Compress 7000 -...

40
Installatørvejledning Compress 7000 6 720 813 694-00.1I 12 LWM 6 720 813 696 (2015/10) da

Transcript of Compress 7000 -...

Installatørvejledning

Compress 7000

6 720 813 694-00.1I

12 LWM

6 72

0 81

3 69

6 (2

015/

10) d

a

2 | Indholdsfortegnelse

Indholdsfortegnelse

1 Symbolforklaring og sikkerhedsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . 31.1 Symbolforklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.2 Generelle sikkerhedsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2 Leveringsomfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.1 Information om varmepumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.2 Bestemmelsesmæssig anvendelse . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.3 Typeskilt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.4 Transport og opbevaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.5 Transportsikring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.6 Placering af varmepumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.7 Kontrol før installationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.8 Vandkvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.9 Gennemskylning af varmesystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.10 Isolering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.11 Varmesystemets mindste volumen og udførelse . . . . . . . 6

4 Forskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5 Opvarmning generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65.1 Varmekredse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65.2 Varmeregulering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65.3 Tidsstyring af varmesystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65.4 Driftsformer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

6 Energimåling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

7 Tekniske oplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77.1 Dele som indgår . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77.2 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.3 Systemløsninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

8 Mål, anbefalet placeringsafstand og rørtilslutninger . . . . . 148.1 Compress 7000 12 LWM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

9 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179.1 Forberedende rørtilslutninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179.2 Opstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179.3 Demontering af front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179.4 Tjekliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179.5 Tilslutning af varmepumpen til brinekredsen . . . . . . . 179.6 Tilslutning af varmepumpen til varmesystemet . . . . . . 209.7 Tilslutning af varmepumpen til brugsvand . . . . . . . . . . 22

10 El-tilslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2210.1 CAN-BUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2210.2 EMS-BUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2310.3 Håndtering af printkort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2310.4 Montering af temperaturfølere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

10.5 Eksterne tilslutninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2410.6 Eksterne indgange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2410.7 Ekstraudstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2410.8 Tilslutning af varmepumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2410.9 Layout i styring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2510.10 Elforsyning til varmepumpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2610.11 Strømdiagram Installationsmodul . . . . . . . . . . . . . . . . . 2710.12 Strømdiagram I/O-modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2910.13 Oversigt CAN-BUS og EMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

11 Installation af ekstraudstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3111.1 Rumføler (ekstraudstyr, se separat vejledning) . . . . . . 3111.2 Flere varmekredse (ekstraudstyr shuntmodul,

se separat vejledning) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3111.3 Installation med soltilskud (kun solmodel) . . . . . . . . . . 3111.4 Installation med pool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3111.5 IP-modul (ekstraudstyr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

12 Funktionskontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3312.1 Indstil varmesystemets driftstryk . . . . . . . . . . . . . . . . . 3312.2 Trykvagt og overkog. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3312.3 Driftstemperaturer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3312.4 Kølekreds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3312.5 Påfyldningstryk i kuldebærerkredsen . . . . . . . . . . . . . . 34

13 Miljøbeskyttelse/bortskaffelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

14 Eftersyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

15 Idrifttagningsprotokol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

Symbolforklaring og sikkerhedsanvisninger | 3

1 Symbolforklaring og sikkerhedsanvisninger

1.1 Symbolforklaring

Advarselshenvisninger

Følgende signalord er definerede og kan anvendes i det foreliggende dokument:• BEMÆRK betyder, at der kan opstå materielle skader.• FORSIGTIG betyder, at der kan opstå personskader af lettere til mid-

del grad.• ADVARSEL betyder, at der kan opstå alvorlige og endog livsfarlige

personskader.• FARE betyder, at der kan opstå alvorlige og endog livsfarlige person-

skader.

Vigtige informationer

Øvrige symboler

1.2 Generelle sikkerhedsanvisningerDenne installatørvejledning er beregnet til El-Installatører, VVS-Installa-tører samt kølefirmaer.▶ Læs hele installatørvejledningen grundigt før installationen påbegyn-

des.▶ Bemærk sikkerhedsanvisninger og advarsler.▶ Alle nationale og regionale bestemmelser, tekniske regelsæt og ret-

ningslinjer skal overholdes.▶ Sørg for at dokumentere alt udført arbejde.

Regler for brug.Denne varmepumpe er beregnet til brug i lukkede varmesystemer i pri-vate husstande.Enhver anden brug anses som forkert. Der fraskrives ansvar for eventu-elle skader, der måtte opstå som følge af forkert brug.

Installation, idriftsættelse og serviceInstallation, idriftsættelse og service af varmepumpen må kun udføres af en uddannet installatør.▶ Der må kun bruges originale reservedele.

El-arbejdeEl-arbejde må kun udføres af autoriserede elinstallatører.▶ Forud for el-arbejde:

– Sørg for at frakoble netspændingen og aflås, så det ikke er muligt at genindkoble.

– Kontroller, at spændingen er helt frakoblet.▶ Vær også opmærksom på tilslutningstabellen for øvrige anlægsdele.

Overdragelse til brugerenBrugeren skal instrueres i brug af -og driftsbetingelserne for varmean-lægget ved overdragelsen.▶ Forklar, hvordan anlægget skal anvendes, og informer frem for alt om

alle sikkerhedsmæssige foranstaltninger.▶ Det skal oplyses, at ombygning og reparation kun må udføres af

uddannede installatører.▶ Det skal desuden oplyses, at lovpligtigt eftersynsyn og vedligehol-

delse er nødvendigt for fejlfri og miljøvenlig drift.▶ Udlever installations- og vedligeholdelsesvejledningen til brugeren.

Advarselshenvisninger i teksten markeres med en ad-varselstrekant.Endvidere markerer signalordene konsekvensernes type og alvor, hvis aktiviteterne for forebyggelse af faren ikke følges.

Vigtige informationer uden fare for mennesker eller ma-teriale markeres med det viste symbol.

Symbol Betydning▶ Handlingstrin Henvisning til andre steder i dokumentet• Angivelse/listeindhold– Opremsning/listeindhold (2. niveau)

Tab. 1

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

4 | Leveringsomfang

2 Leveringsomfang

Fig. 1

[1] Varmepumpe[2] Fremløbstemperaturfølere[3] Forlængerkabel til fremløbstemperaturfølere[4] Justeringsfødder[5] Dokumentsæt[6] Partikelfilter til varmesystemet[7] Udendørstemperaturføler[8] 2 stk. afspærringsventiler[9] Cirkulationspumpe til varmesystemet PC1[10] 2 stk. pakninger[11] Ekspansionsbeholder[12] Sikkerhedsventil (brinekredsen)[13] Påfyldningsstuds[14] Bypass-rør[15] 2 stk. Klemringsteer[16] Terminerings plug-kit (tilslutningsklemmer til hovedprint)

6 720 813 696-01.1I

1

432

1098

131211

1514

5 6 7

16

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

Generelt | 5

3 Generelt

3.1 Information om varmepumpenBosch Compress 7000 12 LWM er en varmepumpe med integreret varmtvandsbeholder.

3.2 Bestemmelsesmæssig anvendelseVarmepumpen må kun installeres i lukkede varmtvands- varmesystemer efter EN 12828. Al anden anvendelse er ikke bestemmelsesmæssig. Skader, som opstår i forbindelse med forkert anvendelse, er udelukket fra garantien.

3.3 TypeskiltTypeskiltet sidder på toppladen af varmepumpen. Der findes informati-onerne om varmepumpens ydelse, artikelnummer, serienummer og pro-duktionsdato.

3.4 Transport og opbevaringVarmepumpen skal altid transporteres og opbevares stående. Varme-pumpen må vippes, men ikke lægges ned.Ved transport uden den medfølgende transportpalle skal front- og side-plader afmonteres for at undgå skader.Varmepumpen må ikke opbevares ved minusgrader.

3.5 TransportsikringVarmepumpen er udstyret med to transportsikringer (røde), som forhin-drer skader under transport. Afmonter transportsikringerne (skruerne og afstandsstykkerne), som er monteret ved vibrationsdæmperne i var-mepumpen.

Fig. 2 Transportsikring

[1] Transportsikring

3.6 Placering af varmepumpen• Varmepumpen placeres indendørs, på et plant og stabilt underlag,

som kan holde til en vægt på mindst 500 kg.• Omgivende temperatur omkring varmepumpen skal være mellem

+10 °C og +35 °C.

• Ved placering skal installatøren tage hensyn til varmepumpens lydaf-givelse. Det er bedst at placere enheden op ad en ydervæg eller en isoleret indervæg.

• Der skal være afløb i det rum, hvor varmepumpen placeres.

3.7 Kontrol før installationen▶ Kontrollér, at alle rørtilslutninger er intakte og ikke har løsnet sig

under transporten.▶ Før varmepumpen startes op: Fyld, og udluft varmesystemet, varmt-

vandsbeholderen og brinekredsen inklusive varmepumpen.▶ Sørg for, at ledningerne er så korte som muligt, så anlægget beskyt-

tes mod skader ved f.eks. uvejr.▶ Svagstrømsledninger skal lægges separat i forhold til stærkstrøms-

ledninger, min. 100 mm.▶ Udfør installationen af varmepumpen, strømtilslutningen og brine-

kredsen efter de gældende forskrifter.Frontpladen skal fjernes fra varmepumpen under installationen (Billede 10).

3.8 VandkvalitetVarmepumper arbejder med lavere temperaturer end andre varmesy-stemer, hvilket indebærer, at den termiske afgasning ikke er lige så effektiv, og iltindholdet bliver aldrig så lavt som ved et system med el-/olie-/gasfyr. Det indebærer, at varmesystemet bliver mere rustfølsomt ved hårdt vand.Anvend ikke tilsætningsstoffer i vandet ud over pH-forøgelsesmid-del, og hold vandet rent.Anbefalet pH-værdi er 7,5 – 9.

3.9 Gennemskylning af varmesystemet

Varmepumpen er en del af et varmesystem. Fejl i varmepumpen kan skyldes dårlig vandkvalitet i radiatorer/gulvvarme, eller at systemet hele tiden tilføres ilt.Ilt forårsager korrosionsprodukter i form af magnetit og sedimenter.Magnetit har en slibende indvirkning på varmesystemets pumper, venti-ler og dele med turbulent strømning f.eks. kondensatoren.Magnetitfilter skal monteres for at sikre varmepumpens funktion.I varmesystemer, der kræver regelmæssig påfyldning, eller hvor varmt-vand ved aftapning af vandprøve ikke giver klart vand, skal der træffes foranstaltninger inden installation af varmepumpen, f.eks. ved at varme-systemet suppleres med magnetitfilter og mikrobobleudlufter.

Installationen må kun udføres af fagmand. Installatøren skal følge gældende lokale love, regler og forskrifter samt oplysningerne i installations- og brugsvejlednin-gen.

6 720 813 687-36.1I

11

VandkvalitetHårdhed <3odHIltindhold < 1 mg/lKuldioxid, CO2 < 1 mg/lKloridioner, Cl- <250 mg/l1)

1) El-anode (ekstraudstyr) i varmtvandsbeholderen anbefales ved højere kloridind-hold. Hvis el-anode anvendes, skal den registreres ved idriftsættelsen.

Sulfat, SO4 < 100 mg/lLedningsevne < 350 μS/cm

Tab. 2 Vandkvalitet

BEMÆRK: Skade på anlægget på grund af fremmedle-gemer i rørene!Fremmedlegemer og partikler i varmesystemet reduce-rer flowet og medfører driftsforstyrrelser.▶ Skyl rørsystemet igennem, så fremmedlegemer fjer-

nes.

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

6 | Forskrifter

Brug ikke uegnet tilsætningsmidler til vandbehandlingen. Tilsætnings-midler til forhøjelse af pH-værdien er tilladt. Den anbefalede pH-værdi er 7,5 – 9.Eventuelt kræves der en varmeveksler til beskyttelse af varmepumpen.

3.10 IsoleringAlle rør med varme- og brinevæske skal isoleres med passende hhv. varme- og kondensisolering i henhold til gældende normer.

3.11 Varmesystemets mindste volumen og udførelse

Eftersom kravene til forskellige varmepumpeinstallationer og varmesy-stemer varierer meget, angives ingen generel mindste volumen i liter.. I stedet anses systemvolumen for at være tilstrækkelig, hvis følgende for-udsætninger er opfyldt:

Gulvvarmesystem uden buffer tankFor at sikre at systemvolumen er tilstrækkelig, skal det største rum ikke være udstyret med rumtermostater. I stedet for skal rumenheden anven-des. Mindst 7 m2 gulvareal skal reguleres med rumenhed, for så vil var-mepumpen også automatisk tilpasse fremløbstemperaturen.

Radiatorsystem uden buffer tankFor at sikre at systemvolumen er tilstrækkelig, skal der være mindst 1 vandradiator på 500 W i et ushuntet system. Rumføler anbefales, for så vil varmepumpen også automatisk tilpasse fremløbstemperaturen.

Radiator- og gulvvarmesystem på separate kredse uden buffer tankFor at sikre at systemvolumen er tilstrækkelig, skal der være mindst 1 vandradiator på 500 W i den ushuntede kreds. Der kræves ingen mind-ste gulvareal for den shuntede gulvvarmekreds. Rumføler anbefales, for så vil varmepumpen også automatisk tilpasse fremløbstemperaturen.

Kun shuntede kredseFor at sikre at der er tilstrækkelig energi, kræves en buffer tank på mindst 50 liter.

4 ForskrifterFølgende forskrifter skal overholdes ved installation:• Det ansvarlige elforsyningsselskabs lokale bestemmelser og forskrif-

ter med tilhørende specialregler • Nationale byggeregulativer• EN 50160 (Strømmens egenskaber i elnet til almindelig distribution)• EN 12828 (Varmesystemer i bygninger - Udførelse og installation af

vandbårne varmesystemer)• EN 1717 (Vandforsyning - Beskyttelse mod drikkevandsforurening)• EN 60335 (Elektriske husholdningsapparater og lignende brugsgen-

stande - Sikkerhed)del 1 (Generelle krav) del 2-40 (Særlige krav til elektriske varmepumper, air condition-anlæg og luftaffugtere)

5 Opvarmning genereltVarmesystemet består af en eller flere kredse. Varmesystemet installe-res i henhold til en driftsform, afhængigt af adgang til tilskud og tilskuds-typen. Indstillinger for dette foretages af installatøren.

5.1 Varmekredse• Kreds 1; styring af første kreds indgår som standard i styringen og

kontrolleres af den monterede fremløbsføler, eventuelt i kombina-tion med installeret rumføler.

• Kreds 2-4 (shuntet): styring af op til yderligere 3 kredse fås som til-behør. Hver kreds udstyres da med shuntmodul, shunt, cirkulations-pumpe, fremløbsføler samt evt. rumføler.

5.2 Varmeregulering• Udendørstemperaturføler: en føler monteres på husets ydervæg.

Føleren sender signaler til styringen i varmepumpen. Styring ved hjælp af udeføler betyder, at varmepumpen automatisk tilpasser var-men i huset efter udetemperaturen.Kunden bestemmer, hvilken temperatur varmesystemet skal have i forhold til udetemperaturen ved hjælp af indstilling af aktuel rumtem-peratur i styringen.

• Udendørstemperaturføler og rumføler (en rumføler pr. kreds er mulig). Styring ved hjælp af udendørstemperaturføler suppleret med rumføler betyder, at man også placerer en (eller flere) føler et cen-tralt sted inde i huset. Den kobles til varmepumpen og sender oplys-ninger om den aktuelle rumtemperatur til styringen. Signalet påvirker fremløbstemperaturen. Den sænkes f.eks., når rumføleren viser en højere rumtemperatur end den indstillede.Rumfølere anvendes gerne, når andre faktorer end udetemperaturen har indflydelse på, hvor varmt det er inde i huset. Det kan f.eks. være, når der er en brændeovn eller en fan coil i huset, eller hvis huset er vindfølsomt eller udsat for direkte solindstråling.

5.3 Tidsstyring af varmesystemet• Programstyring; i styringen findes der to individuelle programmer

for tidsstyring dag/tid.• Ferie: styringen har flere programmer til feriedrift, hvilket indebæ-

rer, at rumtemperaturen i den valgte periode ændres til et lavere eller højere niveau. Programmet oplyser desuden, at varmtvandsproduk-tionen er slukket.

• Ekstern regulering: Styringen kan reguleres eksternt. Det betyder, at en forvalgt funktion udføres, så snart styringen modtager et ind-gangssignal.

5.4 Driftsformer• Med eltilskud: Varmepumpen er dimensioneret mindre end husets

topeffekt, og eltilskuddet tillades at gå ind samtidig med varmepum-pen for at dække behovet, når varmepumpen ikke klarer det selv.Alarmdrift, ekstra varmt vand og varmtvandsspids aktiverer også til-skuddet.

6 EnergimålingEnergimålingen i varmepumpen er et skøn baseret på summen af den nominelt afgivne effekt under den aktuelle måleperiode. Beregningen forudsætter f.eks., at varmepumpen er korrekt installeret og justeret i henhold til anbefalingen. Værdien bør således ses som et skøn over den reelle afgivne effekt. Fejlmarginen i beregningen vurderes under nor-male forhold til 5-10 %Desuden påvirkes energieffektiviteten af udetemperaturen, indstillin-gerne for henholdsvis termostat- og rumstyring, samt varmepumpens anvendelse. Her kan ventilation, indetemperatur og varmtvandsbehov spille en afgørende rolle.

For at undgå mange start/stop, eller unødige alarmer kræves, at varmesystemets volumen er tilstrækkelig. Energien lagres dels i varmesystemets vandmængde, dels i systemets komponenter (radiatorer) samt i beton-dæk (gulvvarme).

Det er kun de rum, hvor rumføleren sidder, der kan påvir-ke temperaturreguleringen for den pågældende varme-kreds.

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

Tekniske oplysninger | 7

7 Tekniske oplysninger

7.1 Dele som indgår

Fig. 3 Dele som indgår

[1] Varmtvandsbeholder[2] Intern spænding- og styringstavle[3] IP-modul (ekstraudstyr)[4] Typeskilt (på låget)[5] Tørrefilter (installeres ved eventuel service på kølemiddelkreds)[6] Elektronisk termoventil[7] Pladevarmeveksler[8] Inverter[9] Kompressor[10] Kuldebærerpumpe[11] Varmebærerpumpe[12] Automatisk luftudlader[13] Elpatron med reesetknap[14] Manuel udluftningsventil

8

1

2

13

12

5

6

7

14

43

1011

9

6 720 813 687-39.1I

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

8 | Tekniske oplysninger

7.2 Tekniske data

7.2.1 Compress 7000 12 LWM

Enhed Compress 7000 12 LWM VarmeeffektEffektinterval kW 3-12Varmeeffekt (B0/W35) kW 11,8Effektdata iht. EN 14825Energiklasse varme (VP i pakke med styring) – A+++Energiklasse (VP uden styring) – A++SCOP radiatorsystem gns. klimaforhold – 4,1 P-design 10kWSCOP Gulvvarmesystem gns. klimaforhold – 5,6 P-design 11kWVarmt vandEnergiklasse (varmtvandsbeholder) – AVolumen i varmtvandsbeholder l 190Tilgængelig volumen varmt vand +40 °C l 280Min./maks. tilladt driftstryk bar 2/10Tilslutning mm (rustfri) Ø 22KuldebærerKuldebærerpumpe – Klasse A LEPMin./maks. tryk bar 2/4Tilslutning mm (Cu) Ø 28VarmesystemVarmebærerpumpe – Klasse A LEPMin./maks. tryk bar 1/3Maks. fremløbstemperatur ved B 0 °C °C 63Tilslutning mm (Cu) Ø 28KølemiddelkredsKompressortype – Twin RotaryVægt kølemiddel R410A1)

1) Global Warming Potential, GWP100 = 2088

kg 2,39Brydeværdi pressostat HP bar 43,2Elektriske dataMærkespænding – 400V 3N~50HzMaks. driftstrøm kompressor A 7,5Maks. driftstrøm inkl. 9kW eltilskud A 25Sikring, træg; ved eltilskud 3/6/9 kW A 16/20/25Kapslingsklasse IP X1GenereltLydeffektniveau ved normale driftsforhold og 60 % belastning/55°C °C dB(A) 43Lydeffektinterval min-maks/55°C °C dB(A) 38-49Mål (bredde x dybde x højde) mm 600 x 660 x 1800Vægt uden emballage kg 210

Tab. 3 Tekniske data

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

Tekniske oplysninger | 9

7.2.2 Diagram cirkulationspumper

Cirkulationspumpe til varmesystemet

Tab. 4

Cirkulationspumpe til varmesystemet

Tab. 5

6 720 813 687-23.1I

6 720 813 687-24.1I

Cirkulationspumpe til kuldebærer

Tab. 6

Bemærk tryktab ved brug af propylenglykol som frost-væske

90,0

kPa

80,0

70,0

60,0

50,0

40,01,5 1,7 1,9 2,1 2,3 2,5

m³/h

6 720 813 687-40.1I

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

10 | Tekniske oplysninger

7.3 Systemløsninger

7.3.1 Forklaringer til systemløsningerne

7.3.2 Kontraventil i varmekreds

Fig. 4 Varmekreds

[1] KontraventilEn kontraventil i hver varmekreds kræves for at forhindre selvcirkulation i varmesystemet ved sommardrift. Selvcirkulation kan opstå, når 3-vejs-ventil for varmt vand står åben i forhold til varmesystemet, når varme-pumpen forbereder vandopvarmning.

Installation af varmepumpe må kun ske ifølge de officiel-le systemløsninger, der er udfærdiget af producenten. Andre systemløsninger er ikke tilladte. Vi påtager os ikke ansvar for skader og problemer som følge af forkert brug.

Detaljerede systemløsninger findes i planlægningsdoku-menterne til produktet.

GenereltT1 UdefølerPW2 Cirkulationspumpe til varmt vandTW1 Varmtvandstemperaturføler

Tab. 7 Generelt

Ushuntet varmekredsPC1 Cirkulationspumpe til varmesystemetT0 Fremløbsfølere

Tab. 8 Z1

Shuntet varmekredsPC1 Cirkulationspumpe til varmesystem 2VC1 ShuntventilTC1 Fremløbsføler, varmekreds 2, 3...MC1 Termisk lukkeventil, varmekreds 2, 3...

Tab. 9 Z2

T T

1

6 720 813 687-04.1I

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

Tekniske oplysninger | 11

7.3.3 Systemløsning shuntet og ushuntet varmekreds

Fig. 5 Ikke-shuntet og shuntet varmekreds

[1] Installationsmodul, monterad i värmepumpen[2] Rumføler (tilbehør), monteres på væg[3] Shuntmodul (føler til kreds), monteres enten i varmepumpen

eller på væg[4] Styring, monteres i varmepumpen[5] Varmepumpe

VarmepumpeVarmepumpen tilpasser drift af kompressoren og flowet for indstillingen VV. comfort - opvarmer tanken så hurtigt som muligt, og indstillet VV. økonomi - med mindst muligt energiforbrug.

BypassBypass bruges blandt andet til at optimere driften for den interne og eks-terne cirkulationspumpe. Det kræves også for at varmepumpens styring fungerer.

VarmesystemAnlægspumpen/pumperne cirkulerer centralvarmevandet fra bypasset til det/de respektiv varmesystemer. Hvis varmesystemet er temperatur-følsomt, f.eks. et gulvvarmesystem, skal systemet være udstyret med funktioner, som sikrer temperaturen (termostat, shuntventil eller lig-nende).

T T

PC1

MC1

TC1

M VC1

T T

PC1

1

400V AC

T1

T0

PW2T

WWM

6 720 813 687-03.1I

1 2 2 3 4

5

Forklaringer til systemløsningerne ( 7.3.1).

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

12 | Tekniske oplysninger

7.3.4 Systemløsninger med shuntet og ushuntet varmekreds med ekstra varmtvandsbeholder

Fig. 6 Shuntet og ushuntet varmekreds med ekstra varmtvandsbeholder

[1] Installationsmodul, monteret i varmepumpen[2] Rumføler (tilbehør), monteres på væg[3] Shuntmodul (føler til kreds), monteres enten i varmepumpen

eller på væg[4] Styringen, monteres i varmepumpen[5] Varmepumpe[6] Varmtvandsbeholder

6 720 813 687-22.1I

1 2 2 3 4

56

T T

PC1

MC1

TC1

M VC1

T T

PC1

1

400V AC

T1

T0

PW2T

WWM

TW1

Forklaringer til systemløsningerne ( 7.3.1).

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

Tekniske oplysninger | 13

VarmepumpeVarmepumpen tilpasser drift af kompressoren og flowet for indstillingen VV. comfort - opvarmer tanken så hurtigt som muligt, og indstillet VV. økonomi - med mindst muligt energiforbrug.

BypassBypass bruges blandt andet til at optimere driften for den interne og eks-terne cirkulationspumpe. Det kræves også for at varmepumpens styring fungerer.

VarmesystemAnlægspumpen/pumperne cirkulerer centralvarmevandet fra bypasset til det/de respektive varmesystemer. Hvis varmesystemet er tempera-turfølsomt, f.eks. et gulvvarmesystem, skal systemet være udstyret med funktioner, som sikrer temperaturen (termostat, shuntventil eller lig-nende).

Ekstra varmtvandsbeholderDen eksterne varmtvandsbeholder er den prioriterede beholder. Den eksterne beholder opvarmes først, derefter den interne beholder. TW1 skal være monteres i den interne beholder, og når den interne beholder er fuldt opvarmet stopper varmtvandsdriften. Koldt vand ledes ind i den interne beholder og forvarmes der for derefter at blive ledt ind i den eks-terne beholder og få den rette temperatur der.

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

14 | Mål, anbefalet placeringsafstand og rørtilslutninger

8 Mål, anbefalet placeringsafstand og rørtil-slutninger

8.1 Compress 7000 12 LWM

Fig. 7 Udvendige mål og anbefalet placeringsafstand, set forfra og ovenfra

6 720 813 694-02.1I

≥ 5≥ 5*

1800

600

660

≥ 5

≥ 600

≥ 125

* For adgang ved service anbefales, at varmepumpens venstre side installeres mindst 300 mm fra væggen.

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

Mål, anbefalet placeringsafstand og rørtilslutninger | 15

Fig. 8 Mål, tilslutninger, set ovenfra

114

168

58 50

600

170

118

107

57

48

29

397 35

3 320 28

8

193

110

660

6546

2

268

6 720 813 687-01.1I

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

16 | Mål, anbefalet placeringsafstand og rørtilslutninger

Fig. 9 Tilslutninger varmepumpe

[1] Koldt vand ind[2] Varmtvand ud[3] Retur fra varmesystem[4] Eltilslutninger[5] Eltilslutninger[6] Reserve (eltilslutninger)[7] Reserve (ekstra varmtvandsbeholder)[8] Fremløb til varmesystem[9] Retur til solsystem/brændesystem (kun på solmodel/brændemo-

del)[10] Fremløb fra solsystem/brændesystem (kun på solmodel/bræn-

demodel)[11] Kuldebærer ud[12] Udluftning[13] Kuldebærer ind

6 720 813 687-13.1I

230V/

400V

230V/

400V

230V/

400V

13

13

2

4

5

6

7

8

9 10 11 12

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

Installation | 17

9 Installation

9.1 Forberedende rørtilslutninger

▶ Monter rør til brinekreds, varmeanlæg og koldt/varmt vand i lokalet frem til opstillingsstedet for varmepumpen.

9.2 Opstilling▶ Fjern emballagen som vist på emballagen.▶ Tag medfølgende tilbehør ud.▶ Monter de medfølgende justeringsfødder, og juster højden, så var-

mepumpen er i vatter.

9.3 Demontering af front

Fig. 10 Demontering af front

9.4 Tjekliste

1. Monter og tilslut varmepumpen til Brinekredsen ( Kapitel 9.5).2. Monter og tilslut varmepumpen til varmesystemet ( Kapitel 9.6).3. Monter og tilslut varmepumpen til brugsvandet ( Kapitel 9.7).4. Tilslutning af varmeanlægget til det elektriske system (Kapitel 10).5. Tilslut CAN-BUS-ledning ( Kapitel 10.1).6. Tilslut eventuelt EMS-BUS-ledning til ekstraudstyr (Kapitel 10.2).7. Monter udeføler ( Kapitel 10.4).8. Monter eventuelt tilbehør ( Kapitel 11).9. Sæt varmeanlægget i drift ved at foretage de nødvendige indstillinger

på styringen (Kapitel).10.Kontrollér, at samtlige følere har nået optimal temperatur.11.Kontroller, og rens partikelfilter (Kapitel 14).12.Kontroller varmeanlæggets funktion.13.Påfyld eventuelt mere brine.

9.5 Tilslutning af varmepumpen til brinekredsenInstallation og påfyldning af brinekredsen skal følge gældende regler og forskrifter. Jord, der bruges omkring brineslangen, må ikke indeholde sten eller andre skarpe genstande. Udfør trykprøvning, før påfyldning af brine, jævnfør jordvarmebekendtgørelsen.Ved afkortelse/brud på brineslangen er det vigtigt, at der ikke kommer snavs og grus ind i systemet. Dette kan standse varmepumpen og øde-lægge komponenter.

9.5.1 PåfyldningsstudsPåfyldningssæt medfølger og skal installeres i nærheden af kuldebærer-indløbet.

BEMÆRK: Risiko for driftsforstyrrelse på grund af uren-heder i rør!Partikler, metal-/plastspåner, rester af pakkegarn og ge-vindtape og lignende materialer kan sætte sig fast i pum-per, ventiler og varmevekslere.▶ Undgå partikler i rørsystemet▶ Lad ikke rørdele og fittings ligge direkte på jorden.▶ Sørg for, at der ikke bliver spåner liggende i rørene

ved eventuel slibning.

For at undgå skader på kuldebærerpumpe må der kun anvendes kobberrør eller PE-rør som rørføring mellem varmepumpe og kollektoren.

Afløbsrøret til sikkerhedsventilen skal monteres frostsik-kert og dræningsrør ledes til afløbet.

6 720 813 687-41.1I

1

2

BEMÆRK: EMS-BUS-ledningen til styringen er fastgjort på bagsi-den af fronten.▶ Træk ikke i EMS-BUS-ledningen, når du demontere

fronten.

Hver installation er unik. Følgende tjekliste giver en ge-nerel beskrivelse af, hvordan installationen bør foreta-ges.

For at lette servicearbejdet skal der anvendes klemrings-tilslutninger til samtlige rørtilslutninger.

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

18 | Installation

9.5.2 EkspansionsbeholderNår ekspansionsbeholderen monteres, er det vigtigt at placere den på kredsens højeste punkt, helst oven over varmepumpen. Hvis der er lavt til loftet, og beholderen ikke kan monteres oven over pumpen, kan det placeres som vist på billedet til venstre. Det er vigtigt at montere behol-deren, så luften forsvinder opad. Hvis beholderen monteres forkert, fortsætter luften videre i kredsen (Billede 11).

Fig. 11 Montering af ekspansionsbeholder

Som alternativ til en plastbeholder kan der benyttes en trykekspansions-beholder.Vælg trykekspansionsbeholderen i henhold til:

9.5.3 SikkerhedsventilSikkerhedsventil medfølger.

9.5.4 Cirkulationspumpe til kuldebærer (PB3)Cirkulationspumpe til brinekreds er omdrejningsreguleret. Pumpeind-stillingerne foretages via varmepumpens styring.Cirkulationspumpens hastighed reguleres automatisk for optimal drift.

9.5.5 Fyldning af brinekredsenKollektorsystemet fyldes med brine, som skal garantere frostbeskyt-telse ned til –15 °C. Vi anbefaler bio-etanol (IPA-sprit) eller en blanding af vand og propylenglykol.

Ved hjælp af tabellen 11 kan du ved hjælp af brinekredsens længde og rørenes indvendige diameter vurdere, hvor meget brine, der skal bru-ges.

6 720 813 687-25.1I

Model VolumenC 12 liter

Tab. 10

Kun glykol og alkohol er tilladt.

ADVARSEL: ▶ Eftersom sprit bruges som frostvæske, må omgivel-

sestemperaturen omkring varmepumpe og kuldebæ-rerledninger ikke overstige 28 °C.

Indvendig diameter Volumen pr. meterEnkeltrør Dobbelte U-rør

28 mm 0,62 l 2,48 l35 mm 0,96 l 3,84 l

Tab. 11

Som undergrundskollektor benyttes oftest enkle U-rør, som består af et nedadgående og et opadgående rør.

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

Installation | 19

For udførelse af fyldningen, som beskrives efterfølgende, skal der bru-ges tilbehøret fyldestation. Gå frem på sammen måde med andet udstyr.

Fig. 12 Påfyldningssæt

▶ Slut to slanger til mellem fyldestationen og fyldeanordningen ( fig. 13).

Fig. 13 Påfyldning med fyldespand

▶ Fyld fyldestationen med brine. Fyld vand på før frostsikringsvæsken.▶ Stil fyldeanordningens ventiler på fyldepositionen

( fig. 14).

Fig. 14 Fyldespand i position påfyld

▶ Stil fyldestationens ventiler på blandeposition ( fig. 15).

Fig. 15 Fyldespand i position blanding

▶ Start fyldestationen (pumpen), og bland brinen mindst to minutter.

▶ Stil fyldestationens ventiler på fyldepositionen, og fyld kredsen med vand og sprit ( fig. 16).

Fig. 16 Fyldespand i position påfyld

▶ Stop pumpen, fyld mere vand og sprit på, og bland, så snart væske-spejlet i fyldestationen falder under 25 %.

▶ Lad pumpen køre videre i 60 minutter, når kredsen er fyldt helt, og der ikke kommer mere luft ud af indløbsledningen (væsken skal være klar og må ikke indeholde luftbobler).

▶ Sæt kredsen under tryk efter udført udluftning. Stil ventilerne til fyl-deanordningen i trykforhøjelsesposition, og sæt kredsen under tryk med 2,5 bar ( figur 17).

Fig. 17 Fyldespand i trykøgningsposition

6 720 813 687-31.1I

6 720 813 687-32.1I

6 720 813 687-29.1I

Gentag følgende punkter for hver kreds. Fyld kun en sløj-fe pr. kreds ad gangen med brinen. Hold ventilerne til de øvrige kredse lukket under forløbet.

6 720 813 687-30.1I

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

20 | Installation

▶ Stil fyldeanordningens ventiler på normalposition ( fig. 18) og sluk for fyldestationens pumpe.

Fig. 18 Fyldespand i normalposition

▶ Tag slangerne af, og isolér fyldeanordningen.Hvis der anvendes andet udstyr, skal der bl.a. anvendes:• En ren beholder med et rumfang, der svarer til den nødvendige brine-

mængde• En ekstra beholder til opsamling af det forurenede vand og sprit• En dykpumpe med filter, effektiv kapacitet mindst 6 m3/h, løftehøjde

60 - 80 m• To slanger, Ø 25 mm

9.6 Tilslutning af varmepumpen til varmesystemetVarmesystemer i bygninger, installes iht. EN 12828.▶ Træk afløbsrør fra sikkerhedsventiler til et frostfrit afløb.▶ Montering af bypass.▶ Montering af partikelfilter▶ Montering af varmesystemets cirkulationspumpe.▶ Montering af sikkerhedsventil.▶ Montering af eventuel sikkerhedstermostat.▶ Tilslut varmesystemets retur til [4] ( Billede 19).▶ Tilslut varmesystemets fremløb til [3] ( Billede 19).

9.6.1 BypassMontering af bypass og klemmeringsteer i henhold til en af nedenstå-ende tegninger ( Billede 19).

Fig. 19 Bypass

[1] Bypass-rør[2] Klemmeringstee[3] Fremløb til varmesystem[4] Retur fra varmesystem

9.6.2 PartikelfilterPartikelfilteret til varmesystemet er medleveret, og skal monteres i nær-heden af returen på varmepumpen.

9.6.3 Cirkulationspumpe til varmesystemet (PC1)Cirkulationspumpe til varmesystemet er medleveret. og skal monteres iht. systemløsningen.Indstilling af pumpen foretages ved hjælp af drejeknappen på forsiden af pumpen.

Fig. 20 Cirkulationspumpe til varmesystemet

[1] Drejeknap

6 720 813 687-28.1I

PC1 skal altid tilsluttes til installationsmodulet i varme-pumpen iht. strømdiagram.

6 720 813 687-33.1I

21 3

2

4

6 720 813 687-37.1I

1

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

Installation | 21

9.6.4 SikkerhedsventilI henhold til EN 12828 skal der benyttes en sikkerhedsventil.

9.6.5 SikkerhedstermostatI visse lande kræves det, at der monteres en sikkerhedstermostat i gulv-varmekredse. Sikkerhedstermostaten tilsluttes til ekstern indgang 1-3 på installationsmodulet ( Billede 29). Indstilling af funktion til ekstern indgang ( vejledningen for styringen).

9.6.6 Cirkulationspumpe til varmebærer (PC0)Cirkulationspumpe til varmebærer er omdrejningsreguleret. Pumpeind-stillingerne foretages via varmepumpens styring.Cirkulationspumpens hastighed reguleres automatisk for optimal drift.

9.6.7 Påfyldning og udluftning af varmesystemet

Fig. 21 Udluftningspunkter

[1] Udluftningshane og dræningsslange[2] Udluftningsventil med nippel1. Afbryd strømmen til varmepumpen.2. Kontroller, at den automatiske udluftningsventil er åben ( [12]

Billede 3).3. Åbn påfyldningshanen, og fyld på til trykket på systemet er lige under

åbningstrykket for radiatorkredsens sikkerhedsventil.4. Åbn udluftningshanen øverst på varmepumpen ( [1] Billede 21)

og lad den stå åben indtil der kun kommer vand ud af dræningsslan-gen. Luk udluftningshanen.

5. Fyld mere vand på efter behov til systemtrykket er lige under åbningstrykket for varmekredsens sikkerhedsventil.

6. Tilslut en lille slange eller hold en passende balje mod niplen på udluftningsventilen ( [2] Billede 21).

7. Åbn forsigtigt ventilen, og lad den være åben til der kun kommer vand ud af den.

8. Luk ventilen, og fyld mere vand på efter behov til systemtrykket er lige under åbningstrykket for radiatorkredsens sikkerhedsventil.

9. Gentag trin 3 og 4.

Maks. belastning på relæudgang til cirkulationspumpe PC1: 2A, cos>0,4. Ved højere belastning monteres mellemrelæ

ADVARSEL: ▶ Sørg for, at sikkerhedventilens afgang aldrig er blo-

keret eller lukket.

Når systemet er fyldt, skal det udluftes ordentligt.▶ Påfyld og udluft systemet iht. denne vejledning.▶ Sæt strøm til systemet iht. kapitel 10.▶ Idriftsæt systemet iht. vejledningen for styreenhe-

den.

Udluft også andre udluftningspunkter i varmesystemet, f.eks. radiatorer.

2

1

6 720 813 687-38.1I

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

22 | El-tilslutning

9.7 Tilslutning af varmepumpen til brugsvand

▶ Monter sikkerhedsventil og påfyldningsventil med kontraventil til varmt brugsvand.

▶ Træk afløbsslanger fra sikkerhedsventiler til et frostfrit afløb.▶ Tilslut cirkulationspumpen til brugsvandet (tilbehør).▶ Tilslut koldt vand til [1] Billede 22.▶ Tilslut varmt vand til [2] Billede 22.

Fig. 22 Varmepumpe tilslutninger brugsvand

[1] Koldtvandstilslutning[2] Varmtvandstilslutning

9.7.1 Cirkulationspumpe til varmt vand (PW2) (ekstraudstyr)Når PW2 tilsluttes til installationsmodulet, går det i konstant drift, ingen indstillinger foretages i styreenheden.

10 El-tilslutning

Alle regulerings-, styre- og sikkerhedsanordninger til varmepumpen er forbundet og kontrolleret, så de er driftsklar.▶ Vælg kabelområde og -type svarende til aktuel afsikring og place-

ringsmåde.▶ Monter og tilslut de for den aktuelle installation medfølgende tilslut-

ningsklemmer på installationskortet. Monter også de resterende koblingsklemmer på installationskortet for fremtidigt behov.

▶ Tilslut varmepumpen i henhold til strømdiagram. Yderligere forbru-gere må ikke tilsluttes.

▶ Hvis varmepumpen skal tilsluttes via HFI-relæ, skal separat HFI-relæ til varmepumpen anvendes. Følg gældende forskrifter.

▶ Hold øje med farvekoden ved skift af printplader.

10.1 CAN-BUS

De forskellige printkort i varmepumpen forbindes med en kommunikati-onsledning, CAN-BUS. CAN (Controller Area Network) er et totrådssy-stem til kommunikation mellem mikroprocessorbaserede moduler/printkort.Passende kabel til ekstern placering er ledning LIYCY (TP) 2x2x0,75, eller lignende. Alternativt kabel skal have et tværsnit på mindst 0,75 mm2, samt være parsnoet, afskærmet og godkendt til udendørsbrug. Afskærmningen skal kun jordes i den ene ende (indeenheden) og til stel.Maksimal ledningslængde er 30 m.Forbindelsen sker med fire ledninger, hvor også 12 V-strømføringen for-bindes. På printkortene er 12 V- og CAN-BUS-tilslutningerne markeret.

Hvis varmepumpen inden for 48 timer efter strømmen er slået til registrere unormalt høje temperaturer kan det tyde på, at der stadig er luft i varmepumpen, hvorved en automatisk udluftningssekvens startes. Kontroller også, at partikelfiltret ikke er tilstoppet.

Sikkerhedsventil, kontraventil og påfyldningsventil skal monteres i brugsvandskredsen (medfølger ikke).

FARE: Risiko for elektrisk stød!Komponenterne i varmepumpen er strømførende.▶ Afbryd hovedstrømmen, før arbejde udføres på den

elektriske del.

BEMÆRK: Skader på anlægget opstår, hvis strømmen tilsluttes uden vand.Komponenterne i varmeanlægget kan overophedes, hvis strømmen tilsluttes, før der er fyldt vand på.▶ Fyld og tryksæt varmtvandsbeholderen og varmesy-

stemet , inden anlægget tilsluttes strømmen.

6 720 813 687-26.1I

230V/

400V

230V/

400V

230V/

400V

1

2

Varmepumpens elektriske tilslutning skal kunne afbry-des på en sikker måde.▶ Installer en separat sikkerhedsafbryder, som afbry-

der al strøm til varmepumpen. Ved separat elforsy-ning kræves en sikkerhedsafbryder for hver forsyning.

▶ Installer et separat HFI-relæ til varmepumpen.

Kompressoren forvarmes, før den starter. Dette kan tage op til 2 timer afhængigt af kuldebærertemperatur ind. Det er en forudsætning, at Temperaturføler kompressor (TR1) er 10 K højere end Temperaturføler kuldebærer ind (TB0). Temperaturerne kan aflæses i Diagnoseme-nuen.

For anbefalede sikringsstørrelser, se teknisk oplysnin-ger ( Kapitel 7.2).

BEMÆRK: Funktionsfejl på grund af forstyrrelse!Stærkstrømsledninger (230/400V) i nærheden af kom-munikationsledning kan forårsage funktionsfejl i varme-pumpen.▶ Placer afskærmet CAN-BUS-ledning separat fra net-

kabel. Minimumsafstand 100 mm. Det er tilladt at placere den sammen med følerkabler.

BEMÆRK: Skader på systemet opstår, hvis 12V- og CAN-BUS-tilslutningerne forveksles!Kommunikationskredsene er ikke konstrueret til at håndtere 12V konstant spænding.▶ Kontroller, at de fire kabler er tilsluttet kontakter

med tilsvarende mærkning på printkortene.

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

El-tilslutning | 23

Omkobleren Term bruges til at markere begyndelsen og slutningen af en CAN-BUS-serie. Det skal sikres, at de rigtige kort er terminerede, og at alle øvrige omkoblere står i modsat position.

Fig. 23 Terminering af CAN-BUS

[On] Termineret CAN-BUS[Off] Ikke termineret CAN-BUS

10.2 EMS-BUS

Styreenheden HPC400 og installationsmodulet i varmepumpen forbin-des med EMS-BUS.Styreenheden får strøm via BUS-kablet. Polaritet er irrelevant for de to kabler i EMS-BUS'en.For EMS-BUS tilsluttet ekstraudstyr gælder følgende (se også installati-onsvejledning for det enkelte ekstraudstyr):▶ Hvis flere BUS enheder er installeret, skal disse have en minimumsaf-

stand på 100 mm mellem sig.▶ Hvis flere BUS enheder er installeret, tilslut disse i serie eller i et stjer-

nenet.▶ Brug kabel med mindst 0,5 mm2.▶ Brug skærmet kabel, hvis kablet bliver induktiv påvirket (f.eks. sol-

celleanlæg). Skærmen skal kun jordes i den ene ende og til stel/jord.

10.3 Håndtering af printkort Printkort er ved håndtering følsomme overfor udladninger af statisk elektricitet (ESD - ElectroStatic Discharge). For at undgå skader på kom-ponenterne kræves derfor særlig håndtering.

Fig. 24 Håndledsbånd

Skaderne er oftest af latent art, og et printkort kan derfor ved idriftsæt-telse fungere upåklageligt, men medføre problemer senere. Opladede enheder kan udgøre et problem, blot de befinder sig i nærheden af elek-tronikken. Hold en afstand på mindst en meter til flamingo, beskyttelses-plast og andet emballeringsmateriale, trøjer af kunststof (f.eks. fleece) og lignende, før arbejdet påbegyndes.En forudsætning for god beskyttelse mod ESD er, at der bæres et jordet håndledsbånd ved enhver håndtering af elektronikken. Håndledsbåndet skal tages på, før den beskyttende foliepose/emballagen åbnes, eller før et monteret kort fritlægges. Håndledsbåndet skal bæres, til printkortet igen er indkapslet i beskyttelsespakningen eller et lukket el-skab. Udskif-tede printkort, som skal returneres, skal behandles på samme måde.

10.4 Montering af temperaturfølereI ved leverancen regulerer styringen automatisk fremløbstemperaturen i forhold til udendørstemperaturen. For øget komfort kan en rumføler installeres.

10.4.1 Fremløbstemperaturføler T0Føleren leveres sammen med varmepumpen.▶ Installer føleren på varmebærer ud eller i buffertanken, hvis en sådan

er installeret.▶ Tilslut fremløbsføler T0 til klemme T0 på installationsmodulet i styre-

boksen i varmepumpen.

10.4.2 Udeføler T1

Kablet til udeføleren skal opfylde følgende minimumskrav:Kabeldiameter: 0,5 mm2

Modstand: Maks. 50 ohm/km Antal ledere: 2▶ Monter føleren på husets koldeste side - normalt mod nord. Føleren

skal beskyttes mod direkte sollys, ventilationsluft eller lignende, der kan påvirke temperaturmålingen. Føleren må heller ikke monteres direkte under taget.

▶ Tilslut udeføler T1 til klemme T1 på installationsmodulet i styrebok-sen på varmepumpen.

BEMÆRK: Funktionsfejl på grund af forstyrrelse!Stærkstrømsledninger (230/400V) i nærheden af kom-munikationsledning kan forårsage funktionsfejl i varme-pumpen.▶ Placer EMS-BUS-ledning separat fra netkabel. Mini-

mumsafstand 100 mm. Det er tilladt at placere den sammen med følerkabler.

EMS-BUS og CAN-BUS er ikke kompatible.▶ Forbind ikke EMS-BUS enheder med CAN-BUS enhe-

der.

FORSIGTIG: Skade på grund af statisk elektricitet!▶ Bær jordet håndledsbånd ved håndtering af print-

kort.

6 720 809 156-24.1I

Hvis kablet til udeføleren er længere end 15 m, skal skærmet kabel anvendes. Det skærmede kabel skal være jordet i indedelen. Maks. længde for et skærmet kabel er 50 m.

6 720 614 366-24.1I

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

24 | El-tilslutning

Fig. 25 Placering af udeføler

10.5 Eksterne tilslutningerFor at undgå induktiv påvirkning bør alle lavspændingsledere trækkes med en minimumsafstand på 100 mm til strømførende 230 V- og 400 V-kabler.Hvis lederen til temperaturfølere skal forlænges, skal følgende lederdia-meter anvendes:• Op til 20 m langt kabel: 0,75 til 1,50 mm2

• Op til 30 m langt kabel: 1,0 til 1,50 mm2

10.6 Eksterne indgange

De eksterne indgange I1, I2, I3 och I4 kan bruges til at fjernstyre visse funktioner i styringen.

Funktionerne, som aktiveres af de eksterne indgange, beskrives i vejled-ningen til styringen.Den eksterne indgang tilsluttes enten til en strømafbryder for manuel aktivering eller styringsudstyr med relæudgang til 5 V.

10.7 EkstraudstyrCAN-BUS tilsluttet ekstraudstyr, f.eks. effektkontrol, tilsluttes på instal-lationsmodulet i varmepumpen parallelt på CAN-BUS tilslutningen til varmepumpen. De kan også serieforbindes med andre CAN-BUS for-bundne enheder.

10.8 Tilslutning af varmepumpen▶ Aftagning af fronten▶ Afmonter plastkappen.▶ Demonter sort afskærmning for print.▶ Før tilslutningskablerne gennem kabelgennemføringerne i låget og til

Styringsboksen.▶ Træk kablerne, så styreboksen kan åbnes 90°.▶ Tilslut kablerne i henhold til strømdiagram.▶ Sæt styreboksens lås, plastkappen og varmepumpens frontplade på

plads.

Maks. belastning, relæudgange: 2A, cos Ved hø-jere belastning monteres mellemrelæ

BEMÆRK: Tingskade på grund af forkert tilslutning!Tilslutning beregnet til anden spænding eller strømstyr-ke kan medføre skade på elektriske komponenter.▶ Foretag kun tilslutning til varmepumpens eksterne

indgange, som er beregnet til 5V og 1 mA.▶ Hvis der er behov for mellemrelæ, brug kun relæer

med guldbelagte kontakter.

1 / 2H

(min

2m

)

H

N

S

W E

NW NE

SW SE

6 720 809 156-23.1I

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

El-tilslutning | 25

10.9 Layout i styring

Fig. 26 Layout i styring

[X1] Tilslutningsklemmer[K1] Kontaktor, eltrin 1[K2] Kontaktor, eltrin 2[F50] Driftsikring printkort[A] Installationsmodul (styring)[B] I/O-modul (styring)

10.9.1 Tilslutninger på klemme i styreboks, standard

Fig. 27 Standardudførelse

[A] 400V 3N~, indgående forsyning

A

B

6 720 813 687-05.1I

6 720 813 687-06.2I

A

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

26 | El-tilslutning

10.10 Elforsyning til varmepumpe

Fig. 28 Elforsyning til varmepumpe

[EE] Elpatron[ER1] Kompressor[FE] Overkog elpatron[p] Trykkontrol[K1] Kontaktor, eltrin 1[K2] Kontaktor, eltrin 2[MR1] Højttrykspressostat[1] Alarm eltilskud/trykvagt ([1] Billede 29[2] 230V~ driftspænding, Installationsmodul ([2] Billede 29[3] 230V~ driftspænding, I/O modul ([3] Billede 30[5] MODbus fra I/O-modul ([5] Billede 30[A] Eltilskud: 3-6-9kW[B] Inverter

[C] 400V 3N~, indgående forsyning

6 720 813 687-09.1I

A

C

B

Tilslutning fra fabrikTilsluttes ved installation/ekstraudstyr

Tab. 12

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

El-tilslutning | 27

10.11 Strømdiagram Installationsmodul

Fig. 29 Strømdiagram, Installationsmodul

6 720 813 687-10.1I

B

A

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

28 | El-tilslutning

[I1] Ekstern indgang 1 (EVU)[I2] Ekstern indgang 2[I3] Ekstern indgang 3[I4] Ekstern indgang 4 (SG)[MD1] Kondenskontrol[FW1] Elanodealarm (tilbehør)[PC0] Cirkulationspumpe, PWM-signal[T0] Fremløbsføler[T1] Udeføler[TW1] Varmtvandføler[TC0] Temperaturføler, varmebærer retur[TC1] Fremløbsføler[EM0] Eltilskud 0-10V[EM0] Elpatron on/off[EW1] Startsignal elpatron i varmtvandsbeholder (ekstern)[F50] Sikring 6,3 A[FE] Udløst alarm, overkog[K1] Kontaktor eltilskud EE1[K2] Kontaktor eltilskud EE2[PC0] Cirkulationspumpe til varmebærer[PC1] Cirkulationspumpe til varmesystemet[PK2] Relæudgang kølesæson 230V[PW2] Cirkulationspumpe til varmt vand[VC0] 3-vejsventil, recirkulation[VW1] 3-vejsventil varme/varmt vand[1] Alarm eltilskud/trykvagt ([1] Billede 28[2] 230V~ driftspænding ([2] Billede 28[4] CAN-BUS til I/O-modul ([4] Billede 30[A] Installationsmodul[B] P=4 (9kW elkassette, 3N~)

A=0 (standardindstilling)

Maks. belastning, relæudgange PK2: 2A, cos>0,4. Ved højere belastning monteres mellemrelæ

Tilslutning fra fabrikTilsluttes ved installation/ekstraudstyr

Tab. 13

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

El-tilslutning | 29

10.12 Strømdiagram I/O-modul

Fig. 30 Strømdiagram I/O-modul

[JR0] Trykføler Lav[JR1] Trykføler Høj[PB3] Cirkulationspumpe, PWM-signal[TB1] Temperaturfølger kollektor ud[TB0] Temperaturføler kollektor ind[TC3] Temperaturføler kondensator ud[TR1] Temperaturføler, kompressor[TR3] Temperaturføler væskeledning varmedrift[TR4] Temperaturføler væskeledning køledrift[TR5] Temperaturføler, sugegas[TR6] Temperaturføler, hotgas[EEV0] Elektronisk ekspansionsventil 1[EEV1] Elektronisk ekspansionsventil 2[F50] Sikring 6,3 A

[PB3] Cirkulationspumpe til kuldebærer[SSM] Motorværn i cirkulationspumpe[3] 230V~ driftspænding ([3] Billede 28[4] CAN-BUS fra Installationsmodul ([4] Billede 29[5] MODbus til Inverter ([5] Billede 28[A] I/O-modul[B] P=3 (varmepumpe 9kW, 3N~)

A=0 (standardindstilling)

6 720 813 687-11.2I

B

A

Tilsluttet fra fabrikTilsluttes ved installation/ekstraudstyr

Tab. 14

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

30 | El-tilslutning

10.13 Oversigt CAN-BUS og EMS

Fig. 31 Oversigt CAN-BUS og EMS

[A] Ekstraudstyr[B] Rumføler (ekstraudstyr)[C] Installationsmodul[D] Styring[E] IP-modul (ekstraudstyr)[F] I/O-modul

Ny bild !!!

A

B C

E

F

D

6 720 813 687-12.1I

Tilsluttet fra fabrikTilsluttes ved installation/ekstraudstyr

Tab. 15

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

Installation af ekstraudstyr | 31

11 Installation af ekstraudstyr

11.1 Rumføler (ekstraudstyr, se separat vejledning)

▶ Monter rumføler iht. vejledningen.▶ Tilslut rumføleren til klemme EMS på installationsmodulet i sikrings-

skabet på varmepumpemodulet.▶ Instil rumføleren som fjernstyring, før idriftsættelse af anlægget (

vejledning til rumføleren).▶ Foretag evt. indstilling af kreds på rumføleren, før idriftsættelse af

anlægget ( vejledning til rumføleren).▶ Angiv ved idriftsættelsen af anlægget, at rumføleren er installeret (

vejledning til styringen) som styring til varmekreds 1.▶ Foretag indstilling for rumtemperatur iht. vejledning for styringen.Hvis der allerede findes en tilslutning å EMS-klemmen, foretages tilslut-ningen parallelt på samme klemme, som vist på Billede 32.

Fig. 32 EMS-tilslutning på Installationsmodul

11.2 Flere varmekredse (ekstraudstyr shuntmodul, se separat vejledning)

Styringen kan håndtere en ushuntet varmekreds fra fabrik. For at instal-lere yderligere kredse kræves et shuntmodul for hver kreds.▶ Installer shuntmodul, shuntventil, cirkulationspumpe og øvrige kom-

ponenter iht. valgt systemløsning.▶ Tilslut shuntmodulet til klemme EMS på installationsmodulet i styre-

boksen på varmepumpemodulet.▶ Foretag indstilling for flere varmekredse iht. vejledning for styringen.Hvis der allerede findes en tilslutning på EMS-klemmen, foretages tilslut-ningen parallelt på samme klemme, som vist på Billede 32.

11.3 Installation med soltilskud (kun solmodel)

▶ Installer solfanger ( vejledning til solfangerne).▶ Isoler alle rør og tilslutninger.▶ Installer solmodul ( vejledning til solmodulet).▶ Foretag de nødvendige indstillinger af solvarmeanlægget ( vejled-

ning for styring).

11.4 Installation med pool

▶ Installer poolen ( vejledning til poolen).▶ Installer poolshunten.▶ Isoler alle rør og tilslutninger.▶ Installer poolmodul ( vejledning til poolmodulet).▶ Indstil poolshuntens åbningstid ved idriftsætningen ( vejledning til

styringen).▶ Foretag de nødvendige indstillinger af pooldriften ( vejledning for

styringen).

Hvis rumføler installeres, efter systemet er idriftsat, skal den vælges til som styring af varmekreds 1 i idriftsættel-sesmenuen ( vejledning til styringen).

6 720 809 156-42.2I

EM

S N

SC

/IP

Installation af solmodul (ekstraudstyr) er et krav for at kunne anvende soltilskud.

Solspiral i tanken er beregnet til maksimalt tilført effekt på 4,5 kW. Det er kun muligt at opvarme med den inte-grerede spiral.

BEMÆRK: Risiko for driftsforstyrrelse!Hvis poolshunten placeres et forkert sted på anlægget, kan der opstå driftsforstyrrelser. Poolshunten må ikke placeres på fremløbet, idet den kan blokere for sikker-hedsventilen.▶ Placera poolshunten på returen til varmepumpemo-

dulet ( [VC1] billede 33).▶ Placer T-røret på fremløbet fra varmepumpemodu-

let, før bypass i sikringsgruppen.▶ Poolshunten må ikke placeres i varmesystemet som

en varmekreds.

Installation af poolmodul (ekstraudstry) er et krav for at kunne anvende poolvarme.

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

32 | Installation af ekstraudstyr

Fig. 33 Poolinstallation eksempel billede

[1] Poolmodul[2] Pool [VC1] Poolshunt[HS] Varmesystem

Fig. 34

11.5 IP-modul (ekstraudstyr)IP-modulet anvendes til at styre og overvåge varmepumpen via en mobil enhed. Den anvendes som grænseflade mellem varmesystemet og et netværk (LAN) og aktiverer desuden SmartGrid-funktionen.

Montering ▶ For adgang skal styreboksen skubbes til siden Billede 36).▶ Tilslut det fra Styreboksen formonterede kabel til IP-modulet (2).▶ Skru IP-modulet fast med det to skruer (1).▶ Træk netværkskablet gennem toppen, og tilslut dette til IP-modulet

(4).

Fig. 35 Montering og tilslutning af IP-modul

[1] Skrue[2] Tilslutning fra Styreboksen[3] Typeskilt til IP-modul[4] Tilslutning RJ45

Idriftsættelse

Routeren skal indstilles som følger:• DHCP aktiv• Portene 5222 og 5223 må ikke være spærret for udgående trafik.• Ledig IP-adresse findes• Adressefiltrering (MAC-filter) tilpasset til modulet.Følgende muligheder findes, når IP-modulet idriftsættes:• InternetIP-modulet anmoder automatisk om en IP-adresse fra routeren. Målser-verens navn og adresse er gemt i modulets fabriksindstillinger. Så snart der findes en internetforbindelse, logger IP-modulet automatisk ind på Bosch-serveren.• Lokalt netværkModulet må ikke være tilsluttet til internettet. Det kan desuden anvendes i et lokalt netværk. I dette tilfælde kan varmesystemet ikke kontaktes via internet, og IP-modulets software kan ikke opdateres automatisk.• App'en Bosch ProControlNår app'en startes første gang, skal det forudindstillede login-navn og adgangskoden angives. Login-oplysningerne er trykt på IP-modulets typeskilt.

Der kræves internettilslutning og en router med ledigt RJ45-udtag, for at alle funktioner skal kunne udnyttes. Dette kan indebære meromkostninger for dig. For at an-lægget kan styres via mobiltelefon, kræves app'en Bosch ProControl.

6 720 810 931-10.4I

1

MVC1

HS

1

2

6 720 808 385-02.4T

BUS BUSTC1MC1

M

VC1

N

M

N

4

43 44

230 V AC 230 V AC

N L N N 43 N 6344 15 16L

120/230VAC 120/230VAC MC1VC1 PC1

1 2 1 2 1 2

TC1T0 BUS

MP100

1 2

BUS

120/230 V AC 24V

24V

1 2 2

OC1

3 1

MD1

0

123

4 5 6789

10

Læs dokumentationen for routeren ved idrifttagning.

BEMÆRK: Login-oplysningerne går tabt ved udskiftning af IP-modul!Hvert IP-modul har unikke login-oplysninger.▶ Skriv login-oplysningerne efter idriftsættelse i det re-

levante felt i brugervejledning.▶ Ændre oplysningerne for det nye IP-model, hvis det

bliver udskiftet.▶ Informer brugeren.

1

2

4

3

6 720 813 687-35.1I

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

Funktionskontrol | 33

12 Funktionskontrol

▶ Idriftsættelse af systemet.▶ Udluft systemet iht. Kapitel 9.6.7.▶ Test af aktive komponenter i systemet.▶ Kontroller, at udgangspunktet for varmepumpen er opfyldt.▶ Kontroller, at der er et varme - eller varmt vand behov.-eller-▶ Skab et behov, enten ved at tappe varmt vand af, eller hæv varmekur-

ven (vejledning til styringen).▶ Kontroller, at varmepumpen starter.▶ Kontroller, at der ikke er nogen Aktuelle alarmer.-eller-▶ Udbedring af driftsfejl.▶ Kontroller driftstemperaturer (vejledning til styringen).

12.1 Indstil varmesystemets driftstryk

▶ Fyld på til 2 bar, medmindre andet er angivet.▶ Holder trykket ikke, så skal ekspansionsbeholder og centralvarmean-

lægget tæthedsprøves og kontrolleres.

12.2 Trykvagt og overkog.Trykvagten og overkogen er seriekoblet, så udløst alarm eller informa-tion i styringen betyder enten for lavt tryk i systemet eller for høj tempe-ratur i el-patronen.

TrykvagtVarmepumpemodulet er udstyret med en trykvagt, der udløses, når tryk-ket i varmesystemet falder til under 0,5 bar. Trykvagten nulstiller sig selv, når trykker stiger til over 0,5 bar.

▶ Kontroller, at ekspansionsbeholderen og sikkerhedsventilen har det angivne tryk for anlægget.

▶ Kontroller eventuelle lækager i systemet.▶ Øg langsomt trykket i varmesystemet ved at fylde vand på med

påfyldningsventilen.

OverophedningsbeskyttelseOverophedningsbeskyttelsen udløses, hvis temperaturen i elpatronen overstiger 95 °C.▶ Kontroller, at partikelfiltret ikke er tilstoppet, og at flowet over var-

mepumpen og varmesystemet ikke på anden måde er blokeret.▶ Kontroller systemtrykket.▶ Kontroller varme- og varmtvandsindstillingerne.▶ Nulstil overkogen ved at trykke på knappen på eltilskuddet.

12.3 Driftstemperaturer

For at anlægget skal fungere optimalt, er det vigtigt, at flowet på varme-pumpen og varmesystemet kontrolleres. Kontrollen bør foretages efter 10 minutters driftstid på varmepumpen og ved høj effekt på kompresso-ren.Temperaturforskellen på varmepumpen skal indstilles for forskellige varmesystemer.▶ Ved gulvvarme; indstil temp.diff. varme på 5 K.▶ Ved radiator; indstil temp.diff. varme på 8 K.Disse indstillinger er optimale for varmepumpen.Kontroller temperaturforskellen ved høj effekt på kompressoren:▶ Gå til Diagnosemenuen.▶ Vælg Overvågningsværdien.▶ Vælg Varmepumpe.▶ Vælg Temperaturer▶ Aflæs Primær fremløbstemp. (varmebærer ud, føler TC3) og Returte-

mperatur (varmebærer ind, føler TC0) i varmedrift. Fremløbet skal have højere temperatur end returen.

▶ Beregn forskellen ved at tage TC3 - TC0.▶ Kontroller, at forskellen svarer til indstillet varmedriftsdelta.Ved for høj temperaturforskel:▶ Udluft varmesystemet.▶ Rens filter.▶ Kontroller rørdimensioner.

12.4 Kølekreds

Alternativt kan adgangskoden ændres i styringen.

Kompressoren forvarmes, før den starter. Dette kan tage op til 2 timer afhængigt af kuldebærertemperatur ind. Det er en forudsætning, at Temperaturføler kompressor (TR1) er 10 K højere end Temperaturføler kuldebærer ind (TB0). Temperaturerne kan aflæses i Diagnoseme-nuen.

Visning på manometer1,2-1,5 bar Minimalt påfyldningstryk. Ved koldt varmesystem skal

systemet fyldes til et tryk på 0,2-0,5 bar over trykket i ekspansionsbeholderen.

3 bar Maks. påfyldningstryk ved maks.temperatur på det varme vand: må ikke overskrides (sikkerhedsventilen åbnes).

Tab. 16 Drifttryk

BEMÆRK: Risiko for tingskade på grund af tørkog!Varmebærerpumpen PC0 kan blive beskadiget, hvis den kører længe med for lavt tryk i systemet.▶ Sørg for at udbedre eventuelle lækager i systemet,

hvis trykvagten udløses.

Udløst trykvagt blokerer kun elpatronen. Cirkulations-pumpe PC0 og varmepumpen kan fortsætte med at køre, hvis der er frostrisiko.

Kontrol af driftstemperaturer skal foretages i varmedrift (ikke varmtvands- eller køledrift).

Indgreb i kølekredsen må kun udføres af en autoriseret servicetekniker med kompetence inden for køleteknik.

FARE: Risiko for giftig gas!Kølekredsen indeholder stoffer, der, når de frigives eller udsættes for åben ild, kan danne en giftig gas. Gassen blokerer luftvejene allerede ved lave koncentrationer. ▶ Hvis kølekredsen er utæt, skal rummet straks forla-

des og udluftes grundigt.

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

34 | Miljøbeskyttelse/bortskaffelse

12.5 Påfyldningstryk i kuldebærerkredsenNiveauet i beholderen må ikke være lavere end minimumniveauet på 1/3. Hvis væskestanden er for lav skal påfyldning ske iht. nedenstående vejledning:Varmepumpen skal være i drift hele tiden, mens påfyldning foretages.▶ Fjern låget til ventilen øverst på beholderen. Åbn derefter forsigtigt

ventilen.▶ Kontrollér, at ventilen er helt åben.▶ Påfyld frostvæske (til 2/3) ved hjælp af en ren vandkande eller lig-

nende.▶ Luk ventilen, og skru til sidst låget på.

13 Miljøbeskyttelse/bortskaffelseMiljøbeskyttelse er meget vigtig for Bosch-gruppen. Produkternes kvalitet, lønsomhed og miljøbeskyttelse er ligeværdige mål for os. Love og forskrifter for miljøbeskyttelse overholdes nøje.Vi anvender den bedste teknik og de bedste materialer for at beskytte miljøet under hensyntagen til økonomiske synspunkter.

EmballageHvad angår emballage, er vi medlem af et landsspecifik genbrugssystem, der sikrer optimal genbrug. Al emballage er miljøvenlig og kan genbruges.

Udtjente elektro- og elektronikprodukterElektro- og elektronikprodukter skal samles sammen og indleveres på genbrugsstationen i henhold til de europæ-iske direktiver for elektronikaffald.Anvend de nationale genanvendelses- og indsamlingssy-stemer for bortskaffelse af elektro- og elektronikaffald.

14 Eftersyn

▶ Anvend kun originale reservedele!▶ Bestil reservedele ved hjælp af reservedelslisten.▶ Alle demonterede pakninger og O-ringe kontroleres og skiftes efter

behov.Ved eftersyn skal de efterfølgende beskrevne kontroller udføres.Vis aktiverede alarmer▶ Kontroller alarmloggen (vejledning til styringen).

Funktionskontrol▶ Udfør funktionskontrol ( Kapitel 12).

Trækning af elkabel▶ Ved service kan styreboksen åbnes fra siden for nemmere adgang.▶ Kontroller, om elkablet har mekaniske skader. Udskift ødelagte kab-

ler.

Fig. 36 Styreboks

[1] Styreboks

FARE: Elektriske stød!▶ Tilslutningen til elektriske dele skal altid være spæn-

dingsfri før arbejdet.

BEMÆRK: Risiko for deformation på grund af varme!Isoleringsmaterialet (EPP) i varmepumpen deformeres, hvis det udsættes for høje temperaturer.▶ Anvend brandtæppe eller bløde klude til beskyttelse

af isoleringsmaterialet ved loddearbejde på varme-pumpen.

6 720 813 687-34.1I

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

Eftersyn | 35

Kontrollér partikelfiltret til varmesystemet og kollektorsystemetFiltret forhindrer snavs i at trænge ind i varmepumpen. Hvis de er tilstop-pede, kan det forårsage driftforstyrrelser.

Rengøring af sien▶ Luk ventilen (1).▶ Skru låget af (med hånden), (2).▶ Fjern sien, og rengør den under rindende vand eller med trykluft.▶ Sæt sien på igen. Sien er udstyret med udsparing, der skal passe i ril-

lerne i ventilen for at undgå fejlmontering (3).

Fig. 37 Filter uden låsering

▶ Skru låget af (med hånden).▶ Åbn ventilen (4).

Måleværdien for temperaturfølere Eksterne og interne følere i varmepumpen (T0, T1, TB0, TB1, TC0, TC1, TC3, TR1, TR3, TR5, TR6, TW1) se måleværdierne i tabel 17 og 20.

Anlægget behøver ikke tømmes, når filtrene skal rengø-res. Filter og stopventil er integrerede.

1.

2.

2.

1.

1 2

3 4

6 720 805 915-01.1I

°C °C °C °C 20 12488 40 5331 60 2490 80 125625 10001 45 4327 65 2084 85 107030 8060 50 3605 70 1753 90 91535 6536 55 2989 75 1480 - -

Tab. 17 Følere T0, TC0, TC1, TC3, TR3

°C °C °C °C 20 14772 40 6653 60 3243 80 170425 11981 45 5523 65 2744 85 146430 9786 50 4608 70 2332 90 126235 8047 55 3856 75 1990 - -

Tab. 18 Føler TW1

°C °C °C – 40 154300 5 11900 50 1696– 35 111700 10 9330 55 1405– 30 81700 15 7370 60 1170– 25 60400 20 5870 65 980– 20 45100 25 4700 70 824– 15 33950 30 3790 75 696– 10 25800 35 3070 80 590– 5 19770 40 2510 85 503

0 15280 45 2055 90 430

Tab. 19 Følere T1, TB0, TB1, TR5

°C °C °C °C –20 198500 15 31540 50 6899 85 2123–15 148600 20 25030 55 5937 90 1816–10 112400 25 20000 60 4943 95 1559–5 85790 30 16090 65 4137 100 1344±0 66050 35 13030 70 3478 105 11625 51220 40 10610 75 2938 110 1009

10 40040 45 8697 80 2492 115 879

Tab. 20 FølereTR1, TR6

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

36 | Idrifttagningsprotokol

15 Idrifttagningsprotokol

Idriftsættelsesdato:Kundens adresse: Efternavn, fornavn:

Postadresse:By:Telefon:

Installationsfirma: Efternavn, fornavn:Gade/Vej:By:Telefon:

Produktoplysninger: Produkttype:TTNR:Serienummer:FD-nr.:

Anlægskomponenter: Kvittering/værdiRumføler Ja | NejEkstra varmekilde el/olie/gas Ja | NejType:Sol tilkoblet Ja | NejBuffertank Ja | NejType/volumen (l):Varmtvandsbeholder Ja | NejType/volumen (l):Øvrige komponenter Ja | NejHvilke?Minimumsafstand varmepumpe:Er varmepumpen stillet på et stabilt og jævnt underlag? Ja | NejTilslutninger til varmepumpenEr tilslutningerne foretaget fagmæssigt korrekt? Ja | NejHvem har monteret/leveret eltilslutningerne?Varme:Trykket i ekspansionsbeholderen justeret? …….. barEr varmesystemet gennemskyllet, før installationen blev foretaget? Ja | NejEr partikelfilteret renset? Ja | NejElektrisk tilslutning:Er lavspændingsledningerne trukket mindst 100 mm fra 230 V/400 V-lednin-ger?

Ja | Nej

Er CAN-BUS-tilslutningerne foretaget korrekt? Ja | NejEr der tilsluttet effektvagt? Ja | NejEr udeføleren T1 korrekt placeret på husets koldeste side? Ja | NejNettilslutning:Er faserækkefølgen L1, L2, L3, N og PE i varmepumpen korrekt? Ja | NejEr nettilslutningen udført iht. installationsvejledningen? Ja | NejSikring af varmepumpe og tilskud, udløsningskarakteristik?Manuel drift:Er funktionstest af særskilte komponentgrupper (pumpe, shuntventil, trevejs-ventil, kompressor m.v.) gennemført?

Ja | Nej

Bemærk:Er temperaturværdierne i menuen kontrolleret og dokumenteret? Ja | Nej

Tab. 21 Idriftsættelseslog

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

Idrifttagningsprotokol | 37

T0T1TW1TL5TC0TC1

________ °C________ °C________ °C________ °C________ °C________ °C

Indstillinger af tilskud:Tidsforsinkelse, tilskudBloker tilskud Ja | NejEltilskud, indstillinger af tilslutningseffektBeskyttelsesfunktioner:Er idriftsættelse udført korrekt? Ja | NejKræves yderligere tiltag fra installatøren? Ja | NejBemærkninger:Installatørens underskrift:

Kundens eller installatørens underskrift:

Tab. 21 Idriftsættelseslog

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM

38 |

Noter

Compress 7000 12 LWM6 720 813 696 (2015/10)

| 39

Noter

6 720 813 696 (2015/10)Compress 7000 12 LWM