����$��#"��-�������#���%������!�� ��� 0���!���� �R� � $����� -��� ��� %���"��� ����$� �#�$����� ��$��#�$� 3��������"�$���"��"����������"�������������3����%�������������&'"�$�����������!����%���"�$������"�����"�%�(���"�-��������-�����"�������������$���"������

��7�B��B��C����������#"�"������"!��#�����'"��������%����"/���$�$�$���"�!�$��"���,�1���/������"�!��'"���$��#��!",/����'"�#�!��.��$���(��#"����$�%���"����

7�B�"B&"C������-����"��"����!�����"���������������������"�"����$�$�$��$"���

���3�B"�B"�C�������������"1"�������������"��������"�����-���!"�����#"�"������"�������-������"���"�!"��"��"�"��"�������������"���$�&'"��"������"���

���3�B��B�*�"�C����������$'"�%�����*�"�������+��!������P�1�"�����������������=������������"�!�������#�������������$'"���

��� %"��$�� �'"� ��� "�!���� �"$�� ������ �"����"� �$�� "�� ����� %���"���� %���� -���� %��"���%"�$���"���������"����)�������$��#�����"���%���!����������(���&����

����������'"�"�������������,�1"�2�����3�/���������������"�!�����$(�$�������3����"�������1"��"$"������"���%�(�����"���

$�!�������!"�����"�-������"�"�-������������������������.����"������"��"�����������"�"�-���������������������������.����"���������"��"�������

$� !������� ��$(�$� !"�� ���"� -���� ��� �"��� ������� !=��� �"(��� �� ������� �"��"�����$� �����%���"����-���-�����"����-���%"�!�������%�����$�����1�#��1.��"��������%"��$���0����-������.��"���������

0"�-���"��������!���$��"���"����)��������"���$�$����"$����������"���"�$��"���������

���

O��?��$�$(�"�������������3����'"�����"��%"���#�$�$���"��$����������"�!���!��$��������!���������"�������"(���)������"��#�$��"��������"���������"�%"���"��������$�������"���"$"����$(�$��%��"�����$"�"����!������

?�� �#�$��"�� �"������$� !"��������$����� �$� ���� �"$��#'"� ���� �"$� "�� "���"��� �����"��"��"$�"�$�����"��������"/����%"��!"����������������������$1��������"��"���"�����"����#"�����($�����"1���2��"������&����"��!�����#"���4��

�"�;$B�B1C��� �"�"�� "�� �$��"�� ��� ����� -��� ������� �$� �"$��� �#�$��"�� %���� �����������"�:����&����!=��"���"����%�,����%��������������"��"�0������"����#"��7���������"���

Page 98: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

QM�

���B�B"C� ���� 2� ����3�� ��� ����� -��� ���.� �$� "����"�� �"�� ����������"�� �$� ����"� 7�������#�$��"�� %���� ���� ����"��� �"$� �"�"�� -��� �$� �"�"� ������� ��!"��$� "� �"$�� ��� �"��"����#"��7���������"�����#"�����������"��"���

�&� ��B"B(�2("C� ��'"� "�� -��� �#�� ��������$� �� %���!��� �"��$� (���,��"��� #�!���"� �$��������$"���-������������-�����$���%���"�����

� %����!���!�$� ��� �"������� �"�� �%=��"�"�� �� ��� �"$��#'"�� �"� %������ �"� %'"� �� ����"��&>�����

��B*B�&2�(C�;�����"�������������������$�"���!���3�����1���������/�%"��$�"�%"!"��#������(���!�����������$���&'"���

���������$������$������$�����'"�����������������"�#"$�����"$"�$��#�������������"���"����#"��������

"��B�B�&C�����!���"��"$"�����%�"!��������$�������&'"����"������$��������%����"(���)��������!"�����"�����'"�-����"��"��!�����#"��������"����%������(�����������"$�-����"����(� ��%�����������%�����"�"����

���

J�������"��"��"$���$������������"���������������0���!���������������������$������������3����"�"�%"���������"�������������.��"���"�����$%��#"�����"�$�������"��&'"�����������%�����%"����� ������� ����%������"(���!6������������3����"$�$����$���"�����"�$���%�������%����&'"���!������"��$%���"��"����"�������%"������5��

�(�3�B��B�12��C�����������'"�"�������������,�1"�2�����3�/���������������"�!�����$(�$�������3����"�������1"��"$"������"���%�(�����"���

$�!�������!"�����"�-������"�"�-������������������������.����"������"��"�����������"�"�-���������������������������.����"���������"��"�������

���B*B(2*C������$��"$���"����#"��7������������"��!=����"�$�����% ���"���"$�"�%"�������7�������"��"����#"����

����������������.��%�������������&'"���������������$����-���"���% ���"���3�����!"��"������"����#"��*7����+���

���B*B�&C�?������"����%"��$�������"��3�����.��<%�������%"�������������!=��"�$������"����

"��B"B���C�����(����1�#����%���&'"�%����$��"������

��� $"�"� -��� ��!����� %��"� �"���.��"�� %���"��1�#�� �� �"��"��.1�"�� %���� -��� �'"� ��3�� "�$��$"��"���$��"�%"���<�����!��������,����

0��"�-���!"���"�"�-����"����$����%�����"$�����"�!"��"��$"����

���

M�� $�� ����3�� �"����� �������� �� �"$%����$����� "�����,���� ��� ��"��"� �"$� �� $����� �������"���"����������"����������$�$(�"���?��"����������������"��%"������"����'"����"�#��"�����"�������"��%��������3���"�����������'"������"������'"��K"��(��%"�L���"����.�"�"�/��I���(�1�#�����%�������$���������$�������&'"�����"������&���*T����$"��������"����#"�+���

Page 99: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

QQ�

"� �<��� ��"� �"� %"���� "�� �"� ��!��� �"$� -��� �"��$� ������ �"��� "�� %���� "� -���� �"��$��#�$��"��%"������"�����������$����!������$�����"��������3�������"���$��"�$���"���

�*���B"�B�12"�C����;����"�$���"����U���"��#�$���"��%���( ���"���������3����

��������%"��!=����%"���"�"�"���(��#"��"(���"�-����"��% ���"�����"�!"���"���������(��%"���%����%���"��������������3�������������-���������"$%�"���"$�"�����%�=%��"����������

�B�B�C� 0���"� �� ��$=��"�� ���!"�� ��� ����"� 7������ �� �"�"�� "�� ����"�� �$� ����"� 7�������������!��(��%"������.�"�"���-���!�!�$��$�H���%"�:��

���

Q�?�$"�"���������"�%"������"�%����"��#�$�$���"�����$��%���"����%�����������"�����%��"��% ���"�����"���"�"� ��"����(��%"�"������'"��������3����������"�#��%��"��"�����"��������3����O�?��(��%"�����'"��"�������"���"����$�������"$�3�3�$��"��&'"�������$%"��&'"���� $'"�� %��"�� ����'"�� ��� ����3�� �J� K���"� �<����� ����$L�� ?�� ��.�"�"�� ���'"� ���"�#��"��%"������������&'"����"�������"��%"��"��&'"����$%"��&'"����$'"����M��

�����B�(B"&C� �� %�"$"!���"1�#��� �$� ����� ����3�� �� ����&'"� ��� %���( ���"��� ��%"��� ���"�����"$�3�3�����"�����"$������$��"����#"���$�-��$�#�!��$�����"���

�1� �%$B(B�(C� @'"� ��� ��&��� ����������� %���� �"$� "� �"$� -��� #.� �$� ���� "� -���� ��� �"���"������"�$��������%�"��������"$����$%"��&'"�����$'"���"�%���(�����"���

�����B�B&2*2�C�;������$'"������"�#����������!=�������#"$�������("����%���&'"���#��"���"��% ���"��������(��"������"��-����������������$"�����������!�&"/������

?� %������� �����"�� �� �"��� �"$�������/� �� �������$� ��)!'"�� #"$�$� �#��"� ��� ��� �� �"��% ���"� ����"�� H���%��� 0�=�"�"�� @����"��� ��$'"�� 0.�$����� �� @��"����� %�"�����"� �������"-������

�%���������$1�"��%�������"���%=��"�"������������"����"���#����$%�����$����$'"����

���

�R��������$()������"��%���"���������������"�������$�����2�"(����������"���������3�����"� $��������"� ��� 0���!��� �� ��� "��&'"�� ,�����"� %��"� (�$� ��%�������� ���� ��$��� -��� �#����"��$� �"��������� �� ���� -����� ���'"� -��� %������� �"����� �� ����"�� �Q� ��� ����3��� �)$� ������$()����� ��� %������� �"�"� "� ���%���"� -��� �� ��!��"� �"�� ����� $������"�/� �� ��,)1�"��%������%����������"�������("����"�����$���������������"��"��"$����%"���(���������������������3��� �R� %���� -��� "�� $������"�� %"���$� !�!��� �"��"���!��$����� �� �'"� ���#�$� -����$����#��1����$�"��%�&>�����������������%"����"���$(�$��<������#"�%����������%�����"$�"��"���"���������"�����-�����"�%����%�=%�����������������,�����%��"�$�����"��<%����"���� �"��"� ���#"�� 7������ -��� "����"�� [�"�� -��� %����$� "� �!�����#"�� -��� !�!�$� �"��!�����#"\���4��

�����B�B(C����-����"����=����"���"��������$"����"��&'"����"�$��������"����%���!�����

/4B�&B�1C�?(��������"��!"��"������������������($���"��%�����"$�����/�%"���!���$�%"��!"�������$�����"$"�-��$���!��%��������"������%����-��� ��&�$����"��"$������������'"���$���"/�%"�-������"��'"��%�"!�������!=��"���"����

Page 100: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�RR�

"�� �%$B*B�12��C� ��!�$� ���� �"��������"�� $������"���� ��� �"(���"�� #"�"�.��"�� "��%���( ���"�� -��� %������$� (�$�� �"$� ��%����������� "�� -��� �������$� ��� %���!��� �� �"������"���

0"��� �� ��������� �������:� @'"� �$"������� "� ("��� -����"� %���� "� ��'"�� � �����:� ?����(��#��"��������"��"��������.��"���

9�B�B�21C�;����-�����-������.�����"������� �"����%���!�����&��%������%���������"��������"�����("����-�����-���"�����������

@'"�!"����������:����������'"����,"$(�/�%"����-���"�-���#"$�$���$��������"���$(�$�������.���

"��"%$B"B(C�@��#�$��"����"��$����!�&"������!"�!���$����=��"��������!�����%"�-���"�����"(3���!"����������,���2-�����-���"�������$���"����

""��%$B&B"C�U�������.��"��%"�����"��-���"�(��%"���3������%����� !������%"�"�����$���=�$��#������$%���������=(��"��$"����"��#"�%�������"���%�"�%�����������/������

"&����B�B���(C�?���"$����������T����(���'"���$"��������"�������<���������(��#��B��

N��$�3�$����!���2��������2�����%�=%���������B�N��$�%��������!��#�����'"��"$���"���������"B�?��-��$��%���������$���(��#"����'"�������$������"��������"���(��#"B��

0"�!����������"����"��"$"�#"$�$��"���'"�"���,���$(�$������B��

0"�-�������������;"��������.�������":�@'"�����.����("����"�("��-�����(��#�������"������("���-�����������%��"��%�B��

?����������$�����%"���=��-�������"���,B����"�-�����%"���=��-������.�������"��%"���"�-�����!�����$%�����,)1�"��"$���%����&�/�"�-�����(��#�����&�1"������%����&���������(�����%�����-����#������!������

��� �=�� !"�� ��$��$"�� ��� �"����� ��%���������� ���.� $���"� ���"�#��$"�� ��� !=�� (����$��������B��

���"���"��%������%�$�������������"��"(���!=����'"�"���$"���=���$�$��"��$�����B��

��������"� �'"� ���$"�� ������ ������"/� ������ ��%"���$"�� ���"�� %���� �'"� �����$"��-���-����"(��.���"��"��!�����#"��������"���

@'"���(����!=��-���"��-���%�����$����!�&"��������"����"�%�=%��"���$%�"�������$����$/���-��$����!���"���������"������������"������������"B��

����$�"����"����$(�$�"����#"���"��-���%����$�"��!�����#"��-���!�!�$��"��!�����#"���

���

����$("�������������������$���������������%����&'"����0���!�����3���%"��������&'"����"� ��"���$������$()������"��(��%"��K"��%���"���L���������3������%����&'"����0���!����'"����.� �"�������� �<�����!�$����� �� ������ ?������ %���"���� -��� ���#�$� ���"� �"������ ��%��%������� %��"� �% ���"� ����"�� �� -��� ��$(�$� ���#�$� ���"� �"�!"������ %���� ����3���%"��$�����!�$�"��%��1����"$���"(������%����&'"���5��

Page 101: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�R��

"(���B��B���"�C���'"�"��-����"��$����%���"���%"��������������(���&'"�-����"(��!��"�����)!'"�������%��#���$�������H�� �����#�%���������"-������'"����������"���������$���%���!�������'"��"$������"��3��������

������� ������� %"��$�� -��� ���$� ��� #�%��� �� ��� ������� �� -��� �"��$� ���� ����"-���������!�$���$(�$��"������"������������"1�#���"��!�����#"��"����#"��7�������

��$'"��"����#"������!���"$���������$���"��������"������"�!������$��"����#"����

�+�B(B��2��C����!�������"��"���"���������$��"��"�$��"��"$�-�������(�����"$"�("������%������"�����$�����"�$�����&������������

��� �����$� ������ ����� ��� ��"��"� �"$� "�� "�.���"�� ��� ����/� ��� �����$� ���!��� ��&�1"� ����"�&��-����������%����%����-����$��"��������"�������3���������"�������"��%"��$��"����7���������"���-��$�%������������=������"��"$ ��"�%��"�������"���"�������"����$�$���

���� �"�"�� "�� �������� �)$� �� "(����&'"� ��� �"�������1��� �$� ����3��� �"������ �"� �"���� -����#��� ��3�� %"�� !���� �� -����"� �#��� ��3�� %"�� !���� � �"�"�� "�� -��� �'"� ��$����"�� �"��%��!�����"�� ��� �"$��#'"� ��� ����3�� ���'"� ��$(�$� ��3���"�� 2� �����%����� �� �"� �"!���"� �������3����I�������"����"�$���������"���

"*� �%B*B�(C� <"���$"1!"��� ��$(�$�� ��$'"��� �� -��� ��$"������� "�� ����($���"����"��"�����"��������$��"����$%������"������"�������3�����"��6��$"��%�����"$��"�"����

"%B&B�2�(2�*C�@=��!"��"�����$"�����$'"����$��"$���"����#"��7���������"��-���!"���%���������� �"�"� ��$'"�-�����������"�������$���������'"� ������"� �� �����&'"�-�������=������(�����/��

��"������$��'"�%������"(���)�����2��"����%���!��������%"��������% ��"�����"���1"/���$�!"�����"�������"$������%����-�����-�����!���"�#��"���

�"��!�����'"�"��"����������%"�����$��"��$�����!����1"��"$"���$'"���

���

�4��@��#�$�$�$(�"���!��%�����(�����"���$�"���������2�������>����������3�/�����$���!�����<����������(�����$�������&'"�����"������&���*T����$"��������"����#"�+�%"������������$��"����������(�������-���-�����"��$�$(�"���������3�����3��-�����"����"��������

;��$"�-���3.����#����$%���"��"$�"�������!����$�����&'"�2-�������"�����-��$����������"�����������%���"����!����%������$�����"�������<���-���"��������"���3�����"�!��"�%���������%������������3����O��

"��3�B��B�*��1C����������$'"�%�����*�"�������+��!������P�1�"�����������������=������������"�!�������#�������������$'"���

��� %"��$�� �'"� ��� "�!���� �"$�� ������ �"����"� �$�� "�� ����� %���"���� %���� -���� %��"���%"�$���"���������"����)�������$��#�����"���%���!����������(���&����

����������'"�"�������������,�1"�2�����3�/���������������"�!�����$(�$�������3����"�������1"��"$"������"���%�(�����"���

��B(B"2&C� �����"$��"��� #�$���������$�����'"���"$� �"�����$���������%"�����"1!"�������"��"���"���$��$"����

Page 102: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�R��

���"�&���"1!"�����������$�����%"��%�����!��������������"��% ���"��"�! ����"����%�,���

���

�5�� ?�� $�$(�"�� ��� ����� ����3�� �"���� ��!�$� "���� �"������$����� %��"� (�$� �� %����%�"�%������������"�����������3����������"���$��"�"���������J����!�$����(��#���%�������<%���'"��������3����$��"�������"����>�����<������"�������$�"�������"��������&�����������.�����������&'"���������"��"��"$�"������#�$�$���"��0"�����"���������3���1�-����"����%"�����%����%�"!��)�����������������$��$��������$�-������"���3��%"�� !���1���!�$����������� ��� "%"���������� �� ���� !��������� ��� $������$� �"$��#'"� ������ ���� �� ��$� ���%�"$"!���$���%�,��"��$"��������������&'"�$�������M��

"1���B�B��C������"$��"���"��&'"�����%������"����"��$��"�"�"���$%"��"��% ���"����%�������"�!������"��"$��"���%����!����&������%�����%"���"�"��"������"��������

�B�""B�C�?����%����%�,����7�������$9���3�$�%�=�%��"��"��-�������$�$���

"�� &7�B����C� 0"�����"�� ��!�$"�� ��"�#��� ������ ��$'"��� %���� �"�� �"����$"���""%����"�������!���������

����!�� ����$�� �"���� 2� ����3�/� $��� ��=�������� -��� �"���� ��� �<������ �� %��$�,��� �������������'"��"���.���"�#������

0"�����"���������"��� �����1�#�1�����$(���������"(����-�������%��������%�"������"��"������=��%���!���� $�����"����� �� �'"� ���������"� �"$� ������ �"������ ��$� ���� $��$"� ��"�#�� "����$'"����"$"��$%����"��-���-����$�����()1�"�����"���<%������������3����

;$B��B�2"C����"$���"1!"�����"������$'�H�(���-������.����!���"�2�����3���������������

%����-���������(�����"����#"���"$"��"�!�$�������"��������3�������$����"�-������!=��!������%�������/�%"�-�����$����"�%�"���"������$���"��������$�$��������!����

���

�I�� $� ���"� ��� ������������� "�� ��!���)������ ������� ��� -����>��� �"�����.������ "�� �"��"!���"���� ����3�/������� ����3����$��������"������$������3�����.�����"�%�����(�����$����� %�,�� ���'"� �� �������&'"/� "�� ��� ����$� $�$(�"� "�� $�$(�"�� ��� ����$�� ����3�� �"���������"�%"��$������������%��������-����'"��"���,�$��"$���!������������"�$��1�����������"��� ������"� �� $����� ��� ����"�� $������ ����3��� ��!�$� ������1��� �$� �"$��#'"��$����������%�������������%�����"�����������"%������"(���"�������"������!���)����/���"�����%���������!�������"$������"����"�����������3�����!"�!�������Q��

"����"�� ����� ����$(����� ��� ��%������������ �'"� ����� ��!������� ��� %"���� ������.����"�����$��%�"%���$��������"����$����-���-����3������&'"��"(����������3���-������"�������$����� �'"� %"��� �%������ �����%����� ����$�� �"(��� %���"��� "�� ����3���� �� ��$� %"��� �$%"�����"��&>����"(����������3����������"���������4R��

"����B�*B"2(2�2""2"&2"*C�����"�#�!��"�����%��������0���"���T����(����"����������'"�%�-����� �������'"� �"$� ������ ���"�!���$� -��� ������ �"��� �� ������� "���"�� ������� �������(����$���7�������$���"���%=��"�"����%���( ���"����"$����%���"��������-����'"���

����"� ����� �#����"� �� 7�������$�� �"��$� ����(��"�� %���� ����3��� %��"�� �%=��"�"�� �� %��"��%���( ���"�������������$����"�"�-����������,�����"$��������

Page 103: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�R4�

��'"� %������� (�$� �"�� �%=��"�"�� �� �"�� %���( ���"��� �"$� �"��� ����3��� ����"� ������"�#"$���� ������� ������ ��!�.1�"��� 3����$����� �"$� 0���"� ��� T����(��� �� ����"-���:� �"��$�7�������#�$��"�T���.(�������������#"$�����"�.!����������"����$'"����

�����!���"�%"��$'"������:�?����$'"�������"��%=��"�"���"$"�"��%���( ���"����"����$'"�����������"�������"���$�����"-������ �������� ����������&>�����

����%������1�"��(�$���#����"����%���"���"��"���������#"$��������!�.1�"����!=��"���"���"$�"���"��"���$��"��T����(����0���"�������

&�� "��B�B"(C� ���� �'"� -��� ���#�$"�� �"$ ��"� �"(��� �� !"���� ���� $��� %"�-��� �"$"���""%����"�������!"�������������%"�-����"�%�������3.�����������$��"����

�7�B(B�C� �$��"��� �'"� ����� ������"� �� -���-���� ��% ���":� ������ %�"!��� "�� ��% ���"�� ���%�"����$����������%"�-���$���"������"��%�"�������)$��� �"�%��"�$���"���"�����

��+@%A�'�"1��

��?; @AX?��?����@�?���

����"�"��"������"�����'"�����"����7���������"��"��(�&���%��"��% ���"���%�����������)$��"$��#'"� �"$� ��� �$� ����� ���&���� �"���$���"��� $"����� ���������&'"� �� ��=����� �� $���"��$("������"��'"�"���"�����$���=�%���"���"$������

���$"������"�������"��"���"���"��$"���������)$��"$��#'"��"���"������������&����������� �$/� �� �� �)$� �� "(����&'"� ��� ��$%���� "�� ��!�����%�(���"�� "�� %������������ -���� ����$�� $������� "�������� �"���,�$� �"� (�$1������ �"$�$�� ����"� �$� -����>��� ��%���������-����"�$����������4��

���7�B�B&C� ����"�-�����$"��!���"���"�!��"��������$"����$(�$���!=��"���"���%����-���!=��������$������$�����#�����"$��#'"��"�"��"��?�������"�����"$��#'"����"$�"�0������"$�����H��#"�7���������"���

7�B�B��C�0"�-����"�"���=����$"������(��"��������%���������������&���"(������&����

�B&B��C� ���� %���� "� �"�#����� �� "� %"���� ��� ���� ���������&'"� �� �� �"$��#'"� �"�� ������"���$���"����"��"�$���"1$���"$������������$"����������

;$B�B*2�C�0"�-�������"$"������"���"$����������$��#��&���������$"����������$�����"�����$"����$(�$������$��#��&������������������&'"/��

��(���"� ���"�� -��� �"�� ����������"� �"$� ���� "� �"��"� !��#"� #"$�$�� %���� -��� "� �"�%"� �"�%����"���3�������� �"�����'"����!�$"��"�%����"��"$"������!"�/��

"���B(B�*2��C�;�����������"���!��������$��$"�������&�$"���$����"���-�����-�����"���(�&�������"���

���-��$��"�"��"�%"��(�$��3�����"����"��"�����"��%��"���< ��"�����"���3������������"���3����� �""%���&'"� ��� ����� %������ ������� "� ���� %�=%��"� ��$���"� %���� �� �������&'"� ��� ���$��$"��$��$"����

���B�"B1C� �� $��������&'"� �"� �% ���"� �� �"�������� �� ����� �$�� !�����"� �$� ��$�%�"!���"�"���

Page 104: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�R5�

���B&B"��"&C�0"�����"��������$������"�����"��#"$�����%"�-������"���!"��":��

��3�� 0���"�� ��3�� �%"�"�� ��3�� ������ ��3�� "� $���"�� ��3�� �� !����� ��3�� �� $"����� ��3�$� ����"�����%������������3�$����������������"���!"��"���

��!=���������"��������"�����������

&��%B*B��2�(C�"��"���1!"���%"���������"��"���"�������������1!"������%�"��$�������"$"���$(�$����������,���"���

<"���$"1!"��� ��$(�$�� ��$'"��� �� -��� ��$"������� "�� ����($���"��� �"��"����� "��������$��"����$%������"������"�������3�����"��6��$"��%�����"$��"�"����

;$B�B�"C� ���� ���"� ��� %���� -���� �$� !"���� �"$%��#���� ����%�"��$����� �"�� �"��"���$"���%"�������$���"�������$������!"������$��#����

�7�B&B�12��C�?�����-�����-���%"������������"��������$���"���!�����������$'"�%������������������������#��1�#��"������"��&'"���"$"�%"���%��$������������"��$"���������B��

H��#��#"����'"��$�$"�����%���!������$����� ������$���������"������!��������

9�B�B��C� 0"�� ���"�� ��-����"� ��!��$"�� "%"����������� ��&�$"�� "� (�$� �� �"�"��� $���%�����%��$������"�������$ ������������

���

��� ?�� ����"��� �"� ��,���$� ���� %�"����'"� ��� ���� �"$%�"$���$1��� �� $������ �$�� ���������"���&'"� �� �"$��#'"� %���� ��"���� �� ����� �� %������� "���"�� ���!�&"�� ��%���������� -��������$�2�����$������������&'"/�5���$(�$��)$��"$%�"$���"�����"�"����������"��"���"���$��"�����$���������������"��"��"$����#�(������������������������������������$��I��

���� �"$��#'"�� ������"� �� �"�$�� �"� �!�����#"�� ��!�� ��%�����$����� ���� �<������� �"�6$(��"���$������O������� ����3��/�J�$�����"��"�$�������"����&��"%"����������%���� ���"����$(�$� ��!�� ���� ���������� �� �"��� �� ��$ ���� ��� ���� �� �"�"�� "�� -���� �$� �"�"� ���������!"��$�"��"$���"����#"��7�������

��������"�����"$��#'"���������"$�"��"���"����"$"�����"����'"������=����$����������"�������"�"����%�"%����������������%���"��������(������%"�����>����M��

(�/4B��B"(2"*C�"�������$"1�"�� ��$(�$� ���� �"�� "���"��� %���� �"�� ����$����$"�� �"��$"����2��("���"(������

@'"� ���<�$"�� ��� �"�������1�"��� �"$"� �� �"���$�� ��� �������� ������� ��&�$"����$"����&>����������"�$����-����"�!������-���"���������%�"<�$����

/4B&B�"2�&C� ������ ������"�� ��$'"��� 3�$���� ��"���&�� #�!��� �$� -���-���� ��� !=��%��!���"��"��&'"������������������-���!"����������"������!�!"/��

%��"��"���.��"���<"��.�1!"��$����$�����������������������"���$%"�-�������#�$��A"3�������$����-������#�$����!=����3�����������"�%��"������"��"�%����"���

*� ��B��B"�2&�C� ?�� ���� %��"��� ����� �$� �"��"�$�� ��� ����� %"������ ���"�!���$� ��!�����"�"��"��"����$'"��-���$"��!�$����7�����/��

Page 105: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�RI�

"�-����������"$������"����,���$����!����"1"��"��%���( ���"��%"�������$���"����T����(�����������"���

����B�B(C��!=���%������'"�%�"!"-�����!"��"�����#"��2������$��������1"����������%������������$"����&'"��"����#"����

1����B�"B�(�"1C�0"�-�����$(�$�"��"�%"��'"����$��=�$�$(�"��$���$���"����

����������"�%�:�0"�-����'"��"��$'"���'"� �"���"��"�%"/���$�%"�� ���"����<����� �����"��"�%"���

���"�"�!��"�������:�0"�-����'"��"��"�#"���'"��"���"��"�%"/���$�%"�����"����<�����"�������

����"�"�"��"�%"��"����"�#"��"������������"�"�!��"B�����"�"��"����"�!��"��"����"�"����"B��

;�����������%F��"��$�$(�"����"�"����"�������$��������"��"�%"���"$"��#���%�"�!����

����"�"���%"��$���"���$��$��=�$�$(�"��"������������"��"�%"B��

?�����"���-���#.�$���"��$�$(�"���$����$��=��"�%"���

@'"�%"��$�"��"�#"����,���2�$'":�@'"�%������$"�������/���$�����������(�&����"��%��:�@'"�%�����"����!=����

0��"��"���.��"��"��$�$(�"���"��"�%"�-���%�����$�����$��������"����'"�������.��"����

�� "�� -��� �"�� %�����$� $��"�� ����"�� �"� �"�%"�� �� ������ ��$"�� $���"� $��"�� #"���/���$(�$�"��-����$��=���'"��'"����"�"�"����!����$"�������%������#"������

;��� "� �"��"�� $�$(�"�� �"(���� �'"� �)$� ������������ ����"�� �"����"� ����� �""����"�� "��"�%"���"�������"�$���"�$����#"����2-���"�-���$��"�����#����

%���� -��� �'"� #�3�� ��!��'"� �"� �"�%"�� %��"� �"���.��"�� �""%���$� "�� $�$(�"��� �"$� ������������"���$���!"�������"��"���"����

���$�������-��������$�$�$(�"��"������"�"���"���$��"$����/��������$���������#"����"���"$������"�"��������",�3�$���

?����!=���"����"�%"��������"/��������!�����$������$�$(�"���������"�%"���

�� ��B*B(C� "����!���"1"�� %"�!�������� �'"� ������ ���B� �� !�����"�� �'"� �������� �$� ����%"���B�"$"��%"����������������"��"��&'"��������� ���"B�@'"�$����������#"$�����$������������

��B(B"�C��-����� -��� �����!��� �'"� ������ $���/� ������ ���(��#��� ��,���"� �"$� ��� %�=%�����$'"��"�-�����("$��%����-������#���"$�-�����������"�����������"���

���

��+@%A�'�"���

T����;?������?��@A?���

Page 106: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�RO�

��� ?� T����$"� �� �� ���� �"� ���#"�� �'"� "������&��� -��� �"��$� ������� ���� ��� $��������<%� ��������"(�������%��"�%�=%��"����#"��7�����1�"�����"�E�������"�����������$��"��-�����3�$��"�����������$���������3��������"������&��������"���$��"�$���"�����

�� 3�B"�B��2"�C� ����� %"�����"�� ��,��� ���� %��"�� ��� �"���� ��� ��&>���� (���,���"1"�� �$��"$���"�0������"�H��#"����"��% ���"�����"/��

��������"1"�� �� �������� �"���� ��� �"����� -��� !"�� ���#"� "������"�� � ���� -��� ���"���"�!"��"��"�"��"�������������"���$�&'"��"������"���

���B��B"�C�0"�-����"�������!�,���-����"$�����������%'"���(�(������"��.������������������$"�����"����#"�������-�������!��#����

���

��� ����� ������� "������&��� ��!�$� ���� $����������� �"$����� %"�� �-������ -��� %���� ���"�����3�$�-���������"�����-�����3�$��#�$��"��%"���$��"$����"��$���"��������"�����

"�3�B"�B��C� �����%"�����"�� ��,������� %��"������"���������&>����(���,���"1"���$��"$���"�0������"�H��#"����"��% ���"�����"/������

���B(B�C�����$�%"�����$%"����-���"��#"$�����"���"�������$��"$"�$������"���������"�������%������"���"��$������"������������

���

��+@%A�'�"���

T����;?��

���?�T����$"����$��"������&���"�@"!"������$���"��������� ���%"��7���������"��%���������%���� �� %���"�� (���,����� �$� ������ ��� ���� �"$��#'"� �"$� ����"�� ��� ���� $"���� �����������&'"/� ��� ���� ���'"� �"$� ��/� �� ��� ��$���'"� �"�� %����"�/� �� ��� �"������&'"� ���%���"��������������!������7���������"��%����!�!������������$��"!���������C�����4��

�� ;$B�B&�*C� ?��� %"�!�������� ���"����� -��� �"�"�� "�� -��� �"$"�� (���,��"�� �$� ����"�7�������"$"��(���,��"���������$"���B��

H"$"��� %"���� ��%�����"�� �"$� ���� ��� $"���� %��"� (����$"�� %���� -���� �"$"� ����"� �"�������������"� ������� "�� $"��"�� %���� ��=���� �"� 0���� ����$� ��$(�$� ����$"�� �=�� �$��"!���������!������

0"�-���� ��� �"$"�� ����"�� �"$� ���� ��� ��$��#��&�� ��� ���� $"����� �����$����� "� ����$"����$(�$������$��#��&������������������&'"���

��B"B�"C� ���� ����"����"� ��%�����"�� 3����$������"$� �����"�(����$"���"�-���� �����$������"����� �����������"�� $�������� �� ��� �"� %"���� ��� ������ -��� "� ���������"�� ������� "��$"��"����

9�B&B"1C�����%"�-����"�"��-����"���"�����(���,��"���$�����"���������"�!"����!�����������

"�3�B�B(C� ���� �%������� 7"'"� T������� �"� ������"�� %������"� (����$"� ��� ����%����$���"�%������$���'"����%����"����

Page 107: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�RJ�

&� ;$B�B(C� H"$"��� %"���� ��%�����"�� �"$� ���� ��� $"���� %��"� (����$"�� %���� -���� �"$"�����"��"�������������"��������"��$"��"��%������=�����"�0��������$���$(�$�����$"���=���$��"!���������!������

���

��� �"$����� %"��� ���� ��($������� �� ����� "������&�� ��� %���"��� -��� ��� ���"� %�"�����$�����%����$���"�%�����"$������������"(���)������"����#"��7������5��

(� 3�B��B��C� N��$� ����� �� �"�� (���,��"� ���.� ���!"/� -��$�� %"��$�� �'"� ����� ���.��"������"���

��B�B&�2&1C��������"��������$��#"��"�����#����"�������"�������"����#�!���.�����������"������":�����-���.�����-����$%����-�����3�����(���,��"B��

*H���%�����%"����:�U�� ���"�������)������"�"��"��&'"�������%"�����"�����������:����"�-���7���������"���"�H��#"���������+��

��B"B(�C���'"�"��-����#����������$���%���!����"��$�(���,��"���#�!���"��$��������$"���-������������-�������)��$���%���"�����

��B�B�"C�N����"��%"��$������$�������"���H���%���-���"���!������,�!�������%���"��"�����"������������"��"$�����7���������"����$�����"�(���,��"�������$�#"$�����"$"�$��#�������

��B��B�C�;��� ���%"�� "� %�����%��� ��� �����"���� ����� �"� ���#"��� �"$� �"��� �� ���� ����/���$(�$�$���"���"���"� ���"���"�!���"������$������$�(���,��"����

���

4��?����$���"��<����"��������$%�����"�������"������&�����.���.��������-������%���"�����.�(���,�����$��"$���"�0�������"�H��#"�����"��% ���"�����"��I��

*� 3�B"�B��2"�C� ����� %"�����"�� ��,��� ���� %��"�� ��� �"���� ��� ��&>���� (���,���"1"�� �$��"$���"�0������"�H��#"����"��% ���"�����"/��

��������"1"�� �� �������� �"���� ��� �"����� -��� !"�� ���#"� "������"�� � ���� -��� ���"���"�!"��"��"�"��"�������������"���$�&'"��"������"���

��B�B&�C� ��'"� $���"�� %����� "� ����"�� �$("�� �������$� 2� .����� �� H���%�� (���,"�� "������"���

���

5�� 0���� �� ��!���� ��$�������&'"� ������ "������&�� �� ������.���� �� �$���'"�� "�� ��3��� ����($���'"����%���"�����.�����O��

��3�B&B��C�T���,��"�7������������"�"����.�����������-�������#���(����$�"����������!���"��% ���"����������������"��"$"�%"$(���!���"��"(���������

7�B&B"&C�?����7"'"�����!����$(�$�(���,���"��$��"���%���"��������$��%"�-���#�!�������$������.��������%�����.��"��"�����"�%"!"�������(���,��"���

���

Page 108: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�RM�

��+@%A�'�&���

������?��@A?���

�����������"����#"��7������"��������� ���%"���������$��$���"�����$�-����"����� �"��%��������"(���!������������3�������"���$��"�$���"/�����$������$(����%��%����$������������$������$��#"��"������� ��"��������$"���/���%�����"����$���"�������������������$��"�"��"��(���� ��"����������"�������/�%����%�"$"!����� �����&'"���%����������"�������$���"���������$� ����"/� %���� ���"��3��� "� $��"�� ����3�$���"� ������ �$� �"�"�� "�� ����� ��!����� %�����"$� ����"/� �� %���� ���� �$� ��"� �� �$� %��#"�� ��� �"$��#'"� �"$� ��� �� ��� ���� �"$� "��"���"������

�� ���B��B"&�"�C� 0"�-��� ��� ����(�� �"� ���#"�� "� -��� ��$(�$� !"�� ���������:� -��� "����#"��7����������"�����$�-����"����� �"���"$"��"�%'"���

�������"����"����&����"�%�������������:����"���"�$����"�%"��-��������"�%"��!=�/���,������"��$�$�$=�������$�$���

0"�� ��$��#����� $"�"�� ��%"��� ��� #�!��� ����"�� �"$"�� ��$(�$� "� �.������ ��,���":� �����.����������"!�������&���"�$���������/� ��,��� ���"�� �"������� !�,���-��� "�(�(������� �$�$�$=�������$�$���

0"�-����"�������!�,���-����"$�����������%'"���(�(������"��.������������������$"�����"����#"�������-�������!��#����

"����B��B��2�12"�C�0"�!�������"��.��������()�&'"�-����(��&"�$"���'"������"$��#'"��"���������������"B�?�%'"�-���%����$"���'"������"$��#'"��"��"�%"��������"B��

0"�-��� �=��� �$("��� $���"��� �"$"�� �����$����� �$� %'"�� �$� �=� �"�%"�� %"�-��� �"�"��%������%�$"���"�����"�%'"���

@'"� %"����� (�(��� "� �.����� �"� ���#"�� �� "� �.����� �"�� ��$F��"�:� �'"� %"����� ����%������%���������$�����"����#"�������$�����"����$F��"����

���

��� @����� "������&�� ����"� �'"� �� "�������"� �"� 0���� ��$� -���-���� ������ ��"� ����� �� ����"��%���� ��$���'"� �"� %����"� �"�� !�!"�� "�� �"�� $"��"��� �� ����� �� �%����� �$� $�$"����� �"������� ��"�����"�-�������"� ��,�������$��$"���"(��������,�������$��!�,�%"�� �"���/�4�����$(�$� �$�� "������ ��%��������� ��� �"�"� "� �"�!"�� -��� �� %"�� !��� "�������� �� ����� �$����"�#���$���"��"������� ��"�����"�%"������"��5��

?������� ��"����=���"1�"$��"����$�����K�"$"����#�$��"L����"���$������("$��.!������$����3������"������� ��"�%���"����������"��-�������%�"%����&'"�������%"���"�"��"��%����"���"�������"����

&� /4B�B"*2"�2"�C� ���� ��$� ������ %���� ��� "�������� �� ��� $��$"� $������ !�,���� �"$"� "���$"�������"����������"��������"�����"��"������"���"$����������#��"���

?�������������"��������������.��"�-���������!������"����"�$������!�,����������������&'"��"�$���"/���"����%"��$���"������$%����$�"����$%"������$�������"���$��!�,�%"���"�����%�������-������%��"������� ��"�������$��$"�"�%����"���

Page 109: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

�RQ�

����$���$(�$�����"������"1���"�������"��$��!�,�%������$%���%����������"��%����"�����$���"����%������.���������!�,����$�%����"���"��-���"��������$�%�������!�&'"���

(����B��B"(C������������"����"����&����"�%�������������:����"���"�$����"�%"��-��������"�%"��!=�/���,������"��$�$�$=�������$�$���

3�B"�B"�2"1C��-����"��"$��$���"$"��7������$�%'"���(��&"���"1"��"�%��������"������"����������� %��"�����,���":��"$�����"$��/����"���"�$����"�%"���

����������"$"���$��.������������"����"����&����"������"������ %��"�����,���":�T�(���������"�"�/��

���

4�� @"� ��$%��$���"� ������ "������&��� "� ���#"�� 7����� �����$��"�� -��� ����� $������"��"��$����(��&"�$�"�����$���"���%'"���!��#"����%�����"1"���"�������"��"$�$�%������"�������"�� ?�� $������"�� ��!�$� �"$��� �� %������ "� %'"/� �"$��� "� �.����� ��� %������%���"� �����$��$"������������$���"����.1�"����$(�$���$("����"����$�����"$����������I��

*� ���B��B"&�"�C� 0"�-��� ��� ����(�� �"� ���#"�� "� -��� ��$(�$� !"�� ���������:� -��� "����#"��7����������"�����$�-����"����� �"���"$"��"�%'"���

�������"����"����&����"�%�������������:����"���"�$����"�%"��-��������"�%"��!=�/���,������"��$�$�$=�������$�$���

0"�� ��$��#����� $"�"�� ��%"��� ��� #�!��� ����"�� �"$"�� ��$(�$� "� �.������ ��,���":� �����.����������"!�������&���"�$���������/� ��,��� ���"�� �"������� !�,���-��� "�(�(������� �$�$�$=�������$�$���

0"�-����"�������!�,���-����"$�����������%'"���(�(������"��.������������������$"�����"����#"�������-�������!��#����

���

5�� @����� "� �.����� �"� %"!"/� ��"���� "�� ���$���"�/� ��!������ "�� ������.1�"�� %������� "�%�(���"�� %���� ��"��&'"/� �� �������� "�� ���$���"�� %���� -���-���� "����� �������������%"���$����� ������"��:� ���"� ���"� �"������,� �� ������,�� ������ "������&��� (�$� �"$"� �������&'"��������"��"�������� 1����O��

��3�B"�B"��"�C��-����"� �"$��$�� �"$"�� 7����� �$� %'"�� �(��&"���"1"�� "� %������ �� "������"����������� %��"�����,���":��"$�����"$��/����"���"�$����"�%"���

����������"$"���$��.������������"����"����&����"������"������ %��"�����,���":�T�(���������"�"����

%"�-������"���"�$�����������"�����������*�"!�+������&��������$��"��$���!"�����$���"���%������$���'"����%����"����

3�B�*B�C���$�!'"�$����"��$����������"��"��������-����'"�%������"�����#"$�����

E:B"�B(2*C�@'"����.��%������� �$���$�����������������$���$��#��&������$���"�-���#.��$���$���"����������$��$�(��<"�������������$�����.�������(��<"������������

Page 110: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

��R�

@'"������"���.�����$��#������.������"/�%"�-�������"��"����#"�����������������,��"�"��-���!����"������-��������"��%�����"�����#"�������������������-����������&'"���-������-���$���("�����$���

���

I��?�����$���"���<����"����������"������&�����!���$������"�������"��%����"����"��-�������"� "����"��� %"����$� �$�� �"�����&'"� �"$� ����"� ����������"�� ��� ���"�� �$("��� "�����$"����3�$��%���������"����������$������2��!�,���������'"��#�$��"��%��"��"$�������"�����-�����%�������$�����"����"��"�%"���"�����������7���������"��J����(�$�-�����$���(��6��������$�������,����"������$�����"��%�����%'"���!��#"���"$"����$��������M��

1� ���B��B"1C� 0"�� ���"�� �-����� -��� �"$��� "� %'"� "�� (�(��� "� �.����� �"� ���#"���������$���������.������"��"�%"����"���������"����#"����

�����B��B"��"�C�0"�-��� �"���� ��� !�,��� -��� �"$������ ����� %'"� �� (�(������ "� �.������������������$"�����"����#"�������-�������!��#����

0"�����"���-�����-����"$���"�%'"�"��(�(���"��.������"����#"���������$���������.������"��"�%"����"���������"����#"����

<�$���1����%"����"�#"$�$������$��$"��������$��"$���"�%'"���(�(���"��.�������

���

O�� �� �"������� -��� ������� �$�� $����&�� ��� ��(��6����� �"� %'"� �� �"� !��#"� K-�����%"���$����� ��� ������"�$�$� ��� ��(��6����� �"� �"�%"� �� �"� ������� ��� ����"� %�����"������&'"�%"���$�������"���� "��%"��-���-���� "���"�$"�"L���"$�$������#�$��������"����������������(�������&'"���'"��"$���������%��������2�����������Q�$�����$(�$��"�����"� �"$�$� �� 2� ��,'"�� ��� ��(!����� �� ������,�� ������ "������&��� ����"� ���"�� �� ��� �����������$��������%�����&>����������"����������"����������R��

����B&B"�C������"�-������������.��"�-���"���������(�������"����$%"�������������&'"�����"���� ��� �"������ ��� -��� ����� ���"�� %"�� ("��� �"�� ����� ����"�� %�"������ ������ �������P��������

��B"(B�2&�C� ��� �'"� ���.� �-���� $��� ���������"��� E�$(���1!"�� ��� �"$"� !"�� %��!������������"������������������������

C�������$��#���$'"����"��$����%����-����"�����$��$"/��%��%��1$����!����������%"�-����$���% ���"��'"���$���������$�"��"����"$"�!�����-���������#"���

������B��B"(2"*C������������"����"����&����"�%�������������:����"���"�$����"�%"��-��������"�%"��!=�/���,������"��$�$�$=�������$�$���

0"�� ��$��#����� $"�"�� ��%"��� ��� #�!��� ����"�� �"$"�� ��$(�$� "� �.������ ��,���":� �����.����������"!�������&���"�$���������/� ��,��� ���"�� �"������� !�,���-��� "�(�(������� �$�$�$=�������$�$���

���

J��������"����$�!��������"��-�������(�$��<����"�$�����"�����$���"��������"������&���������-����"$������"������$������1�%���������'"����$��������������"���"�%"�����$�����%�������� 1� ����(�$� �� ����"� ����������"� �� ���� ��� ���$����$�� (�$� �"$"� �"�"�� "��(���� ��"��������$"������

Page 111: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

����

0����"��-�����)�$��"��"�%"���"���������������"����'"�%������������"������&����'"����$������� �"�%"���� "�� �������� $��� ��� $"�"� ��%��������� ����"� -����"� ���'"� %��������� "�����$���"��!�� !���������

��� ���B��B��C� 0"�����"� "� �.����� ��� ()�&'"� -��� �(��&"�$"�� �'"� �� �� �"$��#'"� �"���������������"B�?�%'"�-���%����$"���'"������"$��#'"��"��"�%"��������"B��

���B��B"&�"�C�0"�-����������(���"����#"��"�-�����$(�$�!"�����������:�-���"����#"��7����������"�����$�-����"����� �"���"$"��"�%'"���

�������"����"����&����"�%�������������:����"���"�$����"�%"��-��������"�%"��!=�/���,������"��$�$�$=�������$�$���

0"�� ��$��#����� $"�"�� ��%"��� ��� #�!��� ����"�� �"$"�� ��$(�$� "� �.������ ��,���":� �����.����������"!�������&���"�$���������/� ��,��� ���"�� �"������� !�,���-��� "�(�(������� �$�$�$=�������$�$���

0"�-����"�������!�,���-����"$�����������%'"���(�(������"��.������������������$"�����"����#"�������-�������!��#����

���

M�� ��� %���"��� ���"������� �� $%����� !���"� �'"� ������$� %�"%���$����� ���-������ %�������������� ��� �"$��#'"� �"$� ����"�� �'"�� %"�����"�� ��������� ��� $���� �"� ���#"��� �� �'"�%"��$� �"$��� %����� ������� ����"�� $������"��� ��$� �� ���� ����$� ��$������� ��� ��$� -����"$���$� �$� ������� %����"� �"����� ����"�� N���-���� -��� �"$��� �"� %'"� "�� (�(��� �"��.������"����#"��� �������$���������.������"��"�%"����"���������"����#"����"$���"���(�(���"�3� ,"�%���������4��

�"�"��B�B�(2�*C�@'"�!"��%"�#�����$�3��"�����������"$�"�� ��������"���%"�-����"�-����"�������� %"��� #�!��� ������ �� 3����&�� �� �� ���-������B� ?�� -��� �"$��#'"� ��� ��,� �"$� ������!��B��

-���#��$"��������������"���"�$�����"B�?��-������'"��"���������"$�"���������"B��

�&����B��B"�C�����%"���-��$��"$����(�(����$�����������"��"�%"���"$����(�(��3� ,"�%���������

3�B1B�C�@'"�������"���'���"�-���������"����$��������������"��%"��"�����!"�����%��"�����%����-����'"����%���$��"$�"��%������!"�����"1����!"����������$���

���

��+@%A�'�&���

?�����?��?�A?;;��0V����;?����

����� ���WX?��?��;?��?���

����%=����$"���� "��"�%"�#�$��"����"�����"�%=���!)��"���%&'"��������$���%"��$���'"�$"���� ��$� �"�$��� %"�-��� %"����� ��(����)����� �$"������ ���"�����"� �$������$����� %����������-�������������

Page 112: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

����

�����$����"��3���"���'"��%�����&"������$�����������������(������"�%��� �"��"�������'"��"$�����"����"���$%��$������������������$���,�����=��������������"���%����������&'"����������"�%"���4������$����"�� $%�"���'"� ���&������"� ������"��"����%��$�����$��$��"�$���"�� ���"$%������������'"������������%����"� 3� ,"��"�������� �����5����$���������"��� ��������� �� ��������� �'"� ���"�#���� "���"� ������ %���� ��� ��$��� ��%������� ��� ������"�%"����

��9�B&B��C�@"���"���"��"��"��"$��.��"�����%'"������-����"�����2��������%"���������"�����"�$��":�%"�-���������%=����"�%=��"����.����

��B�&B&�C� 0"�-���� ��� !�������� ����"� ��!�� ���!��"� 2� ���� %�=%���� ����&'"� �"��"�$�� "���� ���"������������"�$�������"��%����3���"���������%������!����"���%&'"���

"���B�"B1C�������"�%=�!"����2���������"$"�"��������"���%����"�!"������������-���"�������

&� ��B"&B(&C� 7����� �#�� ���%"����:� $� !������� ��� ���"� -��� #"3�� �����.�� �"$��"� �"�%��� �"���

"��B*B�2�2�C� ��(�$"�� -���� ��� �� �"���� ����� ���������� ������ ��(���.���"� ��� �����,������$"�����%��������������$����� ��"��������'"�������%"��$'"������������"���������

��$"��� %"�����"�� ��$%��� ("$� 6��$"�� ��(���"� -���� ��-����"� �"� �"�%"�� ����$"������������"����#"����

��������"� ����$"�� �$� %����� �"�����&��� %��������"� ���<��� "� �"�%"� �� #�(����� �"$� "����#"����

�B�B"&C�?��������$���"���"� ���"����"���"���������"������"�"�����3"����%���������������"$�����"��"�-��������"$%���!��$�����$��#"����

/4B�"B"&C�����������3���"��%��$"�)���"�����"���"���"������������������"�3��,�����"�"������"����% ���"���"��3���"���%�����&"��"��������

(�7�B�21C���������3"���"��-����'"���������$�"����������"�"���������$����(���"����$�"�����%�=%��"��"$�� ��"��������$��������"��"(����!�����$�����$������������%����"�3� ,"��"�����������/��

�"$"� �"�"$�� �� �"$"���� �� ��� �������� ������!�,��#��� -���� #�!���"1��� ��������� 2�%�"������&'"��"$"��-��������������"��%=��"�������������'"�%"�����%�����<�$%�"��"��"�"������"���"�����"�%���&'"���

�+�B&B��C������"�-������$(�$��"����%���"���"����% ���"���$�%���'"�������

��B��B"&2"(C�@"� ������"�� ������"� �$� �"�$���"��� ��!���"�� "�� "�#"�� �� !��� �"� �"���� ���(��'"���E.,��"��"��������"���

��'"�� ���$���"�� �����:� 0��� �(��'"�� ��$� $������=����� ��� $�$9� �� $����� �� E.,��"� -���$"�#�� �$� .���� �� %"���� �"� ���"� �� $�� ������-��� �� � ������ %"�-��� ���"�� ��"�$�����"��������#�$����

���

���@"�����$"������"������"��-�������!���$�!�!"���'"�$"����'"��$������'"�������"�$��"���I� �"�"�� "�� $"��"�� ���'"� �����������"�� �"$� "�� ����� $��$"�� �"�%"��� �� �'"� "���"�/� O�

Page 113: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

��4�

%"��$�� ������ �"�%"�� ���'"� %�"%��������� ����������� ���� -��� ������"�$����� ���#�$/� �����'"��"!�$���������"��2�����%����!�����$����%������$%����J��

*� ���B�*B*�2*"C� ��� -��� !"�� ���"� �$� $������":� @�$� �"�"�� �"�$���$"��� $���������"�$��"������$"���"�"����

��$�$"$���"����$��(���������#������"�#"����"�����"����������$����"$(���������"$(�����"��.��"��$"��"�������������'"����"���%� !��������=������$"��������"�$��"����

�%B(B�1C� ���� ��%"��� �=��� "�� !�!"��� "�� -��� �����$"��� ����$"�� ����(����"�� 3����$������"$� ������ ������ ��!����� %���� "� ���"���"� �"� ���#"�� �"�� ������ �� ����$� ������$"�� %������$%����"$�"����#"����

��7?���B"�2"1C���%"������!�����"������$����"�%"����$��#��%������$�$��#��������!��������������

C)1�"1���%"��$�$�$��$"��"��$����"�#"��"�!��'"�����'"�"���"�/������������$������������"��"��&'"������"����$�$���

1����B�*B("2(&C�0"�������$���$(�$��������������&'"��"��$"��"�����$���1���"��"�%"�����"���%&'"�������������������"���%&'"����$���1����$����"�����������������$���=������

��$���1����$����-��,���������������$�%"������

���

4��?���"�%"���"�� ��3���"�����'"������������"��%���������"�����%��"�%"�����������"��?���"�%"���"��3���"�����'"������������"��%������#"�����%��"��% ���"�������'"��"��"�$��"���"��"�%"����7�������"�������"��M��

����B"(B�*C� ���� ����"� ��%����&�� �$� ������ �"$"� ��$(�$� ������ �� �)$�� ��� -��� #�!��.����������&'"������"����3���"���"$"������3���"����

7�B*B"�2"�C� @'"� !"�� $���!��#���� ����"�� %"�-��� !�$� �� #"��� �$� -��� �"�"�� "�� -��� �����#�$��"����$��"��"�!��'"�������!",�������'":��

"��-��� ��!���$�����"�"� (�$��%������ ���������&'"����!���/���"��-��� ��!���$�%�������"�"�$����%���������������&'"��"�3� ,"���

�B&B"�C�����"�-����������"�$��.�"��"��"��"�%"����#�$��#�&'"��%���������������"��"�%"�������� ��=����� ������"� �� ����.���� �"� %"���� -��� ���� ��$� ��� ���� ��("������� �� ��� �"���� ����"�������

���

��+@%A�'�&"��

?�7 SG?�H�@�E��

�������������$��"���$������$�-���#.����3������"�$���"��"$�3����&���%"��$��"����7���������"����������"�"�%"�������"�"�3����$���"��"��$��"������"��%��"�0�����

@����� ����� �'"� �"$����� "�� ��3"�� �%=������� ���'"� 3�����"�/� �� ��$(�$� ��� %���"��� -���!�!���$��"(�������������"�����"$%������'"�%�������"����(������������"����%����%�������

Page 114: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

��5�

�"������������%����$���"���%���!�������&>����%��������(���$�������"�"�(�$�"��"�$���-�����!���$�����"�%"��$��"��"��"�%"��4��

����B�1B&�C�����%"�-����"�����(��������$������$�-���#.����3������"�$���"��"$�3����&��%"��$��"�����$�!��'"�-���������"�����������"�������������"�"���������������"1"��������"��$"��"����

7�B*B""2"1C��"�0�����������$�3������$����"�H��#"��"���"���"�"�3����$���"���

��#���������"�������%����3�������%"�-�����"�H��#"��"�#"$�$���

"����B�B&C�@'"���(����-���#�!�$"�����3������"��%�=%��"����3"���-����"�$��������"�����������!���B��

7�B�C� ������"����3"���"��-����'"���������$�"����������"�"���������$����(���"����$� "�����%�=%��"��"$�� ��"��������$��������"��"(����!�����$�����$������������%����"�3� ,"��"�����������/������

&�"��B*B��C�0"�-����$%"����-����"�"���=���"$%���&�$"��%�������"����(������������"�%����-���������$�����(��������"�"�(�$�"��"�$���-�����!�������"�%"��$��"��"��"�%"���

��B�"B�(C�0"�-��������#.�������,�����3� ,"��"�������"(������������-������'"����"��������-������3�$�("���-������3�$�$.����

3�B�"B&�C����"1!"�� -��� ��� �"��� %���!��� �� !"��� -��� %�"������$� "�� #"$���� ����� ���'"��"�����"������"�3� ,"/������

;$B�(B��2�"C����� %"��$�� %"�� -��� 3������ �� ���� ��$'"B� �� ���� %"�-��� ���%��,��� "� ���B�%"����"�"���"$%�������$"��%����������(���������������

����$��%"����������$�����=�����.��"�����������$��$"����������

3�B"*B&"C� �������"���������&>������'"�����������$�����%�����&�����������%����.������"�� "���"��� �"$"� "� %���"�� ��%���� �"�� ��(���"�� ��� "!��#��/� �� %"�.� ��� "!��#��� 2� �������������$���"����(���"��2���-�����/��

���'"����.�"������"��-�������!���$�2������������:�C������(�����"�����$���0��9�����������%"�����"�����"�-���!"�����.�%��%����"��������������&'"��"�$���"���

0"�-�����!���"$����$�������������"$��/���!���������$������������(�(��/������"�������"���$��#"�%�������/��

����!�������$��!��������/������$"���$��!���������/�%���"����"����!��1$����

��'"�%��������'"�"��3���"�:����#"���-����"��"��-������!�$"���"$��"$���������$"������"$��B�"���"$�������������$"�����(�(��B��

�-����"����!�$"���"�������"������#"�%���$"�B�"����������!����$"�B��

�-����"����!�$"�������$"�"��%���"�������"$"��!������B��

?������ ���%"�����"�� �#������.:� $�!�������!"������$"�-�����$%��� -���"� ��,��������$��������$����%�-�����"����$'"�����$�$�"���,�������

Page 115: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

��I�

��'"� "� ���� ���.� ��$(�$� �"�� -��� ����!���$� 2� ���� ��-�����:� �%�����1!"�� ��� $�$��$�����"���%����"��"�"������"�%��%����"�%����"����("����������3"����

0"�-�����!���"$�����'"�$�������������"$��/���!����������'"�$������������(�(��/��

����"� �"�������"�� �'"� $�� #"�%�������/� ������"� ���� �'"� $�� !��������/� ��#���"1$�������$"���%���"���'"��"�����!��1$����

�������#��%��������'":����#"���-����"��"��-������!�$"���"$��"$����"$��������"�������"�����������$"�"��%���"�����'"�����������$"�B��

��'"��#������%"����.:�$�!�������!"�����"�-�����$%���-���"����<�����������,������$��������$����%�-�����"�����$�$�"����<�����������,�����

���'"�������%����"�������"������"��%"��$�"��3���"��%������!�������������

���

���?�%�"%=���"�����������"�����(������������������"��������$�$��������������=�����������$������=������������!�&'"���������"�������"�/�������=�����������3����&������%���&'"���������"�� ��%�"("��� -��� �'"� %��!���"�� �� ���"(���������� 5� @�-����� ���� "�� 3���"�� ��'"� %���� ��!��������������%�����&���"����#"��������(��'"��"$"�������'"������"��$��%�������������������� �� ��=����� ;��� "�� %��!���"��� -��� �'"� �"�#���$� �� ����� �� �'"� "(�����$� �"��!�����#"����7���������"�����'"����&��"���"���"�$���"�������"��I���%����"���"$���������������&'"��(����"�����������"����#"���������=�����"�����%"�����O��

(� ;$B�B""2"&C� N��� ����$"��� %"���� ��� ������ -������"� $"������ �� ���� ����� �� ���� ���"�#����� "� ���� %"����� ��%"��"�� �"$� $����� �"�����$������ "�� !��"�� ��� ����� %��%����"��%������%����&'"���

�� ��$� ��� -��� ��$(�$� ������ �� �"�#����� ��� ��-��,��� ��� ���� ��=���� �$� !��"�� ���$������=������-���%������=����%��%��"���������$'"������B��

*�3�B"*B"�2&(C������1�#�� "� ���#"�:� ;���"� (�$�� ���!"� ("$� �� ������ �"���� ����� �"� %"��"���"(���"�$���"�����"�"�����:��������"��","��"��������#"����

�������'"����.�"������"��-�������!���$�2������������:�C������(�����"�����$���0�������������%"�����"�����"�-���!"�����.�%��%����"��������������&'"��"�$���"���

"%$B(B�C�7.���"������"�"�����3����&��$�����.�������������-����"����#"������"�3��,��$�����.� ��-����� ���/� �� �'"� �"$����� �� $�$�� $��� ��$(�$� �� �"�"�� -����"�� �$�$� �� ����!�������

��3�B"*B(�C����'"�������%����"�������"������"��%"��$�"��3���"��%������!�������������

3�B�B(�C�����"�����'"��#���$"����"�!��$�����$�"��"�"�����%������

"%B�B1���C���������!=��"���"��-����"�������(����"����� !�"�3����$������"�"��"��-����"��"��������$����������"����#"��7������"$�"����3"���"�����%"������

�$��#�$������"�"���"$���"�!�����&���"�����"��-����'"��"�#���$�����������"�����"��-����'"�"(�����$��"��!�����#"�����"��"����#"��7�������

������"����'"�%���������������������������&'"��(����"�����������"����#"���������=�����"�����%"������

Page 116: Confissão De Fé Batista De Londres De 1689

��O�

-����"�!����%����������"�������"��"�����������"����������$����"��$��"�"��"��-��������$����-���������K%"�-����"��"������"�������!=��"��"��"������$��#"L���

���

4�� ����"� ����3�� -��� ����3�$"�� (�$� %��������"�� ��� -��� #�!��.� �$� ���� ��� 3� ,"�� %����-���"��#"$�������������$��"�%����"��J���%����-���"��3���"�����#�$�$��"���"��"��&'"��$� ����� ��!����������� M� ��� ��$(�$� ����3�� -��� ����� ���� �'"� ��3�� �"�#����"� �"��#"$����� ���� -��� !��#��� �� ��$� ��� -��� ����� ��� ���%"3�$� ��� �"��� �"�����&�� ������� ������3�$���$%���!�����������%"���'"���(���$���-���#"���"����#"��!��./�Q���-���%"���$���$%���������%��%����"��%������,���[������������� � ������ ������������R��$�$���

1� "��B*B��2��C� 0"�-��� �$%"���� -��� �"�"�� �=�� �"$%���&�$"�� %������� "� ���(����� �������"� %���� -��� ����� �$� ����(�� ������"� "� (�$� �� "� $��� -��� ��!��� ����"� %"�� $��"� �"��"�%"���

�����$���"�#�����"�"���$"���"����#"���%�������$"���"��#"$��������"$"����(��$������"�#����"��%"������/�����%��"�-�����$(�$���!"�����"����)������"�����"�#�&����

�� "%B�B*�1C� ���� ������ �!������� �"� ���"� 3� ,"� ��� ������ %���� -��� ��3���� �"��������"������"���"�����"����������%��"�-������"$������"����������"�����":��

���������"���3���"�%�����"$������-��������)��$�%�������(���&'"��"��-���!"������(���$���

�� �� !=�� "���"�� -��� �"��� ����(����"��� �� !�"� 3����$����� �"�"��"�� -����"� �"� ���� ���$����������"����#"��7������"$�"����3"���"�����%"����������

��3�B�&B&*�&1C�C�������%"����%"�-����'"���(����-����"�!��.�"��"�"��������:����2�����������2�$���1�"���������"���������"����"�����%����$��#'/��

%����-����!���"���������%�����$�������'"�!"����#���"�$���"���

?�-����%"��$��!"�����"�����"����"�"�:�C�����9��

��B�"B&*�(�C������"������3�$�"��!"��"���"�%"��������������!"����������������

�����!=����$��#��������#"$����-�����%���$�%��"��������#"����"�!"���������������������������$���"/�%����-����-����"�!������(�����2�%"������"�"��#���(��$���

T�$1�!�������"���-���������!"����-��$�"����#"���-����"�!�����"�����"�����!���������/��$�!�������!"������$"�-�������#.����������1�������1�#���������2�$��������%�"<�$���"1����"�����!��.���

N���� ���� !��#�� ��� �������� !�� ����� -���� ��� ���������� (�$1�!�������"�� ���'"� ������ �������$�"����#�����

��(����%"��$�����":�-�������"�%��������$ �����"�(�������-���#"���#�!������!���"� ����'"��*!���������+��'"����<��������"(����������������

H�������$(�$�!=���%����(��"���%"�-����2�#"���-����'"����������"�H��#"��"�#"$�$�!��.���

��� ��B""B"�C� �-����� -��� �.� �����$��#"� ������� �"����� ��,:� �����$������ !��#"� ��$���$"�����$�$��C�$�����#"��7������