Compaq Presario - Hewlett Packardh10032. · har hentet fra dine egne musik-cd’er.) Lav en disk...

Filename: s3adpndD.doc Title: Self Cover [complete version] Template: HP-Print2K.dot Author: billm Last Saved By: billm Revision #: 30 Page: 1 of 28 Printed: 12/30/02 01:35 PM

Compaq Presario

Brugervejledning til dvd-brænder Til brug sammen med en dvd/cd-brænder


© 2002 Compaq Information Technologies Group, L.P.

Compaq, Compaq-logoet, Presario, Evo og iPAQ er varemærker tilhørende Compaq Computer Corporation i USA og andre lande/områder.

Microsoft, MS-DOS, Windows og Windows XP er varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og andre lande/områder.

Intel, Pentium, Intel Inside og Celeron er varemærker tilhørende Intel Corporation i USA og andre lande/områder.

Adobe, Acrobat og Acrobat Reader er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Adobe Systems Incorporated.

Alle andre produktnavne, der nævnes heri, er varemærker tilhørende de respektive virksomheder.

Compaq Computer Corporation kan ikke drages til ansvar for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri eller for tilfældige eller følgeskader i forbindelse med levering, drift eller brug af dette materiale. Oplysningerne i dette dokument leveres “som de er” uden nogen form for garanti, herunder, men ikke begrænset til, stiltiende garantier for salgbarhed og egnethed til et bestemt formål. Oplysningerne kan desuden ændres uden varsel. Garantier for Compaq-produkter er anført i den erklæring om begrænset garanti, der følger med disse produkter. Intet heri må fortolkes som værende en yderligere garanti.

Dette dokument indeholder oplysninger, der er beskyttet af ophavsret. Dette dokument må hverken helt eller delvist kopieres, gengives eller oversættes til et andet sprog uden forudgående skriftlig samtykke fra Compaq Computer Corporation.

Brugervejledning til dvd-brænder iii


Brug af dvd/cd-brænderen ...................1Dvd/cd-brænderens funktioner ...............................1Placering af software.............................................2Optagelse med dvd/cd-brænderen .........................3Optagelse af lyd- og datafiler.................................5

Optagelse af musikfiler ......................................5Om optagelse af musik ......................................6Optagelse af datafiler .......................................7Om optagelse af data .......................................7Om optagelse af filer på disk .............................8

Redigering af videofiler ......................................... 9

Redigering af video med Studio.......................... 9Optagelse af videofiler........................................ 11

Overførsel af video vha. MyDVD...................... 12Oprettelse af en dvd-film.................................. 13Redigering af dvd’er og vcd’er. ........................ 14

Visning af dvd-film .............................................. 16Brug af kompatible diske ..................................... 17Softwareoversigt ................................................. 20Flere oplysninger ................................................ 24

Indhold

iv Compaq Presario


Brugervejledning til dvd-brænder 1


Din pc leveres med en dvd-brænder, som er et optisk dvd- og cd-drev (dvd+rw/+r/cd-rw). Denne vejledning indeholder oplysninger om dvd/cd-brænderens funktioner samt oplysninger om, hvordan du bruger brænderen sammen med den medfølgende software.

Dvd/cd-brænderens funktioner Dvd/cd-brænderen er et multifunktionsdrev, der kan læse lyd-, data- og videofiler. Desuden kan det optage og skrive i både cd- og dvd-formater.

Ved hjælp af denne dvd/cd-brænder kan du:

■ Oprette egne lyd-, data- og videofiler, der kan optages på cd’er eller dvd’er.

■ Gemme store mængder data. ■ Optage direkte på dvd eller vcd (video-cd)

fra en vilkårlig videokilde, f.eks. et digitalt videokamera, en fjernsynsmodtager eller en videobåndoptager.

■ Gemme, redigere og opbevare videofiler fra diverse videokilder.

■ Afspille musik-cd’er og dvd-film. ■ Læse data-cd’er og -dvd’er. ■ Oprette vcd’er og dvd’er. ■ Oprette musik-cd’er.

Brug af dvd/cd-brænderen

2 Compaq Presario


Desuden er dvd/cd-brænderen utrolig kompatibel med meget andet udstyr.

■ De cd’er, du opretter, kan afspilles i de fleste stereoanlæg i hjemmet og bilen og i de fleste computeres cd-rom- og dvd-rom-drev. Bemærk: Cd-r-diske er mere kompatible

med stereoanlæg i hjemmet og bilen end cd-rw-diske.

■ De dvd’er, du opretter, er kompatible med visse dvd-videoafspillere og med de fleste dvd-rom-drev i computere.

Dvd-brænderen kan læse og optage følgende lydformater:

■ WAV, MP3, WMA og CDA til cd’er ■ WAV, MPEG-1, MPEG-2, WMA og

Layer 2-filer til dvd’er

Dvd/cd-brænderen kan læse og optage følgende videoformater:

■ MPEG-1 og MPEG-2 ■ AVI og WMV

Placering af software Du åbner softwareprogrammerne til dvd/cd-brænderen ved at klikke på Start på proceslinjen, vælge Alle programmer og derefter den relevante programmappe og klikke på programmet for at åbne softwaren. De fleste programmer vises i denne menu, men andre vises i undermenuer. Se tabellen i afsnittet ”Softwareoversigt” for at afgøre, hvilke programmer der er mest velegnet til de opgaver, du vil udføre.

Hvis et program for nylig er opdateret af producenten, leveres der muligvis en softwareopdatering på en cd sammen med din pc. Du kan få brug for at installere cd’en, inden du bruger dvd/cd-brænderen. Følg installationsvejledningen, der fulgte med cd’en.



Optagelse med dvd/cd-brænderen Første gang du indsætter en cd eller dvd i dvd/cd-brænderen, viser Microsoft® Windows® XP de mulige typer diske, du kan indsætte.

Hvis du f.eks. indsætter en tom cd-rw-disk, kan du vælge mellem at:

■ Åbne en skrivbar cd-mappe vha. Windows Stifinder

■ Oprette en disk vha. RecordNow ■ Ikke at foretage dig noget

Bemærk: Hvis dette vindue med valgmuligheder ikke vises, kan du klikke på Start, Denne computer, højreklikke på ikonet for dvd/cd-brænderen og derfra vælge en af de funktioner, der vises. Du kan også åbne et program, inden du indsætter en disk, vælge en funktion og derefter følge de instruktioner, som programmet viser på skærmen.

Ved at markere afkrydsningsfeltet Udfør altid den markerede handling kan du angive, at en bestemt handling automatisk skal ske, hver gang du indsætter en tom cd.

4 Compaq Presario


Gør følgende, hvis du på et senere tidspunkt ønsker at ændre den funktion, du har valgt:

1 Klik på Start.

2 Klik på Denne computer.

3 Højreklik på ikonet for dvd/cd-brænderen under Enheder med flytbare medier, og vælg derefter Egenskaber.

4 Klik på fanen Automatisk afspilning.

5 Klik på Vælg en handling, der skal udføres, vælg en handling, og klik derefter på OK.

Eller

Klik på Spørg hver gang, så jeg kan vælge en handling, og derefter på OK.

Hvis du indsætter en tom disk eller en datadisk, åbnes et vindue, der indeholder valgmuligheder for tomme diske eller datadiske.

Hvis den funktion, du ønsker, ikke vises på listen, kan du vælge Foretag intet, og derefter klikke på OK. Vinduet lukkes, og derefter kan du manuelt vælge en anden funktion via menuen Start på skrivebordet.

Her er nogle af de andre funktioner, du kan vælge:

■ Hvis du vil have vist de filer, der ligger på den disk, du har indsat, skal du klikke på Start, Denne computer og derefter dobbeltklikke på ikonet for dvd/cd-brænderen under Enheder med flytbare medier.

■ Hvis du vil åbne et bestemt program, skal du klikke på Start, vælge Alle programmer og derefter klikke på det program, du vil bruge.



Optagelse af lyd- og datafiler Du kan optage og tilpasse lydfiler samt oprette sikkerhedskopier af store datafiler på cd-r-, cd-rw-, dvd+r og dvd+rw-diske vha. programmet RecordNow.

Du opnår de bedste resultater, hvis du ikke udfører andre funktioner, mens du optager.

Vigtigt: Ved fremstilling af kopi af en cd eller dvd: RecordNow kan kun optage til den samme disktype, som den optager fra. Eksempel: Du kan kun optage en dvd til en dvd+r- eller dvd+rw-disk, og du kan kun optage en cd til en cd-r- eller cd-rw-disk.

Optagelse af musikfiler Du kan bruge RecordNow til at oprette musik-cd’er fra diverse lydfiler, der er hentet fra internettet, optaget fra filer på harddisken eller optaget fra andre cd’er. Cd-r-diske kan afspilles i de fleste stereoanlæg i hjemmet og bilen. Cd-rw-diske kan kun afspilles i visse stereoanlæg.

Advarsel: Når du navngiver dine dvd’er, må du ikke benytte klistermærker. De kan bevirke, at dvd’en afspilles uregelmæssigt. Du kan i stedet for skrive navnet på dvd’en med en tuschpen.

Sådan bruges RecordNow til at optage musikfiler:

1 Klik på Start, vælg Alle programmer, RecordNow, og klik derefter på RecordNow. Hovedvinduet til RecordNow åbnes.

2 Klik på Lav en musikdisk.

6 Compaq Presario


3 Vælg en af følgende muligheder:

■ Lav en musikdisk fra lydfiler (Opret en musikdisk fra MP3/WMA- eller WAV-filer, der ligger på harddisken.)

■ Lav en musikdisk fra andre cd’er (Opret en ny musikdisk fra musikspor, du har hentet fra dine egne musik-cd’er.)

■ Lav en disk til en MP3-afspiller (Opret en disk specielt til MP3-afspillere.)

4 Indsæt den tomme cd-r- eller cd-rw-disk.

5 Følg vejledningen på skærmen. Klik på knappen Hjælp for at få flere oplysninger om RecordNow-programmet.

Om optagelse af musik RecordNow optager musik-cd’er, som er cd’er med lukkede sessioner. Det betyder, at du skal optage alle musikfiler i én optagesession. Når en optagelse er udført, kan der ikke føjes flere oplysninger til den pågældende disk, og cd’en lukkes. Der kan optages musikfiler gentagne gange på en genskrivbar cd- eller dvd-disk, men alle filer, der er optaget tidligere, slettes.

Vigtigt: Du kan optage lydfiler (MP3- og WMA-filer) på en dvd som datafiler, men du kan ikke oprette en dvd-lyddisk til afspilning på en cd-afspiller i hjemmet eller bilen.

For at opnå den bedste kompatibilitet med cd-rom-drev og cd-afspillere skal du optage musik på cd-r-diske.



Optagelse af datafiler Du kan bruge RecordNow til at oprette en kopi af dine egne datafiler. Når du opretter en datadisk, skal du være opmærksom på følgende:

■ Du kan føje nye datafiler til en cd-r-disk i en senere optagesession, hvis der er plads på disken.

■ Du kan opdatere filer med samme navn, som er optaget tidligere, på en cd-r- eller cd-rw-disk.

■ Du kan kun optage datafiler på en dvd+r-disk én gang.

■ Du skal slette data, der er optaget tidligere, og derefter optage filerne igen, når du benytter dvd+rw-diske.


Sådan bruges RecordNow til at optage datafiler:

1 Klik på Start, vælg Alle programmer, RecordNow, og klik derefter på RecordNow. Hovedvinduet til RecordNow åbnes.

2 Klik på Lav en datadisk.

3 Indsæt den tomme cd-r-, cd-rw- eller dvd+r-disk.

4 Følg de instruktioner, der vises på skærmen, for at optage dine filer.

Klik på knappen Hjælp for at få flere oplysninger om RecordNow-programmet.

Om optagelse af data Når du optager datafiler, kan RecordNow opdatere eksisterende filer, der tidligere er optaget, og nye filer kan også tilføjes cd-r- og cd-rw-diske. I forbindelse med dvd+rw-diske skal du slette alle de data, der tidligere er optaget, og derefter optage filerne igen.

8 Compaq Presario


Du kan føje datafiler til en cd-r-disk af flere optagesessioner vha. RecordNow, indtil der ikke er mere plads på cd’en. Filer med samme navn overskrives med den nye version.

Vigtigt: Når RecordNow eller MyDVD optager data på en dvd+r-disk, opretter den en disk med en lukket session. Det betyder, at når først dataene er optaget, kan der ikke føjes flere data til den pågældende disk. Sørg for at vælge alle de relevante datafiler, inden du optager dem på en dvd+r-disk.

RecordNow kan også oprette kopier af diske og arkivdata fra harddisken.

RecordNow optager ikke købe-dvd’er eller dvd’er, der på anden måde er beskyttet.

Om optagelse af filer på disk Du kan enten bruge RecordNow eller MyDVD™ til at optage datafiler på cd’er eller dvd’er. Brug RecordNow til at oprette diske med sikkerhedskopier af filerne på din harddisk og til at oprette musik-cd’er, som du kan afspille i et stereoanlæg i hjemmet eller bilen. Brug MyDVD til at optage videofiler for at oprette vcd’er og dvd’er, der kan afspilles fra de fleste dvd-rom-drev og fra visse dvd-afspillere.

Når du vil optage filer på en disk, skal du åbne et optageprogram og derefter følge den vejledning, som leveres med programmet.

Hvis du vil føje filer til disken på et senere tidspunkt, skal du åbne optageprogrammet igen og følge vejledningen, der vises på skærmen. Du finder flere oplysninger om optagelse af filer på diske i menuerne Hjælp i programmerne RecordNow og MyDVD.



Redigering af videofiler Du kan bruge programmet Pinnacle Studio 8 til at redigere videofiler, inden du gemmer dem på harddisken, eller inden du optager dem på cd’er eller dvd’er vha. MyDVD.

Vigtigt: Hvis du vil oprette videofiler i et standard dvd-format, der kan afspilles i de fleste dvd-afspillere, skal du optage filerne vha. MyDVD.

Redigering af video med Studio Brug Studio til at redigere filer, når du har overført alle dine videoklip til en projektfil. Du finder flere oplysninger om redigering af videofiler i menuen Hjælp i programmet Studio.

Hvis du redigerer filerne i Studio, kan du optage videofilerne vha. MyDVD, så de kan afspilles i en dvd-afspiller.

Sådan redigeres videofilerne i Studio:

1 Klik på Start på proceslinjen, vælg Alle programmer, Studio 8, og klik derefter på Studio.

2 Tilslut dit digitale videokamera eller andet digitalt videoudstyr til din pc for at kopiere videofilerne til pc’en. Klik på fanen 1 Capture. Vinduet Capture åbnes. Klik på knappen Start Capture for at overføre videoen fra dit videokamera eller videobåndoptager til harddisken. Klik på knappen Stop Capture, når overførslen er udført.

Eller

Klik på fanen 2 Edit og derefter på mappeikonet øverst i vinduet under fanen Make Movie. Herfra kan du finde og vælge videofilerne på harddisken.

3 Rediger videofilerne, når du har overført alle videoklippene til projektfilen.

10 Compaq Presario


4 Klik på knappen 3 Make Movie. Vælg

videofiltype i venstre side af vinduet (vælg Tape, AVI, MPEG, Stream eller Share). Klik på knappen Settings, vælg video- og lydindstillinger, og klik derefter på OK.

Vigtigt: Du skal gemme videofilen med en filtype, der understøttes af MyDVD, hvis du vil optage videoen på en dvd, der kan afspilles i dvd-afspillere. MPEG-1 og 2-, AVI- og DVD Video Recording Format-filer understøttes af MyDVD.

5 Klik på knappen Create for at afslutte

oprettelsen af filmfilen.

6 Klik på menuen File og derefter på Save for at gemme filen på harddisken.

Du finder flere oplysninger om redigering og optagelse af videofiler i menuen Hjælp, der findes på værktøjslinjen i Studio.

Hvis du vil optage en videofil, som du har redigeret i Studio, skal du åbne MyDVD og importere filen. Følg instruktionerne om optagelse på cd eller dvd. Se afsnittet Optagelse af videofiler.



Optagelse af videofiler Du kan enten bruge RecordNow eller MyDVD til at optage videofiler på cd’er eller dvd’er.

Videokvaliteten afhænger af kvaliteten af kildefilerne og pc’ens hastighed og evne til at behandle grafik.

Hvis videofilerne allerede findes på harddisken eller på en dvd, kan du bruge MyDVD til følgende:

■ Optage videofiler direkte på en disk. ■ Åbne et nyt MyDVD-projekt. ■ Åbne et eksisterende MyDVD-projekt ■ Redigere en forudoptaget OpenDVD™ eller

vcd (dvd+rw- eller cd-rw-diske).

Hvis du har brug for hjælp til at oprette dvd-film eller til at optage i MyDVD, finder du flere oplysninger i Readme-filen, hjælpefilerne og selvstudiet (tutorial) i MyDVD. Gør følgende for at finde disse dokumenter: Klik på Start, vælg Alle programmer, Sonic, MyDVD, Documentation, og klik derefter på Help, Readme eller Tutorial. Du kan også klikke på ikonerne Help og Tutorial i MyDVD-hovedvinduet. Det anbefales, at du læser denne dokumentation, inden du bruger MyDVD-programmet.


12 Compaq Presario


Overførsel af video vha. MyDVD Inden du kan begynde at bruge MyDVD til at lave film, skal du hente videofilerne inde fra MyDVD-programmet. Sådan gør du:

1 Tilslut din digitale videokilde til din pc. Et vindue med flere valgmuligheder åbnes.

2 Vælg Make a DVD, og klik derefter på OK.

MyDVD åbnes, og dine videofiler importeres ind i et MyDVD-projekt. I projektet kan du redigere filerne, inden du gemmer eller optager den endelige film på en dvd.

Eller

Vælg Record Direct to DVD for at optage dine videofiler på en dvd.

3 Klik på knappen Capture. Vælg de ønskede optagemuligheder fra rullemenuerne. Klik på knappen Record for at påbegynde overførsel af videofilen. Klik på knappen Stop for at stoppe overførsel. Klik på Done.

Eller

Klik på Get Movies for at tilføje videofiler, der er gemt på harddisken. Marker videofilen, og klik derefter på Open.



Oprettelse af en dvd-film Sådan opretter du en dvd-film i MyDVD:

1 Klik på Start, vælg Alle programmer, Sonic, MyDVD, og klik derefter på Start MyDVD.

2 Vælg en af følgende faner i venstre side af vinduet:

■ Vælg fanen DVD-Video for at oprette

en dvd-video, der kan afspilles i de fleste dvd-afspillere og i de fleste pc’er, der har et dvd-rom-drev.

Eller ■ Vælg fanen Video CD for at oprette

en video-cd, der kan afspilles i visse dvd-afspillere og i de fleste pc’er, der har et cd-rom- eller dvd-rom-drev.

3 Tryk på udløserknappen til dvd/cd-brænderens drev, og indsæt den tomme cd-r-, cd-rw-, dvd+r- eller dvd+rw-disk.

4 Klik på Create or Modify a DVD-Video Project.

Eller

Klik på Transfer Video Direct-to-DVD™, og følg instruktionerne på skærmen.

5 Klik på knappen Edit Style på værktøjslinjen, vælg indstillinger, og klik derefter på OK.

14 Compaq Presario


6 Tilføj dine videofiler.

■ Når du skal overføre video fra et digitalt kamera eller videobåndoptager til harddisken, skal du tilslutte digitalkameraet til pc’en og derefter klikke på Capture i værktøjslinjen i MyDVD. Se afsnittet ”Overførsel af video vha. MyDVD”.

■ Når du vil tilføje filer fra harddisken, skal du klikke på Get Movies på værktøjslinjen, vælge videofilen og derefter klikke på Open.

Bemærk: Knappen Get Movies åbner mappen Videoer. Du kan derfra finde dine videofilm, hvis de er gemt et andet sted.

7 Marker videofilen, klik på knappen Preview på værktøjslinjen, og klik derefter på videofilen for at få vist videoen i MyDVD. Brug videokameraets kontrolknapper i vinduet MyDVD til at styre afspilningen af videofilen.

8 Klik på ikonet Save Project på

værktøjslinjen i MyDVD for at gemme filmen på harddisken.

9 Klik på knappen Burn på værktøjslinjen for at optage filmen. Følg de instruktioner, der vises på skærmen, for at optage dine videofiler på cd eller dvd.

Redigering af dvd’er og vcd’er MyDVD kan gemme ændringer i de dvd-projekter, du har optaget, hvis disken er oprettet i MyDVD. MyDVD overskriver alle filer, der er optaget på en cd-rw- eller dvd+rw-disk, ved at erstatte dem med de nye redigerede filer. Inden MyDVD kan gøre det, vises en meddelelse om, at disken ikke er tom, og at data vil blive overskrevet.

Bemærk: MyDVD kan redigere dvd-projekter, der er oprettet i MyDVD.



Sådan redigerer du en dvd- eller vcd-film, der er optaget:

1 Sæt dvd’en eller vcd’en med optagelsen i dvd/cd-brænderens drev.

2 Klik på Start, vælg Alle programmer, Sonic, MyDVD, og klik derefter på Start My DVD.

3 Vælg Video CD eller DVD-Video.

4 Klik på Edit an Existing VCD Disc eller Edit an Existing OpenDVD™ Disc.

5 Når vinduet Gennemse vises, skal du vælge drevikonet for dvd/cd-brænderen og derefter klikke på OK. Videofilen bør åbnes automatisk.

6 Foretag ændringerne til videofilen.

7 Marker videofilen, klik på knappen Preview på værktøjslinjen i MyDVD, og klik derefter på videofilen igen for at få den vist. Klik på Stop, når den er færdig.

8 Klik på Burn på værktøjslinjen i MyDVD.

Vinduet Write Disc åbnes. Vælg skrivehastighed, antal kopier og enhedsindstillinger. Du kan markere afkrydsningsfeltet Create a hard disk backup first, hvis du vil gemme en kopi af filen på harddisken.

9 Klik på OK. MyDVD kopierer filmen til harddisken og optager den derefter på disken. Følg eventuelle instruktioner, der vises på skærmen.

16 Compaq Presario


Visning af dvd-film Du kan se købe-dvd-film eller -video-cd’er vha. programmet InterVideo WinDVD eller programmet Windows Media Player.

Sådan afspilles en dvd-film:

1 Indsæt en dvd-film i drevet til dvd/cd-brænderen. InterVideo WinDVD starter automatisk med at vise filmens menu.

2 Hvis programmet ikke åbnes automatisk, skal du klikke på Start, vælge Alle programmer, InterVideo WinDVD og derefter klikke på InterVideo WinDVD.

Eller

Klik på Start, vælg Alle programmer, og klik derefter på Windows Media Player.

3 Klik på en kapitelknap i dvd-filens hovedmenu for at afspille den del af filmen, eller klik på Afspilning i controllervinduet.



Brug af kompatible diske Drevet til dvd/cd-brænderen er i stand til at læse fra og optage til næsten enhver type optisk disk. Dvd/cd-brænderens skrivehastighed er høj, hvilket reducerer optagetiden.

Du kan benytte følgende diske i dvd/cd-brænderen:

■ Dvd-rom, dvd+r, dvd+rw ■ Lyd- og video-dvd ■ Cd-rom, cd-r, cd-rw ■ Lyd- og video-cd (vcd)

Vigtigt: Dvd/cd-brænderen kan ikke optage på dvd-r-, dvd-rw- eller dvd-ram-diske. Når du optager, skal du benytte dvd’er, der indeholder et “+” i navnet.

Disktype Størrelse Med disken kan du Diskfunktioner og -kompatibilitet Dvd-rom (Digital Versatile Disc read-only memory)

4,7 GB til 17 GB

■ Afspille dvd-film. ■ Spille dvd-spil.

■ Kan kun læse filer-software-, lyd-, data- og videofiler

■ Kan læses fra dvd-rom-drev ■ Kan afspilles i dvd-videoafspillere

18 Compaq Presario


Disktype Størrelse Med disken kan du Diskfunktioner og -kompatibilitet Dvd+r (DVD recordable)

4,7 GB ■ Lave en permanent kopi af en dvd-videofil. Disse diske kan ikke slettes eller skrives på igen.

■ Dele din dvd-film med andre - dvd+r-diske er kompatible med flere dvd-afspillere end dvd+rw-diske.

■ Oprette en permanent lagerdisk med dine videoer, billeder og andre harddiskfiler.

■ Kan kun optages på én gang ■ Kan indeholde op til 4,7 GB data-,

video-, billed- eller musikfiler ■ Kan indeholde ca. den samme

mængde data som syv cd’er ■ Kan læses fra de fleste dvd-rom-drev ■ Kan afspilles fra visse dvd-

videoafspillere

Dvd+rw (DVD rewriteable)

4,7 GB ■ Oprette en midlertidig kopi, når du opretter og redigerer egne dvd-film. Indholdet af disse diske kan slettes, og der kan skrives til dem igen.

■ Oprette en midlertidig kopi af dine videoer, billeder og andre harddiskfiler.

■ Kan slettes og skrives til ca. 1.000 gange

■ Kan indeholde op til 4,7 GB data-, video-, billed- eller musikfiler

■ Kan indeholde ca. den samme mængde data som syv cd’er

■ Kan læses fra de fleste dvd-rom-drev

Cd-rom (compact disc read-only memory)

650 MB ■ Afspille musik-cd’er. ■ Installere software.

■ Kan kun læse filer-software-, data- og videofiler

■ Kan læses fra cd-rom- og dvd-rom-drev

■ Kan afspilles fra visse dvd-videoafspillere



Disktype Størrelse Med disken kan du Diskfunktioner og -kompatibilitet Cd-r (compact disc recordable)

650 MB eller 700 MB

■ Lave en permanent kopi af en cd. Disse diske kan ikke slettes eller skrives på igen.

■ Lave en musik-cd, som kan afspilles i et stereoanlæg i hjemmet eller bilen.

■ Oprette en permanent kopi af en kort video (video-cd eller -vcd), billedfiler eller andre harddiskfiler.

■ Kan kun optages på én gang ■ Kan læses fra cd-rom- og

dvd-rom-drev ■ Kan afspilles i de fleste cd-afspillere

i hjemmet eller bilen

Cd-rw (compact disc rewriteable)

650 MB eller 700 MB

■ Oprette en midlertidig kopi af en cd-disk. Indholdet af disse diske kan slettes, og der kan skrives til dem igen.

■ Lave musik-cd’er, der kan afspilles i en MP3-diskafspiller eller pc, eller de kan bruges til at oprette en midlertidig kopi af lydfiler.

■ Oprette en midlertidig kopi af korte videoer (video-cd), billeder og andre harddiskfiler.

■ Kan slettes og skrives til ca. 1.000 gange

■ Kan læses fra de fleste cd-rom- og dvd-rom-drev

■ Kan ikke afspilles i de fleste cd-afspillere i hjemmet eller bilen

Vigtigt: Der kan ikke skrives til dvd-r-, dvd-rw- eller dvd-ram-diske fra dvd/cd-brænderen. Benyt dvd’er, der indeholder et “+” i navnet.

20 Compaq Presario


Softwareoversigt Ved levering er der i pc’en installeret diverse softwareprogrammer, som du kan bruge sammen med dvd/cd-brænderen:

■ Sonic MyDVD ■ Windows Media Player ■ InterVideo WinDVD ■ RecordNow ■ Windows Movie Maker ■ Pinnacle Studio 8 LE

Bemærk: Nogle af ovennævnte programmer er muligvis ikke installeret i din pc.

Ikon Software Med programmet kan du Anbefalede diske

Windows Media Player

■ Afspille musik-cd’er. ■ Afspille dvd-film. (Windows Media Player

kan kun afspille dvd’er, hvis et andet dvd-afspilningsprogram, f.eks. InterVideo WinDVD, er installeret.)

■ Afspille Windows Movie Maker-filer. ■ Optage musikfiler ■ Organisere digitale filer.

■ Cd-rom’er ■ Cd-r’er, cd-rw’er ■ Dvd-rom’er ■ Dvd+r’er, dvd+rw’er

InterVideo WinDVD

■ Afspille dvd-film, musik-cd’er og video-cd’er. ■ Dvd-rom’er, cd-rom’er og vcd’er




Sonic MyDVD ■ Overføre videofiler direkte fra en digital videokilde, f.eks. et digitalt videokamera, ved blot at udføre ganske få trin.

■ Oprette tilpassede dvd’er og video-cd’er vha. videoklip, billeder og fotografier vha. træk-og-slip-funktionen. Tilføje titler, baggrund og kapitelknapper.

■ Redigere eksisterende videofiler eller tilføje nye filer til en tidligere optaget dvd.

■ Redigere optagne videoprojekter igen, som er oprettet med MyDVD, uden at gå tilbage til de oprindelige kildefiler.

■ Få vist en film, inden den optages på en cd eller dvd.

■ Få vist oprettede dvd’er i dvd-videoafspillere og dvd-rom-drev.

■ Oprette diasshow til dine billedfiler. ■ Bruge MPEG- og AVI (DVD Video Recording

Format Movies)-videoformater.

■ Brug dvd+r-diske til at oprette film, der kan afspilles i dvd-videoafspillere eller i pc’er med et dvd-rom-drev og afspilningssoftware.

■ Brug cd-r-diske til at oprette vcd’er, der kan afspilles i pc’er med dvd-rom-drev og i visse dvd-videoafspillere.

■ Brug cd-rw- og dvd+rw-diske til midlertidig opbevaring af store data- eller videofiler, der kan bruges i din pc.

22 Compaq Presario



Windows Movie Maker

■ Importere lyd-, video- og andre mediefiler fra et videobånd, et lydbånd, et webkamera eller en fjernsynsudsendelse.

■ Optage lyd- og videofiler for at oprette et videoprojekt, der bliver til en Windows Media-kildefil med filtypen .wmv.

■ Redigere og få vist filer. ■ Sende film i en e-mail eller til en webserver. ■ Importere lydfiler, f.eks. .mp3, .asf eller

.wma; videofiler, f.eks. .wmv, .asf, .avi eller

.mpg; eller billedfiler, f.eks. .jpg eller .gif.

■ Cd-r’er, cd-rw’er ■ Dvd+r’er, dvd+rw’er

RecordNow

■ Optage data og ikke-beskyttede musikfiler. ■ Optage en kopi af en eksisterende musik-

eller data-cd til brug på pc’en. ■ Oprette tilpassede musik-cd’er fra cd’er eller

fra WAV-, MP3- eller WMA-filer, som kan afspilles på stereoanlægget i hjemmet eller bilen.

■ Kopiere og dele datafiler. ■ Kopiere korte videofiler.

Bemærk: Videofiler, der optages vha. RecordNow, kan vises på en pc, men ikke på videoafspillere i hjemmet.

■ Brug cd-r-diske til at oprette cd’er til stereoanlægget i bilen eller hjemmet og til at oprette data-cd’er, som kan deles med andre.

■ Brug dvd+r-diske til at oprette en permanent kopi af store datafiler.

■ Brug cd-rw- og dvd+rw-diske til midlertidig opbevaring af store filer, der bruges i din pc.




Pinnacle Studio 8

■ Overføre video direkte fra en digital videokilde.

■ Redigere dine film. Klippe scener, tilføje musik og lydeffekter og bruge stillbilleder, tekst, indtale kommentarer og indsætte videoovergange.

■ Oprette videofiler og gemme dem på harddisken. Afspille filerne på pc’en og ikke i en dvd-videoafspiller. Eller Bruge MyDVD til at optage dine redigerede videofiler på cd eller dvd.

Bemærk: Studio kan ikke optage videofiler på cd’er eller dvd’er. Brug MyDVD til at optage dine redigerede videofiler på cd’er eller dvd’er. Disse diske kan afspilles i dvd-videoafspillere.

Bemærk: Dvd/cd-brænderen kan ikke kopiere købe-dvd-film. De fleste købe-dvd’er er kodet for at forhindre uautoriseret kopiering.

24 Compaq Presario


Flere oplysninger Hvis du vil have flere oplysninger om dvd/cd-brænderen og programmerne til brug sammen med dvd/cd-brænderen, henvises der til:

■ Den trykte bog Getting Started, der leveres sammen med pc’en.

■ Hjælpemenuerne i de programmer, der findes på din pc.

■ Hjælpen i MyDVD samt selvstudiet (tutorial). Gør følgende for at finde disse dokumenter: Klik på Start, vælg Alle programmer, Sonic, MyDVD, Documentation, og klik derefter på Readme eller Tutorial.

■ Softwareproducenternes hjemmesider (for at få

de seneste programopdateringer). ■ Du finder oplysninger om hjælp og support via

menuen Start på skrivebordet. ■ Generelle oplysninger om produkter og

tjenester findes på adressen

http://www.compaq.com/athome/ ■ Spørgsmål og svar vedrørende

computersupport finder du på adressen

http://www.compaq.com

Compaq Presario - Hewlett Packardh10032. · har hentet fra dine egne musik-cd’er.) Lav en disk...

Documents

Transcript of Compaq Presario - Hewlett Packardh10032. · har hentet fra dine egne musik-cd’er.) Lav en disk...