Companies Control Department Request for the Issuance of a ... and Forms/NewBusinessForms... · •...
Transcript of Companies Control Department Request for the Issuance of a ... and Forms/NewBusinessForms... · •...
The Foreign Company Branch (direct contractor) Details: :( )
Name:Nationality:Government Agency:Commercial Register No:Ministerial Decree No.Issue Date:Contract No:Duration of the Contract: Start: / / End : / / Maintenance Period:
Foreign Company Branch (sub-contractor) Details:
Name:Nationality :Head office Address:Legal form:Commercial Register No:Authorized Signature:
Entrepreneurship (sub-contract) Details:
Government agency:Contract No:Contract Value:Contract Period: Start: / / End: / / Maintenance Period:Contract Purpose & Description:
I, the applicant acknowledge the validity of the above information:
Application Submitted by:
ID No:Phone No:Capacity:Email Address:
Signature:
Companies ControlDepartment
Request for the Issuance of a Ministerial Decisionto Authorize a Subcontractor
B٣
Government\ Semi Government Stamp: Government\ Semi Government Approval:
• A copy of the branch commercial register (the direct contractor), a copy of the branch authorization decision and a copy of the extension decision –if available.
• نسخة من السجل التجاري للفرع (المقاول المباشر) وقرار بالترخيص للفرع وقرار التمديد.
• A copy of the commercial register, and the decision of the company headquarters abroad decision to open a new branch in Qatar and to appoint a branch manager there.
• نسخة من السجل التجاري ونسخة من قرار المركز الرئيسي للشركة بافتتاح فرع لها في قطر وتعيين مدير للفرع.
• A copy of Manager’s ID. • صورة عن إثبات الشخصية للمدير.
مالحظة: يراعى أن تكون جميع المستندات الصادرة مترجمة باللغة العربية.
Note: All the issued documents shall be translated in Arabic.
Companies ControlDepartment بيان المستندات المطلوبة إلصدار قرار الموافقة على ترخيص مقاول من الباطنإدارة مراقبة الشركات
A statement of the documents required to issue an approval decisionauthorizing a sub-contractor