ComponentiSegnali luminosi per PL

Segnale di avviso per PL (SAP 5) - 2/286619Segnale di avviso per Passaggio a Livello (PL).

Il sistema di avviso per passaggio a livello è destinato a fornireal treno l'indicazione della corretta o mancata chiusura dellebarriere del PL stesso.Il segnale di avviso è composto da una vela triangolare, dueluci verticali verdi e tre luci orizzontali gialle.

Segnale luminoso con tre luci gialle orizzontali:• avvisa che il segnale di protezione del PL è disposto a viaimpedita ( Passaggio a Livello aperto );Segnale luminoso con due luci verdi verticali:• avvisa che il segnale di protezione del PL è disposto a vialibera ( Passaggio a Livello chiuso ); I segnali vengono montati su apposita attrezzatura costituitada: piantana, scaletta, terrazzino e attacchi per fissaggio eregolazione.

Gli involucri dei segnali sono in policarbonato e contengonole cinque unità ottiche e i due gruppi di alimentazione. Leunità ottiche sono composte da: lente di protezione esterna,due lenti di Fresnel, filtro colorato, filtro anticalore, lampadaalogena e specchio ellittico. I gruppi alimentazione sonocostituiti da: trasformatore e quattro resistenze diregolazione. Anteriormente il segnale ha una velatriangolare in alluminio con bordi gialli riflettenti e le unitàottiche hanno una visiera per limitare gli effetti di eventualiraggi solari incidenti.

1

Caratteristiche GeneraliCodice prodotto: 2/286619Dimensioni [l x a x p] [mm]: 700 x 750 x 442MTBF [h]: 3.000 (lamp)Peso [kg]: ~30Temp. Funzionamento [°C]:Temp. Immagazzinamento [°C]:Vibrazioni:Altitudine [m]:Umidità Relativa:

-30 ÷ 70------------

Composizione: 2/286428 - Gruppo unità otticacolore giallo.

2/286514 - Gruppo unità otticacolore verde.

Revisione HW: 08Denominazione: Segnale di avviso per PL

Caratteristiche TecnicheAlimentazioneTensione di alimentazione [Vca]: 135 ÷ 165Unità otticaDiametro lente esterna [mm]: 100Angolo dispersione lenti: ~ ± 4°Visibilità minima effettiva [m]: ≥1.000LampadeTensione di alimentazione [Vca]: 11,3 ÷ 11,7Tipo di zoccolo lampada: G 4Caratteristiche cromatiche: classe C BSI 1376Trasformatori: 150/12 V; 80 WResistenza serie trasformatore primario [Ω]: 0 ÷ 54 ± 5%Potenza nominale lampade [W]: 20

Le caratteristiche tecniche sono soggette a variazioni senzapreavviso.

2

Segnale di protezione per PL (SAP 5) - 2/286620Segnale di protezione per Passaggio a Livello (PL).

Il sistema di protezione per passaggio a livello è destinato afornire al treno l'indicazione della corretta o mancatachiusura delle barriere del PL stesso.Il segnale di protezione è composto da una vela quadra, dueluci verticali verdi e tre luci orizzontali rosse.

Segnale luminoso con tre luci rosse orizzontali:• indica che il segnale di protezione del PL è disposto a viaimpedita ( Passaggio a Livello aperto );Segnale luminoso con due luci verdi verticali:• indica che il segnale di protezione del PL è disposto a vialibera ( Passaggio a Livello chiuso ); I segnali vengono montati su apposita attrezzatura costituitada: piantana, scaletta, terrazzino e attacchi per fissaggio eregolazione.

Gli involucri dei segnali sono in policarbonato e contengonole cinque unità ottiche e i due gruppi di alimentazione. Leunità ottiche sono composte da: lente di protezione esterna,due lenti di Fresnel, filtro colorato, filtro anticalore, lampadaalogena e specchio ellittico. I gruppi alimentazione sonocostituiti da: trasformatore e quattro resistenze diregolazione. Anteriormente il segnale ha una vela quadra inalluminio con bordi gialli riflettenti e le unità ottiche hannouna visiera per limitare gli effetti di eventuali raggi solariincidenti.

3

Caratteristiche GeneraliCodice prodotto: 2/286620Dimensioni [l x a x p] [mm]: 700 x 750 x 442MTBF [h]: 3.000 (lamp)Peso [kg]: ~30Temp. Funzionamento [°C]:Temp. Immagazzinamento [°C]:Vibrazioni:Altitudine [m]:Umidità Relativa:

-30 ÷ 70------------

Composizione: 2/286426 - Gruppo unità otticacolore rosso.

2/286514 - Gruppo unità otticacolore verde.

Revisione HW: 08Denominazione: Segnale di protezione per PL

Caratteristiche TecnicheAlimentazioneTensione di alimentazione [Vca]: 135 ÷ 165Unità otticaDiametro lente esterna [mm]: 100Angolo dispersione lenti: ~ ± 4°Visibilità minima effettiva [m]: ≥1.000LampadeTensione di alimentazione [Vca]: 11,3 ÷ 11,7Tipo di zoccolo lampada: G 4Caratteristiche cromatiche: classe C BSI 1376Trasformatori: 150/12 V; 80 WResistenza serie trasformatore primario [Ω]: 0 ÷ 54 ± 5%Potenza nominale lampade [W]: 20

Le caratteristiche tecniche sono soggette a variazioni senzapreavviso.

4

Note

5

6

© Property of Ansaldo STS SpA, all rights reserved.The copying, reproduction and use of this work in any formwhatsoever is forbidden without the written authorization ofAnsaldo STS SpA.

Ansaldo STS SpAVia Paolo Mantovani 3 – 516151 Genoa – Italywww.ansaldo-sts.com