Comment le Web change le monde

259

description

Livre écrit par Francis Pisani et publié en accès libre et creative commons à partir de son blog.

Transcript of Comment le Web change le monde

Page 1: Comment le Web change le monde

������������������ ��� ������������ � ���������������������� ������������ �������� ���������������� !� "�# $%&�'� !� ���(�) *+&!$%,�,� (�- �.!�,�.(�-) /001233456/7879:9;8<5070<:9;=409579>=?>@ABCDBAEFGHC@GHAEGCIJCKLMGEGNOIC@GLJIJ

Page 2: Comment le Web change le monde

������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����!��"��������#$�%��&'��(����)(��*����+����������������������������&��������������������,�����������"��������������-����������������������������������������������.��������������������������������������� ����!��"�������#$�%��&%������������$/0�1�23�&�&344�&5�5%&�67889:;<=9<>9?<@AB:C9<=9<87:D9E<FGB=@AH8H9<D9I<8J=;H;JD9IE KLLMNOOPQRKSTSUVUWTXQLSLXVUWYPLUQSUZY[Z\] _ ]abcd_\cd]ac_ef_ghicacjke_\chfef

Page 3: Comment le Web change le monde

�������� ���� ������������� ���������� !�"��#��$�%�&'!()*(�&'+(�� ,-./0-12-./-3/4-/5-6/7/-2.-864-9/:;2./4-./21;<-. �=> ?-/4;/:@2;8AB1-/C-4;3AD22-44- EFE ,-./3-GH2AB1-./:A.GCI3-./:1/5-6/:J;10D1C:JH1A F�K�(L����� !�"��#'!MN+�����&�O��(M"�"(&�OP ,-./5-6;G3-1C.9/GCQ;3-1C./:-/R;4-1C SFF ,J;4GHA8A-/:-./8143A31:-. ��=T�*�O����� !�"��U��V(��N�M!�N+!WX�Y Z2-/QGD2D8A-/:-/4;/C-4;3AD2/[-13\-44-/]3C-/C-23;64-/ �F�= _-C./4J-23C-[CA.-/4AB1A:-/ �=S ,-./8143A31:-./-3/4-1C./8Q:A;. >aE` ,-/5-6/:-/:-8;A2 >E�b�c�de�f9/[;C/�23DA2-/�AC- >PFg��fc >Phfif���fif��c >YFjkllmnopqmprmsptuvnwmpqmplknxmypz{vqtu|l|mpxm}pl~qo|o~xm}y �����������������������������������������������������������������������������

Page 4: Comment le Web change le monde

�������������� ������������������������������� !"�#$%&' ()*+,-./0+1/230+,-234-5 +6270+31,8�!�9:;��!<=> ?@?�A �>��!<�!@=?� ���� !B�9C !�?!D? �!E>�!;?��F G H!A>!<I;> !<�!@=A��I�!JKKL!M�> FN ��H!?@!<�D�A? !B9����FM9�<��!A>!E>A� !<�!@A!M9M>@A ?9�!:9�<?A@�OP!��B9��!QA> F?@ ��?�!B9:M �!<�! 9> ��!@��!R9���!E>?!IBSAMM�� !T!@A!:��>��QA? �!<�M>?�!@��!MAU�!<ID�@9MMI�H!<�!@A!D? ����!<�!MI�I �A ?9�<��! �BS�9@9V?��!<�!@=?�Q9�:A ?9�!� !<�!@A!B9::>�?BA ?9�WX$YZ!��!YS?��!� !��!$�<�!� !<>!QA? !E>�!@=ABB[�!MA�!@�!;?A?�<��! I@IMS9���!:9;?@��!�=ABBI@[��P!#A?�!@�!�9:;��!<=?� ��F�A> ��!�=�� !E>=>��!M\@�!?�<?BA ?9�P!Y�!E>?!A!@�!M@>�!BSA�VIHB=�� !B�!E>�!�9>�!QA?�9��!�>�!� !AD�B!@=?� ���� !<9� !�9>��9::��!��! �A?�!<�!<�D��?�!@��!D�A?�!AB �>��P(>!:?@?�>!<��!A��I��!OLLKH!@��!M��:?���!?� ���A> ���=I:��D�?@@A?�� !<�! 9> ��!B��!?�Q9�:A ?9��!;�>�E>�:�� !<?�FM9�?;@��H!<�!@�>�!QAB?@? I!<=ABB[�!V�\B�!A>]!M��:?���!:9 �>��<�!��BS��BS�H!� !<�!@A!M>?��A�B�!<�!@A!B9::>�?BA ?9�!MA�!@�B9>��?�@P!$@�!B9::�� A?�� !T!ABS� ��!��!@?V��H!T!QA?��!<��!���FB9� ���H!T!BS��BS��!@=\:�!�_>�H!T!�>?D��!<��!B9�D���A ?9��!<�V�9>M�P! �9V����?D�:�� H!MA�!M� ? ��! 9>BS��H!?@�!��!�9� !:?�abccdefghdgidjgklmendghdgcbeodpgqrmhklscsdgodtgcuhfsfuodtp vwwxyzz{|}v~�~������|w~w�����{w�|~�������������������������������������������

Page 5: Comment le Web change le monde

� ����������� ������ ���������������������������������������������������������������������� ��!�������!�������������"�������"�������������#���������$��"�%������!��&�'������&�����������������"��(���������!�����������#����������������������)�&���!���������$�����������!���*�)������������������!!�����������������$��"��������������+����$�������������,���������-���.����!����/���0�,���! �����&�!��� ������*����������!���������������1�����������#�����!�2���������������� ���������!����������3����$����!��������42!��������!����������������#����&�������&���0��5��4/���� -���$��. ��$����������������5���!�����������������������������6���������!��������+������������������������������������������� �*��������!2!������������#�"����)�����!������*��������#�����������#����������������#����#������������#�������������������������������7�$�)��'����),������������������������� �#�,��"�������������!�2����� ���!!������ ��)�!���*���� ��������������+���������������2���������)������������������������7�$���������������������������!�������������������������������������"��� �����������+����"��������������������#���#����������������8�7�$��������9��������������������������#�1����$������!�������������������&�������� ���������!��2*��������������������������)���������������7�$���������&���������������������� ������������#�������"�"� �����������������������������$������&�!��#���)�����������������#����������!���2*���!�������*�����������!����)���#��������������������#���2�����*�������������������7�$������&�!��������7�$ ����:;<=>:?>@A:@BC��������������������������!�'���������!���������)�����������)��������4��D!��*������!��������������� ������������"����� �������"���!����������"����������������E������������������)����F�#��������!$����)�������������������#���������&��������)�������������!$����������!�����!���20�$��� �#"���!�����������#����������&��)�����������������#���� ����7�$����������������������������������������������������!������������������#��������)�$���������4�"���� ���������"�G���������#�������������7�$��������7�$ ������H�������������$�����)4��������������,����*����)4��������������������!��������������$����������������������������������������������������������&������������� �����������IJKKLMNOPLOQLROSTUMVLOPLOKJMWLXOYZUPST[K[LOWL\OK]PN[N]WL\X ^__ abbcde fgfhihjgkd_f_kihjlc_hdfhmlnmopqrsqptuvwrovwptvrxyrz{|vtv}~xrov{yxy

Page 6: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������������������������� �!"���#��������$������������������������$���������� �����$���������$���������"$%�������������������&������$����'�$����$�����$����������(�)��*$+���$��������������������������$��,���������$������������������������-������������������������� ����$������������$���������*���$�������������)���#������������.$�������(�)������������������$��*�����������������$�/�������$�������$�����-����������������������� �������������������)����������$������������$�����$��������������������������������������������0����!���1#����$������$�����������$�������)�������������$�����-����������������(�)$����������������� �$�����-����������-�������������������-����������������-�$���������������������$����/ �����#���$���������������$���$����#�����������$����������������2 �3�����$#��%�������"��� �����������%��������(�)$��������������������$���������������� %�������/��$������-�����������������������������#�$����$������������*�������$������������$�������������$�������������$���-�������������������������)����������#456 6 789:78:7;9<58:=>>?@A:BC:D:�$)$��������������-���������������$���-�������������)�����$����$����$��%�������$�������$�������������$����������#��$��,�����$���-��������$���������$��$������EF����,�����G������H�������!��IJKLMNOOPMLNOLQORSTKUV�����������,������W�����������!��!$������$���(������������$������W������*����������$���$�������$��#�X����������-�������Y$����$���$������!�����,���*�����������*$����$������������������$���#����������������)�����������������������.�����%�Z������������$�$%,�����$���$�������$����������������)��� $����[������$��$�$\��$����������������$����$%����)����������$��$%���������������������$���$�����%�����#���������(�)�$�$���������������������������������� ��,����$������]��$)�����������$���W��-����� ___ __E��������������$��,�������$�����������$�)�������$����������$�Z�!������.�����$�����������#����������(�)������� ��$�-��������$�����$**$���#abccdefghdgidjgklmendghdgcbeodpgqrmhklscsdgodtgcuhfsfuodtp vwwxyzz{|}v~�~������|w~w�����{w�|~�������������������������������������������

Page 7: Comment le Web change le monde

� ����������� ������ ������������������������������������������������ ����!�"###$%����&��!!��!�����'��������(�)��)�����*�+����������!�)����������',�-��������������������.�'�����������(�����������*��������!����������!�!�!������!��.�'!���.�',�!%��������������!!��!����(�����������'�������*/��������.�0������������������������12343225�����6778%�����������!�9�����!���)���������'!�����!�����!�������������!����������������%����!�������!����!����'����!��!����(��������',����*� !��!������!������!��+�.����������.�0��!��'�������:��������!�)�������!�����������������������������/�(����)��+�����!�������!����*�'����������!�������:���,�����$%��������'���;����&����!������!��������9�����/�����!��!���!�������.����+��������&!,�������������������.���<�������������!�������',������=�����!����!�������������������������!��������!����'��������&��!����������%������������0�',��',������.����!����!����'���!��������(���!�'����*%��!� �����!���!/�������������!�!������������������.�99������0�)����!���!������������������!�������������!�������!������!��!���!��������/��!��!�>��.�99?!��.�����!�������!�������)����!�%�@��&���!�AB���!����'!�������������������'��!��!�',����:�+��������������'���;����&����"###� '��!������!���"##8$%�������.��:��!������!��!������!�/�������+�������)������=�!�����+�����!��!�+��/�9��!���.�!�����!�����������)����9C���!/�������',���.�!��!�������'�����?�%D�����0��<�'�����!�'����E�����!�����!����/���)�����������������������:��/�+�����������!�����'��!��������'�!!�����������,��������.��!����!%����������!�����������������������!��!��!�������������!����)���:�����/����+���+������!�F���67�����'��������'�����������!,������������)���������������'���������(����������*� ��������.�����������!�������������)�������'��!���������!�����>�!�����$%����'�����������������'�/����"#�����'�������������������!����'�������������,�����.��������0�:�������'��!������!�',����:���/��������������'���!�����������.�''��!�!�����!������99�����%�������99����!����,����G�:����������!��''����:��������9��!������'���!�����)�����������G����!�'���'!����!�+��������(��!!��!��������������* HIJKL2MN2OP2QLKLHRI4/��������.�0������������ ��!���� ����S$+����������������=����.,���!�����'��>����'�������������@�%TUVVWXYZ[WZ\W]Z_`XaWZ[WZVUXbWcZde[_fVfWZbWgZVh[YfYhbWgc ijjklmmnopiqrqstsurvojqjvtsuwnjsoqsxwyxz{|}~|{����}z��{��}��}���������}z�����

Page 8: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������� !"�"#$��%&��'�#�(���!'�(��$����$��"!'��)�'�"�"��"*�����"��'!����+'!���!�+!�(���(!�!��!"#����!���� ',���-!'�.$/(��������������0'�(!$�"&��'����$��������'���$�'�$�����00�!�$'�����#��$ "!����#���.����-$�#1��'�'��#��#�(#23'������!��!������.����.4#����(�����.�(2#$'#0���5'-"!"&���(6�"���(��� ������0���1��������"0�#(!���#�'������#�7��'! �$#�#'*'00�����!�.�#�!"�#��'!���#�'���(!#�(52080�#���(!�*'��!$#�!���(!#��"��(*�!��#�7��#��-"�"!'��20����#($*$����(����.'#������"����$����!���!�$�������1���#$���*'�$��#����.����-$/(�#�/($��'##�����������.'#��'*��#(��4#���(*������#($���'#�$!�!�9��'�0'�(!$�"&�'##��$"��9��'�!�:�'6$�$�"����'(��"*������0���������(*����#�-"�"!'�$��#1�������������������(#��"�46!���#�����($����#'�!"�'(��26(#$��##���;<<<1����!"�$#'$�����5���#$�������'�6(����$���!������(!��'��"��=>>>&�0'$#�'����,'$��'(##$�/(�����26(#$��##�'���$�2�!'$��#�����'��'(����!���'6$�$�"�'(5�'�����(!#���#�'��"�#=>>?2=>>@1�A�(#���#�00�#�B������#����!��!$#�#���00�C'.��B&�+��-��&��D'���(��0'E��&�/($�����#(!*"�(�9������FGHGIGJGKL MNOPQRNSTUVWT XYSZN[[ZSOY\U[N]] [N_S M]ZTYZ^PQYVYSTZ`N]NTUaZN[[ZSOYPQY]ZPTYObS_]_cNYdeefgehdeei deej deee kfff kffd kffk kffl kffm kffn kffh kffi kffj kffe kfdfoGpqrsqtgIsHGptHHuvsGqrtwGtpKqrsxyzzt{xtqsHstJ|�(!���}�+'!���!�+!�(�&�;<<<1~��������������������������������������������������������������������� �¡��������¢�£�¤¥ ���¦�¦��¢�§��¨��¦� ¢�§£ ©ªª«¬­­®°©±²±³´³µ²¶ª±ª¶´³µ·®ª³±³ ·¹º»¼½¾¼»¿ÀÁ½ºÁ»¿Á½ÃĽÅÆÇÁ¿ÁÈÉýºÁÆÄÃÄ

Page 9: Comment le Web change le monde

� ����������� ������ ���������������������������������������������������������� ��!��"�#��������$��%!��&�!����'��� �!!�(���������%��������'���!�����)������������������"�"�������*������!��!�����)����������+�)�!�������*�#��!�"�'����,��!����������������������)�����%!��*�������*����� �����"�������%!�*&�����*��--����������!�'���������!�*��*�����*������%!����. �/!�0��)����122���!!����������!���#��������������������3222��*��'��������������4�������"!�"��%!�������������*������-$����������"����������%����������������&��!"���!��*!�����������!��%�!!����!�0�����)����������-�����!���4!���������3225&���������������!��������������6����*������*�����������!������������������*�����!�����"��������!���!���-��������!���!��������������!���������&�/!�������)��"��-�����!���)����'���!����!�#���������6�-�����!���'���!�����������������-�����!���)����'���!���!�)�����&�(�������!��������)�!������������!�������������*���������-��7&���*�������*������*����6�����4��������%������������*�!� #����������������������&�(�!���8����#����*&*�����!�0��)����� �����992���!!��������%������4�!����������4��������%�������!����������������� �������������3225&�:�!���;�����������<���*���!���*���=��������������"�!����������*����#��*��������!�*�����'�����������������>���*�������?1�9���!!�������-�0����*����*����4�!����������4��������%��&�:�*�!����!�-�����������!���"����������*���������������%�����������%!���������������������"�������������!�����*��������������&���*��'�����4��������!�����%�����--���������!�����*���!�"�����(�@����������!���!��������12�������������7?3�A%���B��432��%���B�&�������*���!�"�������$%�������'����'���������#�����������������������%�������'��4�?22��%��B����������*�����������!�������&������"������������-�!"�����������������!��"�����������!������!������������!���������6*!������!���������&�/!�������!�������"��"�������%���������*�!� ���C������!�����0���)�!����������������"���!���D���������!��������-�)�����������D�������%�����������*���&�:�!��*��!!��������!���*����"��"���������*������� �����)����!��*����������)�!����#����&�:�������3�E�F����!������!�������-��*���������*����*���&GHIIJKLMNJMOJPMQRSKTJMNJMIHKUJVMWXSNQRYIYJMUJZMI[NLYL[UJZV \]] _ abc\dedfgfheib]d]igfhja]fbdfkjlkmnopqonrstupmtunrtpvwpxyztrt{|vpmtywvw

Page 10: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������������������� ��������!�"�����������#$��%����������&����������'������(������������������������%�����������������������������(����$���(����������������&)*+,-.-/*012.+,22,)3+30+)*+4+,22,)3+-52.26 13+78�$������������������9������:�����������������;<����:��=��'����#���������9��>���������>�����������?�@��������������9��>;��������#�����������> ��> ����#������%����������>���>��$������(�����������������#��A���$>���#�%��&��������������;��>��������B�������$�����������C���DDE�%��������#�����#��(�#�������>�$�����������������������������(����������9;F�����A�����@������#������������#�A��������$�<���������������>����>������(���G����'��&�!���C���DDE��H ����������I�����J�8�'���>�9�����������=��'����9��������������>��> �������#��%��������(������������B�����&�������>�����������>������������������������������%������>�9���$��>��%�����������K���(�>���'�L�B���&��� �##���#��������$���($���������$����>����#������>����������>>�;����M � ������%���N����������������&�����J�������@���&�O�9���������P��������������������������>;���������9����������C��������$������>��#���#<#��N�Q�?�R��S&����@��%���������99����������������$�$���(��$��N��$���#����������G����������>���������#<#��N�>�����@����N�����$�������������$�������'�T>��N�����U���$(������V�@�����$#��$�$��&�������G�9���������������#���$����������������A'�������#��> $&������������#<#���������$��%���%����9�����������(�>�����$'����;����������>>�����������##�������������(��?����#�'�W���XYZ[\][������������$��������������U������>��V"&����#$���'������L(��$��������$@�������>�����������A'����$��@������>>�#;��'�$��������W�����������(�>�����&�����>������������>���� �������#�������������$���@�����>>A�&���������������������N" ����������������������������E�D������������P��(�����DD ��N��������G�#���������������9����������=��'������������������;����������������>��������$������#����!&_`aabcdefbegbheijkclbefbea`cmbneopkfijqaqbembreasfdqdsmbrn tuuvwxxyz{t|}|~�~�}�zu|u��~��yu~z|~������������������������������������������

Page 11: Comment le Web change le monde

� ����������� ������ ��������������������������������������������������������������� �������������� ��� ������!����������� �������� �������"�� ""#� ��������������$�%$&��"$�������������'���"���(����)����� � ����'������������*����"� ��+��������������������)�,�%�����'��%�-�����!���."��������"����� ���/��� ��������#�����"���������������! ���+��������&������� ����������������� �"������&���� ��������0�1����)���������������%�������������2����!�������3�������������������" ��&�������������� ������"��������������������������"������ ������ ������ ""#�45�6+�,�����"���"����������0� �����!���� /.&��������������� ���"����"����*��������������$� ����!���� �����������������������%����������������� ����� ������%�����&����+������������������������������ ���� ����� ��������"$&����%��� �������������� ����� �!����"�7�����)��������� 8��"��)������� �����'���/����"���������� ����*� ��"$��%���������/��������������%����������!������'���9���"��"�+�9�������� ��� ���� ��� �����������"��������������! ������ ��� ���������!���������"���������"��������� ��������������� ���������"$����%����������"��"������!��#����������������������������������������� ��� �&�:��+;�%���� ��������������� �������������.����� ������ �����*�� ����!� "$����������� ������$���������//������"$��"$���������� ��� 8����#�����"������ ��+������ ��������� ��%������������ ������ ��*����"���������������%���������!������������%������ 3� ����������!���+,� ��������������"���������"����������������3���������� ����/�����!����*����"��������������������+����%����������������������������!����������"�<��������� �����������������!��������������������"� �������� ������� �������� �� 8���%�&"�������!��������!�� "� ��/����!����������!����#���*���������������"��������������������44+���������������/������� ����������������"������������������ �������*���������"�������������������������������! ���+��������������� ����������*�������������:���*� �������������� ��� 8������"�����������+������� ��� ��� "$��� ��������/�������������$�����+������ ����� ������%���������������������� �������"$��&"$� �������"����� ���������� ������ �������� ���� ��������������� ����+����������%�������������������� ���������� ��=>??@ABCD@CE@FCGHIAJ@CD@C?>AK@LCMNIDGHO?O@CK@PC?QDBOBQK@PL RSSTUVVWXYRZ[Z\]\ [ _XSZS_]\^WS\XZ\abacdefgedhijkfcjkdhjflmfnopjhjqrlfcjomlm

Page 12: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������������� !���!�����"������!���#����"$��%��&�'�$()���������������!�*�+���!����",���-�������!����������������������&�����*��������!����&�!�,������#�.+��������!�������/����!�,����!��!+���!�!�,��������"��!!�����!�/����!)��������������������!��� !�&���0����)���!���!!��1 ��&$��!!)�������������������.���!)����������%0��)�2����.�)�3���.��%)�3��%�)��#�����4567656869:;<=><?@6><6AB;A=CDE D:6F:G6E <AHDH<F:G��!������!�&�����������&��.���!)�&����������&���I���!)�&����!"!���������!��������)�&�������I����)����!!����������.�������"�����������,��&������!�����!�J�&�,�����&�!�#�.������!)�����������!�!�������!�!�����!)����!�����!!�.��!)����!�����!"������!+���������!������!���-)���!������������&��������&�!����!)�&����!!���&�!���������!���!!��.����������&�����!������������!����!����������������!����!����&�����!+����&����!�����������������&��#�.�!��!�����!������,����������������������"������������ !�*�����&�����.���&������!�����!����&������!�J�����&�!��!�����+�$��!����0���&��#�.������!)����!���!���!!����&���������!)����!����!0!� ����!�����I���������-��������I�+����!��������������������!��**��!�&����!���-�&���)���� !��,�����-���"������������������� !������ ���J���K�,���!����������!�&�!!���!���!����!������!)����!��,�������!����*�����������������������&��!���!�&������!�&������������)�&������������!����&�!���&��!+������.���������!������.����,����������&�!�������"�����!)�&�!���������!)�&�!������!�!)�&�!���,�!���!+�����!��������&����#�.�������!������!����&����!����!������3���.��%�,��������������)�����������!�����!)�&���������������������,���&�!�������!�&�����!����!����&���I�����)�&����������)�&�������!��&�!��,�������!+������#�.)���/���&�I��)�L�M�L��!���� !�,���������J�.�������+�����������&����&��!��!)�&���������)�&�!����I�!!�!)�&�������,�����)�&�!�!��,���!������!+�����������&�����I���I��������������!�������������*������J���!�����������������!�+NOPPQRSTUQTVQWTXYZR[QTUQTPOR\Q]T _ZUXYP QT\QaTPbUSSb\Qa] cddefgghijcklkmnmolpidkdpnmoqhdmikmrqsrtuvwxvuyz{|wt{|uy{w}~w���{y{��}wt{�~}~

Page 13: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������� ���������!���������������"�#����������$�����%����&���������������������'���(�)��$��������&����������������"�*����������� ��� ��������� ���������������� ����������������������'���(�)�+�����������"������,������������������$�����������������+-����&�.���'��/�������'������0�����������1�������!�����)�1���������������� ����$�����$������� �$�������!���"���� ����!�������������2�'��������������%������������(�����0����������������3�������������� ��� �������&�����0������ ����$+��������������������$�����'�����'��%����������� �������������������������$��������4��������!������������0��5����4���!���������6������5"����������������%1����������'�����(&� ��������������'�������������� �����������0���������������"��������6�����&����������������&���������$4������������������������5"����������������������6����&����������4���������6�5&�������67������)���������"����2�'�������������������!8��������0���&����!����������������������&����������������������9���������������:��������������!��������'��&������������������;������������� �$���������������&���������������"��������������'�����67�������� ����7������4���!�����5����$4��������!�����5�����������8�����������������������������&��������0��������0����"����������!����66�������0�������������������$��&������<���$����3�������:�"��������0������ �/�%������������������� ���0������'�������(�����$=>?@?ABCDEFGHIJFKLG>>F?G&��������� ��������$�����'��&����3��������6����'��&�����������!���"��$��������������������%�1��� ���0����<�"M���)����� ����������0������������$�(���������4������������������������5"�#����������&����������&�����������&�������%���8��������1�����������������������&�������������������&��� �$������6����3��������'����������������� �������6�������3�����!��"�������$����������������!������������������������$��0��!�"$�����������������������&��$�������������������������2�'%�������"��$��������N�������������������������� ������3�����3����$���&�������'�����������2�'� ����������������������������%����0����������������&���������������������!������������0��������������������������������+�� ��"OPQQRSTUVRUWRXUYZ[S\RUVRUQPS]R U_[VYZaQaRU]RbUQcVTaTc]Rb deefghhijkdlmlnonpmqjeleqonprienjlnsrtsuvwxywvz{|}xu|}vz|x~�x���|z|��~xu|��~�

Page 14: Comment le Web change le monde

��������������������� �������������������������� ���!"����#�$%�" �$&��'�(��($)����*�����**"�)�'���+*��(($",�-��� �./0�1%�$,2�,)3���,�.004%�*�$(�*�"*��(3�*�����35�$*�������3�$)����6��$7"�,$�,��$8�9�:�$��;/�����+*�$6$)�%�������()��,�*��(�)�<(�6",)�()3�/�����)�����)�6",(��=)�,)�",���*(6"))�*�37<���-��$>$,"8$6(�1%�5�$�("��$&,�����?����((�,)$���������6"��� "��)$",��)����*��)�&��@��(�-��$>$(�1(",)���(�"�)$�(�($8*��(��)�"�2��)(����)��2�$��6"��� "��)$7��,�$&,�A/��"���6��)�$,(%�6��()����,")$",���$,)���$&�,6��6"���6)$2�5�$��()�6�,)����/����)��(%�6"88������)�����)��3��6)�����,6#�7�������63�< �����2���BCDEF%��#�$(��,���(",%�6���6)3�$(�,)���8"8�,)�*���6��5��$�(��**����,)����-��",&���)��G,��1%�*"��8�))����,�2��������38��&�,6�����,"�2���+�8"�<��(�36","=8$5��(� �(3(�(������ ",��,6���)�����$2��($)3�*��8$(�(�*���6�)$,)��,�)�(�,(��$8$)�(/���$(����)��8���� �./0��()�6���$�5�$��7�$)�'����7"$(�7"�)�,���)����)"������8",��/�H"�(��2",(�*"��=)�,)��36$�3����*��,����,"(��$()�,6�(��2�6���$/-�I � �./0�1�,"�(�(�8 ���)�"*��3��6)�����)�)�"*�8��5�3*�����$�3��5��$��(��&$��$)����,��-�,"�2�����2��($",�1������ /�����()��)�<(��,6�3���,(���(���6$,�(������ ����2�,)%�8J8��(�$��,��()���(($�)�<(��$773��,)�*�����(��(�&�(�5��",��,�7�$)%�(",�8*����%�����32��"**�8�,)����6��)�$,�(�7",6)$",,��$)3(��)��(�,"�2���+�8"�<��(����77�$��(�5��$��$,��$)/��$8*"�)�,)%�6��()�5�������� ���5����,"�(��2",(��77�$����!"����#�$��()����*�"��$)���(��77�)(�����3(���+�5�$�(��&$((�,)5��,���,�&��,��,"8 �����$,)��,��)�(��3��$(�,)��,�� ",,�*��)$���������(��6)$2$)3(�(�������� ��,��)$�$(�,)�(���$8�,($",6"��� "��)$2���)�$,)���6)$2�/�H"�(��(($()",(��,�7�$)�'����**�"=*�$�)$",������ �*�����(��� �6)���(�6",,�6)3(���(��,(���+��)��(��,��3(���+/��(��32��"**�8�,)(���(�*��(�$,)3��((�,)(�(���)$6���,)��)"������($+�3�38�,)(�K�L/MNOPEQRDSETU������ ���2$�,)����*��)�7"�8��(�����5������",*��)�-�*��(5���1�)"�)�7�$���K�6"���$��(%�*��)�&������"6�=8�,)(%�)��,(�6)$",(�6"88��6$���(%�6",2��(�)$",(�)3�3*#"=,$5��(%��)6/VWXXYZ[\]Y\ Y_\abZcY\]Y\XWZdYe\fgb]ahXhY\dYi\Xj][h[jdYie kllmnoopqrkstsuvuwtxqlslxvuwypluqsuzy{z|}~��~}�����|��}����������������|�����

Page 15: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ���������������������������������� ��!"�#$�%#$&'()*+'�%'*+'&�#',�-.&'*/$0&-).,��12$.3�#4-.()*+$&-).�',&�&*)256'�)2�+)3-76'8�#$0).5'*,$&-).�0)++'.0'��',�2&-#-,$&'2*,�0).&*-92'.&�'.$%%),$.&�#'2*,�0)++'.&$-*',�'&�'.�:�+).&$.&�;�#'2*�%*)/%*'�0).&'.2�,2*�#',�9#)<,�'&�=->-,�?�@A�B!�C��B!"�#',�:�<*),�&2D$2E�;�%$*�#',F2'#,�&*$.,-&'.&&'E&',8�-+$<',8�+2,-F2'�'&�5-36),�$&&-*'.&�3'�%#2,�'.�%#2,342&-#-,$&'2*,��4',,'.&-'#�',&�,$.,�3)2&'�F24-#,�%'*+'&&'.&34G&*'�&)2H)2*,�0)..'0&6�IA�JAKL!�MN��',�*6,'$2E�+)9-#',,).&�'.�%$,,'�34$H)2&'*�2.'�3-+'.,-).�$2�%O6.)+P.'�Q�R�MB����B��ML!"�#'�O$2&�369-&�'.0)2*$<'�#',�0).&*-92&-).,'&�($0-#-&'�#',�+)3-70$&-).,�3'�#$�%#$&'()*+'�S�TUU�BL!��!�CL�A�V!"�#',�0).&*-92&-).,�,4$H)2&'.&8�$2�%)-.&�3'0*6'*�2.�'.,'+9#'�F2-�',&�%#2,�<*$.3�F2'�#$�,)++'�3'�,',%$*&-',��W)0-6&6,�'&�&'0O.)#)<-',�'E%#)-&'.&�#'�0).&'.2<6.6*6�%$*�#',�2,$<'*,�%)2*�365'#)%%'*�3'�.)25'$2E�&D%',34$(($-*',��$�.$&2*'�32�,$5)-*�0O$.<'�'&�#$-,,'�'.&*'5)-*�#$%),,-9-#-&6�3'�&-*'*�%$*&-�3'�()*+',�6+'*<'.&',�34-.&'##-/<'.0'�0)##'0&-5'�X�YA!Z!��M[��!B�A\M�!]!"�#'�='9�3)..'�#-'2��3'�.)25'##',)%%)*&2.-&6,�3'�0*6$&-).�3'�5$#'2*,8�.)&$++'.&�,2*�3',+$*0O6,�3'�.-0O',8�)25*$.&�#$�5)-'��2.'�60).)+-'�3'�#$3-5'*,-&6�'&�3'�#4$9).3$.0'�'�='9�%'2&�3).0�G&*'�$9)*36�0)++'�2.'�%#$&'()*+'3D.$+-F2'��_$*�:�%#$&'()*+'�3D.$+-F2'�;8�.)2,�'.&'.3).,F24'##'�',&�$2,,-�9-'.�#4'.3*)-&�) �#4).�5$�0O'*0O'*�32�0).&'.2F2'�0'#2-�) �).�'.�%29#-'8�'&�F24'##'�%'2&�G&*'�+)3-76'��&)2&+)+'.&�',�6#6+'.&,�&'0O.)#)<-F2',�*$3-0$#'+'.&�-..)5$.&,�,).&*$*',��',�,'*5-0',�)*-<-.$2E�.$-,,'.&�,)25'.&�32�+6#$.<'�3'&'0O.)#)<-',�'&a)2�3'�,)2*0',�34-.()*+$&-).,�3-((6*'.&',8�#',�ALb��L���6&6*)<6.6-&6�'&�-.&'*)%6*$9-#-&6�3'5-'..'.&�3',.)&-).,�3)+-.$.&',��)2&�0'#$�0).&*-92'��#$�.$-,,$.0'�342.'�.)25'##'�60).)/+-'�'&�342.'�.)25'##'�02#&2*'���4',&�#'�,2H'&�3'�.)&*'�#-5*'�cdeefghijfikflimnogpfijfiedgqfristojmnueufiqfviewjhuhwqfvr xyyz{||}~�x���������~y�y�����}y�~��������������������������������������������

Page 16: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������ !�"#$%&'%()$*+,$&*-./ *01#$.223456789:;5<<=7;>?7@A?BCD7;?7ECDFA?;GB7F9GD;7HI<JKB;76A5>CD7F9IF5?5CD7LG5@CB?;7>CD7DC6M7N<7;>?7AG>>57H;<G57LG57A7@C@G<AB5>I7<;7?;B6;7O7P;K7QMR7ST7;DCBUAD5>AD?7<A7@B;65JB;7HCDEIB;DH;7P;K7QMR7V7WAD7XBADH5>HC7;D7CH?CKB;QRRY7;?7;D7@C>AD?7<;>7@B;65JB;>7KA>;>7FG7HCDH;@?7FAD>7GD7?;Z?;7LG9CD@;G?7B;?BCG[;B7>GB7>CD7K<CU\QM89:;5<<=7DCG>7A7B;]G>7FAD>7>;>7<CHAGZ7F;7<A7:G>>5AD7:5[;BT7V7W;KA>?C@C<T7<C5D7F;7<9;EE;B[;>H;DH;7F;7<A7W5<5HCD7_A<<;=M7 D7aC66;7EAH5<;7VAKCBF;BT7V7<A7@;D>I;7B5Ha;7;?7CB5U5DA<;T7FCD?7[C5H57<;>7I<I6;D?>7<;>7@<G>7>A5>5>>AD?>7HCDH;BDAD?7P;K7QMRb 7AGcCGBF9aG5MO7d;>7FIeD5?5CD>7>CD?7F;>7HCD>?BGH?5CD>7F;7<ADUAU;7@CGB7;Z@<5LG;BF;>7HaC>;>M78BT7<;7P;K7QMR7D9;>?7@A>7[BA56;D?7GD;7HaC>;M7f9;>?7@<G?g?7<AF;>HB5@?5CD7F9GD7hijkkjlmnkojlip\qT7GD7@C5D?7F;7KA>HG<;T7F;7H;76C6;D?7CrGD7@aIDC6JD;7GD7@;G7GD5LG;7;?75>C<I7F;[5;D?7HC66GD7;?7>;7UIDIBA<5>;M`D;7>CB?;7F;7@C5D?7F;7BG@?GB;7;?7F;7@A>>AU;7V7GD;7DCG[;<<;7JB;T7A[;H7F;DCG[;AGZ7AH?;GB>7;?7F;7DCG[;<<;>7BJU<;>MsCGB7K5;D7<;7HC6@B;DFB;T7CD7@;G?7EA5B;7GD;7ADA<CU5;7A[;H7<;7FI[;<C@^@;6;D?7F;7<9CBF5DA?;GB7@;B>CDD;<7FAD>7<;>7ADDI;>7\tuRM7d;>7CBF5DA?;GB>>CD?7@BCUB;>>5[;6;D?7F;[;DG>7F;7@<G>7;D7@<G>7@;B>CDD;<>T7;?7V7GD7H;B?A5D6C6;D?7vF5EeH5<;7V7FA?;B7A[;H7@BIH5>5CDwT7<;7H;D?B;7F;7UBA[5?I7;>?7@A>>I7FGxyjlz{yx|7V7<9CBF5DA?;GB7@;B>CDD;<M74CG?7V7HCG@T7F;>7AH?;GB>7HC66;N}~T7AG7H;D?B;7FG7FI[;<C@@;6;D?7F;>7CBF5DA?;GB>7FCD?75<>7I?A5;D?7<;>HCD>?BGH?;GB>T7@;BF;D?7<A76A5D7AG7@BCe?7F;7DCG[;AGZ7AH?;GB>7HC66;~5HBC>CE?T7LG57@BC@C>;D?7<;>7CG?5<>7F9;Z@<C5?A?5CD7F;7H;?7CKc;?7@;B>CDD;<M�9GD;7H;B?A5D;7EA]CDT7DCG>7>C66;>7A<CB>7@A>>I>7F;7<9JB;7FG7sf7\MRTA[;H7N}~7HC66;7AH?;GB7@B5DH5@A<T7V7H;<<;7FG7sf7QMRT7K;AGHCG@7@<G>7@;B>CDD;<T7A[;H7~5HBC>CE?7HC66;7AH?;GB7@B5DH5@A<M7N<7D;7>9AU5?7@A>7F9GD;FIeD5?5CDT76A5>7F9GD7EA5?7�d;7P;K7QMR7;>?7?BJ>7>565<A5B;M7N<7=7A7AGcCGBF9aG57GD7ijkkjlmnkojli7FAD>7<;FI[;<C@@;6;D?7FG7P;KM7ND?;BD;?7A7Q�7AD>T7<;7P;K7A7FIcV7\�7AD>M7�GFIKG?T75<>7D9I?A5;D?7LG9GD7h@<G>p7@AB657<;>7A@@<5HA?5CD>7;?7<;>7>;B[5H;>7G?5<5>I>7>GB7<;>7sfM7N<7>CD?7AGcCGBF9aG57@A>>I>7AG7H;D?B;M7d95D?BCFGH?5CD7;DKCGB>;7F;7�CCU<;7;D7AC�?7QRRY7A7H;B?A5D;6;D?7I?I7;6K<I6A?5LG;7F;7H;?CGBDAD?T76A5>7;D7EA5?75<7EAG?7ADA<=>;B7H;7@A>>AU;7HC66;7<9ABB5[I;7F95D?;BD;?7AG7H� GB7F;>7sfM7d;7@CG[C5B7>9;>?7FI@<AHI7V7DCG[;AGM7S������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������¡����¢£¤¤¥¦§©¥ ª¥« ¬­®¦¯¥ ©¥ ¤ £¦°¥±²³®©¬­¤ ¥ °¥µ¤ ¶©§§¶°¥µ± ·¸¹º»»¼½¾·¿À¿ÁÂÁÃÀĽ¿ÄÂÁÃż Á½¿ÁÆÅÇÆÈÉÊËÌÊÉÍÎÏÐËÈÏÐÉÍÏËÑÒËÓÔÕÏÍÏÖ×ÑËÈÏÔÒÑÒ

Page 17: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ����������������������������������������������� �������!����!����"��#�����$!�%�&�����"��#�$����%�����������'����%�!����(��������)���%����*�!����!������!���+�%�������������!���%��!����!���!$����%��&�!�������!�%��!��������!����������&,-./-0.1234564712849.:���������;���%���������<!�������=�����������������!���!��������������$�>�����������%����������!�#�+%���#���%������%�������!��������'�"�������?(&��!����������@�!����������������������������A���!$$����*���#���%!��������$�������$����B����%;��$�����������!���������**����������������@����!��%��$������%��%���%���%��+�%������������+�%��#�!�������%��%!��$�����'�"�������C(&������"�!�!#��+��������<!�%�$��@����+�������%�����������������������������<<�����'�"�������D(&,23EF89G9-.1-H.G4EI9I41-H.:��!���������%���������������*������>���%�����������������������������+��!����!��������"��!��� $!�������!$$��������!�>�����������#�����%������������������*����'�"�������J(&�K�������%�����*�!��������������%��������@���������������*�������� ���*�!����!��%�����+��!����L������@�!�������!��!��%�M����"�$���%���$������%���N������!�!���!��%���������%������%�������!������������L������������'�"�@������O(&P-.Q4-.F-E3.F83RS-.:��!������$����+��!���$!�����!�������"��#�$����������A�*����������������%;��$�����%������!��%!$������B���*�!�!$���'�"�������T(+��������������'�"�������U(�������$*%����'�"�������V(&���!������!�+���W�+��!������$������%�*�!�������������@���������!$�!�������%����������!�������X���Y ��������%�%�$���&�!����!�������!�������%*����������!����������������<��B���&���������&����������&���"�$��@%��@$������%��&�������&<�&�!����!;�#��YZ[\\]^_a] b]c def^g] a] \ [^h]ijkfadel\l] h]m\ na_l_nh]mi oppqrsstuvowxwyzy{x|upwp|zy{}tpyuwy~}�~��������������������������������������

Page 18: Comment le Web change le monde

�������������������� ������� ����������������������� ��������!�"�#$����%�%��!�&��'��%�'!�&" ())*+,,-./(010232415.)0)53246-)2.0276879:;<=;:>?@A<9@A:>@<BC<DEF@>@GHB<9@ECBC

Page 19: Comment le Web change le monde

�������������������������� ����������������������������������������������� ��������!��� ���!��"�#�!������$!#�%��&���������� �'�������"(�(�#� ���)�*�+��������� ���'���"�#�! �)��������!#������+��!��!����#'# �)�����#,�#���#'�%���-��������#"���!��.�/�!�#�����!�0� &�1���'����! ��(+ ����%����#"������'�#�-�#������!���-�2�#+ �)�3#�����)�%���4"���&�#�����.�/)�%�������!�#/��!�������������� ������#33��3� ���������3�3��#� ����&�5�����6���!��789:;<8=>?@79A�BC��� � �#������!��#�3��+ 4���0�����DE������+�������#�'� ��!�����#"���������&1��������+��������#��� ������#���%0����" �� +3�����3��)��������� �������# ������# ���� +3������3��� ����� '�&������� ��# +����#'#��������2������(��#�-���% #�-������������������ ��&���#���#!� ��������3�����"(�(�#� �������)�+# ����������!����3������!���#"��&FGHI GJKHFLGMHNOPLQFHRGHFSQROFGNPGTPG5� �������)�3#�%����� ��3��+���!��%�(���!���� ���)����������4�3� ��#������ ��!���(��#����% #�&�5�������������������� #�!�������3��+ ���(%�# �#"���� +3���&��#��%�����!��+/�(��'����������#� ����#+ %#����������������%�((������3��+ ����� ����!��(��#�-���% #�-�2����� ���!�#�% ����%#+#�#!���!��%�#����UVWWXYZ[\X[]X^[_ aYbX[\X[WVYcXd[efa\_ gWgX[cXh[Wi\ZgZicXhd jkklmnnopqjrsrtutvswpkrkwutvxoktprtyxzy{|}~�}|����~{��|��~��~���������~{�����

Page 20: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ������������������������������������� !������!����"��!��#$!�%����$��%&''&��(�����$�����%��� )�*� %������$����$��%���%������+���� $����!���%��!,%���������-�!$�����%� +��������%%�!���%������!���"�����./����������!�����$�����%��� )�*� %�������$0�$�%��!,%�� %����������$��%%���1��� $�!��,����������$��,�$�� $������!�%���+����� $����!���2 !������ ��$!�0�����.����������%% �����$��!�$� %�� ��������,$�%�������� $��#���34��5��1��"�$!,!%���!������$��4!%�������0����$�%!2 ���� $0� �!�%����" %!+�$�!�0����"������$,���%��� +�$��6%�&''7�����%%�8��� !�� ��!� %�,$�%��� ��������%�������%����$�-��3�!�%%����!%5��(%���������� ����%% ������!�����$������� 4�!�$��%��0��!����%��$�6���$�-���!�%%�������"�%�$�$��%�$���3�!�%��+������������, ����������!�����!��� ��!��������$0�$� %$0��� ��$�-���!�%%������ $��9�$�9�$� %������!��$��$ ��$�� ��%��$� %��$�*���:;<=>??@ABC DEF;<=G BH=EBIJE=;KLBE?<M;KLNOPQRST UVUWOXUYZS[S\RS] _OY\S_Q UYPSO_aS QbWQ_ SXOSRc \X_Sde\US_QRaf R ]YPObORaSXO_SURXUgUX\_SQ\SXO_SQ]fYRU_YaUQR_hS]OPU_SORa]OSO\iSWY]S\RQ\SWP\_UO\]_SajWO_SXOS]OPYaUQR_ZS QbbOSXO_SgYPO\]_ZSXO_SgU_UQR_ZSXO_UX O_ZSXO_S kYRfO_SlRYR UO]_ZSXOSPmYbUaUZSXO_SfQna_SQ\SXO_SX fQna_Qb b\R_ZSXO_S QRoUa_ZSX\S QbbO]OZSXO_S]OPYaUQR_S_Oi\OPPO_ZSWQ\]SROUaO]Se\OSe\OPe\O_SWQ__UpUPUa_qSrs��t�4���$������0����+�!� $���"��$$!��%�#�$����%��uvwxyz{|}x{~��y&����!��� ��!������$5!%,�� ����-���!���0��!,%0����"���313�!$������!� ������ ��!%0��������*� %������$��$� +�%���%�2 �������� $�!��%�!�0��1��"�4$!�����"!%�$ �!�%������� ��������t�4����1����-�!���"� �!��$����!�%%�������"��������������$����!�%���%��!� �������0,�$����./��������� %��!�����4�0���!2 ���(�����0��4�$0���$�����*� %�������� $�����*� %��������� ������%���$-�!��� �����1��������$�%�$����/!�������9%���,!��%"��$!�%�"�)����!�%%������%� ��,�������$��$��1�4� ��+�$��$��������������0+��������%����$��%%���������$����$������!� )�������������������������������������������������������������� �������� ¡�¢£¢¤¥¤¦£§ �¢�§¥¤¦��¤ ¢¤©ª©«¬­® ­¬°±²³®«²³¬°²® µ®¶·¸²°²¹º´®«²·µ µ

Page 21: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������������� ������!���" ����#�$���������������������%%������������ �������������&����"�������'��#��(�� ��������������������������������������!����#���� �!������������� ������ �����������������������"����)�*�+��,#�-����������.���� ������������������������!���$�����������������������������#��(�� �� �!����/��0112���������311�!���������� �!���������%�������0114#��������5��67�!��������������������$����������00�!����������������������0118#����������611�111�������&���� ����� +�$���9��������������!�(����������711�����������!�������62����������������������:�&� ������"��'���$������������ +�����;����������������<����������� +#���!����������!�����#�$������ +�����������������781�!���������������������9�������0117�������#���������������'�� ����������'����������������&�!����=��� �������9�������!��� �������������/����������>����� �(�� ���?���������!����/&��;�38����#���@�����!�������������;�34����������;�3A�����������!����� +����$���%���������������!�!'������(�� ��������� ��������B����/��C����� ������������������"�����#����%���������;���� �!!����������������D��#��������������#����!��� �����$����������#������������$�����������E���$������!����������F#�����!�!'��������(�� ��$����� ����G��E��� ���������������(����;������������F�������#�������#�!���$������+����������������������(!��H ����B� ����C�B��������/�������� �!!�������������������������������������������������������!���$�����'��$����������������A�C#�� ��������+�=�(�#����+�����������!��� �����$���������" ����������������� +�� +���������� �!!�����������9��������������E�����������������I����/����� +������F��������9�����)B�J�������������� ����#�������������!���� ����������"!K!�����%����!��������(�� ����������!�������� �������������"��������������������������� ������������������������ ��(�'������#� ��%������#� ������������!������!������������!��������&"!K!����������� ��������������� �������C�������/�����������"������!����������!������������������� +�������9���������%�� ������������ ��������������� �������LMNNOPQRSORTOURVWXPYORSORNMPZO[R\]XSVWN ORZO_RN`SQQ ZO_[ abbcdeefghaijiklkmjngbibnlkmofbkgikpoqprstuvtswxyzuryzswyu{|u}~�ywy��{ury~|{|

Page 22: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ��������������������������������������������������� !����"�#��������������!��"�#����!�!�����������$������"����!������ ������ ����$�������%��&��������������������'���&��������(� �!��(�!&���(�!��$��������)�����������*�����%� !����+��!��,�-�.�����/���'���+����� ���'���&#�&��0(���$$������������1&(�����%���� ��+�����%�������������&!�!��������&���� ��� �����&#�%2����!���&#!&���!��,��� �������!������!��������������!�!�����������%����������!������������� ����'�! ��!�����,��#���(���� �������&� �!��&#!&���!��(��#���������!��� ��,�-�����#������������� �����$!��"�!�����������*������+��������&�������� ���� ��(� #����������"��&����'!�!������&#� ���+�������� ������������1�!"�����������*�����(��3�!�����������4���������'��������4����!��������������'�������0(��*�������������1&,�������)��!"���"����#�'��� �&#���� �����'�! ���3�������������������� ���!�����������&�� ��� ���!��!"����&������!����!���&�����*������������! �!��&#��*���&#��!,��15�� ���%%���������������!��,6����&!%%���� ��&�� ����!���&���������&� ��������78�!��&�������������9(��15�� ���� ��!�!�&����!���������*������2)��������$���(�&�2�!����� ������,��#����'!�������� ����"�#!����!������#1���������,#��*������������*������ ���! �!���:���������&������� ����'�! ��&#�)�����!����!'������ ���������!�(�!�&!������'����+�����&������������,��������� ��������&����!��������!���)!�������&����������&�������&���*������ ���! �!��,� ����(!������&!$!���!����,����� ������&������� ����3����*���������'���������!��&��%�����&��;�',<=>?@<=>A?BACDEB?FDG>E=H>?BH=FIJ>HCKLFIJ������'����������&��������������&#��������&���&��%�M��"����!���!����������$���&���*������+���������������&�,�#!��/�!��������! �!��N�;����������O����� ���������&�����$��!�/����"�!�%����!��&��%�M�������������$��!����������!������������'��&�������������P����/Q�!�,�N�����#������(�����&����������������&!��������(�������"����������&��������# �!�����������RSTTUVWXYUXZU[X\]^V_UXYUXTSV`UaXbcY\]dTdUX UeXTfYWdWf`Uea ghhijkklmngopoqrqsptmhohtrqsulhqmoqvuwvxyz{|zy}~��{x��y}�{��{����}����{x�����

Page 23: Comment le Web change le monde

��������������������� ��������������������������������������� �!���������������!�����"����#���#������"�!$�����%��������!�&�������������!�����������$!�����������������'����#����&�������&(��������)�* ���+����&!�������!� &�!�����,����-����%� ���+��������� .&���&����� &�!�������������/��� &�!�����!& �0%��������$������-�������&�"�!$�!�1����#�������2�������.�!�.�����"���������!���%���������&����� ������������&���������&��34567489456:;<=>?@>95����2���������!�������"�"����A���"��& ���B�����������&�"��-�������.�&�&$�����������!������!�&��%������������ .&�����&���������������&���!������!�� &�!�����&����%�!(�.��������!"���#�&����������� !)�����C�D�����!����E����!�.%�����&��!������&���-����������������������!��������$��������/�,����-�������FG�H����!��FIIJ����FIIKK��'���!�-"��$���!��L�� &�!���������MF-MN������&����&�������%��&���FM������&������2������C&�!�����O����!���.����P$�%������&���G��H�Q� &�����!������� .&����&�����������&������������!������� !�"���$������"�����&������!�����/��&����/%��&��������&��!��������!��������������������!�����������FIIK���!����������������!����������MF�Q�MN���� �!����C�D�����!���N�1R ���H�����2���������!���������������������!�����/��&����/�����2���������������M��Q�MN������&������� �����&��!�����*NI�H��&��!���G�H� &�!�����$�!S&��0��C�����������!����/��(�!�������#�&�������������TR ���H�����2������&������A� !&���B�*NI�H����������0������JM�H������!����/����!������� �����%���&!��#����������!�����!���!��$����������)��Q����!�������TR UM�H������!����/�����&��� &�!�!����!�����&�������"����������� !&�.��%�VF�H� &�!�!����!�����&�������"�������������&�$���%�NF�H� &�!�&!$�����!������&�!���%�GU�H� &�!������!������&�"���/����������!+����&������������ �!����!�����/��&����/�����Q�����&������������������������&����#�&�������������!�����&����������TWXYYZ[\]Z]_Z`]abc[dZ]Z]YX[eZf]ghcabiYiZ]eZj]Yk\i\keZjf lmmnoppqrsltutvwvxuyrmtmywvxzqmvrtv{z|{}~����~�����}��~����������������}�����

Page 24: Comment le Web change le monde

�� ����������� ������ ����������� ����������������������������������������������� �����!!��"�����������������#��� ����������������$%&�'(�������������)��#��$*+�'(,��-����.��� ���!����#����������$%/�'(,��� ��#�������$+0�'(12345637834597:;<=384���������,�������>�?�������)�������!������������>���.������-��������� -��� �����������@�������A��������������� ����� ����������B����!����������C�����.����>������������������C�D����"E���1����.��F����������� �!���������!��������������������,�����>����-��� ������� ���� ��� ������������������� ��/G����%�H�� ���!�F������ ���F�������������������������������������"�����������������������������������F����I�&+�'� �������"!�� �� ��0G"/&������������������ ��J�K�����������#���K�>���F���,� ����������A��������$J+�'(,������������>���$J/�'(,�����L���M����$/*�'(1���� �����������������������K� -N#���!!� ����!���������������������#��O������1��� ��� �"����#��,������C�!���,���������/P�'� �������� �/G�������������������J�K����������F����I� ����0G"/&��������������������>����������Q��������������� ���!!���������� ������)��������������,�����!!������������!����#�����������������I�%P�'� ���F����������#�����.��������������#���B��!����$*G�'� ���L���M���,�+R�'� ��A�������,�GR�'� �������!�� ��>�������� �������#���������"�������� ���K����>��������������(�I� ����������������������� ������������� ���F������������������������������������ ���)��#����� �����������!!�������"���1���������������� ������� �!��������������F������L���"M����$&+�'(�>�������������������������!)���C��� ������ �����!!��������1�S��������������������A��������$&0�'(�����������!�� ��$&P�'(1����� �������,����������,���� �����"#����� ��������K�!���#�����������������������#���"!���������O>������������F��C��� ���������#���$&R�'(1��O�,���������#�������O�K������������?��������������������� ��������!���� ������������������������$JP�'(,�>�������"��������������#��������������������)��#�ITUVVWXYZ[WZ\W]Z_`XaWZ[WZVUXbWcZde[_fVfWZbWgZVh[YfYhbWgc ijjklmmnopiqrqstsurvojqjvtsuwnjsoqsxwyxz{|}~|{����}z��{��}��}���������}z�����

Page 25: Comment le Web change le monde

��������������������� �� ���������������������������������������������������� ���!�"#$�������%��&��'��� ��'�(� ��)��������� �������$$������%�*�����'�+*����,,,),�������!�������������������"������#��$�������"������ ��������������������������������%--�.)��� ��������$��� "��$���"�� ���/"��0����%-1�.),�2�����������������"�������������� �������� ��������� �������'� ���������� ����������"���������'������"�������"����3��������������������������������%45�.),��������"������������������ ���������������"���!���""�(������"����6$����������,��������������� �������"���������6���������"�������"����"6� ��������������$�� ��%47�.�����"��(���������),�����8�&9�%:;<==>?@ABC=;?@>DEAF<GAHD'����8�&� ���!�"$���������&#I�������������"6����$���� ����������")�������������� �������#��"���������$���������������"�������"������� ��1J#KL����,MNOPQRSTUVORPWXVWYXWZRTTXSZXW[YXZVSRPO\]XWPXWQRPVWU_WSXZXVVX������� ��"����������"����������"�������������"� �������#(�"����� ����"(�" �$���"��I���������������$�"���������������"�������������&����(������I������"� �����������$� ���'I�������������� ������8��������"�+��������!������������� �����"��� ��������� ��K55-7,��&��������"������ ���� �������������!�������������������&������������I���� ������,�����"���"��������� ��L-�.����3������������ ������%1-�a�b5����)���� ��Kb�.����3����������c���,�d$����������'�����������������������������������,e�"$������������������ ������� ��f� ����$����� ��b5��������������������������"����I����������� ��b5����'�$�������"�����"d�����"�����D;g@��������!������I������ ��&��"������������"����a������"6�����$d$����$����&���������������������h� ��������"��I���� ������ �������"��������������� ����������"�(����'����������� �������"����I�������i������ ��b5�����j��"����I,�������"�� ��"����"����&�D;g@���$���������$����������",����$����� ��b5������"���������� �����!�"$������� �� �!!�#"���������"���'���"� �!!�"�����$� ���'�a� �!!�"�����$�$����klmmnopqrnqsntquvwoxnqrnqmloynzq{|wruv}m}nqyn~qm�rp}p�yn~z �������������������������������������������������������������������� ��������

Page 26: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ������������������������������������������������ �!�����������" ��� ��#�$�����"�� �� �� ������� �������������� ��������%%��"&����%��'("�����#�$���%��)*��� �����)�� ���������+,-./0123,4���5����������������6������+789:0123,4#��;�<�=� ����������"�����)�� ��������"��"�% �������"�����"��� � ������" ���� ����))*������)��" �������6���%����"�������%�>���������6����� ���#����=������ ���� ��������������� %�����"���� ���� �� �������"��������"��#����%����������"&� ���)�������� �����=�>�������%���=�� �������� ��)�� ��������������������%��������?@(AB����"����==�� �=������������;�<������������C���#������������6��'��%������������>��� �%�����"����#D����������� ����%�>��"����������EF�G����� �����5���"��(��� �������� ���������� ���� ����"�����������5����������=���%�������������6�������� ����))�" ��������"&� �-1(����-..HIJ12�"�� ���KF�G�����%�������A@����#�����&�������L�>��=�(M����������������� ����� ����� ����=�����<�����%��"�% ����������%�<��"� �������6�������������C���#�N���������������������"�=%�6���������6��������� ���"��� �6��������� �6������ �������5%��������%������������ ���������������6�� ����������� ����=�� ?F#������ ����"������� �����������>��=��������� ��������������������������������������������"&�%� ��������� ��������� %��<��"� ���%������������������=�%�����������6���%����O�"�����(�����P�������� ���� #���"�==���� ���������� ��������"��� ������������ � ��Q����� ���� ��� ��������"����<� �� ����������"��( �����%�� ���������������������=������������)��=� ����� �������%����6��!���R6������ �#�N����"��5�����>��� ��""*�STUVWUXYZ[\Y[]_ XWab_c[XUVWUXYZ[\dUZ]YZ��5%��������O�:JeJ/8I018/Jf2,0P������O��� �"& ��������=������=�������P����O�"��5�������� ��������"�P���� ���� ���������� ���������������6�6��"����� �����%���������=g=��)�h������O�/-0e--eI20P��� ��������������<�#������%�� ������������!=���5�%�����"�� ���������� �����"��"����� ����)� ������;�<#��5%����������� �����"���%������"����� �� �� ��� �����%�("�����������������"� ����� ��������������"�N����i>�����<���jkllmnopqmprmsptuvnwmpqmplknxmypz{vqtu|l|mpxm}pl~qo|o~xm}y �����������������������������������������������������������������������������

Page 27: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������������������������������� ��!������������"#$%&$'(#%)*%+),,'-.%'-.%+)-(/)0��1�����!��!���2�����!��!�����.343('0%3,,34/'-(5�������66�7������6!������7������8�������9��!�8���������:�!�!7�������;�<�����������1������==����������������6�!��������������������9�7���>����!�������������!������������?����������!�:�!�����!������@�����<���A�����!�8����6!���������<�����������������������>6������!�������������8����������������7�7���?�����������������!6������������1����?��������������!7��66���������������>���6������!�������������8�������������������2������=�B!�����9?����!�����C!����:����������6���:�1�������!������6����!������8D���<����������6�!�������������������?���������6�D��1E����FG����������������6!���������9>������!6�������������?���������@�����=��A��7���������==���66����������9�?����!������8������������G<���������2����H7��������8����1������!66�>��?��������:��7��������������������!���������!!��!���������������8����������������������G�������8!���������7�������������=>=���66���1�������C��9�����!������������6I6�����������=�B!���������������!7��������������������6I6�1E���!���?���?�����9�6�����J���!��:!7���:����6������������!������!6���:����<�������������������K���������������������������6�������������!�:��K�����6����7��������������������8����9�=��I����������9�����!7������6�������1������66�7������!�����������2�6����������!�8������!��C��?��2�����!������!��8��������������2��������:!��1�!���������������6!���������==����������C!�������6�����������!����?��������<�!7�����66�7�������!������@�������6�����������7�������!����������������������������A1�E����!������������<�!7�������!�:�!����8�������8�����!���2������7�������6!��!��1�������7�������?��������6�������==�����1E!����������!�:�!������L�G�!������7���������������������>��6����2���:��������8�����1�����G���!�8�����6��!�����6�����6I6���������������6!����9�!����9����1�M������������������C�����6��8�����6�����6���������8���������������8���!��������1���������!���2�����=!�6���!��������==�����1����9�D�����������!�����������������!��E����FG�J�@�����!�������������������������?�����!�������7��������������=!�6���!�������D����NO����8!�����������!�8!��P��������������8���Q������.343('0%-'(3R$5STUUVWXYZVY[V\Y] _W`VYZVYUTWaVbYcd_Z] eUeVYaVfYUgZXeXgaVfb hiijkllmnohpqprsrtqunipiusrtvmirnprwvxwyz{|}{z~���|y��z~�|��|����~����|y�����

Page 28: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ������������������������������������������������������ ��!�����������"��#$����%����#&����!���'(�������������$��������������$���)�����������$���������*���+,�-���������������.��/�����������$��0�/���������������0����, �����!�������.��1�$��0��������������*�����0�������������������#$������/����0������%��������������������������������������2�����������$���3����2�����*��������������4�2��+/�����������0*�����0�������������������*�����������������*�����������������5�����/���*��������/�$��������������������.������,�6���.�����������������0����0�7������0�����*��*������������8������������������0�������������*����*����*�0��-/�0*����(����9:,����.����������.�����;���*�0���������������������������/���������*��/�������$������/��������/�����.��1��������,�<���������*������������������������������*;�������/���������������������,(�������/�����=>?>@ABCDA@>EFG������������������0���1,�������#������0�����0�����** ������������H�����0���*�����*����������0�#����;�!���������������*������,�I�����0�3���;��������=>?>@AB�����������������������������>DG>=FJ�%���2��+,������*��������0��#!������/��������/����2���H�������** �/����������0���������0*���0����*��!�������*�����0�0�*��������KLMMLDCNDLOBF=?F�%��$���������0+����������������0�0������,�<�������������/����.�����8����������������*����*���/�*��2����*�����2�������0,������������!���*����������������������������������,�P��������������������������������$���2����*;�5�����.�������0�0��#�����/��������1�����������������������0�0����������0*0������, ����/�����.����������������������������3���������������0����1��*���1,�P���:P��*�������� �����!�0��������.�����������������������/�������������������������*�����������*����������!�������������/���������*�����Q�*�2��9/������������*����������#$���������/������������1��,�����������/�������$�����������������2��*����������2���RSST����������������0��������2���1.�������0�����1����������*����3����*�����������0�������������#�������$�����0�/������������������������������U�0��,�<����:�����*�����!��������������������0�0������,�Q�*�2��9������$���������������������������������������������������0���������/�����������������U*����1�.������!��������������/������������$�*����*��*������������������������!���:�����$�������0������0�&�,�����������������������*�������������!������VWXXYZ[\]Y\ Y_\abZcY\]Y\XWZdYe\fgb]ahXhY\dYi\Xj][h[jdYie kllmnoopqrkstsuvuwtxqlslxvuwypluqsuzy{z|}~��~}�����|��}����������������|�����

Page 29: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������������ ������������!�������������"��#������������$���#��������$!������������������$���%�"���&�'������������(��������)����* +,-.,/0,1 02,3���%�)��������4�����������5������6#��4)�������)����������������������������������� �����#����)�����������������"����7����������&����89:;<9=>?@A@BC9:;=@DE<9?<;E9F��������������������)����������������)������������$������&������������������������G�������#������$���������#������7������������ �������������������������H�#����� �����������)7����������)����$�)�����������������������G�����������)���%�������������������������������&���������)������������G�������������������))���4�������������������%������������5������6��������������������#�)��������&����)������)������&&�����������������$��������������������������������������&��������������#������������#���������������������#������)�������������"���$�����)�����������)�����������)��������G�����������&&����������I�������������������"����������&������������ ��������������)������������������#���%�"����������������%����������"���������$����&������$�����������������7$���������G��"����)�����J�������������������������(������������������������������))��������G��6���#����������J�K��������������!����J���������������&������#������������������������������J�������������������)�����#�����������������&�����L�����������M�������������������������������)�������������������������������������I������5������6����)��������������NOPPQRSTUQTVQWTXYZR[QTUQTPOR\Q]T _ZUXYP QT\QaTPbUSSb\Qa] cddefgghijcklkmnmolpidkdpnmoqhdmikmrqsrtuvwxvuyz{|wt{|uy{w}~w���{y{��}wt{�~}~

Page 30: Comment le Web change le monde

����������������� ������������������������������������� ��������������� �!�"����" �!#������$#%$&'()*('+,-.)&-.'+-)/0)123-+-45/)&-20/067 89::;<=>?;>@ ;A>8BC<D;>?;>:9<E;FGHIIJKIJLHMLKNOPQORSTOIHJOUSUOQMLVLUHMSQJUOSUMOPWXLULYS?Z>[Z\>]Z_Z>abc>dZbeZf>ghb ijifZ>jhkb ij>lk__Z>\ke>jZbfZ_\jZm>jZf>aigZ>n>lkef biZ>jZb >igZe io>Ze>Zjaike>apZljZf>ab Zf>Z>abqgZjn>gZ>kb Z>_olaeirbZ>iefib ikeeZjjZljaffirbZs>?Zf>kb ijf>lk__Z>talZ\kkum>:vw]alZ>kb>jZf>\jkxfjZ>jZb >]Z_Z Ze m>la>ijf>fke >gZf>]jaZyk_Zf>kbpZ Zfm_kgiza\jZfm>abc>{xjZf>fkb]jZfs>w:w>Z>_ZffaxZiZ>iefae aqeoZ>]Z_Z Ze >gZ>fhZc] i_Z>f]ke aeo_Ze m>apZl>fZf>_kfmfke>] k] Z>jaexaxZ>|ajkf>rbZ>jZ>lkb iZj>ie kgbi>ja>gifqaelZ>gZ>jholi>o}ol~i>Z>gZ>jhZepki>giyyoo�s>8 oZm>]b\jiZZ>_kgizZ>fke>] kzj>fb >be>fiZ>gZ>ofZab>fkliajm>lhZf>adbfqZ>fke>igZe io>]a>]ZiZf>kbl~Zf>yalZ>abc>ab Zfs>8 oZ>be\jkxm>lk__Ze Z>fb >lZbc>gZ>fZf>a_ifm>lhZf>ykxZ>fke>k]iqeikem>fhayz _Zm>giZ>lZ>rbZ>jhke>]ZefZ>Z>fZ>lkeyke Zs>=kbqZf>lZf>ykelikefm> {f>jaxZ_Ze >b ijifoZf>]a>jZf>dZbeZfm_ke Ze >beZ>gi_Zefike> {f>giyyoZe Z>gZf>]kZe iajiof>gZjhie ZeZ>gaef>ja>f]~{Z>olkek_irbZ>Z>fkliajZs>8hZf>faefgkb Z>]kb >lZja>rbZ>lZf>fiZf>lk_] Ze >]a_i>jZf>]jbf>pifiofZ>jZf>]jbf>b ijifof>ab>_kegZs>:iZbc>pab >jZf>fbipZ>gZ>] {fs�K��QNL�QSJO�OPHNUOVSUONQH�SUO�?Z>ojo]~keZ>kb>jZ>_aij>fke >kiZe of>pZf>be>gZfieaaiZf]olizrbZm>gke >ke>a Zeg>beZ>o]kefZm>beZ>ie Zalikes8hZf>beZ>lk__beilaike>fkbf>lke �jZs>?Z>[Z\m>jbim>]Z_ZghZepkvZ>gZf>ieyk_aikef>kb >Ze>jaiffae >abc>ie oZffof|jZf>���������m>giai>wZeg~aj�>ja>]kffi\ijio>gZ>o]keg Zlk__Z>Z>rbaeg>ijf>jZ>gofiZe s>8hZf>lZ>rbi>fZ>]affZ>rbaegbe>dZbeZ>loZ>fke>] kzj>Z>jhkbpZ>n>fZf>a_if>kb>rbhij>jaiffZbe>lk__Ze aiZ>fb >ja>]axZ>]b\jirbZ>gZ>fZf>a_if>|jZ>����>gZtalZ\kku�s>9e>]affZ>ghbeZ>lk__beilaike>] kalipZ>Z>iefqib ikeeajifoZ>n>beZ>lk__beilaike>fkb]jZ>Z>eke>_a� iqfoZs>=[i Zm>jhkb ij>rbi>]Z_Z>n>kbf>jZf>_Z_\ Zf>ghbeZlk__beab o>gZ>fapki>Ze>]Z_aeZelZ>lZ>rbZ>jZf>ab Zf_Z_\ Zf>yke >x �lZ>n>gZ> {f>lkb f>_ZffaxZf>iefae aeofmZf>jhal~ov]Z>gZ>lZ>bfaxZ>eaiffae s

Page 31: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������������� !"#�$%&�'%"(%&)�$%�*!+%(+,%$�-"�.%/�%&+�-�0/!#-�"(�*!+%(+,%$#%$0+,!((%$�1�0/&%(2%�-%�(!#3%&�*#44+0/$,%&)�$,/%#+4�-�%5*#%&6&,!()�3"$+,*$,2,+4�-%&�!"+,$&�%+�-%&�3!7%(&)�*#4&%(2%�-�"(+#8&�9#0(-�(!3/#%�-�"+,$,&0+%"#&)�-%&�*#!2:%&�%+�-%&�*$"&4$!,9(4&;� !&&,/,$,+4&�-%�#%(2!(+#%)�-%�-42!"<%#+%&;�=3%�-%&�&,+%&�2!33%�%>07�!"��#0,9&$,&+�&!(+�-%&�&,+%&#%$0+,!((%$&)�0<%2�$0�3,&%�%(�#%$0+,!(�-�"(�<%(-%"#�%+�-�"(02:%+%"#)�2!33%�$�%&+�?7*%�@",�(!"&�*%#3%+�-%�*0#$%#�*!"#+#8&�*%"�2:%#;��%�*!+%(+,%$�#%$0+,!((%$�-"�.%/�0**0#0A+2!33%�"(�-%&�*,$,%#&�-%�$0�2!3*#4:%(&,!(�-%�&!(�&"228&;�0,&�$0�*!&&,/,$,+4�-%�$0�#%$0+,!(�(�%&+�*0&�%BC202%�&,�%$$%(%�*%"+�*0&�=+#%�"(�+0(+�&!,+�*%"�!#90(,&4%;��%�.%/�2!(D"2!33%�"(%�*$0+%B!#3%�&�!#90(,&%�+#8&�/,%(�%+�+#8&�B02,$%63%(+�%(�2!33"(0"+4&�&!"*$%&)�0"5�B#!(+,8#%&�2:0(9%0(+%&;�0�/%0"+4�-%�$0�2:!&%)�2�%&+�@"�,$�&%3/$%�#%*!"&&%#�$%&�B#!(6+,8#%&�-%�2%&�2!33"(0"+4&�*$"&�$!,(�@"%�-0(&�$%�3!(-%�*:76&,@"%;��(�'%"(%�*%"+�E�$0�B!,&�0**0#+%(,#�0"�9#!"*%�-%�&%&03,&�&"#�F02%/!!?�%+��7*02%)�30,&�0"&&,�0"�9#!"*%�-%&B0(&�-%�&%&�2:0(+%"#&�*#4B4#4&)�-%�&!(�4@",*%�-%�B!!+�B0<!#,+%%+�-%�&0�2$0&&%�-�42!$%;��$�7�09,#0�-,BB4#%33%(+)�7�#%(2!(+#%#0-%&�9%(&�-,BB4#%(+&)�7�*#!*!&%#0�"(%�,309%�-%�$",�-,BB4#%(+%;�%&�*!&&,/,$,+4&�-�0**0#+%(,#�E�*$"&,%"#&�2!33"(0"+4&�&!(+*$"&�9#0(-%&)�%+�$%&�*!&&,/,$,+4&�-%�*0#+,2,*0+,!(&�%+�-�,(+%#602+,!(&�*$"&�B!#+%&;���%&+�$0�*",&&0(2%�-%�$�%BB%+�-%�#4&%0";�0,&)�E�7�#%90#-%#�-%�*$"&�*#8&)�2%�*:4(!38(%�(%�2!(2%#(%*0&�@"%�$%&�'%"(%&;��������������G�������������������������%�.%/�@",�&%�2!(&+#",+�%&+�"(�.%/�-%�*0#+,2,*0+,!()�2!33%$%�3!(+#%(+�0/!(-033%(+�$%&�"&09%&�-%&�'%"(%&�@",�(�709,&&%(+�*0&�%(�+0(+�@"%�2!(&!330+%"#&)�@"�,$&�(%�&!(+�*0&%(2!#%�<#0,3%(+)�30,&�/,%(�%(�+0(+�@"�02+%"#&�%(9094&;���%&+0"&&,�"(�.%/�-�030+%"#&�@",�0228-%(+�E�-%&�!"+,$&�-�%5*%#+&)E�2!33%(2%#�*0#�-%&�!"+,$&�-%�*"/$,20+,!(�%+�-%�2#40+,!(;�%$0�2:0(9%�/%0"2!"*�-%�2:!&%&)�(!+033%(+�-0(&�+!"+%&�$%&HIJJKLMNOKNPKQNRSTLUKNOKNJILVKWNXYTORSZJZKNVK[NJ\OMZM\VK[W ]^_ aabcd]efeghgifjcejhgikb gceglkmlnopqrpostuvqnuvosuqwxqyz{usu|}wqnuzxwx

Page 32: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ���������������������������������������������������������� �������������!�� ������������""�����#�������$��%����&'������$������������"�(������������&��������� ������)��� ��*������������������ �+������)��������,����������-�*�� ��������� ����������"��������"�. �����/�������-01232456789:;<=9>:1192:#?� �����-���������!� �)� ����������)������������ �)���-����������� ������ ����*������-���������������-�������������� ����� �������%��������� ���-��!������)����@�������$�� �������#�A������ B������'���������������������)������������� ������������������� ���CD���)�����������"������������������� �$������#���� E��"� ������C�������������������)��������%��)������� !����)�������������������� ����D���������� E����!� �#�A���������!�������� �������'����������������� �$��������� ������ ���������������� �#F�������*� ��������������'����� �%� ������ ����� �)����C!������*C�B����� E��&�����)��������������������'��������#�����"������� ��������%����*�����������-��������� ������ ����� ���� ��$� �$���� �����-�����-�����������������"������������-����� ��!�������� ������ �$�#����"������� �����G������ �����������-�������� ��!��������������������� ��� ��������-��$��%� �"����������������!���������������� ��%� ��!������ �����#���� ����� ����H������+��$� �$���������������'�����C� �� ������ ����������������� �����������������!� ����.���������������� ����������!�� ������������������������� #������������� �������������I��������"D�������������������������������� ��� �����@����������'����� ��� �)����������������*�&�%����������!���� ������*�����,������� �*�����!������������-�����������&�� �"���������"�� ������� �#�-�*� �������J�@���K#L�M��������� ���C���������-� �$��,��#H���������)�������������% ��������%�������"� �������@���������������%������������%�������&�����#�������������������������,�������� ������������������������ � �����������E �����!�����N�O �������$����%���������� �������)���������"���������� ���� �D���������%���PO ����! �������������������������"� ��)������� ���������� �� �������"�������� ��������������� ��PQRSSTUVWXTWYTZW[\]U^TWXTWSRU_T Wab]X[\cScTW_TdWSeXVcVe_Td fgghijjklmfnonpqproslgngsqprtkgplnputvuwxyz{yx|}~�zw~�x|~z��z���~|~���zw~����

Page 33: Comment le Web change le monde

��������������������� �� �������������������������������� �!� ����"� �#$��%���!��!� �"��������&���������'�(�����) �!�&���*� ���� ����� ����!������!�������!�*� ����������!������!����+�������� ��+���� ,-./0.1234/5/67/480419/:/;4/<6=/;2> 094?/;@4A9/3./;2> B=7.=A27/C4/3./94;D7232E=4/49/C6/A9F34/C4/G=4HIJKLMNKOPQKPRSISTPUVWQXPSIJTLVYVZV[\KPKJPQV]JVLSIJKPQKPZSP ]TVVZPV_PHI_VL SJNVIPQKPZa\INMKLbNJcPQKPUKLdKZKWefghijkihlmnopmqrhnopsotupmqlv otuwlnpmuonnov otumnopmpluopmromjxpoqiymphslqiymzm{|}~����|}�|��}~�|~}������|}}|��~��}~}������|�|��~�~��~�|��������|~|�����~��|~�|��|�~��~�|�����|�~��}~}������|}}|��~�|������~�~�|��}~���}�~|�~���|��~������|~�|~��}}|�~��~�|��}~��|�~|��~����������� ¡~�¢~�����}~}��|���{�~�������~��|���|~���}~����}~|�~��~��}}�������~�|~}������~���}~����|�|����}~����|~������|��~���£�|�~��|�~��}~������}~���}~�|}~��|��~������}~�|�}��|~}��|�������}�~����}�~��~���¤���}�~¥�¦���������~�|}~����|}�|��}~���§������}~�����~���}~�|��|~���|����~{|��|�|���~���}~} �|�|���~���}~�|��~����}©|���~�|}~����|}~��~����|~|�����|���~ª�~«~�~|�~��|~��¬}~�|��|~���}}���~��©©�§}�|~���~��~­­®~��������~��|~�|~�����§�¬�|�~�~ ~��}�~�����~�|~�����~�|}�������|�~�|~���}�|��}~¤����¬��|}�~����}~�����¦��������~}|}~�|���}§|�©���}�����~��}~�|~�����~�|~}�����~��~¦������~¥���}~��}~�����|��~������|}~��«|�}�°��}~�|��}~���}~}���~|�~����|�~���}~��|}���|~������~��������|± ~��}��|��|~|������~����~������� �~²�~�|��~«~©���|~�|������~�|~���}|}~��|���}~�����}~���������|~�|~©���|~�³³µ��¶�~·�}~����|}���~���}~�|�������~{|}����|}�|��}~����~�¢~�|��}~���}~}|~�����|���~|�~����|�¸i¹otuotroºw»hipm¼qjmn¹oy¼jopplhtm½mTSI[NI[PV\JP¾mz¿��}~��|~}������~�|����|~}��~��~�������������~���}~�|�}��}~��|~����~����À��|~����|~|�~�|}�����|�~Á~Â��������� �Ã~��|}�~����|~���}|~Ä~��|}�~}|~������|�~�|~��|�~©���|�~�����|�~�|~��~��}���|�~����|�~�|~¿�|�~}���~�����~®�|}�~��|©�Å��~�|~}|~��}������|�~}�����|�|��~���~�������~���~����|}�~���|�����~��|�|���~}|~���|�~�|}~�|������}~}�����|}~|�~����~}|~���|�~��|~��|������~®�|}���|~©�Å��~�|~����|�~��|~����|~�|~}���~|�~��|~�|��|~����|~}���~�|Å�|~���������|}�~®|~��|}�~��}~����|~�����~��«~�~��}~��|~������~�����¬�|�~�|}�§����|�~��|~�|��~���~��}~�|~���|���~{|}~�����|}~�����|��|��~}���|��~����|��~|�~���©��}~�|~���|}�|���~Æ��}~�|~��|}�~��}~��¬}~��©©��|��~�|~�|~�����}©���~���}~�|}~���}~��|�~�|��}~���}�~ª�}~��«~©���~��|��~{|}~����|}�|��}~�|©���~��|�~|�~������~�|}~}���}~��~��|�~�|~�|~��|�~©���|~|�~������~�|~���������ÇÈÉÉÊËÌÍÎÊÍÏÊÐÍÑÒÓËÔÊÍÎÊÍÉÈËÕÊÖÍ×ØÓÎÑÒÙÉÙÊÍÕÊÚÍÉÛÎÌÙÌÛÕÊÚÖ ÜÝÝÞßààáâãÜäåäæçæèåéâÝäÝéçæèêáÝæâäæëêìëíîïðñïîòóôõðíôõîòôðö÷ðøùúôòôûüöðíôù÷ö÷

Page 34: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ��������������������������������������������������������������������������� !��������������" ���#$%&'(&$) *$&'+%,*-'$.,'-/') $../0$&*$'*1.,/1,/12$'3%4*-.'%,*-*.$1,'(+%&(/&-$&'5'-$%&.'/) *.6'74$.,'/%8+%&94:%*'-/'1+&) $';:$<'-$.';+--20*$1.6'=) $.%&$'3%4*-.'0&/19*..$1,>'*-.';+) ) $1;$1,'5'%,*-*.$&'-$.'.*,$.'9$&2.$/%?'.+;*/%?6'#$'92;+--/0$'9$'@ AB(/;$>'/(&C.'D/10/>'/'E&/*) $1,) /&3%2'%1$'2,/($6F-'A'/')/*1,$1/1,'9$%?'%./0$.'9+)*1/1,.';:$<'-$.'/9+-$.;$1,.'G'-$..*,$.'9$'&2.$/%?'.+;*/%?'$,'-$.',2-2(:+1$.')+H*-$.6'74$.,'%1*E$&.$-6F-.'%,*-*.$1,',+%.'I+%J%H$>')/*.'*-.';+1.+))$1,'$,'1$'(&+9%*.$1,'(/.9$'E*92+.6'B/%K>'2E*9$))$1,>'%1$')*1+&*,2'(-%.';&2/,*E$'3%*'/%&/*,'9$,+%,$'K/L+1',&+%E2'9$.')+A$1.'94$?(&$..*+16'F-.'1$'&$0/&9$1,'(/.'-$.)M)$.'E*92+.'3%$'-$.'/9%-,$.>')/*.'-$%&';+)(+&,$)$1,'14$.,'(/.',&C.9*KK2&$1,6'B%&'N/;$H++O'(/&'$?$)(-$>'*-.'K+1,';$'3%$'K+1,'-$%&.'(/&$1,.'G9%'PQRSTUVWPXYZ'='-$%&')/1*C&$6#$'PQRSTUVWPX'$.,'-4/;,*+1'$?(-*;*,$'$,'E+-+1,/*&$'94$../A$&'9$'&$1;+1[,&$&'9$'1+%E$--$.'($&.+11$.>'9$';+1.,&%*&$'%1'&2.$/%'$,'9$'-4/1*)$&6'74$.,,&C.'K+&,'9/1.'%1';+1,$?,$'(&+K$..*+11$-6'\1'9*,'(-%,],'9$.'/9+-$.;$1,.3%4*-.'.+;*/-*.$1,6'F-.'+&0/1*.$1,'-$'&2.$/%'9$.'0$1.'3%4*-.';+11/*..$1,'$,2;:/10$1,'/E$;'$%?6�������" ����������� �!� ��� !���� ����_����"���"����ab�_����c����! ������d ��!��!���c e �����f����������� g �a�c��h/.'E&/*)$1,6'F-.'E+1,'%,*-*.$&'-$.'$[)/*-.>'9+1,'*-.'1$'.$'.$&E$1,'(/.'(+%&.+;*/-*.$&6'h$19/1,'%1',$)(.>'*-.';+1,*1%$1,'5'ijPXWPXYTkR'/E$;'-$%&./)*.>'/-+&.')M)$'3%4*-.'.+1,'9/1.'-$')+19$'9%',&/E/*-6'@/*.'*-.'/&&M,$&+1,3%/19'*-.'.+10$&+1,'5'.$')/&*$&'$,'5'/E+*&'9$.'$1K/1,.6'l%?'m,/,.[n1*.>;4$.,'-/'o1'9%'ijPXWPXYTkR'$,'-$'92(-/;$)$1,'E$&.'-/'H/1-*$%$6'#$.'9*10%$.9$',$;:1+-+0*$.>'-$.'/;;&+.>'-$.'XQQVp'.+1,'%1$')*1+&*,26'#/')/8+&*,2'9$.q'rs'/1.'$,'3%$-3%$.'t'+1,'%1'($,*,'H+%-+,>'E*E$1,';:$<'-$%&.'(/&$1,.'$,.+;*/-*.$1,';:$<'$%?6@/-0&2';$-/>'*-.';+1,&*H%$1,'5'K/*&$'2E+-%$&'-$.'+%,*-.'9+1,'.$'.$&E$1,'-$.$1,&$(&*.$.'u'-/')$../0$&*$'*1.,/1,/12$'(/&'$?$)(-$>'3%*'-$%&'$.,',&C.K/)*-*C&$6#/'K/L+1'9+1,'-$.'($&.+11$.'.$';+1,/;,$1,'.(+1,/12)$1,'$.,'-/'9*.[,*1;,*+1'-/'(-%.'K+&,$'$1,&$'0212&/,*+1.'9/1.'-4%1*E$&.'9%',&/E/*-6'#$.'(-%..$1*+&.'%,*-*.$&+1,'-$',2-2(:+1$>'-$.'0212&/,*+1.'94$1[9$..+%.'%,*-*.$&+1,E+-+1,*$&.'-4$[)/*-'$,'-$.'(-%.'8$%1$.>'-/')$../0$&*$'*1.,/1,/12$6v ���e����c e �w�cb ����_�e���� � �x��y�� �!���bc�� �����c��z x{" �����| �}��~������������y���� d d ����!�� �d "c��!c��"��c����� �c� ���� !���� �������������������"��c��� ��c������e�y�e������������w"�����c��F-'K/%,'94/H+&9'.$'.+%E$1*&'3%$'1+%.'(/&-+1.'9$.'/9+-$.;$1,.'/%?'m,/,.[n1*.6'@AB(/;$'/'2)$&02'0&�;$'/%?'8$%1$.'3%*'142,/*$1,'(/.'./,*.K/*,.'9$N&*$19.,$&>'$,'/',+%;:2'-$.'/9+-$.;$1,.'0&�;$'5'-/';%-,%&$')%.*;/-$6'74$.,���������������������������������������������������������� ��������� �¡¢¡£¤£¥¢¦��¡�¦¤£¥§��£�¡£ §©ª«¬­®¬«¯°±²­ª±²«¯±­³ ­µ¶· ± ±¹³­ª±¶ ³´

Page 35: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������������ ��!�"������� ���#�$%������������������������������&�'����������(���������)���������#�*������)�����������) ���������+,-./0112������'����3��45��6��7���������������4�������������8���6���������������������������%4� �����������'�����������(�����(��6�������������(����%��������������������������������������#�9���������: ��!��%���������7����&�6������4�������������������������'����������(��:������(���������5��(���������#;��������������������������6�����������)������������6�������<5=������������� ���!�6�����������������%������(������������) ���>??@#�A�7B���%�����������6�����������(�#�<5=�������������������'������#A�������������������������������������������������������������������'�:�������������������#�C������������������������������#�$%���������D���� �����&�E����:C���7����8�����"�� ���������"�6�����8��#�F��B���%������������)��������6�������������(���&������(����#�;���)��������(��7��%���:'���G �)��6������%����������������������#�$������������) ��������������"����6�%��������(�������F�����#;������&����������������� ����7�����)���������������������7�6��������(������������"���))���6���#�H�����I�7� ���������%������������6������������������'���������������&������������������8��������4����7�)���������������"�����'�����������������#JKLMNLOPLQMRSKPMTLMUVMTWPXWOYXWSOMZM[\]\_ab_ \cdeafgZM[\]\_a\h h \]i_b eafMjk���%��)������������)�#�<����D����)�����������6��������'�����%���������#F��������%�&���������������������������������������#�F������������l�mnonp-qrs-pntu/vrw�������������"�����������������������������6����%����������))����&�xF���%��������������������� ��)����������������)����6��������D�����������l�mnonp-qrs-pnu/rw7����6����������&#y%� ���7����'��������������z?��������� �������������"��%������(���������4����'������������(�����������������'������{� #�|������(������6�%����������������C};7������&�)���7������))�����%��������������� ������������������7�������6�������D�������%��������������������������#�*��(�������������~��'��#�*���(��������<5=���������%��������#�*����������������%��)���������������������)���"��)�'�����6�%�����������&�������������������#$�))��������(�������)���"��)�'��������)������������6�����������:�4�����%�&����������#�<�����������%����������������l���1s/rs-pnu/vrw�x<�������(�����������������������������&�6����������������������������&�6������%�������������7������������������������������������������������'��#���&E����:C���7�������)������(������������������������������&������������(��������������� � ��)�������������&�������������"����)��������6�����%��������������������6���������)���#�y����������)������������) �����7��(������)��������5���������������%�5��������������"��%���������"��������(���7��%����������������)�����������������%���������������)�) ������������)����#�;%��������������������������)�����������)��������������'�������4��������������������#�*������������������������������������������#���������������������������������������������������������� ������������ �¡¢¡£ ¤����¤¢¡£¥��¡��¡¦¥§¦¨©ª«¬ª©­®°« °©­«±²«³´µ ­ ¶·±« ¯²±²

Page 36: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ���������������������������������������� ��������!�!��������"�#��� ��$�%&�!�������!�����������&�����������$�'()*+,-*./012)3*.4)52*67*./08-97-5/9*:)*67*2).;9/6/<-)*)2*:,*52=6)*:)*>-)?@7*A7B/9*:/92*,9*7:/6)5.)92*,2-6-5)*,9)*2).;9/6/<-)*)52*1C/8786)0)92*:-ADAEC)92)*:)*67*A7B/9*:/92*+,)6+,4,9*:)*FG*/,*HG*795*64,2-6-5)?I*JH*7953*/9*947*175*A/C.E0)92*)9>-)*/,*8)5/-9*:4,2-6-5)C*,9*5-2)*:)C)9./92C)5?*K7*.;79<)*+,79:*/9*711C/.;)*:)*67*2C)927-9)?()22)*<E9EC72-/9*+,-*>7*<C79:-C3*>7*1C/8786)0)92*,2-6-5)C*6)5*2).;9/6/D<-)5*+,4)66)*,2-6-5)*:ELM3*07-5*)9*7:712)C*6)5*,57<)5*M*5)5*8)5/-95*)2*5/952=6)*:)*>-)3*+,-*>7*.;79<)C*7>).*64N<)?*O/9.*P976)0)923*.)67*9)*9/,5*:-2175*8)7,./,1*:)*.;/5)5*:,*A,2,C?Q6*)52*E>-:)923*)9*C)>79.;)3*+,)*6)*2E6E1;/9)*0/8-6)*>7*2CR5*.)C27-9)D0)92*P9-C*17C*:E./66)C*7,S*T2725DU9-5?*Q6*=*7*,9)*2CR5*A/C2)*1C)55-/9*1/,CV*:)>)9-C*0/8-6)*W?*X9*9)*>),2*175*C)52)C*86/+,E*:)>792*5/9*/C:-972),C./00)*7,L/,C:4;,-?*@)5*87CC-RC)5*9)*5/92*175*2).;9/6/<-+,)53*)66)5*9/,55/92*-01/5E)5*17C*6)5*/1EC72),C5*:)*2E6E1;/9-)*0/8-6)?Y�Z Z ����[�\�]�[�������"�#��� ��$�%&�!�������$_������� ������'`/,5*755-52/95*7,*A/9:*M*,9)*C,12,C)*:4,57<)5*)2*M*,9)*CE/C<79-572-/9:)*67*A7B/9*:/92*6)5*<)95*54-9A/C0)92*)2*5)*5/.-76-5)92?*(4)52*67*9/2-/907<-+,)*V*:470-5*W?*@)5*V*70-5*W3*.)*5/92*6)5*<)95*7>).*6)5+,)65*>/,5*17C6)a3*.),S*+,-./952-2,)92*>/2C)*7,:-)9.)3*.),S*7,S+,)65*>/,5*b2)5*722)92-A5?()*+,-*A7-2*+,)*6)*c)8*:47,L/,C:4;,-*)52*5-*1,-557923*.4)52*+,4-6*1)C0)27,S*<)95*:4/C<79-5)C*6),C5*7.2->-2E5*7>).*647,:-)9.)*)2*67*./00,97,2E*:)6),C*.;/-S?*(4)52*,9)*5/C2)*:)*1)2-2*0/9:)*:/92*6)*./92)9,*)52*<E9ECE*17C5)5*,2-6-572),C53*7>).*,9)*:-0)95-/9*:)*./00,9-.72-/93*:)*17C27<)3*:)5/.-76-572-/93*:)*0-5)*)9*./00,9*)92C)*70-5?*@)5*<)95*94/92*175*A/C.ED0)92*)9>-)*:)*./00,9-+,)C*7>).*:)5*E2C79<)C5?*Q65*/92*16,2d2*)9>-)*:)1755)C*:,*2)015*7>).*.),S*+,4-65*-9>-2)C7-)92*>/6/92-)C5*M*:e9)C?fghhijklmilniolpqrjsilmilhgjtiulvwrmpqxhxiltiylhzmkxkztiyu {||}~�����{����������|�|������|����������������������������������������������

Page 37: Comment le Web change le monde

��������������� ������������������������������������������������� �!���"#������������������$�������%�&'()*+,(-./0112345-6����7��������� �������/8-9+:;*8-(<=:>?,@>-AB?C=D;*8-(8A-E8*:8A-B)*,-F+->8CG:)F)HI=8-8>-F<=9B),>+:C8-;*<=FA-+CC),(8:>-J-F8*,A-C)B+=:A5-F+-K+L):():>-=FA-A<8:-A8,M8:>-B)*,-,8A>8,-C)::8C>?A-8:>,8-8*N-,8FOM8-8:K+=>-(<*:8-B+,K+=>8-C)9B,?G8:A=):-=:>*=>=M8-(8-C8-;*8-F8-P8QK+=>-F8-9=8*NR-S?(*=>-J-A+-(?D:=>=):-F+-BF*A-A=9BF85-F8-P8Q:<8A>-8:-8KK8>-,=8:-(<+*>,8-;*<*:-)*>=F-B)*,-?>+QF=,-(8A-,8F+H>=):AT -8:>,8-B8,A)::8A5-8:>,8-()::?8A-)*-()C*98:>A-8>5-F8BF*A-A)*M8:>5-*:-GUQ,=(8-(8->)*>-C8F+R/89):(8RK,5-B+,-8N89BF85-:)*A-98>-8:-,8F+>=):-+M8C-(8A+,>=CF8AR-0FA-A):>-8*NH9@98A-,8F=?A-J-(<+*>,8A-()C*98:>A)*-A=>8A-(<=:K),9+>=):-B+,-(8A-GUB8,F=8:AR-1*,-F8-9@98A=>85-QF)IA-8>-K),*9A-:)*A-B8,98>>8:>-(<8:>,8,-8:-C):>+C>(=,8C>898:>-+M8C-F8A-I8:A-;*=-?C,=M8:>-8>-+M8C-C8*N-;*=C)998:>8:>-8>-B+,>=C=B8:>R-/8-9)(OF8-:<8A>-E+9+=A-M,+=H98:>-B*,5-9+=A-=F-A*KD>-(8-A8-B8:CG8,-A*,-:<=9B),>8-;*8FA=>8-*:-B8*-,?C8:>-B)*,-A8-,8:(,8-C)9B>8-;*<=F-8A>-)9:=HB,?A8:>R/8A-,8F+>=):A-A):>-V-C):C,?>=A+QF8A-W-XF8-9)>-8A>-B+,+()N+FB*=A;*8-:)*A-A)998A-(+:A-F8-M=,>*8FY-I,ZC8-+*N-F=8:A-X)*[\]]^_ abac^daefg_h^aba]\_i^jaklgbefm] mai^na]obmoi^njaaaaaaaaaaaaaaaf`pqrrgbefm] mi^n]obmoi^njg` bmsjtsuvwxywvz{|}xu|}vz|x~�x���|z|��~xu|��~�

Page 38: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ������������������������������������������ ����!�"������ �����������#�$�%�� ����&�� � �� �������������!�� ������� �'��(������� ����(�#������)**+(����$�%���#���,�����-��.,/��0�����#.�������������1�#���/��������� ���2������3!�4��#�������%��������������'��#.�� �����������//����0��(�5����%�(���6��������7���%��8(�������� ����/,����������� ����� ����#��/��������#.��#���#���� �#���� � ��0���������0�/�� ���&��/���!��� �������0���, �� ��-!����$�%�� ������ ���//���,�-��.����������#��&�9��������/������!��$�%��.�� ����&�� �#,������,�-�#��:��� �����!�����#�;��2����#��/��������#.��#���#��(�#���/��������#���� � ��0������(#���/��������#��� �� 2�����.����� �����,��%�������� < ����������� �� �#�������/��#�!�������.�� �������/��, �� �%�������� �/��,�� ���������:����;������� ������������� ���0�������������� ������=����/���������������������� ��,�����#��������#,%� �#��$�%�� �����,���-����%�����!���� �������� �%��������.�����2 ��� ,�#�� ������ �� ������, ,��,�,�,������.�&&���� �����'��#����0��(�/������������0�/�� ���������������.�#�� ������������������� � ��������#�!��#���/��������� ������������������ ,��������$�%#.��>���#.����������� ��-����/,����������� � � ���������#� ��>����(�� � �� ��.�,�� �0���� ����� ����� ������������������������.�� ����� ��� �!������� ��#��������1�#���/�����3��.����/%���#���/��2��/�� ��������� �?�,�(��������,�����(�-�&��� ���/�� �����(�� ��@�,������������ ����� ����1�#�� ����3!� ����1�#���/�2�������� ���������3(��������#����������&�� ������� ��#���2/�������������� � �������0�����=��� ����� ����������&&� ��#��,����:���� �-��.A�����#�����., �%�����/�� �#������ ������� �����������(�0�������� �#���,��!��/,����������������������� ���������/����/�� ����,����(�������� �� �/���:���� �?�,���������� ,����������� ��������� ��#�2 ���������!�������������#���� �0����������0�� ������� ,/� ����#������������������������%>�� �&�#���,��� � (���� ? �����������&�������/�� �#,���#���,�� ����� ��>��������,��� �#���.����������� ������!.�:�/����#���/,#���(����������#,������,�����������#�����������(������ ���������� !��.����? ,(����������������>������:BCDDEFGHIEHJEKHLMNFOEHIEHDCFPEQHRSNILMTDTEHPEUHDVIGTGVPEUQHHHHHHHHHHHHHHHMGGWXYYNILMTDTEPEUDVIGTGVPEUQNGEITEZQ[Z\] _ ]abcd_\cd]ac_ef_ghicacjke_\chfef

Page 39: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������!��"����������# �����!�����$���������������������� ������%������������$������������������������������������������������"��������������������&������������� ��$���'�����������������������(���������������"��!���������������)����������������!���������� ��*�����������������������!��"���������������$����������������+�������������*���������!������������������������������������%�����*�������������������������!�����$��)�������� ���,�����������������������������������������������$�����!!���������-�����������.�������������������������������!����!���������������)���/��������������������������!�����������0��.����$��������!��������������������������������!����������1����,����������!��*���������������!������������2334���������������������5����������������������� ��*������$���!���������������������������������!��������������!����������$���$����!������������)����+����������-�������������������+��!�$�������,�����������$�����-�����������!�����$�������������������)'�+��!�$���(����'�!�����$���(��������������1���+�����������������!����!���������������!�����������������,!������������ /�����������������������!6!����!����$��������&��7����������8��������!���������������������������������!,!���������������$����������������������������9� )�������������������������������$����������9� ���������������������������������!���&�������������������������� ������������,��������������1���������������������������������������������.���!"�����������������������������������"����������)�!������!�����������������������"��������� :���������������,�����!���������������� ��������������������������������*�������������/�!�������������$���������������������/���� �����)�����������1�!����������������;�+������������������!�����!��&����������.�����������!�����������!!��8�����������������)�;�+��������������������������*�����������������������!���&����+��!�$��������������������9� ��������������������������������!�����$������������������������������"��*�������! �����������������������������������������������)����������������������!������� �����<���!��������������������������������������$��=>??@ABCD@CE@FCGHIAJ@CD@C?>AK@LCMNIDGHO?O@CK@PC?QDBOBQK@PLCCCCCCCCCCCCCCCHBBRSTTIDGHO?O@K@P?QDBOBQK@PLIB@DO@ULVUWXYZ[YX\]_ZW _X\ Z aZbcd \ ef`ZW ca a

Page 40: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �!����������������������������"��#���#$���������������� ��#�������%���&���'������(�����'�)������������*���%������������������+�,�%���-�����������.�*�/����0�������1�����������������-����������������������������������������0-�����������23�4��5�1�����������������*�6����%������������+����� ��������#����%�#����0*�� 789:;<=>7?@=9A=B97CA8D:;������������#�����������.�* ����0E�����������0�������������������F������� �G��������#�(�����������0%��-�%�� �,��HIJKLMHNLOMHOPM2���Q.�*R5���������$��6���������������F$�����(��������0����������(������#���������%������������0��������$��( ���S���+������-�������'���������������������-�������������.�*�%��������������������(�����������������#��������(����������������0����������-��������������(�����������������F$��������T �/����(�����������'���*��0����������F���F�����������������������3�*���������������TU���-��*���TVVW'�������������������� �������0��+��#0%�������������2�������������0�������������F���F������0����5��"��������0�0����X��'������������������-�������������������������#����$��6���������������#���0������(�����������������������������*������������0���������������������&�����������%��������������0�0�0����������������-�����������%����������0������ �,������(�����������0������������(��������#��������6���%�����������#�������#�����������+��#��������������-���������&������������%����� ����0��������������������������0�.�*U �/������0�0��������#���Y�������������������������-���0����F������%����0�����'�������������0��������Z�������TV[\�����#���0����������F���F������0�������]����-������F��������������#�������F��� �_�������0�������������������������*�6�������0�������#��������������������������������#��&���������'������#����0%�������������������������*�����������������#�����������������-��������0��������,��������������/`abbcdefgcfhcifjkldmcfgcfbadncofpqlgjkrbrcfncsfbtgeretncsofffffffffffffffkeeuvwwlgjkrbrcncsbtgeretncsolecgrcxoyxz{|}~|{����}z��{��}��}���������}z�����

Page 41: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������������� �!����������������"���������������#��������$��%�&�&������'�����������(�������������)������������*�������������$�������+�����������"���������$���������������$,����'���$���������&�����-�.�����$��������������������&��*������&��.����$���������������/������$&�����$���������������$&��*�������$��������*���������/������$��$���������0��&�������'�������1������"������2����+���1�������������)�������+���/&����������$���������������&$�������������������������������������3�������������������$�������#������������$��$�������*���/�����$�����������������������4���$�����������������$����������$������������'��������$��+����$�5����$�+���������������������$���+�/��������������������������$��-�.���)���$���������������������*�����������������$���&��������������$��������������������������$���&�������������+����0������������")����3������'�������&��.����������������+������������#������&�5�'�������������������6�����*�����-�.�������*������&�#�������$�������������������#����'����������%��������&�&����������������+���*�������'���������.�������+����&�&���+���/&����������������7'��������'������-�.�����������#�&��.����$�����������������������/��������������$����"������������������������������'������������+����$�����������"����*���������/��������������&�*�����&�&������������/����������������$���$�������������������$��������.������������������$���)���$�����������)��������8��������$&��.���$�������$,��"��'���������&�����'���$��-�.�9:;<=>?;@:<;@A:><;BCA;D=>?;@:<;EF<:GCH�������I��������/&�&����*���������&/��������$����'����������������������&����%������������������*�������������$����/���*$��������������&����������/�����'���$������,���$������������J����+����*�'���$����������$������,�*�$������������*�$��������������*�$�������������+��&*������/������")���������+�'��/&�&�����������������������+���������&�������������%�&������ ��+������*��������.�K����L������$�$��������$�����*�!��+�������(����!�������������(*������������������������������������*����!��������(�������!����'������(��������������7��������MNOOPQRSTPSUPVSWXYQZPSTPSONQ[P\S]YTWX_O_PS[P SO aTR_Ra[P \SSSSSSSSSSSSSSSXRRbcddYTWX_O_P[P O aTR_Ra[P \YRPT_Pe\feghijkihlmnojgnohlnjpqjrstnlnuvpjgnsqpq

Page 42: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� �������������������������������������������������������������� �!����������������"������������������#���$����������%��� ��������������������������������"������������&����$'$��(�$���� �!�������&)�����������������$���"����"���"����������������&���������� *��������������������������"����&����$'$���������+����,����� �������$$�����&��-��.�������"���������������/�0$�������$���"��������� �1������������"����������#���2�����#�������0���$����2����(�����0������"�����$�����������������.��3��4���� ���������������"�������$'$��5�/����62�����������������"���7�� ����(������������������������������#�����"��������"����#��"��8�9�:�����/8���;����"���3.�����"��������"����������<�����5���������"�����������6=��������$���$������������>?@ABCDE;5�������6= �����������2����������������������������������������;���@FCBG= ���@FCBG�����������$���������H����IJKG�;5������(�����6=�H�������������L���������.�������������"����������������������������(��"���������#������$�M���"��$������2�$����"��(��������������.���"���$/���"������������$�������������������#��������$/������#��"��������@FCBG���$$������/8���������������������������������+�5���#����$����.��"��>?@ABC2��������������IJKG2�����@FCBG��#������.���"���$/���"�����������$������������������"�����$�������� �6����������������������(��������������;���������������#�4�����=2���������������;�������������������������= ���������������������������"�#��������������������������$4����"������$��"� 8�9�:�����/8���������������������"�����(�N������#����"�������������#��OP�+�5�����������������������#�����.��$�4�����"��$��"��$�"���� ������$����"�������"�#�������"����4�����������������������.���-������M��������������0���� �6����������������<�������.���-������#����������������������2���������������������(��������������������������"��7��2�"���-��4.��2�"�����������������"���$��#�$�������$���������������������� �*����<�������&����"M��$������������&��-�����@FCB;��������(������������$��&�5��Q�"�6��������������"��������#�4���������������������"���7�������������&�����������������R����������=�������"��������������������������&�#���� ������������STUUVWXYZVY[V\Y] _W`VYZVYUTWaVbYcd_Z] eUeVYaVfYUgZXeXgaVfbYYYYYYYYYYYYYYY XXhijj_Z] eUeVaVfUgZXeXgaVfb_XVZeVkblkmnopqonrstupmtunrtpvwpxyztrt{|vpmtywvw

Page 43: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������������������������������������������� !����������� ��������������� ���� �� ������������� ������� ��!�������������!�������"��#��� �� ���� �������� ��$����%���������&�����������!'��������� �������%������������������������������������ �()����%� ������������������ �����%���%�� �������������!��&���� ������������������ ����� ���� ������$$!���� �*+,-.)���� �/ 0�1�2���'� ������� ������� � ��������&��3�4�5����6�������'����������� � ���������� ����������������������6��� ���� )��� ������������� ���������%�����$�����7������������%��8�%���������7�������! ���9)�:�������������� ����� ��� �;�9�����! ���! ������� ����� ���� ������$$!���������� ������ ���������� ��������� ������ ���������!�%��6� ������������"�����������������&�����)����������<���6�������� �;�9�����=�������� �*+,-.����� ��� �������������������� ��������#�����������������;��8������(�������������!�<��������������������������������>��� $���� ������� ��� ? ��������!�������&��������!�� �����)@�&���� ������������<������ �����������������������7�������� ��������%� �����3�')��� ���������7�������3�'������!�������������!����������9���$����������!������ ������������������ ��8'������$��6���� ������������ �������&������ ������� )�A���������$$����&��������������<����������������&������ ����� ����� �� �$��6���� ������� �����!������������������� �������� ������� �� ���� ���� �����!���%������ �&���6� ���� ��!��������� )B�� ��������������� ��������%� ���������&�������� �&� �8'���<�����������CDDE��� ������9�������!�� !�������� �;�9#���������������������&���������!�<�������� ������ ��� ���� ��������� �4��� �;�9�@()�����$��������������������� ����� ����� ������� �������������������������� �6�)��>�9�������!�!������� ������$����3�'���>�����%��� ������������� ��&������� ���� �������������F����� ���������������%��������������������������������;�����!���������������&�������� ������6���������������������>���������=�������$���� ��������������������������)G����������7���������%�����3�'�������!�������������� ��!���%��� ����!� ��� ����� ���� ��� ����� ���� ������ ������������� ��������5���������� ��������$���������:�HIJJKLMNOKNPKQNRSTLUKNOKNJILVKWNXYTORSZJZKNVK[NJ\OMZM\VK[WNNNNNNNNNNNNNNNSMM] __TORSZJZKVK[J\OMZM\VK[WTMKOZK Wabcdefdcghijebijcgieklemnoigipqkebinlkl

Page 44: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ���������������������������������������������������� �!"�#��$���%%"��"���$����$"&'�#�!������(����$�"�$"��������#��"� �����$�"$�(!����'�%(�$)����"�����$"!������������*���� ��"�+����'��,��-"������$��"�����������+����'�$����!"�����$�!"�$��"����"�,��+�"�"�������!"���%�)-"�����(�$�"��"�!��(!�%�"$�"�"������$���(�$��$����"$��"�$"��"��+�"��$.���%(�$/���"%"�����%(�"0&123456789:;<2=>7?6?96><@=898������#�����������"���/�A�����"�(�$!"$��'���$��"��&���($")%�.$"�/����$�/�$"��"�����BCDEF�"������!�"���+���!"��$"!�"����!��"����"�������"���$�!"��*���+�����$��!"��&�������"�(���"��%%"����!"��"$%"��(!��G�������+�"���"���!�"����������"%(H)�,�����"�#��$��"�������!�"���+�"�����I�!"�$��"���"���/�����"�*���$���������(�$��"��BCDEF&�'"���(��$�A��+�'���("�����$"�+�'�!�����������J�$��"�!��#�"��%%"�!'"�(!�+�"�K$��L�/���($��I���"�%�����!��%"�"���!"*��������"$$�%(���'��"$-�"�+���(���"���������$��"����"�($�)�"���������,�%�+�"��"��+���("$%"�� �!'�$-����%"��"��"�%���)�"��$���"��"�$�(�$"$�"���"��"�("$(���"$&��"�%�����!��%"�"���!���$����$����+�"�"��"���"!!"��"�!��#�"M&�����$"�����/�%"���NOCPCQPRSTFUVF����($��"����$�(("!���)!"�!'���"�$��"��"���!�#$"���!���(��$���%($"��$"�!'�%(�$����"�"��$��"����I�NSEPWEXPCQPYUQEZ�"��NSEP[UDDEBP\CBBEV]UCBF�����!"�+�"!���!�%���$"�!"�$�$G!"�������#"�������!�-�+�"����-����/"�������!&���������"��$"��"�_ ���!��������"�(!�+���+�'�!�!"�#������%%"������"��"%�!"����a�����"�%���/���'�$-���������+����$�#"$�"�����"�#�"�� ������!"����#"����"�����������"��!"�$�%���/"��������&���������!�($"�����"��������"����L��$��������)-�"$���!"�($��"������"�*���"��!"�%���/��"�$��"�����&�������)%�+�"�"��!'�$�,��"���$"&b�c!d���$��b����"%�!"��#��$���"����!��"���%(�$��!"&�e�!�a���"�����!�#$"__���!�(��"�!"�($��!.%"��"��"�+�'�!��(("!!"�DTBOfgUVFPCQPhUBiUBjF&�k$"�����"�$�(���$"���$��"�+�'�!�"��"������(�$�"!����!���#��"� �/��$"�!�����������������#���"�I���"��$��"���$"($��"��"���!'�$�,��"���$"��"�!����%(!"����&���%%"�����"�$�,��"���$"��"!!"�$"%(!�����"�/�������&�"��-"���#�#"�������lmnnopqrsortourvwxpyorsornmpzo{r|}xsvw~n~orzo�rn�sq~q�zo�{rrrrrrrrrrrrrrrwqq����xsvw~n~ozo�n�sq~q�zo�{xqos~o�{����������������������������������������

Page 45: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������� �������������!�����!����"�� ���#�������������!���!!�$�!������ ���� �� %�$���!� ���!��� ����������&���!�������%�!������'��!����������� ���� �� %�$��!� ���!���!��� � �!�&���� ���(%�����%���!������!��!�� �� %�$���! ���!���!���!���)�!%����)"�*����%�� �)��!��)� �'������������+����'������,�)�!������������������������� ����"������$�������!���������������%�����'��� �(����!%�������� ���� ���%����-%��!�����.���������'��"/%�!��0%�!� ���-������������ ������1� ����!%��� �*����1���!!��!%��� �*��������������$�!�!����'��!"�1�/%�!��0%�!����!%������������'��� �!�$��!���%�!�!!������������$���*�����2�� ���3!4 5�6���-3!�"������ ���%���+����'����!���� ��-�!������!�%!���(�!%��� "789:;<=;>;?=@?A?@<BC?:D8;9EF?G<CB?98;H��������% %$������!�(�����!����)� �'���� ��!����!����I�-����J%�������"�� ��%���!�%����������+����'���!%��� ������)�!2�������� �'�� ��� ���������������)�!��)������"�� ��%�!�����������)���!%����� �!���%- ���!�'��� �����������!���"K%����%�������������%���� �!��$����� ��%�0���������%�!���2����L���!�-���0�����M� ��0% ���%��!%��� ��$ %-� ����!����'�������������!������!"�������!��)���!!�%�!� �!�� �!�!��� �!��%�������������%�����L�� $����%�!� �!��%����2�)��� �!�'��� ������!�!�����M��!��1� �������� ������ ��$������!����������!NO�*��-�!�����%������!���� �-����!��1��%!�2�%������*"���!�$�����!���!2������%�!��������������!!�%��� ���� �$������������%+�����$����!������!�(%�������!�'����%�!��0%�!����� �!����� �!�����(��� ��������������!��!�-�%������L��� ���� �$�%����0� �����PQRSRTUSVWQTWXYZQ������!!�������� ��1���!!�%��*���!���������!�!M"��!������!�J%���������[ ��!��������������!� �%�$���!���%�!%��� ��� ��!�������!���������(������)������!�(%�������!��������'�������\�����������%�����((��������)�(%���!���%�$���2!���%�"������ ���%������������0���!����$�%���!�!������%�0�� ��������������"�����%���!��- ���%�������� �����0���� �!���(����'����%�!���!���%�����%�!�� �!�'���$�%���!�����%��������!��%�!��20���� ���!����������!��'��!��������"�/%�!� �!�0%� %�!�� �!]^__`abcdce`fcghiaj`cdc_^ak`lcmnidgho_ ock`pc_qdbobqk`plccccccccccccccchbbrsttidgho_ ok`p_qdbobqk`plib doulvuwxyz{yx|}~�zw~�x|~z��z���~|~���zw~����

Page 46: Comment le Web change le monde

�� ����������� ������ ������������������������������������������������������������������������� ��������!� ���������������"�� ��#������������� ������$� %������������!������&���������������������%����������$��������%��������������������������� ����%�%���'�����!����(���������������%�� )��!���� ��*�&+,-./01,234+2454267849:'%��������������� �� ;� ���%������ �$����� �<�������� ���)����� ����=>�?������ �����������������)������������������%�����)�� �%��)����� ���������@�&��������A��������� ��� ���������������)�)�B����C@��<������� ����� ��@�%���'�������� �����������)�)��B�����!������� �������������� ))%����!����@� ������������� ������<��� �����������@�A ��������������������������)���� ��������������!�%%�����)�����#� ����!�����������%%��������������������%��)��<������!����!�� �<����A ������� �)�)���� )����@�%������������������������� �)�A)�A ��B����%����� ���%���������������� %��(�A��!����)��*��� ���A���� �������������<����$������!��@����A��#��@������� )$) ��������� %��(�� �����!��@�*����������%��� ���D�� E��������A �����������������������������B)��%E����������$$�!�����%����A��#��@��F����%������������ ����!B����������������� ��!�������������%������������ �������������� �������������A �������;���������!�����)���������������������� ������@&�%%�A ������� �������� ����������� ���� �$�����������%�#���������� ���������� �� �����%������������������!�'��G����%�� ������!�������@���!������������� ��� ��������%H%������������������������%H%����;���������)��������������;����$$) �������������%�� ��������������������E��������!��!� �)�� ���%�����)C������������������%�� )��!���� ��!�%%���������������������������������������!�%����������������A�������������� )����@��������A �����&���������A����������$�%���������������� �� ������������������������������ �������'=I���������� ��!������ )$) ��!��)! ������JKK=�����������!������������<�!��������(��������#�L���*��������)C����M�(����%�%# ���������!�)�)��� ��������������� A����)������������������#�L�������������������������$$�� ��<������ ���%�%# ���������������A ��������@�������������� ��������M�<����%������������������� ��� ������ �������N���O�����A �������������������������%�������� �%� ��� �!������������!����������PQRRSTUVWSVXSYVZ[\T]SVWSVRQT^S_V a\WZ[bRbSV ScVRdWUbUd^Sc_VVVVVVVVVVVVVVV[UUefgg\WZ[bRbS^ScRdWUbUd^Sc_\USWbSh_ihjklmnlkopqrmjqrkoqmstmuvwqoqxysmjqvtst

Page 47: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������������������������ !�"��#� ������������$����#� �����������%&'!��#�&���������������(���)�����������!!���������#�����������������������*���� !������������� ��*�!��$���+,)�-���������� ��������#��� �!!��. �!!����#������������*$�������������������!!������&����&���/� �������(������-����0&�������!!������!�� !� ����&������������ ����������� ������&���������� ��&����&����!������ ��)������������ ������&�� !����� !���/�&����&����!�� !��������������� �����!!���-�&� ������#�1������#�����������!!'����)���#�&��������������������� �������#�����/�����1����������!��������������$����!!��� !�0�2������������������&��$�3�������������-)���1�!����������$���!��*���� ���&���������!��!!������ ���!��1�0!������&���� �!����!� ��������)�����������&�����!�����%4������� ��&�*����!��������� �����������1����*�������� �����0&�������!�5����� ����#�$�"��#����)6)�����������&����!� ������(�!�� �����������1������������������������&�� ��������* ����������&� ��&�������&��!�������&������ �)�/���� ��0�����*�������&�������%!#� �������!������1���!�� �����*�!���&�1�0&��!�����������!������!��������������������������&��!�1����&�!��������&��������4+7)�-����������������1����!����������4����#(�����8�#�������!��!��������������������&�1�&��������������'������������4� �����(�����#����1����!�����(�������&��!���$����0����#�������!!�(�������#�������������$$����$#�1�����������������&�� ���������+9)/�:�&��#������� ����������*�������� �������������1���� ���(������ �&���������&�����;�1����-���������4 !����:�$$��"�<����#����&�����!!�(���������&��. �!!����)�/�������1�!!���#������!�����&���������������!�����&�)���=���&����#����������4������ !���&�1����%������ !����!��������)�>����1���� !���&��!�(����� ������������������&�$$��������" ���&���!���������� �����������������!!������������1��!���)��������0���!���&��(������ )�-��!����� ������!�'����������!�� �������&��!����������&����&���������4�����&������&�� �����)������������� !���1����&���������������������������)���1�!������&���������&�����1��!#��?�&������� ���� ���'���5@ABCDE6������$��������������&���� ��=��#��1���&��� ��$��������!����1����&��������&������������������&������ �����������������FGHHIJKLMILNIOLPQRJSILMILHGJTIULVWRMPQXHXILTIYLHZMKXKZTIYULLLLLLLLLLLLLLLQKK[\]]RMPQXHXITIYHZMKXKZTIYURKIMXI U_`abcdbaefghc ghaegcijcklmgegnoic gljij

Page 48: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ���������������������������������������������������� �!��������!��"����������#��"���!��!������"!�������$�!��%!������!������ ��&�!��� �'(�����������!��������"�!����!�)����!��&���"���������� �#�"����*�"����������������!����������� ������"����"���!���� $"!+�����������! �!&�!��!�����,"������! $����"�-"�"! ���� .���������!��&���'�������!������������,"������!�������!��#&����)�"������!��*��"!����!�������������+�����������"���� $"!+�!�'�"� �!,����!�����"-�!�"���!���!�����!����"��/�"��#0!���!��"���!����"����"-����������)� ����!"����*1���#2����,"���"��#�����������-�����"���"�!����!����)� ����#!"�������� ��"����*���!��"�����,"3�!��������+!��� ���������!"���$"-��������"�������"�4�����$����������"���� �"�'�������������!���� ��������� ���������.�����������"��5!"�������������"!��������!�����������!�������������!�)��5!"��������"���!!�����*'6!��������789:;<=9>?<8:@A:B><9=>9<:7C9DEF�G)�"�,�� ���������!�������!���!���*H���!����������!����"�����1�I�6!���!���1��#4� ��"!�� ���� "!��,��1��4� �����!����� $�,,����J���"������������!���!���4�����!��.���������"!���"!���"�&��������%�����"��������GKL�MH����� ���� "�!�'�6������)� �� �"��*�����������N"�!������������!�����!�������������OP �-��!����!��,���"���!����,�����!!����� �������!�"���GQE�������!�H�RP "������!�������!!��"����!������!���"�"����+�"&��GES����#���!�H�RP $�������!��� ������������#�2�������������!��!,"!�GES�������!�H�RP " $������!��&�������GET�������!�H�RP ,"�����!��!&���������!��������!�����!���� ����!�U!"!# �%����"4�����GET�������!�H�RP ����&����!�!��&����!�����������&�&���GEV�������!�H�RP $"!+������������GF�������!�H'��!� �!��!������ $�� $��������!,���"���!���������I�-����+�!��5� $�� $�!�����������!�������� �!���������������"������������������"���!�'�������������!����5��"���!��!�",,� ����"�!������"���!�������!!�����'� �� �!��"���'�)�������� �!U�������������!��!&������� ����������������!��"�������������"&� WXYYZ[\]Z]_Z`]abc[dZ]Z]YX[eZf]ghcabiYiZ]eZj]Yk\i\keZjf]]]]]]]]]]]]]]]b\\lmnncabiYiZeZjYk\i\keZjfc\ZiZofpoqrstusrvwxytqxyrvxtz{t|}~xvx��ztqx}{z{

Page 49: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������������������������� ��!"#���$�%%�&����'�(������)��*�+������!�#�����������,�!����������!�������������������������������,�!��-��+�!��'���(������������-����!���������������������)���!.����#����������"��������-��,�!����/���������!���-���+�+.����-�������������� ��)!�� �#���-�!����������0�%�!���%�)��0�-����,���+�����!+���"������-�������,!������1����"�"!�'�����+����-!������������!������!+����������������!����2+3+�#���-���������!�!�����-!%%�������+�-!��4'���5�������!���-�(�-6��+!#��������!���������'�������������)��!�������-�������������!����������!�-!,!-�������������)���)���!������������#��'����������)����� �����"�!����-�����������)�����������-����0�+���!��!������������!������!)���!���������!��!����0���������!+!�����+�!����!�!-����������-6��+!#���'���!,��0�����������-��+����!�������7�.�����������!��#���������++���-��������������������0���!�!����#�������!�����)!������-!�!����������������!����,����!������#�����������)"�����������!���!���������2!���!���!�������+��)���4����!�%���-��+�!������+�!��'�����������-�!�����������)�����)��!������-�����!�!��������0���-!+���!�������!)!���!,��-��7�.��������)�����������!�.!���#���������.�!����)�++����������,����+���������!����-�)�!��'8������++��������-���7�.�)�����9���#���,�6�����!�,���!��������)��!���"�!�#������������"����������-���)�+����!����))��������)�++����!����������� �����-!"��!������,�!��-������)�!���-���)��%����)��������!�����������-����:+��(�7�.�;'<����-����!�����������!���!���������!+=�>�!��6'�:��������!�!:+���-!�!����*��;<<?��!��������,���.�!��-��-�+���!��!������-��1���������(���++�����-��������+������(�� ���!�!�����-����!���+���0���#�����������,���������!)!�����+.���-�����!�����������!�������!������������������)�!,��-����%�������,�������������'@�������;<<A��������)�++��/�!����0�-��������!+�����!��-�3�����������+.������'!������)���!-:���������)!�����)�������������-����!������-����,!)���-��)������-��-�)�+�����2+��!#������������,!-������)'4��%��)������-��)���������#����������!�!���!�����������B�CDEEFGHIJFIKFLIMNOGPFIJFIEDGQFRISTOJMNUEUFIQFVIEWJHUHWQFVRIIIIIIIIIIIIIIINHHXYZZOJMNUEUFQFVEWJHUHWQFVROHFJUF[R\[]^_a_ bcde]de bdfghijdbdklf ]digfg

Page 50: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� �������������������������������������� !��������������"�������#���!������"��$��%���%������������������������������%�&����������� �!!���'���%�������&�!����������������(���������)%!������������������!���������������*&�������&+��� !�#,�����%���!������� ������������!����� �������&"���"�!����%���������������!���������*�����-���%%�!�����!�.���%����&������/��������!��01234����������56#���������������(�%����!����%���(���������%���������� !����!��+�"��#�������!!������+�������������7��!��������(�����������!��+��������������� ����������� ���&����������!�+��#�����7���!�����!��%!�������������+���&��(����������+��%���)�������8���������*&������������%�&*���� !��9����!�� �����������7!���&�����������%����������(�!����������������&+�)�����(��!��������!���%���%����+������"����������������!&�)������(�������������!�������*&��������!!���������#:!��%%���;�(���������(�����!��%������%�������������"���(�!�%���� !��&���"���������������!!�"�������!!����+�����!������)<�������"������������!�����������������%�������������������%������=����������������������%���&�������������!#���������%!�������!������%������%��������%!����� ���(����!����%���(���������������!������(�����&$�%����!�����������������!�������������������������������������!������%��+����#���������%����!����!!��!����������������������7�����!���.��)��������!�������!!���+����&$���������%����������8�����!��%������%������!�������>!�#����!��+��������!�������������&����������)������!�������������������������������%������������������������%����������?�����%%��&�����>�&����!����������!����������������*������!���+&��$���������+�������!�������������!�"��#���%�������(��!!�����������(����%!��>�(�,��!!��� ��)"����-#�@����������������!��%����&���������*&(����������������"������%!�����������=(����%���������!�������%!�.&�A����������!���%!���8�����B�!��=�"���(�!����������������+���������!�����.�*�������+���!�����������������+�������������&���!� ��#������������������&��!����+���!��%����&����!�������!!��������������(�������!��!!�������������7���%������!�7�������!�����!����%����������������%����������������������������)%������������+���#CDEEFGHIJFIKFLIMNOGPFIJFIEDGQFRISTOJMNUEUFIQFVIEWJHUHWQFVRIIIIIIIIIIIIIIINHHXYZZOJMNUEUFQFVEWJHUHWQFVROHFJUF[R\[]^_a_ bcde]de bdfghijdbdklf ]digfg

Page 51: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������������� !�"#�"$ %#&%#'�(�)*$+,#�!#-.(#�-�/+,)#�*�/�(��%# !0$ # %/#�(��*$,!!)#�/#(�%0$ #((#�0-*,(!)#�*�/�, �1/� 2� $-./#2#�3#.�"%#,/!�#%�2#�!%�/%4,*!�2�, �"5%)'�#%�(#!�(# %#,/!�2#�(�-)"� 0+,#�0 !%0%,%0$ #((#�2#�(��,%/#6���/#"7#/"7#�!*$ %� )#�#%�2)!$/2$ )#�2#� $,8#((#!�9$/4-#!�2#�/#(�%0$ !�#%�2�$/1� 0!�%0$ �!#�7#,/%#�:�(��/)!0!%� "#;*�/9$0!<'�:�(��(# %#,/�;%$,=$,/!<�2#!�0 !%0%,%0$ !�#%�2#�(#,/-)"� 0+,#�*/,2# %#6� !�(#�->-#�%#-*!'�(��2? �-0+,#�# �-�/"7#�!� !�9/#0 !2� !�"#/%�0 !�#!*�"#!�!#-.(#�# %/�@ #/�, �2).,%�2#�/)!#/8#9�"#�:�2#!�$99/#!�"$--#�"#((#!�2#��30%%#/�$,�A�"#.$$B6CDEFFGHIJKLLMNOPQRSMTLSUVSWXYNKZMSZMS[\[]RMTT _MNKMSKVTLVL V M]YaQ_TOSbaScMN]RMLSZdMVeQXMNSMLSZMSNMPMeQKNfSTUNSTQVScQNLYaMSQUSTUNSUVSQNZKV LMUNfSZMTRMTT _MTSZMSghiSP N PLjNMTSR kKRUROlMSTKLMSKVeKLMSPMUkSmUKSTdXSKVTPNKeMVLSnSN cQVZNMSnSUVMSTMUaMSmUMTLKQVSopSqUdrLMT]eQUTSMVSLN KVSZMSsKNMStSuSlMTSN cQVTMTSaKLL N aMTSTQVLSa_KQVfSZUS_MVNMSoSpSvMSeKMVTSZMSaQUcMNSaMYUTSuSQUSpSvdKSwVKSRQVST VZJKPWSuOS[KSaMTSYaQ_TScMNRMLLMVLSZMScUYaKMNcQUNSZMTSRKaaKQVTSZdUT _MNTSaMSN PKLSZMSaSeKMSZdUVSPW LfSQVScMULfS_NxPMSnIJKLLMNfSaSTUKeNMSnSaSRKVULMSMLSTMSR KVLMVKNS KVTKSKVsQNR SZMSadKVTLVLSQySKaTMS_N LLMfSNQVNQVVMSQUSZ eQNMST ScxLMOzQUTScQUeM{SeQUTSMVSNMVZNMSPQRcLMSMVS aaVLSZKNMPLMRMVLSnSaSc _MZdPPUMKaSTUNSamUMaaMSLQUTSaMTSRMTT _MTS NNKeMVLSQUfSRKMUkSMVPQNMfSMVeKTKLVLSIJKLLMNeKTKQVOPQROSzQUTSXSLNQUeMNM{SUVMSP NLMSZUSRQVZMSTUNamUMaaMSaMTSRMTT _MTS cc N KTTMVLfS PPQRc _V TSZMSaScWQLQSZMSaMUNULMUNfSnSRMTUNMSmUdKaTSTQVLSRKTSMVSaK_VMOS| TPKV VLOlMTSRMTT _MTS KVTKSMVeQX TScMUeMVLSrLNMSeUTSZMSLQUTSQUSaKRKLTSnSUVN TM USZdR KTOS}SadKVeMNTMfSPW PUVScMULSTdKVTPNKNMSUSTXTLjRMSZMSZKTLNKYU]LKQVSmUKSaUKSPQVeKMVLSaMSRKMUkO~NMsfSTKRcaMSMLSN cKZMfSaMSTMNeKPMSccQNLMSUVMSKVTLVL V KL ST VTSMssQNLUkSN TM UkSTQPKUkSaMTScaUTSTQUcaMTSPQRRMSaMTScaUTSZMVTMTOlMSRQLS�������STMSLN ZUKLSc NSpSLmUKVMNSuSMLS����Sc NSpSKZKQLSuOSlMSsQVZ ]LMUNfS�e VS� KaaKR T�gfSMTLSPQVVUScQUNST Sc NLKPKc LKQVSnSaSPN LKQVSZM~aQ__MNfSUVScNQ_N R RMSZMSYaQ_TSYTQNY Sc NS�QQ_aMO�W PUVScMULSaKRKLMNSaMTSRMTT _MTSmUdKaSNM�QKLOSldQULKaScMULSTMNeKNSnSZMTcMLKLTS_NQUcMTSZQVLSaMTSRMRYNMTSeMUaMVLSNMTLMNSMVSPQVLPLSKVLMVTMSQUSmUK����������������������������������������������������������������������������� ¡¡����������������������������¢�£¢¤¥¦§ ¦¥©ª«¬§¤«¬¥©«§­®§ °±«©«²³­§¤«°®­®

Page 52: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� �������������������������������������� �����!���������"�����������# �"���������$�% ���"���� ����!������!������ &����'����!&�(������!�����'�� ���""�)�����*�"� �)�!������������� ����!&����+���!��"���,������������!&���������-������$�% ������������.������/����� ������� ��!�,,������!&��,��"�������#�/'�������+���!���"#���!�����������$�0��������# �+�������&������'������+�- �/��"���$�1�*�2����-3���)� ����"��+��������!����� ��!��4556������ ����-"����"��(�������� &���+��(�&���,�������!�!���)�����'���������7����� �����$8���� �����# /"���'�������������/���� ��"�!�����������"���4559)��&���(�&���:��������.��������'� ������������'� ������!&��,��"�������!&��� ���!�������$�;�������������+�����)�������+�����!�����'��������"� ��� ����<= � ��"�� ��-"."���������>�?���$��"�(������"���!&�����+���!��!���"����@$�0&�������(�&�,:�"���� ��# �+�������������������!&����������8��A�B�!!������7����4559�(���!�� ����"�������'���� ���������!&C��*�/�!&��,��"����������� �44�D$C�0&���������# �)�!��-� �)�E��������� �"����!���������F�!���� ���"���!���!���� ��F����� ����"���(������������ ���"."���������*�(���"���(��������&�'����� ���������������!����(���!�����������������'���$�E�������!�7���������(�&� ��,���$�% ��"&���������D)�������-�-� �����:�����������!&������������$GH�IJ�KLMJNHOPQ�RQIJSHTMMQIIQ�KP�UQV�WQRNQS�KQ�XJSHXYJHRQ�PMWRTYTMK�VQXTHM�XTZHJI[�QIIQ�J�SQMKJMZQ�\�X]QNVJIIQR�J�_�V SQ�abZ]QXSc\cKHRQ�MTPX[�OPH�IJ�ZTNWTXTMXd�J�VQXTHM�KQ�SRTPeQR�XTMfOPHIHVRQ[�XJ�NJSPRHSf�Q�NJRZgf�QM�J�VQXTHM�X]HI�eQPS�feHSQR�IJXPRZgJPYYQ[�IQX�UQVJZSQPRX�JPXXH�X]HIX�MQ�eQPIQMS�WJX�XPZZTNVQR�\I]QhZiX�K]HMYTRNJSHTM�XTZHJIQ�KQ�N NQ�OPQ�IQX�HMXSHSPSHTMX�XHQIIQX�eQPIQMS�XQ�NQSSRQ�\�jTPR WRiX�I]QMkTPQNQMS�XPXZHSf�WJR�IJ�KfZTPeQRSQ�K]PMQ�KLMJcNHOPQ�RQIJSHTMMQIIQ�MTPeQIIQ[�VQJPZTPW�K]PXJkQRX�ZTNNQMcZQMS�\�XQ�KQNJMKQR�X]HIX�M]TMS�WJX�HMSfRS�\�IJ�kfRQR�KQ�YJlTMWIPX�QYmZJZQ�XTPX�WQHMQ�KQ�XQ�SRTPeQR�KfWJXXfXnPQ�MTPX�IQ�eTPIHTMX�TP�MTM[�IJ�SQMKJMZQ�QXS�\�IJ�RQZgQRcZgQ�K]PMQ�WIPX�kRJMKQ�QYmZJZHSf�RQIJSHTMMQIIQQ�eRJH�Kfm�ZTMXHXSQ�\�SHRQR�WJRSH�KQ�STPSQX�IQX�TWWTRSPMHSfXOPQ�MTPX�TYYRQMS�ZQX�MTPeQJPh�TPSHIX�QS�IQX�QYYQSX�KQ�RfXQJPhOP]HIX�WQRNQSSQMS�XJMX�XQ�IJHXXQR�KfVTRKQR�]gHXSTHRQ�OPQ�MTPXRJZTMSTMX�KJMX�ZQ�IHeRQ�QXS�ZQIIQ�KQ�I]fNQRkQMZQ�K]PMQ�KLMJcNHOPQ�RQIJSHTMMQIIQ�JZZRPQ�QS�KP�WJXXJkQ�\�IJ�RQZgQRZgQ�K]PMQWIPX�kRJMKQ�QYmZJZHSf�KTMS�MTPX�MQ�WTPeTMX�QMZTRQ�OPQ�KHXcZQRMQR�IQX�ZTMSTPRXopqqrstuvruwrxuyz{s|ruvruqps}r~u��{vyz�q�ru}r�uq�vt�t�}r�~uuuuuuuuuuuuuuuztt����{vyz�q�r}r�q�vt�t�}r�~{trv�r�~����������������������������������������

Page 53: Comment le Web change le monde

����������������� ������������������� ������������������ !�������"�#��"#!��$�����������������%#!�&!�"$'$!�����()��������*��&����&$�������!��#�&���$�+!��&����#������,�#'�,#�%#-.����%#-������"#!����/0/��"�#���������&!��!� #�'(�1234567 89:8;<=343>?@3ABCBDEF6AB6GBH6>I3JK?J4>ILJM6N6DIBOE6P3O6JDB6EBQLD?RA?SMBF6QIBOE6JDB6T3U?D6>I3OOBCHAB46>BO6A?SMQMBAO6BE6>J6HJOMRDBOO6VF6OBA?D6AB6HA?SJBJ46WM?D6XMDQLQAMTTBYZ68D6BTTBEF6MA6DIBOEP3O6P?4EBJ46>IMDD?[3EM?DO6EBQLD?A?SM\JBO6C3KBJ4BOZ68E6ABOS43D>O63QEBJ4O6\JM6OB6P34E3SBDE6AB6L3JE6>B6AI3T]QLB6DB6O?DE6P3OABO6S43D>O6>MEBJ4O6>B6A?SMQMBAO6Q?CCB6>3DO6ABO63DD BO6<__ F?J6ABO6S43D>O6Q?DOE4JQEBJ4O6>I?4>MD3EBJ4O6Q?CCB6>3DO6ABO3DD BO6<_a Z6b36EBQLD?A?SMB6B@MOEBF6BAAB6BOE63QQBOOMHAB6c6E?JO6BEBAAB6BOE6H?D6C34QL Z6dMDOMF6ABO6Q?eEO6>IMDT43OE4JQEJ4BO6EBQLDMR\JBO6?DE6H3MOO6>B6fY6g6BD6OM@63DOF6OBA?D6AIMD>MQB6>BO6P4M@6>BO?4>MD3EBJ4O6hi?CPJEB46=4MQB69D>B@j6>ME6E?JO6ABO63DO6P346ABS?J[B4DBCBDE63C 4MQ3MDZklmmnopqrnqsntquvwoxnqrnqmloynzq{|wruv}m}nqyn~qm�rp}p�yn~z ����������������������������������������������������������������������� ¡��������

Page 54: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ������������ ��������������� !"#�$�%& '�!��&(!%�&�"�)��*+��"�)��' +,"�&��,(+%'��%�'#�-./+'�#� &0/, �0�,��"�&��, �/�%$0��%/��1 �2�345�&(�/'�2���35567�8�9�:,�%(;� �< * +"�!�&��*�+,,�!��*�*�%'�)�!��='����%'��)��%�!�#�/ ��/�, �%( �< * +"�0'0 !""+�)�!�/>��4�-./+'�� �/�?'0�7�*+,,+�%"�&��&�,, �"#��%'���,(+&0���'�,��, %@/�*�%'4���'A)�'#�* �%�!B�,,��/�*) C%+�#�D55�555�&�,, �"4�E:,� ''�+2!��/�''��&+*+%!'+�%�) ��75�F� !�*�+%"�G! '���$ /'�!�"�8H &�"�* '0�+�,"�*�+%"�/>��"�IH &�"�,�C+/+�,"�C� '!+'"�2 "0"�"!��,(�)�%�"�!�/��IH ,( //J"�F�!%��* +%@&(K !B��� 2�%& %'���'�2�%�* �/>0�L%�' **�%'�%�:%&���'��%�M>+%�N�IH ,��* �O�'+%C�,+0� !.�*�'�!�"�&����/>��/>��LPQRSTUVQWXYWQVZRS[Q\]YWXN#�)��*�'' %'�,( //J"�C,�2 ,��'�2�%�* �/>0�F�&�"�* �/>0"�&�%+/>��L0/>�,,��), %0' +���%�' **�%'N4^_a�b �cdef�f_gcd�feh�d�i j�ke �b �lhmh�ea�f_no�dpalhfqa�jdqro�cejd_h�b �dp�s_bmq�hmpd_fm�n�gqanm�t�gp_fqa�uo�qevp_h�fp�chqch�mg_ff_qa�b �hpb_qw��n�psl�fellxf�y��hmh�fqajef_a ff�bpaf�d�gqab �s_hne d�zlqab_v� n� a�s_sh� fnb sae�cqff_jdo�sq_h�g{g �jpapdw�|df�fqan�b f�b_}p_a f�bg_dd_hf�b~_anhapenf���d~psq_h�vp_no�fpaf�pelea ��c hn_f�nl��aqdqr_ke w��n�_df�fqan�cdef_ehf�g_dd_qaf���s_sho�pe�gq_af�cph�n_ddg ano�b �lqgg hl�a�d_ra �feh�b f�cdpnvqhg f�lqgg`�p�o�fpaf�gp�nh_fh�ea�ke dlqake �qen_d�b �chqrhpggpn_qaw�_a�hmddo�dp�nl�aqdqr_�p�pcch_f���f�vp_h�b_flhxn�pe�cq_anb �b_fcphp�nh�fqesan�b hh_xh�b f�_anhvplf�f_gcdfw f�efpr f�chqvqabmg an�_aaqspanf�be�i j�a~qan�ce�frmamhpd_fh�n�lqgg alh���nqel� h�d�cdef�rhpab�aqgjhoke �rh�l���ln�vvplg an�chqrhff_vw��~fn�g{g �chqjpjd�g an�d�cdef�rhpab�vvqhn�pllqgcd_�cph�df�lqgcpra_f�ke_qan�hmeff_�lf�b ha_xhf�paamfw��qqrdo�ps l�fp�vpg efcpr �jdpal� �qham�b~ea �mnhq_n�va{nh�b �b_pdqre �a�fnd~phl�mn�c w��e�fnql�pr ���d~pllxf�pe��bqaamf�a�cpffpancph�d~pdrqh_n�g �b �hl� hl� o�dd�b_ff_ged�fp�nl�aqdqr_lqgcd� �rmhm�cph�b f�g_dd_hf�b~_arma_ehf�n�gpn�mgpn_�l_af�ke_�lqgcnan�cphg_�df�g _ddehf�be�gqab w���������������������������������������������������������� �����  ¡¡¡¢£¤¥�¦§ ¦©¨ª§«¤�¦�«©¨ª¢£� ¤¦¬¢­¬®¯°±²° ³ µ¶±®µ¶ ³µ±· ±¹º»µ³µ¼½·±®µº ·¸

Page 55: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������� ������������� !����"�����!�"����� ��#��$%&'&()*)+,*&-*+)./01)*2.3,&0,*4)*53.,32)*4)*/046%+*+&.*780-,).-),9*4%-,*7)+&11:+*6,%&.40++3-,*+);(7)*-)*53+*1%--3<,.)*4)*70;0,)=*>-*?*,.%&/)*4),%&,9*4)*73*/046%*4)+*5.);0:.)+*4)-,+*4&*5),0,*4).-0).*3&@*1705+*A*73*;%4)9;30+*3&++0*4)+*/046%+*4)*1.63,0%-*3.,0+,0B&)+*%&*483-0;3,0%-*),*4)+*+)2C;)-,+*486;0++0%-+*,676/0+6)+=*D8)-+);(7)*4)+*1%-,)-&+*)+,*5%+,6*53.*7)+0-,).-3&,)+=*D)+*+5)1,3,)&.+*31,0E+*-%,)-,*7)+*/046%+*B&807+*30;)-,*%&B&807+*46,)+,)-,=*F).,30-)+*/046%+*+%-,*/&)+*57&+0)&.+*;0770%-+*4)*E%0+9*),4)+*+,3.+*6;).2)-,*4)*783-%-?;3,*G*H)*B&%0*0-,6.)++).9*%&*E30.)*5I70.*4)J37%&+0)9*7)+*57&+*2.3-4)+*1K3<-)+*4)*,676/0+0%-=D)+*+5610370+,)+*)+,0;)-,*B&)*$%&'&()*&,070+)*)-*LMMN*786B&0/37)-,4)*73*,%,370,6*4)*73*(3-4)*53++3-,)*4)*780-,).-),*)-*LMMM=*F%;;)*()3&C1%&5*48)-,.)5.0+)+*A*+&11:+*4)*73*O0701%-*P377)?9*$%&'&()*)+,*-6)*48&-()+%0-*+0;57)*4)*+)+*E%-43,)&.+*Q*78)-/0)*4861K3-2).*E3107);)-,*)-,.)3;0+*&-)*/046%*5.0+)*7%.+*48&-*3--0/).+30.)9*),*48)-*E30.)*5.%R,).*7)*57&+2.3-4*-%;(.)=D)*+0,)*077&+,.)*53.E30,);)-,*7)*1%-1)5,*48)EE31);)-,*4)*73*,)1K-%7%20)=$%&'&()*)+,*,.:+*+0;57)*A*&,070+).=*>-*5&(70)*+3*/046%*+&.*7)*+0,)*A*53.,0.*4)+%-*%.40-3,)&.=*S,*18)+,*,%&,T *>-*5)&,*;U;)*73*5731).*+&.*+%-*(7%2=S-E3-,0-=*V7&+*()+%0-*483/%0.*4)*+&(,07)+*-%,0%-+*4)*1%4)9*4)*40+5%+).48&-*+)./)&.9*4831K),).*4)*73*(3-4)*53++3-,)*Q*7)*+0,)*+8%11&5)*4)*,%&,9),*18)+,*,.3-+53.)-,*5%&.*78&,070+3,)&.=*D8)ER1310,6*)+,*461&576)*53.*78)EE31)C;)-,*4)+*,)1K-%7%20)+=*W&*(6-6R1)*4&*57&+*2.3-4*-%;(.)9*),*4)*7)&.+.)73,0%-+*A*3&,.&0*Q*1).,30-)+*/046%+*%-,*5).;0+*A*4)+*3.,0+,)+*4)*+)*E30.)1%--3<,.)*4&*2.3-4*5&(7019*%&*+0;57);)-,*A*4)+*0-1%--&+*48)-,.).*)-.)73,0%-*3/)1*&-*/6.0,3(7)*5&(701=*S77)+*%-,*+&.,%&,*5).;0+*A*4)+*2)-+*4)+8)@5.0;).=X&370,6*,.:+*0-6237)9*762370,6*53.E%0+*4%&,)&+)*),*1%-,)+,6)9*;30+*0-,6C.U,*5).+0+,3-,*+%-,*3&*.)-4)YC/%&+=*Z%%27)*-)*+8?*)+,*53+*,.%;56*Q*)-%1,%(.)*LMM[9*73*+%106,6*3*.31K),6*$%&'&()*5%&.*&-*5)&*;%0-+*4)\9N*;07703.4+*4)*4%773.+=] _ �abcde �f�_eg�e _hgddg�icgj�kgddg�fg�d�baci�l�j�kgddgfg�d�mengcegn�gn�f_�ogpq��g�rh d_nme �bkn_gddg�f_�ogp�eg`en�s_g�d�mdd_ncbnme�f�_e�tuvvuwxyvzuwt{j�_e�a men�f�me|g}mejfbe�_e�~ _hg~gen�pgb_k_a�ad_�de�q��g�acmekmabdgngk�e d�mg�f_�ogp�bccmhgen�b_�_cf��_m���~bn_cmnrq��_hgc�n_cg�gn�kddbp cbnme� en�b_�k�_c�fg�fgcemgc�frhgdaag�~gen�gn�agc~gnngen�b_�ogp�fg��_gc�adgmeg~gen� e�c�dg�fgadbng�c~gq��gnng�adbng�c~g�agc~gn�b_}�mngj�ad_ �_hgcn�gn���������������������������������������������������������� ���� ¡¡¢¢¢£¤¥¦�§ §©ª©« ¬¥�§�¬ª©«£¤�©¥§©­£®­¯°±²³±°´µ¶·² ¶·°´¶² ¹²º»¼ ¶¶½¾¸² ¶»¹ ¹

Page 56: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����!���"�#�$����������%���&�'� �(����������������)����������������� ������*�&�+,,-�.�����/0123456207389:4;1<4=9�����'��(��> ���#�?���� ����%��! �����! @����)A�������B�����*�!�!����������!������!����#!�C�� ��!��"�D������������������#E����!�F!����������������E���!�������������������������C�!������G�?������!���������!��������C���� �������#!�����!�������������!%�"��#������� ��%� ������!�����E�#H�%��"I JKLMNJMLOLNOPIQQRSIMRNTIUVWXYWZXW[\X] WX_a\WbcdeW'���G�?��������������C�� �f�)�!��!�����#��!������! ��#+�!��(�g��hiij��������!������������������������F�������F������������C�k������������������#��!�!����"l��#>����������!��������!��!%!�����������m������������@��!����� ���!�����C���� �������%�������>���#! ���������������!���������������! ��� ������������������!���!���. �������&�����D���������&�������������&� ���A�� �!��������!����������������������C�� ������!�!������. !���G����Cg����&�F�����������&� ���A"��� �$��!������������!����!�����C������!����������?�!����������!���!�����#����C�����!��������� ��>���.����C� ��������!�����Cg�����������(��> ���#�&���!@���!��A��������������������������(��> ������?n�!"��#���������!��C�!���������>�����F�����!��������� ���!�������!�����C����������������!>����������"#�%����!������!��!�������?���op �#�?����E������������!��� ����������������������!���!���%��������������������%����"�#!��������������$����#F�!���������C�� �����?�������!�����������������������������?�!����%����������������q�rp ����!�������������%����!���������!����G�?"�������� ����������#������� !>����������!�������!��������!�����.��������������F��������������#!����%���!������������ !�!�@stuuvwxyzvy{v|y}~�w�vyzvyutw�v�y���z}~�u�vy�v�yu�zx�x��v�� ��������������������������������������������������� ¡¢��¡¢��¡�£¤�¥¦§¡�¡©£��¡¦¤£¤

Page 57: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������������������� !��"#�#���������$��!�%���&�'��������������'������(���'����������(��"�����������)�*�������!���%�����������������������'����'"����(!������'������'���������+������������������,�����-�����(������������� !��"#�#�������������������!!�.����/����$������0'��1��������1������%�����������������'�!����������������������!���������'���)��!�����������������'��)����'�������#���&���#�����(����������������)��!�������++�����'�������������#���������������)�����)����������'������������#���$�� !���&�$�� !�������/'����������'�����!�����������(���(�������������������������"�2 ��34 ����'����������������'���)��!�����#�(��"���������5�/���������6�'���$�� !�����7889:;<:7889��%������!������5�/�����������''����(���(���'�/��!��������'�����%��������������'���������������#����%���'����#������&!���%������#�2 �����������'�����'�����%����������'�������������������'���������������#���������#�����������������������#������'���"������������������������'����=��&������'���$��� !�����'��#�����'��'�"����'�����#'#�(��������'�"���1$����34 ����'���#��'�����������'�"����'������!>!������?�+�����������!�������!�� '�������������'��%����!��������������������������������������'�"����'��#������������)����������!�������������'��������&@ ���������'��������!��������������������'����������)���''�������'��'��������!�'������������'�������'�������'������������'�"����'��������������/'������'���������������#�����������������#'#�(��"�!���+A�����������-�����(�������'������������������'������������!��������������� ������#��&����B�(����(��1)���2 ��������/'�����&������(��������C��"'���������!�'��������'�"�����'�����������(�������(���������!����"�����#�+++��'��������������"����������������(������)���������'��#��%������!���������������'��������������''�/��������'�"���������#�(��"����'����?�(�����������'��������(������+DEFFGHIJKGJLGMJNOPHQGJKGJFEHRGSJTUPKNOVFVGJRGWJFXKIVIXRGWS YZZ[\]] ^^_ abYcdcefegdhaZcZhfeg_ Zeacei_jiklmnomlpqrsnkrslprntunvwxrpryztnkrwutu

Page 58: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ������������������������������������������������� !"#�$%�������������%�&�'(()*+,*'(()-�./�0�1234�5�1234�6�&7�8427923:-�&:;�/7�:<:;=>&21124/�1./4�?&�@427A�1/B?3C�&7�DEEE-�2F&C�?2�:.C3G;GAHGCI27@&�A&�>/:3J/&��21:;&4K�L?�1&4>&;�5�1?/:3&/4:�.4A3M72;&/4:�A&�C.>>/73J/&4�F32�?H37;&47&;-�&;�A&�124;2@&4�A&:378.4>2;3.7:�:3>1?&>&7;�N�OCI3&4:-�:.7:-�F3AG.:-�>23:�2/::3A&:�P/Q�>/?;3>GA32:�C.7;37/:�RS+)(TUVWXYK�L?�7GC&::3;&�?H/;3M?3:2;3.7�AH/7�?.@3C3&?�:1GC32?-�J/3�1&4>&;�2/Q�.4A372;&/4:�A&8.4>&4�/7�4G:&2/K�&:�&Q&>1?&:�?&:�1?/:�C.77/:�:.7;�?&:�:3;&:C.7;4.F&4:G:�R1./4�?&/4�?G@2?3;G-�:/4;./;Y�AHGCI27@&:�A&>/:3J/&�N��21:;&4-�Z2[22-��7/;&??2-�&�.7\&<-��3;�.44&7;124�&Q&>1?&K��23:�]\<1&-�?&�?.@3C3&?�A&�;G?G1I.73&�:/4?H37;&47&;-�/;3?3:&�?&�> >&�1437C31&�1./4�C4G&4�:.7�4G:&2/�A&;G?G1I.73&K��7�;G?GCI24@&27;�?&�?.@3C3&?�]\<1&-�CI2J/&_&B2C;&/4�2CC&1;&�A&�A&F&734�/7�A&:�1.37;:�A&�12::2@&�AH/7F2:;&�4G:&2/�A&�;G?G1I.73&-�AG;./4727;�237:3�?&:�4G:&2/Q�C?2:M:3J/&:K�&�:<:;=>&�&:;�/7&�A&:�B43J/&:�8.7A2;43C&:�A&�?H/;3?3M:2;3.7�A/�_&B�C.>>&�/7�1/3::27;�:<:;=>&�A&�>3:&�&74&?2;3.7-�A&�124;2@&�&;�AHGCI27@&K� ::&[�:3>1?&:�AH/7�1.37;A&�F/&�;&CI7.?.@3J/&-�C&:�?.@3C3&?:�F.7;�2F.34�A&�14.8.7A:3>12C;:�GC.7.>3J/&:�&7�B./?&F&4:27;�?&�>.A=?&�GC.7.>3MJ/&�AH37A/:;43&:�B3&7�37:;2??G&:-�C.>>&�C&??&�A&:�@427A:?2B&?:�>/:3C2/QK����!$!a"������ �bc���b����������d"��d�$&:� eL�RT''fVgT+V,W*'),X)TUUVWX*VW+()hTg(S�./-�&7�8427923:-0�37;&482C&:�A&�14.@42>>2;3.7�AH211?3C2;3.7:�6Y�:.7;�A&:1.4;&:�F.?.7;234&>&7;�./F&4;&:�124�?&:�GA3;&/4:�A&�?.@3C3&?:1./4�1&4>&;;4&�5�AH2/;4&:�GA3;&/4:�A&�:H2114.143&4�A&:�B43MJ/&:�37;G4&::27;&:�&;�AH<�2i./;&4�?&/4�14.14&:�:&4F3C&:Kj7�A&:�&Q&>1?&:�C?2::3J/&:�&:;�C&?/3�A&��..@?&��21:K�7�./F427;�?&:� eL�A&�:.7�:&4F3C&�A&�C24;.@421I3&�&;�A&?.C2?3:2;3.7�:/4�?H37;&47&;-��..@?&�2�:/:C3;G�A&�7.>B4&/:&:F.C2;3.7:�CI&[�?&:�14.@42>>&/4:�./�GA3;&/4:�A&�:3;&:�_&B:A&�;./:�@&74&:�N�A&�?2�?.C2?3:2;3.7�A&�B./;3J/&:-�5�?H37;G@42M;3.7�A&�C24;&:�@G.@421I3J/&:�A27:�?&:�:3;&:�3>>.B3?3&4:Kklmmnopqrnqsntquvwoxnqrnqmloynzq{|wruv}m}nqyn~qm�rp}p�yn~z ����������������������������������������������������������������������� ¡��������

Page 59: Comment le Web change le monde

��������������������� ��������������������������������� ��� ������������������������������� ��������������!���������"� �#��������$������� ����������!����������� �����%����������!�� ���&��� ������'������'�����%������(��������� �����������)� �������*����+�����������������)������� ����������������,�����������������!� ����-� �.�������,���� ��/�������0����������������/��1����!������0�������2������������+����������!�����1���������/������������0��.������'� ���������������������%�������� ��������������/��������� ��������+���'��������3�������������������� �������.���4������� ������ � �)��������������� ����,�������������/�����5�����4������� ���������������������!�������� ���������� ��� ���������������������6�0�����������������������������.��7888��9��!������!���� ����.� �)���9�����������������������������������������������������/������������� �)�������� ����/!� ��������� ��������������������%�����������%%������������� �������4.����������� ����������4/����5�����4������.�����:8�;����������� ������4.����� �+�/��������6�0� �������!��������������0�����/!� ���/� ��������� �9����������������,�<������,���������������������� �����������0�������!����������������������4���������� ���������� ��������������������� ����������������������!������/��!/������� �/������������������� ���� ����������������0��.���=>?@ABCDE?@>F@GAF?CHBGCDAF@I>HJKF>FC>@L@EK@M@NOCK@I>HIPCB>EE>@QR����/������4�)���/�������� �.������,���9������������!����������������/�� ����/�� ������!� ���!�������� ������ ������������ ���� �������/ �������������������!����/��������'��� ��� ���� �������������� ������!� ��� �!����������������0��.�������'� ��+����������� ����������/��������S���T������������������������� ���9�U�����������������%���������.���������/!��������������������/����/��������� �����������������V����������� ��/��W���������� �������.���!���������� ������ ����X��� ��Y������� �����������/ /�4�������������������� �������.��Z[\\]^_a] b]c def^g] a] \ [^h]ijkfadel\l] h]m\ na_l_nh]mi oppqrsstttuvwxoyzy{|{}z~wpyp~|{}uvp{wy{�u����������������������������������������

Page 60: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ��������������������������������������������� ���!��������� �����"������ �����!��"�!� ��#�����$�%����!���������&� �����'�()���*�+��+!,����������������'�()���*�� �������������������������� !�+����!������������������-���.�������������� �-���� �������������� ������%�"!�����������%�(�������������+� ��������"��������� ���'�()���+��+!�������*�������� ������%�������������������+ ����� ���.�/������� +��������&����� ������+���� ���������������+��,0������ ����"����! ������ � �#���"���� �� ��"����#� &���+�!,����+��12������++����� ����+�������� � �������+����������������! �#��&������������ ��++�������� ���� ����+�� ���� ��,+�� �'��3+�� ��� �*������������ ����� ������ � ��"��� ������,�� ��������������������������+������4 � ����0����.� ������.�/������� �����!"���++!� �����!��"�!� ��� ��++�������� ����� ������#��%������5�������&� �� ����&������������������ ���������������&� ��+�� ���� �����!"���++������������������-�����+������� � ���(���.�����������������-������������ ��,�4 ������������������ �+� � ���������#��&�3����������������,������������6��7��������&�������%���-������ ������������ �#���+��.������� +���(����!��� � ��"��� ��#������+����!�����&�.0,�%������ ��! ����� ����#������+������������������� �++� ��-����� $ �4���� ��(�������+��+!������%��������+�� -�&������������+� ����.�/���0�!�� ����&���������������&����� ��������� � �������+����.�������������� �8����&%�����&����� ���������+�� ��+�� ��������� ����� ��"��� �������� &�������#����-����� �������� � �������� +���,(�� ���� &��!�������� �� �"�� ��� �� �� ��� ��������� ���� �� �� � �#�8�����!�� ���� ����9�����3� �:�����+�����)�����"�,�������!"���++������� $ �4���+��+� !�+����&!�������;���� �(!�!0�� �+������ �!������ �� ���&)����+�� ����+%� ��"����������%!��<���7������ �������+����������+%��� �������������!+��$!�+�� ���� ��������� �������"���� �"�� ��� ���� �����������������.!"�����=>>?������@��=>>A����������������+ ������ �.����� �����������������"�����"�� ������� ����B 1���C� ���� ������"���� $ �4����&�3+�����������+��������� ��� �����������&����� ������������"�� ����()�����&� �,#,������.0����������'�����%�������*��+�������&� ������.����������� ������ ����� DEFFGHIJKGJLGMJNOPHQGJKGJFEHRGSJTUPKNOVFVGJRGWJFXKIVIXRGWS YZZ[\]] ^^_ abYcdcefegdhaZcZhfeg_ Zeacei_jiklmnomlpqrsnkrslprntunvwxrpryztnkrwutu

Page 61: Comment le Web change le monde

��������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������!���������������������������������"�����������#���������$�%��������������&�'��"�����������������%�������())*�����������������������+,�����������-��������&���������#������������.�'��"�����������������������%���� ����������������������������������������������������/��������0���"���0��������������������%���������������1�����2��������������������������������������������3����������������������������-�����+���!�����������������"����������������������������������%�����4�-��5&67789:;<:=<>?@8;:;<A:<7B>?=:77>9:?C:<A6?@<7:@<AD??8:@���E�+������������������������������������������������-��1�-�����������������������������������/�����������2��3���$�� ��#����������������%�&������������������%������������������������������������2��&0������������"��������0������������������������"�������2�����������������%������������#������������������������������������������������������-����"��&�����������%��������������0�&�������������� � �����������������������FGHIJKLKMKNOPIQNOKRIKSOQTUVNOWKXIQYKSIYKROYKXVNYKZ���������������2�����/�2��������"�������������#��������� ����������"����������������������������!���������������������-��������������������������0+������"����&������"�������������$��������[\] _abbc\defgfh_aijkdf lmno������������"�"��������������/�����-������������������ ������������������������%������#����������������E�+&���������"����������������-����"�������������p����������-�����������������������0���������#�����������������������-����"�������E�+&qrsstuvwxtwytzw{|}u~twxtwsru�t�w��}x{|�s�tw�t�ws�xv�v��t�� ����������������������������������������������������� ��� ����¡¢�£¤¥���¦§¡���¤¢¡¢

Page 62: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ����������� ���������������������������������� !"��#���$% ���������"�#����������&������#��������������������������� ��#�����'��#����"#����(����������(��#�(�����)% �'����(*������(����(��#��"#������#����#�������'��#���"#�+��#�,���������*���#�����"����((��,�(�������������"�������"��#����)% ������������������(�����������*�#�,����"��������(��+����������������������� ����������������������,����������+��(��#-��#��(��.� ����/����#���#�����������������(�0��� ������ �������1223,�����������#�"������4�����4�(��������##,����"��+���#������5���#������'��"6�#�"#��������'�� ��(�#���7-���������*�����������#��������������-��'��#���"���� #�5����������������������#�"6����&�������"8����' ���,����9�6##�,��0��:777;������'��#�����<����!�����"6���#��=-�����������#���*������� ��#5�������������#��#�"6����&�5������<�*���>#�������#������"�(*�����������#�"6����&����(?���,�����'���&�����"����,5���#������#����������������������(*��&����#���������������&���������"��������,��������"6�-������"�����' ������#�#�0����(���@ ��������������-� �������'�*��&�����#�������&�#������#����#�����"6��&���"�(��0+#�(��#�������&��<�*���"6�5��� ����5�'��������������� ��+(�#�������������#�������#���(�����,� ������������(�#������"6��&���5���"��5�����#����������#��#���-� ����,�����5�������"�����#�A���#���(����&����������'��#����#�;�(���,����B�#0(��������&����������(���=,��������&�#����������"6��+"6���5����������������(����&�����C������"������������������,�#������"6��&�����������&������������"�����(����-����&�&�����#�(��,�������������,�������"#���#�-�D�����������������(�&�,��� E����������"���#��+���5����� ���"�+�(���"����4���+����������,�.� ������������(�#������ ������������#���������� ���������(���:2�/-�F��!��,�"'��#�(G(�������#�����#��"#�������&��<�*�5���������>#�������!#����"������'�"���,�"���#�#������"�(��+���#��5����'���"�#��#���"���(��#�������������&�#���-��6�+5���"�(�����#����#��"6��&����������������#��"#���������"HIJJKLMNOKNPKQNRSTLUKNOKNJILVKWNXYTORSZJZKNVK[NJ\OMZM\VK[W ]^_ aabbbcdef]ghgijikhlegljikcd iegimcnmopqrsqptuvwrovwptvrxyrz{|vtv}~xrov{yxy

Page 63: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������� ���������!��"���������������� ��!���#$%&'($)*+*,-*.-/$*0$(*.$1)233-,')-(,$45678569:9;<=96>?@==ABCDEC@856>96=?AC@=@BEC@856>?FGE:69BC6>855H6<ED6I9CJ@K79BL6A56B9DJ@M96NDECA@C6>96<EN9B6<9DB855E=@BE7=9BOP8AC9B658B6>855H9B6<DHQHDH9B6<9AJ95C6R6SNAD9D6T678UC96M8ADD@9=L6B8ADKM9B6>?@5Q8D;EC@85BL67=8NB69C6<8>MEBCBL6NE>N9CBL6;HCH8L678ADB9VWXEYA96CR<96>?@5Q8D;EC@856E<<EDEUC6>E5B6A56D9MCE5N=96X8D@Z85CE=M85C95E5C6B@;<=9;95C6=9658;6>A6B@C96>?8D@N@5969C6=9658;7D96>96;9BBEN9B8A6EDC@M=9B65856=ABO6[EBB9D6=96<8@5C9AD6BAD6A56C@CD96<9D;9C6>96=@D96=E6<D9K;@\D96<XDEB9O6WXEYA96D9MCE5N=96<9AC6]CD96H>@CH68A6>H<=EMH6EJ9M6A56B@;K<=96M=@M69C6;8AJ9;95C6>96B8AD@BOW9B67EDD9B6YA@6B?8AJD95C68A6B96Q9D;95C6 6J8=85CH6<9D;9CC95C6>?EJ8@DA56NDE5>658;7D96>96;8>A=9B6<ED6<EN96BE5B6D@BYA9D6=?EB<XR:@9O6_AE5>A596<EN969BC6CD8<6MXEDNH9L6@=69BC6<8BB@7=96>?956MDH9D6A596EACD96YA@6B9DE@5>@YAH96<ED6A5685N=9C69C6EMM9BB@7=96@5BCE5CE5H;95CO64596<8AD6=9B658AKJ9==9B6>A6G8ADL6A596<8AD6=?EMCAE=@CH6@5C9D5EC@85E=9L6A596<8AD6=E6;AB@YA9LA596<8AD6=96M@5H;EL69CMO9B6@5Q8D;EC@85B6B85C6;@B9B6 6G8AD6EA6NDH6>96=E6<A7=@MEC@856>9658AKJ9EACHB6T6=9B6>H<]MX9B6Fa[6EA6S=6>96=?EMCAE=@CHL6=E678ADB96C8AC9B6=9BYA@5Z96;@5AC9BL6=E6;HCH86C8AB6=9B6G8ADBL658CD9678UC96;E@=66MXEYA96DHM9<KC@856>9658AJ9EA:6;9BBEN9BV 6BE5B6YA9658AB6ER85B6 658AB6<DH8MMA<9D>96YA8@6YA96M96B8@CO6W9M@L6NDbM96 6FGE:L6M8A<=H6 6=E6C9MX58=8N@96>9B6cA:dee69:<=@YAH96M@KE<D\BOfghijklljmjgnojpqrrsnojtunrrnrvjwhjxnywzvnh{| ��������������� ��!����������}�����~������������������������"������������������������������}!�!���� ���������������!������ ������!������}������������~��� � ��������� �����~�������� �����!�����������}��������������������~� ��������������� ��������������������|��������}������� �����!������������� ���������}����������������������������������������� ��!���������"� �������� �����������"���������� ������������������~������!�!������ �������������� �������������������!� ��������������������!���������������������������������������������������������� �����  ¡¡¡¢£¤¥�¦§ ¦©¨ª§«¤�¦�«©¨ª¢£� ¤¦¬¢­¬®¯°±²° ³ µ¶±®µ¶ ³µ±· ±¹º»µ³µ¼½·±®µº ·¸

Page 64: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� �������������������������������������������� ���!����� ����� ���"��#��$!�%���&���'(()*+,)-.��/ ��������������!����� �������������� ��!��"������������0��������������� ������������������������ �������#�����������$ ����� ��1�2���""������! ���3��"�������������4����%���������������%��%����������������5������6�7��8������ ����7��9!�5�!��"��������������0��5���������� ��������5����"������"!������������3��"������4������������3��"����%������!����� ��%����� �����5�"�������������%�������"$2������!����� ���7�"���#����!���� ���!���5� �����"�2� �5��� ��"����!������"! �4�6�7��8�����":"�� ��!��"���5����;<<<5�=��0�������������� ��!����2� �������!������� �������!�%���������� ��0����96�7��8����� �#�� ���7�����!��$0������%���!��� ���� �"�������������7���4�>�������5������3�?����������������������������������������������!�������������"�@�������� �3� ��������������=�� ��� ����7��$�7��������������5�������A��������7������� �������������������4���������� ��9���"�5��������7������!��� ��������5�� �����������"!�����!�������������� ��!����� 4�B �"��#�������������� ����������0������� �� �2���������7�����4����!����� ��������"����!������� ���2 ���!��� ���� �������5���""����0�2������ �2 �%5�#��� �����������1�2������� ���7�����"! �����������������5����������!��������� ����!�����=������#��������C/ ���"��#��$!�%��������%����������������!����������������!����#��4�B ���������������!����������0�%���������� �!��"������������������������4�B ��!��"���������"! �$"�������%���������"�"������������ ����������!�%���3�0�$������!����!��0����9���������������"���4�B �������������������2�2 ���7�#�������"� ������%������������0�%�$�����4�D�� ����3A�� ������ �������E�!����3��F4�B ���������!��0��������!��� ���#��������������"���=�@���5�#�������3��"�������"!������������!�2 ���5����#������������#�������������������7��%�4���������5�����"��#��$!�%�������"2 ����0����=�����2�2 ���7�#�������������������A ������������������ ��������������"����������3�������5���������������� ����������0�����2 ������4�������0����2���GHIIJKLMNJMOJPMQRSKTJMNJMIHKUJVMWXSNQRYIYJMUJZMI[NLYL[UJZV \]] _ aaabcde\fgfhihjgkd]f]kihjbc]hdfhlbmlnopqrpostuvqnuvosuqwxqyz{usu|}wqnuzxwx

Page 65: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������������ ��������������!�"�����"�#$ �%���&���'�����������(������)����(����*������"�����+�"$��(�������"�����������(��"+��(������������($������������"����(��"����������+��"����"���������"�����#����������"�����,(���%����������$�����((�����!�"����������$���"��������-����������"!��������($��������$���.��+��������������/"��+��$�������� ����%��!���'��-�����!�"��$����� ��� ����������,�����������������$��������!����(�"%������($���0�������$1� ��������23�$����������������-��+�"�(�"�����������()��0�-������"���"�����(����"����(��������!�"��)���"�������������������"��%�����)��4���!��"�����("��*-����0�-�����"�$���)���"����#���������$���������!�"���-������"�"����(��$��������������'�"���4���*�(�����!"4����������$�������������+���-��"�"�������%��1(��� ����+������� ����������!"���� ��4�%�'"������$�������"���+���������)������������������)������*����&���'����$���"+��(��������������"������$��$�����%����&���'������������"�������!��"�����(�#���$�"!"��4"���������*����������%����$��� �"�����!����"������� ����4"+����!�������"������"���4������������������������&���'����-����� �"�5�(���,�"����"�������6�7��������"������!������������((�����8%�"��������9����������"�9��������$ ���������!���$$�(������&�����7:;<=>?@:ABC;DE@?FG?D:;HD:8�+�"��#�� ���"�������)��������������%������$��(�����������������������((��"+��������������������I����"($�����������$�������$��������"�"������+�"�#�4�4����������((������"������������J�)�!"��$���"����$�����%��������������$��������"��������������"�"���"������J�)��((������$�������(�%��((�����!�������������"!��������������������+������&��'������������ ����4"�����"������+�"������������� �������4��"����!�����������"�������4������J�)KK%������ ����4"�����'���"��"($������$������������*��$��#�����������(����������������4������������!������$����,���(������$�)�"���"���+������������)��4�%LMNNOPQRSORTOURVWXPYORSORNMPZO[R\]XSVWN ORZO_RN`SQQ ZO_[ abbcdeefffghijaklkmnmolpibkbpnmoghbmikmqgrqstuvwutxyz{vsz{txzv|}v~��zxz��|vsz�}|}

Page 66: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ��������������������������������������� ! ��� "�#������ ������$%�&'�� �� �#(�������" �� �� ��&����)�*+,-�)./�01�2).�3451,671).�809�:�+)�3+0.�;4:1-5�+)�<)*=>)+,1��);41,?:/9@�+A01�2).�.9/).�809�+).�?5B5?)1;)@�9+.�5/:9)1/3+0.�2)�CDD�69++9,1.�25*0/�.)3/)6*?)�EDDF=�G,0?�25H19?�+)*+,-�.963+)6)1/@�9+�.A:-9/�2A01�.9/)�<)*�2,1/�+)�;,1/)10�)./3?,209/�3:?�+).�0/9+9.:/)0?.�I�+)�,0�+).�:0/)0?.�)/�+).�+);/)0?.809�3:?/9;93)1/�:J);�+)0?.�;,66)1/:9?).=�K+�:2,3/)�-515?:+)L6)1/�+)�./M+)�2A01�N,0?1:+�2,1/�+).�)1/?5).�+).�3+0.�?5;)1/)..,1/�3?5.)1/5).�:0�25*0/=�G?,3,.:1/�)..)1/9)++)6)1/�O�+A,?9L-91)�2).�/)P/).�)/�2).�96:-).@�+).�*+,-.�.)�.,1/�)1?9;49.�2).,1.�Q3,2;:./R�)/�2)�J925,.�QJ92),*+,-.R=�K+.�.)�.,1/�5-:+)L6)1/�2,0*+5.�2)�3+:/)B,?6).�2A5;4:1-)�)/�2)�3:?/:-)�2).2,115).@�;,66)�+).�<9S9.@�2,1/�+)�;,1/)10�)./�69.�)1�+9-1)29?);/)6)1/�3:?�+).�+);/)0?.=��,0.�?)J9)12?,1.�.0?�+)�3451,L671)�2:1.�1,/?)�;4:39/?)�;,1.:;?5�:0P�6529:.�3,0?�1,0.;,1;)1/?)?�9;9�.0?�+A:.3);/�/);41,+,-980)�20�6,0J)6)1/=A91/5?T/�3,0?�+)�<)*�;,66)�3+:/)B,?6)�2)�30*+9;:/9,11A)./�3:.�1,0J):0=��:9.�9+�15;)..9/:9/�N0.80AO�+:�H1�2).:115).�CUUD�2)�6:V/?9.)?�2).�/);41980).�;,63+)P).@�)/�.,0LJ)1/�+)�;,2)�)/�+)�+:1-:-)�2)�3?,-?:66:/9,1����=A:33:?9/9,1�2A,0/9+.�.963+).�2)�-)./9,1�2)�;,1/)10�:�3?,LJ,805�+A)1-,0)6)1/�3,0?�+).�*+,-.�)/�;,1209/�O�+A:*:12,13?,-?)..9B�2).�.9/).�3)?.,11)+.@�/?,3�;,63+9805.=��);9�9++0./?)01�3?91;93)�B,?/�O�+AW0J?)�2:1.�+)�6,0J)6)1/�:;/0)+�X�/,0/):33+9;:/9,1�3)?6)//:1/�2)�;:;4)?�+).�/);41,+,-9).�;,11:V/�01-?:12�.0;;7.�:03?7.�2)�+A0/9+9.:/)0?�H1:+=)�3?)69)?�529/)0?�3,30+:9?)�2A:33+9;:/9,1.�2)�*+,-�)./01)�.,;95/5�2)�>:1�Y?:1;9.;,@�GM?:�:*.=��?55)�3:?��J:1 9++9:6.�)/��)-��,0?94:1@�+:�.,;95/5�+:1;)�.,1�3?,209/�+,--)?�)1�:,Z/�CUUU@�;,1/?9*0:1/�:91.9�O�+:�3,30+:?9.:/9,120�6,/=��?:/09/�)/�/?7.�.963+)�O�0/9+9.)?@�9+�;,11:V/�01�.0;;7.?:392)�)/�.)?:�?:;4)/5�3:?��,,-+)�)1�B5J?9)?�EDD[=�).�B,1;/9,11:+9/5.�1,0J)++).�I�.,1@�96:-)�)/�J925,.@�.,0LJ)1/�0/9+9.5.�.0?�+:�6T6)�3+:/)B,?6)�I�3)?6)//)1/�:0P�*+,L-0)0?.�2A)1?9;49?�+)0?.�6,M)1.�2A)P3?)..9,1�/,0/�)1�5/:1/,0J)?/.�:0P�5;4:1-).�:J);�+).�J9.9/)0?.�-?\;)�O�+:�3,..9*9+9/5+:9..5)�O�/,0/�01�;4:;01�2A:N,0/)?�2).�;,66)1/:9?).=]^__`abcdce`fcghiaj`cdc_^ak`lcmnidgho_ ock`pc_qdbobqk`pl rsstuvvwwwxyz{r|}|~�~�}�zs|s��~�xys~z|~�x����������������������������������������

Page 67: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������������������� !���"#����$�%������������ ������������� ����������������#�����%������������������������������&� '�� �$�(� #������������ �������� �������)�� �����*����&������������+ �(������#�����,��������)-)����������./'���$�(��� ����� ����������������)�������������)������0���� ��� ���������� #���� ������ ����+ �(������#������� ����1��*������, ���� ���#���� ������ #������1�)���#������� ������������������� �'��� �)���2������ ������ � ����3� �%�� �������� ���#����� �����& ������#����� �����4��� ��� �%��������3�������13�� ��� ����&������ ����� ��������&� ����)&)����'���� ������� ����������������3���������%���������������'���� ���1����!)�������������������+ �(�������0��������� ��������%������������������� �������� ����3�������)���2��'����$�(��� �������������)������������)������������������ ���� �&� ����������������)����3��������5����������6#�%&�&2������������������!%���������������'789:;<<=><9?9@8A9B:=@=A;:8BCA9DCE8>:9@8BCA9>B;<8A9F89A8>A���GHIIJKI����)���L������������� ������������� ��� � ������� )�� ���& ��5�&�������� �6����GHIM���������� "��������� �2���� �5��%4�� �6���������'��� ��%4�� ����3����-������ �������� #�� ��1��� ��� #��� ������ #��� �3��&� #��� �������� #��� NOOPQHRPM#��� �%����� ����%��� S ��������� ����������)�����&���$�%������#��������� ���������)�����&����)�����������������'������������ ����T�����������2��������� ��� �������������)�����'����$�%������#���U���������#�������������3��� ����������&�#����*����&������ ���������������'���������������!��������������������������3����� ������ #����������������������� ��*��)����'��������#�������#���!���L���� ���� ���������������������$�%������������������ ����))�������������������������� �)�����������%��������#������������� ����)�� ������� ������� ���%��&������������&���1������ ���� ��� ����%�� ����������������������������� ���&������������ �)%����� �����&� ���� ��)��!��&� '�� � ��� � �� ���� �&����� & ���� ������������������ #���)��������������3��������)�������, �L��������)�����'VWXXYZ[\]Y\ Y_\abZcY\]Y\XWZdYe\fgb]ahXhY\dYi\Xj][h[jdYie kllmnoopppqrstkuvuwxwyvzslulzxwyqrlwsuw{q|{}~����~�����}��~����������������}�����

Page 68: Comment le Web change le monde

�� ����������� ������ ����������������������������������������������� �!"����!#��!$��%�����������&��"$��$'��&��"(�����)���*�����������'$��!�������������(+��%���"����"��!������$� �������$�����&��"$��$'���������"(�+�������&����,�������-����$�������.���$'���&���$'��/�������$'���������������������������"��&��������0��������&��������!"���$����1��!#���&�0�����2����������������"����&�������������0��!$������"�"��$+�����&���(3!�4 5������,��3!����"���������$�&�������&����678"$���$""����$� �$�����������"����&������$""$�$�������$����$-���&����$�������&����$�$��3������9���&������������&�00����+�����"��!���$����������-�����0��!��&���$-�'$�����"����������-��������0$:���&��&������&�����������'�������������-��$� &����������������$���&$������-��������$��������&��;�#����$""��������$�.�0��*����!���/�������'��!��&���-��&�����!�.�0��*�/�1"�"��$���5����&��.��$ ���!���/�1���$&!������$����&������&�������%���������:��-����$��(�-���������#�#����(�+�$����5���$�.�0��*����!���/����������$���!������$�����"$�����;�#$�����������%�������$'�����&����#<����;�#����%������"$��$+'���������$'��=�������������>? �<$ �"��!�������"�#���$��������"��������'3����������$0�$@�(���$���%�������&�������"�����������$��!�!���������$����A? ���B� �CDD�"�$�������0��!$����������&�������$��������������$���������&���������0$���"����������"������������$�����������������!��$��������!"��&��������������&�����(���(�����B� �CDD�&�-��������!�,���&�$�(�!���!����"��-���'��&���&��������0E�$�����F��"��!����$�!����������$����������&���"������00���A? �������-������"�$��0��!���&��"�#���$�����"��!�������G��������$�����&����$00�$��(���&��"�������"����&���$������$�������(��%��������G��$�"�#���$�����&���� ����������!$'��-�&���A? ���6788HI8�&������$�"$�����$� �&��������'�J���G����������+'�����%������������$���'����"$������������$������KLMMNOPQRNQSNTQUVWOXNQRNQMLOYNZQ[\WRUV]M]NQYN QM _RP]P_YN Z `aabcddeeefghi jkjlmlnkohajaomlnfgalhjlpfqprstuvtswxyzuryzswyu{|u}~�ywy��{ury~|{|

Page 69: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������������� ���������!���"��������#����������������"���������� �!�����������"�!���������"��������$�������������������%���������������$���������������#������� �������������������������!&�����������%��!����'��������������%������������ �����#����������������������(�������� ������)� �*!����+����������������������!�����������%���������%%�������������+�$�������� �������#�������!��$������'����������,����$����������������#-./012345/0467.89./0-.0:45:.74;80<./02==<;:29;45/>�����"�������!������������������!?���� ����������������"����������������� �*!�������!��!����������@���!�������������%����������+��A�#������������������������������������������������������������������������������������%B!�!���������"���������������������������� ���������$���!������'$���������+������������#������!�!����"������������������%�C������"�����������"�����������������!���������������D��������'!�����������"��������������!�����"��#EFGHIJKLMGNGOFGHPQRJJISFGTFJGIMMORUIQRVWJ����?����X������YZ[\] ����������(������!������!����'�����)�����$�����������������%��$�������������������%���C���������������������"�������������!���#��������������������� ��������_� ����,���������"��������������������"�'������������� �!�����A���� �����!?����������������"�!������� ����#!������!��������abbc#���������������������� ���������������!���d����,�������� ����������e���!��!��� �����!?���!?��!?����������"���������������������������������������������������!������� �'����#�e��������������������"��������!��������!����� �� ���?�'$�����+��������������!���$���������������������������"���������������!������$�������� ��fYZ[\g] ������ ����h������������������ ����������������!�����������!����������i�� ���������������$������#jkllmnopqmprmsptuvnwmpqmplknxmypz{vqtu|l|mpxm}pl~qo|o~xm}y ������������������������������������������������������������������������ ��������

Page 70: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ����������������������������������������������������������� ����!��� ��������������������������"����#����$�����������%������� ����%��������� �� �� ������� %�������������������������#���������� �!�&� ���� � ����� ��'�������%���&����#��(������������ �����"���!)������*++,-*./0+12*-3�45��������������������������6�"���78��%�$��������� ��������(����&����������� ���������9�������������������:�;���� )����%� ���� ��%�����������%����%���� (<���� =>�������� ������%� �������������� �# �!!����������?@,A12(��������������� �������&�����B�����������%� �� ��$����� !�������� ������������������������%������!���������%������������������(����"���!)�������?@,A12��������% ��������%� ��!���������������"��$���������%������!����������% ����) ������%������!���� ������������C���!� ������ ����������� �������������!!�����#������D�"��E�� �$���F��!��"� ����������������������#��������������GHHI������� ��� �������������� ����%� ����������#������%� ��������� ��������C��)!�����9#��(����#������������� ������������:�� ��:� !� ������ %�����$��%��������� �� ���������������������!����������� �� ������% � ���� =>���� ��� !��� ��'���������J���� �������%���� �'���� �C��)!�(�����%������������%��������!����#������������������(��J'�� �������������� ������!��� �������������� �!�&�!���9�������5�"��� �#�����������7���%������������������!����������!�������� �����������������������������%� ���������"����9#�����������:� !��������������!!����������$������������������ �$������������!���(�K���!����"� ��� �����������!��������%�%�����������%����'��� �� ����5�!������#��7����!���&����� ������5�� �����������7LM(>���������� ���������������� ����!����"� �(����� !��4� )��!�� ��������!���$����N������� �:) ��'��������������� ����?OPOQR8�!� ����$�������C�� S��(�T��������$�������������� �U�������V�5���?@,A12�����'���� �#���������&� ������������W�!�X$��������������� ���� � ��$���$����"����$��������� ���(=������ �������� !������������������� �����#�� �����%���!���4"���������!��������������������������������!���$��� �##��8$��������������!��������� �������$��������������������%���YZ[[\] _\_a\b_cde]f\_\_[Z]g\h_ijecdk[k\_g\l_[m`kmg\lh noopqrrssstuvwnxyxz{z|y}voxo}{z|tuozvxz~t�~��������������������������������������

Page 71: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������������������� �����������!�"����#����!������$���%��"%������������&�'�(�)��*��$�����������������������!���������+�������#��!��,���-$��./��0�����1���� ������&�!��1�����������$������+��+���%�$������234567�����������$�������� %��$���8��!��������� �!���������1�����#���9�������#��������&�!����������&�!����!����������$�����������9��1���������#����!������9�!!���1�:���� �!!� ��9���#� �����#������!� �������;<=>?@AB<C?DD<E<FG=@<H=IDDCJ>IGJ?FH��� �#�9�!���������#����!� �����������!�� ����������#�����!������������#���#�9�!���������!�� � �����9����������9��!��!��������#�� %��+����!��#���$���!�1�������!�$����#��!�����!"!�+�� �� �!!� ��9��#����!�� ��������#�����9�!!������!� �������!���������#���9����������������#��&�!�� ��������#�������"9������#K!��#��L����������0�8�!���L����" ��1���� ���0�M�N�O�������9���9�#��������������#�� ���������� ������������ %���&�!����+����#�����P��� �� ��Q!�����9������%������O�����������������!�R��$��������� ������������!�������!��#��#�9�!��������#��!���!� ���S�!!�O�#������!����������.TUV�����N�W��!!O��$���� ��������X!�� �����!�#����!������ ��"����������!����!O���#�� �����9��������� ����!���P���Y�����ZVV[�����K��!�� !��������#��!����!!��������+����#��������������� ���!K�������� !��� �����������L�Y��\0��������!�������!���%� *�������1������1���� ��&������+������%�����$����P������!�����9�������#��] _ab4\cd\efg _hhi������j��� ��53kl ����L����������1������$���0�m���������������1�#�������.n�m�������!� �����������������!�����X!�����!����1�:���#�����+�������N�W��!!O����%�������������9����������#��!�������� �����1�#��!������#�������!!����!����$�������9������!� ��������������!������#��$��!$���"�����#���������������$���!��%����+����������#�����������!��8�#�����������!�������#����!�����#����������(��*"��#������#���%K������ ������#������ �������������������#��L�����������0��N������� ����������#� �����M�������"+����������#�o�������!�������� �������+�p ��&����(�*���W��"�����#��#�9�!������������!!�+������������9�����������!������!��P�����������������#�����#�� �����9�����#�����9�������#���qrsstuvwxtwytzw{|}u~twxtwsru�t�w��}x{|�s�tw�t�ws�xv�v��t�� ����������������������������������������������������� ��� ����¡¢�£¤¥���¦§¡���¤¢¡¢

Page 72: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ������������������������������������������������������� ����������������������!��"��������#���������������������������$����������%&%��������������������'(()"����%��!�%�����������������������*+��������,��������-���������������!����������.�����/������������!��������������������������%��!�%��������0����1���*��������2"������������������3$�������,�������������������$�������4���������567869:;����������������%����������������<��'(()��������������=���������������������������>�?��"�@�������=�"��������$���������������������*��������"�A������/B�������!�������4����������$��������%%�������$��������������1�3���������������%�������������������567869:;��������$������������%�������������������$�%�����������!���=�����������>�C������������D���%%������>�?���� ������=�������#�����E������1���������F��������=�G����1H����������,���������������$�%����%���������%��!�%����H�������$�����������������567869:�������%%����!����#����I�����96;J:KL;"������B.��%�����������4���������������96;JM:;NO��-���������B.��%�������������4������%%������������!���������"������������������������3����������������@�������P����/"��Q��������������%%�������%����������$���1���������������������$���"���%%��R�E��S�TUVWWXYZV[\Z]^__`aYZbZTVZc dWaZ]aZTVZeTVfac dg a�3�������.��������������������E�C��$���������0��������$���2"�����������.����������������3���������%������������/������%���1�����h���%/�A�*?������!�����������"��������������������!�����0���i$����������3�Nj�2�klmnlompqrrlmstuvlwqxrlmlvmtlmxlvqyxmzympt{l|vmt}~lx !��������!������%�������������������4�E������C������������������B�C���"������!������������������������?���������������4����1�����"���������������$����!�����������$�������%C������������1����������������������3��%������������������������������������"���������������������������������������������������������� ������������������ ¡ ¢�£����£¡ ¢��� �� ¤�¥¤¦§ ©ª §«¬­®©¦­®§«­© °©±²³­«­µ¯©¦­²° °

Page 73: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������������������������������������� !������� ���������������"��������#����$�� ����%���%������&��������%��'���'��%��(����%������������!� �������)�'����*�������+�$������� ����! ���,��%��%���$�������������� ��%-��*�����%���"������������&������%�� ��.�/� ���������� !���!����������������%����$��!����%����0���!����!����$������ �����1��� ��������)����������$����!��������%�� ���������!����%������%�� ��$�%����)���%��������)�� ������ �%%!���2� �%������%��)���3�����������&����%������������4�!$��)�����������������%�������%��,�������������56���������� �7��� ��%��������%���%���%�8������� ������%��!)������� !��%������--��������%������%���������������%�����7 !$���� ���9���9���&����4���%����������� �%%!���������������*�����%�������%��,�������������5��!$��)!������� ����������� ����%��'����� ��%�0���� ����%%�%���������$���� ���������'�% !��% ����%�� ��������%�������������!��%����%����%��)�!��%���&���������%�8������������ ����������������%���%����%������%!����������&��% �����������!$��)!���������'����� �������������%����7���������!�!��������: 4����%��������!���)�%��� ��� �%�����'������+����*9����� �����%�!��%�)��% ����*)����������������%����������&���!����%����%�!��������&���������!����%��%���%�����+�$�����������%��%�%�� ����������� ��������-���� �)�� ������� �%%!��������������������%������ �������������7�!*������'������;�%����%����������%��)����%����)!�� �%��������*��0���������%��%��$�%%�������������%� �������!%��0%������: �����4'������������%� ����������%�� ����7����%���)%��������!�����<��)����%������=>>?���� ���%���<��)����������� !�������0���������8�������������%�-���'�,����� �����������0�'����&��-�����������-��: �� '��������������-�����%���)%��8����� ����)�*������!�!����)!'����� �����������%�������%� ��&��� ����������%��)�����%��%��$���7�8������$����%� ���!�!����)��������������%�������%� ��&��� ���@�(�������(�������� ��%�0��������%� ����)�����'�(�4����0 �� ������%���������&��������*�������%%���!'�����������'�(�����7������)������� �����%������� �������������%%��'������-����� ���������������$�����-��%�������!����������&���ABCCDEFGHDGIDJGKLMENDGHDGCBEODPGQRMHKLSCSDGODTGCUHFSFUODTP VWWXYZZ[[[\]_Va bcbdaeWWecbd\]Wb^bf\gfhijkljimnopkhopimokqrkstuomovwqkhotrqr

Page 74: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ����������������������������������������������������������� � �������!�����"��������#�$����������������"� ���� ��!���%����������������&�������'��(�%������!���� �������!���)*����(�+�������&�! ����,��� - ��������)����.������������������/��������(�������)����'������-������������������������/��$��������(�+���������������'������������������������%����"���������������������������0�����'������-���������������,����"���1�2��������������3��������������)�� ���-'�����������������������!��������������������'������������,���������"�'���(456789:;<;=:5>?9@;9:;AB@:BC9@;D9=;E588F9=;=G@;D9;H9IJKLMNOPKQRKSTUKLPKVWXYZ[\PKQPVKQX]] PVK W[_WKPVVP]W_PLLP P]WKR]PK[aa[_OPbPOVX]]PLLPKbXROKLPVKb[OW_YRL_POVUKPWKR]PK[aa[_OPKQPKVPOcPROVKPWKQPKdefeghijfikKV YRO_V VKbXROKLPVKP]WOPbO_VPVlSXROKb[OW[\POK]XVKQX]] PVKmKWPnWPVUK_ [\PVUKc_Q XUK RV_oRPKmK[cPY]XVK[ _VUKLPK XpP]KLPKbLRVKaO oRP ` P]WKRW_L_V K W[_WKLPKYXROO_POK LPYWOX]_qoRPlKr[_VKYPK XpP]KQPKWO[]VaPOWK[WWP_]WKO[b_QP P]WKVPVKL_ _WPVK[cPYLM[R\`P]W[W_X]KQPKL[KW[_LLPKPWKQRK]X`sOPKQPVKtYu_POVKoRPK]XRVKRW_L_VX]VoRXW_Q_P]]P P]WlKvWK[cPYKoRPLLPK_]WPO[YW_c_WKwKxXRVKL_ _W_X]VK]XVK Yu[]q\PVKyKbXRVVPOKQPKLM_]aXO [W_X]KcPOVKR]K]X`sOPKOPVWOP_]WKQPKQPVW_][W[_OPVYX]]RVlz[KVXLRW_X]KPatY[YPKbXROKL_s OPOKYPWWPKQX]] PKXObuPL_]PKPWK_VXLPK{KL[a[_OPKVXOW_OKQRKSTUKbXROKL[KbL[YPOKVROKLPK|PsKX}KPLLPKbPRWK~WOPK Yu[]\ PUb[OW[\ PUKPWKP]O_Yu_PKQPK W[QX]] PVKbXROKbOP]QOPKQPKL[Kc[LPROl�Xnl]PWKPVWKR]PKO bX]VPKXO_\_][LPKoR_KbPO PWKQM[YYOX�WOPK]XW[sLP P]W]XWOPKPatY[Y_WKOPL[W_X]]PLLPKPWKYXLL[sXO[W_cPKQ[]VKR]KYX]WPnWPKbPOVX]]PLXRKbOXaPVV_X]]PLlKz[KVXY_W K[K W KYO PKQ sRWK����Kb[OKQPRnK WRQ_[]WVPWKYX`bW[_WKbLRVKQPK�K���K���KRW_L_V[WPROVKt]K����lz[KVXY_WUK_]VW[LLPKyKS[LXK�LWXUKbOXbXVPKR]PKVXLRW_X]KQPKVWXYZ[\PKQPQX]] PVKV_ bLPUK\O[WR_WPKQ[]VKV[KcPOV_X]KQPKs[VPKPWKXRcPOWPUKQPVW_] PK[RnYX]VX `[WPROVKPWKP]WOPbO_VPVlKzPKbO_]Y_bPKPVWKP]a[]W_]lK�Xnl]PWKbOXbXVPUb[OKV_ bLPK�K\L_VVPOqQ bXVPOK�UKQPKa[_OPKb[VVPOKLPVKtYu_POVKoRPKcXRVKVXRu[_qWP�UKoRPLKoRPKVX_WKLPROKWpbPKXRKLPROKW[_LLPUKQPKcXWOPKQ_VoRPKQROK[RnKVPOcPROVKQPL[KVXY_WlK�XRVKbXRcP�KP]VR_WPK[YY QPOKyKcXVKtYu_POVKPWKLPVK\ OPOKQPbR_V]M_ bXOWPKoRPLKXOQ_][WPROKP]KRW_L_V[]WKR]PK_]WPOa[YPK|PsKoR_KOPVVP sLPKycXWOPKPnbLXO[WPROKQPKtYu_POVKu[s_WRPLKQ_OPYWP P]WKVROK�Xnl]PWUK [_VK[RVV_K[RWO[cPOVKQM[RWOPVKV_WPVK|PsKYX `PKxPWc_sPVUK_�XX\LPUKXRK�[YPsXXZUKXRKQPLX\_Y_PLVKYX `PKr_YOXVXaWK�atYPKXRKSuXWXVuXblK�Xnl]PWKbOXbXVPK ~ PQPVK��d�if�UKYPVKbPW_WVK\[Q\PWVKoRPKcXRVK_]V OP�KVROKcXVKsLX\VUKb[\PV|PsUKXRKbOXtLVKrpVb[YPKbXROK_]WPO[\_OK[cPYKcXVKPVb[YPVKc_OWRPLVl������������������� ��������¡�¢�£¤����¥�¥��¡�¦��§��¥�§¡�¦¢ ¨©©ª«¬¬­­­® °± ²³ ²µ´¶³·°©²©·µ´¶® © °² ®¹º»¼½¾¼»¿ÀÁ½ºÁ»¿Á½ÃĽÅÆÇÁ¿ÁÈÉýºÁÆÄÃÄ

Page 75: Comment le Web change le monde

��������������������� �������������������������������� ������������!���������������"�#���������!��������������#������$�%������� ���&���� ����!������������!���' ����������(���)�!�*��+������!���,�-�.//��������������������������!���#���� ����������������0���������������������$�1��2)������1�-$���)�����������0����"��!��!��3���!����� ���������!������4�������������������'�������������!�������"�#������������(����!������������-����5������������!�����������$1���������!�)�1�-$�����������������!�������������!���&���3�������*����������6)������2��������������7�)� ������������������!�����������������������������$�8�9:;<898=>�?;@�>8=A�B�C:;DD8E�F8D�A:==G8D�D;E�F�@=>8EH=8>I�JF:ED�?;8�F8�K8L�>8=A�B�A8<8=@E�;=8�CFJ>8M:E98�A�NGL8EHO898=>�C:;E�F8D�JCCF@PJ>@:=D�?;@�C8E98>>8=>�A8�F8D�>EJ@>8EI>E:;<8�;=8�@FF;D>EJ>@:=�P:=PEQ>8�AJ=D�F8�9:=A8�A8�F�8=>E8HCE@D8I�=:>J998=>�J<8P�F8�9:;<898=>�A;�RSTUVWXYZWRZWZRYX[\]Y_ abcdefgdhgdghfeijkfglgmndopgqfgqrjkjfqgpfijfobgnoghfeijkf�8�9:;<898=>�8D>�=G�A�;=�P:=D>J>�D@9CF8�s�F8D�C8>@>8D�8>9:t8==8D�8=>E8CE@D8D�=�:=>�L@8=�D:;<8=>�=@�F8D�9:t8=D�=@F8D�P:9CG>8=P8D�C:;E�A@DC:D8E�A8D�A8E=@8ED�F:O@P@8FDI�?;@F8;E�D8EJ@8=>�C:;E>J=>�>EQD�;>@F8D�uJEM:@DI�8FF8D�:=>�A8D�<8EHD@:=D�J=P@8==8DI�?;�8FF8D�:=>�A;�9JF�B�9J@=>8=@E�:;�?;�8FF8D=�JEE@<8=>�CJD�B�98>>E8�B�v:;E�=�CE89@8E�CJD�J�P:=D@D>G�B�CE:C:D8E�B�P8D�8=>E8CE@D8DA�NGL8EO8EI�C;E898=>�8>�D@9CF898=>I�JCCF@PJ>@:=D�8>�A:=H=G8D�D;E�A8D�D8E<8;ED�A@D>J=>DI�:CGEGD�CJE�A8D�>@8ED��J@D�CF;DEGP8998=>I�A8D�8=>E8CE@D8D�P:998�JF8DM:EP8P:9I�;OJEH�w��:;�x;JFtD�:=>�FJ=PG�A8D�D8E<@P8D�CF;D�G<:F;GDI�8=>@QE8H98=>�LJDGD�D;E�A8D�>8PN=:F:O@8D�K8L�s�F8�F:O@P@8F�A8<@8=>�;=D8E<@P8�J;?;8F�F8D�8=>E8CE@D8D�JPPQA8=>�CJE�F�@=>8E=8>I�J<8PA8D�DtD>Q98D�A8�MJP>;EJ>@:=�@=>GOEGDuJE9@�F8D�J<J=>JO8DI�:=�>E:;<8�FJ�OJEJ=>@8�A�J<:@E�;=F:O@P@8F�P:EE8P>898=>�9J@=>8=;�8>�A8�=8�CJt8E�?;8�P8�A:=>:=�J�L8D:@=�y=�<8EEJ�8=D;@>8�?;8��@PE:D:M>I�A:=>�F8�9:AQF8A�JMMJ@E8D�8D>�M:E>898=>�P:=P;EE8=PG�CJE�P8�>tC8�A8�9:AQF8I�t<:@>�;=�P8E>J@=�=:9LE8�A�@=P:=<G=@8=>D�u:;E>J=>I�P�8D>�;=8z{||}~���}��}�����~�}��}�|{~�}���������|�}��}��|�������}�� ����������������������������������������� �¡¢£¤¥£¢¦§©¤¡ ©¢¦¤ª«¤¬­® ¦¨°ª¤¡ ­«ª«

Page 76: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ��������������������������������������������������������� �����!"#�����!������������$����������������"��%��� ������������������������ ��%��������������&������%!����'()*+,-./.)+*+.01)*)2*+3,4)5*6,71/)*8*75)*49.+,6,49.)*:)*+;*:<5;=.>7)*1)+;2.,55)++)����?��������@���A �������������������@��%�������� ������B������������ �$��������?������C�����$DEFGHIDJKLFHA��?�������������������������������B���C���������M�%��B�%�������#��������������B������"�������%����������$����������$�����������%N%�'��N%�����������������������������������������������!��������������$�������O�����P���������! ��B������Q�����������@���!��������������������������%���P�������������?������'�����������������������%��B�%��������?��������@����������$DEFGHIDJKLF����������������������!B����O��%�������R�@������%�������'�S����M�����������%�����QT ����������������@��!�������$��B����������������?����$������%��������$�������?�������������B�����������%�������������O���������$!����?��UT ����%!�����������!B������%���� ��������������������?�O���������V������%!�����@����������"��%�@������!�������@�����������!�������!B������������������@�������������W���%%�O����!�X'Y��������%%�?���������%@����!�����������$���������� ��������B�����?!�!�����������!B����������������R�@���������$�����B���%��������������@�������������$DEFGHIDJKLF'����Z[\[]_G ][FI�� �����!����������B���������������������������Y������a����b���������������?������������������������!��%#�����������������'����!@��������$��"��%��� ��������%�� �!���������M?��������������������Q�c��������?������ ����%��������A���C'��������B��������B��������������$����������������B�������%�������'�����?�������$���� �$���W�������X�����!?��?�������"���������%�����������b��#%�'����������������������!��������������?����������������������������������������%�����������%�������'� �������$���#������������������?����������B���deffghijkgjlgmjnophqgjkgjfehrgsjtupknovfvgjrgwjfxkivixrgws yzz{|}}~~~����y����������z�z������z����������������������������������������������

Page 77: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������� ����� ����������!"#$�������%&��'��(�%���)����%��%� ��*��)�����������������������������(��)���%���������*��*�������������%���������������� ���������*���%�����)���� �+�������������� ������ ��������*���������,����+�� ����������!"#$�������������� �����������)���� ��� ������������ ���%��-���������%�*�%�������')�������������������)�������**���-��.�� ������� ����'�%��������%�����)� /��� ��((�������*�%�+0��������������� ������ ����%����(���0��� �%� ��,����(���� ����� ���������'��%�����*����(�����(��%�������������� ������������� ��(��)������%� ������%���0��� �������*��*������������)����)���� ����'�%����������123445634������'����7����������!"89� ����%������!8�.������������*���������*�������� �(�����(��%������������� �������������:���������������:��/)� ���*����������������������������%��%��������%�������&�;��%����(�������������)����,����*�0����)����������%&�;��**���<�%&�� �����)����%&��%&������������(�� �����������=����(�>����=��� �������*����������������)����)����0����������)?)�����'�)��������������0���%&�0������������� �(�������� ����'�%���������������*�����������(���� ��*�:��� �����%��%�������)���2344������)��'������'������*���0�������'��+�����(����@�������A����@�'�������A���������������)������������ �%��������(���B����.�@�������A�C��� ��(�� ����%��������)*���.���������������������*�������*���*����'�������)����������'�%�����*��*�������������%������������������������ ��� ��������� ������������������)?)������� �*����,�������*���*�������������<�%&�� �����)����%����.�@�����*��*���������� ��%� ��� �����'�%������������'�� ���)����*�����������*������������ ���������!"�A��D�����%��*��� �E,�������)��0���0���(�����(����%����� �(���� �� :��)�0�����������������F��� ���������*��� ���G��������:��/)��'�����������%� ����������*��)���,�%&�%��� ��**������ ����)���������������� � ��������������*�� ����������������(��)����������������0��*����?����'�����������*�:������)����0��� �������*�%����������������� ��%� �������� ���&����� ��%��)����)��������������������� ���0�����*��*�������!""!������ ���*�����)*����������:��� ���:��/)�� ���*���������� �����**��*������%�))������� ���'�%����������.�������HIJJKLMNOKNPKQNRSTLUKNOKNJILVKWNXYTORSZJZKNVK[NJ\OMZM\VK[W ]^_ aabbbcdef]ghgijikhlegljikcd iegimcnmopqrsqptuvwrovwptvrxyrz{|vtv}~xrov{yxy

Page 78: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ���������������������������������������� !"�#$%�!�������&�����'(�)�*�����)������+����&,��-����������&��&)�����)�������&�����.���.����&�+�)������*++*.)�)���/��01�)�����2�3��*�1�&���*������45567�8������*�9��.&,:�)��,���&��������.��&�&�����++���������:����-)(���&������)���&���*�&;�*�)(��.��*�)����������*)��*���)�����&���������.����/�+:)����+:)<(����2���������+�������7=>?@>ABB>@CD?ED?FGHIJKLMHNOPJQRSTUVWRTRXYSXZ[YS\UV\S\UXSXUTSZ]YVRSRXS_``abSZVS]c VdSeRSZSfgg]UXhZ RibSjSkZUSl YUmSQZSen]g\gUXSeRSoRY\]ZpRSeRSpVqgRdSR\S]UeR\SeRSZeRdXgrdRSWRd\gUXSeRS\UXSXZWgsZYRVdSRXStZXWgRdS_``aSpdUWUuVRSevgTpUdYZXYdRTUV\SeZX\SZS]UTTVXZVYnSeR\SenWRUppRVd\mSkdUWU]ZYgUXSpUVdS]RdwYZgX\bSWdZgRSdnWUVYgUXSpUVdSR\SZVYdR\mSxvR\YSZVS]UVd\SevVXRSdnVXgUXSeRYdZWZgSeRSZSTyTRSZXXnRSuVRSxzdg\YgXRSkRYYRd\UXbSeVS{UdR\gszYS|X\YgYVYRbpdUpU\RSRSYRdTRS}~����}����SpUVdS]ZdZ]Yndg\RdS]RSXUVWRZVSTUeRSeRenWRUppRTRXYmSQZSTUXYnRSRXSpVg\\ZX]RSeRSvgXYRdXRYbSpRdTRYYZXYSVXRZdsRSeg��V\gUXSeR\SUsg]gR\SRXSYnn]zZdsRTRXYbSTZg\SZV\\gSeR\STUeR\eRSYdZWZgSqRZV]UVpSpV\SUVWRdY\SRYS]U^ZqUdZYg�\bSeUXXRdZS\R\SRYYdR\SeRXUqR\\R\SZVSTUVWRTRXYmSlWR]SR\SeRdXgrdR\SnWUVYgUX\SeVS�RqbSgSYdUVWRVXRS\UdYRSeRS]UX\n]dZYgUXmxvR\YSevZgRVd\S�gTS�v�RgibSentjSVgbSuVgSZX]RdZSRSTUVWRTRXYSZVpdr\eVSsdZXeSpVqg]bSRXSUdsZXg\ZXYSer\SZWdgS_``aSRSpdRTgRdS{dRR�ZdRS\VTwTgYbSuVgSeRWgRXedZSv�pRXS\UVd]RS\VTTgYm�����-)�)������ !"�#$%�!�,����+*�������-)�)����*����)�����7�,���������-)�)���&�����*��)��������������.����*���.)�*����*.�&)��.)���)�������&���������&�����.�������&)�+��)�����+�.<����*��������.*�*�'�&�.)���7������)�����':*���)���&����.)��.������+���)���+*.��,�+������.���8�)�)�*�)���67�������.��'����.*-����')��������.������9������ !"�#$%������-)�)�����)�.��������������.�����*�&����(���(���<����47�����������+�)��������.����+�.����&,���)�*-�.�����������������'�����������)��&,��:*�-�����&,:���.-������&��&�������&*��������+�)(�������*��.*�)������&,��:*�-�7����.+*.�*-�.������-)�)����)��0*���(�,)����)��&)�+��)�����������������������)���+.)�)��-)��+��.����.��&.��&)�+��)���7������������������� ��������¡�¢�£¤����¥�¥��¡�¦��§��¥�§¡�¦¢ ¨©©ª«¬¬­­­® °± ²³ ²µ´¶³·°©²©·µ´¶® © °² ®¹º»¼½¾¼»¿ÀÁ½ºÁ»¿Á½ÃĽÅÆÇÁ¿ÁÈÉýºÁÆÄÃÄ

Page 79: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������ �����!���!���"������!�������������� ������#��$�%&'�$()�*$+,$'--$&.�/,$0�-$(�)$0123-34'$(5�0�$()�%&$�-$(4$2(�62'(($2)�7/+�$2�8/'+$�)3&)�/&)+$�013($�%&$�0$�73&+�%&3'$--$(�/,/'$2)�9�/:3+9�;);�032<&$(=���'2)$+2$)5�23&(�-�/,32(�,&5$()�-$�7+39&')�9$�-�/77+37+'/)'32�(30'/-$�9�&2$�)$0123-34'$7/+�9$(�&)'-'(/)$&+(�7+39&0)$&+(�>�9'(/')�9;?@�-$�(30'3-34&$�/2&$-��/()$--(�$2�ABBCAA=��$(�&)'-'(/)$&+(�7+39&0)$&+(5�%&$23&(�/,32(�:/7)'(;�#�D$:/0)$&+(�>5�23&(�*32)+$2)�/&?3&+9�1&'03*:'$2�0$))$�/2/-E($5�;)/')�,'('322/'+$=��$�(32)�$&.�%&'�9;0'F9$2)5�*/'(�-$(�9322;$(�?3&$2)�&2�+G-$�0$2)+/-=H3&+��'*�I�J$'--E5�#�-$(�9322;$(�(32)�-$�23&,$-��2)$-�2('9$�>�KLMNMOPQONRSOTSUNOVTNSWOVTQPLSAXY=�H$29/2)�7-&(�9$�%&'2Z$/2(5�-/�(30';);��2)$-�/�8/')�0/*7/42$�(&+�-$�)1[*$�9&�9;(3+*/'(8/*$&.�#��2)$-��2('9$�>=��/7')/-'(/2)�/'2('�(&+�-$�8/')�%&$�7+/F)'%&$*$2)�)3&(�-$(�3+9'2/)$&+(�7$+(322$-(�9&�*329$5�%&$--$%&$�(3')�-$&+�*/+%&$5�9'(73($2)�9$(�7&0$(��2)$-�03**$�03*F73(/2)�0$2)+/-=��&?3&+9�1&'5�0$�03*73(/2)�0$2)+/-�($�9;7-/0$(&+�-$�+;($/&5�/&%&$-�32�/00[9$�7/+�-�'2)$+2$)�\�0$�(32)�-$(�932F2;$(=�I2�,$++/�7/+�-/�(&')$�-$(�'*7/0)(�*/?$&+(�%&$�0$�*3&,$F*$2)�7$&)�/,3'+�)/2)�(&+�-$(�&(/4$(5�-$(�*39[-$(�9�/88/'+$(5�-$+;($/&�9�$2)+$7+'($(5�*/'(�/&(('�-/�(30';);=�/7+[(�-$�0/:'2$)�9�/2/-E($�]/+)2$+5�%&'�7&:-'$�01/%&$/22;$�(32�#�0E0-$�9$�*/)&+');�9$(�)$0123-34'$(�>�K3&�R _S` WS5�9;?@�*$2)'322;�$2�'2)+39&0)'32Y5�-$�*3&,$*$2)�$203&+(�9/2(�-$�D$:�9$,+/')�/))$'29+$�(/�71/($�9$�*/)&+');9�'0'�ABBa�@�ABCA=��$(�)$0123-34'$(�%&'�-$�03*73($2)5�932)�?/.5�E�7/+,'$29+32)�9/2(�*3'2(�9$�9$&.�/2(=��$�0/:'2$)�$()7-&(�+;($+,;�(&+�-$(�/77-'0/)'32(�03*73(')$(5�3&�bMQRc_Q5932)�'-�7$2($�%&�'-�-$&+�8/&9+/�$2,'+32�0'2%�/2(�73&+�(�/86+F*$+=��&2�73'2)�9$�,&$�)$0123-34'%&$5�-$�D$:�$()�$203+$�&2*3&,$*$2)�$2�03&+(=��[+$�9&�D$:�$()�&2$�[+$�#�0322$0);$�>=�d3&(�9'(73(32(9$�*&-)'7-$(�/77/+$'-(5�9$�)3&)$(�)/'--$(�$)�9$�)3&)$(�8320F)'322/-');(5�0322$0);(�@�-�'2)$+2$)�\�3+9'2/)$&+(�/&�:&+$/&5�@-/�*/'(325�73+)/:-$(5�032(3-$(�9$�?$&5�);-;7132$(�*3:'-$(efghhijklmilniolpqrjsilmilhgjtiulvwrmpqxhxiltiylhzmkxkztiyu {||}~���������{����������|�|������|����������������������������������������������

Page 80: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ����������� ����������������������������������� !������������"#��"�$������%%�����!���#�������&�'������������(����������"�)#��&���*����#+�"�����%��������,����#���"-"�������+�#���#�������""���%����%����������������+�%�,����������#���,�#����..�/%���&����������������#�����%�+����������������������#�������&���������,���������0����%��+�����������)��������������������+#����������%����0#�����*"�������������������������!����1������2���� �����%����%���3�4567589:;<=&�>�%���#�#�����+#/��""�������-�������������)�����?���&���������������,���/�#����"� �����������������!�+��#�&�����������%��%����0����,���������#������@�)�%�""�����/��.��"���������������������&��������������#��$�����%������*���������!�.���%A#�������,���%�����+#�#����������#��&���,���/�#����������$�%A���#���#���������������������������������%%���#)#�#������"���������"��������+��#���B&��"�#��������*#%#���������+#%������#*����%���������%��C���������"������!��������������2����0��#"���3�������0���#�#��/�����������#������������������������"#���������2�#�����#/*��%��3�������+������������%A#��%���������������#%#���#��&���*����!����+������")��������������#%��#����������������0%��������#��������#��&��%#�����������#)���,�����#"��#,�����#"��#%#��"�������0��#%#��"����������#�#�������&������"#�#"#���!����.�#������)��/�#1����!��������#�����������#���,�#���+#��������#��#�A������������+#�����@�)�%������%�""��%��������%���������*����� �����A�#&�������%����*������#������%��%���#��������#..��#���+#������������#���,�#����"��#�������.������!�"������,�����������������&���"��+�"����������%A����*#,����"�#�������������%A��/*�"��������.��������������.�C������#�����*#������%����"/"����"�#������#����+#+��������%#�����%����D����%����#��"����������#�#1"���A�����)���%�����������%A����*#,���%����/�!&�������/�/������������@�)�E&F�G������������������%A����G���������������")�������,����#������"������&�������#"����������#�������)�)��"���������"�������#..��#������%�����+���0����*��&���)�����#��$�������A�)#��������%#�����&����HIJIK56:<5KILMN9�������+#��""����������"#1���%#)��������%������+�����.�C������%��%�+�#����#������������������+��������%A����*#��&OPQQRSTUVRUWRXUYZ[S\RUVRUQPS]R U_[VYZaQaRU]RbUQcVTaTc]Rb deefghhiiijklmdnonpqproslenesqprjkeplnptjutvwxyzxw{|}~yv}~w{}y��y���}{}���yv}����

Page 81: Comment le Web change le monde

��������������������� �������������������������������������������������������� ���!���� ���������" �#���������������������$������������ �������������������� �!������������������%�%���� ������������������"���������%��!����#����&��%����'(()��*�������"��������� ��������������'+� �,����������������"����������������-�.��/��������0�$������%����������1���2�������������"�������",������������� ��������3��,�������"����4#��2��������������������"�����������5���������"����,���""���������������������6������ �����7��������������7������������������",����������������������.��8�����"�$���"��������%��,�/������� ������9���������#����������������%���������������$�"������� �������������6�����:; ���������8������������������ ��������������������,����������������<����������������#���������������� ���������� ������������,������� �������9���������,��������������""������!%���������������� ��%�������%�������=>>?@ABC����������������!�����D �����������������6�����������������������������������,������� �����,���"������������8��������"��������������,���8�E����!����#�������������8�" �������� ,������������������������,����,�������6����������������8���6�����",������������"<"������������������5���������� ��"��!����������,���� �������9������������F; ��������������%�%�������������5�����$�"�����������"�����������"�����6��",���� �� ��,�����#�G�����%��������������6��",�������� ����$��� ���������H�������%���������������,�<���" ��������������$�"����� ��6������������������������� ���������&���������""�������"���5����������$����#�����8�" �����" ��� ��"������������������:����"����������������������������&����������������������� ����6��"������,�,����$�"�������"������� �2��������,$������� ������� ��%����<����,����,���������������������������������� ���I�G����" ���������������,�<�������,$�!������� ����"����������� �"��������������������""�!�����������%�������<������ ��������,�������������"��������������"���� ������ ������%��������� ����$����%���������"�����������6�"����#JKLLMNOPQMPRMSPTUVNWMPQMPLKNXMYPZ[VQTU\L\MPXM]PL^QO\O XM]Y _`abccdddefgh_ijiklkmjnginlkmef kgikoepoqrstusrvwxytqxyrvxtz{t|}~xvx��ztqx}{z{

Page 82: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ������������������������������������ � ��!�"�#���$�������% ��&�������'�!��� &����(��!���� ) ���'��*�+�',��-���',&���./01234526782795: 7;<=3520>78532?12@37827AB7C13B1DE527827FAB12GH3: 27827I 5?3HCHG1JKLMNONPQRSOQRTURVLQSTMRWVMVXNYVZRXTR[S\RVT]NTMX _TKRaLQSTMRLSUQMVZRXSZbMSRcdeRXNUQRKZRVRVLLNfWVgUhRZSRXhiSZNWWSfSUQeRKZRiNKQRONURfNXbZSX VPPVKMSORKUjTKhQhRWVMRZVRUNTiSZZSRbMSRXTR[S\ RkURSPPSQeRZVRONLKhQhRPNUXhSWVMRlKZZRmVQSORSOQRX V\NMXRTURhXKQSTMRXSRZNgKLKSZORiSUXTORONTORPNMfSRXSdneRKUOQVZZhOROTMRZSORNMXKUVQSTMOeRSQRWVoVUQORpRONTiSUQRVTRWMKYRPNMQRqURZViTeRZVRQSUXVULSRVLQTSZZSRWMNWNOSRTURfNTiSfSUQRKUiSMOSJ VKORJKLMNONPQeRjTKRXKOWNOSRXSRQMbORKfWNMQVUQSORMSOONTMLSOeRSOQRhgVrZSfSUQRTURPNMfKXV\ZSRZV\NMVQNKMSRX KXhSORSQRXSRQSL_UNZNgKSORsSRXKMSLQSTMXSRZVROQMVQhgKSRXSRWZVQSPNMfSeRjTSRUNTORViNUORKUQSMiKS[heRMSiKSUQROTMRZSOgMVUXORWMKULKWSORKUiSUQhORWVMRJKLMNONPQRSQRjTKRONUQRVTRLt TMRXSORXSMUKbrMSORhiNZTQKNUORXTR[S\`cMN\V\ZSfSUQRTURWSTRSUgNULhSRXVUORONURfNXbZSRX VPPVKMSORVULKSUeRZVONLKhQhRVRTURWSTRXSRfVZRuRWMSUXMSRZSRQNTMUVUQROQMVQhgKjTSRjTKRWNTMMVKQPVKMSRX SZZSRTURXSORVLQSTMORjTKRLNfWQSRXVUORZSROSLQSTMRsSRL_VZZSUgSRXT[S\RWNTMRJKLMNONPQRvRMhKUiSUQSMRONURfNXbZSRX VPPVKMSORwxyz{{z|z}~|��~�z|��}���|�z|�z�|���|��NTORMSgVMXNUOR[S\R� �ROSZNURVTRfNKUORQMNKORVYSORXKPPhMSUQORv� KZRoRVRX V\NMXRZSORTQKZKOVQSTMORWMhLNLSOR����������������RkQRZNUWSUOSRKLKRuR���eRa]VYeRZSOR\ZNgOeRZSOR[K�KO� R SRWVMZSRX TQKZKOVrQSTMORWMhLNLSOeRLVMRZSORQSL_UNZNgKSOeRSZZSOeRUSRONUQRWVORUNTiSZrZSORwR���RVRhQhRKUiSUQhRVTQNTMRXSR¡¢¢£eRa]VYRVRhQhRKUiSUQhRWVMJ KLMNONPQRSUR¡¢¢¤eRSQR]oRMSiKSUXMVKRnTRWNKUQRXSRiTSRXSORXhiSrZNWWSTMOeRZVRUNTiSVTQhRiKSUQRXSRZTQKZKOVQKNURLNf \KUhSRXSRLSORXKPrPhMSUQSORQSL_UNZNgKSOR¥� TURVTQMSRVYSRQKSUQRuRZVRXoUVf KjTSRX VPPVKMSORsSRWZTORf VMjTVUQSOQRMSZVQKPRuRZVRf KgMVQKNURXSRZVRWT\ZKLKQhRSURZKgUSeRSQRZVRPV¦NURXNUQSZZSRWSTQR§UVULSMRXSORPNULQKNUUVZKQhORWTMSf SUQR RZNgKLKSZZSOR©�NTORViNUORWVMQKLKWhRuRLSRXhiSZNWWSf SUQRXSRUNTiSVTYRf NXbZSOX VPPVKMSORWT\ZKLKQVKMSORXSWTKORZNUgQSf WOeRVTRQMViSMORXSROSMiKLSOLNf f SRªNQf VKZeRMS\VWQKOhR« KUXN[ORsKiSRJ VKZeRNTRJ ��RJ SOOSUrgSMRWVMRSYSf WZSR¥� SU§UeRKZRoRVRQNTQRLSRQMbORWTKOOVUQRVOWSLQRONLKVZRSQRLNffTUVTQVKMSR¬UUNTiSVTR[S\ROSRXhiSZNWWSeRXVUORZSjTSZRZSRWVMQVgSeRZVRLNZZV\NMVQKNUeZSRW_hUNfbUSRXTR����­��­����� RTQKZKOSUQRZSR[S\RLNffSRWZVQSPNMf SkQRUNTORWSUONUOR\SVTLNTWRuRLSQRVOWSLQRXSORL_NOSOR�NQVffSUQSURQSMfSORXSRfNXbZSORX VPPVKMSO®¯°°±²³µ± ¶±·´¹º²»± µ± ° ¯²¼±½¾¿ºµ¹À°À± ¼±Á° µ³À³Â¼±Á½ ÃÄÄÅÆÇÇÈÈÈÉÊËÌÃÍÎÍÏÐÏÑÎÒËÄÍÄÒÐÏÑÉÊÄÏËÍÏÓÉÔÓÕÖ×ØÙ×ÖÚÛÜÝØÕÜÝÖÚÜØÞßØàáâÜÚÜãäÞØÕÜáßÞß

Page 83: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������� !��!�� ����!��"�#�$ �#���%!&�'�����(�����#���� #���#�)�����!��!��*����!!�� ����! ��+��!���, , ��!������)����-������)��#������#*�.� �/012342315637895::;7<=>5163<1:>2112639=<>=34238214823?23@2A37?;634B1<CD>E;2F3G5;63<H5163451:3:8993?23?<1I<I23JB1<D>:3KLMN34<163?26<119263OPPQCOPPRF3G5;63?S<H5163;=>?>69375;83?<3782D>T823U5>6375;83?249H2?5772D21=34SV1=2812=3WX7?58283YZ3<;=5;83423OPPQF3[3:2==23975E;2Z15;63<H516382\;3;13<::;2>?3=8T63=>D>423]3:2?<31S>1=98266<>=37286511233N<15;H2<;=93_3?S975E;2Z3:S9=<>=34S<H5>83;136>=23@2A` 30136>=238>:a234B1<D>CE;231S9=<>=37<63<?5863:516>49893:5DD23;13U<:=2;834234>UU9821=><=>51FG5;63<H516375;8=<1=3:51=>1;934S>1H26=>834<163:2==23H5>2Z32=3<H516?<1:93213OPPP3bMNa==7Z3V1=9I893_3V1=2812=3WX7?58283cF3dS26=3;1234263=2:aC15?5I>263<;3:e ;834Sfg<XZ3E;>3728D2=3_3H5=8231<H>I<=2;834S9H>=2834237284824;3=2D763_389>1=2885I283?263628H2;863_3:a<E;23U5>63E;23H5;635;H82h3;127<8=>23423:51=21;34S;1237<I23@2AFG5;636;7758=5163:26315;H2<;=963427;>6378T63423627=3<163D<>1=2C1<1=33M<>63:231S26=3E;S213ijjcZ3?586E;23E;2?E;S;13<3:51\;3?23D5=3fg<XZE;23:S26=342H21;3>D758=<1=F3N<3E;26=>51375;8315;6326=34236<H5>8375;8CE;5>3:2==23=2:a15?5I>23>D758=23D<>1=21<1=Z3<?5863E;S2??232X>6=23427;>636>?51I=2D763k3W=3g23721623E;23?<389751623_3:2?<326=3E;23?23lmnopqrsmt3uE;>>1:?;=3423?<37a5=5Z34;3651Z3423?<3H>495v36;83?S>1=2812=326=3D<>1=21<1=3:5;C8<1=F3f;g5;84Sa;>Z3<?5863E;23=5;=3?23D51423<3;136>=23@2AZ3:S26=34S<H5>83;16>=238>:a23E;>3U<>=3?<34>UU9821:2F3W=375;83:2?<Z3H5;6342H2h3;=>?>62834263=2:aC15?5I>263:5DD23fg<XF3N<342D<14234S;123D2>??2;8232X798>21:23;=>?>6<=2;8Z19:266>=<1=3;131<H>I<=2;837?;63>1=28<:=>U326=3:23E;>3<3D>63213?;D>T823=8T68<7>42D21=3?S>1=98w=34Sfg<X32=3213<3U<>=3?236;::T6Fx<83<>??2;86Z3>?326=3:?<>83E;23?23=28D23y3fg<X3zZ3>1H21=9321342a586342M>:8565U=Z326=3A>2137?;63H2142;83E;23JB1<D>:3KLMN32=3bMN{a==73|��)��.�))��}��)��~����&��#�"#����!�(!( )�"��#�$ �#���%!�/V?315;63U<;=3H<?58>6283426345D<>12634<163?26E;2?6315;63<H51639=93?2<428FN23H8<>349�375;8315;6326=3423?2638214823<::266>A?263_3;137?;63I8<14315DCA823423:?>21=6Z34S;=>?>6<=2;86Z37<8=21<>82632=349H2?5772;86F3fg<X326=3;13A512X2D7?2F3G5;63<H>5163:2==23=2:a15?5I>23213>1=2812Z3D<>6315;63123?S<H516>1=9I8923E;2389:2DD21=3_315637?<=2U58D26375;83?26349H2?5772;86F3dS26=;123=2:a15?5I>234>U�:>?23_349A;II28Z3E;>342D<1423A2<;:5;73423=26=6Z32=19:266>=23A2<;:5;734S9:8>=;8263D<1;2??263423:54232=3423�<H<�:8>7=FG5;63<H5163>1=9I89342635;=>?63<;362>1342315637?<=2U58D26342349H2?5772CD21=Z375;83U<:>?>=283?<3=�:a23426349H2?5772;86F���326=3;13<;=823A5132X2D7?2F3N<3=2:a15?5I>23<39=93>1H21=92321OPPcZ32=3=5;63?263;=>?>6<=2;863<:=>U63423?S>1=2812=3?<3:516>4T821=3:5DD2<:E;>62F3M<>63=5;=263?2639=;4263D51=821=3E;2362;?2D21=3i3_3Y3� 3426>1=281<;=263651=3:<7<A?2634S972?283���F30134231563I8<1463:a<??21I264<163?2349H2?5772D21=34SV1=2812=3WX7?58283Q32=3423� >145@63�>6=<326=4238214823���34>6751>A?2375;83=5;6F3M<>1=21<1=3E;23H5;63<??2h3<H5>84<163H5=8231<H>I<=2;832=3H5=8236B6=TD234S2X7?5>=<=>513=5;63?2635;=>?6���������������������������������������������������������� �  ¡¢££¤¤¤¥¦§�©ª©«¬«­ª®§ © ®¬«­¥¦ «§©« ¥°±²³µ³²¶·¹± ¹²¶¸º»¼½¾ ¶ ¿Àº ± ½»º»

Page 84: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ������������������������������������ ���!"#$�����$�#���%�����&$���$�'��(��$����$)*"����#����!�#+������,�#���#������$������!�����������!��,���������%��$-$���.� �$#��������$$��$��.����/��)01234516275126829:;258<=846>?8@2A=1A:41:2B:26CD:B=77:E :1F26827?C1=E G1:2682H2IJKLMNOPQNIQNQIPORSTPQUV27542=77=W@F@=1258X2WF45FC3@:W27B8W2AB5WW@Y8:W26:2D:1F:26:2B@A:1A:WZ2[8:B2@E 75AF2A:B525\F\@B2W842] @A4=W= F2_`�#��%�a��������bcdefghijgbjgjbihklmi���#�����$�������#�����������!����%�������,�#�������/�����)�n��#��#,�!��/������$�$��!���������������$�o������������#���# �$�$#$������%��$��������p#��!����/�����)�q�����������$p#��$�#$�������(���$�������$���%��$����!�,������%�������r��#�/��s��p#�������$��,�������"�#���$�,�#�������,�����#,���!���,�� ����$�p#���!��/��$���!�����(���$�#�$#�����$�!�����#%������%�������)`�#��,�������p#�������������(��$�#������ ��������!���!�#+�t�!#��/�������$�!������%����)�u����(����.����$��$�#$��������,,����$�����������$,������!�!�$��������!�,������!��������r��#�/���s)v$����p#��$����!#������#����,����$�'��(��$����$)�w����+��,���������!�������(�������x(y���z){�p#���"��$�$��#��������|���������}%�������$��%��~!"q�������.�����������(��!�$�#���!�������u.�,�$�������!����� ��#����,,����$�����.� ��/�����#���"��$����$��������.����$�$�#$����,�����$�,���������������#��"�$��$�,���!��,��� ����� �#�����$��#�����������$����#�����(��$p#�����!��,��� ���$��cdd��l�i�!�����/��������$�!����,,����$�������$�$�#��#��$�'����,��$��$�)����!��� ���������#�$��$�����!���������$������#����������$����p#�)�x#$o��������$����a�$'���!�������/��������$��#��#�!".#��������� ��������(���!����$����$��#�����~� ��������#����!����#���%�������.� ��/��)����������#����� ���/���!�����$�!"��$�����#���%�#������%���,�#���#�����$������!�������/���,�����#���%�#��������-$���!"�����!�,�#��!���p#"#���%�������.� ��/����#��%�$�����!���$�#��$�#������$�#��#��� ������#+�p#"#���%��������#���"��$����$)�w�#�����(��$� ����,�#�����,�'$��n��#��#,�!��/����p#��#$������$�x#$�����#$������$��#����x#$������ � ������)�u���"��$�,����"#���#��"�#$���t��"��$�����!�#+)� �#��%������!�����o����w����$�x#$������#������$���,.������� ����)�u�������#$��#��$�����'����a���!"���'���p#���"��������,�������!�#+�,����!��$�)�v$�����$��������$�a��.���������#��#���-������%�#�)�u"��$�%������$����p#����#���,,������������%���������,��$�p#����$�,������$.�����)��������������������������������������������� ��¡����¡�� � ¢££¤¥¦¦§§§ ©ª«¢¬­¬®¯®°­±ª£¬£±¯®°©£®ª¬®²³²´µ¶· ¶µ¹º»¼· »¼µ¹»·½¾·¿ÀÁ»¹»Âý· »À¾½¾

Page 85: Comment le Web change le monde

����������������� ������������������������������������������ �����!���"������������!���#��$��� #����%����&#��#���!������#�����%���#�����%�����$�'$����!��!����� (�)��$�*��������� ������$�+���!���� �$��'���������,�����#���!��!�$#�!���#�-������ #���� ���-'$.$� !�����&#���(�/��0 �#1������$$������#��+���+����2� ��!"#� � �$����+����� ������� �#������ �3����� �!��4�#�, �� ���#��-�$���5��� �!������ �������� ������$����#�������� #�������#������#���$# �1�$����6��"��,#�� #�����!� ���&��$#���� %�6�#����!�������!�� #1���(�7�����&��8#���$�������$���%��#��#�'�����#�����!� ������ #���� �����#�!�,��#�� #�����!� �!����� !������������6����� �����!��9���� �$����+������ ����$��!"��1� #,�������# #,��!�� #1����6��#���$���2�� ���������� ��1���!�����1�#�-����1�� ��$���1� ���� (/����$$����$������#���4�#�, �� �:;<=>?@A>@BCD<?���������1��������#1#��%� ����,��%�#�2��������1��!�������1��'����%�������������"E$�� F���!"����2��������!"����1��%� �&#����!� �#$� %� �����%�������1��� ��������&������%���� �$���'$����&#���������!��� #�1��-: �6�7#��G�#��� ��%�����"*�#�+�"����!�����H�4�#�, �� �(��,%������,���!���� ��"#������!��I��%JKLLMNOPQMPRMSPTUVNWMPQMPLKNXMYPZ[VQTU\L\MPXM]PL^QO\O XM]Y _`abccdef_ghgijikhlegljikmd ieginmonpqrstrquvwxspwxquwsyzs{|}wuw~�yspw|zyz

Page 86: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� �������������������������������������� ��!�"�"��������#���!�$��"���!%#�����%��������&�������������'����"�� ��!���"�(�)����� �"�!�����#��*�!���������������#��+,�-����*�#���'����"������.��"�+/ �����#�""�� ����"��#�-!��"�� ������'�% ���"��(�����"�"��0���������'��� ���##1���������2������3�!��'-�"��-���"�2��0"��-��#�--����"�����!��"04�!!���/ �5�'����0���!�����2�6��� ��"������"�����!�%���"���"���!��(������!4�����!4���3*�7��-�""���8�"��"����#4�#��� ��2��������9:;<=,�2�����#��#�����)��2��-�"�����������-�� ��(��"� ���,����-�� ���%���>����"��0�������&����4�-����������)��"����",� ���������&������-��"4�-�����"�����#�--��#����>�!�%���&��������-!��#�"%� ���#4�0���,����%"��"�"�����8�"����,�4���?"��,�"�1���%����>�!��!����������"����"�&������'��� ����"����-!���������� ���-% ����>�?"����&��"�8�"���,� ����������&����8�#����(����)�����"�!��, %-�#��"����/ �>�?"������'���!�� ��#�--����"%��%&�����" �������-?-����!��",�!���������"�"%�-�����"4�(�����+���"����!��'��--�/ ��"�6��-��#4��@���1��.����-?-�,�8�����'���!�������#4�22����3�A�B�&������#��&��"��� �������-�� �,C��-�������� ��&���"��������(����!���-����(������2��"�����!"�1-����"����'��!4���C����!����2�%(���"%����������'����",�#)��"���#������"���#4�����7����(�)�����"�,#)��"����-�"%�������"���� )���%"�"� )��!��"��"� )�������-.�� ��!��"�(������!�%���"�"�2�� )����%&���"���� ��D�.�(�������!���E"������"�����,�#����� �����!��"�#�!�"���� ����"�����0"������������"�����(���-�""��"������'������!���(���"�"���"% ��#��"�������-!��� ���#�--��"��"�!���(������������"�������������&���������!��"��� ��#�"����&�������&���� �����(�����������'����!�� �����"�F�!���(���"��������'��"��"�0-��"�F��)�����"���� ���)��2��-�"���� ��!���.��,�!��-�""��"������8� �����"��!������ �� �&�����-������ �������G�����&��� )��"��"�!������"%������"�(�)������!����� ���#4�����&���-��"���!�����"���(��� �������2��-�"����,�-����������'���!��� ��#��"������ ��-�������� ��!��������,����"�����.�� ��"��(�)���!��"��%������-��"���&���'���(�)������ %.��#4��"��������*���'����� ���2������+,�&�������������*���"����'��#��#��0��#"�&��+�HIJJKLMNOKNPKQNRSTLUKNOKNJILVKWNXYTORSZJZKNVK[NJ\OMZM\VK[W ]^_ aabcd]efeghgifjcejhgikb gceglkmlnopqrpostuvqnuvosuqwxqyz{usu|}wqnuzxwx

Page 87: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������������� �������!"���#���$���#�����������������% ���&��&������&�����'������(�!����)*+,-./0.1,1/0,20345164178905:�(�!���������;�����$����<�;�&���� ��������#����������#�������;����=�>?>�����������#�����'���%&��&���@�������������������&��������������������A���B��?CCD:E��@�����;��#�������)������������#�����#�����$&�#������%������F����&��#�&�����#�����������!����&��;�����#��&�������%���F����������#��������� ������������;�&���#����������F����������������#���������!�<������!�������&����&�� ������%�����������������������������=���&���������������;�������#��"���F���������&��#��&������&������G������&���&���#���&���&����������;���������������!��&���H �E��@�����������������������#��������������#�;���������������&������#������:��#�I��F�#��������F�#������������F����������#��!������H ������%������#��$�������&�����)�J����"���F�����;����F��������K�!F�����#����������L:���������������#�������&����������M��#�����"����������#�������F�#��&������F�#����#���:���������&���������������������!���:�N������������#�� ��%������������ ������������#�������:�O��#��������;���������G#�����P���H �&����� �:�N����P������)�J�QC��##@�R������#�%�����'��#�R���&�����A�S�A:�'��&�������!���������������� ����%����:�T�������������!�����#�������������:�T�� �����������������;��������������#�"��������������F������������;������������:T����#����#�������&���&�����U�����������F������"�������������#���������:������F�"�����;��#������&���:�L�����������P���&���#�����;������������������������������;��#��������&&��%�����������P��:�������� ��&��������;�&�;����%&��������������G������F#�#���������������������������;�&��&�����������P��@������#��� ��������:����!��������V9W.6�����#����������������)����#����!��&�����������������������:�X�#��P��P&�������������)#���������;�����F�����������������#��;������@���?Y�#�������������!������������ ����#��������<������� �����#��ZY�#�������G���'���&��&�=�[�G�\�K�]�� F�������;������������������&������!��������#��������&����������#����������������������� ���#�����&������ ������������F�&�����%&��#��;������@������ ��&%�����#�������&���������:_`aabcdefbegbheijkclbefbea`cmbneopkfijqaqbembreasfdqdsmbrn tuuvwxxyz{t|}|~�~�}�zu|u��~��yu~z|~������������������������������������������

Page 88: Comment le Web change le monde

�� ����������� ������ ��������������������������������������������� !�"#���$��%�&�#'(���#�$"���)��#*%�$�"��$��#�+#�"#�����#��,�-��,�#&�'.�,)�/%������#�+#$'�0�����$#�'�'���$'�#�"�&$1#������$�2�#3��'�0�'����������'�$���#�''���'��4����&$���5�.���6#���$'�����0��'�'��#�"$��7���'�,��#��8�/���9�$�$#�'�&�$������#1'��$��0����0��0�����+&���#�'��&$'��������&��#'�+#�+#�'�#�(�:��'�;��$���8�+�#0�'%���$��#�'�5����0#�%���������$#�'�+�&$�$3(��'< �=�'(�>5����(�>�&&��0��$�����$�"�#�/&�����(���&��0���3&�++������0��)�/�+�#������5���)��#*�0���#��'2�#��#�'�&$'���������'$��7����'���$��'����?@@A%��#�$"'&$'�7�#"����$�������%�5�&�����$1#��0��)�/�5�'�'�0�/��'%�'>�'��+#�+�"���+�#&��/���,�353�#�$&&��B�'(�>5�0����$#�&>���$&�$�������#��/&�(���&>��������C����B��#0>,�$7D���#��0$�$#������#�����#��+�#�$��&$�#'%��#�$"'&$'���'�����&�''$(���0��EFG H�I!HIEFG H�%�����J�#�0��0���&�++������0�&>$���#���7�K�����5���)��#*%�$&��'��0������&>����0�'�"#��0�'9"�#�'�0�������01&��(�>$&�������#$/���5�$������#����#�'���2�#��3�,�����������,��5�&��2�#��&���H!�LHG�EGHM!���&"#��&�'�'$#1��'���$#��'�+�#�'�'��$&&$��'�0���$'$���#'����&��#�+���,���������3�����$#�7�N�=>�0���'�(���B>�$����+$��������(���0�B��+��'��5&>�#"����(�>���+��##�$��"�"��#�������0�����������&�O�P%��3�3$&���������B��#7�N���$'�B��'�$'��#�$�����,��#��8�0�'���&��#'��#�&�'�0��'$���;�'>�22#$#�5�'�$3�:��������$�����2�#��/&�����2�$#����+��$��(��&(����,�'��+��#��,��"�#�&�����0�7�PQ�#'����"��+����#0$��$#�%��#�$"��>�'��+��#�����+�'�&���#$��/&��,�#�'�0��������,$'��$#�3&57�.���"��$�������'$'���5���+#��0#��(���'���'$������'�#�$��#$���'��'�&��+�#�$�$+��$��0�'��'�"�#'7�D&��'�����0�'�+#��$�#'�5����$#�+#�''���$�(���&�'��$&$'����#'�+#���$����'�29'�������0>$�+�#������+��#0����$#�0�'������#'�5�+�#�����$1#��0��)�/7RSTUV SWXYZS[\TUS]Z\S]ZUS]UTY^]S���'�����'��,�$'$�&����#���N�)�/�����#'�P��������#�+�$���5N�$���#�����'�P%�(�$�0�'$"���&�'�+#��$�#'���$&$'����#'�0�&>$���#���7� $*$+�0$��#���#(���(���&>�&������N�������P�_0�`abbcdefgcfhcifjkldmcfgcfbadncofpqlgjkrbrcfncsfbtgeretncso uvvwxyyz{|u}~}����~�{v}v�����zv�{}�������������������������������������������

Page 89: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������ ��!���" #���$$�%%��&'()*+',�-��"..�/��#������"�� ���!�" ����#��"�� ���!��������� ���#������ ������������"��"����"��/0��.�1 ��$�����$$"���2�%� ��%�#���"�/��.3/��#�$% #�$�##�4#��$����5�.$%���%���3%3#$������ �6�!7�8����# 49��$% #7�$�:#���"���$��#3�2�%��5$��##�"����;�<"�� ��#�!��1 �/"������ ����/3��/��%� ���=%��$% #�����4�/��#�%��;�<�>7?��" #��"�#�"$�3�$" ����;�<���� �#�!�1 �����/�.�� 5��".$���/�%� ����$����3�2�$�"/ �����2�������2�."/�9����2�4�@"�����%��;�</�� A" �/�B �7C" #� ��%�#�"�#�%��;�<�D7?��"..�� ��# $$"���$��.��E�����/������� ���/� ��/"� .����2�%�� ��������� ���F �/��3�.$"##�<%��# ��/�� ���#�.3/��#7����#��" #��������"�#�� :��$�����/��%��/�.��#�"��<�/������"���%%��/ �;�<�G�%��4����1 ��" #�$" �"�#�2�%��4"�#�%��%�������%��."/�9���H���1 ��%�#���%"E�5"�#��$$�%%����#�#�$�"$��3�3#�,'�IJK,L�'-���" #���#������$" ���"�# %����.��#�� ##��$" ��$ <%���7M����" #�#"..�#��B�1 ��A" ��$% #��".<�� 5�2�."/�9�����;�<7�C" #�%��4��#"�#�1 ��/��" #�$"#�"�#� ��<�%%���" �3����"�# ���"..��������# �� ��<%"���1 ��/��" #��".. ��1 "�#�� ."0���/� ��$�"���..��/��.�##���������#������3���1 ��/��" #3����"�#�# ��%��. ��N���<""O�/�� �� ��" �# ��#��$�����0$����1 ��/��" #�$������$"�#�2� ��;�O��/������$��#������7 ��%��;�<�/�B�����%��##�����%�/�#�/"��3�#�3�����.�#����%����$���/�#�"�����#���"�#7� ��%��;�<�/�� A" �/�B ���P?�Q�����E�"��#"���.�#����%�����$���%�#� #����#�����#�%"��%��4"�/��� ����RS�/��N���<""O�����O�T �O��<�����>U�Q�/ ����9��#��$�#E#����# ��%�#��3#�� 5�#"��� 5���#$���#�$����%3��3#�/�3�B����#���/��$������$���"�7����#��%��4� ���/��%��/0��.�1 ����%���"���%%�2�%�V ���7� �%�� �/�����/���%� �#�$�"/ ���"�#�# ��%� ��"�/����� �H1 ��%�#����##��/�#�$B"�"#�/��4�.�%%�#��/�#�/��"��#�$" �%�3�"%��" �/�#�/"� .���#�1 ��%#�$�3$������$" ��%� ��$���"�-�%�#�;�<���� �#�%�#����/����/��$% #����$% #�#" �����# ��%�;�<�W����%�#�$���������W���X���� 5�" ��%#�/"����" #���"�#/3A2�$��%3�HS""�%��"�#���B��O�N�����T"B"�����7-7� �%�� �/��#�.$%�.���������"�����" #�$�"/ �#"�#���" #$ <%�"�#���" #����##"�#7����%�#��� �#�����4#���" #�#"..�#YZ[[\] _\_a\b_cde]f\_\_[Z]g\h_ijecdk[k\_g\l_[m`kmg\lh noopqrrstunvwvxyxzw{tovo{yxz|soxtvx}|~}��������������������������������������

Page 90: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ���������������������������������������������������������� �����������!��"���������#����������#�� �������$�������������%������#������ &��!������������������ �������'��(����������������������������������)��������������*������������+������� �������������������,���!�����-$������!�������� �����������������&��!�������������������� �.����/��0�+����������$����������������������������&��������$����1�*����������(�2�����������������������+�&����!��3���������������#������ ��&��!������$�����������!������#����������!����'4567896:67;<6=>?@:<6:<)������A��� &0�������� ��������������������������+��������"������� ��1�*$����������������&�B#�����������.!����#��� ����&������(�� ������ �������&C����DE$F���*�� �����+���������� ��������������������(��������*�"�����=;<;>G5><H6>:6I>J:<6K>G:5G=6�',����� ���������������������F�����F��� ��-)$���(�� ������ �����������������������+�����+������� ��1�*� &��A��� &0�������(�������� �����+�������� � �������+�&���0�*��!������+���#������L�����0��$�����#�������#�����������+������������/� ���� �����B����!������B"�%���� ������������������!��$����� ��B� ������������������M��� ����0��!�����������#����#��(�� �������N����#�����+�&��������������� &�##�����,�1�*�O$P�-$������������##����#���������������Q������1�*�O$P� ������*���OPPR��S�0�����������������&C����D���������� ���0�((����+���������������������R$�����*��� ��#������������������������������ �� ������B�����0��!����TU #���� ��V�W�������� � ��#����������������3��/��&���������.�OPPX�'��"OPPX��������������/�#�����#���� ������������ )X�Y�U ����������������� &�##���������*���������� ��B�(����#������*���B�+�������������������� &�� ���������YU ����D�0��� ��#����������� ���&��������� ��������(�D������������������������+������� ����������B�����&��������$� �BZ����"[��������������������� � ������� ��������#���� ����������� ���(�D���� ��#�������� �������B�����/�0���� �*��/������"OPPX$�[������ �����+����&�������������������#��\]^^_`abc_bd_ebfgh`i_bc_b ]`j_kblmhcfgn n_bj_ob pcanapj_ok qrrstuuvwxqyzy{|{}z~wryr~|{}�vr{wy{������������������������������������������

Page 91: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������������������������������������ �!" ���#�����������$��%�&��������&'���(�'�������������)���������%�����'���&��%����������&'������'�����������&'���������)�*+,-./012)��'�$'����&'���&���%��������3������'��������������'����������������4������������)��������#����#��������������$'�����#�&��'���&�����'���������'�'��%����#��������)��������������3�����������'������5����)�������&��#�����������������#'������������5'�������������&������#���6" ���������������������7889%��:��&������3��������7 8�888�'�#���(���;�����������$'���������������&��������������)�����'���<�������������788=%�>�&��''?�����3�����������&�'�����&�����@�A������������B�!�" ������(�<�������������7889%�'��&'�������C8������'�������'3�)�������������D88������'������D�������������788=�!" ���$�������788=%�'����#���������������������������������������4������������&������E����������'�3�����������F'����������������������������'����'����������������3�����������������&'����#���'��������������&'�����G�����������(������D8)�>���788=%�9H�A�����D7�D=����������&��������������������������#�����������&����4�����������'�����������������5�I'������&��������&'�����)������������������CB�A�����'���������'���&��������&����:�DD)J'�������������K�L����:%�M����N���������������������#��������#����������5'����������&��'��������������������'��������������������������&����)����&'������3�����������������3������������G��'��������':�������&'�����&���'�������������&����'�#���(��':������������&�����'��������&'�����&���'���&���������������������������������������������D7�O)�P�������&;�Q����������$�����%������&'����4����������&��'������������N��%���������������'��&������������������������%���������������������'����������'��)�����'������%������������:������������������������'����'�����&'�#�����������'����������'����'�����'�'�����'��������������������������)RSTTUVWXYUXZU[X\]^V_UXYUXTSV`UaXbcY\]dTdUX UeXTfYWdWf`Uea ghhijkklmngopoqrqsptmhohtrqsulhqmoqvuwvxyz{|zy}~��{x��y}�{��{����}����{x�����

Page 92: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ������������������������������������������ ���!��"���#���" �$�%����&�� � !"������ ����!� ��&�'���"�������#���� ��&��!"�&�()�� ��"* '���"�������##+����� &,&���&"-��!� #.#���'�&�� ��&� �-�����/&,&���"� � ���������"& )�!"����&� ��� .�&/.��$0 123456748994:;40 12345674<93-�& ���="#����&��&��&>��������#����?��"���������!��&�&�"��������������������&�&��'�&"���� ������'����"���!� ��"#�&� (-������� ����&�&�"�����"������/��"#�������'���" ��)�"������"��"�&� �����>�%������&� �������="#&��)�@��������& �����"��&��'#�&���� ��������&� �����#������������&A������/��-�#������ �"�������"�����&��&#"�&� ����� @B��������C2;17D;�'����'��"��#E"�&���#� �"#�'�?��"���#E ����&�)���������� ����������� A ���������"��������"��"��������"�=���������������������!F�&��.�G�;HCDIHJH3K4LMHN9;42L6D3H6O-���"��&���&#&�'�� ��"* ���!"����&� ��)�B =���"�&#&� �����/��>�����������#� ����&��� ��� A �"�P������������"�7;2QHIH3K���%>#E'������&������" '����"��R",����&���� ST)�U�����!& V�� #� ��"��� ���! ����-�&������&� � ��"���&������'�'�" ��)"��"�"P&������/��"#���������#�������������" �=�����)!�P�'�&� #��"##����'���"��#��P���&� "�&��� ������&�����" '��-��!"��"�&�&� ����W�� ����������������������B���� ���������� �������� "�����������#� ��&��� ��?�#���������/��"���������& ��� ���"��&�&��#�&� "�&�')�����& ������"�#����&� ��"��" ��?��!'�����&� �������#E ����&�����!"�P�& ��">�&� ��&��������� �����"�&����������� �����"���)����##+�������&����#� �"#�'��"�P���."���-��"���P�����-&���������"�="&���� ��#�����'�����&� )����������#��&��" �������&�&�"������������& ��&�����" �-�?�#���&���-��������#E" >���� ���" ���"� "����������������"�&� �?��!& =���"�&� ��&���> &���)X".",)#�������� �������&�����!�=A#"#&�')�B�� �������������#� ������������������#���"� &���"'�&� ���&�"�& "����$"�P�Y�"��>Z &�������& �(�����!"W������ �������%����� �=� #>�&� �����!E���������'�"�������!"��&�'�-�����"����'���������������"##������ ����#���"� &����==�" ������%����.��+���������."������=�'��� ����-�� ����"�����)�Z �������& ��V�P&��������������� �-����&�&��)#�����������&��������!� #������������� '�����&���&��������� �� ��"��� ���������'���[\]]^_ abac^daefg_h^aba]\_i^jaklgbefm] mai^na]obmoi^nj pqqrsttuvwpxyxz{z|y}vqxq}{z|~uqzvxz�~����������������������������������������

Page 93: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������� ����������������!"#"��������$��������%������&��������������!��&��!���!�������������'�(�����%����������$�!�������!�������������)���������&������*��������+���&�������(�&�������!����!����&�������&�,�������������$��������+���������������+���������"������$�������������������))������!-���������������������)���������!�����.�&����������&�*�������)�������������&���������/�!���*������!�����&����������0��/"����&���������&��*��"�1����&����&���!����������������$����2����������1&�����34��&�����������!����������5�(&�������&������&�������������!������������!������������������1&����&"!����1&�6��"!��#"�1��������/����)����������&�������������������&���'�(�!������!�����(�����$�!�&�����)����������������&�������������!������������&��0����������&�������&&��������������������)5!�!���"���&�����,����.���������$������������������������$�����������)�������������&���������������(&�����(���������������37"������-&��������&����������.�!�&�"�8���!�����������������&�����)�������������&�*�����&��&���*9������&�����*����������:!��%������!�������$�����/��/�����"��&����������������&&������.��0�������$��������!������(�����!��$���������������������&�!,���������&����&�����������������!�����������&&����&��$����$�!��**"!��";<==>?@AB@CBDEBFGECHIB;CBJ@HG�/���&�������������)�������!������&���0����������&�����,��&&������������������**�����.�&��)�����������������&����&��$����������'�(����������&���!�����������������&���)���������"�)5!�&�����)������&�������&�"��������&�����������(&��������&�����������&�����.���������!&������.�����)��*����������)��,������������&�������(&����������������"��$�!���������!��,���������"���(�������������/�$������������$������������!������&�����!������������������"����/������&������������,�����$����&����������&����*�����!!���&"���������������������,���������������"���������&�!�����������/,�+�����&�K����/'�(�!�����������������������������$�������&�����*��������LMNNOPQRSORTOURVWXPYORSORNMPZO[R\]XSVWN ORZO_RN`SQQ ZO_[ abbcdeefghaijiklkmjngbibnlkmofbkgikpoqprstuvtswxyzuryzswyu{|u}~�ywy��{ury~|{|

Page 94: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ����������������������������������� !�������� ��"���������"������"���#$������"�����"%������&�����"��'���'"������(!���" ���%�) ��������(�������� " �������� ��%�����*�����!��� "��� �� �������+����$� �����,�"����$ � "������� ���$��"�"������������""����$ ���"�+����������!�����$����-./012345647/891:/;%����������������*��� ����������$��(���<==>?�� ��@���� "������!��������"����!��"��<==A����� �!���B==�� "���!���!���$ � "��%�C!���"��$�!����!����+��!�� ��������"� �������� !#! ���������!!���%��(���"�������""�� ����(� !!��"�?�����"��������D� ��!��� "�����!����-�$������!������!��� "E������������������?������*���!�?����!����!�������"��D���" �������"�������"����";?�!�������#"���������"?����"E��� �?��!������+������� ����!���(���%�������#�����D��"�!������" �!����"��$� !%F���'$������(��������������"������������� � "��BG%� $������$�� �" ����� $�����?��������"� �������� "�����"����� ��!�H�����""��I?�����"#+#� ���!��������"�" �����*��" ! ��"������� �D��#��" �����E� � �������!������� ������� �"��"���!��������������#� (!��%������ !!���������"�� ��������$��"��������� ��!��J�"&������$�"�%�F�����$�!�" �������������"����D���" ����#���"��!��� ����������� ��������!�����!��!�����" �!������"���!��#" �������"�"�� "��������������!����� ��%��*���� �������E����&�����"�D�� ! "��������"�������!�� ��! � "�����!��"��E��!�� ������!����!!���������� ��%������������5K/0475L8:/�M! ��%���������"���������������!����������"�����������%����������$��"��������� �� $ ���?������������"������������"���� �������"� !!�������"�?����*#� ���$��"��"" �������"��@��� �� @��" D%������ �"���!����!����������?�!���� "���!����!���$ � "������"+�!����"����D�����������!���J�������� ��%���������N�E��O�!��P�������!��Q� �"#R�!��" ��<==A?�Q��#���" ���(����BA�-H�"�(!�������������" ����I;?������"���*������������� " ������"S����������������������! ���" ����+�� D#D����"�����$ ����"�!������!���� ������������������"�!�$ ���?�!�����"�������JN�E��O����"���!����"����������������(!�����������?��� ����" �����!������������� ��� ��" ���T���H�$�"��I+�!��H�� �������������"���������$� ���!���$ "������� �����"�UVWWXYZ[\X[]X^[_ aYbX[\X[WVYcXd[efa\_ gWgX[cXh[Wi\ZgZicXhd jkklmnnopqjrsrtutvswpkrkwutvxoktprtyxzy{|}~�}|����~{��|��~��~���������~{�����

Page 95: Comment le Web change le monde

��������������������� ��������������������������������������������������� !�������"#$�����"��%��&'��(�'����)���)�����*�� �����'!��"+���"�����(���"���,�-����� �����..�����"������������� ��������������'�#����"������+��!������'*��������"������������/����"�!�����'��#+������� *���,���������0������..�����"��/���*�������.���12���"�� �����,������3���������'���'�"���"�(�'���'�"��,����-4(�(��*� ��'� &����!��(�''�"�*����)��.�������(/��������".��"�������"�������(/���"(/1�����'� &��!�������������������'���'�"���������)����*�5�������'���(��*6� ��+���!���+����"�-������������������"��7�������"���� ���������������� ��8�)� ������� �/���9�����������(������"�,����.�"������"� ����"-��'����"��������(�"���"�!�������--��������������� %"�'������������""�����������-4(�(��������� �����"�������'�����"���������� ���"�'*������"�������.��" #(/����,+�����+�(�(����� ��'�" ���/%�������:���� �+�"��'��"��"�"������" ���,� ����".������������ ���� ��� ���(�''��"������;��������+� �< ��")��.���=>?@ABBACDECDFBG=D=ACD>H>IJKL��--�"�������*� ��< �� %�����"�������""*��� ���"��5���*(��+��� ����M��(/�����������6!� �(������"��/������/��!�(�"�����"���"���#"��� ������������'����"����"�������� �����(�'��."����*�� �"#�������1222� ���8�� ���"!�(�#������� ��NOPQRSTUVWXTVUYQZR[11,�����"���� �+�"�����-��'����3�����'��(/*����"�� ���(�"+����#���"���!��+� �< ��")��.���"�����+��������"���� �""����"���+�������"�� ������ �"�������+�(�\]QSR_UVWUZWXUZaQOOTVQ[P�bWc_QWd[eQS[YWR_QWfQeWgUURTOWgUZ[ShQS1i�53���������� �+���!����������"(�� �"��+���� *��� ��� �.������6!���� *"�"(��"�������������"(��,��"��������"��"����� �.'�� *����*�/*���*� ��'�" ���/%�����!(�''����������(�����"��;������"������,�(7�*� ������'���������"�� �� *����� ����+��!�(��������-�$�"� �"��"����(���#��"������(/��������(������"������+�"�� �������9����� ��� �'�" �����(����� ��"�������+�����< ��")��.��� ����".��������"�+���;!�������3��� ���� ��� �����5R_SQQW[ShQSZW[YW[ShQS6�jkllmnopqmprmsptuvnwmpqmplknxmypz{vqtu|l|mpxm}pl~qo|o~xm}y �����������������������������������������������������������������������������

Page 96: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ��������������������������������������������������������������� �������!��������������������������"�#��������$���������������������� ���!�����%�"�����&"$������������$����������������������'������"�����(���������������#��!�(����!������������)����(�����������������������*�������������������������"������������������������������$���(�&����+,��'�����-�.����������&����������������������������/���������������������"���������*������������������������������������'�������������-����������*������������������� ��������$�������$�����+�+����!.(���������������������������0�������#�������������(����1��������$���&�+,������(�������'�������������� ���+�� ����������-�.���������������������������������������������������(������������'���(������"��&��*��2�����������������$������������������������!�����������������2�"����������������������/�!��������������������������� ��'��������.����3����&����������������������������"��(��'��(������"��&��*����������(�����������$����3��"$���������������������'�4�������������$�����������&���������������*/����'4��������$��������� ��(������������$��������5���6�������'����'����������7���+����8���������'��������������� ���������7���� ���8��1�������������������&����������������������(�&������������������������'����3��.���������������!����(�������������%�"������������������������$�����3����&�� ���������������"��7�*��6��2������8������+�������(���������**"�������$���������-���2��������������������'���*��6�������������������������"�����(�������$�������-���(��� ���+�� �������������������������*"$�����9::;����������$���<=>=?@=ABCD9EAF������������"�������������*�������������������������!�"����!��������&��+����G����������&)���������"�����������������������"$��������������������� ����2����$�$�����G��������&�������������������������������������������%�"���������������"��'�4������������������������(����/2�������#�7�����3��.��������� ���������+� �������������'�����+���������+������ ����"��������������*���������������*�������'�8������$�����3��.����������$���� ��'����!�"����!����������"�����������$�����"������"������*�H������������"��������IJKKLMNOPLOQLROSTUMVLOPLOKJMWLXOYZUPST[K[LOWL\OK]PN[N]WL\X ^__ abbcde fgfhihjgkd_f_kihjlc_hdfhmlnmopqrsqptuvwrovwptvrxyrz{|vtv}~xrov{yxy

Page 97: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������������������������� ��!���"�#!�������������������������$��%���� �������&������'�����������!� ���������������������&����(������������������!�)��&��������# �!���������������*��&�������� �� ������������������+��,������������������-����.���((!��������'��/� ����.�# ��������������������������/&���������������'������!���� �#���������'�������������(������!���������!��%�������������&� ����.�# ����"���� ��#���������.����������� �������������012314565�/����������������##�����������������������������������/&��������(�����������������(�7����������'������������������������������8�������#������������!�)��������������$&������9 ������'������ ��#�-�������!���������������"������������������!(������������!��������������������8�������(�7���#���������������������������'����������#�����$&��(+�#�,�,����"����#������'���������� ��#����������������������-'������ ����(����,#�������������#����������������#������!���:����������������,����������������� ����&�������#���.��������������� ������������������������ ��������� ��������#�����!#�����$����������������#!�����&����(������� ������������������������������������ ������ �������������+����������'����!���������� ��������������������������!�������.�;������������+������������������#����������!�������������������� ��,���������� ������ ���;�����'�������������������������������� ����8��������� ����!��������������8����!����<������������=&��������� ������������ !�������������������������������8��,#�����������������������;�����#�.�#�#�������������������� ����������������"�>���� �������!����������������.����������������������;����8��#�����#�'��������� �������&��. ������9 ������'���>�������(�����������#�����>�������(���������� �������������������������01231456������������������������������ ��������������� ����'!��������!�����������.����� ���������������������# �!��,��������������������.��������������������������������������,�����������!��&�������� ��������������!��������������.���&��������������������������������� ���������� ����!������&��������'������� ����������������������������!������������������##���������������������?���@�����������(���������. �-��������������������ABCCDEFGHDGIDJGKLMENDGHDGCBEODPGQRMHKLSCSDGODTGCUHFSFUODTP VWWXYZZ[\]V_ ^a`b_c\WWca`bd[W \ edfeghijkihlmnojgnohlnjpqjrstnlnuvpjgnsqpq

Page 98: Comment le Web change le monde

�� ���������� ����� ������������������������������������������������������ ��������������������!������������"���������������������#���������$��%�& ������'����������$(���""����������$����(�(��������) ��������������#�*����+� �,��������������"���$�������"�)��������������� �������������������������������"���������������������$�� ������������"�������-���'������������(���%�����������)����,����(���������-�����������������"�������(���$�.�����������(������������������"�����������/��"��������"$�� ������""��������������/��"������������������������)"������������"������$��%01234 1567819:2;38:6<6=0019:235>?><@012A���������$���������������(���������(���$������� ������'����������)B���������/C�"�������������� �����������������(����,��/��"������������������������/�������-���'������%�D���,���(������,��������-���(����������� ������ ������$��������$���$���"����������#�������������(��������,���'������$C������(�������$�����"��������,�//������������������������ ��������������E����,��!����,#��%������������"���������(�"����FGGH��I�#������������,J����K��+��� ����� ���L����������������������� ����������������������,��������������������(��������(������������$��������������"��������/��������FM�&%���/��"���'�� ������"�������'���������������"���������+�����"����"����� ��������/��"�����������"��$������������������'��������$��������������������������������$�������"�������������#���#���������������������������������K����$����%N����������������������,���������#��������� ��������������)��������������-���(���������������������/�$ ��""����OPQRSOTUVQ�������������������,B�������������������$������������(����%,�(����'�������������������������"�����������,����(��������#����'� ��� ������������������$�-��'�$'������-���'��������������$��%���������������(�������/������(��������($�������WXYXZWU[\QR]QVORO _������$����"�����������"���������������+����$��%��,����/������$���������#������������������ ����abccdefghdgidjgklmendghdgcbeodpgqrmhklscsdgodtgcuhfsfuodtp vwwxyzz{|}v~�~������|w~w�����{w�|~�������������������������������������������

Page 99: Comment le Web change le monde

��������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������!����������������"��#�������$�%����������$���� �������������&�''���()*+*,-././0123��������������4�5����%�������''��������!����6� ��������7�������������������������''������������������������'�����������$�����(8�&�������������������������9������7!�!:������'���� ��������������������!��������������$���������������������''�������������1�����������������������;���������!�������������<�����������!���'��������������$�����������!����'=>�?2�������������!�������'�����������������������2��������������������$���"���� �������@�7����������%��������������������������$��������������������A����:��������B������������!������������������������ �����������'!��������2���������C��������(��!���������D�����������������E��'�����������������������B�������6���1� ��������������!�����������������������������������������������'����������!��������������FGH,IJK/LMJN.*,JO,+GH,IJ--J/P,Q,RJS,+J,0H+,TJUL/+HHK,U*VJK=W�(;������������7�����������������������!�X����������7�����������$����7!�!$����?12�����%���������������E�����Y�������(�����������������!�&������������ �����������"�����1�����6��� ��� ���������������$���������������������������������������!�&��������:�&����������������������7����!���������!��2�3����������� ����������������&���&��������&������ �����������Z������������$���������������������3�������������@�7������������������������ ���������&��������������!������������7��2�����7�����������!����$����������B������������!�������''!�������'�[���2��������������9������������\�&��]������!��7��!����������� �������"��������������!����������������������������������������(Y�$�����������6�����12�����7�������������������E�����������������6�����!��� ������������������������������������(���������������������������������������1������'������������������������2��������6�����������������!��������������C�������������������������C�����7�����������!���������������������������!�!$����������������������������������������������������������23��� ��������������������!�������������_�3����� ��������`abbcdefgcfhcifjkldmcfgcfbadncofpqlgjkrbrcfncsfbtgeretncso uvvwxyyz{|u}~}����~�{v}v�����zv�{}�������������������������������������������

Page 100: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ������������������������������������������������� �!�"�������������������#�$�����������%�#�������&���$����' � ����%�#�����������#���(�)�����������������"� $�*����������$����$������� ������# ����+ ��������������(������������'������������(������%�$����������($�*���%����������$��$�������������%����(�����#��#��� ����������������$��(���,����������+�����#����($� �������-�+�#��#����-�������#������$��$������"�������-��((����#��$��)��������������������#��(���.�' ���������$��$�������������$�������(������,��������������/����#��#��� ���#������"0��+�� ��$������������"��(%������������1���#�+������$�����($�*����������2�/"�������,�����"����������%�������.$����������3���%�����������4����-�����������������$��������$�����/�(�5(!(���������6�7(���������'������������(�������#���������#��$�����8�$�����������������/����#��#��� ��"�79 8�:���� �����$���� ��������������������(��#�������#��'�����+�$����'���� �����������.�#��(�����#��� ������������������%��������������($��(��������������������;#��'����$������($�������/����#��#��� ��"����������������$��������������������$�����#����������</ � ����=�5#���������������61�����,�����������/����#��#��� ������������;�'���#��$�����$� ����������������������1����-������#������������ � �$������$���������������*�>?"�@��((��$������$�����A�4���'(����������������#�����/���#��#��� �������1�������#��������(��������������$��#���# ��� �#����������������#����������#��������$��$������ �!�"�:�������$���� ���������#�!����(���� �$����������������������#�$����'��@"��������������(���.%�$� ���������3��%�����������$���������������� '� �#���������$ ������������������ �����4�$���# �����@%������),)#��������#������������#��������������������+��'���,������&���#�������������'���� "B CDEFGFHIJKFLKIJMCKFNJFOEPQ RSTUVWXYZW[\YRZY]WZZRY[ZYR RX_RUYabccY_dbY[ZRY\edbef[_Y]gWbThTZRT\bdcTRZZRYTZ\ed cRY]dZ\YdYiTTVWZYjd RklYRY\TeRYdT]RYg[eTT\deR[bYmYebW[nRbR\YXRTR[bR\YVWZZR TWZ\YoTpYhbqVRYmY[ZRYVdbeRY\[bYdr[R RYR R\Y\WZebR_bc\RZecR\Ustuuvwxyzvy{v|y}~�w�vyzvyutw�v�y���z}~�u�vy�v�yu�zx�x��v�� ������������������������������������������������ ¡�� ¡�� �¢£�¤¥¦ � §¨¢�� ¥£¢£

Page 101: Comment le Web change le monde

��������������������� � ���������������������������������������������� �!�"�#�$����������������������������%�%�&�' �(�#�)�������' �(��$�����*�+����"������������������,������,����-��.��������*�+����%��,����������������������"�������/��0���������������������������������������-�������!���!���.��������0����1�2*�+����"����,���������3��������"����������������.���4���"��������5�������#������������������5������������!����������������0���*6789:8;<=<>?9:@ ?A<:<=:BC8;:;D=DEFC9G?9:8H:I?;<;:=7G<E<?=:J8H:E=<?H;KL:M8?=:?>;:=N<H;D9O;:PQ����,������"�����5��������������������0�������$�������������,,���������*�Q�������������$��,���������,,�������������������.����������5��������������������������������-�"���*R��%�!��5���.��$��,������������.���������3�����������"�#��.������������/�����%�%�!��5%��.������������S�����$2��������$���������$���T������$�����,�����"�����3�����"�������������.���4�*UVWXYZW[�X\[XZ] �_]�][� Z�abacd �X\[e]W�f�X�_]�WZghh ZZ�Zg�ijklmnjopqrjsrtuvrijwwjlx�y�Zg�dWa�[�X\dd][�e ae\[[za�[�][ �X\V[ �e�g{\[eg[X�ez{\Veg[ |}�~ WZZb�b��\W�][ �VX ^ �zX\[\dW_] �y���� a��� a�eVzag]��Waa]a�e a�X\[ VW{] W\[a�e a�] WZWag ]Va�a\[ �Zg�XZz�eZg�h\aWW\[�e\dW[g[ �a]V�][�dgVX�z�f�Z�cV�e �� {��|�|��gXZz�e �Z�g�g[ g� �X\dhzWW��h\]V�Za�ghhZWXgW\[a�e]�� {ezh [e�e �Zg��g�\[�e\[ �Za�] WZWag ]Va�g�\] [ �Z]Va�e\[�[za�f�XZZa�_] ��\]a��\]V[Waa���|���W[aW�X\[�] ��Zg�hgVWXWhgW\[�e a�]ag� Va��_]W�g�e a�eWd [�aW\[a�h\ZWW_] a� � X�[W_] a��a�g]aaW�Zg�XZz�e]�d\ecZ�zX\�[\dW_] |�\WZf�_]W�gWe �f�X\dhV[eV�e ]��ghhV\X� a�d\W[a�X\[Vg�eWX\WVa�_] �Z�\[�h ] �XV\WV�e �hVWd �g{\Ve�y� Zg�hZgWag[ VW�aZ\[�Zg_] ZZ�Zg�ez�[WW\[�Zg�hZ]a�X\]V`e �� {��|��aVgW�y����\]a��\]V[Waa��\] �Z�X\[ []|��Za�gVe [ �\]a�Za�V� []a������� Zg�h�Vga�e�}�~ WZZb�aZ\[�Zg_] ZZ�y����[ �e a�Z�\[aaa[ WZZa�e]�� {��|��X�a�_] �Za�] WZWag ]Va�g�\] [e �Zg��gZ]V��|�gWa�WZ�b�g�hZ]a�y�Zg��gZ]V�g�\] z�hgV�Za�]ag� Va� �Za_]g[ Wza�z[\Vd a�e�W[�\VdgW\[a�_]�WZa�d`^[ � [�ZW�[��������������� ¡¢�£��������¤�¥�¦§¢� ¡� ��¤�©��ª���ª¤�©¥ «¬¬­® °±²«³ ³µ¶µ· ¸±¬³¬ ¶µ·¹°¬µ±³µº¹»º¼½¾¿À¾½ÁÂÃÄ¿¼ÃĽÁÿÅÆ¿ÇÈÉÃÁÃÊËÅ¿¼ÃÈÆÅÆ

Page 102: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������������������������������� ��������!����"����#$�����"%����!�����������"�"����������&���!���'��%����!��(�����)$'���������%������������&�)#�����������"����������!��"�!�"���"������&��������*+,-./0--0,10-,23450-,6�����!�"��7���8���������!�����%��!�"!�������8��7�����"��"��9��!���"�8����"����������"������"����������:�"��7�����&� ��������"����������!���!�!�(��"�;����<;�8����"#��%"��!�������!��!�������=>?�"@����#���������#��ABBC#������"!�&����!��D"�!��� ���#����������������!������'��"�8���"�&���������)E���"�!��>��(�F ���7>���������G�������!��H��"����I�����"����>����������������"���&�������$&���"E��������#����"�#��������������"��&�#����J������"����!����"�!���#��� F K����%��!�"����!"���&"���"�H�J������������ ����"���%���"��7#LBM!��"�&����!�����"��"����!���!�������%���"����"NBM!�����"���(O"���"���;����@�#(��!�>���"!���!��D"�!��� 'D�"�����������"���)#���"����NLPQ�������"����� ���������!�����������������H��� ���?=��!QN D�"��������������������H���&�����"�����!�����������"�������������8����"!�R��" �����&"��#��R��"!�8������"�#���"���O���#��������"���!�������������&"�� ��!��D"�!������������"������&����������"����"�!��H����"!��������"�"�������� �8����!����"���������������"�"���"���&��"SBBB!��>��"�E���������!����%�F$����"��"���"�R��!���&"�!��������%��!����"����"����8�����!��H����"������"�� D��"!����"!��������$���((��"�#����8��������@�#��!�&�����!�;����<;�8����"�����"������$���7��"�����#��"%�������������"�H������D"�R���D�H���8&�����$�����>������"��������"�����"��H�������� �����������"!�!�&������"���"�����&"��������&�����!���������(����%"�����(������"����"�!����!����������������"����QA TUVVWXYZ[WZ\W]Z_`XaWZ[WZVUXbWcZde[_fVfWZbWgZVh[YfYhbWgc ijjklmmnopiqrqstsurvojqjvtsuwnjsoqsxwyxz{|}~|{����}z��{��}��}���������}z�����

Page 103: Comment le Web change le monde

��������������������� ��������������������������������� ��������!����"����#��������$���%�����������������#�&�'���"��"�(�(���"���)�!����"�%������*������������������&������%��������&����*�����&�����������"��#��#�&�������"����������������"�����������#�������"���#��#�����������#+��#���"�����������"��������#�����%�������������������*���"����#+����&��������"�����'���������&�����#���������&������������!���������'����*���"������&��,�#�����%�������������������&����(���"��%���������&����'���"���-�������������"��&�������&��!������"�����#���"�!�����,�����'������"���������������&��������.�#���%���&��!����-�������"�����&����*�����������"�������-�����������"��#��%���/�����������# �,�#+����%������#�����%��"��0123456716,��&&�����8������(�����"���-�����99�:*����-�������&���"����#������&��"�"������!���"��;<����$#��=;>?;@����������ABC6D56EFGD6H3I5JKLD63M1LKNF5GN3DGE3CO13PDEQG1NN35R3S652EN�=8��������"���������!��(��������&�&�������������-�����"���-������:@,�"���+��������# ��*������"����#������������-������%���������+�'���"��"������'��������#��&���������������������"��������T�8�����+�����,��������'����"��,�&���������������&�����U����!�����%���������&���������"�!�������-����������%���������������!�����������&���,����������,�%����&�����*�:����(�������&&����&���������# �������&����"����+�������"����(���&��"��>VV�&���������&����#�&����.�����-��������'��������%��������������������(�����������;<VW*�������-�������!������.�X�(���Y����!��"����')�-�!�!����Y,�"��&��"��%����-������8�����-�����'��������&��&����:*�������!�����.�"���'���#+���,�"������!����,�"�����&�����,�"���#+����"�����"���(���%�������#�����������������*����'����#+���������"��"���#������*������������"��������������������"�����;�;<Z���!���,������%������'[�������-����8��'���������&��&�����:����&�����;�;<>*�����&�����#�������������!�����"�������&����-�����!�#"�������������#��&���'���9?*������# ����������%������#��"�������&����������"��!�������(�������������&��#������T�"�!�������"��&������,���"�&���"��#��=&���"��&��������"�����������(�@,�"�#��������������=�##$�.�"�����-����������%����#+�&&����.��������'��@,��(��(�����\]^^_`abc_bd_ebfgh`i_bc_b ]`j_kblmhcfgn n_bj_ob pcanapj_ok qrrstuuvwxqyzy{|{}z~wryr~|{}�vr{wy{������������������������������������������

Page 104: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������������������������������� ��� ����������!����!���!���!���� � ��"������������#$��%��������%� ���%���%������!���&�!�����'�(%�� �)%�����*����� (�+%��������%����%�������%��!�����!�����%�'�(�!�(������,%� (��-����������*�����'��.#/��� %�,���!��%0���� ��%����%���������������%�����,1��������%�)���2& �+������%��%�� ������� ���� ����&-!��������� ��*�3'�����)���(����!���#���%������ ���'��!(��������%� ��*�������,���� (��,%�����%���� (�������#��!�+�4!���������&�!+%�������!(��,%�����%�56.#$��%7���8��%�!����'��-!� �+��������!(�� ���� �����%�����%������������'��!�����!!����� �����%���%!!��3��+���%��!���% ��� � �����%� �� �!(�,,�%�������&��� ��%��������� ��%���%���.#�%�������'��!����%�������+�������%�������+�3����&$��%7���8����� �%�+����%����2���!���!�� ��-)�!!������%���!!��. ������*��'���%���%���������3����9��� ���% :!�� (�,1������#;!�����)��!����*���<,��3'�����= ����)�!!����,���'�� ���!���%�����%��&'��� %�!������� � ���:�&*%�%�:�����������!����#;!��%���%�+����%������������<�%���!��%����!(��*�� �����+���� (����!!��������������������+%��!(����'�� �>>������)��?@@>&�!%��'�(�!��+����� ����,%�����%��=��������'��� ���!�������%A�!����!��,���!� ��%�������2'�����%���2����������������!��B�'�� (��������%���%���"�������<����������������:���������������#�%�=#;!��%����1��!�������)!��� ����%��%����!!��'��!��%��%� (������������&!�������%� �������&!(������������������!(*0�������%!!����+�#����&��!��)%�����%� ���%���%���������&�!����%���)!� ����������� �!�������� ��,%�!���%���)%� ����%���0��� ���%)!:��C'��� !����%������+���1�)!�&<%������%���!�'�����%�C-/���������!��%��� ��%� �D.���%��������!�,���'�(%�����!����%����2����=E�%���%%�3 %���� ������%����,%����� ��������2'��%�:�������!�)��� (��������� ��%�1����&���������0��:��������3!���<F�2 �����%���������%��%��)%� �����2���!�&%�����*����!�'��!+�� ��������*����������%�+���������GHIIJKLMNJMOJPMQRSKTJMNJMIHKUJVMWXSNQRYIYJMUJZMI[NLYL[UJZV \]] _ abc\dedfgfheib]d]igfhja]fbdfkjlkmnopqonrstupmtunrtpvwpxyztrt{|vpmtywvw

Page 105: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������ !��"!��#�$%��!�&�#������������#�����&������������������'�$�����&�������!���������#�� (����$�������)��!�����*���+���!����&�*���������!������� !����#�,+����+����������#�-�#�����#�-����������������.�/������!',#������+��������������!�������0&����&-�������!����!����&����������!���1�/�������2���!������������3����"����+������������������������&!����������4�5����,��������'�!�&����,����#������6788���������������#��������#��69:�;/�����4�+����!!��#��<96�;����������&������!�������������#�����#���/��!���-������������'���&#����!�&-�!������#������4�#����&�*��#��=�#�,��!�>����-��?���#����!������+����#����������-�����@A/�������0&�!���!�������0��#����#���B��#��������!����!,!C2��#����3��4�0�����"0�4/����9�+�����������������&+������$�������+���������������!��������1�����!�����#��D�����9���&��������2���3�/������������!�������������'���&,-����!�����������������!!��9�#���#�E������#����!!�����#��������,�������������0�+���(���/��!��!��$�����-���#��!��������$������9��������������(����������������&�(��+��'������!!���#�#�#�!!���///����������@F/�����������������������������&����������-�� !�/�G�������*-������#�*����������������������?��!�,-��#���������!���+���-����(�����#����!���������������#��D��������9��������9�#����!����&-������#������������#���0�+��%!��H���2!����B��3��#9��������$�9�I���!�9�J�0��K9�������������9������������#�������#1!�����������#���#���#&�������������,������/�L�����>������9�������#�����2,C��3������&���!�����#������0&����&-�������!�����#��!���������������!����!���+��9��0��,�0���*���'����$�������������������#����������������#&��,�����+��@8/�������������������!���!����4���-������������!���#��!��4,�����!�L�0��B���#�4����+����-����������&����<MM@�#����&���������0&���&-�������!����������������!������������������������@7/�����������������&�&���(��&������!��&����#���5����,����9����������!�����&���!������#�������0&����&-�������!�����������+��9 �������������!���9�!��#&������������*�������!�/����$�� !������#���C��1���������+��������/���������0&������������������/��!���������������*����&��!�1������/�!���9�'�+����$���,�!�$���������������HNOPPQRSTUQTVQWTXYZR[QTUQTPOR\Q]T _ZUXYP QT\QaTPbUSSb\Qa] cddefgghijcklkmnmolpidkdpnmoqhdmikmrqsrtuvwxvuyz{|wt{|uy{w}~w���{y{��}wt{�~}~

Page 106: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ���������������������������������� �����!� ������"����������#$�����%��������&��#�#�'�&�����(%����&��)# *�+���%������������� ����������,,%������!���-�����������#��%�������!./01234546789���#�'��&������#�����(%���%+�������#��������)�:�'%���#�����;������������������#��%��:��<�����#���������������;�����&������������������������:��%������#���#��������#����#�������������#��=>!?#,�����@�������������������%������#� ��+�����������A�(��#&��������&��B����&� ������(%��%;+�������#,����������# %+%�������������%����<������%;���������+���!A�����#����� ������&� ���,��#����%����������&�����##��'�����������������=CD!� �����,���# ���������������������E�����������#�'�%����A���F���G�!����:+���������:�#�&��;�;�#���������������(%����%+���#�������� �:���#�����+�����&���%������������������� ��'���������������������B&����#����������&��#�������������������������&�����#�&������%+���#���%�������� �������������� %�������=HD!IJKL MNKOJIPQRSTUVWXYZX[\]V _]Z^ \U]aYUb aVX_A�������# �,@���� c��##-�B#�����#���������"��������#�+�#���D�� �#� �+$��&��#������������������'��������������������#���)# %���'����� �������������'���������;&��������#�������������+��#��,�d���������������&����'����%��'�������������������#�e?#������������:)� <������%#�&���������)�+����%�������������#�����f������-���!�B�������������D&��������+����*����#��-����;&���������#�F��� ��"���� (������������#���)��+������$#�%������&������#��g#�#��#���:��<�����������������B#��#�������#D����#�3h4ij84kh375l���#���%��#�;�����# B�:�����#���������#�����������)#�,��#�D!��#���������)���@��)��'��������%������%��������������mnoopqrstpsupvswxyqzpstpsonq{p|s}~ytwx�o�ps{p�so�tr�r�{p�| ��������������������������������������������������������������� ���¡¢��������

Page 107: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������� �������!���������"#��$����%�&����������&������'������� �������(��������������))��%�(������������� ��'$���������"��������������$���� �� ��'��'$���������������� ��*�+,-./+,01234����52/6+78+9810+56/8:�'�������������������!����� ��)�����;�*���������� �$����"�<�$��������$���=�))���>�� �������������� �������&���?20@6� ��A����BCCDEFG������������H�������$����$��� �����(���'�(��!�����$�������������� ��I,/23@//?@@J�$����%������(�����������������'� ��))����������������EE"��>����$K������L�$�����$�������������������������� �10+56/+,01234�L������������EM�NO ����!���������!��!��$��L������� ��$������PO ����������� ��&����Q���� �&�����������������������������$��R����$����������%�����L�����L���$�����������(��)��PO ����)���������L����������!��!���� ���$����������"����&����$���G� ���$���������G� ���!����L�����%�������������PO ������������ �����$�� ���������������������"�������������� �����&��� ���S�������)S�������������10+56/+,01234�����!�����$������L�������� ���������� ��$���(���G����$������ ���������&������ ��������������������������&��� ��������PO ���)����������)���������!�������$������L�������$�� ����������R��������������G���������� ��������������T �U�$� ��"V����$��&������!������$����������'��$����$���������$������$�������"W XYZZ[\] _^abcZbd�������� ������L��$�� ��)����$�������)���"����������� ��������� ����� �������������L��$������������e����"����Ff�A�������BCCgG�����&��������������������(A����)� ��(����������������(������ �FM���&���� ��$���� ��MC�CCC�$��������"��(�����$���(��G���������������������������� �����(�$���&���� ��������L��� �����(���"�h������R��&��(��������&���������������������� � �$�����$���&�������((�i��������� �j�G�������$������L�������������(��������&���������$����&���"klmmnopqrnqsntquvwoxnqrnqmloynzq{|wruv}m}nqyn~qm�rp}p�yn~z �������������������������������������������������������������������� ��������

Page 108: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ��������������������������������� !"#$%"&!'(&)(*( �#�+,-+ ! #�. �/$ �'#$&"�0#$1&(/"&)('&#+$0! #�+,$�2&#*(�3 4 56$�#$%&(/"+"701! #�-0& !�$&$�� !"#$%"&!8!#$!)"*#�+"9��� /�()(�!�$&�#�:)#/;$"2)"%#<(/"(-!-)(&-0#*'"��"56."�/$ �&-%=)";$")"&-�$)!(!+"*"$&"+,$� �!-&>!) * !-?@9�( �$�"1:##4"�!(��#�0-9� ))"0 �;0"�!�'(&! 0 '(�!�6AABBB*#+ 70(! #��"!CDBBBB'(/"�%$"�"�*(&�CBBE2�,"�F( �( "�!'(�)"&#*(�)"')$�)$+"),G �!# &"*( ��(��+#$!")"')$�-0& !59�HIJK�LM���N�������"� !"O&-$� !$�* )) #�+") %&"��!"&) �/'#$&7�(�0"&$�7)*PQRSTUPVWXR60&--'(&$�* )) #�+"'"&�#��"�9YZKNJ[�N������\�% !")"�0#��#**(!"$&�8'&#'#�"&+"�+"� /��+"!""1�G &!�"!8%#!"&0G(;$"�"*( �"'#$&)"$&�F(%#& �9"�0 �;*" )1)"$&��#�!()#&�'&#+$ !�680#�+ ! #�;$,$��#*:&"�$F7�(�!+"'"&�#��"�)"�0#**(�+"�!9"�/(/�(�!��#�!&-*$�-&-�"�!&"CBBB"!]BBB+#))(&�9"� �+ % +$�0&-"�!9(0#*1*$�($!-%#!"9,"�!&"'& �"�"'&#+$ !;$"0";$ (+-8-!-0#**(�+-9\)�,<('(�+"'&#0"��$�+"0&-(! #�0#))"0! %""!)(�#0 -!-'&"�+'"$+"& �;$"�9�))"/(/�"+"),(&/"�!9�H_���Z�_������"� !"(-!-O)(�0-"�),(�CBBB'(&�&$0" % �/�!#�"6$�"�!&"'&"�"$&0(�(+ "�;$ %#$)( !'(&!(/"&�"�'G#!#�(%"0+,($!&"�"!(%# &)('#�� : ) !-+,"�+ �0$!"&9�#$!)"*#�+"'"$!*"!!&""�) /�"+"� *(/"�"!)"�%"�+&"8+"�'& a%(& (:)"�9��$ ))"!CBBE6)"� !"0#*'!( !A6D* )) #�+"'G#!#/&('G"�6% +-#/&('G"�6 ))$�!&(!"$&�"!+"�� �(!"$&�9 �"�(/�-6)(')$�0-)=:&"+,"�!&""$a6"!0"))";$ &-$�� !)"* "$a6/(/�"&( !AC]BBB+#))(&�'(&(�bCBB]c"�!&(%( ))(�!deffghijkgjlgmjnophqgjkgjfehrgsjtupknovfvgjrgwjfxkivixrgws yzz{|}}~��y����������z�z�����~z����������������������������������������������

Page 109: Comment le Web change le monde

��������������������� ��������������������������� ���!"#�$���%���&'��(��&����������&����&'�����)���&'���)�����)�(�&��&� ��*������� ���)*+���,--.������/-����������)��)���&������&��*'�&���0��(0������1����2&�����&���+&�������&���&������������(�&��&���0��������������&22&�����������#������������&��0�*���&�������� �������������*�)�&�'�������)���������)*+��(��������)&����0������&� &���&��$���%���&'�����&�2&���0��&��������(��&�������)����3������&�����&+����4�������5�)���&�����5/�)���&����&��� ������2��������)���&��&����#��&�����&�����)��6789:;8<76=>?�&���&�� *�)���&�� ���'�&3� ���+*�*@����)��)������������&�����������&�����4�A ����&��B���)��� ���C����&�����(����������)������&+���)�D���������&���&����������E����*�*�������&�����#�F�(�������C����&����������������&�����C�������*�����(������*�����*0���*��)����+���������&�0������&��GA �����&�&�������&+��&��2�����'*�*�&������������2&�����0�&�)��������C�'���������B��#�����������&��)����)��)&����������3�������8HI>J;8<76I#�������&���������&��)���� ����#�K&����&� &��(����2�������1��&��&��&�)�L��������� ���(�������0�����2&���2�������)���������������&���&�����0���M��&�����)������3�D���!N�O#PQRRSTURVWXUYZS[�����)���&����)�������)�����3� ����������������������%�(����������*�*�2&���&�����&���2������������*���)����������3+�B����)��\�]��0������������'�������������������� &�3�&�����0������������&�&+����)���*���)�������������#��&��*���,--5�&���������������)���������%�&�)�����&�%(��������)�������)�����*��&��)����B��)��5--�---�M��*���������O�;8_aI7;b�0�����&��&0�����&���0������������*����&������M�)��&�3)�����O�;IIcI7;b#��&��������3��(�����������)�������&'����)���&��&�����)����������]�$&�+��(��������������%#����&�������)������������������������d�������������5-�---���5--�---�)���&��#��������+�B����������*������)&���e-�f�)���&�#����������*����������0���&�)*C1��������)�����������0��M������ &�����)������B��)�����*��������&�'��������)&������ghiijklmnjmojpmqrsktjmnjmihkujvmwxsnqryiyjmujzmi{nlyl{ujzv |}}~������|����������}�}������}����������������������������������������������

Page 110: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ����������������������������������������������������������� �!������"#�$�������%�!����&'�����!� �����!�(������!)�!����������*�'���+���!������ �����������������������$�������!��������!,�+�-�.��)��$�������������)�!��������������/��01�"#��$���2�������!������!������!� ��'�������,'��#� �������!��3��������)�+4 56789:68;<=>?@ABC=>?D6EBF������������!���$�������������������$� ���������!�!�����!������!�/�G�������������������+��!�����!� ��H��+���#�����!��������!��)�!��������2��I�)!����������!��(������J�'���!!������/������!������!�������!��K�������L�!����������������!�����'���#����!�!������!��������������������,���#��!����!�!����MNOPQRS#���!��$�����+T>EUVWX:>:CDE>Y�������!�����!���/�������������)��#����������!�Z�*��!�����)���������������������������/���������������!�-�����!�)�2����������������!�������������!����������!����!���!�����������!�������������!�����!���������!����������������������������[\�"+����������������������!������!�(�����������������(���� �/!��������������!����������!��������/�����!�'�+��������������!�����#�)���#������������#�L�����#�����������!�2���������,��,���+�]�������������������)�!�����$����/!��������������� ���!���'��(���!������������������!�������+���)����!�����!���������)!���#����������� �������!�#�����!���� ������������������ �����!��������,�!����$2�_���+�`�������������#!���!�������������!�����!�������#������!)������!G�2)����[a+��������)�������������!������ �!����������$��������!�����$��!2�������������$� �������������!������������������!�+�3�������������������������������,�!���b�)��� �&������c#�����������!����!�����������!������K��������)������������������!�d2��������������,!�������e����������������!����������������2���!��������)�����������!�����������!�������������!���!�������-��!�d�!�������/��[f�"+ghiijklmnjmojpmqrsktjmnjmihkujvmwxsnqryiyjmujzmi{nlyl{ujzv |}}~������|����������}�}������}����������������������������������������������

Page 111: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������� !"#�$�� %& '(� )�� * + ,�� -.'/ *��0)!#�1'023+#�+#4 50*�!/-/% /'#�10)'�% �1'0+)26/0*�+#�789:;<=>?@�!0)-/!!/0*+#�1'0A#6!�0)�+�/+"#!,�+/!2)!!/0*!�#6�B06#�1 '�% �20--)C* )6",�+"B#%011#-#*6�1 '�%#!�-#-.'#!D��*�1#)�1%)!�+#E�FFF�/+"#!� B /#*6�"6"�+/!2)6"#!�$�% �G*�*0B#-.'#�HFFI�#6JFF�.)!/*#!!�"6 /#*6�20*!/+"'"!�20--#� 26/4!JKD��*#�1 '6/#+#�%�#*6'#1'/!#�#!6�606 %#-#*6�+/'/&"#�1 '�%#!�-#-.'#!�#)LC-M-#!D��%!�0*6�+)�10)B0/',�2#�N)/�+#B' /6�%/-/6#'�%#!�!#*6/C-#*6!�+�#L1%0/6 6/0*D�O '� /%%#)'!,�%#!�1 '6/2/1 *6!�'#50/B#*6+#!�=8P<Q:P?R8ST:7�U+#!�+0%% '!�106#*6/#%!V�1'010'6/0**#%%#C-#*6�$�%#)'�1 '6/2/1 6/0*�#6�% �'#20** /!! *2#�+#�%#)'!�1 /'!10)'�%#)'!�2 1 2/6"!�1'04#!!/0**#%%#!D�� /!�/%�*#�4 /6� )2)*+0)6#�10)'��/2W #%�/'X0!X(,�%#�40*+ 6#)'�N)#�Y�*0!�-#-C.'#!�!0*6�-0/*!� 66/'"!�1 '�%� '&#*6�N)#�1 '�%#�!#*!�ZD���[\�������]���_����������a�b����c�d���d�����������e������f�#�A0)'* %/!-#�*�"2W 11#�1 !� )�g=8;h78i=gSTj,�20--#�%#-0*6'#�%�#L1"'/#*2#�#*6'#1'/!#� )�1'/*6#-1!�HFFI�1 '��!!/C&*-#*6�k#'0Jl,�)*�&'0)1#�+#�1'04#!!/0**#%!�#6�+� - 6#)'!#*6' m*"!�1 '�n (�o0!#*,�1'04#!!#)'�$�% �p#q�r0'X��*/B#'C!/6(,�#*�20%% .0' 6/0*� B#2�% �'#B)#�sS=>hJJD��%�!� &/!! /6,!#%0*�o0!#*,�+#�6#!6#'�Y�!/�+#�% '&#!�&'0)1#!�+#�1#'!0**#!6'3!�+/!1#'!"#!�6' B /%% *6�#*!#-.%#�B0%0*6 /'#-#*6�!)'�%#*#6�1#)B#*6�1'0+)/'#�+#!� '6/2%#!�!)'�N)#%N)#�2W0!#�N)/�!#1 !!#�+ *!�%#�-0*+#�#*�2#�-0-#*6�-M-#�#6,�#*�+/B/! *6/*6#%%/&#--#*6�%#�6' B /%,�' 20*6#'�%�W/!60/'#�+�)*#�4 50*1%)!�20-1%36#JE�ZD��#�6W3-#�2W0/!/�"6 /6�%#�g=8;h78i=gSTj�%)/C-M-#�#6%�#*6'#1'/!#� �1#'-/!�+#�'")*/'�%#!�/*40'- 6/0*!�%#!�1%)!20-1%36#!�+)�-0-#*6�!)'�%#�!)A#6,�!#!�+/4G2)%6"!,�%#!�+/44"C'#*6!�+0- /*#!�+� 11%/2 6/0*� /*!/�N)#�2#'6 /*#!�'"t#L/0*!/*+/!1#*! .%#!Dn#44��0q#,�N)/� �!)/B/�%�#L1"'/#*2#�10)'�%#�20-16#�+#sS=>h,�#*�6/'#�)*�./% *�+� )6 *6�1%)!�/*6"'#!! *6�N)�/%�#!6uvwwxyz{|x{}x~{���y�x{|x{wvy�x�{���|���w�x{�x�{w�|z�z��x�� ���������������������������������������������� ¡¢£��¢£� ¢�¤¥�¦§¨¢ ¢©ª¤��¢§¥¤¥

Page 112: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ������������������������������������������� ����������������!���!��"#����#���#��$�����#%&�'(�)���������������#�����*��������#��� �����+����, ������#�������� �-������#����.�+����������#���������/� ������*����������+����#�� ����������#��������������#�� 0��������#�����+���#�� �����#�������123����#�#��4��#����#��-�������������������/��������+�0���#������ �����0�����#��+�����-�5������#�����%2�'�6�, ���������������������#���#�����!��.� ����7�#���8�������#�������#���#���8����.(������ ��!�������-!��*�$�� �"#���� 09������#���*��������������������� ���0����-���� ��#:�!�������#���*� ������������;.��� ����87��#�$����������"���#�-��� ������'�6, ������8�<���������������#���� ���������������#�����#��� ����9�(�9�����#����=���������#�����������.������#��>�#<�� ����8����#����?@ABCD?EFGA*����������0�8������ ����������"8���� ���-���*����������#��������#�#������������������$��"#H���'(�I�������-�����#���� �����#������ ����������.-������� 0��#��J#�+�������������#���#���� ���!�+���#!<���������������� �������������#���������������7�#��+�����#�"��������#�������������-����'(���������.��#����+����#�� ����#��#��������#���+������.�+���>���#����#��8�����������#���#��������#������������0�##�+����/� �����7�#��+����������"�������#��#�+�0��������������#%K�'(������+������#� �������0�.#��������#������.�$������'�L�M�>������ ��#�� �����0���-�� ���#�����(������������������+������������#���� 0����#:�!�*� ����������8���#�� ��8���� ������#��"#������������#�����������#����-�����������������-���(���������#�0J#��� 0����$�=���������#�����!�5����N M����#��#����8��������������� ��� �������!�5��M#��O)!�#�(���������#�-������ ���-����*�����������9������#��������!��� ����*���#�����#���*������*������� ����������� 0 ���-����#�P����1+�����������"����!�� ���� <��� �O��� ��4(9���0�-�#����$�� � �� ��#��8���� ��������#:�!���/� ���-��� ��������Q �����/� ���$�����(����!�#���!�����������M#��O")!�#���0��#�������������#�#� �������-�� ��#��#��������!�#�� ������#������#�(RSTTUVWXYUXZU[X\]^V_UXYUXTSV`UaXbcY\]dTdUX UeXTfYWdWf`Uea ghhijkklmngopoqrqsptmhohtrqsulhqmoqvuwvxyz{|zy}~��{x��y}�{��{����}����{x�����

Page 113: Comment le Web change le monde

��������������������� ��������������������������������� ��!"#���$%���%&���'(��)�����*����&����(�������(&+&��(&,�-����.(�����&��(&,�����$�(�����&�������������,�����(��/�������(����(�0�����(�����(��(�����&$�,�(��(-��.��&)���1��&$���23��&-�)���4����.���(&�����(�,����5�����*�&�3*�&�67�80�9������:,�����,�+-�$�&�����$*+�;�&�$�����4�(����:��(����+,���&����+���8-��,��&����;(;&�-��(���+,$�*(��+��-���&�)��&������&(������,��+(&,���+,�+�<(��0�������&(�%&��������4��=�(<$���&�(�&%�*�>,���&��*$&�*?���&��,��;(&,��8�����,(��(&���+,��&�*��%��0@ABCDEFGHBIBJFK LHAMNHAOPQRSTUQVUWXYWZ[\]P PZ[UWU_WVPQ Y]_ Q_Wa b\XWc U\QdUTeUTfWggWhY\QWgiijklmnoplqrstmuvmwlxvyomzlomxv{m|v}lnqvyo{m}syxvwvo{vm~y{�y��mtsqovnstnvzqrstmuym{lwsro�m��v{qmnvmustqmv{qmnstwlrtnym�lwrum� vrt}vo�vo�m�yrvtmlmusttpmytvmwr{rstmzloqrnyxr�ov�vtqm}orxxltqvmxso{mu�ytvmrtqvowvtqrst�lrqvm�mxlmnst�povtnvm�yzvotswlmso�ltr{pvmzlom�vwrtm� vo}ln�m�m�lt�oltnr{nsmxvm��m~yrtm�����mvqmustqmtsy{mqoluyr{st{mrnrmxv{m�vrxxvyo{zl{{l�v{����m�tmtvmnv{{vmuvmtsy{murovmuvzyr{mxv{mlttpv{m����m�y�rxm�mlmqoszu�rt�so�lqrst{�m�yvmtsy{m{s��v{m�vtlnp{mzlomytvmlwlxltn�v�mytmq{y�tl�r�m�yvmtsy{mlxxst{mtsy{m�mts�vo�m�lmt�v{qmzl{mwolrmvqmrxmnstwrvtqmuvm{vuv�ltuvomzsyo�ysrmzyr{�y�rxm�mvtmlmvtnsovmzxy{m�yvmnvm�yvmqsyqmxv�stuvmzopws�lrq���v{qmzlonvm�y�rxm�mlmuvmzxy{mvtmzxy{mu�rt�so�lqrst{m�yvmtsy{mtvmtsy{�mts�st{mzl{�mklm{sxyqrstmlymzos}x��vmuvmx�v�n�{mu�rt�so�lqrst�mn�v{qu�vtm�ptpovomvtnsovmzxy{�mytvmlnqrwrqpm�mxl�yvxxvmtsy{mv�nvxxst{�kvmzos}x��vmt�v{qmzl{mxlm�yltqrqp�m�lr{mxlm�ol��vtqlqrst�m�vzyr{mxvzov�rvom~syo�mxvmup�mzortnrzlxmuym|v}mnst{r{qvm�mqosywvomnvm�yrmns�zqvzsyomtsy{�mnvm�yrmv{qmwolr�mnvm�yrmtsy{mlzzsoqvmuymzxlr{ro�mklm{sxyqrstmlqsy~syo{mpqp�mvqm{volm{lt{musyqvmqsy~syo{�muvm{vmop�povomly�m�pqlusttpv{�usttpv{m{vowltqm�mup�tromsymupnorovmu�lyqov{musttpv{�����olurqrsttvxxv�vtq�mtsy{mlwst{mvyml��lrovm�muvy�msouov{mu�souov�mkvzov�rvomnstnvotvmxv{mn�s{v{mvxxv{����v{�mxv{mz�sqs{�mzlomv�v�zxv��y�stmnxl{{vmvtmlon�rwv{�mult{muv{mnxl{{vyo{�m xxv{mtvmzvywvtqmlxxvom�yvult{mytm{vyxmvtuosrq�m�tmv{qms}xr�pmuvmn�sr{ro�mnlomstmtvmzvyqmzl{m�vqqovytms}~vqmz��{r�yvmult{muvy�mvtuosrq{mvtm���vmqv�z{�m�lt{mxvmuvy�r��vsouov�mstm{pzlovmz��{r�yv�vtqmxv{m�pqlusttpv{�mnvm�yrmzvo�vqmu�lwsrozxy{rvyo{m�l¡st{mu�so�ltr{vo�m¢lr{�mult{mxvm�stuvmz��{r�yvmn�v{qmqsy�~syo{mxr�rqpmzlomxlmqlrxxvmuvmxlmnloqvm{yomxl�yvxxvmstm�vqmxvmqrqovmvqmx�lyqvyomzlov�v�zxv�m£xm�lyqmustnmzovtuovmytvmupnr{rst�¤¥¦¦§¨©ª«§ª¬§­ª® °¨±§ª«§ª¦¥¨²§³ª µ°«® ¶¦¶§ª²§·ª¦¸«©¶© ²§·³ ¹ºº»¼½½¾¿À¹ÁÂÁÃÄÃÅÂÆ¿ºÁºÆÄÃÅǾºÃ¿ÁÃÈÇÉÈÊËÌÍÎÌËÏÐÑÒÍÊÑÒËÏÑÍÓÔÍÕÖ×ÑÏÑØÙÓÍÊÑÖÔÓÔ

Page 114: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ��������������������������������������������������� ���!������!���������������"����#���������$ �!$ % �&�'!�(��������)�������� ����!�*������������*�����������+$ ��&�,� ������)�����-�����!������.��*�������%����$ % ������/����%��-�������!�����������!� ��������������������������� 0� ���)��!!�����&��!��#������������������� �-�������$ ������������� 1���&�2����!�����3������$ ��#���������!������)������!%��-����������� ���1�����$ �1� ��4�����3�������!%� ������&��������)����� 0� �����������������*�������$ ��!����(�����%��-�������!����1���������� 0� �������������(������(��$ ��������!���!�1���&�5� ��!�������������!���!�1���*�������!���������#+��!���� ��!����������$ �/����� ����������������������$ �����! ����!��� 0���������!���������*�!�����#����������$ %�!����������������*���+�*�!%���-/���� ��!�$ �!!��!����������-��&�,��#����$ ��!�����������������������6���� ������� ��������(��$ �����������.!���������������#&,�����73����1� ��������� ���)���!������!����*���! �����!%��.��&�8� ���������!�����.������)�����$ �������� ���� ��������1����.�� �� ��� ����-�������!������������ ����������!��#�9��������!��������������-�3����&�:�-����7���������!����������+$ �����-��������!������/����1�1�����&��!���� �3�������$ ���� ����������$ ��!%���������#������������������4���$ �������� ����!������� ����� !�&�;��������$ ���� �������������$ % ����!����������#�����)����*��� ����������������!���������!%�1����������� ���$ �����������!����������������������������&�'!��������� )�$ ���1���&�'!�������!%� ������&�<&&&=,�����������!���!�$ �!!���%�������������#�9���$ %�!�#� ����-�������!������������1����� ��$ ������� �#����$ ���� ���1��������-���!���!���3��������� ���������(��$ �&�8� ��!%���!�$ ����� ��������������������%���������.!�&>� �� ������*��� ��������������������������!��������/���������%�����&�8� ������������1�� ��4� ��������������-���!������������� ���!�����������?������� ���������������&�<&&&=�@���%���������� !������ ����!�&�'!�(��� ����������!��%������!43������&�,���/-!����1�����$ %�!�#� ���� ����! ���� �!�� ����+!����&�;���! �A��$ ��������������4������)����������������$ �!!������!�����������$ �����1����*������ ������������� )� ��!�3���� ����%��-����������������������#�����������!� ��������"���������!� ��.������&��!������-��$ ������������������.����BC �����!����������(��$ �*� �������������� ����� ����$ % ����� !��!�������� ��!%��.�����)�����$ �*��!!������� ��"����$ ��� �� ����� !�.������&�;��!�-��*� ����������� �������� 1��������� ������������3-������$ %���1� �*�(�����������!!���$ ������������������������-�&�,������������1���������� ���.������������������$ �� ��!����� ���� ������-���!������������������!�!���� ������DC �����!�������������!���� )�/��������*�!��#� �!!������� ����������&�;�!�-��*��%�����)������������$ %�����������������$ %�!��������!�� !���!���������!�����������������!������&�E���/-!��!������.!/����� ��1�� �����������������DFGHHIJKLMILNIOLPQRJSILMILHGJTIULVWRMPQXHXILTIYLHZMKXKZTIYU [\\] __ ab[cdcefegdha\c\hfegi \eacejikjlmnopnmqrstolstmqsouvowxysqsz{uolsxvuv

Page 115: Comment le Web change le monde

��������������������� �� ������������������������������ �!�"������ �!��#�������!!$#��"��� #�������%#��� ����"�# �����"� ���&������������#��'�(����&��������)�������������� ��" ������ #������$���� ��$ �����$��*�(�������� �""����+�����������,���!�-��'�.��#������#�����#���/#����&����)����%#����� ���#�� #����� #��%�#�������!�#�� �������#��)�� ��#�� ���#�� �����"�� ���'�0������� #����/����#�#��� �� ��� ��$ �����$��'1����������!!$#��"���� �������������$������ �"������%����"��#"��2� ������$ �����$���"������%������%�2'�( ���������������#&���3��������"���������"����������������� ���#�"�����#��/#������� �� �� ��$ �����$��������������#� #��%����+����������� ����&�� ��������������)$ ��������������4�����5� ������ #�/����#��"����� �������������������#$��������� �#�#����)���������"���&�#����"�������� �$ �+��'�6�#��4����������%����%����#��3��2�����������&��������%, ���� ��� �����%����%������ �2�7�!��#�����&#������������� ��������%, ���� ������%����%�� ����#"������+�����8#�����#�� �����%������ $#����������%������#�2�����7������# ����+�� ���� #�� ����"�����'9.�#��)�� �#�� ��������%�����+��&��7�%��#� �� "���������%����%������%������# �#�2���� #�� ����"�����'�:��4��������/��� ����� �";��)�������/��� �������)�#&����� ���'�:)�� ����������������$����'�1��� �"���������������#�� �� ���� #��%�#�"����������%�����������"���#���#��� ����"�� �4 ������#�"����������%��������"��� �� ���#�������������4"� �� ��������������������%��3 $������#����<�+'�:����"���#�������=>??@A?�������� ������"#� ������� ����#�"������� �������#����������"#$$�����#�%��������#�7�!��#����� #���� �� ���"�����!�#�� ����'�B���������<�+��)�� ������������������ ��)��!�#�� �����C������ �+�����$':������ #�D��� #����"���$����"���C� ��������#$&������������!!������������!�#�� ��������������EFGH>IJK>L=M��������%�����#����)��+� �������������N�#���#"������")�� "�����"������)���!�� ������#���������&�'�O��������N���������N��������N�'�O��#��������"������� �������� �"������������� $�$%�����'�O�#� #��%��"����������������"��#����������������� �������������%�� ������N�#������� �� �����"�����4��'�P���������������#��4�������Q������8�������N�#�������� ���������� �/#���)����&#� �������#���)����� ����������������"��#�����R�STT��� �'�U������#����#/��R�STT�+���� ����+��&�������#����� '�:��"������#����� ������"�����4�'�:)�� �"����)��!�� ���#�����+��&��� ����������"��%�#�� ����'�B������%�����3��������#�D #������%$#� �+���V����������"�����4� $�����!�� �%���#����$"�� ����������"� $������$����#������$��������������5� ���4�/���"���$����"��������4��# �������� �����������,�����)�%�� '�W��� ���� ���)�4��# �")�� � �� �����������"�����������3 #��X �;������*�1����%��#������)����$&�&���� ����%�� ��������#����"����������)�����#�� ����� ���#���)������������%���'�1)�4��# �������3��#�D ������������������� ��7�������# ������$&�"�� ������"���������%��#'�:)�� ����������"�����#�����Y>@Z@A?[Z@L=L'�U���4��# ������������\]^^_`abc_bd_ebfgh`i_bc_b ]`j_kblmhcfgn n_bj_ob pcanapj_ok qrrstuuvwxqyzy{|{}z~wryr~|{}�vr{wy{������������������������������������������

Page 116: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ����������������������������������������� �����!���"������!���#�!����#����$%��!���������"�����&#�!������������!�'(�()���!��������"����#����������!��!������"���!� �!����$�*���+,-.-/01.-232������#�����������4����������5������&#�!������6�#�!����#�$�*��������!���!��"����������7�! �8�����#������ #�9��$�*�������!�����"����"��������������!����������������!���"�����!���6��9 ��"�("�����������!�������7���������������4�������"����7�������!��"����!�����������������������������������������&�"��������#�!��������$�:���7�������!��"����!��������� ����� �����������4(����"���8"����� ���$�*������&��6��9 ����������(�;< ����!����9 ��#����������������"(�����������������������!��������"���� ����������7�! �������������!���"��'������#��!�#�"���4������$=������ �������!����"��������!�>�����5��4� ����������6� ����"�������������������������������#!�4!������ �����'��!'(��#�!����� #!(5�������[email protected]/01DE1F/DG.AH0A1IJ1K/HAC23,/H-/0L$�:������!�������"��7���������7�! ���������!���������!�������!����������������#����������!�M��!�����"����!�����"�������!$�%���������� �����N!��������������&#�!��������!��(�!�����������������!�$�*����9����������!����"����#����"�7)����������������!�������������������!����"����!���� #�����!"������4����!����!����#�4��"��"�������������!����������#��!������!����������������������������������!��$*���7�! ������#�������#���O�!���&����$�P�#��"�������!�������!�������������'�!���#���>��5�!�5�!�"������7�! �����������������"�� ���&��� #!��8"!�������5�������������������"(�>$�P�����(��! ��#����"��Q��5�����R����������!��5�������������������"�� (��"���(�������#����'��$�S�� ����#���7�T����?���������4�����"����4���"�����&��� ����"�5��!��"��U�'��( ��8�������"���������"��V.,J.-232����"��S�44L�������(��'��������"���!�����������!�������5������"������$�=�������������"����������!$�P���������!���U�'�( ������������������!(�����#�������� ����#��!������!�� ����#��!�� #!��"!�$�W�������������� ��������7!���!����!��"�������?,/1-/EC,2X3CKB3KCA1EDC1+A,/-/0L$�P��������������!���������(�������������!!������"(����##�!�#��"����"���4(�(!������$Y�������������������������##�!������#���>����#�����"��&#�!��$�:������>����Z[$�RQ�\������R�"���] ���'�!4�!�������8>8"�!����&� ������"���"��U�'�����!����>������5� ������������#!�"������_`aabcdefbegbheijkclbefbea`cmbneopkfijqaqbembreasfdqdsmbrn tuuvwxxyz{t|}|~�~�}�zu|u��~��yu~z|~������������������������������������������

Page 117: Comment le Web change le monde

������������� ���� ���������������������������������������� ��!����������"����������#�$����������%����"����&�'����������%����$����%���������!����("����&�'�)�*�����+�,����������!�����������������������%����-���*�!���.������(�/�%���0 ���$�����(��&����������123456789:;8<=8<>3?@93AB<(������������!��������!�������������������������*���������*��C���D�����!������(����E**�����(����!��������������F��������*��C�-�����������(���D�������������!���������+�G��������������C����%�����**��������C��������%�����������������������������!����������+E������������&D���������+�,��*&��������HD�����-����������+I�����������%���J������������������������������%K����������������*�(��������������%����������*.�����������������$��*���&���������+�L�������%��������������*����������*��$�������������������*�����������!�����������������&���*����������������*.�����������*�(��������������J���*���(�����HD���(�������&�������������������������������������*�����-��&�%����������*����+MNOPQRSTUMORVWXRYZ[[ZOP\�����%���������*��*��������������$�����������(��������������%���������*��-�����*��������������*������&���������������������������&���������-����������*�����������&�������������-�������.��������������������+��������*.��������*.���.�$�������������(�-�"����]^__`abcdce`fcghiaj`cdc_^ak`lcmnidgho_ ock`pc_qdbobqk`pl rsstuvvwxyrz{z|}|~{�xszs�}|~�ws|xz|������������������������������������������

Page 118: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ��������������������������������������������������� �����������������!���"����#����$���������"�����$�"%�����%�������$�&�����$�����'($��$�������$�""�����$����)�#�*�$��������������+��,�����-�����������$$�.�����������/������"������"���0���"�����������'�����$����$���$���������$#������$�/�����������������������,�,���������������������0�"����������������$���$�%�������$���,���'��/��$���$����$�!��������$�$�$���,�$��������1�%�� ��+���� &��#2����!���$��������"��$�� �!����3445�$��$����������6 789:97;<=>?=@A;:B8CDE:F=G:97;:HIA:J=@K9;>L@M9@>;:B78N;D:97;:O;>A=K8MJ=?N@9;>:PKD@A9>QR����$��������"���0���"����������$����'���$�����$�������$�$�/������"�������� �S(�"���/��������$ �$�+��,����$���$����,�$�RTU4����$������������ �����V�����W�X"�����������Y���������X$����#���������%�������$������!�����'"Z"��������,������ ���!��$��,����)���S���������$����0��$��������$�� �[�$����$����$���$��������$������$��������$�$$������$�\����)���S����]�$����&�*�$�������)]*_����������� ����]�$����&��������� ]�_���� ���0#� ���������������!���$��a�&�����X�SS�������$�����������b;G:c=>d:eC?;A�����)���f�����$���������)�������g����V#�,!�������������&h"������,������������������%��,����eC?;:i8j8kCK;����RTT5�$��$����������l����$���!��$������m���0�&�����$3�n�����X�SS����������$������$�����������$����$��'���$�������$�������"�h����0�,����������)��1������������,�'�������� &��������&���������������%�%�����$�&�����$_��!�����)��+�$/� ��������S,������&�$����/������T��,��"%���RTUW�������X$���������������"����)���f�����$��#�� �$�����/������������%��������������""����!�������������$����$�"��������""����$���������)V$��"����"�������� ,����������0���$������,�����o������,!����������� &�������$������$���S��,�$�o��� ,��%������$�&V�������$����������0�����"���$������",���������0��$������&�/��$����"Z"��!��,�#�*��$ �SS��������0��� ,!�/��������,$�����0�,��"������� ����������$�/����!������!����� ]� ������ ���Z�������� ��������#�������������$��$����$��"�������$����"�������S��"���/��� ��+���� &���S������,!�/�,$����$������������,$���������/����$����$��������X�SS����%��������� �����$��l�����,"��$�������������&����������S��"���/���������$���"��/��%���������$���$��"�$�n#���������%��������$���,/���������,$��������������$pqrrstuvwsvxsyvz{|t}svwsvrqt~s�v��|wz{�r�sv~s�vr�wu�u�~s�� ����������������������������������������������������������� �¡¢£���¤¥����¢ � 

Page 119: Comment le Web change le monde

��������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������!"����������� ��"����#������$�%���&'��������(����)�*�����������+� �������",��",����-��� ���������������,������./01234565736702/462849:;���������-����������<"��'�=���������������������������>����������'�������"��������"������������"����?�����������������@����?�"��� ��#������������"�������(�������"����������,������������$���������",�� ����*����"��"������������������",���� ��;���������?��������",��",�������+<�A���;��������������������<���������;�������� ��������������������;����������������+�������������B����������;������"(������������������"��������;�����������������������������������+���������������������������='�����A���������;���������� ���������>�����",���������<?����"����"���;�����+������������������?�"�������#B�"���*����� �������=�C���������������D���C����������,�����'����������������������"�������������������?��������������"�����+����+��?�������'���������"��>#�������������+�������������"�����������?��E�#�;������������������ ������������'�����?���������������������D������������+�������"�����<"��������������������"����"������� ��#����������F����G�����?�";������+�����������H�$;�"���������������;������������I�����������������I�J�����K���+;�����L�����;�������������,$�����+������M���������;���"�!����"��?���"�;�����"�����<#�����+���#����������?����������������������"�������� ���������N�������-������?����������G��(���$'����"����������������#��F�������������#��?�"���������������������� ���������������;�-�"�����"�������������� ��������������<������'�������-�"�������� ����������G����O�������?�$���������������PQRS�����������������������""������A�������*�?�������=����"������������������"��"���������?���������G���";������� �������������?�����"�����?�"�I���������'����������"��������������B������B�����,�����������������������"��+�����"�����>����������������������������A���������< ������"��"�������#����������"��+������������������?������������������;�������"��+��������������������?��������������������������+���������"��+����������"��?���"��������������?���������$������"�������������������!���'TUVVWXYZ[WZ\W]Z_`XaWZ[WZVUXbWcZde[_fVfWZbWgZVh[YfYhbWgc ijjklmmnopiqrqstsurvojqjvtsuwnjsoqsxwyxz{|}~|{����}z��{��}��}���������}z�����

Page 120: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� �������������� ������������������������������������ ! "#"$%&"'()**+� ,-./0-.1234,5.674.� )8)9.4),0,:2**.3:;9,71,)7.127563.<-,=267/.4.�>):,?2.3/9;:6-,35/67-./@6:A56,5)23/4./5,6B4C)35;7D5.54.:>,3?.EF-,.3/6)5.?,?3;639.69-6/4C,7?.35.3:7;,3563*25.674.7.:>.7:>.,*9-.*.35/9;:),-)/;4,3/-.:235.369267,46-5./G H2)-<63>2**.4C,11,)7./,I)/;J6)092675,3509,//.7,<-,92/5;A7)5;9267,I2)7*)/.3K6I7.63.)4;.J6)04)7.:5.*.3503.-6)7,99275.9,/6342--,70*,)/<-,J6.--.4./:.35,)3./4.*)--).7/4.?.3/:2357)=6.35/,3//.1,)7.9,+.7.5J6.4./4)L,)3./4.*)--)23/4C.357.326/65)-)/.35:>,J6.*2)/M� )8)9.4),0-C.3:+:-29;4)..3-)?3.0J6)./5/,3/4265.-.9>;32*N3.-.9-6//6797.3,350-.9-6/4)1O:)-.<:2*97.3A47..5-.9-6/)*97;I)/)=-.4./4.73)N7./,33;./EP)3/.95.*=7.QRRS023926I,)5+-)7.9-6/4.:)3J*)-A-)23/4C,75):-./4,3/9-6/4.QRR-,3?6./042354.6B*)--)23/.3,3?-,)/.59-6/4.TRRRRR.3,--.*,34.5.317,3U,)/VJ6)3L.-,3?6./,I,).35,-27/9-6/4.WRRRRR,75):-./XYEZ-6/4.WRRRRR9.7/233./235:7;;26*24)O;63*)3)A*6*4.4)B,75):-./E[-,*D*.4,5.0�)5)L.34)6*063..3:+:-29;4)./)*)-,)7.J6),::274.9-6/4.9-,:.,6B.B9.75/0,I,)50.3426L.*2)/0,::6*6-;639.6*2)3/4.YRRR,75)A:-./V.3,3?-,)/X0;:7)5/.57;I)/;/9,7QRRR9.7/233./V�)5)AL.34)6*,;5;-,3:;.9,7,77+\)3?.70,3:).3:21234,5.674.� )8)9.4),XE./1,)=-.//./4.� )8)9.4),235;5;5729/26I.35/)?3,-;./9267J6.-./6].5I,)--.-,9.)3.4CD57.4;5,)--;):)E.I,34,A-)/*.4235.--../5-C2=].5V*2)3/4C639267:.354./_abc*24)O:,5)23/d0/.-23� ,-./X1,)59.747.Te4./235.*9/<-C;J6)9.*,)/0326/,A5A)-1,)57.*,7J6.7.39,7-,354.:./,55,AJ6./0f.--./3./2359,/,//.L?7,5)O,35./9267-.67/,65.67/c9267:235)36.7d9,7:.J6C.--.//235:277)?;./57./I)5.ghE,J6./5)234.-,J6,-)5;4./,75):-././5=.,6:2699-6/4;-):,5.E./9,75)/,3/4.� )8)9.4),3.:.//.354.*.557..3,I,3563.;564.4.-,7.I6.ijaklJ6),I,)5:2*9,7;426L.mnoopqrstpsupvswxyqzpstpsonq{p|s}~ytwx�o�ps{p�so�tr�r�{p�| ��������������������������������������������������������������� ���¡¢��������

Page 121: Comment le Web change le monde

��������������������� � ������������� ������������������������������� ����!�����"����#����������$���%���������������&��#�����������������'�������'()��*����*��������#������++'������'�����,����*�������&�����&��������������������'�����������-.�����'��*,���/001#����'��������'�����������**���'��������2�,��*������34567���*����'�&������$�����������*��������� ���������'����*���������&���!����2���#�����������'������**�������8.�������9��*����$���#������������������������*���������$��������������+��,�������,�����'��������**������'�'&����,��������������:����&������'������������;55<=�>?���������'�������2����(����@A#���������'�#��������������.������#����:����/001#���2���������(�������B5CDE6F7CD��$���"���,����:�����������&����������������������*,��������,��"�����������34G6HIG6=�'����,���������������*�����&����������������(������*������1J��+�K��������('�'����#�������*,�����������������������&��"���'���'(���.����������#���������������������L7CMCNOPG5QRGHS6R4G7T7RCG�������**��,���#������������ �������������'�'������('���������)������������������������������UG4F65.�����$������������*'������#�������&��������������#����+����V�(����������*��������"�����'��#��������������(�����������?��������������*���@#��**�����*����������������W�2����(���2����#����:����������+�����*���������'����$����'�'��*���&�'������������������������W�2��������!�,�X����������%�&��������+���������������*���������,������&����������������������*�������������$������������('������Y���+����+Z.�����*�����*,����������'#���������*�������[����������%������������'����'��������������'����*'�������������������#&������������������+�����\�����������������:�*���.�������*��������%�����(�����������������]���.�������������&��%��������������������������������'�����������������*'������������������#����� ����'�����������'���'����Y�(���&�������������,��������������$���#����&�����*�����������'��*��������������������,�"�����.�������#�������������(������������)��*���������,���#��**�������������������� ��(���� .�!��2#���������������������*���_������������+����&��������**�����'�����*���$��������������'&����,����������,��.`������������&������������������'��������Y�*��(�������"��������>*�����������'���%�����������A#�� ������������*��abccdefghdgidjgklmendghdgcbeodpgqrmhklscsdgodtgcuhfsfuodtp vwwxyzz{|}v~�~������|w~w�����{w�|~�������������������������������������������

Page 122: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ��������������������������������������� �!� �!�!������ ����� ����"������������#���#��!� #�� #����#$� #� ��%���$��&�'������!'��&�#����(� ��#�� ������#�������"��������##���������#�� ��%�)��� ����#��''��� #��&�#�������� #�������� ���� �����������'��!�����&� �#�!!� #�'����'��!�##���������������� �*���'�)����� ���+ ���� �������������,������������� ���'� ��-������������#�� ������ (� #�� ������� #�'��$.�����'������� ��"���"����%���������� #���&���� ��������#���!'��(��#������(���&�"��� ������� ������#� #�'�������!������/ ���"�������(��!������#��������'�0#� #������ #����� (���� $12345546745689:;4569:6<=>4;;<34=?46?9;;4?><@46A.����#�� ���� ���#�� �(��#���'� ����'��!������� ��*�#�����B�-�����C�����%��&��#�'��!�������"������'��#�"�� #������D)!� #&�"������'��#���'�#�� ���� �+�� �� �!-������'���� ���#����+���'��&����"��� �����''��� ��E��* �!�"�������#�� ) �����F&�'��!�#����!��+� ������E�"���"����%����F$��������������+�� ����(��!�����"������'��'��� #���� ��� ������!'#��� #��#���������������(/��!!� #���������!��'���� ������!)'��"����� ��������'����'#�� �������"�����#�� �C��$��� ��G#�&� ������� ��H�!���I���B���J�$���!!�� ����� � ������������&�����#�������KLMNLOPQQPMRPQMSTUVPQ���'��"��"������'%� �!� ���'� *!������� ��������� ���#��'��������� #����� �� �E�#����!��!�#%�!�#�"���F�"����#�-��#���!�*� �����'� �� ���#����C�+�!� #����((��� #���� ��'�����)��������-���#�($�������#��&� ������� ������ �!-���������#�������!��W����*&�+�� ��'��!�#�������#��!��B�-�X$Y�"��&�� #������'����� #�����&���#������'������#����&���#�� #���������!� #�"��&����� ����&�C��� #�� ��G��������� ���������#�� �� �������Z�������#�� ������ #� ��'����������+�����#������'���#�����E�#����'��#�������� #����+� ���������#����F$I�����������C�#��������!��������������������'��#�&������'������'�� ������+� ����&����[� ���!-���XYY\&�� ���-�#����������C�#&�� ������� #��#�����I�!!�#�B�-�X$Y�"���������#����)!0!����%��#�����I� �]�� ��������� #������'�� �������#%�!���� ��� -����#�"������ �'��#�#��C�����#������������� �-��+[$^_``abcdeadfagdhijbkadead _blamdnojehip padlaqd recpcrlaqm sttuvwwxyzs{|{}~}�|�yt{t�~}��xt}y{}������������������������������������������

Page 123: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������������������������� ! ����"�#�����$�����%��&��'���(��)�)��*����������(���������������������������������������������� #�������������������� ����+��� ���*�������������������������,�����������������'�-&���������.����������/�#������������01������(������.�����������#��������������.����.���������������������� #����������������(����������.���*���������������������(��������������������������)�� ��������������������2���������� #��������������������������&��������������������������.�������������.�����3*,���������������������������������������4�������5�������"�#�6*1&�������(�����������(����������������.��������������)��� ������7��(������� �����$����+�����������������������&.�������.�8�����������������������������(���������������29:;<=>>3���������������������'&����(������ ���������(������.����������������������������.����-&�������?�/����@*���������(�����(����A����,����������������������.��-*�����%��'�(����������������������&��������� �������B�����������������������������������������������C�����������������������%������%�5��������.@�C&�������(�����������������,��������������������-������"���D�*�������� ��������@�E��D���&�����������������������)�%�����������������������%�����@�2���3�������������.��FG<H=;I=<J=KFLMNL;=������������.������$+������&���#�������� ! ��$����2�������������������������@�.�������%�����3���#������(�������� �����������.�������'���������O�,���� ��4��������"���D���%���%��+�������������P�������@ ���������)��������������������.���������������� ������(��������������� #���������������������������������� ��������������������������Q����������������.����������������*���� ��4�������.@��������������������@���������������������#��������(���������������������� �����������������(������������������������������������������ ������&���������������.����������������).����������%����������� ��������������������������������)������00*�-�������'���� ������������������� ���&������� #�����'&��������������� �����������������.���+����������������������*R�����������@��&�������������������������S���������������) �����#��������������������.�������������� ��T�.���T���@&UVWWXYZ[\X[]X^[_ aYbX[\X[WVYcXd[efa\_ gWgX[cXh[Wi\ZgZicXhd jkklmnnopqjrsrtutvswpkrkwutvxoktprtyxzy{|}~�}|����~{��|��~��~���������~{�����

Page 124: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ���������������������������������� ����!"�#��"�����$��%��&"� �'���"� "��( "���)*%��%������()�+,-./0�*��") %� %���%"$����1���)�� �2)�����%����� %���")��) ��3��&���"')*%�"�))%�������������)�(4"%������%5�6789.:;<-.;=>?@:=A:;B?-=C.;;:,;:=9-A<D9:B?;;,E.:/<BFC.;;GHI0��%�"� ")�������*��"����*������0JKLMNOPQKRQPKSTUVQPKWXKJKY ZT[PY QKRO\ONZVKWKQNKJK]UVNQKRQPKZY ZNQU^PKW��%"%� ��)�2����������_� )��6�""� "��� %���%"����������" ��(����_����*�""%���)*�""��"%��0���"�%������&"����#�(H0a��_ ���"�������� �����*��� "��)����"���&"� ���� ������)� �_�%����� ()%�%"�0�� �����%������� ���"��%��� ��������������%���"'��"��"��)�����()b������)�0�"� %�! ��#%��c%�*�� *'�*���������') %&�4���%���"%"���������� ���"��)%�"�����"�0d)%��%�"�����)�)%5��� �)��������%���%5���%"�������"%�%���"�$��%�"�����)��&"� ��� ��������"�"� ���*��"%�����"')���"%����2_� )��6$��2���%"��6$��2������� �6$5�%����2��))�&(���"%��6$�����)�_�%"������ ��e�"�f!%����$()�� � ����)b(�����������%��*g�%))f$���� �(%))�""�b����&���"�� �)�2(4"%�����_� )��60�"�*�h� "��� *%)�� ���%"(%���*��%�2� "%"����)%5��� �*%���)��) �"����� ����)*�%�"�%��Gi60jklmnopknqrlosmntlrourovowkmxywrozq{qtkuo|*�""�� ���}������%��$ �����%���%�����)����)%"�5%�&" �))�$5��) �)�%��"�����"%�)��_�%"(�� �� ���(� %"$����%�����)���������)%"��� "����� )� ����)*� "� �$��%�� ��%������ *%)�� ��������* ����� ������� ��))��"%&5%���$(��"%������) %2��������%�%"�)G~60��%���%������ ��b�����)���%)%� 1�*�__�%���$�4��� ��"���)�!%)%�����))�f0���%��%���*��"� *'(%����"��%������������������������������������������������������������ ������������ �¡¢¡£ ¤����¤¢¡£¥��¡��¡¦¥§¦¨©ª«¬ª©­®°« °©­«±²«³´µ ­ ¶·±« ¯²±²

Page 125: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������� !�� "������������!����������#�����������������$����������������������"�����%&������������'� �����������(�)�������������������#�������������� �� ��' ���������� ����(�)���� ������ �"!���'� ������'����! ������������' ��������*����������� ���� �����#��������� �+�������� �,!� -"�� ��������������.���������/&����������� ��������������� ������������� ���������������0�� ��� � ������� �����"�������$�1���0���� �'' ��,� �������#���'����2���������������������������#����������� �������' �������#��������������!�� "� �������(�2�����������!�����' �$! !�'� ����� ������� ���� ��&��������0�#��������"���������� �������� ���$� ���������������%&���������"� �����'���!�����#���*��������������.' �������34567489������! ���������������' ������ ��,��%/�$���������''� �����&��� ��#��������2����!���������� �����������#�����������������"���&��������� ����� ����������������� ��&��������������1���0�� �� ��#��������� �������+�:����������������!�#�����#���#���,����0��� ���������!��������������� ��������������� !���������� ��"���������&�%�����������'�������� ��������������' ��-�������;�����������������������#�����'�� �������� ��'� �0�����! ��� ��������� "��������������0����2 ��#��������������,��� �- �����(�)������������� �� ����������!��+�" !"�����<=�%&�������������"��#�������>?@A4BA4���!���"�#��������':�,��������� ����2������ ������������� ����������� �''� ������ ��������������" ��'��&����#��� �''�����!�!"����������C�,�+ )C��' �$����� �0������(�D� )������ ���C�������������� ���"�� �������(�2�������������������� ���'�2��!��0��������������� ���������#��������E������ ������� �'� ���������' �����������"������������� �C�2������������������� !����������������+���&������� ������ ��������$� ����������" ��'��� �������+�����$�����&�F���#��������������������'��#����������������� �������2� �!��������������������'� ����'������0�����" ��+'���������,��"���������� �������'� ������ ������� �������� !����.�������������$���������������&�%GHIIJKLMNJMOJPMQRSKTJMNJMIHKUJVMWXSNQRYIYJMUJZMI[NLYL[UJZV \]] _ abc\dedfgfheib]d]igfhja]fbdfkjlkmnopqonrstupmtunrtpvwpxyztrt{|vpmtywvw

Page 126: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� �������������������������������� ������!�"��#�$�%&'�(�)**+,+-./01-+-2�134),0-�0//253)6)*1-7+087)69),)6:71+/-13)6)3,0-7+2087+8/+7;,)<8+8/=>)8<4�?@+A3)*B@+87C)66+/C+,D8/71301/+A�01-1,+-7@+87:E7/+,+@,8--5/1+8FC+-3/171G8+-C+H+;IAJA�06-KLMNOPQRSTUVWXVYXZV[\] _=-)6+--01,+@,8-,8B21,C56)63+,+-@8,-1)6- G80-1/+,1<1+8-+-aC+-@/)*)7+8/-CD86+95/170;,+ *570@4?-1G8+C8H+;a2,+-41@@1+-6)-:70,<1G8+-C+-0665+-b_JG816D)67@0-+63)/+3)*@/1-G8+,+6+73)63+/6+@,8-,+-0..01/+-G8+,03)6-31+63+2c+7d+-7@,8-863+67/+3)**+/310,G8D86+3)**86+aA�77+671)62�0//871,1-+,+*)7 0*)/0,aC06--)6-+6-@/+*1+/23D+-7:e:C1/+ G81+-7*)/0,+*+676+87/+a=KXfOZXPTBA�D+-786+6-+*;,+C+7+346),)<1+-g86+*03416++76)6@0-86+�03416+gG810,7h/+,+-.)/*+-+7,D53)6)*1+C+,0@/)C8371)6+7C+,03)6-)**071)6Ai,6D0/1+6e.01/+C+-09)1/-1,+-3)6-5G8+63+--)67;)66+-)8*08901-+-2-D1,6)8-3)6C817e86C+</5@,8-5,+95)8@,8-;0-C+3)6-31+63+2-D1,/+6C6)7/+38,78/+@,8-;/1,,067+)8@,8-+668?+8-+2-D1,6)8-3)6C817e86j<+CD)/)8e86j<+CD)*;/+A�,)/-*+77)6-C+3k75,0/457)/1G8+*1,,560/1-7++79)?)6-,034)-+@)8/3+G8D+,,++-72@0-@)8/3+G8+6)8--)84017+/1)6-G8D+,,+.l7Aa�1;,+C+34)1F21,-D+6@/+6Ce860/713,+C+m+916m+,,?@8;,15C06-nSPXW-)8-,+717/+ �)8--)**+-,+H+; oaAm+,,??9)1786+.+6E7/+*0<1G8+a08F30@03175-57/06:<+*+67C1916+-a=pqOOrSRsVtOWRSrXBA�06-,0*E*+9+16+21,@/5C17G8+,D+67/5++6�)8/-+C+�+7-30@+-+/0/+3)668+C06-uJJJ06-3)**+ ,D5956+*+67,+@,8-1*@)/70672,+@,8-3)*@,+F++7,+@,8--8/@/+6067C+,0@,06h7+aA�73)**+3+<+6/+C+@/)@4h7+6D+-7v0*01-e3)8/7CD1*0<+-21,6D45-17+@0-e3)*@0/+/3+,008.017G8+ �)6.8318-2w)/)0-7/+2�)8CC40+7,+-C+/61+/-@07/10/34+-v81.-9538/+67e,0*E*+5@)G8+286@)167CD16x+F1)63)6683)**+,Dj<+0F10,C+,0/+,1<1)6aA0/1@)-7+C+�0//+-71*@0/0;,+yG806C6)8-9)?)6-,+H+;+67+/*+-/+,1<1+8F2G806C6)8-,D1*@/5<6)6-C+6)7/+z{||}~���}��}�����~�}��}�|{~�}���������|�}��}��|�������}�� ��������������������������������������� ¡¢£¤¢¡¥¦§£ §¡¥§£©ª£«¬­§¥§®¯©£ §¬ª©ª

Page 127: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������������������������������� ������!���"�#����$������$��������������������$����������������!!������%�����!�������������!!�������!�������!���������!$����!��&�������������'������"�(""")���������������*�����������*���+���,"-�����$������.��������������������������������!���������!!�����$�����������������!�������!��.�������������������������������������&����/0�1"�2 �3�������*�������&������������������4�!������*�������������$5$�&�����������%�����&����������������+���6�������*�����������7��&$���8*��!���������1�������7������9���������1: ����*��������!�9�&������������������;!���*������%%������"���������4�����������������*����������������<=� ����������>�=����������$�!����������������������������������+������������������!���4���!������������������*�����$���'�*�������&$8��!;����������*��������$����������5����������&�������������!��4�����"�2 �3�����������������������������������?@ABACDEFGHIJKHLI@@HAI�������*�������������$$�����������!�������<������������$�$�������!����=��$����������7�������1>����������*����������'����������$%�����$�&���������*�������������������������������$��������=����*�����$"���������������������������������������������*�������������������!�����������������+������� �����&��"�������%�����������!���&����!!��������*����������4�!������������������������������6�M ��������=��������N����+"��!�<��������*������!����������������%��!��������$�����$����������!���&$��!!���������!$��8����>������$�������������'��������OIPQREP"����������&��*��*������������=��$�������������$��������������������������%8%$���������������$�����������������$��S������*�����$"��������������9�����������������������*���!��������"��������$���������89����*������������������$��������������'����$������������4���������������S����"���T���������;!��*�������������=�+���,"-��!����*������������������������������4 ��4��������$���6�����%%��������7��������������$���$�*���������$���$�1�<LKRLQH@UPPVKILQUKVLQI@VLKRLQ/W>�XM ��������%����������������������'�*���$����!�*������+�������������%�*����������'����������������%�����<=��$%������YZ[[\] _\_a\b_cde]f\_\_[Z]g\h_ijecdk[k\_g\l_[m`kmg\lh noopqrrstunvwvxyxzw{tovo{yxz|soxtvx}|~}��������������������������������������

Page 128: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ����������������������������������������������������� ������!��"����������#�����#������� ������$���"����%&��������������'���(����(�"�����������������(�������������������������������$�$(����(���(��������)���*��$"���+�+��*,�-.%/!���������$"�������#�����(�����������!0"�"������$"�������)�����$"���+�� ��(����)���!�����1��������������������1���(���-������"��"������(�����������(������0���������$./%2��������)������"����������������%3�����$����(�������(��4)���(�����-�5��� ��������$!$����������+)��������%3���������!��������4 ��)�����$������"����('���� �� ����"6��"6�%3�!���(��"�������)�"����������)���(���"��-�����*"����!���(�"6�"���(�������� �������������"��������(��(�������������������$������+���(���$)�������(�,�-��(���3�7����)������(��������(����)���4����(���������� ��������)���*�����"�����(������($��"�����������""$�$�$�����,�-*���������(�����)������.%/*��('���� ��������������� ��-���"�������$"��� ��������������������%89:;<=>9:?@<A:B<C:9CD9E>F:DBE:GHIE9J:K99H:9>:FB:LBMH9:I<:N:IAF@EIE9:O@EB=:P���)��1�QRSTUVWXTYZTXRST[\]XSV_T YaTQYb]cdeTfgXSgSXTheTihWWhgjYVTUVWXVS.kl&�"����(����������*"����������������(���m���(�6������������(�($�����������"������2��!���-���"���(�-������������(���������%��(��,n������"���� ������������#���$�������"���� ��(�,�-.%/o������)����4m���������o��*(��������(�(�p���"��q����'*r�"�����%���$(������(���������l4"�����"�������sSaTtYuQh\Se..��������������$�(�����������(����������������-���������� ������������(4"� ������������ �������7��������������"������(������"������� �������(�����-��%��������"����(���)����������"�-��7�����(�����(���������(��)���������(�����������(�-�������-���+�������*vwxxyz{|}y|~y�|���z�y|}y|xwz�y�|���}���x�y|�y�|x�}{�{��y�� ������������������������������������������� ��¡¢£¤��£¤�¡£�¥¦�§¨©£¡£ª«¥��£¦¥¦

Page 129: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������������� ��!������"�����������������������������������#�$%&������������������������������$���!������'��������������#�$(�������������(� ����������������)�����������������*����������������!������������������ ��������������������������������+��������������������� *����,�� ����-%��������������������������������� ��� ��������� �.��������������������������/�./�0����������!������������!�����.��������������������������������������� ����%���������� �.�������������$��������$��1���������� ��'�!��� �����$�����,�2 �/������(�������������$������������������������,������ ��'�!��������!��������#�$����� �����.(�!��� �����������3�� /�(��������%� ��%�����������4�5%6�����������(����������������� �����������7��� �����������������8��������!������7�������.�������������������� ���������������9%%%:�������.������������������������������� ������*�$;��<=�8%���� ���������� ���������������(����������������� ��������������(�����������>����������?��� ����������>!�����@���������<A%�B�������������� ����������������$���<C(���5�� ����D�7������ �������0.���� ������������������������������������.�����������������������,����������������������� �������E��������$������������� ��;������������������������������ ���������������������.��������������$������*;��%�8����������.����������'������������!����������'����������.�����$����������������������������������� �%����������$������������&�����������7����������������8(������������������ *��������������������������%��������������,������ ��!���������� ����$������.��������������������12 ����)!������������$�� ���-(������������ ��5�����(�������.�F����������������(���'�$���1�������������������*���%�7���������� �����*5�����'������'�������������������(��'�"������� �������.�������'�� ������������� �$���(�#�$�<%G������������������.�������������������������������� ����%������������������ ���������������H���,������������'���������������� ����������������������������������������� ��$���,������ ������������������ ��.�%���� ���������� �������������������!���������������������������!���������<I%�8�������������� �����������������������������1*������������!��(� �������� ����������������������������������,JKLLMNOPQMPRMSPTUVNWMPQMPLKNXMYPZ[VQTU\L\MPXM]PL^QO\O XM]Y _`abccdef_ghgijikhlegljikmd ieginmonpqrstrquvwxspwxquwsyzs{|}wuw~�yspw|zyz

Page 130: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������������������������������ ���!� ����� �������� �"��� �#���� ��$%� &���� �����"��$� ���������$������'��� �����(�#)���� �� ����������������$� �*������+,�����)����'��-�� �����"����������)� ����"�� ��������$������ �������� ��� � �����!� �������������������������������.���#�� �����������+)�����$�$� ������� �+$���� �#��� ���/0123"��!�����!���4������� ������'����(�#5)6)���$� �����"�������$����� �� ������$�� ����� $�� ,�����7"��,�������� ���.�������,�)8���������"�������������$����"�� ���������4� ����,��������7 �������,����"������#�� ���$� ����������9����(�#����������� ��� �����+���#�-���"�����������+�����' ��"����!���������������+�� �� $��"����!���$��#��������+������"����!����� ��):;<:=>?@ ?ABCADB@ E:F?FECAD����,��$�4� ���� �$���� ������,������������� ������"����� ����,� ���$��������$����)��-���$�������!����,�$��#� ���&��� �����(�#5)6���"��� �� G�+�� ���� '�������� ���%������������$% ���&�������� !������� ������$���� �$���� )����������!������ �����!���� �"��������������"��� �� �������+$���������� ������$������H�����$���'��� I)���������!7����� ������,��������������������&� $������� ��� ��������������� ��,�����)����������,��&����$% �"������$�� ��7"����J��,� K�% �� 5L�$� ��$��� ��,��4$���9��#�� �,� �"��� ��������(�#5)6)J����������M/2NO2PQ2RSRTU2RV0PP2QW21RXYZ2[0\R]PW[R_NYP[RVYWY2[RP1Ra0\Wb N25c���������������$�����"����� ������,������#�� �� ���,�����!������"���� �$�������$��,���+����,������������&�$����)����H�����,� �������#�-���� ������d� ����� ������������� ��������,��� �������������e�"������ ������fghhijklmilniolpqrjsilmilhgjtiulvwrmpqxhxiltiylhzmkxkztiyu {||}~�����{����������|�|������|����������������������������������������������

Page 131: Comment le Web change le monde

��������������������� � ������������������������������������� !"���#������������������$�������������##%�#"�&���#�#'#�(��#��%�)����#��%����������*���#��%�)%�������#��%������+�,������#���%���������,����$-�������������#"����)��#��������+�)���$.���+��#��,���/����#��#�#'#�(��#+���#������#�,���#����%������*������������%������������#��%�)%�������#�����������#�)�������0���#��%����#���������#��%�%���#+���#��������#����������#�,�������#�1���#��)��#��%������#�������%����##���������%���#��))��������*���%������������%������������#"�&����)�##����������#��)��$�����*����#%)2�#������%����%�#�,��%���2����������������#����,���3%2�#%��,����-����/�����������&"�����4���#����#����������)�%��##�#+�,���������������������+��)��,���#��#��%�������#���(#�����%�����#��%����/�#���##���#��%���#�&�%��/���������������%���������&"�����#�#�����(�����*����)�%)���������������#�#'#�(��#��%�)����#+����#����#%���$����������##������������4���)%#����"���#��)%��������,����%�#�)�����%�#�����)��##�%��/����2������#����������#�&"��2%�#���/����2�����&+�*���������#�%����������5��������5���6+������������/�#���##��&�%����/��������������&+�)��$�������)��������������������,�����##��5��������������%�$5������)��#%���#������#��%�#������)����������������������������������%�+����#�)�#��%�7%��#"���#��%���#����)�%���#����)�#,���������#���##�+���#��%�������#�)�#�#���������������������$�����"����#������)������������������#��������������������3���#���%8���9��������:���������'�,����������%�����#���������";��������������/�����������&+��%���<=>?@A=BC�)����#�,���������,�������/��������,��������D��.���#+���%57��#E��%�#�$������%���%���%�����%�#�������������#��5���&+��������������������������%�����������%��#�������%�5��+�#��#�������%���������%��%����%��)%#������%����������"����)������������������%�)�����#������)������#�*���F����GH"����)��������#������������)��#��������2����%���������������)��#������������#���"���#�8�5������#�����7%����2�������%�������������%�����%�#������+��������%�������������%��%��#�5������������#"����$�.��#������)��#+������#+���#�#������%�)����������#������#��I�2�#����)������)���%���������)������%����JKLLMNOPQMPRMSPTUVNWMPQMPLKNXMYPZ[VQTU\L\MPXM]PL^QO\O XM]Y _`abccdef_ghgijikhlegljikmd ieginmonpqrstrquvwxspwxquwsyzs{|}wuw~�yspw|zyz

Page 132: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ��������������������������������� ����!�"�������#����$�"�%��#&'����������� �(�'����$ �#������$�#���"�������$��'��&)#�����'����'����������"�����*���)���"��+�!���������#"�����,��""�-�!�")#"����.��� �������"�#"�#���������#�#"�����/0*1�� ���'������ ��"��2�!���.��������� �3*4#��&-�#�"�'����������� ���#���+������������������������'������'���#"-�������������"���5� 61����+��7"�������2���.�����������������3*������'#�������"-�����"��-���!#"��#���������"��#���"��� ��$�����#"���(�����#��#'�������#�����#"�'#��� �������"��#%� ����"����.�*899:;:<=>?@=A?@BCCD=A������ �����#"$"�'�#���������.�����-��"��#"�"����&������$������)7��"��'���#E"#��'#��#"���#�������#"��� ���#"�!���������''#������"F���*4���#")��������!���G���H�#""���$�"������"����"�$'���#"�"����#I���������*4�� ��#�"����������#���"����'#������*4�� ��#�""#"'������#������#"����������#������#"�����������#"������$��'������"�� ������#""�����������*J KA=>?A:>?<L?@KM=>AKND��%��G��)#"���#""��!����"�����H-������#������#"�'���"#� ��������'����������*O�'�������'������'���#"�����H-������"�����"#��'����-�!�������#���"�+��'���'.����$��-�!��������������G��!O""#��"����*�#�$�������!�H���"�������#"��H)#�����������.���.�'.���������-��*!�H��"��#"��#���'.�-����5� $��'�����"�#�'�����#"��"��'�#��"�"��������'��������������������'����H'����"����#"��� ��"�+��'.�"#�G"�*PQRRSTUVWSVXSYVZ[\T]SVWSVRQT^S_V a\WZ[bRbSV ScVRdWUbUd^Sc_ effghiijklemnmopoqnrkfmfrpoqsjfokmotsutvwxyzxw{|}~yv}~w{}y��y���}{}���yv}����

Page 133: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������ !"#$%�&�'()&�#)�*+*���&$(,�-�,�&�'"))%�&�$�#.�)/�+/!�&"#*0&�&�1�'�&�/!(0/�*�)/&�&0*$2�&�3#0�$�!*�//�)/�'��/0!�!'��2��)&�*42��3#�23#��,5"&��'�#)��.(2�#!�&#$%!0�#!��1�2(&"**��'�&�$(!/0�&6����&/�2��,(&�'�&�$!%'0,/0")&�,"),�!)()/�2�&.(0)3#�#!&�'�&�7&,(!&�"#�'�&�%2�,/0")&6�82#&�2(�3#()/0/%'�0)9"!*(/0")&��&/� !()'�-�$2#&�2��$!"'#0/�'��2�"$%!(/0")�'�,"*$02(/0"):&;)/5<&��(�'�&�,5(),�&�'�+/!��#/020&(42�6��.�,�2"#'*(!=6,"*�$"#!�2�&�,"#!!0�2&��/��=0&*�/&6,"*�$"#!�2�&42" &-�02�&#9>/�3#�#)� !()'�)"*4!��'�0)'0.0'#&�'%,0'�)/�,5(?,#)�$"#!�&"0�3#�#)�*�&&( ��(.�,�#)�/�@/����"#�$!".�)()/'�#)��('!�&&�����&/�'#�&$(*-�$"#!�3#��2(�*(,50)��%20*0)�/"#&�2�&�*�&&( �&�$"!/�#!&�'�&�,(!(,/%!0&/03#�&��)�3#�&/0")6#!�2(�4(&��'��!< 2�&�!�2(/0.�*�)/�&0*$2�&-��22��/0!��$(!/0/"#/��&�#2��'��2(�&"**��'�0)9"!*(/0")&�'")/�'0&$"&�)/�2�&9"#2�&6��2�)��&�( 0/�$(&�'�0)/�220 �),��,"22�,/0.��1�$!"$!�*�)/$(!2�!-�*(0&�'�#)�$!",�&&#&�$�!*�//()/�'��,"*$02�!��/�&;)?/5%/0&�!�'�&�0)9"!*(/0")&�$(!/0�22�&�*0&�&��)�20 )��$(!�2�&�#&(? �!&�3#0�)�")/�$(&�'��!�2(/0")&��)/!���#@6A �����B��B���C����D/(420!�'�&�!�2(/0")&��)/!��2�&�'"))%�&-��)/!��2�&�($$(!�02&-�)/!��2�&� �)&�$�!*�/�%.�)/#�22�*�)/�'��)/!(E)�!�'�&��99�/&'��!%&�(#@�F�2�(# *�)/(/0")�'��2(�.(2�#!�)��&/�$2#&�&�#2�*�)/20)%(0!��G'0!�,/�*�)/�$!"$"!/0"))�22�H6��(�.(2�#!�'�#)�!%&�(#/�,5)"2" 03#��G/%2%$5")�&�"#�9(@-�$(!��@�*$2�H�,!"E/�$2#&.0/��3#��2��)"*4!��'��&�&�$(!/0,0$()/&6�0@�9(@�.(2�)/�4�(#?,"#$-�4�(#,"#$�*0�#@�3#�#)�&�#2�"#�*+*��3#��'�#@6��(,!"0&&(),���&/��),"!��$2#&�!($0'��3#()'�02�&�( 0/�'��!%&�(#@$�!*�//()/�2(�9"!*(/0")�'�� !"#$�&-�2(�,"22(4"!(/0")IJ6��($2#$(!/�'�&�&0/�&�3#�")�3#(20>��'��K�!%&�(#@�&",0(#@�L�,!%��,� �)!��'��99�/&�F��0)=�'�)-��;$(,�-�M(,�4""=-��260,0"6#&-�/,6��")&%3#�),��0*$"!/()/��F�2(�3#(20/%�'#�&�!.0,��(# ?*�)/��(.�,�2��)"*4!��'��$�!&"))�&�3#0�&��)�&�!.�)/-�,"**�2��*")/!��N"" 2�6OPQQRSTUVRUWRXUYZ[S\RUVRUQPS]R U_[VYZaQaRU]RbUQcVTaTc]Rb deefghhijkdlmlnonpmqjeleqonprienjlnsrtsuvwxywvz{|}xu|}vz|x~�x���|z|��~xu|��~�

Page 134: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������������������������ !��"#!$ �#%&��#�&'(�� �)$�&*� +�$(!(',&�#� (#��&&��%&�$#(#'�(�-� (!.� ($�&+�$.� (� �$(#�/(#�&*�,0�(��+#�����$����!&�,!#'(�� ���&&��(�.��1��')$�+'#(���+' ( *')$*$ ��� '���' ��+'#(��&&���&*� ��-,&�%-'��&'��&&',�#'(�� %&��-$&(�+&��� (�#'�2(�� �%&'�3 �#4��"&*5$.#�%�� �$��� ("&*!-�#4� ����+#�+#�!(!� �$.�&&��)$�&*� +�$(6�#(,�� '++�&�#7� (�&&�4� ����&&��(�.�81� �9�+���'.�� (�--!��'(�2-� ("&*��+#�(1�'��&*� �3�&�+!���� &�4 ���(&'+#�2-�:#�%�' �&*'#(��&�)$*�&&��� �'�#�'$�$0�(;<%"��$&�4 �#)$���(�&�+#�����$�+�$.� ('$����� �$�#�"���!#��$����##�$#���&&��(�.��1���!&!-� (�� (�#'4���� ("��$� �.�'$�=)$' (�(!�(#�&'(�� �1')$' (�(!��(#� �$�+����,&�+'#&�>�,�(�'�'+'��(!"+$���#�' ���(#:� �-,#�$���,' )$������ !��%"&'����#+'#(���+�#��(#:� �-,#�$�>�,'�(�$#�1�&&��*'���-+'4 ���&'��.�#��(!+#�+#�'$-� ��#!�&1'-���� #�&'(�� ��(&�-!�' ��-�6� �'-� ('&�$>�,%)$*�&�*'4������+'4��%����(��%��6#'4-� (��*� 6�#2-'(�� �%�*� ��.��$��$��4#�$+��1?&&$�(#'(�� ��&'�3 '-�)$�#�&'(�� �&&�%&*'&���-�����-$&(�($�����(&�+#�����$�� ��#('� 4#@��'$)$�&&'+'#(���+'(�� -'���.��*�$-'� ��(�*�#�� '(�$#��� ��2(!�� (#��$�+�$(!.� ($�&&�-� (+#��$�#�&*!-�#4� ����+#�+#�!(!� �$.�&&��1�&&��-+&�)$�$ -!&' 4�(�$0�$#�.'#�',&��*'��$-$&'(�� %����-+�&'(�� %��-���� #�&'2(�� ���� !���(��+'#(���+' (���.�#�%'� ��)$�����!&�,!#'(�� �+�#(' ('$���,�� �$#&�+#�����$�&$�2-/-�)$��$#��)$�+�$(�$���(� �!��$&�#1�� ��+#!(� �#�/(#�$ �(�!�#��%&*��+#����� '+�$#,$(�� �$�'���#"+���#��6'A� '$����&'�#�)$�+��2��,&�&��,'����*$ �'((�($��6'��'$>�,�*'$0�$#�*�$��(�*$ �.�&� (!�*� (�#.� �#+�$#+'#(���+�#"�� !.�&$2(�� 1BCDDEFGHIEHJEKHLMNFOEHIEHDCFPEQHRSNILMTDTEHPEUHDVIGTGVPEUQ WXXYZ[[\]W_ _abac d]X_Xdbace\Xa]_afegfhijkljimnopkhopimokqrkstuomovwqkhotrqr

Page 135: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������ !"�#$��%&'(�)"�"&#*&#$��+"$���#$�,�#$��- $%��.�/')'�,�"�01��&2�,�&)�1$�) '"�,�3!$'"�1&#$� $-�)"�!&01" )"4�,���&)!&00��$�1&$" -�4�,�'0 -��1&#$�1$�#(�.��$$�#$�4�! )#, $�4"$&01�$'��4� �#���"�05�"'6! "'&)���&)"��#76� 00�)"�7$389#�)"��1&#$�9#��)&#�� 11$�)'&)��:�)&#��036�$.��')�'����7 '", �7&$0 "'&)�03%' "'9#�4�%'0�)�'&)�')%'�1�)� �,��%��, !#,"#$��:�,�;$��)#03$'9#��<�!&01$�)%$��!&00�)"�7&)!"'&)8)�)"�,���03%' ��1&#$�,���#"','��$�%��7 =&)�!$'"'9#���"�%'77#��$%���0��� -���% )��%��0#,"'1,���7&$0 "�.> $ %&? ,�0�)"4�,����$$�#$��%��@ 'A'1�%' 4��"�,�#$�)&"&8$'3"34��&)"�1,#"B"�#)���&))��!C&��DD.��,,����&)"�#)��')('" "'&)!&)�" )"��:�"&#*&#$��$�!C�$!C�$�%� #"$����&#$!���%�')7&$0 "'&)�"�:�)�����6�$� (�#-,30�)"�:� #!#)��%��)"$���,,��4�7E"8�,,��:1$3"�)"'&)��)!5!,&13%'9#�.�����"�!�, �9#��,���1$&7����#$�%�($ '�)"� (&'$��)�"+"�4�1,#"B"�9#��%��,�')"�$%'$��!&00��&#$!�.��"�!���"�#)�1 ��(�$��#)�� ""'"#%��!&)�"$#!"'(��9#'!&)�'�"��:�,���')('"�$�:����!&01&$"�$��)���� !"�#$��<��)�!&)"$'8�# )"� #��'"���)�,� 03,'&$ )"�9# )%�,�#$�"$ ( ',�%��$�!C�$!C�!$'"'9#��,�#$�1�$0�"�%��%3!&#($'$�%���7 ',,����"�%���!&01,380�)"��1&��'�,��.���-�)$��%��)"$�1$'�����"�$�)%#�1&��'�,��1 $�, �� '����%��!&E"��%��, �!&,, �&$ "'&).���, �0+0��7 =&)�9#��,���&$- )'� 8"'&)���)�$3�� #?��&)"�1,#���76! !��� #*&#$%�C#'�9#��,,���)�,�3" '�)"�C'�$4�, �!&,, �&$ "'&)�C&$'F&)" ,��� )���"$#!"#$��C'38$ $!C'9#��7&$"��%�('�)"�#)��7&$0��%��1$&%#!"'&)�#"',�.�� 9#��"'&)�"$&#�, )"����"� ,&$��%��%3"�$0')�$��'�%���%'F ')���%�0',,'�$��%� 0 "�#$�4�%&)"�, �1,#1 $"�)�&)"�1 ��%� #"&$'"3�1 $"'8!#,';$�4�1�#(�)"�!&)"$'�#�$�:� #-0�)"�$�,��� (&'$�%��,�C#0 8)'"34�� �!&01$3C�)�'&)�%#�0&)%��&#4��)�"&#"�! �4�,� !!;��:��",�#"','� "'&)�%��!��9#'��)���"��)$�-'�"$3.� ('%�@ �')��$-�$4,� #"�#$�%��GHIJKLMNOHPQORQSORTJUUVHJWXR�Y(&'$�!C 1'"$��1$3!38%�)"Z� 76$0��9#��[�, �!&)�"$#!"'&)�1#�,'9#��%#���)����"�,�1$&*�"�,��1,#��'01&$" )"�%���!�)"�1$&!C ')��� ))3��D\�].��)��)"$�1$'���!&,,�!"'(���#$�,��!C�0')�%��, 9#�,,��@ 'A'1�%' �)���$ '"�9#�#)�%3�#".^_``abcdeadfagdhijbkadead _blamdnojehip padlaqd recpcrlaqm sttuvwwxyzs{|{}~}�|�yt{t�~}��xt}y{}������������������������������������������

Page 136: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ����������������������������������� !��"��"���#�$!�%����&!�#�$$��$�� ��$��$$�%��'�%��������($)�%���"��$*�������&��($��+�%���"��$����$����$�"��)��$!#$���#�$!%�$�$!�%,�%#�����%)���#��$��%%�����%�-.���)�#�$%����#�$�%#�$��$��/�� ���$�01234567864579:91;93<�(#����$�������#�#/��)���$$�$��%��$)���$$�!��$$����$�!=%���%�)���$$���!����=>�#�$!#%��%���$�� #��� ������%)�$��=!���=�������#�$��$ �)��!�$$�#�)����%�#$��=$#�����+��������$��#$�$�����$�#��%�?������+�����=�$!%#&�����$���$��$�# ����$���#�%$��$���"�������%��@%�$���=�$����$���%/� ��� �$�������!�%��%%$��#���"���A"�����#�$�#B#�$��-�?����% �$%���/���+)"�����#�$��� !%=/�#�$���#�%�?�$#��!�%$#�������%��$��������)�#�$��!#��#�$!��$���#�%#?������� ���CDE�$��#��$� &!�� ���� !�%�?���F1G46786HG8793<� �I�!�����#����%J��!#$���(!�%��"����$A� ����%$E)��$!�%$#���$�#����$�# !=�����$��=������!�$#(K������& ���$�����#��=�$���$��$�# ����$"����$!�$$�#�����)#���%#��=��#�������#���?#%���#����� #B����$���$�%��%��(�L#����"���#�%��!��!��$$#!��$��"�=�������!�%����!�&��#�����# ?%��+������/�$��!��������#����$$��������$����%����#�$$#�����$"�������# !�/���������� !��"����!���������!%#�����#�%�������%%��%$���#���#��'�%�K��%=�!�%��$ =����$ �$$=%���+���#��%J������"�����=M/=%=$!�%��$-�?�����%$��+& ' �$���"��� �I�!����$��((#%����(��%��F413<:54675;6N122<5;6O54;1225775;��%#�$�@ �!#���$�%��"��������#%��$�(�����*���������!%#�����#���$�#��=�$!�%$#������$*�$� ����#��=!�%>PQRRSTUVWSVXSYVZ[\T]SVWSVRQT^S_V a\WZ[bRbSV ScVRdWUbUd^Sc_ effghiijklemnmopoqnrkfmfrpoqsjfokmotsutvwxyzxw{|}~yv}~w{}y��y���}{}���yv}����

Page 137: Comment le Web change le monde

��������������������� �������������������������������������������������� ��!�"#�������$�����%����������%�&��'������(������� ���&�������&��� ���)�������&�������������*�&�������� ���������#��&&������������ �+������&����������� ���������������,���-�����&���.��������&��������������&���������������������� �����������%�&�������������'� ������$�����������%�&(��������������������&��������������#/012/3456738297929: ;392752<7;3920=9;>>435?@<792A4;90=9BCDEFGCHICJKLCJMNFOIMPCQNRSCHITNQSCURSSKCQNRSCVGWIMCHICSISCSX RMSPCYISIQFMIZMKSISPCIFCHICYIRMSCKQSRZZNMFU[YISCDNRSKQSPCYISCD\[IMDMKVKQIYS]C I_C MUQHCaMbMICcCQICQNRSCMILUMHICZIRFdeFMICZUSPCVUKSCKYCQNRSCSRKFCfCYUFMUDI]CISCGTGQIVIQFSCZNYKFKgRISCHRCHG[RFCHRChiICSKbDYICNQFCSIMTKCHICZMGdFIjFICfCRQICVRYFKZYKDUFKNQCHISCFIQFUFKTISCVUSSKTISCHICSRMTIKYYUQDICHICYUZUMFCHISCkFUFS]ClNRSCHITNQSCFIYYIVIQFCSNRTIQFCVNQFMIMCZUFFIC[YUQDOIgRICQNRSCQICQNRSCGFNQQNQSCZYRSCgRUQHCNQCQNRSCHIVUQHICHICHNQQIMHISCKQmNMVUFKNQSCFMbSCZIMSNQQIYYISCZNRMCZMIQHMICRQCUTKNQCNRCMIQFMIMCHUQSRQCGHKWDICZR[YKD]CneVICZNRMC[NKMICRQCDUmGCDOIoCpFUM[RDqSPCKYCmURFCHNQQIMSNQCQNV]ISCZIFKFISCSX RMSCSNQFCFNRFISCYISCSNDKGFGSCrLMUQHISCIFCZIFKFISsCgRKUDDRVRYIQFCHISCKQmNMVUFKNQSCQNRSCDNQDIMQUQFCfCHISCWQSCZR[YKDKFUKMISCNRHICLISFKNQ]ClNRSCDNRMNQSCFNRtNRMSCYICMKSgRICgRuIYYISCSuIQCSIMTIQFCSUQS[IURDNRZCHICSDMRZRYISCgRUQHCIYYISCSNQFCIQCHKmWDRYFGCWQUQDKbMIPCgRUQHIYYISCSICmNQFCMUDOIFIMCZUMCRQICURFMICNRPCFNRFCSKVZYIVIQFPCgRUQHCIYYISC\TNKIQFCRQICSNRMDICHICMITIQRSCUHHKFKNQQIYYI]ISCKQSRZZNMFU[YISCDNRSKQSCSICSIMTIQFCHISCVeVISCHNQQGISCrgRuKYSN[FKIQQIQFCHKmmGMIVVIQFsCZNRMCQNRSCUSZO\jKIMCHIC_CZNRMMKIYSCcCrSZUVsPQNRSCZMIQHMICHICYuUMLIQFPCQNRSCTNYIMCQNFMICKHIQFKFGPCQNRSCZNRSSIMCfCDNVdVIFFMICHuKMMGZUMU[YISCIMMIRMSPCNRCZNRMCNMLUQKSIMCYIRMSCUDFKTKFGSCDMKVKQIYYIS]vNRSCYISCVIV[MISCHICDIFFICmUVKYYICGFIQHRICNQFCRQICUSZKMUFKNQCDNVdVRQICwCDIYYICHICZNRTNKMCDMNKSIMCRQCVUjKVRVCHICHNQQGISCQNRSCDNQDIMdQUQF]CxVULKQIoPCZUMCIjIVZYIPCgRICTNFMICDNVZULQKICHuUSSRMUQDICUKFCUDDbSIQCVeVICFIVZSCfCTNFMICHNSSKIMCVGHKDUYCSKLQUYUQFCRQCMKSgRICHICDONYISFGdMNYCIFCfCYUCYKSFICHICTNSCUDOUFSCURCSRZIMVUMDOGCgRKCMGTbYICTNFMICLNyFCZMNdQNQDGCZNRMCYISCU[UFSPCYICmMNVULICIFCURFMISCUYDNNYS]CzNFMICZMKVICSuIQFMNRTIMUKFCKVVGHKUFIVIQFCURLVIQFGI]C ICZMNDISSRSCISFCIQCFMUKQCHICSIVIFFMICIQCZYUDI]{|}}~����~��~�������~��~�}|��~���������}�~��~��}�������~�� ������������������������������������� �¡¢£¤¥£¢¦§©¤¡ ©¢¦¤ª«¤¬­® ¦¨°ª¤¡ ­«ª«

Page 138: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������������������������������ !"!#$��%&'#$%���'(")'(�*+�!(��),�(��!-(�.�("�./!�01'()%���$ +�)%(!- �.�("0�++��!-(' �("+���2"%�*'�!"!1�)$3�4),/$5'$ ),6$!�"+�1/!"#$�('$�*'$&'(�!("� &�(! *'$ �'(" !4$� 7�'(' !�("/"!'(89+�,/-!"0/* :�"'$"0),$(��*/���'�!/+';+,'( �" '$&�)���(5�$<)�*'$=&'! �0!(>$�(���0)'.!(/"!'(�0 !�6������'.*/ /4+��7��$</$<#$�+�('$��'..��6/4!"$%�)/(�+�.'()� %�+8/#$��"!'()�+/* '"��"!'()�+/&!�* !&%�*� .�")�4!�(�'.* �() �+��+!.!"��)�+�$ /** '�6��"�'.4!�(('$�*'$&'(�-/-(� �(/)'*"/("$(�*'�!"!'(*+$�/�"!&�8�&% !"/4+�* '4+:.�(,��"*/�#$�('$�+/!��'(�)��" /=���0./!�#$��� "/!(��,�(�� &�("*'$ ('$��$!& �0('$��$ &�!++� 0('$��<"' #$� '$*'$ ('$�($! �8/ %*'(��!()!&!)$�++���"�!.*+�71' .$+� ?#$��6/#$�$�/-� /!"+��'(" 2+�)��)'((%��+��'(�� (/("8,!)%��'..�(��7* �(=) �)�+,/.*+�$ 8@(- '$*�),A!(>$�(��$ �B)�+/C!+!�'(D/++�E0*/ �<�.*+�0* '*'��" '!�* !(�!*��" :��!.*+��/$<=#$�+�*'$ /!�("/)6% � +���!"��)� %��/$<�'�!/$<�"+��/$" ��89++�$ �$1F /!"),/���*"� #$�+�$ �$"!+!�/"�$ �/!�("?G +/* '* !%"%)��!(1' ./"!'(�*� �'((�++��+���'(�� (/("H* 'F+�0+!�"�)��-�(�/$<#$�+�!+��'("�'((��"%�0>$<),/�"!&!"%�#$,!+�� %�("�(�! �$+/("�"�(�,�<* !./("�$ +�3�4IJG +��'(" 2+��$ +,$�/-�)����!(1' ./"!'(�*/ ),/$" ��JG +/+!4� "%),/��' )� $(/��:��'("!($7+�$ �!(1' ./"!'(�*� �'((�++��7)���!"��/$<#$�+�!+�1'("�'(F/(��8��""��6/ "�/%"%.!��/$*'!("*/ K'��*6C./ HL+/<'8�'.I0 �/ � �/("� H� '/)4/()���6/(!��8�'.I0M'4� "C�'4+�HC�'4+�!N� 8�'.I�"�!�6/�+� !(-"'(H���6=� $(�68�'.I8�++���"/�����!4+��$ +��!"��*�(C'�!/+� �4OP8��+/��.4+�����("!�+�!'(&�$"%&!"� $(��/"/�" '*6�8�/!���� %*'(���!()!&!)$�++���� /!�("!(�$1F�/("���/(�)���' '++/! ��)�"E*��'++��"!10*/ "!�$+!: �.�("(%����/! ��)/(�+/�'�!%"%)��$ &�!++/(��)/(�+/#$�++�('$�%&'+$'(�8QRSSTUVWXTWYTZW[\]U^TWXTWSRU_T Wab]X[\cScTW_TdWSeXVcVe_Td fgghijjklmfnonpqproslgngsqprtkgplnputvuwxyz{yx|}~�zw~�x|~z��z���~|~���zw~����

Page 139: Comment le Web change le monde

��������������������� ��������������������������������������������� ���������!����� ������������������"���!��������"�����#������������������ �����$������!�����%����������������&�� ����������������!�%%���������� ��������������������!��!���������� ��������������!��� ���������������������#������ �������������'������������!��������$�������������(������������!��������)�����!�����!�����������!���)������������������������$�����������������*�!�������)����������+������������������)����!�$��#,�����������!�������� �����)����-����.���������������%��!������!��/ ���!�)��&��&����������0������������!����)����&������!��� ��������������������������1�%���������20��������������������$��&�3����)�4�����#������������!��� �����������&��!���������0���!��5���)��������������4������������������ ����������������������0��������������%67#1���������������!���)�����������0�����������������������������������)�������$�����!�����!�������������������������!���������!�����������������2���������������#���8������������������������!��4���������������� �����9����������!�������������!��1����� ���������2�:�9�����)�&���)�������&����6;<#��������� �������0�������������(������������� ���#�,��%�������������� �������!�������������������������������1�������������'$��&�2�������������( ��*���������%������0��������$���:=>?@?AB>CDEFGHIJKL6M<#������������������������!������������:������� ������������������0������� �'����!�������������+���<���������)�������!��)������#�����������������������������������!����������*0���������� ��������������!�����)������)����������������&������!�������#��������� �������������������*�������������������!��%������������������*����� ���!����������&�����������������(&���#�������$�-�����������!-�������0���!������������������(���������������� ����!�����������$������!����������������!������������������&�&����!������&����������0��������������������)��&�������������������8����#����0���N��&���&�&���!������&���������������������������0����������$��������������!�%%�������!������������������������O�$�������������� ������%����������������!���������������P�����QRSSTUVWXTWYTZW[\]U^TWXTWSRU_T Wab]X[\cScTW_TdWSeXVcVe_Td fgghijjklmfnonpqproslgngsqprtkgplnputvuwxyz{yx|}~�zw~�x|~z��z���~|~���zw~����

Page 140: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������������������������������������������� �!�� ���"��������������������#!��������!������ ��������$���#"%���������!��&�����'����������"�� �(���"�������������"� ����&�����'������)� ��������*������!�����"�� ����� ��"�&���������&��*"����������"%�����'��&��������"�+���$, ������)������)����������-������������ . �+�/&�* %����&�"%����� �&� �'���������� ������+��� �������������$����!���������-�-� "��� �&��"%,���&����)�0&�������� �!�� ��+��� �'����������1����&����!������������� �������' .���"�23�4��&�����'����������������-���$2����*��)���������&����".����!�� �����������������&&����' �$5�"���#��� �� ��� �����' �����!����������"����&� ��"%56���"��!��0"��� ��7��������0�"�&�"�"� �&��&���&������������������� ���"���������� ��#8�����- �����&�������)� ������������������� �������"�+�������������������������� �&� ��$���&�&�����)���&� �'�����)�"�9:;<=>;?:9@AB���'������ �$� ���� ���������"%�����"���)�������������� ������+��� �&� �'�������$����� �������)���0� ����!�������C %�����������!�%� ��������������� ��� ���� ����� ��������&���� ��#"���������)�� ��"��)� ��-�����������)���* �������D���� ��+��������"%������.��E$�%��������)���� ��& ���!�� �&1����!����&���"������1�F,�+����"����"� ���"%��"�'��!�%� ��+�������G�� �&��F"����&��+��������&1���!�%��������+�����-��!��D=@B@HIJK>LI:M9:;NN@ABEOPQ$������1������"%������� ��)�� ����!�� ������!���%���+����� ������#R����-5���8�������.� �+�����&�)� ������'�����"����& �)��!�%� �&���������*&� ��)�� ��������0�� ����������������� ������"� ������"�&����S ���� �����������&� �OT$,�)���*�����"��* �!�������0U��� �F�0��"�������-����� ��� ����"����"�9:;<=>;?:9@AB0�'������&��������"���&����V���!�%� ������ �+�����$, �&����7��!��G ���". �&����������������� "%���+� ���Q���!�%� ����.�����"������*&� ��"%G�#� ��������OWQ$XYZZ[\]_[^ [a bcd\e[ _[ Z Y\f[ghid_bcjZj[ f[kZ l_]j]lf[kg mnnopqqrstmuvuwxwyvzsnunzxwy{rnwsuw|{}|~�����������~�������������������~�����

Page 141: Comment le Web change le monde

��������������������� � ������������������������������������������������������� ������!���"������#�������#�$�������������������#����������%�������������#���������������������&�����������#�'�(��������#������� �������� %�%����������#��'�(���������������������������%�)�*+������������ �#����������,�����#&�����������)))�����#����������������#���#����������������##�-�.��� �/����0�#�����������,%)���������%�����������#����%�����#�����������%�%���������&�'����������������#���'��#���&�#���������-���%�)�$���##������� � ����������1��#���%�����#�������������%#��������������������������.������##�������������������'����#�����������#��������#�����������������������#������%���%�%�23)�*4���.��������)�������#��������������������������������������%�)���56789:7;65<=>�������?�%���%�#������#�������������������-�������������%�������%������#�������@��)�4������#������#�� �������������#����� ����%�!�������#��������������%�!���������-��������������0���!������#��������������������!�������%��&������##��� ���������������������������1��)���������������-������������������0��������#�������'�����������#���������,�������#�����������������#��������%)A�����������������'�����#���������#����''%������������#�����-�����������&�������������������##����������������������#��!��������B �C������!����#������������������������#�����������������#��56789:7;65<=>)�����#�����������,%��������������������������#�����!�&��?�%�������������������������##������#�%�����0���������������������������#)����������#����%���%��������%���������������������������������������������1����������!�������D��������#������%�����#��)EFGHIJKEKGLJFIMGHGFHMFNFEEFOJ������#�����P���������%�������������������QRRS!�RTUT��������������������������%#1��������VQQ!�#�����������WXY6ZY6:)��#������� ����������!�������'���!����������,����'��������[\]]^_ abac^daefg_h^aba]\_i^jaklgbefm] mai^na]obmoi^nj pqqrsttuvwpxyxz{z|y}vqxq}{z|~uqzvxz�~����������������������������������������

Page 142: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ��������������������������������� �������!���������� "���#�$������%�����%����� ������#���� �� �&�'�������&�������������(����$�#�������)���*�+,�%���������(�������$��������� ���((*#����������������%�����-��(��� ���������#�$���#����-��� ���#��������#��#������#��� �-��������.��!������� ����� ����#�����*/���0����(��� ���-�� �%����1�%���-���2���� �34,,,5���������������������!����(�*������6���"� %��#� �##����������7.�����#�����(� �����������2���75����8���������������-��� "$������������������� ���#�$*����"������#�����#$���1����99*"���7����������#������#:��($��������������������������#:����(�����2 "/��;7��.5�� ����� ���#���������.��� ���������:��� �����������#����� � �&�'�*����������������������%����(���������������� $ �$�;��������������$1$���#����#� � �+<����������#�����#����,=>=��;%���������������#�����-��������������������*�����%�.����?�%��@����#�1�� ����� ���((*#��� $#� ��%�#�������������A�.� ����� �#����� ����#�������94*���������������������B#����%����������#������($�$�$�����������������������#��������������#"$�����������������C�B�����������%�(��*@����%��� �-������������ ������$#���������%�#����� �#����(������%�����$������;�"�#��*"��#� �������$���� ��������#����������������� ����%���������(���;�����#�������#�������8������������ ����%������� ����#:��������$%�*D��������� ���B����������� �>�#�-��E������� �FGHIJKLMNOPGQRIMS;���� �� T#$ ��;������� �%������������������� �#��B��� $������������#�������.��!�� ���-��#��$1�� $����"�B���������� �����������������&��������������������������*/�1�� ������������.����#����2GUOVIM5����.W����B���$�����6���� "�%����� ���� ��"���������2GUOVGXO5*�"������-����#:������������#�������� �����-���� ���#����*���#���%������#��$ "���������%������ �������&�������.#����������11����%����#$������%���*��(���������"$����1���#����Y���������#���#��$ ���-������ ��Z[\\]^_a] b]c def^g] a] \ [^h]ijkfadel\l] h]m\ na_l_nh]mi oppqrsstuvowxwyzy{x|upwp|zy{}tpyuwy~}�~��������������������������������������

Page 143: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������������������������� ����!"��#������$������%�&� ��'��� ���"���������!��������������� ��������(��������������� ������)*�***������� ���$���������+��������������"�"�������������!������,������$����������!�-����������'��.�� ��/����� � ��!�!������0������1���.������ ������������������ ��"�������� ���������������� ����'�����/��!������"����������!����,��� �������!��$2 �����������������"���������� �����������������������"�'�������"����������������"�������� ���� �����!��������������������� �������'��� ����������� %����3�4�������%�!����5�� ��� �6�!��� ������������� �������������!��������.������������.�#���������������������� ������������"����������� �������-������#������$(���������!���� %�������� ��������������� ��� ������"����� ����/+�����"�������"�����$���������"�������'����17 �1������'�����������0������1'��������%���� "�8�9�����"/"#���������� ��� � ������ �������������+�������: ������� ����������� �����!����� ��!��������"�"���"$����������������;����������� ������"<=$�>������"��!������.�����������������,����������������,��� �����!������������������?��-!��@ABCDE'�!���������������������������+����'����� ������������� ���!��������,���������!�$F� ������'������"������������"�"��� �G�����������$�F� � �����H���?�������.�� ��.�8�9�I�������!����,� ������#���������� �������� ���>'�!J!������������� ����������� ��������������� ������������� �������.��������$���������-!��������'���� ����G��"�����3��1�2�3���'�� �����!�������������#0������1$��!���!� ���� ��0������1�9��!!���������������"��������������������.����!J!�����������������/��!����������!��<K�>$���!������������������ %������#/����5��������������0���#���1�5��"�����!�������������� ��������� ������������������#���������������������� ������ &� ���. �'��� ��,���"�� ������� ��������������������"��,��"������ �������������������"���'� ������������������������� �������� ������� ����,����� ��#������!������������ �������� ��$������� �����L������ &� ���. ���� ��!��������������!������������������ ������������� ����'����!����������"����������MNOOPQRSTPSUPVSWXYQZPSTPSONQ[P\S]YTWX_O_PS[P SO aTR_Ra[P \ bccdeffghibjkjlmlnkohcjcomlnpgclhjlqprqstuvwutxyz{vsz{txzv|}v~��zxz��|vsz�}|}

Page 144: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ���������������������������������������������������������������������� ���!��������"�!����������#����!$%���������&�������������'���������(!�����)�#"�����!���)��*����������!����!��'��+����&���)��*����������������!���������������,�����"�����������"�����+-!����$����������������������)���"������"�����&�������.�, �!����������'������������"���������"�������"�������*����������+-!�!��$��)����������&������������,�����������/001�"��������������"���������)��������2��)�������������������"����������'� ������������������&���������)������/003$��)����!��&������ ,���"���������4� ��������&������+��������������!��+����53$��������,���!�����"������2�������*�&���������'��������� "���6����.�,���"���������������������&���������)��+���������&���7��������"�������������������+�8����!�����&����)��������������'���������������������������������*��������������������*��$���7��(�����"���������������"����!�"������"����+��!��������!�������������������'�������"������)���!�������"��'���$�9����+-�&�)�����)�����������!��"��: ����&�)�����)�#��!���$;��������!��<���������&���������,���������������*��������**�������=�!�,��4�"��'�����������'����$�9�����"�������!"���7��'�������"����!�"����������������������������"��'�������������������$������"����+�����"�������"�����������������$���������'������������!�����������������"���'��"��0>=>:?@A@BCDED@BFGCHIJ������� �����'�������!��"����������.�,������)�������������������#������������������!����,������/K����(!���L�J������������&���������*�&�����&��������������"����������)��*���������������������������+�������)��M����)�����M���������'���#����� '��� ������N�������"��������������2��)������"����&��������"����!� "��������������"������!���"����,���L��&��������� � �����������������!��������"�������!�� ���������+-� ����)������������������������������'���#�,��,������"�"�������������"������)����"����������������-�����������������'����������&���!����!��+�LOPQQRSTUVRUWRXUYZ[S\RUVRUQPS]R U_[VYZaQaRU]RbUQcVTaTc]Rb deefghhijkdlmlnonpmqjeleqonprienjlnsrtsuvwxywvz{|}xu|}vz|x~�x���|z|��~xu|��~�

Page 145: Comment le Web change le monde

��������������������� �������������������������������������� �!������"��!��� �!#!����� !��������������$�����%!�����&���� ��� �������$$�!���'����!����!���(��!������������� ���������� ���!�)�����$*����"�&����*�����+,����- ��"����������������.�������/��!�)�������'�������������$���������%!����.����!�����!�������!��$!�����'�����0��!��'!#�������1������!���!���'����'���������������������������'����������������������������.�����2��������������������!�������!����!����!�(!����!������(��"������ ���!���������������2����3����!���!�(���������!�(���1����(���"��������'�!����������� !'������������!�����)����$$!����!����!� ��!�/������������������������������������������ ������)���� !� ��������� ����!������$!�'���!��"����1������!�"������������!������!������������!����������#��-'�����������!�)����������������!���������������������#���'�������������������� ���������!���'���1��� ������ ���!����������������!�"� ��&���!��!�������1�!��"����������� ������ �� ���������� �����!���'��)������ ������!������������)�4��� !�������������!�������� !���� -��&� ��'�����!����$�����"��!�(������������"�����������(��"���!���'5'���������#������������)�����������!'������ ��1�����#�!���� -�� �!�������������(��� !�(������'���"�'����������������������$�� ��!����� �������!������������5���������)���� !�������� ��������������������'����������������������6� ���������'�������7������'�������"� ����������$�����)�!�������'����&���������� !''���'������'���"�����%��/���������(�����!�(����'!���������������8����������'�������)��������(������������!�����������'���������&������������������� ���������������'����!����������"����1������!��6�9:;:<=>?=<:@A�7�������!'�����)����������'5'������������"��������'������!B������'��������������������� �!����������������������������������� -�������'����������&������ ���!�)�!B������ �����������(�����������$!�'���!����� �*����&�����'����!����������"����$����� ��������$�����!��������!���!���#������!�������"������!����� .�!����!���������(��)���!�����!''����!�����!������"�6����9:;:<=>C>:<AD=EF���(�����(����������� !�����!��������� �����(���"������!(���!�������������������������)���������"����� ��!#����������(�������������/'��������� ��������������! ����"����� ����������� !'����� ��������� !�������� ����� ����������!���(�(������G+����- ��H,�7)IJKKLMNOPLOQLROSTUMVLOPLOKJMWLXOYZUPST[K[LOWL\OK]PN[N]WL\X ^__ abbcde fgfhihjgkd_f_kihjlc_hdfhmlnmopqrsqptuvwrovwptvrxyrz{|vtv}~xrov{yxy

Page 146: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ���������������������������������������������� ���!��� ���!�!�"��������# ��������� �$#����#��!�� ���%#�������!��&����!� �'��� ��()�*+,-./01������������� �� �#��2$�!" �����!�# !�" ��#��!�!���!" ��!��!" ������#����!�� ��������!��!������ � �����#�����!��������!�����������3 ����#��4���&�!���5�*+,-./01���������#��#��2#��� ����!�#�����6����!�����#�3�#�# �&� � ������# !������7����8�" � �&������!�����##�����#�������#����#������ ���!������!����#���#�3��&�� ����������9:5;�����&�#��������7����������#����# �*+,-./01��!��������!� �����#�����������!)���<����������#;�����������#��#�����8����#��5)����!����;����������!��������8!�����2��#����������!���4�������#���#�<����!���������#9=5�!����!������!��)����!�;"���!������7��! �<����4��"��#"���6���&� ����#� �6�������� ����>��8�?�#"�����6�#����6�@!�����������5�����A+B+,/*C*+,-./01�� �8$����3�!� ��!��������� ���!��������� �������!��������!������#�"���!������#����"�����! ��!�����!����!��������(D ���������� �����!&�! ��#�8�?�#�8$���� ��#�! �#����!�� ����#��!#��"������!�<�#���# ����!8�#����##���#�9EFD ���������� ��!��&�!���#8�!�����#"������!�# !� �#���#��#��4�� �8�?�#�!������"�����!������!��#�� ���!2���#������#���������!�6��� ��!��!����"����#��!>�������!����4�#7��"���!���#���&�#������ ���#��!�"�����#����&�� ��!���6�# �9GFD ���������� ��!��!�� � �88���! �������6����! �88�2!�#���� ���" �����!�# !��� ��������!���8�!�����������������#� ��<���# ��#�!���4" ����#��!&�! �8�?�#����#������# ���# �#��9H5��!���#�� ��#����#��#&���6��� �#�������!��<�����#���!���#�#�"��!��#��#8��� �������!��#�����#�������! �#���4)�����!�� ���!���������#;��� ����"�#�!����!��"��! �#!IJ�#'�#�"�������! �����&!�6�KLMN-.B-M0-KO*,O.- �#�#����&�#� �73��!��5)%#������!� ���!��2�������#"�4������2�2��"����#������!� �#�������������!�2�@!�� ��4�!�����#�!���������� ��#6�6���#���&������#�PQRRSTUVWSVXSYVZ[\T]SVWSVRQT^S_V a\WZ[bRbSV ScVRdWUbUd^Sc_ effghiijklemnmopoqnrkfmfrpoqsjfokmotsutvwxyzxw{|}~yv}~w{}y��y���}{}���yv}����

Page 147: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������� ��!���"������!�#������#��$%%%&%�������" ��������������������'����������������(����������"�������������')��������������������������������#��������������������������'� �"�'�������(����������������������(�*��������'���������������+����������,����'������#��������!������������������#�������'������������������""-..%�/�������0����������������#���������������'��������������������'��1������������#���'��%����2�����������������#�������������3����!�2�����#������������'����������'����������������,�� �3���������������������������0���"��#������0�����������0�������������#������������ ��������'"�������������4������#������"�,�� �����������(#"���������������'"���������%���������0���������#�#������#�����0��������'��������������2��������5���'"���3�������'��������������������,���6�������'��������%��"'��������0�����������������#�����������'��#�������%����������������������'��#���"��'��������"���������������������3�"�������������������������������'��0���������#��0������������� ����"���'�������������#���������������������"�"������"����"'��������������(�����#����'"0������"�%���������������#����4������"�!�����������������#������#������'����������������#����3�����!����������������(��'�#�������������#����"�2�������(�� �������������������������������#�������#�������'�00"����������������#������#��������������" ��������'���'�00"������#�7��������8������������%�����,�����'����������'����##���9��'�������������#��3������������������������������#�������� ��%������������������##���,���������"��'��1����'������#����������"�����'������0��3�������%�������,���,��'����������'�00"�����'�����(���)������ ���������:��� �����'���0������/����:�������� �����������3�����/�#����'�����'"����,������0���������#�������(��� �������������'��������������������������������������#�������������3'����',"�����!������������%����1������0����#���'������������������������'���#���������"��'���������������������������'����#��������������%���������������������"����"��#����������������#��������� ������������������"�4��!�#������#��%��������������7��3���"�'� �����������������2��%;<==>?@AB>AC>DAEFG?H>AB>A=<?I>JAKLGBEFM=M>AI>NA=OB@M@OI>NJ PQQRSTTUVWPXYXZ[Z\Y]VQXQ][Z\UQZVXZ_ _abcdecbfghidahibfhdjkdlmnhfhopjdahmkjk

Page 148: Comment le Web change le monde

����������������� ����������������������������� �!��������"�#�$% ���&�&��"�'��(��&�("�'# )**+,--./0)121343526/*1*64357.*3/138798:;<=><;?@AB=:AB;?A=CD=EFGA?AHIC=:AFDCD

Page 149: Comment le Web change le monde

������������������ ������������������� �� ������������������������ �!" ��#$#�%& '��(��)* +�""���,*�-�����"#� .�#���#� ).+����".�#����(/01�1�"23 +���� 0* �(24 .��!��)(�*)#�"��!* +*.��* ��"2�5!.���(2 )��)/-���.#/�/-*"*6.7 ���/#4.7 ���/-*)*5.7 ���- "# ��""��#�!*".#.7 �8�9)��)* +�""��/-*)*5.���(.#����"�#.*))�""��!�*( .��)#�(������+.-�����)��-4��-4���1��)�#.����!�*:#����(/+�"*!!�����)�-*)- ���)-���+�-�"��5��-4/8�;<=>?@ABCDEEDFGHC9)��I�J+��4.�#*.���(��"2�+�).�KLMNOPL�QRST�SR�USRVMWXYZ�RN�RS�NVVTS�RTN�[S��US�\S] ^U\S�Q�T�M_WURSTUSR<= aBHC=@bCcd=dBefgaBHChijB?@kigCli@h=adChi@AjC@gCmnmHCigCBAjAg =adC>oApCqhi>rs@BdAjHChACtu=gdCACh=Chi>=daigCACmnmC?@av=aB=adCdj=l=ahhAjCwh@BaA@jBCxahhaAjBCACx=t=BagBC=gBChACxig AAdCKyzCzzzCAxwhi{uB|CFAC>oiabCud=gdChaxaduCw=jCh=Cwh=>ACaBwiegashACB@jChABCud=t}jABHCigCdji@l=adCB@jdi@dChABCv=xA@bCI"*-~I ��#���C��hxBC�CB@>>}B�|CGhCv=hh=adCw=jviaBC=ddAg jAChigtdAxwBC=l=gdACwi@liajCxAddjACh=Cx=agCB@jCh=C>iwaACuBajuA|C�dHCBi@BCwAagAk=xAg AHCahCv=hh=adCh=Cj=wwijdAjC�CdAxwB|���������������������������������������������������������� �������� ¡�¢£¢¤¥¤¦£§ �¢�§¥¤¦��¤ ¢¤©ª©«¬­® ­¬°±²³®«²³¬°²® µ®¶·¸²°²¹º´®«²·µ µ

Page 150: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� �������������������������������� ���!"�#����$�%"���&����!�'"�(����)**+�����,������"!���"�����-��.�!"��"''�������������������'��/����������'�-����������0�����������"�&��!�0�1��!2��!2�3��4����"�!2"�������5�%.���#��"����&"$6�������"��������"���6������'7'�'"$��8����9"��"�&��%����'"$��������������������:.�������'���0��,�. ���"�����!����"-�������������0�����'�������'��6.�&�!��(���*;;;;����������"��%����6%��<;;+<����������������-������#��2(0����'"�����!"'���='����"���1�%"��6�.��>!�/����'6������"���"�-�����&����?�'������&������"���������!�������&�!���&��6"/����'����8@;;;������:.���%"��6��1"��0�1/!���0��������������"�����!���''6�����'��������6��!���!��6'�.A����1�����������'���!��1�'������������B��(�%�����������"��?���3�"�����%"���'�����*�"��������'"���������"��������"������#�0�1�����������"��&����������"�&���0�1�������"�2����8��������'�������#�0�1�������,�����-���6������������!�&"����'���!������������#������"�����!.:C�"��)D�"������"��������&"������/��4"�������'����!�.�"''���������-(����!���%"���0����0�����!"E������"!F�-��"����(�4��%�������"!�6�6������!"���!��������������'�����'��F����-. ��"�&����"44����&��6"/����'�������'����"�����16!"�"�'����������4�������"����������0�������������1���������#�.�����������"?��%��������<;;G����6�"H��"!F%��������%������"���������('�4"��!"��6!���&������������!"���������1��'����������"�����.I����������!������6���������G���0�1�������&����/�"������"�����6�����������.��?�'/-������!!(�9��0�1/�1"%�!���"!�'�������9�'�����44��6��"����"�&�����������3*@J���"�6�"�'�!����"-���"���"�6���'"������4"���������6��"������"��'"��.���!�����!"E���������!2��/��������������%�����?�'/-������!!(�0�1��?�'��!"���.�����-�-�����1��-�������"�����?�'�0�1���"��.K���"�!���6�7�/��"�"����1"44�����������-����%"�������"���%��.����!"����������'"�(���6!"�"'�0������6������3���"����%��������������1��6�0�1��6!"�"'��<;J���"44���&"��4����+;J���&������LMNNOPQRSORTOURVWXPYORSORNMPZO[R\]XSVWN ORZO_RN`SQQ ZO_[ abbcdeefghaijiklkmjngbibnlkmofbkgikpoqprstuvtswxyzuryzswyu{|u}~�ywy��{ury~|{|

Page 151: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���!�����������"#���$������%�����������&������������'�����#��������"������������������������(����'������)��*�+,�������-��������������������.��������#��������(����%��������$���+,�����������������������������/� !���/� ����������������� ����%�����������'�����#���������������������������������������--�����!������,����������'����������0��'����#����������������12�3����������"�--������--���������$������������������������#�#�,��"����������� ������������#'����� ������������������������,�����������������������%��������������������!�����������.��4��������������$���5�������6�����"#����$���#���������,��������%��������.������������������������������� ����������������/� �������������������������������������������6������������'�������������������$�����������%�����������������!����7��8�9,������9�����,���������%��������������:���,���������������6��������#�#�����#�����������.��$��������#�������!�7��8�9���������������6���������������������.��$�����������������(����9������������#�����:�������������������������+,��������������#������������������;<==>?<@>ABCDE=AD@BFG,���������� ���������������-����������"��9!���������������������������9�����������������������������:���,�������������������#���#�#������������!��������#������'�� ����������������#�����.��$�������������������������������������#�H�����������-� �����������,����������������6�����������!�����������������.��������I22�:�������7��8�9��-:�"�����9����������������������!��������H�����������,�J���!���,�������������������������������������������6����K��������,�-����������'�L����9�������������������������������������������������������%����������������'�������������!������������'������������%������.��������#���������,������������������,�����������������%�����������-������������#������������������������9����,������������,����(���������������+�5������������$���#��������������������������������������'�������������������'#�#�#����������������������5������ ������#������������-:���������������:�������5������������ ������������'�������5�������$�������-����������������������'�#���������������0��'��,��M�.�������N������������������������������������:���������������,���������H��������#��������������5OPQQRSTUVRUWRXUYZ[S\RUVRUQPS]R U_[VYZaQaRU]RbUQcVTaTc]Rb deefghhijkdlmlnonpmqjeleqonprienjlnsrtsuvwxywvz{|}xu|}vz|x~�x���|z|��~xu|��~�

Page 152: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������������������������������������� !�������"������������� ��������� ���#�$�����������������������%!����������&���%����'����%�������������������� (�������%��� ����� � �%(��������� ������� ������������%!����%# �)���������*+ �!(���!�����,�-������ � �.���/%�������� ���0�������� ����"� ��������� ���" �1� ���/����2���%������')������� ���������� ������ �����'������%�� ����� �������3 ��4�!��������%# �������%����� ����3�� ��������&���%!'���������%������������ ���*5�����/������� ������%�2���������6������)����/���%� ������%����������)��������� ������� �4���#��2���������)3�������%�����������%!���'������/���������)����������2� �������2����3����������%�����(��#��*������������������)��*����(���%!(�)���%��*789:;<=8=> ?9:@9:ABCD=8@C8<9:9E:@9:AC:@?F9GH?E;:I:AC:A=8J79:EGCK89LMNOPQRSTRUNVRTWXRYOYTRTWXRZYTWUNTR[YOXNVX!�����������'��"������� ��������2���*+ 3�� �2���� ����������� ��� ����*�'�����%�������� ��������\�2���$���� ��) ����2������������%!�������%�2��)���������*�!�3��%�%���������� ������������3��] _%��� ��) #3����2�����'�� �"���� abcd�%���� ��� ��)%���������'�$e*����%����� �2���fgchijklhfmanopimijklqchfbmrkcs*+ �-� �����2��3�������%��)%�"�"�����/���� ����'�� �"����������" ��������%������')�%������2���%������')�%����'��������%������t��3 ��%��2���������������������������)�����&����!\��)������� !)���������*�!����������!�������%!����� ����%� !���/$�����)\����� ����%� �%�2�����)*�-�����������")�� �u ��"�����6��v���)$#��\ �����)���������"���'����%!���$���� �)���������p���������� ����%�u ��%�������vs2��� �%�� ��%!����#� ��������������%������������ ��������2����] w%��xyzz{|}~�{~�{�~���|�{~�{~zy|�{�~�������z�{~�{�~z��}�}��{�� ����������������������������������������� ¡¢ �£¤¥¦¡�¥¦�£¥¡§ ¡©ª«¥£¥¬­§¡�¥ª §¨

Page 153: Comment le Web change le monde

��������������������� �������������������������������������������� ����!�� ��"����#��$"���� �%��������&�#������"�������������#�����������"���'�����(�������&"�����)�*��$������"��&#���)���&�#��������)��'��)��+�&)��������#���!�"����������������#����&#������,�����#��&�����&#������"-����������������)������#��������!������������')"��#�(�"������-�"���$"-"��� �&"���.�$&)� �#�������#���!���������$��&"���������#���)����/&������&�#����� ����.�!���#�������"�����,��"���0"����)��&)���-�"����#$��������)�����(�"���)"��"��#����������#����&"���"�������!��)�#�!���)#�����)"�"������.&)�!���������#�(��))�����.&)�!���&"������-#�)#�������"�-)�$�������$#�������)�!���)����������)��*��(�����00�� �)�&��$������-"-�������)�"�-�����������"�������#$������0�'�"������&�#������!�����������������!������#$����������������&���#����(������)�������"$����"���1�"&�#�/(�#$�!�����������)"$���!������)�-�� �-"-���&)�����"�-�����������"�������0#��#�����.�&"��$#���)�������"��������$�))���������������!������-������&"��&"�$��)���2������!����#���)���&)���&#&�)"����(3������#����)���$4$���&�#&#���#���&#����#���)���&�#������������$������$���!����&#���)��!��)��)���0�"��������&�#���'��#� ������#�5"-����������"��&#����#�����*��&�#��������6��#(���&�����&����"&&)�!���"�����"�.������&�������#$$����")��!�� ���)��$"6#�(�#$ ����)������)����������&#�����������)�����#7��������#�5"-����������"��&#��(89:;<=>?@:AB9C=@D:B@EBFG@=AF@:E9B:;9:E9BAH@:>BHG@:I@:;9:J<?BK@LMNOPQRSLNTPUVMQRWXYZZ[\]_[^ [a bcd\e[ _[ Z Y\f[ghid_bcjZj[ f[kZ l_]j]lf[kg mnnopqqrstmuvuwxwyvzsnunzxwy{rnwsuw|{}|~�����������~�������������������~�����

Page 154: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������������������������������������������ �����!��"�#�$��%������&�#���'���(��)�� �*�������������������"%����� ������%���������"������������$�����������������������������%���������+��,�����-��!������%�����������$�����������.��&� ���-�/�% ������0��*������������������ ���-�����������$�-�� ���!�!���������� �-��!��������������� �������$��������������.�����+��' ������!��������$�-�����-�%�!���)���������$�-.���(��0������� �������!�1��.�����,�����2���*������������3���� �������������*������������3����������������'�����" ���������4�!�)�������,,*�����������%���� �� ���.�-��������5���#���#��������%%���������5$�� ��%��������/�����%%���������-6������������������7�/ ����������������*80���������-�/ ��$�������27� ��%�&��,��������*%���������������� ������������#�����������+��0����/�&%�,��������*%���������������������������������������� ������������ ������0����������/,����������� ����,9������0:�,�����������&%�,�����$���������!���.���������$�-���������������������������������������� ���$���� ����������%���#*�������!�����+������ ���"��%����,9����;08:����������$��������������������*����%���-���������0��� ��$��������%������� ����� ����-��<����%��� ����$������� ��������6������&�.�-�������� �����������&�.�-*���%���������*��� �������%�������%���#*�=$��������0-��������������� ������������������������0�%�<����*���#�%���������������������������� *�����0��$���#��!�� ���������� ��-����-�����������������#��/0>���������*$������*����%�$��� �����/�����������,���$���������� ��������%���/.%(%�������� �������-�/���������%���#*��/���#���������!����������� �����0>� ���������!�* �������������$�����9�%� ��?������ ��,�������-*����%��.�-���������*������,�����"���4���6��������������@ABCDEFGHCAIDJKLM��%���������7�#�,*����"%����8�#�N���!��0:��*���������������������$���������������������$��7�� ���!��������%���/ ���*$���������#���#�����������*80�� ����� �������-�������%����OPQQRSTUVRUWRXUYZ[S\RUVRUQPS]R U_[VYZaQaRU]RbUQcVTaTc]Rb deefghhijkdlmlnonpmqjeleqonprienjlnsrtsuvwxywvz{|}xu|}vz|x~�x���|z|��~xu|��~�

Page 155: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������� !"����������������#������$�����%�&����'���������������!���()*+��������&���,������������� ����-�& ��.�/�0"��1���� �2��"��!�2��!���������&������������"'��"'�������"����&&��������������"� �2�����������������.�3�����& ��"�������!"���&�,���������"�����!��2���.�4� ����������� ������� �������� ������� �������#��& ��1� ������#���.������& ��"���������"���������"������������������"��� ����#������.������"�������5�6���!�� ������ ����"�������&����������� �������1�����"��������������,�����������������! ����� ���,���������"'�������������2���.�7�������������&2��8�������"'��-.������������ ��&�������������"���"'��-�&������5%"����#�0"��1����5%"�"��!�����&������������"'��"'���������585!�������9��:&��������"�&&�����������������"��������&�������#��� ����������������������-8&;&��.����&!"����&���������8��&��������������,���7��<�-��55������&������������������1������ ������������� �� ����������9��:&�������"�&&����8����� �����5%"�"�.������,����������� ��������������1����5��#&��������������55��.�����������������9�"����� ��.�������&��"'!�������"'������& ��"���� ������&��"'!������������������#��������"":�.��� ����#�������������������������":��� ������� ��&�:���5������"����.�3���������%�&�����"'�������������������'�������'��8 �����������&����������.������ ��"��,�����9�����������&��� ���������'����������������#���� �������������������� ���8&�������"�!������&��"'!�!���&�).�3������������,��� ��&����������"�& ������� ���,������������� ������������!�!������������������-���&�����������&����� '9��,���"�� �!������"�������������&��"'!.���-=����8������ ����,���������������"��!&���""� ��������55�������%�&�����5����,�����������&��,����� �����������������&����(�*++�� �"��������������-���&�����.����&�#��������&���8,�������� �����������������&��������-�5���� �����������2�&�!���&��!� ����,���"�������������� ����������������������">.�����������-�"�������"�����:��� �����������������&��!��1���"��"������,���,����>���&:����������9��.������������ ��&������������������������"���2���"�� � ����������.?@AABCDEFBEGBHEIJKCLBEFBEA@CMBNEOPKFIJQAQBEMBREASFDQDSMBRN TUUVWXXYZ[T\] \_^ ] aZU\Ua_^ bYU Z\cbdcefghigfjklmhelmfjlhnohpqrljlstnhelqono

Page 156: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� �������������������������������������� �����������!�"�!��!�����!�#$%&'%#(#)*)#%+,%-.*+)%#'%#$*+/*#'0&+-*,/1%+0/'234-&0#.%0'5%06/#,%0%-/7/'%+*&89:*#06#0;&%'6&'-%76#,%<+%,6##%=*&8-/1+%0-%0$-&0-&0%'*&8(-70;&%#6&016&-6#0'6&016/+346&+>$*+1%#/+=�#,%+06#$+6$60%'+6/0+?)-%00/7$-%0@'6&'7%''+%0&+-%7*+9:2=+2,&/+%-%0$+/8A-*76/'/2=$&/05*/00%+%#96+%B%'%#(#=*/,%+-%0&0*)%+0A'+6&1%+-%&+56#C:%&+%#<*/0*#',%0+%9677*#,*'/6#0/00&%0,.&#-6)/9/%-6&,%0650%+1*'/6#0,%-%&+0$*/+03�#,%+06##%16/'*&9&#%+*/C06#$6&+;&%-%0$+6,&/'0*99%00/5-%0%#-/)#%D-%076+9%*&8,%7&0/;&%1%#,&0$*+-%00/'%0,%1%#'%,%7&0/;&%%#-/)#%E:*$06,>6&/�&#%0$*+%8%7$-%F06/%#'1%#,&0*&7G7%$+/86&$+%0;&%;&%,*#0-%76#,%+2%-3H-0,%1+*/%#'G'+%5%*&96&$76/#09:%+0=16/+%)+*'&/'0D*1%9$&5-/9/'26&06&0<6+7%,.*56##%7%#'<6+<*/'*/+%F3*12+/'2=9.%0';&%9%06#'-%0)+60;&/)*)#%#'-%$-&0,.*+)%#'=7*/0;&.*&-/%&,%0.%#+/9:/+%#$+676&1*#'&#%9&-'&+%,%7*00%0/7$-/(2%=/-0-%<6#'%#'/+*#'$*+'/,%-*,/1%+0/'2,%0$+6,&9'/6#09&-'&+%--%0*&#/1%*&76#,/*-3IJK K LMNOPQNRSLMOTQUOVLMUOULWOXYNNLZ[WO[JWLOVQ\OLNOVL[NOXJMXJMO]^_abcdef_gecheidcecd jckj_hceglmncajopmdqrcjebqi egcerqppcseaoddickoijehchetq cijheqienoouejvhewxyxz{|xw}ceqi~eaoincijhe�e�qhb�e��e�nhehodqi�oijglbi_eg_hkod_tnchecdeknihegcejcd ceaoincijhse�eaopkj_hepqdricecjohcetodtod�e _abcdef_geqeaodh q me�icencherjqdghepqrqh_dhe�cdgcdchhcd _cnncpcd encheanqhh_�ichsetnqdaecerj_hep mqn�e�jokohcjencheqi jchaoincijhencijeao� cjq_ejokeabcje�hoauqrcsegmnq_eq�qd egce�cdgjc� ���dejc�qdabcseoi chencheaoincijhehce�cdgcd ehijenceh_cegce _abcdef_gsu_abcdq_g�aop�e�cni_�a_emaoincehqdhepqnencheaoincijhencheknihec~o _�ichs�i_e�od enqeidcegchepqrq�_dchegcegmaojq_odec e_jcd enlcdhcptncegche�cd�ch�e�l_dgihj_cejqg__oddcnncekci egodaecnnceqihh_etmdm�a_cjegcenlc��cegcenqnodricejq�dc����������������� ¡�¢��������£�¤�¥¦¡�� §�§��£� �� ©��§�©£� ¤ ª««¬­®® °±ª²³ ²µ´¶³·°«²«·µ´¶¯« °² ¹º¹»¼½¾¿½¼ÀÁÂþ»ÂüÀ¾ÄžÆÇÈÂÀÂÉÊľ»ÂÇÅÄÅ

Page 157: Comment le Web change le monde

��������������������� ��� ��������������������������� �������!���" #����������" �����$%&'��()*%'+(�,-(.*�/(�0%-&�)12-34�(+3-55*(3�'/%�,-�,+&�)*6-%*3+�)&3*�7�)*'�89:;9�<=���-(-,>'*�?/�&,�@-&3�)*'�5+)A,*')�-@@-&%*'�B�'/..A'�*'3�C-%3&./,&A%*5*(3�C*%3&(*(3*=��*/D�?/&%1/''&''*(3�'+(3�.*/D�?/&�C%+C+'*(3�,-�3+3-,&31�)*�,�+@@%*�*3'-0*(3�*(�*D3%-&%*�)*'�5-%E*'�&5C+%3-(3*'=��,'�C-%0&*((*(3�B3&%*%�,�-0-(3-E*�5-D&5/5�)*'�*@@*3'�)*�%1'*-/D�?/*�C*%5*3,�&(3*%(*3�*3�?/&�(*�'+(3�C-'�*DC,+&3-2,*'�B�,�&(F(&�)-('�,*5+()*�C$>'&?/*=��-&'�.*�5+)A,*�)�-@@-&%*'�(*�.+(.*%(*�?/*;9�G�)*'�*(3%*C%&'*'�*(�,&E(*=��*,,*'H.&�+(3�.+5C%&'�,�&(31%I3)�*(E-E*%�/(*�%*,-3&+(�-.3&0*�-0*.�,*/%'�.+('+55-3*/%'4(+3-55*(3�*(�,*/%�C%+C+'-(3�,*'�+/3&,'�E%-3/&3'�C+/%�,*'�E/&H)*%�)-('�,*/%'�.$+&D�J5+3*/%'�)*�%*.$*%.$*4�+/3&,'�)*�%*.+5H5-()-3&+(4�%*0/*'�@-&3*'�C-%�,*'�/3&,&'-3*/%'�*/DH5I5*'K=�,,*'�'-0*(3�.-C3*%�,*'�L/D�&5C+%3-(3'�*3�3%-('@+%5*%�,*�0&'&H3*/%�*(�/(�-.3*/%�)*�'*'�.$+&D4�?/�&,�C*/3�*DC,&?/*%�*3�,1E&3&H5*%=��-&'�*'3H.*�/(�5+)A,*�'/@F'-55*(3�/(&0*%'*,�C+/%*DC,&?/*%�,-�0-E/*�)*�@+()�)/�M*2�*3�'+(�5+)A,*�)*�.%1-3&+()*�0-,*/%�N/%�,�&(3*%(*3�-/O+/%)�$/&4�(+/'�'+55*'�)-('�/(*�1.+(+H5&*�)*�,-�)*5-()*�C,/3P3�?/*�)-('�/(*�1.+(+5&*�)*�,�+@@%*=Q+/'�(*�'+55*'�C-'�C%I3'�B�-.$*3*%�3+/3�.*�?/*�,*'�C%+)/.H3*/%'�)*�$&3'�*3�,*'�E%-()*'�'/%@-.*'�0*/,*(3�(+/'�0*()%*�*3C+/''*%�B�E%-()'�.+/C'�)*�C%+5+3&+('�)-('�(+'�.-))&*'�0&%H3/*,'=�Q+/'�-@F(+('�(+'�.$+&D4�(+/'�-@F%5+('�(+'�E+R3'4(+/'�(+/'�&(31%*''+('�-/D�E+R3'�)*�.*/D�?/&�-&5*(3�,*'5I5*'�.$+'*'�?/*�(+/'�*3�(+/'�*DC,+%+('�C,/'�*(�)13-&,,*'�)&@@1%*(3*'�+@@%*'=��*/D�?/&�,�+(3�.+5C%&'�'+(3�.*/D�?/&%1/''&''*(3=��,�>�-�/(*�&(0*%'&+(�)/�.+/%-(3�C%1.1)*(3=��-%.$&3*.3/%*�)&'3%&2/1*4�(+(�.*(3%-,&'1*4�$+%&S+(3-,*�)*,�&(3*%(*3�(�&(3*%)&3�C-'�,*'�.+(.*(3%-3&+('�)*�C+/0+&%�*3)*�%&.$*''*4�-/�.+(3%-&%*=��+&('�)*�;9�G�)*'�'&3*'�-33&%*(3C,/'�)*�89�G�)/�3%-F.=�T-$++U4�V++E,*4�*W->4��X�4��Q�*3?/*,?/*'�-/3%*'�E-E(*(3�)*'�@+%3/(*'�-,+%'�?/*�)*'�5&,,&+(')�-/3%*'�)*5*/%*(3�&(.+((/'=��()*%'+(�(*�C*('*�C-'�C+/%YZ[[\] _\_a\b_cde]f\_\_[Z]g\h_ijecdk[k\_g\l_[m`kmg\lh noopqrrstunvwvxyxzw{tovo{yxz|soxtvx}|~}��������������������������������������

Page 158: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ��������������������������������������������������� ���!�������������"�������!����#$��%�&�����������������'����������(�����"���������)�����"������������������"�����������������������������#������&�����������*+�'����,���������������-!���)��./012341561784990:;61<6=494>?6���@����!�������������������������� ��������� ��A������%�������!��BCCD���(E-��F(A�%���������(�����������+�����( ��������A����������������G����������������HCI�JA�%����(�������������K�����L������'����������+�����G�!�!����� ����!"��� ��I������%��������"��������MA�����+�������������������%�����������G������� ����!���-�����A��)����@��������� ��������**��!�A��!���������������������������� �����I#N��!������ ��!�����O�BCCP����%���"�����!����&�����%�������������� �����!�-���F�HH������������-!��'�)�����"!��+!������� ��@�A����&�����#E�����%!����AQCCCC ��@�L�����)���HCC��������������!���R���BCCP������-������A�������������-���-���!������!������ ��@�M���@!�!�!��"����QCC���������������������"������BCCD#���%!������� ���S���!+�����)@�����TCUBC��������������������)@�����HCUVCW ����HX��������TCX�����"����A�������HQX����������VCX#���!���'�����"���,��"���������-)���%��������������!������@���*'*!�����������������,����������%��������A������������������"�����!A�����Y������!@����!�A����������!R,�"���!�������-(�������Z�[���� ��\HB����"��������!�����������!����&]_abcdaaL������� ���,�%!�-����M������-����"��������������-�������������%�������������efg]��������������������������!�� �������+���������������#h������&������A������"��������+���A����,����������#���@���������"���A���������!������������%��*���,���@������������A������%���-��**�������&������!@������ ��-��@���*!�����%��������#�(�������������(��)�������� �����!����@�����������-���-������&������A���*��������������������"������������)� ����!*!����!�����ijkklmnoploqlrostumvloplokjmwlxoyzupst{k{lowl|ok}pn{n}wl|x ~���������~������������������������������������������������������������������

Page 159: Comment le Web change le monde

��������������������� � ���������������������������������������������������������������������� �������������!"��������#�����������������#������������� �#������� �����������$������� �%������$����������� �������� ����& ����������'�������������������#��������$�������������(���)�*�������������+�����������������(����������$�������� �#����������!"���� �������������$����������,�)���%���!"����)��������!!������ �������������������������-��������� ��������� �������$��� �����������,��)�������������'���� �������������������������������.�����,����$���,�������)������� ��� ������������������'���$����������������������������������������������������/����������,��0 �������� �����$�-�������������������)������1������ ����'�������$������!�2���3����+������������������ ����������������������!�2��� �������$���������������$��������������� ���������)����� ������ ��-$����������, �������'����������������������������3���$��� ������������������, ����������������������������4��)�����������������#�����3�������$��)�������������$����+���������$���,����%�������!!������� �-��������)����� �������������, ��������������������4���!�$������ ����������������������!!�������������,)������������������������������������5�������� �����!"������������,�'�����"���������$������ �������+��������� ����'�����#������ ����������������6�����������������������!!����� ���� ����������6�������� ��-�������������!����������������������������������)������������������,������$����������������������!!��� ����������+��)�7��������������������������)���������� ����������������'��, ��������������!"���������+������������������!!�����������3����+������������������+�����������������������3��%��)8�-�-���$������� ��������������$���,������ �����9�8��������%��!����������������������������4����� �������#��#����+���$������������������� ��������������9����!���� ������������3��� ������������������������������ �����������������,�����������������:��������������������������������������������#����������������);<==>?@AB>AC>DAEFG?H>AB>A=<?I>JAKLGBEFM=M>AI>NA=OB@M@OI>NJ PQQRSTTUVWPXYXZ[Z\Y]VQXQ][Z\UQZVXZ_ _abcdecbfghidahibfhdjkdlmnhfhopjdahmkjk

Page 160: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ����������� ��������� ������������������ !� �������"#$$%&'()$#%*#*&+,-).%#/+)01'%2.32)+*)45&06*)4,#,+#+.40)4)+.%)$%24)47-2&+.%1-4428).0)4$24.)40)5&06*)4,#,+#+.4$&-%*)49-.-%4,1#+.47-24#-%&+.):$*&2;.)%*)4)99).40)%14)#-:).'#$.)%*)4<-:=�**)5&+.%)#-442.%6432)+'&55)+.*)>)3$)%5).0"1.)+0%)*)45#%'(14):24;.#+.44#+47-"2*4&2.+1')44#2%)$&-%')*#0)01$*&?)%0)4%)4;4&-%')4'&+4201%#3*)4@5-*.2$*2'#.2&+4).#,%#+0244)5)+.0)45#,#42+4$(?427-)48$#%):)5$*)A=�**)):$*27-)0)9#B&+3)#-'&-$5&2+44#.249#24#+.)*)45&06*)40"#99#2%)47-24)01C)*&$$)+.#-D&-%0"(-2).7-20)5)-%)+.9%#,2*)4=�**)+"):$*27-)$#40)9#B&+1'&+&527-)5)+.'&+C#2+'#+.)')7-24)$#44)7-#+0&+-.2*24)*)>)3'&55)-+)$*#.)9&%5)4-%*#7-)**)*)4>)3#'.)-%4$)-C)+.$#%.2'2$)%84"25$*27-)%84"2+C)4.2%=�-5&2+40)-:#$$%&'()4$)%5)..)+.0"#9E+)%*"#+#*?4)F*"1'&+&52)02%)'.)).*"#$$&%.0)C#*)-%$#%*#$#%;.2'2$#.2&+=�**)44)'&5$*6.)+.=�**)4&+.)+'&55-+0)01'%2%)-+).%649&%.)2+.1,%#.2&+0)4'&+4&55#.)-%4G-.2*24#;.)-%4#-$%&')44-40)'%1#.2&+).0)024.%23-.2&+0)4$%&0-2.4,%H')#->)3=IJKLMNMOPQRSPTQLUQV*-.W.7-)0)$#%.2%0)*"#+#*?4)0)*"&99%)8'&55)*)9#2.�(%24�+0)%4&+8&+$)-.$#%9#2.)5)+.4"2+.1%)44)%#-%W*)0-'&+4&55#.)-%0#+4*)$%&')44-40)$%&0-'.2&+4-%*)>)3=�+4"#$$-?#+.4-%*#025)+42&+*2%)G1'%2%)G5&02E)%$)%524)$#%*)>)30"#-D&-%0"(-28).0&+.+&-4#C&+44&-*2,+1*"25$&%;.#+')8X#C2)%�&5.)44)8'&+4-*.#+.4-244)).'&02%2,)#+.0-'#32+).�(2+YZ.-02&8#C#+')*#+&.2&+0"1'&+&52)02%)'.)[\=]*"&%2,2+)0)4&+#+#*?4)8&+.%&-C)*)'&+4.#.0"-+)25$*2;'#.2&+'%&244#+.)0)4'&+4&55#.)-%40#+4*)$%&')44-40)$%&;0-'.2&+=*%)$%)+0*"):$%)442&+0)_�&+4&55�'.)-%$&-%7-#*2E)%')+&-C)#-'&+4&55#.)-%F_)%1)*5&.)-%0)')..).%#+49&%5#.2&+1'&+&527-)1.#2.3)*).32)+*)'&+4&5;5#.)-%#'.29$*-.W.7-)*)4)+.%)$%)+)-%4=�)40)%+2)%41.#+.E+#*)5)+.$)-+&53%)-:#-%),#%00)')452**2&+40),)+4abccdefghdgidjgklmendghdgcbeodpgqrmhklscsdgodtgcuhfsfuodtp vwwxyzz{|}v~�~������|w~w�����{w�|~�������������������������������������������

Page 161: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������������ ���!����!��������"����#���� $����������#��������%�&���#�� ������#����'���������(�)���� ��� �����������#������ ����!!����������������#����������"���������*����������)������� �!!�������������������%����#����'����#������ ���+ ������ �!!��#����,�!#�����������������!�������������-��.!���� �����!�������/������(�!��������������������������%�0�����!�������1���������#����� �!!�������������������������� ����� ���!������������������2���������!�������3���� ��4��(������������������������5 $����(���������)�������� �!#���� ���&%��������)���������� $��#��������!������� ���!�����������������!����������!���������� ���!��%��6��������).���(���� ���������������#����2���������������.���#$�������)���� �+���������!�����������!������%�����������#������)�����������!��.������ �������)��������� .�%���)�7����������������89:;<=>:?98@AB�C1��,��������������(����)�����&�����)�7������������������)���� ��(���:?D>:?98@ABE�������������#����)������!���)����+��������� �������)���%��!��������������������� �!�������������������)� ���������������������������������� ���!����������))������%�F���"����G������"������ ����!!�������������� $�H��������� ����������"������������ $��������)��������#�� ���������#���� �����I�������+#�����������������!��������������������������� .��������#���(������"������)��!����������!���������I����##��������������"���,!��.�������))������������������������#������������� ����������+�����������������I�������2������2,����������#��,�������������#������#�������!���������� $.���%���������������� �� ����� ������+�������!����� ������,������� ���!������� ��������"��������������)��!�������#��)����������� ������� ���!��JK%���#�� ����G�1��������������������������������� ���!���)��+��������������"��������#���� �����#��������� ���!��������"�������� �����%�L%%%M������"����#��"����������������, ����!!�������� ����+(+��������2�������#����������##��!�����������!���������� $����������!��.�������2,�������#��,�������!+!��+�����#�����N(�������������!���2�������)����!���������� ���!���O�&0��������� ��������#�����������������������������������#�� �+������������� � $�����������"���,����������#���� ��"����PQRRSTUVWSVXSYVZ[\T]SVWSVRQT^S_V a\WZ[bRbSV ScVRdWUbUd^Sc_ effghiijklemnmopoqnrkfmfrpoqsjfokmotsutvwxyzxw{|}~yv}~w{}y��y���}{}���yv}����

Page 162: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ���������������������������������������������� ��!����� ��� �������"#�#�������������������������$�%������#���������������&�����'"��������#������ �� ��"�����(�$� �������������&�������"������"������(���"�����)����"���(���������������&�*�""�������"�����������)!������������'�'������*��'���+���������������������������������(���!�����������"���#�����#��&�����������#�����+*�,��"���������"�'������-.��/���-.��+���0���������������������)����+��������������#�������"�-������-�'�����*��������&��"��������)���1������!�������"��"��23425678�������������������� ������"��#��(����!!���������$�����*����� ����������#��"����+�'��������"�����"����������#����"�����+9��������������#��"���������!����������������,���'���+���-:��"���"���� ������"��,��;����"#����!�&"���� �*���������;�"����������� �*����!���������������������������+������������"�)'�����#���������������*�������������������+�"����'�����!���������������������$�%����"���������<����(�� ���$��'�����+�������������-'�'��+������""���$��"���������#�����+�*�����&����"���������������������������������##��"����=���*��.����*$��+������!���������"#����������������������������>�$�����������������������& ����"�����������"�+9�?��&�*���(������#'��������;�!������������������������"����������"��������� ���*������������+@���������)������&������A�������"�����������������������)����<����������������!����+��������"���"��&�*����*�,"���������#������ �������-���� �����������������.��������=�� ��������(�*B����+��(�����&�*����������������!?�����#������"���������&�������#"����(���������&����������#�����+�����#�����������"$�����;�������������;��+C�����&�*���(�����������������������������*�!!�� �*��"����������+��"�����;��������'������!�����������$�������������������������������"���������#��D����)'���E��"��"��"����&"������,������������!����������+�*����*��������������������#����������*�������������FGHHIJKLMILNIOLPQRJSILMILHGJTIULVWRMPQXHXILTIYLHZMKXKZTIYU [\\] __ ab[cdcefegdha\c\hfegi \eacejikjlmnopnmqrstolstmqsouvowxysqsz{uolsxvuv

Page 163: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������������ ����!������� ��� �����!������ �������������������������� ��!����"������������������� �����������#�$���������� �����%����&��������#� �� ���'�(���������)��������������� )������� ����������$������� ����� �����������������*����������!��������������� ������������+������#� �� �����������������������%�'�(������*�,��- ����� �����������������"�����#��� �%����.���,�����/���� ��'�(�� �����!�0- �������!�%�������� ���������������������*����������,���0������������- ������������������������������������������ ����������������� ����"���1 ���%��������*������� ��.��+���������"����- ����*������������ �������� )�- �������*� ���������� ������ )����������%����� ��������������������������� ������!����������������,����������� ���**������ ���������� ��*����� �����*�2����������������0� ��������,��������������������������������+�����������������������%�3� ���� ����������4�� )� �������� �����5�������� ����� ���� ������4�������������� ��������������������������������- ������������!����������������������%�����.����- ������0����������- ����������������������� �������,������������ ��������������������� 6� ���# ���������� �����������+��*����� �������������������#����������� ���� �������!�%�����������������*&����"������������������� �������������������������+���������������,��������#�����- ������������������%����������**���������- ��������������������������������� �- ���������������� ����� �#�������������0!�������������� ������,������ �� ������ ����������%�7������� �������)����������������� �������#������ 0��- ���������������3�������8�9��,��%�����,�� ������������ �������� ��������������%: �������+�������**������� �����������!�����;����������0�����<�=������������ �����>������������������������������������������ ���=����!��� �����������������������������0����������,���� ��������!��������������- ��������������� ��������������*������ ����������� ��=?@ABBCDEFGHFIAJHKDFBADFJAFBADELMLBAELCN����O�������� ����������������������#������������������������0� ���������������������%������ ������������ )�� �P�,QRSSTUVWXTWYTZW[\]U^TWXTWSRU_T Wab]X[\cScTW_TdWSeXVcVe_Td fgghijjklmfnonpqproslgngsqprtkgplnputvuwxyz{yx|}~�zw~�x|~z��z���~|~���zw~����

Page 164: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ����������������������������������� �! ����! "#�������$�!����� �����!�����$��%!����������$ ��!����� �$��&����������! ���" ����������$�!��� �! ���!�� ��' "#�����!�����$� �� � ! ��!(� ����������!���������)��*+,+-./+0123������ �����$�!� � �! �&��������� ������������$ ��!�����)����$����4��� �56���! �����$�" (����� ����7�8�6��55�$ �! � �9����5�!�"��! �� �����4����! ����5�:�!���! ���! ������� �����4��!��� ��������)�$����� �$��!��� �����)������!������������!��������! ��!� ��;������<6�������#� ����!�)"�� �4����� �� ����!��$��!$��������$����4��� ��!������$��������! ������������������< �!���!���������#��������� �����4�"�� �&��������"!�'�9!��=�>�7�8�!���$��?��>�����������!��������5�!���$��!#�'��! ����!������ ��$ ����� ����/[email protected]@+�������! ��������� �����"$�!����6�4��"���������!��)���<����!$��������$���" �' ��!6�$���������)�� ���6������� �#��� ����$ ��!�#��4���2G�?�H!��4�!!��$����"��!���!����$������!$������ �������! "'#�� ��!���!���������9�������55��������������! �")������! �I�!����9���������!$��!6��!$����I���J�)���=�$������������ �'!� ��!�������<������� ��� ���������������$ ��!� �9����"���'$���"�6��! "#�"��� ���% ���"�����4�� ��!�4�� ��������9����!$��!�6��!$�"�������!��$�!$�� ��!��! "#�"��� ��!��)�! ���� �!��������!����8� �!#����5�����#�����56���)��! �$��!#�������5��������������!������������$��I����!#�#���! ������ ���'�� ������ �5�)����������$�$�"� ��!���7�46��$$����4������ �� 6�(�$��������!���4��� "6��� ��������������)�!���!����� �5�������4�� �������$�����������$�$�"� ��!�#�K$��!� ����! ���<�7�8��6�4��#�6��� �����������!!����� ��!6�� ��� ������ ����������$���$��L����� ������!��(��! �M!���! �����!��)������$��%!�����)������&�������� �! ��!����$����������������������$����4�'�� ��!���! � �9��5�� ��������)����$����$ �56�����$���$� "��� �����������$���&������)�! �N �����4����"���#�K$��I��!��"����� �9�"���#�6���! ���� �����������������������������!$�����$�"� ��!4��!������5�� ���&��� �� �$��&���!���! ����������� ��"�������������������<������$���6�$����������"$�!���������$ ��� �$������� +,+-./+016�!��������� �! �����"����������!��(����� !�����!OPQQRSTUVRUWRXUYZ[S\RUVRUQPS]R U_[VYZaQaRU]RbUQcVTaTc]Rb deefghhijkdlmlnonpmqjeleqonprienjlnsrtsuvwxywvz{|}xu|}vz|x~�x���|z|��~xu|��~�

Page 165: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������������������� �����!�����"�#���$!������%�������������������������$����$������!�$����$�������&�!��������$������$$�$'��(�����$��!���$��!�)�*����!+�!����!������������������������(�������$$�*��'������$��*����,���$�!���&����������$����$������!�$��-!��(�!��������������������(����� �.���/���$��!���$�-!����!�����������������������������������������������(�����$���������$�$'0�1�!$������$��$$�$����/������� �������!��������������!� ���������2���������!(��!�����$���-!�������$���������$�$���#�$������(�����$��������$��������!���!�$��!������$��-!�$�������������������������������(���!�����$���$���$��!#��.���&�������!�$'�1�!$��������$����������2������������������������*�������34�5������(�������$��������6 ������$'�������������!������$�$�!���������$���������$�$�����������&���'����)�*����!+�!����!������ ���������������������������������$��*�����$�$����!�$'���$��������� � ����������� ����������� �������!$����&������������$����$������!�$�7������������������������&������$�&�������$$�*���789:;< =8>?9:;8@ABBACD9:;9EF=D9;GD>:;BDAHC?9:�����������������������!$����$!������������������$���!(��!#�!���$���������*���������$�������!��������������$��'���*����������-!���$���������������#������������� !�����I�������������������������$$�J������������$���!������������������*������������������(��$���'��,���$�����$�����$$���������������$� ����$�����*��$���������$����������������$��!���$���!��$�J������!(���-!��$��*�����,������$��!�!�$� � ����$'���$!�����������-!����$�!���$������������������ ��������������������$������!����$���������$$!$����������������(���!��� �.���/�����������������/����������!�����'����$����$������!�$���$����2��$����������$-!����������������#������������J����-!�������������������&��$���������)�*�$�����������,������������(�����$'�����!�!�����������(����������!�����������'KLMMNOPQRNQSNTQUVWOXNQRNQMLOYNZQ[\WRUV]M]NQYN QM _RP]P_YN Z `aabcddefg hihjkjlimfahamkjlneajfhjonpoqrstusrvwxytqxyrvxtz{t|}~xvx��ztqx}{z{

Page 166: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������������������������������� �!���"��#���$���%�&" �������'(�)&��$����*�&�!�������� !����+�"�����!��&���!���, �-�&�&���$-����"�������""&��&����"���.����$��!�����!������"��#�� �����" ��)��*�&$����&��������""$���!/�� !�������!0��� !� ����� $!�$+�!��� $!�&����$�$���!�!���$�����&.���)$ !��1���� ���&22�!����� ��!���-'���&2�&"&�$&!�,���$��!��+���3!�!���1&22!���$22$&!��+!4��$�5�-��$�'��!��1�&.6789:;:<=>?@8ABBCDCB<?C<?;ADD:EE:ABBCDCB<?F?;ADDCB<?DAB=<:ECG?9@?9ABH7C?<G@IBC?JK��!�����+��*�&!$ �!�����"&��&$!�����"-&������!3�&���+!$��&��*�&��+$+����!&��LM&�$+!$��&�������������!�&�����"-��N�!����$&���!$$�����&�����&�&�$���!��� !�3�& &������"$�����!��!�$&�������!���)�&�2$������"$�3��!��""���&������+$+��!����$!+�������!�&�!�.�"��#�� �-�&�&�$&!��*�&��"-��!��!����!���������2$���!�����3&��&$-��L�#!���5�-�$���$*������������!��� !��������&���!��3�$�����O���"$�&#!���"��#�����$22$&!�� ��!������"-�����$����!�.�$�$&������$��&���*�&���!&� ��� ��! !���!��!���"��#�������!�!���$-�����22���&������"���!����������&���� �$&����"$��&��"���$�)��&�&�$���!�"$&��$��!���������!�����!������.���� ��!+!$�����&+���,�$+!$3��&����$�&� ��&-&�&�����&+�� �����*����!���!�&�$���!����� $!�$+�.�&2O�&��("����&��!PQ�$�!�3�&�+��&)3���2 ��!�������!�����������+�� !��&���������$ �-�&�&��������$2$&�!N��!.���$������!3�����&!�*�����$��!�� !���&�������+����!$ �!����!&��R���++�!�K&�$�$��$����$!�S����-�����+����������+���$��P ,$��$������!�&����!#���&�&���*�&�����������!������T��.$"N"�$�$�����$�� $!�)�" �� ��!��$����$O�&$��MU� �,���"&��&�������&�&�$���!�+!$3��&��P �� ����!������R���+������������-����&�����!$�&���� 1���"#�������!�, !���%���$ �&�$�&���!#�!� $������""�� �!�V(�$*�����������������$'����!�)�����K�5�!K�&��W���XYZZ[\]_[^ [a bcd\e[ _[ Z Y\f[ghid_bcjZj[ f[kZ l_]j]lf[kg mnnopqqrstmuvuwxwyvzsnunzxwy{rnwsuw|{}|~�����������~�������������������~�����

Page 167: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������ ��!����������"��#���������$�%�����&����������##����'����$���(���#�&��������������)����#�����'�����"�*������*�������������(�����������""���#+������������������������������#��������������������������������#������������&����,�!���-�*���.�������������������/�'����0���$�������-�#�&&�����������������&'������!������*����������������#�������� �.��������#�����������#�$��������1�2"3#��4�5�6�7��+��8"���������������'�������.������9�+���������1�'������)�������6�:;<=>?@ABCDEFGH*����(�&*�������&��)�&����.���)���'������*��������)�&�����#����"��������������,���)������������&��0������""�����������#�&&����&��$������#���-�������.�������������$���&'������&�I�����&���J�K�������*�����������&�����������*������L=GM<N=GBO<P>GBQBA@BO?RA<F<>S������ �������*�$)��������������8���������-���0��#����.�����&��)�&����/�'�4�5-������$*$�$�,�*�����������*�����-��������&�&�������&�&����������T �'�4�5��(*��.���������������,���U���#��#��3���)����455V�7�1����������������*�'��#��$����������������������)����6�������������������#+�""���������*��&���������������(����#�������#����������*�'��#��$���������*�������W5�X*��������*����455Y����������#�'�������$�����9����+2*��&�����-��������������*��$�Z5�X����&��#+$�*�'��#����������455V�����)����������������������*���#�*��(���**�����*��������������#��������#��455[�����U���#�-����*�'��#��$��������������*�$����$���455\�*�0�����Z-\�&��������������������)�������&�����*������������#����-������������*-�������#�������"���]���������*���"���������������&�����-�������*�'��#��$�������&��8��������������#��������������0������*�������������$�$)�����-�&����#�������*�����������#������������(� ���������-������$*��������*�'��#��$���������������*���$������\�&����������������������4554�,�Z4-Y�&������������455W�7�����#�������#�����Z5\�X�������������-�������.������&��#+$�������*�'��#��$������&���������'���&����.������Z[�X��������&_&��*$�����-���������'��.������""������������������ ����.�������#�����'��������**$������ �����-�a�+��b������#����"��#��#������������������$!,���������������������������#��&$����-�����&&���������$����*�'��#���������������������#�&&�������$����������������������������������3#-����&�������&'��������cdeefghijfikflimnogpfijfiedgqfristojmnueufiqfviewjhuhwqfvr xyyz{||}~�x���������~y�y�����}y�~��������������������������������������������

Page 168: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ��������������������������������������������� !��"���#�$���%&����'"�!��������������(��������������)�������#�$���%&����!���� !��"��������*��"����!�����!"������!��+� ��� �������������(������� ����,�"������!������+��%,�"��������������������������)-"����������!����+�""�������%�.���,"��/0����+���.�������. ������1���������"�#)�������������#�����)�������������.�����!���.�����."� ��������22�������"�������3��4"��"��#�+���"�!���%. ������.����,��"����".�����������"�� .���&���������&��������"��������. �����������"�����4����"�������(�,����"�������������"������,.���%"�����."���/����������������������)5"��� � (���������"�������3��,��2��������������������� �"���%������)��� ������.���4��"�"�����.��6������������� ���"�������!�� ��7��������)8���������� �����.��������"����������������"�#��"��&��"����#���#�����"������������"����,����%�.���)����#9���+���6�"������&����"��#���#������������!�"��"����������6������"�)��������:����2(� +����!�)�""���������� ������������.���*��);�!"����"�"�������������� ����� �+��&��!"�����#���#�$�����"�."����)�������*������������������.����� �����������"������&�������������������� �������������������*����#"�+��&�������"�"����������"��������"�.".���4������������#���#�)�""���!������"����������������������� ���� �����������������"��"..���.����������.���)�."�*��. ����&��"���/���:��,����������"���� � ��������"���"..����#�!�������������.���)������������� ���"�����.��������������������!"����!������ �:��"���������������)������������������!�)��������"��&�������6���������������&�����.�����"�������������"�"�,������������.���)�����������"�������������&���,���������"�����!������"��*.�����"�(��������� )�".��������6����������"������������� �������,�"�����"��������"��)��&����������������������"�"����������"���������������2"�� .�����������)5"������,���"����������������<=>>?@ABC?BD?EBFGH@I?BC?B>=@J?KBLMHCFGN>N?BJ?OB>PCANAPJ?OK QRRSTUUVWXQYZY[\[]Z^WRYR \[]_VR[WY[ _abcdefdcghijebijcgieklemnoigipqkebinlkl

Page 169: Comment le Web change le monde

��������������������� � ������������������������������������� ���������!�"#�$%������������!�&��&�##���������'��"�������"��(������������"��"�''�����"�����!�"#���#)�������)��������*���&#��)�+&��,�"���������&��#�&������������"�''��#�������������������"���������*������������#$�-������������������'*&�&��.����������&��#�����&������������������#&������'*�$�/������ �������0������!����������)��#�������!������1223�������������"���#������&����4�&����(�&����������,�&��������������&��#������������'��&�����"��� ��������� �����������������������������'��&5�����"��&�� ��������������������� ���"#*����������������5��������������������&��!��#�$�����!���,� ���#!� ���������"������������������*���6789:7;<=>?9:;@A������*&0#�B $��������������������������C�������������"�������)����!���������������������������"��������$���� �����������"�C����)�)�#�.����'����&�����������D��������������"������&��5���������"���&��!�����$�E�����������)�#�������&&�����������������&�������!���$��&������''���"��������)������F������������������&����'��&���������&�����������������#��"������������!�5����"������)��"#D,�&��#�$�/�����������"���������!������5������G�H2�I�"���������)#�������J2�I�"�����!����$���������������&0�������C����'���&0������"#��&��B �������!������"�&��&�����������������&�������������������������&�������"���$����������������������"���������)��$�����"����"����������&��#� ��������������������������5�����,�����&��������"�����������"�������5����������������������������������������������'��)�������������*�����!������� ��,� ��� ���5���$K>LM7NO>@?7P;>@Q@RSTU988>O>8;�����������"����"�� ��� ����)���"����&&����&�����/��V������������&������"��*���$�W�����������,�������!�&������������������!������'#������,�&�� �������������!����)�+&������)����"�����"�&��!��#��#����#��������������������!�&������)��"���������"��X��$����������������������&��������������#&0������������������������ �������������"�����)�&�����,����������Y�"����������)���Z�.�&�����������!�����������#�P9[;\T:>@TP@T@P>:]7>_�����)�&����&�����������!�&��������� ���&�����������"���abccdefghdgidjgklmendghdgcbeodpgqrmhklscsdgodtgcuhfsfuodtp vwwxyzz{|}v~�~������|w~w�����{w�|~�������������������������������������������

Page 170: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ����������������������������������������� ��!�"�� �##�� ����$������%��!�&�� !�%!���"��!�$�!��� ����'������%�&�� �!( ���%�����%�����)�����%������%!�%���� ����!������'���$!� �� �����*�� � �����!�������%%��#��+ ��!��%�,�� �������� "�����-����!��! ���������%%�./����� �"-����#% ���).%����&��#�������&� ����� ��!�"%!�%����&�)�� �!������%��� ���� ��0�$�� ���1��� ������%�! �$���� !����'����#�� ����$��"���������!�������$���%%�%��!%� � ���� !�%!����"��!1���!��#(#���$����������#��2������ �����'��!�� ���3�����%%�+��� -������!������'������ ��'����-���� � �� ��� �� ��14��##�� 1!�� !�� %��!���� �!�&� ����� ��!.%�,�!�5��&�� )�#���'���&��%��� �!��1!�� !� ������������� �"� �&�� %��������%*�����%*��67�89����$��������"��� ����� !���1�!#� �����%�,�� ��$!� �� ��� +�����14�����.#���!�!"� ����#%� � ������2!��� !������ ��!� �!�%�� : ��!���$!� �� �; <���*����!"�� !������!��������� �-����� ,%����!���1 �14����%��,��6����������$��9"� =�*�"�*��0>!�������$������?>�����+#�� "����� +��%��%�� : ���$!������� ��!�"��).'����#%��� ����������� !�%!����"-����� 4��!%�!�*��$�!���!#��2��� %!�%���!��@ABCDEFGHE@HEH@GFIJKG"'���,�� �� �)���������!!����%!�#� ����?���$��� ���##�L�/�&,#� �� ��).��!��-���� $!���"#(#�����#��2���� �!��#�� �� �!����� �MFAJ@JNOGHPJ@CGQHRGHKAOOJ@@JASSGOGSC�� �%�� ��� �����##�� %��!������%�! �������� ���&�� �!#���� �����&�� '����T!�!���&���,"-���1�����������2���!���,� 2#����������-����� ��%�'�����!����!��!������!����! �������14��##�� �&�11!�� ����#������� �����% �'�������%!� �-��!��#��2���&� ���#(#�.��#�����!��� �����#������$� ��� ��#����%*,��-��������� �!��#������$� ����#����%*,��-��%��!$���!�!��� !����� ����� ���U�!��#��2����#�V��#� ����� �� ���'����� ���� ����� ��!�$!W����X�'������#'!������'������� %!�%����.����� �%�!���������!� ��!�-������� %��#(#��14����.YZ[[\] _\_a\b_cde]f\_\_[Z]g\h_ijecdk[k\_g\l_[m`kmg\lh noopqrrstunvwvxyxzw{tovo{yxz|soxtvx}|~}��������������������������������������

Page 171: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������������������������� !����"��������#����������������������$���������������%�$�����������������&��"���������'��������������������(�������&�"�������&�����)�����������������������*���������������������������*��������������(�������������������#�����*�����������#����"�����#����������&���������������+������'���������!%��������)�����*�������������,�����������������)���������*��������������������-.//012-34����5�$���������������6����������* ������"�����������)������������7�������)������8�(�*���������*!������������'�������-.//012-3429�:������������������*����������(����������������#�����*�����7�)���!��������������������$� �����������!!�����������������������������������������;������������,�<�����+�=���������������,����+�*+��������*��� ����)������*������!��������������������*������������������������(����������������(�����*�������(������������������������������������*#�������������(��"������������������������������#��*+������������������<�������������#�������>����"�?������������������*(�����(��������������,��7������"������+�+�����������+��������7���� �����������+������'����������*���*���������������"@ABBCDEFGHGDCIFJCFKLHIGCDEFCDFMHNOHDEFPAQIAJRNICFKCOFPADOABBHECRIOFST����#��)������������*�����)������#��������8�(�����<�����$���������������������7��������������������#������������� ����������(�����������#����"������������������������+���,������*� ������,��������������������(�������,�������������������������#���"�U���)�����7��������������������V�W ��������������������������������+������������������8�(������������+*��������������"��$��������������������������������������������������$���X���*������, ������"�Y��!�����5���� #�����������6��������������#�������������*���������������� ��������7 �X���"������������������)���������*�������������������+���������������(�&���������������������"��#����������������������������������(��*����$�)���<��������!�� ������,�����+�����������&��+��������(���������*�������Z[\\]^_a] b]c def^g] a] \ [^h]ijkfadel\l] h]m\ na_l_nh]mi oppqrsstuvowxwyzy{x|upwp|zy{}tpyuwy~}�~��������������������������������������

Page 172: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ����������������������������������������������������� �������!����"���#��������#����$����%������������%#�#&������� �����������'�����������(���)�������(���������*������������������%�������$���� �����������������#!(�#)�����$�)+��) ��������"��� �����,��)�����������"��$�)+��� �����)���� ���%���"$������������$�����������)��������������������)����(�!���*���������"����� ��������������������)����)���(�����-. /������0��$%��� ����1#���#2�����1�������"�����!��������34�%�������)��#���)��)�����%�+$�����1��!*�����)�����������2�����������������3)���������5�������������������#$��#�#�6)���7��$�)����8�����������������������#�����������������$�#��!������%#�#&�����������)�����������%������#�#����������#��)���"$,$�� �������$��#�9��������������#��)�������������#�#*���#����$��#��$��"���!�������������������(���-. � �:���)��"*������;����������<(�������$�����������$�������3�����*����%�����)��������������������) ���=����#)��"�����������$,$�����������������)��&����#�&�����+���*�������������5���) 1��������"$��(�#�������+�"(#�+����)����*��#��)�����������!)��#)��$�)+���(��������/�������"� ������%�%��$�����)���1#��$+�������������#��������)�4�%��>?@ABC@D?>EFG�����$�)+����)�����9�� �(��) �������;��$������)�<)��������������"�����4�%"2�#������)���H�1������������������#��2� ���#�����) �����(�!���������/���$�����1��"�����(�������$����� �������������7��"� �����$�)+��)�� @IJFKC@D?>J6*���������2������������$��������*�������1������)�������������)#�������!$���)����(������8�����*�#��$��)�)�����������$�)+��"�#��$����"� ��������$��+��$�����������!����������*�#)���7��;����<"��$$�)��������)�� �:���)��"������+��)���$%������*�������������*��!���#)����)������ ���������&��%���L����)���#"��$$�)��������)�����(�����"�����$��2�������������������)�%��������"��������������*�#2������)���"��$$�)�����MNOOPQRSTPSUPVSWXYQZPSTPSONQ[P\S]YTWX_O_PS[P SO aTR_Ra[P \ bccdeffghibjkjlmlnkohcjcomlnpgclhjlqprqstuvwutxyz{vsz{txzv|}v~��zxz��|vsz�}|}

Page 173: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������� !�" ����!������ �����!!�#$����!%���������������&'�!��( ���!�"��)������"� �%����"���*��#�'��!���!������� �������� �%�!��"����+���( �����!�"������ ���������&��� ����+���,( �!���������" ������*�!����!!���������������������������!�����������!�������"�����������'�'�%��!���� -�+���( �����!��!���!�������&�'�������������!������ �������� ��,�. �( ��/�����������0�1 �( �2����-���!��������!����"�+���0��!���������( �����$��� ���""��������!���"�����0��!)!�����*� �����!�����&��� �����&��!�� �3������ �%������!��4��'� !'����5�. ���#��!�����4�3���!� ���5�"������"�!��,�&��� ��'��������� �"��#�������� �"��� ���*� �!���0��������������& �������$����"������"'�� �&��!�)!�!�����0�� ��!�����( �����!��( ��!����!��( ����+�"����������!���'&�'��%6�!�����!���� � !�����������+����!������!��������!���!$��!#��!�%����� � !�!���*��������"�� $��%��� ���!�����������'$���""�!�����*)���!���������!����� �����!���"����������7�!��8���������# "����!�'������ ����������"� ��&��!�����!���"�������( ���������""��"���!��� �* �����2���� ��%�9� �����������!� !��":����������!�����!%�;���� !��'��!�����( �����������$�!��&�����$��� ��2�����������!%����#���2������( ��!� �!� ����:���!�!��$���� !��'��!������������7!���( ������#���!!�����0<=>?@AB=@CDEBEF G=@>=HIJGEBB=HH=@K1��( �������������!!�!���"� ��LMNM�� �"� ���O�%����������!�*�����'.2�"����������!���2������"'��!����&�P���� �3����� .� ���: �%������"� ��������$�!������� �����������������"�'���%�� .� ���: ������������:���:��"� �O���������+������**������� �����*�%������!�����!��������!�'�����!� ���!��$�!��$ �( ��( ����!��!������ �����,�Q ������ !��'��!�������������!��!��������������$�����'%�� ����**���7���� $��"���!��������!�� !������!����&�P��� -�� ������ �3���( ��"�������!�� !���-"�������!���!�RSTTUVWXYUXZU[X\]^V_UXYUXTSV`UaXbcY\]dTdUX UeXTfYWdWf`Uea ghhijkklmngopoqrqsptmhohtrqsulhqmoqvuwvxyz{|zy}~��{x��y}�{��{����}����{x�����

Page 174: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������������������������������� !��"#$!�����!������!��������������������%����� ��������&����!����'( ����!����������������� ����!�������������������)*�����������������$+!�����!�������+������!������������� !����,�!������������*�����������������������#���� ��$-����!�����#,�!����������.,�+����*!����.,�!����������.,�!��//�����.,�!*����.,�! !�����!���'( ��� ��0����+!//!���������� �������� ��#������������!������������0�/�!1����.���!���+���� ���!���2������*!���!���$3!������!��!�����������&1�!�������)�!������ ��0�������������� #��4��������������������#�!����$������ ���!������"!������!�������.��������/�)����,�!�!��#�����. !�������������!��� �������!���!����$�������������������������!��!1#�#�!���!���������������%��.��������+!����������������!��������.���!�����!�������!�����!����%��!������$-���!���������.������ � ���.��!�����!�������!�!*�����*�������!������!/!5���������*���6����#�����#����������!���)���!����$��1�!�����!�!��#����������������#���� ������������7����$�#!� ����.�����������������#7�&�����&������$89:;9<=>:??:;@:?ABC<9;:9B@:;?:D;AEB:=@D;FE<9<GCH=:D;D:;E@F:��������!�!��#���#��!���������!������!������$�*�����/�����0���������������7������������������������.����������#���������������� �$���!�����!��1#�#������������������� !��"#.�!���! ����������������//���+�������!����/!���� ����������!��������������� !���$�����������!��!�!���������������&$���&�"#�� 0�������,�+I�*��4( �!���1����!J����� ������&�������������#�!������+�//�������!�� !���$�!���!�&!���������&.����� !��"#�����"�.������&��������0���/�����$K���������!������"��L.!)�)������� �������$���+����!����!��!���!���1����!J��4�������*���.���������!�����MNOOPQRSTPSUPVSWXYQZPSTPSONQ[P\S]YTWX_O_PS[P SO aTR_Ra[P \ bccdeffghibjkjlmlnkohcjcomlnpgclhjlqprqstuvwutxyz{vsz{txzv|}v~��zxz��|vsz�}|}

Page 175: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������� �������!"��#�����"����$���������#���%����������������&������������'������(�)������������#�����������%#%�'���� ������� ������������#���%����������#������������"�������������*������#�&��&��������� �##������������������� �����������#�&��&����������������+�+�#��������(��#��������#���%#%�'���� �����##%��#����������(������##�������������������%�������� ������������#�����"������',�������������"���� ����#��������������������#������"�-. ���������%���� ������#��������������������������� ������� /#�����������"��������0�����#�������������������"���������!+��#��1��%��� ��������#������������ ��,#���������������������##����������#���������%���&��������% ��%����������#���������������#����*#����%��1�����������������&�����2������ ������'������������������������3�������%���������&�#����%������#������+������#�� ���'%������ �#�1�4����������5#������*���������� �����6� ������&���*#��7������ � ��'�'%������#�8�����������������#�%���� ������#����#����������������8��, ������!"�������������"��������!��#�%�1�#�������&�������9,��������#��� ��,#������������������4�����'������"��������������%����#���8�� ��������#����#����������������5#���#%�1�4���������*�����������*�����������&�����#�����!��#�%�����*�����������#������"����#���%����������������'���������� ������1���������������������������#������ ���+����������� ��,#�������',���������������#������:���#�������;�8���������� ���'%����*����������������&�����%��������*����8��, �������!"���#������"�����"��������������%����������',��������#����#�������� ���'%�����#�����##��������������!"���#������"�������������5#�������� �����������#��������%41������������#�������������#����#������ �������#�����##���#���#�������������������<�����!������=�����##���������"��������+������%&�#������#���*��������#���������� ���������>�*�����������8�������&�����������������������������������%���� ���� �#�"�����#����#�����������������"�������������#�������'��"���#������% ��%�����������#����*#����%���?���������!�����##���%�,����������&�������#���������#������#�����&��������1������������������������������������ ���'%��#������������+���#��@��������&��������+/������� �����"+#1����#������%����ABCCDEFGHDGIDJGKLMENDGHDGCBEODPGQRMHKLSCSDGODTGCUHFSFUODTP VWWXYZZ[\]V_ ^a`b_c\WWca`bd[W \ edfeghijkihlmnojgnohlnjpqjrstnlnuvpjgnsqpq

Page 176: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ���������������������������������� ���!������"#�!"��!$����%"����"#�����"���!#���$!�������&�!"��"$������"'���������!��"���������'�$!�����$�����$'"���$'"�('!$���"�������'����$�����!"�������"��'�$�"�$���������)&'�*��"+�",�&��!"-�"����"��."!���'�!"����$���"�����''�"��������������'�"���"#�''�$"���!�����'�$�"�)����$����$'"��"�'�/�������������!!'���"��#/���!&'�/���������'!�0�!��%"���'!������''�%"�#���!'�-�"��1233456784794:7;<=5>47847325?4@7AB=8;<C3C47?4D73E86C6E?4D@ FGGHIJJKLMFNONPQPROSLGNGSQPRTKGPLNPUTVUWXYZ[YX\]_ZW _X\ Z aZbcd \ ef`ZW ca a

Page 177: Comment le Web change le monde

�������������������� ����������������������������������������� �!�"#$�������%����&���'&����(�!�����%�((����������������������)���������%���&�(&���#*��������+(����������'��,�-�����������������������+�,�-����.�����������+�,�/����&����������������00�������&+����1�-�����%�((�����&�+'���)������)����������00��&��#�23456789:;<<=>?@AB6ACD6EFGCH@DIGD6JIGC6HG6KLIGJ6EIM4GAD6JA6EFGCA4@6JA6@IN4@4EFG6OI@@APQ6;@6CA6CFHR4AGD6JA6CAC6JSMHDCT64@6P6I6C4B6IGCT6U6CICFLD4A6J8SEF@A6J84GKSG4AHLQ6;@6DLFHRI4D6U6@8SVFWHA6WHA6@ACFHD4@C6JFGD64@6J4CVFCI4D6IH6MHLAIH6SDI4AGD6JA6M4AG65A4@@AHLAWHI@4DS6WHA6EAHB6WH84@6HD4@4CI4D6EXAY6@H46Z6HG6FLJ4GIDAHL6V@HCVH4CCIGDT6HGA6EFGGAB4FG64GDALGAD6U6XIHD6JSM4DT6JAC6FHD4@CMHLAIHD4WHAC6VAL[FL5IGDC\ 6;@6C8ABDIC4I4D6JARIGD6@AC6VLF]ADCWH84@65AGI4D6VFHL6HGA6KLIGJA6MIGWHA6J8I[[I4LAC6Z6LAGJLAIEEACC4M@AC6EALDI4GAC6IVV@4EID4FGC6CHL6@AC6FLJ4GIDAHLC6VFLDIM@AC6J8HGA6VILD4A6JAC6EF55ALE4IHB6AG6JSV@IEA5AGDQ6N4B6IGCV@HC6DILJT64@6EFGCDIDA6WHA6DFHD6EAE46ACD6JSVICCSQ6_4AG6C LT6CFGA5V@FPAHL6@H46I6[FHLG46HG6_@IEaMALLP6VFHL6IEESJAL6U6CAC5I4@C6VLF[ACC4FGGA@CQ6bI4C6CFG6FLJ4GIDAHL6VALCFGGA@6VFLDIM@AIRAE6c4d6ACD6V@HC6VH4CCIGD6WHA6EA@H46JFGD64@6J4CVFCA6IHMHLAIHQ6eA6JALG4AL6G8ACD6J8I4@@AHLC6SWH4VS6G46JA6c4dT6G46JA_@HADFFDXQ6f6<I6CSEHL4DST6DH6EF5VLAGJC6gT6@H46LSVFGJ FG6IHhijjklmnoknpkqnrstluknoknjilvkwnxytorszjzknvk{nj|omzm|vk{w }~~�������}����������~�~������~����������������������������������������������

Page 178: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ����������������������������������� ��! ����"���������#����$�%��#��������&� �'���������������� �!������� �"����� �()*+�� ��, ,!-������� #��������"����! ��!��.��������������'��#� ������/ #���,�������0123*44"�������!��������������� ����,!��� ��,��������������.!������������'�,�����&��"�����5������!���������.�����"� ��������/ ��������������/�,������� ���6% �������������!�������%������!��� ��&7������,�����"�����#��!�������8� !�����!��! ���������-�9 �� ������!���()*+21��������� 6%���5��,�/ #,����%��"���� ��!���!�� ��������5�����&: �!���,���!��; �����<��:�" ��������,��������� !���!����������� �"��������5������.5���������� 6%���"���,����������!���,�,�� ��������������������-�������&�� � #����/�������������������/�,���� ��5����� �5��������!����,!�������'5�������#��� ����&������ �!������������������������ ���!������ ����"� �������!�� ����=���> �����%�!��� #�����!��������#�!���� ��!��!���� ��5������� �&: �������������������� �����������%����, ����������!�����.�� �!��� ���������! ������"�-�9 ��"��!��;������������ ��������!�����, ����� ��!�6���?��������� ����� ��� ������ �&��������������������������,�������5 ��"����� �#�!�����������#��������$����#� ����5��� ��������.���������!����� �������5�����&: �����?����#-��!����5 ���������,���@���� �����.%��A"�#���./.������� �B�5" ������.���� ��,�������,��������!! ���������,��������������������������#��������.!����&�� �����������5���'������%��8���! ������%��.����"��C���,�����"�� �5�������! ������������� ����! �$,�" ��!������������ ��� �����&�� ���������������.�,������������������8!������ ���D�����������<�%��������,��"�5������#���!������������ ���!���������"��������,�����,���������&7�������" ���������������, ����5 �&���"��.�� /�����! ����,�=����-����������!�,�������������� �"� ���������������#��! ��%�����������&E����������������!����,!�� ���� �5���.�������'.�=���"������� ��������� #�'��! ��#� �'"������������������!������,������,�#�������������FGHHIJKLMILNIOLPQRJSILMILHGJTIULVWRMPQXHXILTIYLHZMKXKZTIYU [\\] __ ab[cdcefegdha\c\hfegi \eacejikjlmnopnmqrstolstmqsouvowxysqsz{uolsxvuv

Page 179: Comment le Web change le monde

��������������������� � ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��!���"�������##����������������������$��%����������������������"%������������������������&���������������%��� �'���(�����)������������*����������������������������+�����%������%#�����,�����������������#�-����������������-��������������������������������������������%����-��������������!.�/�����(��-���%������0��+����������������������������������%�������,��������(����-������!�����������#1������23��������%������������-��������������� �����������%����+���)�������������4���*+����������(�����������%��������2�5������-������!�������������-��������������&�������%-����������&������������������+��-������%������������4��������������������%�������������6��+���)��������������&�����*!����0������������ ����������������������#�����7�����������4����!89:;<=>>?@A:B?=AC:D=:8E?ACF<?=G<:H:8=>:I<@AC?J<=>:;@<=G>=>:D=:8E=AC<=;<?>=����K�6����+�&�������4����������%4�����������#����������������#�+���%�����&���)����4�������������������,������%������������������������������������������������-�����&��������������������-��������������!����������#����������#�L���&����(������������������������������� �&������������%�������������#�������&���M�*!�������������%�����0��+����������������-����������������������������#��������������������-��������74�������������4�����%�������"��7������������!����������������������������������-��������� ����4�����������������%��������������������������������%����(�������������������������������(��%���������������������+������������� �����������������������4���4������������������� �����4����0��!�������������+�&������������%�����������&���+�����74���+�����������������&�����������������������"��7����#������&��������7��������������������+����-�������#����%�,�������������������������%�-�������������%�������������#������7���!NOPPQRSTUQTVQWTXYZR[QTUQTPOR\Q]T _ZUXYP QT\QaTPbUSSb\Qa] cddefgghijcklkmnmolpidkdpnmoqhdmikmrqsrtuvwxvuyz{|wt{|uy{w}~w���{y{��}wt{�~}~

Page 180: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� �������������������������������������������������������������������� �������������!����������"����������#����������#�$�����������������%&'()**+,������������� -����."��/0 ��������!���������������!��1���2��!�����.�����34��#�����������#�������5�6��������7��!���7���������$������ �����#��������8��1����������$�����������������3����� ���-"�����/�������������.�����9�����"���!�����.�����:����#�$������� ���7��!#����������������������������1!��;�����"������������3���" �����������������������:���6����5�������";�� ���#�������������8��!�"���.��<����"������������:�!�:���8�����:�����34������������ ���!�����������"����������!����������.���������:������"�������1������:���������!�!�;�9���.������:���!�:����7��������������������#��������=�%&'()**���.�������������������������� ��"���.�������:���!���2��<���!���������������!��=#��������������.����������8������"��������������������!���.������7���-!���������7��/=��������!�>�6 ��!�������6��� ����.�����";�����=�#���������������������:����������!�������6��������3����:���������!�����?� !��������� ��!�����:���$��!��!����!������ 6�������������:���������.��6�����"�3@ABCD@@AEDFAGHDIBAJBCK JFBLMB@NMIGFMOFHPMBQBRMFPBLMPBS DLMPBLMBOFDLJCGHDIBO@JPBDJRMFGP��TU�����������7�����!�����7���!���6��!����.����� !��#������������1���?������������3V������� �#�����������������7����������!�������������?����7��!��1�����7��W����������3V��;�!��������XYYZ ���������������[������U���6��������������<�!�\�������!�!�!������1���TU�3��W���!#?�� ����"����6�����������]�� �������������������������������!#����:����� ���6������������������������ 2�������[������U���6�� ���"��������1!�������6������������.�������$��������#���������:�������$��������������_`aabcdefbegbheijkclbefbea`cmbneopkfijqaqbembreasfdqdsmbrn tuuvwxxyz{t|}|~�~�}�zu|u��~��yu~z|~������������������������������������������

Page 181: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������������� �!�"�# ������$������#�%����&������������$���$�'(����)�����)���$����������������������������������)&��������������� ������*��!�)+������,��-���������&���������''����� �������#��������������+�������������������������)�������)����� ��)�� �����.) ���/ �� �����&��� �)��� �����������0����1223�����������������������)� �4���$�/���� �������$��������+���&�����)�)��� �������522������.� �$��� �����$���������6����.���"��7�������-�� ���������$����''������������������� ��������� ��� �� .��$���'��� �������0������������ �).�&�����&������ �����&�����������������������������'��� ����������������$���������������������$��� ������� ��� �� �������������������$��� �����������$������'��� ������� ���$������� �� .����������!���$���8�9���$��� ����$����������$��� �������� ���'��$)������/ �.)�������������������������� ������ ������$)������������$���������������/�� ��:���$� ���$ ������������;<=>?@@?=?A>=BC<>?D�������������� � �0���$���������������E*� ������$���� ��)��1222������������������)��$ �������%�������%����������������FG H��� �$0� ��&���&���$���������������������%�������� � ��%������&��������� ����������$���)� �!��$���$���$������ #��������$�I�����������)�������������)�/����.��# ���������������&����������������'��������$���$���������� �!.�������$� .���.��# ����������������.������J�������������$����������� ����� ������J�������4�������� ����� ���) �����$����)�� ��$��(#�������&������$� ��&���' ���$���/ ����$������$�����������$��� ����K�,����+$����$��� �������)������&����$������/ �.����������� � �$������ ������. ��� ���������'������������������������� $ �� ���������������!��������&���$ � �+� .��$������ #�� ������7�����������������$�������$������)$)�#���� ��I�)���$�����&�������� ������������*��)� ��&��������+������������'�����,��������� $ �� �������� �$�'(������������������)�/�$���$���� � ���������'����������������)� ��������&������� ���)�����/ �.���������� ����� �������# � ���)�E� ��%����%��� .������������%����$������������������������$ �����%���$��� ����� ��� ���5� ����������� .������ ��)� ����4�������������� ����/ ���� � .����)�����&������ �%�������$��������%����1�L�$��� ����� ����� ����������������������� ������������ .���������MNOOPQRSTPSUPVSWXYQZPSTPSONQ[P\S]YTWX_O_PS[P SO aTR_Ra[P \ bccdeffghibjkjlmlnkohcjcomlnpgclhjlqprqstuvwutxyz{vsz{txzv|}v~��zxz��|vsz�}|}

Page 182: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������������������������ ��������!������� " ���������� "!���� ���"#���$����$ �#%!������ ��"�&����!�"����$!�'���(!�������� ��)!�& ��!���� ) *!��!�������$+������!��(�!������,���&(��-����(�!)!�����#!�% ��� ��!��� ���!�������$������.����������������(�����-��" �/!����+����(����!��� ��$��!& ���� �!$�#�#�#"����!�&!�0���� )) ������(�0�� "������� 1� �$+�2���3��4,��%# ��������)!�'& ��-��!������� ��� �#%��"���������"�$������� �$�� ������ " ��$!�� 1!� ��)���(!�������"�����& ���"�&���� ��������"���"�������(!��$�#�����(� $����#$+ �%������$!�� '1!� ��!��(!������ � ��#��.�� $+!���� (� ��)!�&�5�$!��'�)�,���� -��������� ��"����(�������&����!�����!�� �����������"���������!�� "!��') ���,& ������!������( $�(!������ � ��#������$�������.��6 ����$�##���� ������$!�)#���$�����#/�(�����3���&(�!6#��� " �������(������&(�� ����&!���"�������7��� " �� %�82���1��!����9��� �&9&�����!��(!�������$!�������$!�� 1!������)�!���0���,���� ��!� ���#�,�!�� ���( ��(!�����%����!�����0��&���!�����#�"�����( �� %������(�!/����2!�� �� ��,���!1���" �������5�$!���)�$!��� �������#$ � %����������$$0�&#�� ��-���������#�9��#�����:�1 $��������$!��1���"���,$�����"���"������;�� "�$��%� ������$������������� (��)!�& �$���$+�!�!%�-��-����&���( ��<�&(�����!&1����(���!����(!�" ��$!�� 1!�����&9&���&(�� ����&9&���( $�"�������.�6 ��$!������ " ��=>?@A BCDBEFBGHBG>?BEICBJCKLBGBEGC@LBMN��$!&(����&���<��#"!����!������!&1���&(!�� ���������(�������(!��������� 1!�� ��$!&&���������'(��������#�� �������!��1��!����$!�� 1!� ��!�,6$!&'(��� "�$����!$�#�#�-��!�����(�!�����(�!$+����������,(!��(!�"!��(�!��������1������������"�$����(�����(���$!&(��<��-�������(�!(!������������$ �( ��<�&(��� �����!& ������!%�$���,��� $+�&��,!���OPQQRSTUVRUWRXUYZ[S\RUVRUQPS]R U_[VYZaQaRU]RbUQcVTaTc]Rb deefghhijkdlmlnonpmqjeleqonprienjlnsrtsuvwxywvz{|}xu|}vz|x~�x���|z|��~xu|��~�

Page 183: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������������������� ����!!����������������"�� ���������"���� ��������������#$#����������������"���������%�&��������' ��������������������� ����(����%�&�����)�*��+��'�� �������� ��������#�!��, ����������� &�� &��-���,�.�/�(�"����������0�������,���"�� ������������,�1�'2345637894:;<<7=;>?49@<(�"���������A��� �!��B�!���C����0�"��B����� ������� ����!!�������1�D��������E�������!���������������0�������,����"�� ������������,�1��������"�������������� �� ����� �������������!������ ��������� ����!!������"��������"�����������B���,F������!����"����""���������"�������������"����#��!����������������������"��$�������B��������������B������#�� �������������������������B�������� ����������������0�"�������B������,�1�����"������������������������������"����� �������!��������"����#��!�������� &����!�������!�������������F���B���""���"����""��F�������������� ��!��G����������'���"������������H (����!���$������������������B��������������"������������������F�����B�������#��������"�������"���������������������������I� &�$ �����)�#��������� &��,�������"��"�������,������������"��"��� &��,��J�����"������"������"���������� ����!!�����F������� ������� ���������K��,"����������A�������"������������K�"��$"���������"��"����"��#���� ����������� ����"����B�������������� ����������"������0��������$���!�����"���� �����������"��"��������������������"��"�������$B� ��F� ����$ �� ����������������� �� &�������G�������B����������"�����������������B� ��L�1����������F�����������������84M:6<><���#�������������������������,�!"��������������!��������!����������������������!������������������������,��� ���,F �!!��N� ����OF��������� �������')� �!"���������!��������""�� ������(���������G��!�����������"�������������������F�������������!������������������������������B��������� ������B���,�!��������"���� ��������������#����������0���� ������������B�����F�� ��������������""������������ ��������������������������"�����#A � ���������!������!�����$������������������ ������������1F�"������B����������������)*��+������!��G����������"��"������"��!������,"�������"��� �����!����"�����������#�� �������������"�������"����0�!����PQRRSTUVWSVXSYVZ[\T]SVWSVRQT^S_V a\WZ[bRbSV ScVRdWUbUd^Sc_ effghiijklemnmopoqnrkfmfrpoqsjfokmotsutvwxyzxw{|}~yv}~w{}y��y���}{}���yv}����

Page 184: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������������������������������� ����������!�"#$�%!�!��&���&�����&��������&�!'(!��������&���!������$��!��������!�"�)�����������������������(������*�&$�������������$�%!�!��&���&�����&������$��!�!����������&��&����+���&����&����&�����&������ &�����$%&�(��������$$������&��������"%�������������,$�������%������'(��!���������*�&$��-.//0��$$�!�����)1���%��2��3�������!��4���&�!�����!$����&���&��$�!�����5&�!�����"��&$!������#��6��&�����!���&���������"����$!���������!�������(���%�&�)���������&!%��&���#�����"�"&��!�������&��6��+ �$�����!����!�"#$���&���������������,�������$$�+���&�#�&"����&��������"���&"����57'(����!��),���$������8����9��$�%!�!���!�����&�����&�������������!������&�����&������!�����&#��"����$!�����8��� ���&�:��9;')������%&!�����������!$��&��������<�%����=��&��6�!)��!��&$������&!�&��&����!**"&�������&�����!�!��#���&�����!����$�������������&#���"����$!���&"����5)����>�5!%���������!��&�!?"�(�%���!�*�&��������%�&��!��)���&�$"�!�&�&���$�������&�����!��)������������&!������$������%���!�������!����)���5�&!$����������������������������&��&����&!"�(@��������&��&!�������&�#�������%�&��!��)����������%"�"?�!�(����������*�!�@&����&A��$%�������&�������&���������&��6�&�6����"�������$���#��������%�&����&��5�"&!��&�(�����%�&��!�������!����)���*��&�!����&��������&����!&��(��!�����!�����%�&��!�����<�%�����&�(�=��&+���!���������B!����6�$��1&!��$�����5�&!$��������!$+���$�����&�!����&�*����C,������$��������)��������������%��!������&�*�!��������%�&��!��)#��!��"&!��&�����&����&��&!���(@��&���&�!����!$���C���&"��!���������&D�������!������6���� !�)$�&2��!� )%!�$"���!�����&�����!��$���*����&"�D)��&��!��$���5�������������!"�"���"��&��$�������&�����%������*�!&�����EF('(3�B����&"���%�����&����������!*����!����(����&�+�&!����!�������&���������5���!��C���!���������%�&�+�!��)����&�!�!���!��)���!���������"�������&��(�����!����<�%����=��&��6�!(GHIIJKLMNJMOJPMQRSKTJMNJMIHKUJVMWXSNQRYIYJMUJZMI[NLYL[UJZV \]] _ abc\dedfgfheib]d]igfhja]fbdfkjlkmnopqonrstupmtunrtpvwpxyztrt{|vpmtywvw

Page 185: Comment le Web change le monde

��������������������� �������������������������� �������� ����!"���#$ ������%���"�!"����&�'()*+,-./)*0(/1-.+22(/)*312)*/4(2-0(50.)(6789:;<:7;=><?7;@<A8B=7;7:;CDDE;7>;F=G8BH=7;G<@FIH;?7;CJK;F7H@9:HGA87HB:L9FMG>BN<7HO;8P9<>B8;F78G>B9::78;87;@8<H;G@@F=QB=;@GF;87H;7:>F7@FBH7H;7H>;8GM7HHGR7FB7;B:H>G:>G:=7;STJ;U ;7H>BM7:>;N<P7887;G@@9F>7;<:7;V;WG87<FH<AH>G:>B7887;XYZ;[7H;\<]; 66;WB7::7:>;_<H>7;?7FFBIF7;SCT;U ;87<F;GQQ9F?7:><:7;WG87<F;H<AH>G:>B7887YO;H<BWBH;@GF;87H; abcdefe;SCg;U YO;87H;hBiBH;Sgj;U YO87H;F=H7G<];H9QBG<];SgT;U Y;7>;87H;A89RH;Sgg;U YZ;k<>G:>;?P9<>B8H;?=_l;=>GA8BH?G:H;8G;WB7;Q9<FG:>7O;?9:>;9:;HPG>>7:?;l;Q7;N<PB8H;7:>F7:>;B:7]9FGA87M7:>?G:H;8P7:>F7@FBH7Z�mnopq��r�sppt�uovspwwpxo�np�ypwz{vm�|�}�xm{~pow{z��n���o�~�ont�pwz�}p�uop�{po�|��~v{o�zpmz��n��uuvozpo�xmp�p�u}{r�z{vmo�{wvmm�p�npw�{�u�rzw�nx�qp��wxo�}�pmzopuo{wp����xmp�np�wpwuo{mr{u�}pw�oprv���mn�z{vmw�pwz��xp���}pw�wu�r{�}{wzpw�npwzpr�mv}vy{pw�np�}�pmzopuo{wp�����mp�nv{~pmz�u�w�pww��pon�{�uvwpo��x��xz{}{w�zpxow�npw�{n�pw�uo�rvm�xpw�wxo�}��s��vmnvmz�}p�zo�~�{}�np~o�{z��zop�s�{z�vx�rv��pmz�}pw�o�wx}z�zwnp~o�{pmz��zop�voy�m{w�w�vx�wzoxrzxo�w����}��u}�rpt�{}w�nv{~pmzrvmwzox{op�npw�vxz{}w��x{�}�{wwpmz�rpw��wuprzwt�wu�r{��xpw��xw�~v{o�s�{op�npw���z{powt���poypo�wpx}w�����vm��uuovr�pt��x�{}�{mz{zx}p���pmzopuo{wp������t�opyovxup}pw�zpr�mv}vy{pw�np�}�pmzopuo{wp�pm�w{��rv�uvw�mzw���nvmz�}�}{wzp�pwz�nopww�p�wvxw�}��rovm��p�}�zpw���mw�yo�mnp�wxouo{wptrpx��r{�oprvxupmz�uvxo�}�pwwpmz{p}�}pw�vxz{}w��pmz{vmm�w�r{�npwwxw�n�mw�}��zxnp�np��voowpzpo�����������vxz{}w�pz��vzpxow�npopr�por�p�t��������}{pmw�t�� ¡�¢���£��r�u�r{z��n��ro{op�pz�ux�}{po�tz�ywt�p�zpmw{vmw��}{pmw����}{vo�w�pz�w�wz¤�pw��xzv��z{�xpw�npoprv���mn�z{vmw�rvmzp�zxp}}pw�t���£������w{ym�x��{mn{�x�mz}pw�rvmzpmxw�mvx~p�x��vx�o�so�¥r�{wt�wxozvxz�}pw�¦x��§��¨vxw�mvxw��oo�zvmw�{r{�wxo�}pw�zov{w�uo{mr{u�x����}pw�vxz{}wpz��vzpxow�np�opr�por�pt�rpx���x{�upo�pzzpmz�}p�n�~p}vu�up�pmz�npw�}{pmwt�pz�}pw�vxz{}w�np�ux�}{r�z{vm���pw��xzopwt©ª««¬­®°¬ ±¬² ³ µ­¶¬ °¬ « ª­·¬¸¹ºµ°³ »«»¬ ·¬¼« ½°®»®½·¬¼ ¾¿¿ÀÁÂÂÃÄžÆÇÆÈÉÈÊÇËÄ¿Æ¿ËÉÈÊÌÿÈÄÆÈÍÌÎÍÏÐÑÒÓÑÐÔÕÖ×ÒÏÖ×ÐÔÖÒØÙÒÚÛÜÖÔÖÝÞØÒÏÖÛÙØÙ

Page 186: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ����������������������������������������������������������� ��!������!��"����!����#������������#"�$!���#%��&'()*+,-./)*(-*0+-(,1)*2(*1(34(134(5�����������������!�������6����#"778�����#��9!��"��!���"���#������������#�����"���9 7"7�&�:��!�����5�;�<��������=� ��>��7"���9�?@��AB�C���������!�����"D"���9"���������7%��7%�������#����������#����������"���9"���������������"��?E��7!����EE�C����������!����#����"�������������!7���������!��������������F!�������?G�6���7!���8���7��������5�;�<�������&�#"778����#��9!��"��!������������������"������8���H��6�������"�7!�>�"H!�"��!�&��������7%�����������7!����!�I�"����������������>������&�5����������"��!�����7��"�J�K �#"778�����#��9!��"��!�������!���������L��7!���������$������!��!�����������"��!����!��%���"�7%�6��&�:!���"��"I��#�����"����7!�����������MK ������7%�!�!I���������7%��7%������#��9!��"��!��"�����������������������!��������7!����N���6����������;�H�J���9!��">��!����!������7����������!7O�����"�������H"��������!�����6������7!�����6������"���I����!������"778����7�������!���"��"��������!H�8����6����#�N��������"���������;�H�!��6�������!����"������H�����"����"��"�����#��9!��"��!������!��H��������I�"����MK ���9"���P����7"�"H����#"77��������!�����#��9!��"��!���!����������������������������7���!���������7!��"H!�"��!���H�����9!�����&����������!�����������7%��7%���#"�$!���#%������!����"��7"�"H������!��������"��!�����7%��6�����!�"�������#"77��������!����������!�����&�����������"�$!���#%���6�����;�H�����Q�������H���R�S6����#�����"������"�������!����������7%��7%�T������������BU���BG�C�����#�����H�����!�������>�!�����������"�������"I����!������N���?V�W����6����#�����"���7!�����������"H�����!H�8����!����#������"�����6����������7!��������H�����!����������#"���!N��"��!������#��������"����������#�����!����#������������6���"�H��!���������7���!�����#�N%"��������&XYZZ[\]_[^ [a bcd\e[ _[ Z Y\f[ghid_bcjZj[ f[kZ l_]j]lf[kg mnnopqqrstmuvuwxwyvzsnunzxwy{rnwsuw|{}|~�����������~�������������������~�����

Page 187: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������� ���!�"���!#��"����"��"!���$�!��%&�"�'"��(&)&*�����&�&�+���������!����,�!�����(����("��"���"��������$�-)�!,����(�%��.����"�(/����#!����-!�"��"��"����"�0'0���&�#�0��"��!�)�1�!*����)�������#�&���)�*�!(.�����"�(��,���%��"�����0�"���������(/��(/�.��&!�������)��"!���(����"1�������%2�&�"��)������%��("!����0��"������"��)�!���3��&�&�+��������!����)� ��))����������-!�"��(�.�4�$����-&0�������(��"&!����0*�����!�"�&��"�����#�&�������"��)�!����0��"��,�����&*���(������!������"�����(�0��"��(���"!"����&����0�.����,��!����-!�"��"$������!����������"�)&�����%&!"�����&�"����������(�0��"�$�0&!������"�(/�!(!�������(/&�#�������&�0!�!�"�&"!�������!"��.������!(/!���0��"����(����!���$�!��!�)���&*���5��� 0��1#��(������������(�/ ���"�)����"��������0�0*�����������#&�!1�&"!��$���))����,�����!�"�&��"���6�������&�0!�!�"�&"!���5���#�&�����0*������"!�!�&"������"����(��"�!*�"����$�(&���������&(���&!��&�(��!�"!0���"�!�"���!#��"�����0 "!���)��"���������������&�-��!%% ���"���!�%��0&"!�����!�)��!*���.���&�&�+�������!����)� ��))����&���!���&((7��5����#�&�����0*��������(�10��"�$�,�!�)��0�""�����(� ������� ��&����%2�&00��"��������"(�0)��-��)����%&!�������.�����*&��!7����������"�)&��"�(/�!,����8����6��"��������*&����������� ��$�����)����#�&����)�*�!(&"!���"�(!�(��&"!���������(�0��"��)��6��"����)��0�""��.�����*&�1�!7�������"�)��"9"���#&�!�&"!����������"�)��!"!,���$��"����(��!%12(!����5�� )&����.����:;<����=��>;?��@A<�:�������"!������)�*�!(&"!����-!�"��"����#�&�����0*����"����"$)�����������"!��$�#�&"�!"�����)���,��.��������-�)����!0)��1"&�"�����"�����*��#�$�)�����&�)�*�!(&"!���!��!6!������������)�"!"��#���)��$��"�����B!C!�$�)�����&�(���&*��&"!������������(�0��"�.�&!��,�!��&!"��"!�!����*��#���"�B!C!��3�!����B�*&("����+��(���"�)&��(/�!-�)����������"�6����"&!��$��!������"�����&��!���&�������"��)�!��.����%&�"�(/&�#�������/&*!"������"�&���������DEFFGHIJKGJLGMJNOPHQGJKGJFEHRGSJTUPKNOVFVGJRGWJFXKIVIXRGWS YZZ[\]] _Yabacdcebf_ZaZfdceg Zc_achgihjklmnlkopqrmjqrkoqmstmuvwqoqxysmjqvtst

Page 188: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ����������������������������������� ����!"����#�$����������%&��!�'���(����!!�!)*+,-./.,0+,1.0+2.34567896:;<8=:<>?8<8?:@8A@6=8<BCD@6EB6?8<78<EF>@:BG8<7HBE:6F?=I<J>6<=H8=:<9B?KED8<78<LBMF?<:@N=<A@FBE:6O8<7B?=<98=<?F>O8998=<:8EP?F9FG68=Q<R998<8=:<8?BOB?E8<7B?=<9H>:696=B:6F?<78=<F>:69=<S8T<AF>@<=8=<EF99BTF@B:8>@=I<8:<AB@K:BG8<OF9F?:68@=<=F?<8UAD@68?E8VWQXP8Y<567896:;I<EH8=:<98<S6Z6I<E8<LBC8>U<=;=:NC8<78<G8=:6F?<78<EF?:8?>J>6<@8?7<98=<ABG8=<A>T96D8=<CF76[BT98=I<J>6<B<EF??><98<A9>=<G@B?7=>EEN=Q<X@DD<8?<\]]^I<69<EFCAF@:B6:<C6K\]]W<A9>=<78<V]<]]]<B@:6E98=I_<]]]<>:696=B:8>@=<>?<8CA9F;D<=>@<J>B:@8aI<_]<]]]<ABG8=<D76:D8=<8:<@8:@BKOB699D8=Q<R?:@8<\]]<8:<V<]]]<ABG8=<=F?:<D76:D8=<EPBJ>8<bF>@<8:<E6?J>B?:8?F>O8B>U<>:696=B:8>@=<EF?J>6=<J>F:6768??8C8?:Qc8<@8=AF?=BT98<7><567896:;<cBT=I<98<9BTF@B:F6@8<78<@8EP8@EP8<78<5678K96:;I<6?76J>8<d<A@FAF=<78<9H>:696=B:6F?<78=<S6Z6=e<f<LF?7BC8?:B98C8?:I<98=G8?=<O8>98?:<AB@:F>:<AB@:BG8@<78<9H6?LF@CB:6F?Q<g>8<E8<=F6:<=>@<98<S8T<F>d<9H6?:D@68>@<78<9H8?:@8A@6=8Q<cB<A@F7>E:6O6:D<F><98=<TD?D[E8=<=F?:<76L[E698=d<C8=>@8@I<CB6=<69=<=F?:<:@N=<6CAF@:B?:=Q<h9<8=:<:@N=<@B@8<78<:@F>O8@<78=F>:69=<J>8<98=<=B9B@6D=<O8>98?:<>:696=8@<7B?=<9H8?:@8A@6=8<=B?=<;<i:@8<LF@ED=QjB?=<E8<EB=I<98=<EF99BTF@B:8>@=<EFCC8?E8?:<d<9H>:696=8@I<=B?=<9H6CA96EB:6F?B>:F@6:B6@8<78=<76@6G8B?:=V_Q<klB@C6<98=<7D[=I<69<A@DE6=8<ef<X89B<B<EFCC8?ED<EFCC8<>?<CF>O8C8?:<B?B@EP6J>8I<8:<?F=<76@6KG8B?:=<F?:<8?EF@8<7><CB9<d<98<EFCA@8?7@8Q<h9<;<B<:@F6=<B?=I<9B<A9>AB@:<78=EF99BTF@B:8>@=<?8<=BOB68?:<AB=<E8<J>HD:B6:<>?<S6Z6I<8:<9B<LF@CB:6F?<78<9BTB=8<78<9H8?:@8A@6=8<O8@=<98<=FCC8:<8=:<>?<A@FE8==>=<:@N=<98?:Q<mF>=EFCC8?MF?=<d<A86?8<d<EFCA@8?7@8<J>8<98=<CF:8>@=<78<@8EP8@EP8<=F?:9B<AF@:8<7H8?:@D8<78<:F>:8=<98=<6?:8@BE:6F?=<=FE6B98=Q<kR?<\]]nI<98<567896:;<cBT=<B<D:D<F>O8@:<d<:F>=<=>@<98<=6:8<[7896:;K9BT=QEFCI<A@FAF=B?:<B>U<S8TBE:8>@=<78<:8=:8@<78<?F>O8B>U<F>:69=<8:<787F??8@<98>@<BO6=Qo�&&��#��&��p�!����p!�!���&�������)��!�������!��&���������#�&������&�!�o�(&p�"������!p�!��q��()� #����&�!!����������p��������!��!!�p��#�p�!"��!%����!�o������!������������������)�� &���"��#�!����p!&���������'po�����&��!���!o���&���'po$#��������'p�#��&$�������o��q����o������������� �p����rsttuvwxyuxzu{x|}~v�uxyuxtsv�u�x��~y|}�t�ux�u�xt�yw�w��u�� ������������������������������������������������� ��� ����¡¢�£¤¥���¦§¡���¤¢¡¢

Page 189: Comment le Web change le monde

��������������������� � ��������������������������������������������������������������� ����������� ����!��������������������"�!��� ����#�����$�����������!�%������!��!����������!��&��������������������������!��������������!�������������'������()����������������*������������������������)�!��#����&��������������#�+���������������)��������,����� ������,���))� !����*�����������,����������(���������������-�*�./����������������01 ������������)��)���������������������������2���#��!��������������������������������3�*������4���������������56789::�����������)����������������$����������������)���������)����*����������!����*������� �����,���������������*����� ����2������)���������)�������������������������!�;�������#��&���� �����)���������������������(���<��4��������)���� ������&������������'��������!�������!�#�����#��������)���������������������������!!'����(������� ���� ������������������)��<�������,��� �������������������������������4����!����*��������=>?@AB?CBDE?FGFHI@EF=?EF@JIK?EFL��������<�����)�����!�����!������)���������������������!��M�������)�!�����������������������������)��!��������������.NOPQRS7PPTU6VW7PPTX9S9Y7X7SZ1������������4�[�������� �������������������������������!�������������,������ �������������������)��&��*�� �����/�����������������0 ��������-�*��[����������!��������&�����������������������������������!�����\�)����������������!]����������������������������������#�����,�!����������������������������'������!���������������'�������*�����������-�*�������������������,���������,��������������������!�����'���������[����������������!������)�������_ �a����������)�����������������!������������������� �!�������!����#��b#<!����b�����]�c�d!������������!��!���c��������!�����,������)�������!�������������������!�����4�$��� ���������)���!!�)�����!3������������,������,�����������������������������������������)��*�'�������!��)���*������c���������� ����)��������&���4����!����,������������!�� ������������������� ���������efgghijklhkmhnkopqirhklhkgfishtkuvqlopwgwhkshxkgyljwjyshxt z{{|}~~���z����������{�{������{����������������������������������������������

Page 190: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ��������������������������������������� �!!�����������"����#���$%����"��������&'���%%(������������������#��'���'������� ��������)���������*���+������*�����������,����������#���������$���*�%���%��������� ����������+���"#�#-%���������%����(����������*����,����#�����.����'������������������������������������/�"� ��0���� 1��+������$�����2���.��&����,��%������3����,�!-4%���������"��#����/5��3��%�##����%��"��6778&��,�4����� ���������������%��*��#�����9�%����!�&�������!����*�������������������������+�����������1.��'��� ���'� ���"�:����$�������+��%����"�������������#��������������������$;����4<�������������4�����,��&�����#�4�������= �������"�����$*�������������%�#�#+���.��������>�������?4*�������%����������������������#�4�������9�%����!�+���*����,���������"���$2���!���� #%���������"�����$�1.��'���&��������������"����#����������*����� #%1��,������������%�+<�,��������������#,��,��"��+�����!����������%��*��#+�*�%� �������%4��������*��$&� �$�#����%������*������#�����������#�4�����+�>��%1�������� #'����������,������,����#������ ���%���%91���������.+@������*�������*�%��$&�����������������%�������A�#�#������B�������:��*��4������&��91���������CD=���$�#����%�������*��������/�"����4������#���*#����$������������������E@�����F�+�����*����#0����4�����#��%��� ������������*���������������9�%����!�&�����$�#����������%����"��������������*���%����(������*�������+�����������%�!������*����������������"������'��������+GHIJKLMNJOPHJOLQRSRTUUJQOVOWRXKOUJKOXHRYJKOZO[�%��%����������"���\��&*����#���#��'��+@�������&��/�"&������!�����%������&����*����,��#���������2�����!����������%��*�&�������%%��������������#����������%1����*�����&,�]%�����.����'���������������'� ��^_``abcdeadfagdhijbkadead _blamdnojehip padlaqd recpcrlaqm sttuvwwxyzs{|{}~}�|�yt{t�~}��xt}y{}������������������������������������������

Page 191: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������!���������������������� �������������"�#���� $�� $�!����������"����������������������������������%�������������&����������'�&������������(���� ���������������������)������*������ ��)���������!���"�������+,-./0-,12-30,4-56/7-/4,-5,202,-,427,5701,-,12809-:;9;39,-56/7-/4,-<7;4=,->��������������������������"&��������� �������������?��������������������"���)��������������������������#��������"���#"��������"������%� ���������������@��A"�����&����������������������������B������� ����%� $��B�"����#���������&������%���"��������� ���"����������B������������� ���������������������C ����������������������B����������������#�)�������B�������������"����������"���)�������������"������ �"�������C�������"�������� ���������� ��)������������� ����""������D������������B$������E������������� �"���%�������� �����#���"��������������������"����#����B����������� $��B�"�����������$�&������������������F�����������������#�)�������������������������B�������������������%��������������������G��H&�&��"����"("��&��� ���������������������������������%�H��&��IJ,/2864-27;:;099,7-26/2-9,-2,K51-L-=;41-9,1-4/;<,1-M->��������)����������� ������������ �������������������"���������H��������������������������� $����B�������'�&�����N�����$��#������)����%� ������������ ��������������)��� ���������������� ������������)������������������������)����������� ����%����!�����������#�����@� $�������������������������#����������&������������ �"����&����������������#������ ��������������B��������������������N�����$��#���������������� �������H��&�����������������������"���� �������B�����������"����*�O)������� $��� ��*������"����"����������� ����#�N��)���P����H�H����������������H�H��#� �""�� ���)���)����������������Q�#�!��������������)���D�������������B���E#����������)��"��������RSTTUVWXYUXZU[X\]^V_UXYUXTSV`UaXbcY\]dTdUX UeXTfYWdWf`Uea ghhijkklmngopoqrqsptmhohtrqsulhqmoqvuwvxyz{|zy}~��{x��y}�{��{����}����{x�����

Page 192: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� �������������������������������������� ��� ���� �����! ����"���� �������! �!����#��������������$��%�����&����������#�����!�����"'�"��� ��� ����%(����!�����������&������) *������� � �����������"����� ���+����%��� ��!!�������, ��������,-��������������!�����!��� ������#�����!���������� ����������.� ������� &'��/%���0��1���#�2!���� ���� �2���!�����)�������"���������!"��3���"�����������������"�����,������������&����4���� ������������! �����%567689:8;7<=>?@99ABCDEFGHIFJKLMHBLNFOPEQHLCIFPHFRLCHBLQESLHFTFPBJIFGHIFJLBUHIFVWFPHLNIXBJJKJYHJQFZBCQEYLGE[CHDHJQFZCKDHQQHLCI\]K KFZCKZKIHFJKQBDDHJQFLJHFILEQHFHJYKCHFZGLIFYKDZG[QHFSLH_EYCKIK QFa bYH\FcXHIQFUCBQLEQWFZKLCFGXK`CHFPHFRBIHWFHQFQC[IFZHLFY HCFZKLCPHIFK`CHIFZGLIFYKDZG[QHIWFBMHYFPHFZGLIFUCBJPHIFYBZBYEQOIFPHFIQKYdBUH\eMHYFZGLIEHLCIFBMBJQBUHIWFGEOIFBLFBEQFSLHFJKIFPKYLDHJQIFIKJQF ORHCfUOHIFHJFGEUJHFgFBLYLJFQOGOY BCUHDHJQFJXHIQFJOYHIIBECHWFKJFhFBYY[PHPHZLEIFJXEDZKCQHFSLHGFKCPEJBQHLCFHQFKJFZHLQFZBCQBUHCFIHIFPKYLDHJQIYKDDHFKJFGXHJQHJP\FiHGGHDHJQFZGLIFZCBQESLHFSLHFPHFIXOY BJUHCFPHIDBEGIFBMHYFZE[YHFjKEJQHWFSLEFIKJQFGKLCPIFkFUOCHCWFHQFSLEFJOYHIIEQHJQFLJHUCBJPHFBQQHJQEKJFBLNFPEOCHJQHIFMHCIEKJI\FeMHYWFHJFZGLIWFGBFUBCBJQEHFPHQCBMBEGGHCFILCFLJFPKYLDHJQFQKLjKLCIFkFjKLC\i EJdlCHHFMBFZGLIFGKEJWFHJFZHCDHQQBJQFGBFIhJY CKJEIBQEKJFPHIFPKJJOHIHJQCHFGXKCPEJBQHLCFHQFGHIFPKYLDHJQIFHJFGEUJH\FACBQESLHWFSLBJPFKJFIKL BEQHHDZKCQHCFGHIPEQIFPKYLDHJQIFZKLCFQCBMBEGGHCFPBJIFLJFGEHLFPOZKLCMLFPHYKJJHNEKJFkFGXEJQHCJHQ\Fi EJdlCHHFK`CHFBLIIEFLJHFMHCIEKJFIHCMHLCWFSLHGXHJQCHZCEIHFZHLQF ORHCUHCFHJFEJQHCJHFZKLCFLJFZCENFJOUGEUHBRGHFZBCFCBZZKCQBLFYKmQFPHIFGEYHJYHIF_EYCKIK Q\nEHJFImCWFEGFJHFIHCBEQFZBIFjLIQHFPXKDHQQCHFEYEFGHIFH KCQIFPHFoKKUGHWFBMHYIBFILEQHFoKKUGHFpKYIFSLEFZCKZKIHFLJHFBZZGEYBQEKJFPOPEOHWFDBEIFZBhBJQHZKLCFGHIFZHQEQHIFHJQCHZCEIHIWFHQFLJHFMHCIEKJFUCBQLEQHFZKLCFQKLI\F_HJQEKJJKJIBLIIEFGHIFOPEQHLCIFPXKLQEGIFTFPBJIFGHIFJLBUHIFVWFYKDDHFqBGHIKCYH\YKDWFSLEZCKZKIHFJKQBDDHJQFPHIFKLQEGIFPHFUHIQEKJFPHFGBFCHGBQEKJFYGEHJQFQC[IFZLEIIBJQHJFGEUJHWFKLFIKJFYKJYLCCHJQFqLUBCYCD\YKD\rsttuvwxyuxzu{x|}~v�uxyuxtsv�u�x��~y|}�t�ux�u�xt�yw�w��u�� ������������������������������������������������� ��� ����¡¢�£¤¥���¦§¡���¤¢¡¢

Page 193: Comment le Web change le monde

��������������������� ��������������������������������� ������!���������"�#�����������!���$�%�&'�()*+&,*-�)*./0'�')(.�'/120&'�3�*./0/'&4�&.�5)(�1,46789+)/4&�:4,.*/.';��0)4'�2)*4<*)/�*(&�.&00&�0&(.&*4�=&�=820)/&>1&(.�&(�&(.4&24/'&�?��&'�/(<*/8.*=&'�=&'�=82,4.&1&(.'�/(@)4>1,./<*&'�'&�48'*1&(.�&(�=&*-�1).'�A�B,5/0/.8�&.�4)5*'.&''&;�,�24)5081,./<*&�=&�0,�'86*4/.8�&'.�=/@B6/0&�3�48')*=4&;�*(&�6&4.,/(&�@,C)(9�6�&'.�0�&(.4&24/'&�<*/�')4.�=&�')(48'&,*9�=&�')(�&(+&0)22&�24).&6.4/6&�D0&�@,1&*-�EFGHIJJK92)*4�'�/('.,00&4�L�=,('�0&'�(*,:&'�M;��0�2&*.�().,11&(.�N,+)/4�*(�'&(./1&(.�=&�2&4.&�=&�1,O.4/'&�&.�6&0,�(86&''/.&�=&'67)/-�'.4,.8:/<*&'�=/@B6/0&'�3�&@@&6.*&4;��)11&(.�'�,''*4&4=&�0�/(.8:4/.8�=&'�=)((8&'9�=&�0&*4�248'&4+,./)(9�=&�.)*.&'�6&',..,<*&'�<*&�'*5/''&(.�0&'�&(.4&24/'&'9�().,11&(.�0&'�:4,(>=&'�?��&'�<*&'./)('�')(.�0)/(�=�P.4&�48')0*&'9�&.�+)(.�(86&''/>.&4�=&'�,45/.4,:&'�&(�1,./Q4&�=&�24/'&�=&�4/'<*&'9�,*�4&:,4==&'�,+,(.,:&'�48&0'�<*&�248'&(.&�0�*./0/',./)(�=&'�)*./0'�=*R&5�=�,*S)*4=�7*/;��(�2,4,00Q0&9�0&'�24):4Q'�.&67(/<*&'�2)*4'86*4/'&4�6&'�&'2,6&'�L�=,('�0&'�(*,:&'�M�+)(.�,*''/9�,+&6�0&.&12'9�,22)4.&4�=&'�')0*./)('�B,50&'9�<*/�2&41&..4)(.�=&=82,''&4�6&�24)50Q1&;��&'�.&67(/<*&'�=&�64N2.,:&9�2,4�&-&1>20&9�24)*+&(.�0&*4�4)5*'.&''&;��P1&�'/�0,�'86*4/.8�&'.�*(67,00&(:&�2&41,(&(.9�*(�67&1/(�3�2,46)*4/4�6)('.,11&(.20*'�<*�*(&�B(;�(�'&6)(=�8081&(.�@48<*&11&(.�8+)<*8�./&(.�3�0�8+)0*>./)(�=&'�)*./0'�=,('�0&�.&12';��&'�5&')/('�=&�0�&(.4&24/'&67,(:&(.9�,0)4'�<*�&00&�:4,(=/.9�,6<*/&4.�=&�()*+&,*-�60/&(.'9=8+&0)22&�=&�()*+&,*-�24)=*/.';��&'�)*./0'�)(.�5&')/(�=�8+)>0*&4�,+&6�0&'�5&')/('�67,(:&,(.�=&�0�&(.4&24/'&;�T49�'�/0'�')(.L�=,('�0&'�(*,:&'�M9�0�&(.4&24/'&�(�&(�1,O.4/'&�2,'�5/&(�0&'8+)0*./)(';��&'�)*./0'�67)/'/'9�0&'�')0*./)('�785&4:8&'�3�0�&-.8>4/&*4�=&�0�&(.4&24/'&9�=)/+&(.�P.4&'�'*@B',11&(.�4)5*'.&'�&.')*20&'�2)*4�'�,=,2.&4�3�0�8+)0*./)(�=&'�5&')/('�=&�0�&(.4&>24/'&;���&'.�0)/(�=�P.4&�&(6)4&�:,4,(./9�&.�6&0,�/(6/.&�&(6)4&�*(:4,(=�()154&�=�&(.4&24/'&'�3�24/+/08:/&4�=&'�')0*./)('�20*'.4,=/./)((&00&'9�24)2)'8&'�2,4�0&'�8=/.&*4'�L�60,''/<*&'�M�=&')0*./)('�=�&(.4&24/'&';UVWWXYZ[\X[]X^[_ aYbX[\X[WVYcXd[efa\_ gWgX[cXh[Wi\ZgZicXhd jkklmnnopqjrsrtutvswpkrkwutvxoktprtyxzy{|}~�}|����~{��|��~��~���������~{�����

Page 194: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� �������������������������������������� ���!�������������"��"�������#���������$��%��""�&'�(�������������'������)�������������(���*�+,-./01,23-134/010566,7-83,06,61429523/:;20<,=52>,?=,61@=A=,-:07-6,B,2>,61B4-7:0C653,3D�6=,114617,-52107-,670C6,@56B4--,E26,84<12341056/2-,3>0<,,1/,-5621070-41056B721F1G2:E74>,61,/,70<,6<,D�:,-126<;46C,=,61<56-0/.34H7,B5237,-./01,23-@G205617:;4H0?12/,/,<56<,613,37,23-,88531--237,-IJ�@B20--2374<5==,3<0470-41056/,B35/201-<7.-,6=406@-:4--23461406-026,-531,/,3,61,D�>,<7484<1234105642-,3>0<,,1E7:21070?-41056@7,-3,>,62--561B72-.147.-/46-7,1,=B-@7,-IJ�/50>,61A13,8401-,6<561062@,10784214--23,326,G24701./,-,3>0<,B,3=46,61,@-231521-07:4BB70<41056,-1;.H,3C.,<;,K7:./01,23D�:,-126652>,42=.10,3@26652>,42-L-1M=,/,/0-130H21056@,1264213,=5/M7,/:488403,-D,-B306<0?B42N./01,23-6:40=,61B4-H,42<52B<,74D�3@07-561263F7,0=B531461/46-7,/.>,75BB,=,61/,7:06853=410G2,/,-,613,B30-,-@B306<0B47,=,61/,-C346/,-D�6,-1,6/3501/,-,/,=46/,3-:07,-1H0,6>,62/,8403,3,B5-,31521,26,53C460-41056-23/,-52107-,6<53,06<,31406-@G20B5-,61/,-G2,-1056-/,O4H0701.@/,-.<2301.@/,35H2-1,--,D�40-7,B35H7M=,B52334011,603B721F1E/,-/088.3,6<,-/,B5061/,>2,D�35B<56<,613.--237,-PQRST/23.-,42@B5061-/,<56>,3C,6<,-/,-U2N/,7:,613,B30-,@,1-237,-52107-@B5061-/,13401,=,61/,-/566.,-<03<27461@52H7056-?652-/,3,C43/,37,-U2N,2N?=A=,-V�3W<,421346-8,31X/46-7,-624C,-Y@652-4--0-156-E74640--46<,/:26,,613,B30-,/5617,-835610M3,--,/0--0B,61,1G20103,/,74>47,23/,7470H3,<03<2741056/,-/56?6.,-@H0,6B72-G2,/,7,23=4Z130-,D[6,,613,B30-,70G20/,V\]_`a^bacd e\cfgch^[63.-,42,-1<5=B5-./,70,6-,1/,6i2/-@52PQRSTB5233,B3,6/3,7:,NB3,--0564=.30<406,@G2,652-B3.8.356-<43,77,,-1=506-4=H0C2jD[63.-,4206853=410G2,@527:061,36,1@klmmnopqrnqsntquvwoxnqrnqmloynzq{|wruv}m}nqyn~qm�rp}p�yn~z �������������������������������������������������������������������� ��������

Page 195: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������� �������� ���!��"��������� ������������������#�����������������������$%&'(�����������)�������� ����*�����+�#,����-��������� ���-������ ������������������������������,� ����"�������-�����������������������.-� ��-������/� ���� 0�������1�)�������������������!��"�����������!!��,�������-����-������ ���1�)�����!��"����������������.��������-��������� ������� ������� ��� �#��"������ ������������� �����������,���""�������� �������������� ��)�������,���� ������.������������������2���� ��"������ �#�����!������ ������� ������ ����#��������������������"������-�������������������������2�.��������������������� ����"��������,������� ������������ �������3�-��������4�������5�6�"# ����� 2�������7�899��:��.�:����,� ������������������-�����������-��� ���0�:"����������������� ��������!;��""�������������������� ��"���:���������������� ���������/������������,�� ������� ��������)�!����� �������������������������� �����������������������������������.�����������:��0�< � ��"�,� ��������������=>?>$%@>A(B9�������.��������� �����1�0,� ������������2����� ����2�����,����������������������������� �������:���:����,�"��������"������������������������������ ����:���:���89�C���� ��������-� �������������������������:������� ��������������������������""������.�����-�,��������*��������������4 ��D�������������������������� ��E�$%&'�����������F,��������!��"���������*2������3�5�������������"��������������������������,�� ��������������������������-���� �����������6�G������+�#������������ ��� ��"�H��������$%&'�����������������"��������� ��,�"���� �����������������������"�)�"�"����1�)�����!��"������������� ����2��2�������������������-���)�����������������)�"� �,� ����������2����������!�����"���� �������I�������0���"��4 ��D���������"#���:��,������)�����,��� �������J���������)�������������� 0��������� ���1�)����!��"������������������ ���#��������������������-�����.��"���,� ���������"�������79�999����������-�������������2��������������!��� ���-����� ���� ������������������������-�������"���������� 0������������2��2����� �������������������"� ��������)�������"��������� ������ ������!��"������������ ����������������!�����������������K���������-���"."����"���"���LMNNOPQRSORTOURVWXPYORSORNMPZO[R\]XSVWN ORZO_RN`SQQ ZO_[ abbcdeefghaijiklkmjngbibnlkmofbkgikpoqprstuvtswxyzuryzswyu{|u}~�ywy��{ury~|{|

Page 196: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ���������������������������� ��!��"#�!�#�"!���!����#�$�%�������#�!������&����#��������#��#!���������'����(�#���������(��!���#������)���"�!�(��&����#���"���%������#���"��!�"��������������"���#�$���������)���!�"�!�*)���!�"!���+*,��!��������-������������#�����+*,"#�!"������#���.#!���#�*����#���!���#������"���#�!��*�������(�)�""!#�/�"�!���#������#�����!��)�������#���!���01234��!�����(��#!�-����!�����#������#���.#!�%��#���������������.�!���#����5�6*)#������"������!��0123"#�!"�!����!����!�������������#����*7���������%���!�*�������)���"�����#���.#!���#�*�)�����5�6-���#�"��(����8#��#�����#������!�������)��!��/��-������)��������)����'������!��*�9��#!�(��"#��!��-�����#���:;3<=>>(��0123����!����!��������)���!�"!���("�!����#���"#!�����-����#�$����#�"!���!����#�$��������#�!�*�����-�����#�(�#����#������/��-��(��!�?��!��$�������"�(��"!����#��������������!���������!�����#����5�6*��!�)���.�����!������!�����#����5�6-���)���!�"!������������$!���"��%�/�!("���-����!���#���!����#����#!��!�����*����"����!�"�!����������#�"���?!������6�#�����-����!������(�����!����������'��6������!#���9!��(-��"�!���������!��������!��&����!�-���)#����9��&����#���������8#��.�-�����!�*)��#�'��9�����)���!�"!�������/��?����*�/�@A!#�%��!B���.��(�����@�������������!��)�6"�!��������!�"��$���"�!����"�!��6CB����)���!�"!���������""#!��!����$����!�����?�!�!��!�������������"���*�?�#?!�%"/�����(���������(!�������-�����#�"�!�)���!?�����)������!�"!����#.���(/#!������!�(�)������!�"!����)��D�#���"���E*�F����"!#�����#�������������$����"�!����"���#�����������-��'�#�����#�����#����#���)�$#��$��������/�"��!���!�)��#�#���*���#���(�)���!�"!���+*,"!#��������$����!���!�����("�!��-�)����������!�!��$!��"!#������������!�����#���-��������/�#�#?������"�!��������)F�!�"�����������������#�����*GHIIJKLMNJMOJPMQRSKTJMNJMIHKUJVMWXSNQRYIYJMUJZMI[NLYL[UJZV \]] _ abc\dedfgfheib]d]igfhja]fbdfkjlkmnopqonrstupmtunrtpvwpxyztrt{|vpmtywvw

Page 197: Comment le Web change le monde

��������������������� �������������������������������������������� �����!�"�����#������$���������������% �$�&� ��'(�)��*����)����������+����!����$)�!�����,���-�.�/)��&�(���0*����1���)����������������������2���*3��)�!�1������*�)����))����*3��)�!�1��(�*���������$�������1����������������������)�������)�(������)��4����4���0*����0(�5�$�)��0(��������0(��**��"��$�)��0���������*�(��-�*3�������������������0���2�����������05��1����������*����6���)�4�����)����))�������!�����������))��2�)�7������)��*�))�$�����������0���������*3��!������*�����)������)����������������������!��������)���������������$)�(�������)���������$�$)�������7��)�������4�����"��������,�*+�% �)�3(�)��*3��������1������!��������8�����)��)�*���*(�����������6���������������9:;<=>?@?>A=@BA;CD:;;�E���0������F�4�����$��������'G��������*��"������*��1���)��4�����0H6�����������*����������04�)������2)�����40�����)������������)������������"I�����������������������)6����������*��(��)��������*������������$���*��������0��!�"!���������������������*������4����0�������)������!������)��!��"��������)������������JKLMKNOPQLRLSTLQUMQNVLWLPXQTVNQMNYZQL[KTZLPQZLTSK\QZ] _ abcdefg]hi jklemnjlci coepaqhcf` _efg]_jlcre_esr^fj_ taeftehjlr^eusvw exyzxx{|} } ~����������~���|����~��|��~�������~������������������������ ¡���¡��¢¡���£�¡������£��¡£�£�¤�¥���¡��¦� �§�¡� ��¢¡�¡£�©¥�ª�����£�����«��¡��¡£�©���£���¡�¬�����£���©ª­�£���©¡���������£�©�®���©£��¡��¡£����¤�¡��¦� �¢¡��¢¡��§�������£������£¡�¥���°¬�§�¡� ��¢¡���¡��¡£���¢¡���¡�±�����������«���¡�ª���£���«¥���²�¡£�©���£���¡�¬��¤�ª����®©�£����§§��ª���©£������¡��ª����©¡�������¡�����¦� ±³¡�£�������£�©�®���©£���©£���£���¥£�¬�������� ��¡ª©¡§�§�¡����ª����������§����¥��±� ��§����¥��¬�ª�����¡����±����~�����~��~��µ~�µ��~������{|} } ~����¶���|���~���~������£�����§����·�ª��®�£�����® ® ��ª¹©��±�º��ª©£ª�§������£���»§�����¼±½�°¬�ª�««�§���¾£���¦�¿ª�¾���¬�ª©£ª��£������«¤��©§§�®�£���¡£��£©¡¤�����¥«£«����©£�����©¥�ª��������£���§�����¢¡��¤�����£�«������ ��¡ª©¡§�§�¡���¡·���§�ª���ª©��� ©����������§�¡�» ����¡£�§�¡�®©�£���¡·��§�ª������£��ª��©££���±�³¡�£��©£���¥�����ª��¢¡������¥��£�����£���§��»����¡������£��ª©®®���©¥�ª������¡À©¡���¹¡�¬�©£���©¡¤��§����·�®§������ÁÂÃÃÄÅÆÇÈÄÇÉÄÊÇËÌÍÅÎÄÇÈÄÇÃÂÅÏÄÐÇÑÒÍÈËÌÓÃÓÄÇÏÄÔÇÃÕÈÆÓÆÕÏÄÔÐ Ö××ØÙÚÚÛÜÝÖÞßÞàáàâßãÜ×Þ×ãáàâäÛ×àÜÞàåäæåçèéêëéèìíîïêçîïèìîêðñêòóôîìîõöðêçîóñðñ

Page 198: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ����������������������������������� !�����"�����#�$�%����������������&��������!�����"'$������������#������&(���&����!��������)�*#���(&��������+�������!�,-,����)�����.�#�������������)�����.�!�#&��)���!'�$��*�/�01�2 �����,���34���5#����&��������&��&����6����#������&�!����&������3��(,��)��#&������!�,���7��'����&��&����8'1��5���4&������#7�+�����������91�2&�������)�*#��!:�&!:����/��46������&�������4�������,+��)�,����&����4&�&������&�;���)���&����&����!���������!�'�$5�����/�*#��������!:����-���������3���+�����#�<�=���������#��/�.�������4&��������'�>����&,��?����&�-�&����8'1�@�!��4��&����!����:4��,(���'A��?����&��&����8'1�@��4���������!����+�&�����)�B. !��8'1��4������?��������4�������������#�����@'�$���������#7��&������������!����#���#6��#��6�&������&�6���'�C��3�������5�#�&��)�!�,,���5DEFGHIDJKLF'MNOPQROSTUUQOPVOWXVNRYVZYQUVO[\]O TVO_XVUROTNOZ`aNbc dNVO TQOac VYeVOPVOWSOPVc SNPVOPVUOVc ZWbfaUgO TQONVO_bc ZYVNNVNROZSUOPVONVOZSUOZbThbQYOPQUZbUVYOSTOiTYVSTOPVUObTRQWUO TXQWUObNRO_ VjOVTkl$�����������!��������4���#�.����*#�������3��(,����5��.�&,�����������������&��&������������6��#�������#�������#��!�,���7��'�>5���&��&���������#���#���5��������&)�����*#������������4!#&��4��������6��#���!&���*#�����!���������&��#�������&������4��.�&�������������3��(,�'�>���#��������#&�����&�#6���������#�������#��!���&�������������#&���.�&,���*#���&�.�����������)*#�������#&���&,��������5#������&������#�����*#����#&��������6��#��.�,����&��������#&�#��6�&����&������'m���:4��,(���������*#���5�����&��#���������������4���09n1��6�!�5���&��#!���������5�&������#&���&������'�o�����������4���09p1)��������&��&�-�����5�6������*#������qrsGtKrqF����������&,���#7)�����&(����#������&���-����!���+��������#��&��4���/�����#������&'�>����$�������4���5�+�&��!�,,������&�;���������������4��u��5v����&)��#�����&�,��&�v�����0'�B���������#��������*#5/����,��������#&�+&�!���&'�o���&�������+�����5Cw%�������������*#5���3�6�����/�#���������!��*#����#&&����x�&��#�������#&��5���&��&���)�������09n0)����$������4'�>�����&�!��#&����.�&,���*#����54�����������.�&!4,�����5�!!�&��6�!�����4�����,�����5�&������#&����&��������u�����&���#����������!�,���7��4�������������'����!5����+����!��*#���5��������4'�m���,���34����!:��4�#���$�����.�����#��&����,���������7��)�#���#�&��#��%�!���&(��09ny���#&�.��&���#��+��#&)����!�����5�����&����4'�$5����#��*#�,����/���� ���������4���09n1*#5#�����&����5�&������������5����,����������!�'�%����!���$)�!5�����5#������-��#&�*#�����5�+�&������*#4�!��*#5���6�#��������.��&�)���#6�������.��!��������#������*#5�������6����/���,�!�������*#5��������#6���������6��&��#&����qrsGztKrqF)��#*#��������#����#6��������5�6���������!!(�'�C����.���#�,���&������5�&�&�)��#&���#��#���������+������&�����������,,������4���/�����4!#&��4)����!5�����6��#��&(��&�����'�$5�����#;�#&�5:#���&���&��������������+�������5#�����#-6�����&46��#����)�!�,,�����3���6��������'{|}}~����~��~�������~��~�}|��~���������}�~��~��}�������~�� ������������������������������������� �¡¢£¤¥£¢¦§©¤¡ ©¢¦¤ª«¤¬­® ¦¨°ª¤¡ ­«ª«

Page 199: Comment le Web change le monde

��������������������� ����� � ���������������������� �!� ���"���#$��%�#�&�"'���������'(���)�*+,-./0120345607489:;<-=0>:02-035075.0?6.7545@/4-A096-20510B82/4564-=0C625D:-<-2/A0:-.0?64-B/682.062E84<5/6F1-.0382/0?-386405BB-7/-40:-.02813-::-.745/6F1-.0B5406:0G0507-10?-0<8G-2.0?-0:1//-40B82/4-A0-/0?-.0B81BH-.0?-.IB146/I0?6EEI4-2/-.0382/0.-0?I3-:877-4=0J540-K-<7:-A078140:-.0-D<56:.AF152?0820514509-.8620?-0.-436B-.0L035:-1405M81/I-0?-0/G7-0BH6EE4-<-2/A.6N25/14-0I:-B/4826F1-08105BB1.I.0?-04IB-7/682===O56.A0510E82?A0:50.IB146/I0-./07-1/0P/4-0120E51K07489:;<-=0Q205?<-/1207-10B8<<12I<-2/0F1-0.608207:5B-0.-.0?822I-.0.140:,62/-42-/A06:02,G057:1.0?-0.IB146/IA07:1.0?-04-.7-B/0?-0:5036-07463I-===0R-07-2.-0:-0B82/4564-=>:0<-0.-<9:-0-20E56/0F1-028.0?822I-.0:-.07:1.0.-2.69:-.0.82/0?IML0.140:-S-9=0T/0M-07-1K0381.0:-074813-4053-B0120-K-4B6B-0/81/0.6<7:-=0U1-::-..82/0:-.0?-1K0BH8.-.06<<5/I46-::-.0-/028204-:5/6822-::-.0F1-0281.056<-D4682.07-4?4-0:-0<862.0V0W-.0?822I-.0.-2.69:-.0<82I/564-.0X?-0/G7-0B884D?822I-.0952B564-.Y0-/0:-.07H8/8.0X/81/0B-0F160-./0:6I0L0:50<I<864-Y=0Q4A28/4-054N-2/0-./0L0:50952F1-A0-/028.07H8/8.0.82/0.140?-.0.-436B-.0?-/G7-.0C:6BZ4=0W503456-0F1-./6820/6-2/0?5352/5N-0L0:50B82[52B-0F1,8207-1/538640?52.0:-0E81426..-140?-0.-436B-=\������������]���"���_`abcd_efgac"'���$���h#��� !���*+,-./0120E5B/-140?,5BBI:I45/682=0J:1.0:-.054BH6/-B/14-.0-/0:-.0/-BH28:8N6-..82/0813-4/-.A07:1.036/-0B-.0/-BH28:8N6-.0.-0?I3-:877-2/=0+,-./012-06?I-.6<7:-0i07:1.08208134-0:,5BB;.A07:1.06:0-./0E5B6:-0?-0/4813-40120?I3-:877-14<5:62078140B8446N-40:-.07489:;<-.=0T/0.60B-:16DB60-./0-2B8145NI0L0754/5N-4.-.04-BH-4BH-.A0?,51/4-.07-4.822-.0.,-2062.764-482/078140/4813-40?-..8:1/682.0L0?,51/4-.07489:;<-.=0+,-./0120B-4B:-03-4/1-1K=0Q20:,5031053-B:,62/-42-/0i0:-0E56/0F1-0B-0.86/01204I.-510813-4/A0-..-2/6-::-<-2/0N45/16/0-/95.I0.140?-.0./52?54?.A0:160507-4<6.0?-0.-0?I3-:877-409-51B81707:1.0:54DN-<-2/0F1-02,6<784/-0F1-::-051/4-0/-BH28:8N6-0748746I/564-0?-0/G7-0O626D/-:=W-.0./54/D17.0F160?I3-:877-2/0B-.02813-51081/6:.082/0.813-2/0/4;.7-10?,54N-2/=0T/0-::-.0.,-20.84/-2/0-20716.52/0?52.0:,54.-25:0jklmnojpqrl78140?I3-:877-40:-14.0/-BH28:8N6-.A0.52.0538640L0/81/04I623-2/-40L0BH5F1-E86.=WL08s0:,jklmnojpqrln-./03456<-2/06<784/52/A0B-02,-./075.0/52/0.14QE[B-0t=u0F1-0.140:-0:8N6B6-:0?,-2/4-746.-0-20NI2I45:=0W-.03456.0N452?.B82.8<<5/-14.0?-0:,jklmnojpqrln.82/0:-.0-2/4-746.-.0L0:504-BH-4BH-?,IB828<6-.0?-0B8v/.0?,5BH5/A0?-0<562/-252B-0-/0?,5B/15:6.5/682=0J814:5074-<6;4-0E86.0-20.-7/052.A0wxJ036-2/0?,52282B-4012-0956..-0?-0.-.4I.1:/5/.=0y81/-0:,62?1./46-0?10z0N452?0{0:8N6B6-:0?,-2/4-746.-0748<-/0?,P/4-981:-3-4.I-07540B-07HI28<;2-0?52.0:-.0522I-.0L03-264=|}~~���������������������~}������������~�������~���������� ����������������������������������� �¡ ¢£¤¥¦¤£§ ©ª¥¢©ª£§©¥«¬¥­®¯©§©°±«¥¢©®¬«¬

Page 200: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ������������������������������������������������������� ������������!��"# $�%&'(�)$�*+$)��,-,..,�/�0112/33444#5+$)6,-,..,#7$13899:39:38;3<=$>1?6$?<=$?@$�>&$71+$2+A>$?893#8# ,�7'1$�)=�6'7>=&1,71��#B#�B,7(,>4,CAD�)=�6,%A7$1�)$�6'7>$A&�E,7)�A&&��+'=2�/�0112/33>,7)0A&&#6'C3'2A7A'73$)A1'+A,&#202FA)GHI#J# ,�-A)K'�2K),('(A<=$�)=�6'7>=&1,71�,7(&,A>�E6'11��,-A7�/�0112/33>6'11?(,-A7#A75'3F2,($LA)G""#;# $�%&'(�)M 7)+$4��6� 5$$�/�0112/33%&'(#0%>#$)=35,6=&1N3,C6,5$$3A7)$O#20235,6=&1NL,C6,5$$L-J310$L10+$$L1+$7)>L=7)$+&NA7(L$71$+2+A>$L893#P# M,+1A6&$�)$� AQA2$)A,�>=+�&$�>=R$1�/�0112/33$7#4AQA2$)A,#'+(34AQA3�71$+2+A>$L>'6A,&L>'514,+$#S# T7�,+1A6&$�)$�E0A-�EA7(0D�6'7>=&1,71D�>=+�&$�>A1$�)K)AK�U�&MA77'-,1A'7�$1,=�)$>A(7��'O$>�,7)� ++'4>�/�0112/33444#%'O$>,7),++'4>#6'C3-A$43,L4$%L8L9L1'=+L#:# M,+1A6&$�)=�R'=+7,&A>1$�B'7��A&&$+D�>=+�&$�>A1$�)K)AK�,=O�)A+$61$=+>A75'+C,1A<=$>��V�#6'C�/�0112/33444#6A'#6'C3,+1A6&$3"8JPP93 ��L 7LV71+')=61A'7L1'L�71$+2+A>$#WXYYZ[\]Z]_Z`]abc[dZ]Z]YX[eZf]ghcabiYiZ]eZj]Yk\i\keZjf lmmnoppqrsltutvwvxuyrmtmywvxzqmvrtv{z|{}~����~�����}��~����������������}�����

Page 201: Comment le Web change le monde

������������������������� ������������������������������������������������������ ���!���"�������������#����������$%�&����'����(�������)�*������������������������+����%�,������������)�*��������-���������+��������������������� ����������������%�&�����-.������������/�-�����.��((���������(����������������������(��*������-��0���������/���������������������������������0�������%�1��������������'��������(����+��������(�����0����2�������+������������2����(���(3����%�4������5����6���������+�/���������3�����!������������(����������������.����/�����������������������+��������������������������/��������������������/�������������������������������"%�4��������+����(����������������(������0����2�������+�������������/�������(������(��������������������������� ���(���(�����*�������������������������!����7.����(�������(��+���8��"��������%�9��*����������(����:�����������������;<=>���-�������-��0�����*������������/�������%?@ABC @DEFG@HIAJB?@BC @DB@GB?KEFGH1��/�-����((���������� ������-#����������������������$�L��-���!�.���������(�������������������������������������+������0��!����/����((�������������������5����������5����������������(�����������������������������������������L���������������*���2MNOOPQRSTPSUPVSWXYQZPSTPSONQ[P\S]YTWX_O_PS[P SO aTR_Ra[P \ bccdeffghibjkjlmlnkohcjcomlnpgclhjlqprqstuvwutxyz{vsz{txzv|}v~��zxz��|vsz�}|}

Page 202: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������������������������������������ !���!�"��������!�#"!���!�$�!"�%���� ��� ���&����'��������%�����������"����������()%���%����*�� ����� �+�#�� ��������������)�����������!���� �����%��� !�,������+���-�����""����) ����������������.���!�!��%����/�.������������ 0���"+����"!����1���'�!��# �����23����)!�!�$���#"!������!�����" ���!��#������������#�� ������'�!��!�"����#�� ���������������!�,���!�����%�����4����!�����������0!.�������������������""���5!���6(��!�'�!��789:;9<=-!� ��3�����9;79>7?@;AB9;7����� ���!����"�����0���) ����������"���!� ���������0�'������!�����������!.�����,������������������#���/�.!������#��*#��!�������� !��C�������������������!�*��������#�������!�* �!�����#�������!�*"�$������* ��������0!%��2���%�������!",.����������/�.�C��������������#����4������%���%���,���# �������'�D�)��!�����#��$0!.��������3������� !���"!��������'����!���!�����!��������0!�'��E�����"���* �������2!������������ 0���"+��%����� �����������+��!������!���!���������!%������������,������!.�����""����!2��%����!����������!�������������� ����������"���3���!�������#"&"�%�!���������� !�) �� ��"��� !����������������2��"!�����������������������%���%����������������"����������#"!��%���0!�'����������"������! �������!�������)����2��"!�����!��'�%��%������,���������! ���0����%�������������!����!�������%��������" ������%���� !�����%��������������!������� �������� ������0���������'��"�����FGHIJKLGMNHIOGINGPQGNPQG��������������*������ ���������������� !�����'������� !����"�����������0���0�������RS��TSU������,���������������������/�.�������������� !����'��#V!0��W#���(��!������X�-��%���%���!�����#�����'�Y��)�� !��!'� !��! !'���!���������'�����"������Z�� !��!���!�������"���!��%��������[\]]^_ abac^daefg_h^aba]\_i^jaklgbefm] mai^na]obmoi^nj pqqrsttuvwpxyxz{z|y}vqxq}{z|~uqzvxz�~����������������������������������������

Page 203: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������� ������ ���������� ������!���"��������������� �#������������ �������$����"�����%�&�� '���"�� �� �%�������������������(�������������� ����������� %�������"����%��������� �����������)���)�*���� �%��������� �%������ ����������������+,-./012.345,6����������$�������%�&���%������������$�������� ��������#��7���899:*�;�������������%���� < =�>?.@AB6=����%���C��%������ ��������%�D���=���� �� �#����� ���� �$�����E����������*����� ����� �� �%������%�� �� ������������F�7=�$����#��������%�%���=�����#���"��� ��������� ����� �$�� ������� ��G�����%�� �7���� ��������%�7���� �=��������� � ���������H��������� ���I�����)��=�%�� �������7���������%�D�������#���"��� ��������������%��������� �*�J������#���� ����$�������� ����I���������%��������&��������������=����������������K �����=�����������)����������������������������� %����D���������L����D��� ��M������ ��%�N�O�0P?4P,�L�Q��D�����7����)��D��������HD�������I���R%����������S����������7�������%�� �������R������%�D�S���� ��������������R%��� �� �#�������%�D��������� ���S�� �����%������ �����������#��� ��O*�����%�D��������������� �%������� ��%��%������������������������ �%��#�� ���� ���������#�� �D��%����%%�� ���"�%��������� ��*TUVWXUVYZY[\VYZ] ]UW_[VYZXU[Zab_cdVc\Zc YZb_e[\UfVYN*ghijklmjlnophko����%����D ��%���D������%������������� ���� �������=�����D���� �����������%� � ������������D�� ��C ��=�%����#�#�� ��=�%����q�"�7���������������%�%���*�������� � ����������� �����%������%�� �� ��*���� �� ����D�r �������� ������� ������D������������#�� =����������#�� =������������� ���������)��"*������� ��������� �� ������ ��������� ��������������� �������������������(�����&����������� ���������)����������I�� ��$�����&����������������C �����%��%�������������� ��)����D����*�����F�7�� ���������� �s�*�������� ������� ���� �������=�%��� �� =����� %���#��#���������)��D���� =����� �� �%��������� ������������%� � ��������������%����� ���� �%������"�����������������D��D��7��������#����*tuvvwxyz{wz|w}z~��x�wz{wzvux�w�z���{~��v�wz�w�zv�{y�y��w�� ����������������������������������������������� ¡¢��¡¢��¡�£¤�¥¦§¡�¡©£��¡¦¤£¤

Page 204: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������� ��������������� !!"��#$%& ��'!()�$&*+*&� ),�!��-#�$-'!('!�+*.&�-&/*�'!()�0 �&0 ��*''1��$2('#)�'#0 �&*!(''*-��*'!�$&3*!!"�4&3-'5()2*#-('�#&*!*%*!-#1,�% .&-�)'��('#%& �&�%)-+-&"6�,���7%�)#��8*0 *&-#1,3�'!/!&(%1,-�,/'*2-0 �9�&&��3*,*%#�4#( #2(2�'#:& -%�)2�#,�)1*6-)4&3*!# *&-#1�'*%%()#*'#,��-'5()2*;#-('�,�5(',�#,�!('#�7#�0 �&��21,-*�#)*,-#-(''�&�$(.' .-&1�%*)&*,�)'-")�<� )�$&*,�)'-")�2-' #��#$,�%& ��'%& �$&*,�)'-")���!(',�$('##�',*'!�4-6'()�)��3��#� )!��-#�0 3('*#)( +1,*'�&��<� )��0 -('#� -+-&��*##*0 ��, ==��%#�2.)��>>=&��%)�2-")��-'5()2*;#-('�� )&*�#) !# )�,��#( )�? 2�&&���#&��%)�2-")��</%(#<"���� )&��!* ���,�&� )�55(',)�2�'#�*)-!<����, �-#��'!('#�' ��#&�%)(, -#,-)�!#,�&3�5@!*!-#1)�&*;#-(''�&&�2*7-2*&�(.#�' �%*)&�5('!#-(''�2�'#, 6)( %�( +�)#0 -+�-&&�4�('.('5('!#-(''�2�'#�A�B�CDCE�����-#�,�% .&-!*#-('�#,�%*)#*6�,�+-,1(�'3*)-�'4+(-)*+�!&�?( )'*&-�2�#)*,-#-(''�&9#�&0 �'( �&�!(''*-��-('�<-�)�'!()�:$2*-�-&)1+"&�0 �.�* ;!( %,�F�.*!#� )�('#,��&-6'��4<* #,1.-#$0 3-&�%)(, -��'#, G!('#�' +-,1(H�#&�% .&-�'#*&()�0 �,3* #)���3-'#1)����'#%& �4!��+-�-('�, 2(',�0 34!�&&��,��?( )'*&-�#��)�!('' ��8('-2%*!#� )&��'�F�%� #I#)�-&& �#)1%*)&*+-,1(, �1'*#� )*21)-!*-'#)*-;#*'# '.&(6 � ),�G2*!*0 ��H9!�0 -& -*5*-#%�),)��('�-"6��'�>>J�#*%�)2-�* 7,12(!)*#��,�6*6'�)&*2*?()-#1,*'�&��,� 7!<*2.)��:�#!�&&�2('#)*'#&3�71! #-(',�8*,,*2 ���-'A�K& �)1!�22�'#$&*5*L(',('#&�)(-,3��%*6'�*�(221&�%)1�-,�'#, M�'�N �&*,���#*-)�*5*-#&�#( ), F�.O �(22�-&��(-6'*-�'#<-�)&� )+-�-#�* �-"6�,���'�)*&�(#()��#&� )%*��*6�4&*#1&1+-�-('$&��!*',-,*#�4&*%)1�-,�'!�,��P#*#�;Q'-�5('#,�&� )%*��*6�4�((6&��#,�&� )%)1��'!�� )R( � .�$0 -*%*)#-!-%14&3()6*'-�*#-(',�,1.*#�$ '1&12�'#����'#-�&,�&� )!*2%*6'��S��T�U���'#-(''�)!��-#��'#-")�2�'#,1,-1* !(2;2�)!�,*'� '!<*%-#)�!('�*!)1* 721,-*�%� #� );%)�',)���#%( )#*'#O � )��*/$#( #F�.*!#� )%� #VWXXYZ[\]Y\ Y_\abZcY\]Y\XWZdYe\fgb]ahXhY\dYi\Xj][h[jdYie kllmnoopqrkstsuvuwtxqlslxvuwypluqsuzy{z|}~��~}�����|��}����������������|�����

Page 205: Comment le Web change le monde

��������������������� ��������������������������������������������������� ����!"#�"��$ �!%���������&������'�(����� ���)��*+�����,��"� ��#�!���-�.� ��!�����%��� ��'����� /#+0+��1��������!$ ����%�"����'�����!2����%����%�����������$ !�����"�� %��!%% �#��������+����!%%����������'�+����������%�����+���#��+���������3�4���� ��������!�����������..������%� ����%��!������%� �����!������� /�� ���!�"������� ����������5�)��+��!��%���+"�!��1����"� +"5�%���3�4���� �����!��*���������� ����)��+!#$ ����%��!����%%��$ !�%� ��.�!���������!����++�����������%�������� ��!��������)����!"�����!$ ����������� /�+"�!������#�!�!����%�1���������������% �����!��� ��%���6� ����$ !����%� ���������� %� ��������"��!�����������++ �!���!�����*����!2����%�1���������� ������% ��!+��������$ �!%����� ��������� �!%����������!����$ !�%� �����+�����������'��!������+��!*����!.."������%� �������++��!�������� ��%%��17���%%*%�+������%�!�8 ������/���"�����������!������� %�!���5%�"���)��*+������+"�!�������+��!�"�����%��+ %�!�%!���!����� �!%��$ !������!4 ����������'���������.�9�������� ��!�.��#+��1�� � ������� /�$ ���� ��"��$ ����+�!������������"�"��""����� ��+"�!����!�.��+��!��1��%��%����..��������� �1�7��+!%��������!�������/�+�%�������!4%����� ��������!���������!/1:;<=>?@AB<=C?A=D>EAF;G@=G>@H;=HIJJ>H@=K=BLAGM>HDI@A>GN1OPPQRSTUSVWX�����!����������� ��������+�����%���� �#%!�"�� ��+��!$ �+�����"%���!���"�����!������"�"������������!���� ���$ !���!'�����$ �%$ ���+!%%!��������!���������!.."�������%��' ��1��� ��'����� ��+0+������������ ����Y��!%���������%����� 6���5�%��' ��5���)��������.�!����!��!��*���!��� ���!�"��������$ !���������������%�����+�!�����������%���%!� /�$ !�%�!��"�������1Z1[SR\]\P WX]P_X�7��+���������%�!�!������`����� ���� %+��5������ �����!������� +� ����%���%"5�����!����..������!�����!������%��!��+�����!��!����1�������+!��5��� ���!+�%�5���+��������'�� ���������!'�����.����!��� �� �����'��3�4�����)����"���������!+�������a1������ /!*+������%������!4!%!�"bcddefghiehjekhlmnfoehiehdcfpeqhrsnilmtdtehpeuhdvigtgvpeuq wxxyz{{|}~w���������}x�x�����|x�}��������������������������������������������

Page 206: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ���������������������������������������� !�����"#���#�� #���$���#��%%� ��#���!� #!��� #���&�$����#����#'�(������#)���#��!�����(��*�#�� ���� �"�����$����������#)��%�#� �������$��*� ������#������#���#$��!� �+���$�(���#)����##�,����� ��!�� �#������)�� ��!���"��#���"#��� #-����� ��������#� ���+�#��%%� #�$�##����#�� � )���"���#��!� ��$���"�%$�����#���!��"�� �'���.&�� ����/��������$��#����#��!��##����#��%� #�� ##������#��� ������������#����� *��%������0/#����#123452671�������$������ $��!� �#�!�����##���#����������8)�� ��#�$�#����)9�!��#� !�#���:�������;������� �!��#$��!�:����!����##���#����#$���#��� ��$$����##� �$�#� &���������#����#��#�����#*��� �#$��������<)���#�� �"�%$��������� #���������= �%����������� ������ �� ���������������*,������$��� ������#��������������$�����(���&��)>)?@ABCBDEFGD������$$������� $��%��;���#��������#�� ���� ������� (��������������#�� ��%$��������#������ ����!���������#�����%� ��� � ������������ ���%+%�#�H��)����������������#���" ���� �$�#��%$��������%$������ � ���%����#��!��"��$��%������������������%� �;��#� *��%���� #� $��!� � ����#�����#��I#��!��#�,��#)����$��##�;�����!�����#$�#���� #��**��� ��#�������#��"������#� �#�&�(����)0)JAKELMFJCKGBDFCM$��%��������!��#��� ��������������#���%�#������#��� *������ #��%%�#;�&�����)�"����� ��"�%$����231NOPQ#�$��$�#���� ��#�� ��#$��!� � ������"�$$������� #��**��� ��#R���#���#����-%� ����#� *��%���� #� $��!� � ������$�����)�#�� ��##� �������$��#��������!�(��#$�������������������$�#�������=$������%��� ��������#)��#&=$����� #$��%���� ����� #�������#�������#$�(���#�� #��#%����#�����"#����#���%�#��#$��#�%$���� �#)� %��STTU������ ���!��=�#� *� ����������V�� �(���#���W�W%����� ��������#����X ��&�Y�� ����� Q*� ���$��������$���$��##�X ��&�.����������#�� ����##�#��������"%����#R$���������� #� �#������!����#�%������ �#��##���#�Z#����� ��� #�$�(���#��#����%� �#�*,����#��[\]]^_ abac^daefg_h^aba]\_i^jaklgbefm] mai^na]obmoi^nj pqqrsttuvwpxyxz{z|y}vqxq}{z|~uqzvxz�~����������������������������������������

Page 207: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������� �����!������ �������!���"!�������!����������������� "��#��������!����$�% ���!��&�"�������'�( )*)+,������$�"$��� ��% �����-$���.��$��������������!��"!�������� ���������!��� ����/��$���0�1�2��� ���$�������� ����������% "����3 �4����������!����������������-&����!�������5�������� ��������������.��2�����6� �����!����$��7!���"��% ������������"!"������"���% �������"����� $�"�!����������������!���� ��$��8������ �9��!����������!��������"���"������ ���:��$ ����� ��% ��3 �4������������� ��������-������!�% "�����������������������������������% ���������!��� ������% ���9����!�;��$�"$��� ���� ��!�����<��=�>?@ABCDAE,F?E,����������������������#��$$�������������&9��������� �� ���������% ���������������;������ ���!�.�� �"�<2�0�1��� �����:�����������������#�6 $�����������&�����% �������� :����� �����.����!������-����6� ��������% ��� ������$� �� G�% �������.������ ���������. ����������� �9�����������"������������ ��% � �����.������������!� �������� �������������������$���!�������������������#�. ������ �������% �����:� ��������;�/ �!���� �� ��.���6� �&��������<��H�����������: ������������!��������������-��:���"�2�������!��:�������������� G�% ������ ����������������� ���#�!������� �����2����������!�����.�� !��2�!�����������2�% ���������� :��������!���������"!�������!���������������#�����/��$��2�.�����I�2������ �&J����3 �4���!��2�����������������"����������������� ���������������!��� ��$��������������� ���������!�����% ���������$�������:�����!������"����"&����:������������������!��9� ��"2����!"9��� �������"!�������!�&������������������!"��.������ �����!���!����������������2�� ��������% ��2������ �����!���� ���!��������!�����:��"���������������% ���������� ��:�������.�-��������� �&J���% ������"����% �������� ����������� ����% ��������������������% ��!�����$����"��"����������� �������������#����!�����&% ����������������#���K :���� �����1�.����!���������������������������1�.���� ���LMNNOPQRSORTOURVWXPYORSORNMPZO[R\]XSVWN ORZO_RN`SQQ ZO_[ abbcdeefghaijiklkmjngbibnlkmofbkgikpoqprstuvtswxyzuryzswyu{|u}~�ywy��{ury~|{|

Page 208: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ��������������� ����������������������� ����� !"#$%"&'(%#�&�)(*�'!$+,-%.!#,(#/�*�0�.1!))�"$�)�$%1�1!$+#�*�(%(/�#2�".*/%$+3"�*%(#�)/4#�./.*�,��"+�$.�#56+%/+6$!#)��+,�)%$/�)�$+,/781/*�'*��+�$%$+�,�*-�$1#�!$+/$�/�+6�"#*%1!))!,/+6,"�"((!#++#%,/+/!$9$�*'*�7%/+3"�*-61#/+:,�)�"#��+#6�/�+�%"+�)(�2;�"*�3"�*3"��9"$�'�%$�<#%/)�$+�%<!/#1�3"-/*�,�<%/�$+7%/#�'���!$+*%$16��"#*�0�.�$%**65"%$+3"�1-6+%/+*%��"*�7%=!$>*%7!/�,�1!)(#�$,#��+,���(!�/+/!$$�#(!"#*�7"+"#2?6#/+%.*��/$�+/+"+/!$�'*��)6,/%�!$+#6%5/1!))�+�**��@�$(�$�%$+>*�"#�"#</��"#*%.%��,��<%*�"#��+,��#���!"#91��3"/*�"#%<%/�$+(�#)/�,��-/)(!��#�+,�+�$/#2�-��+,-%"+%$+(*"�5#%<�3"�*%.A+�$-%**%/+,6 >(%�./�$2�)!#16�,%$�*��%$$6��BCDE'*!$5+�)(�%<%$+*-%((%#/9+/!$,"0�.'*%1#/���-��+%116*6#6�1!))�*�)!$+#�(%#7%/+�9)�$+*-6+",�/$+/+"*6�FGHIJKLMKKNKOGPQRGKRSTGU,%$�*%3"�**���##/**�#!0$'%$1/�$#6,%1+�"#�$1V�7,��;���')!$+#�*-V6)!##%5/�,!$+�!"77#�$+*��)6,/%�+#%,/+/!$$�*�D2��++�,6��#+/!$1#!/��%$+�,!/+A+#�#��+/+"6�,%$�*�1!$+�&+�,�*-6<!*"+/!$1"*+"#�**�,��1/$3"%$+�,�#$/4#��%$$6���+*%,68%$1�%11#"�</�9>9</�,��/$�+/+"+/!$��+,��#61/+�3"-�**��(#!,"/��$+(!"#��*65/+/)�#W2�� !"#$%*/�+��!$+,-%"+%$+(*"�,�)%*>1!)(#�$,#�*-!#/5/$�,�1�++�(#/��,�,/�+%$1�3"-/*���1!$=!/<�$+�!"<�$+1!))�1#/+/3"��,��(!"<!/#�2�-��+(!"#+%$+*%(�#1�(+/!$,�*-%",/�$1�3"/1!)(+�2�%/�,�3"�*�X)6,/%�Y(%#*!$�9$!"�Z;%$�#�$+#�#,%$�*�,6+%/*,�+!"+��*��%11�(+/!$�C'$!"�,/�+/$5"!$�+#!/�$/<�%"&,-"�%5��,"+�#)�@[ *-%((�**%+/!$56$6#/3"�@!$*-"+/*/��%*!#�(!"#,6�/5$�#*��)!:�$�,�,/77"�/!$(�#)�++%$+,�1!))"$/3"�#,�*-/$7!#)%+/!$%"��/./�$3"�,",/<�#+/���)�$+2\*��!$+#�5#!"(6��!"<�$+,%$�*-�&(#���/!$X)%��9)6,/%Y][ "$$/<�%"+�1V$/3"�@+#4�/$�(/#6,�*-%$5*%/�'/*(�"+,6�/5$�#*���"((!#+�,-"$�1%)(%5$�(".*/1/+%/#�%7891V%5�'1/$6'+6*6'�+1_'!"*%+�1V$!*!5/�3"/*��1%#%1+6#/��,/5/+%*�'6*�1+#!$/3"�'�+12_]`abbcdefgcfhcifjkldmcfgcfbadncofpqlgjkrbrcfncsfbtgeretncso uvvwxyyz{|u}~}����~�{v}v�����zv�{}�������������������������������������������

Page 209: Comment le Web change le monde

��������������������� ��� ������������������������������ ���������!������"���!����#������������!�����$��������!��������!�%����&�����'�����!����#����'���&�������&�%�&�����������(��%������"��&��������"���!���������&���)�����������!���&����#���������"!�������&����������*���!&&�������'���������������������������������&+����!�����!������!,���!��������!&�����!��)�!��'������!������������������!�&+��������������-������������������!������"���!�������!����������#./012345/01671589:;/</:=���>�,���!�?�����+�����!���&���%�&������������!���������������������"���%�!������������������@���������������&���������!����!�"��������������!'�����������!@�����������!��"��������A!,���B��!'���������!&&*����!��������@����B�+!�����,��%&��'���"!&����������&�����,�������'���&�����������""����������!�C�������������������&�����������!����������#��+!&������&���&!�!&�������'����!�������D���&��������������!�����������������!&������������������������'�������#�!������!�����!������@�!���%��!������������,!���&�%������&������!,����������"!���'������>�,�����"!&������������A!,���!������������!�����#�������������������&��������!���&������?���-�!��'�������������!E���!�%�������������!��!����������F!����������&+!E�����������B���!����%�������&�����%�!��������%���!@���%>�,!&���������������!�����!��������������G���&��������#���)�!������H�������������������?����!��������!���������I%�����������������!��"��������C-�$�����������!�����"���!������!�,��@�%����@��H,��@�������I������,��@��H,��@������B�?�����!������+������,���I%�������!�����#���"!���'������>�,����������������!��"����������!'������������������������'����������"!�������������������"A&������������,�����#��!�&����'���&������&��!�����������!���������'����!&��!����%����������������>�������������'������!&��������!�����!�����#���������������"���!������������������������������!-�������%��!������������������!��!@�#�J�����������&�������@����������@�����������������'�����������������!��+!�!������������!��@!����%������"��������D�C�K%���!�������!�C'����������������!,����������'�������������������������!��"!�����%���LMNNOPQRSORTOURVWXPYORSORNMPZO[R\]XSVWN ORZO_RN`SQQ ZO_[ abbcdeefghaijiklkmjngbibnlkmofbkgikpoqprstuvtswxyzuryzswyu{|u}~�ywy��{ury~|{|

Page 210: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ��������������������������������������������������������������������� �����!������"����������������#�������������������#��������$��%&'((')*+,-!��������������#���������������.��!��/0'1)/12)3����4������5��3���6�����������������7������������8�9: ����#�����9��������;������<�������������5�����������;����������������������������������8��!������##������������;�������=�������;����>������������������������#��������!������#�����������������7��������?���������@@��!�������4�A������������B������������8���%���#����@�����-!����B�������#�#�����B�����������#4����3�#��������������3����C')&1D+D�%������-3�������@�;��#4���3����!�������������� ���������������������E��3�����B�������������������������7�F=����������>�����F��@�������������������3�������������3�������3���������@�����#�����8!� �8�B�������������F�##��� ����7�����������F��������7�������������������#����@������G: �4���������9���������@?��#������������������;������������ ����������#�������7������������F�8#����������@@������!�H�@�����������������4������������#���!�������������##����7������8#��������@@���������7��������3�7����������������#�#���!�I�����7����������������$;����#��#�������������� ��������������������#��������#���?������#��#���7��4�������������#���������������������;�����F����@�<���4���� ������3�=�#��������>�������#��4����5���G: ������5�������9��������������#����������;�J�����8���;���7�4������5����������;�����F���������5�������F��������#��#����������������;���������������3�5������3�#4�������������!�F�������������������������#������7����@��������;�!H����5��;��������������B������������7����������#��������������������F����@�<���;���������3��F��� 7 �������������#���������!��������#����3�B����3��������FE����#�5������=�����>3���������������������������7��������4�@�!�����������B����F4���������������=�#�#����>���@?���������##�����#����������������#����?;�����#���������#�������3���������������#��������K���#�������������������#����5��;���!�����;��3�����"�5���������;���������������������8���F���������#������������������!�����?����������7������������LMNNOPQRSORTOURVWXPYORSORNMPZO[R\]XSVWN ORZO_RN`SQQ ZO_[ abbcdeefghaijiklkmjngbibnlkmofbkgikpoqprstuvtswxyzuryzswyu{|u}~�ywy��{ury~|{|

Page 211: Comment le Web change le monde

��������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������!���������!������!����� �!��"����#��!�#������������!��$ ���������������!���"��!�������%����&���������'�������!�����������!��'���!�������������!�������������������%����#������!�����!�������$����������'�!��������'!&��������!����������"����#�����������������(����)���!��������%%������ �������������������!��������������!���(�)���������%��������������������������#��!�������!���������!���!*�������!��!��������������������!��#��������%��������!������&+,-./012-3���������'�����!������'4���� ��!������&������ ��#�����!�����)����!���� ��$�!���������!�'�'����!��������%!���������������)�����!' ��'!�5���������!�%�����!������!��6'����#��!�����7����!������ ��!�!�! '�����!'�!� �����6���������������$8&��!%����!���������!����$ ��!!����!������� �������!���������������6�#���*����!�����!�(���!����(���!������!��9�:�!�����&����� ��!!�������6��!��������������!��'���!�������������!&�;��� ��!��� ����$�� ���������!�!���!�!�����!#���!���!����!�������������!6�!�����!���'�!�����!�����$�#����!�!�������!�����!������!�<������=���!�����#���%���>�?@ ����!&�����A������&������"B��!�C�!!&�������#���#��!������!&�������!���'������!�*��$� ������������� �����!�6������!��������������� ��������$����������������)��������D�!������E���!�!��������!������F��!&����!��C������&����%%������*���!������(�����������B����*�6�������:&����������������)����!���!������������&�G����A����� ��%�!!��������������!��'��������!��������H�� ��!����!� ��$� ��!������$� ����!�!����6���6�!!����������������������������!��!�%��������*��$IJ&K,LM32NM12-3��������!��������!���������!�������6�'����6�!������������ �')!����������!�������!� �����F��!�������������!���!���! ��!�(��!����'�������&�������!�������������������'�6� ����� ��!����!������$�>�O �7���!��������!�������!����%���� ��!�������&���!��������6��!�������������&�������!������������&%��� ����$�� ������!PQRRSTUVWSVXSYVZ[\T]SVWSVRQT^S_V a\WZ[bRbSV ScVRdWUbUd^Sc_ effghiijklemnmopoqnrkfmfrpoqsjfokmotsutvwxyzxw{|}~yv}~w{}y��y���}{}���yv}����

Page 212: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� �������������������������������������������� ���!����"����#�������������$����������%���&�'�����#���&(�������������)*�����������������%�������+,���$�������-����&.�/��������(�/��%����������&���"����(����(����������� ��0��(���������������&����������1/�2����+������������3���3�"�������$������������4��������������0$�������#��/����56 �%��������������0(�������(����������0������������'��(�����(������$����)7���&��������������#��/4�����"��������&��������������8��$�������#������9�+:;;��������$�������<���=/�������>�&��#��/�������(��$�������%�����������&$�����������������������,���?����)��������/��:�����������������+��(���.56 �������������=�(��$�����/�����������������+4�'���)7��(��$���������������/�)@�&����&������#������A���/��B0���&��"����������������$����#�8���%���&�����%��#���������(����������&/�������&&��(��������/�����+4�'��������(��������(��������������)7����&��������3�&����3�����$�������3����"��0��"����0��"��#���4������)���((�����������A#��C�������B)���������(�������������+��������A���(�����������B(����������������#�8������D����������//&��������/�����������������%���������������������(�������&�������)&/ ��4������##&����0������������//����##�����'�������)EFGHIFJKHFLMN�������0�������������������%3�����������&�������4�����������&$ �����#������&�������������$�������(��������)�%������������������(�����%�������%���!�4� ����(����������OPQRSORTUPV������"�����OPQW�����4���0���&���������������W���������)�-���������$��&������XOYZU[S[�������%��-�����������������(����&���(�(���0(������(������'���&����3�)��������������4�������\ ������3���0�����'���3���0����������������#����)��(�������0������$���+�!(����(�����������&�(������&�����������������������(����#=�����)��������������$����������������(������������"�%���]^__`abcdce`fcghiaj`cdc_^ak`lcmnidgho_ ock`pc_qdbobqk`pl rsstuvvwxyrz{z|}|~{�xszs�}|~�ws|xz|������������������������������������������

Page 213: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������� ��������������������!"����������#���$����%"����&�����������"��"���������'��$����������(����) ����*�+��,�������������-��"������������������������#�./0123420526.789732:6; <2326=8>6?0>6@2A6B2>C?6./88C>2DD�E�F���"��"�����������"������������%�����G����������������*��-�������%���������%�����!���%"����������������������������-��������������G��%��������#�����������������"���������"��������"������������ �H�����������������"�������������"�����I#��"��"�����������"������������������������"J����#�$��"�������������%���������������������"����������%�������������K����������� ����������%���������"�������������%���"�����"��������$������������������$�������"�������������������"����#%����"J��"J����������������������������������%��(�������"����L���������������"���������%�����$�����������%� �MNOPQRSTUVWQXOYWPZQ[\SOUYO��������"��������"���*����!����������������������"����]�����J��!�����������������K����"�� ���"��������������I_"���������������������L������������������������#��������������%�������������������"� ���%"J����!���������!�"J��#� ����L$���������������������J������������������#��������������������������"�������(��%����������"�������]����������������]�����J���������������������"�������������"'�%����������"��$�����������(������"���(������������������������������#�������������"�������������� � ��(�������������L������������I���������������������"����������]����������!�"�����(�������"����������������������������������� �a�"'�%�����(��#�!�����������&$�����������������%������)��������������� ��������������(����������"�����������%�%��������������������������"�!$��������#�����������!������L�����������J���� ����]����������"���*���"����������"J��"J�������������������(���!����������������������������$�������]������������������������������������������� bcddefghiehjekhlmnfoehiehdcfpeqhrsnilmtdtehpeuhdvigtgvpeuq wxxyz{{|}~w���������}x�x�����|x�}��������������������������������������������

Page 214: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ��������������������������������� !"#$%&'#(&)*+,#-#.#,/)&&#/-0/.)/!&'$(!1)0/-#(20&1),*!'0)&#'-#(2!""3/!%4*0",)56$(20*.,0*#,0#)%!%/#,7#%,8.)%,(!,#&-,#.%+(09%#6(!.%+(0#,8$',3/1!0+(#.,0:;(!.)/0'0)&-%<)%,&!(0/'#"=!&>#?�((#-)0'"=!&>#,?�!&�0((*),;.0)&&0#,-%<)%,&!(0/*#"0')@#&#'!%'#%,-#ABCDEBCFBGHIJK;(#.,#*0#,>,!&-(07,#/%,(20&L(%"'!+(#',!&/1),*!'0)&-%<)%,&!(0/*##'-#/*L-0!/;(2#:.,0*#.!,M1!0'#*#&'N4�#/(#"'#%,/#&/#*+(##&/!7#&'.(%/9%#*)0�2#/'.)%,"#(!9%#&)%/-#7)&/.!//#,-2%&<)%,&!(0/*#.,!M'09%L")**#%&")%,/%&07#,/0'!0,#;-%=!%'-2%&#O"=!0,#P!%<)%,&!(0/*#.!,'!>L/)%/1),*#-#")&7#,/!'0)&?5�L-0!/#'<)%,&!(0/'#/7)&'-#7)0,!..,#&-,#$#:#,"#,(#%,1)&"'0)&-#*!&03,#.(%/=%*+(#?Q&#,L7)(%'0)&RSTUVWXYSZ[\Y]UTV[\_\ T[\X`�%"a%,-%b#+-2!%<)%,-2=%0;(!.!,'0"0.!'0)&#/'#&1!0'(#-Lc(#.(%//L,0#%:!%9%#((#/*L-0!/-)07#&'1!0,#1!"#?�((#,#*#'#&9%#/'0)&(#%,!%'),0'L#'(#%,,d(#/)"0!(?�((#(#/)+(0>#$,#")&/0-L,#,(#/9%#/'0)&/',)./)%7#&'L7!"%L#/-#(#%,.)%7)0,#'-#"#(%0-#/<)%,&!(0/'#/?�,;-!&/(#*e*#'#*./;.)%,%&#.!,'0#-#(2!%-0#&"##&')%'"!/;(!.!,'0"0M.!'0)&-#70#&'%&#,#(!'0)&#//#&'0#((#!7#"(20&1),*!'0)&#&,!0/)&-#(!")&f%#&"#-#(!",0/#-#/*L-0!/',!-0'0)&&#(/;-#(2L7)(%'0)&"%('%,#((#6.)/'*)-#,&0/*#8#'-#(!*%('0M.(0"!'0)&-#/)%'0(/#'-#/.,!'09%#/.,).,#/!%b#+K?g?�((##/'0*.)/L#.!,(2!%-0#&"#9%0+)%>##'9%0',)%7#(#/)%'0(/7)%(%/#'(#/*L-0!//)&'+0#&)+(0>L/-#/2!-!.'#,2#:M!%-0#&"#;-)&";/2#/'#*.,#//L#-#/#",L#,-#&)%M7#!%:#/.!"#/-20&1),*!'0)&/#'-2!"'%!(0'L-3/9%20((%0#/'!..!,%9%2#((#.)%7!0'(#1!0,#?#<)%,&!(0/*#"0')@#&#&1!0'.!,'0#;*!0/0(&2#&#/'9%2%&-#/.d(#/?h(%'d'9%#-#,#7#&0,/%,(#/#:#*.(#/(#/.(%/")&&%/i(#�),L#&�=�@�#b/?")*#'�>),!7):?1,i;9%0#&jkllmnopqmprmsptuvnwmpqmplknxmypz{vqtu|l|mpxm}pl~qo|o~xm}y �����������������������������������������������������������������������������

Page 215: Comment le Web change le monde

��������������������� �������������������������������������������������������������� ������!��"���#�������#�����������$�����������%�����"�����"���"������#���������������������!��#�"�����������!���"�����"���&'(�������������������"�����"���)����������"��*�+����������#���,���-�����"��*���"����#���,����-���������������������.����������*���"����"�������#��������-����*�+�����������"������#��������-(���������������#���#�������)����#��������"�/ �����������0��"�1����$��"�"�������#�����)�������"����&2�3�����%�������"��4��5���,�����#��)������������%����"�����"����"������#��������6789:;<;78:=9>?@AB;8?C;:A98<>D�EF ���������������#����#�����������#�%�����������)������ ���(�������#������#����������G�����������������"��������"��������������@8H>I:=I@8H>�����������%�#�����,������"��������J��"���#��K�F ����������������%�����������������%����"����������#�������"����$���"����!���"�������������#��)���#�����������������"�#���$��������,#����$�)��������#����K�F ����������.���#���.�������#�����������������.�"��#������ #�����������/�������������L������#�����!�����3��##��M���������/#�#���(�������������������#���"��������"��#��%����"��������"�����������#�����)�������������)����"��%���N��������������#�����(������������������#����.��������"�����"����"�������#��� ����������E�!��$���0�5����1��:8OO;HO�����P==Q@89Q;HO���#��������������"�������$��"����������"��%�"�������"������)�������@8RST7R��7=B<8R:R����!��$������������%��$�(�����������#�����!����"L��UVV'��������WHC;HA?X=T9H8C;R@YAZ;A[&\]�((������#��_���������+���������������#��������"����"������#���.& �_�"�����$���"�����������,����"��+����������"�������#�������&a�EF ����"���#�������#����3�"�����"�������"���������(����"��#������������#��������+���"���������#�����"�����44���%�#�����$��b8ZA?>=T9?R8>&c(��������N�������������%��������������!�����d<:;=H?eA:[=9Q����������.�$����"���"���� ���������#�������"�����������#����#�����������%�#������������"��#���$���"�����������������"�������#�����3�"����#�����#�������&f�Kghiijklmnjmojpmqrsktjmnjmihkujvmwxsnqryiyjmujzmi{nlyl{ujzv |}}~������|����������}�}������}����������������������������������������������

Page 216: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ����������� ������������������������� �����������!"�#��$�����%&��"����� �"���'���'����'����(� ��������&������� ����'� �����'�����$���)�*���+� ,��-�(� ��������'����#�������'����.���+���/��$��0"��1+��/��$(� ���"�����, ����234567894:;�����������-��������!"�&�+�'"�������� ���������������������"���������'����<528=8>245?6@8ABC8����&�D��#��EFGE1FFF�#�����H/I�������;����*+�"���&�;���������� ����'� ����� �������'�� ���������#���"/J������'���� ���"'����;��$�����������������#"����/KLMNOPQRSTUVNRS� +��� �����������������������!"��!"�����"���� �W��������������"XY"�����EFF1������*�� ���� �"�'���"����'�"���"*��'"�����&��"����"������� ��� ���������������������$���"���-�#EZ/[VR\M]PS����������������������������������'�������"&������ "#��'�����������'��� ��&���������"����'��"��/����������������'�� �"���'�"&���"��+, ����'���!"����%������� ��,G�� ������$��" ��� ����������'���H����,����������� ��'��� "������EFF_�&�'���<5A=a7:24A56b8528=>EEcdLOOPQRe\VPSJ�����'�����'��&�'�����������"����'��"������� �������������������/����$��;��������� �"�'���"����'�������'�����������'�� ��������'����!"������#���������#��$�/������/���� "#����"���'f���������'���/��g�h�/'�� ������'�� ������"$$���������'����'����G���"�i����'��%&��"�#�"��� �"�����$������"*��� ����#����"����H/jkllmnopqmprmsptuvnwmpqmplknxmypz{vqtu|l|mpxm}pl~qo|o~xm}y �����������������������������������������������������������������������������

Page 217: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������� !�"����� ����#!�$%&!����##!�'(������"�%���)!�'�%*%�+,������$-!� .��%��������'(�%�%����'��� "��!�"� !�"�'�� !�/��"�������0%��#������'����1�!��"� !��*%���!0 $���+��%��� *!%!� ����%�' ��%��,�$�%�����"� !�#���!� ���2 ���%���3"�2 �""��%"��!+#�������#�!�4�� %�5�� �4�����5/�����2 ���%���������� *����� �%"�����������%��+!6�/��"����0%��#" �7��"3����#�!)�%'%#��%�������!�$#�)"�8%"/9��:;��<�;=�>:�������'��2 �%"�����'��*�� ����##�"�!�"���$+�%������#�!�%'%#�)�%���� �$+�%���'%��?���/�����@(�?A�B��'�$$�������0�!�*�.,�����������%�� ���'�""�-�!��%������!��C� !��"%����#!�����%����"������$��� !�/���������%�"����"�%���!$��%���#!�)*%�������"��.�+!%� !����"�+2 %#��'����'!�� ���-�����#�!�%����������$#��3��!%�!����3�*+!%D�!�'��2 ��""��!�E�%�/F�=�����G;��:;����������!$����� ��)�!0��%���%������� �������#!�$%&!���$���)"%�+������!����#�!�"���$+�%���2 ����%"���+'%����������� *!%!/��"��#�!$���3�"� ��0�!�������#!+�����!�3�" %)$6$��"���%��'�$$��%"�"�������/����HIJKLMNOKPQRIS�������!�� ���.�$#"��*�'��?�%$��TU/������� ��#����%$%�����'��3� ���� �%��'��2 %-� 0��-�� '� #�*%������2 %�$�%�������,�'�$$��"�����%�!�$�!2 �!���$�V"�'�!,�#��!������W� ��!������� ���!�%'"�# -"%+�#�!�"��XQYZY[QZ\KPQRIS�� �]�$�!��T _�4�'����$$�,'!+�,�#�!��0�����# -"%������#!�#!��'����� ����"%0��T �5/a=���;��:;��@ �!���� ����"���#���%-%"%�+������!����#�!�"���b .�W�������� ��*�����+C3�#�!"+,�"��#�!�%'%#��%�������"�'�� !��3�"��!0��%���%��� ��%���" %)$6$�����*�%���%!�'��$����� !�"��#�0�����'' �%"���T $%� ���/���c"�+2 %*�"������#�0��"����T $%� ���/�!d,�#�!�.�$#"�,��e�"����!�%'"���"���#" ��" �����"���#" ��'�$$���+������$%������*���/fghhijklmilniolpqrjsilmilhgjtiulvwrmpqxhxiltiylhzmkxkztiyu {||}~�����{����������|�|������|����������������������������������������������

Page 218: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ���������������������������������� �����!�����"��#���$�$"$�%�&���%"���$� ��� ����$�"��'�($"������)� ��$ �%����� �*��(����+�"�������&��$,,����&��-�&&$��#���� ���$, �"���'���&��.�#��/$�"��#"����� ��*��������#�&��/%&$���������)� ��/�$ �� � ��&������$����#����"����#��/��$� *�0"����""� ��&�������� ��#��1/���� ��&��2�&$,,���3��4�'������$�"��'�($"��#��"$� ��� ��#%�� ���� ��$������$ �$�+�� ��#"���,�� &��&$55��$� *���5�6� �$ &$�����7�"��/$���� ��)� ������&$55%�� ����$������"�'���"��89:;<=>?;@AB9C7�DE;FGHC����I9;J=KL9�&������$�"���"��#"���� )�M%�7�"���#"���"�����N���"���#"����"�,�%�7��� ��$���+�5�$���#���$�$#���"(�.1��&$� ���+�� ��4�$.����&$�$� �""�1/� ���%���)%�+�"���%&���$� �� ��4�5*����������* ���)��#"��"�$ �#�$�'�($"�#��/���+������&�� �����"��'��"$�%�&������$�"��� �5� ��$� �&��"����'��"$�%�!��� �"$��$'������#������"�/� �� ����/���&��#�#�"��$�%���//��� �"��)�$�7�#����.�/#"������$,,*��/����-�&&$�*��/*O��""��'�����$��"��5�6� �&(����&���"��#���"P/�7�#���"��$�$��&���/%&$������#�����"�$�&�����$"$���������$��M� �7�5��������&���� �������'���"��#���$�$#��$� �&������� &�����"�)������&$��"�/� ��"��&$5Q�$"��%'�$"$����#�"$�$'��7����$�"7���"����"���Q � �$��7���$, ����/� ��/$��� �#"�������Q"�&���� ��#���"��#��/$���*����#����� �R �$"���(��)�� �*STUVWXYUZW[\]UT]UTU_Y`X\[ abc Tdefghijklikjekmjenieoplqerpsijteuveiqnmewkjejqnmexenikeyhmjsizkeoplqeykjqnmevkmesnjlkmekjeykejqnjevkelkmjke{|es}~lwkevghizqw�sls�vke�qze�kslvm|e}siyg���vk|e�l�z�knleykefhin�ekjerqnlqneykme�vqrm��tUuve�knjeiqnmeshyklexwhkn�ezqw�lkiylkezke�nhemke�smmk|eiqjswwkijeysimevkeyqwshikeykmwpyhsmeyghi}qlwsjhqit�qze�kslvme}shje�sljhkeykezkn�e�nheszzqlykijenikerlsiykehw�qljsizksne�������|evhjjplsvkwkijesnedezsylke{eysimevk�nkveqie�qmkevkmeyhmznm�mhqim|evkmeyp�sjm��t�simezkjjkevhrik|ehvemkelk}nmkeyg�jlkenie�qnl�q�knleykedezqijkine{|iqjhqiehikljkteui}qlwkl|ezgkmje}qlwkltuve�se�vnmevqhie�ede�qnmemqw w kmevkmesnjknlmevkmenimeykmesnjlkmte�k�nkeiqnmes��kvqimesnjqlhjpezgkmjevkeylqhje�nkeiqnmeyqiiqimesn�esnjlkmyg�jlkeiqmesnjknlme��������������|eyg�jlkezke�nkeiqnmemqw w kmte�keylqhj| ¡¢¢£¤¥¦§£¦ £©¦ª«¬¤­£¦§£¦¢¡¤®£ ¦°±¬§ª«²¢²£¦®£³¦¢´§¥²¥ ®£³ µ¶¶· ¹¹º»¼µ½¾½¿À¿Á¾Â»¶½¶ÂÀ¿Áú¶¿»½¿ÄÃÅÄÆÇÈÉÊÈÇËÌÍÎÉÆÍÎÇËÍÉÏÐÉÑÒÓÍËÍÔÕÏÉÆÍÒÐÏÐ

Page 219: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������� ��������������������������� � �!"��������������"��������#�#����������"�$�%�������������������������������&�"�������"��������������������'�� ��������'��&�"������������������ ����$�()*+,-+*./012/3 45.62/7,65.7.*88102/29*+:,187�;<�=>?@A<�BCA?@B@DEE;F<�;EBCDGHC;EB�F;GC<�IDCB;<�J�FA�IACB@KL@IAB@DE�?;�MDGCEAF@<B;<�A=AB;GC<�IDGC�AG�=D@E<�BCD@<�NDEKE;<�CA@<DE<�O�L;<�?;CE@;C<�DEB�?;<�@EPDC=AB@DE<�QG;�F;<�ICD<E�DEB�IA<�R�L;FA�F;GC�I;C=;B�?�>LDED=@<;C�?;�F�ACS;EB�R�@F<LT;CLT;EB�J�?>H;FDII;C�F;<�C;FAB@DE<�AH;L�F;GC�AG?@;EL;U��;<BCD@<�I;GH;EB�<;�C;EPDCL;C�=GBG;FF;=;EBU�;<�MDGCEAF@<B;<�E;�<DEB�QG;�CAC;=;EB�<GC�IFAL;�AG�=D=;EB?;<�PA@B<U�L;FA�I;GB�<�AIIF@QG;C�AGV�ALL@?;EB<�;B�AGV�ABB;EBAB<B;CCDC@<B;<W�IAC�;V;=IF;W�=A@<�AG<<@�J�?;<�>H>E;=;EB<�FDLAGVQG�@F<�E;�I;GH;EB�DG�E;�H;GF;EB�IA<�LDGHC@CU�;�C;LDGC<�AGV�A=AB;GC<�IDGC�LDGHC@C�FA�=AE@P;<BAB@DE=DE?@AF;�LDEBC;�F�@EHA<@DE�?;�F��CAQ�AG�IC@EB;=I<�XYYZ@FFG<BC;�F;�PA@B�QG;�=[=;�FA�\\��;<B�@ELAIANF;�?;�LDGHC@C<;GF;�GE�>H>E;=;EB�QG@�<;�?>CDGF;�;E�AGBAEB�?;�H@FF;<�?G=DE?;�<@=GFBAE>=;EBU��;�C;LDGC<�AGV�B>=D@E<�FDLAGV�>BA@BGE;�E>L;<<@B>�IDGC�QG@�HDGFA@B�>LTAII;C�J�F�AN<BCALB@DE�;BAGV�S>E>CAF@B><U��;�DE?;UPC�<�;E�;<B�<;CH@�AG�=D=;EB�?;<=AE@P;<BAB@DE<�LDEBC;�F;��]��;E�P>HC@;C�XYY U�A�S>E>CAF@<AB@DE�?;�L;�S;EC;�?;�LDEBC@NGB@DE�;<B�_�@E>H@KBANF;�W�A�?>LFAC>��;DE�\CD?a�AG�LDGC<�?�GE;�LDEP>C;EL;�B>F>KITDE@QG;�DCSAE@<>;�IAC�F;�LDE<GFBAEB�b;CCa��@LTAF<c@Xd�F;e �AHC@F�XYYdXfU�\CD?a�;<B�LDPDE?AB;GC�?;�gDh]GNF@LULD=W<@B;�?DEB�F;�LDEB;EG�ICDH@;EB�;EB@iC;=;EB�?�@E?@H@?G<HDFDEBA@C;<U��F�;<B�LDEHA@ELG�QG;�?AE<�L@EQ�AE<�_�L;�<;CA�FAEDC=;�;B�QG�AG�=D@E<�jY�k�?;<�EDGH;FF;<�QG;�EDG<�F@CDE<WH;CCDE<�DG�>LDGB;CDE<�<;CDEB�ICD?G@B;<�IAC�?;<�S;E<�DC?@KEA@C;<�U��DGB�F;�IAC@�?;�gDh]GNF@L�;<B�IC>L@<>=;EB�?;�C>GKE@C�F;<�@EPDC=AB@DE<�PDGCE@;<�IAC�?;<�B>=D@E<�QG@�<;�BCDGH;EBlmnnopqrsortourvwxpyorsornmpzo{r|}xsvw~n~orzo�rn�sq~q�zo�{ ������������������������������������������������������������������� ¡��������

Page 220: Comment le Web change le monde

��� ����������� ������ �������������������������������������������������������������� ��!��������������"���������!��������#���"��$�% ��������������������������� !"�����&�������������&��������'������"&��(���#�����������������"���� ������������������� ���&�������)�����&���������������������%���"��*���������(!�!�!�����������(����+#������� �%�������������������������"����������������),�� ������������������!��(�������������������"�������������!����������� ������#����-../��������"!��"!�"�������)��0 �������123456674�����������"���!"����������8196:21;254�������0�����"&��)�� �����#������� ���������"&���������"�����"����"��������������������������� !"�������������"&��� < ��������=�"&����������=�"&���!(���������������������"������(������� �������������������#���� < �� � ���=���������"�>?����"�@=������A�����=� ����������'��������������B����"������(��"&��������������������������������������������B������������@���"�����)�� �������������������������#� �������)�����������"&���������������'����B!��������������� ��������������������(����C���������������"&��$=�����������"����������=�����0��� < �����������������"����������$�����"�� ��������0����#���%�������� ��!�"�������������������"������D��������=��������������!������������������������������������B@���������!�����������������������������������������"������������!������"�������'��C�*�E�'������������F�'����������������� ��������&���������������������� ����������������������������������������"�� ��"��������"��$� !"���-G�+=��$������� ������#*��� ��"���������"��������� �����!����%(������ !��0��� �����"�����'��������������$�����H���"�����������������"������ �����!#�+��&�����������������$�������� �"%���!����0 �����C�*������ ����)����"��)������������������"���������������"������������"�))!��������"�����������������"&�������������'��0������������"��������������"�))!�����I.#�+��,�=����� !"�����&����������������&��������'�����"&��"�����#����'����������������������&��"������)�����������"��'#�0'�"��� !"������ ������$=� ��������&�(�������� ���=��&����"!��!��� �=�"��'�������������#����)����������������������������������JKLLMNOPQMPRMSPTUVNWMPQMPLKNXMYPZ[VQTU\L\MPXM]PL^QO\O XM]Y _`abccdef_ghgijikhlegljikmd ieginmonpqrstrquvwxspwxquwsyzs{|}wuw~�yspw|zyz

Page 221: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������������������� �!���""�������#���$�#���������%�������������$����%�����"���$�����$�#����&#!�����#��"���#�����������$��"��!�#���#!�������������������"$��$'�"����$������������$���$��������$��������$�����%����$���������#�����$"�������(���#����!����$������%���"������$���"������������#���������$"����)������"�������$�������$����*"��+��%���#��������#�������"�����������!�!��"����������#��"�������������$��%��������$�����"���$���$������!�����,�-�%��������#�����"����)��$����$�����$�$�$��������������������#����"����#�#��.�!��"�����&�!�����������#���������"�����!���������%���""���$����,�"���$�������"��/����������"���������012345326789:;9<=>?@ABC9D9E:?DE?>FGC=C?DE?H9B?I8=:DE?DB?JA8K?L?>=?M8B:C9N8E?DE?>FO8APQA=RK?STUVWXVUY?=;;B8DE?A:E?<>=;E?DE?;ZB9[?L?\E\?>E;CEA8\]?>\?\B:C?9:_9PC\?CBA\?>E\?aBA8\?L?\AQQ 8E8?DE\?\AaEC\?DF=8C9;>E\?EC?L?<=8C9;9<E8?=_E;CE[CE\?EC?<ZBCB\]?bBA\?>E\?;BA889E>\?EC?CBA\?>E\?=<<E>\?C ><ZB:9@AE\8EcB9_E:C?A:E?8 <B:\E]?d=?<=QE?e?E:?8E:D?;Bf<CE?=9:\9?@AE?>=?<>A<=8CDE\?\E;C9B:\?<89\E\?9:D9_9DAE>>EfE:C]?g:?ehhiK?STUVWXVUY?=?<Aj>9?<>A\?DEk?hhh?>ECC8E\?DE?>E;CEA8\?EC?8 <B:DA?L?<>A\?DE?lh?hhh?=<<E>\?DB:C?A:@A=8C?;B:CE:=9E:C?DE\?\AQQE\C9B:\]?mE\?;B:\E9>\?DE?>E;CEA8\?MB:;C9B::E:C<BA8?>FE:\Efj>E?DA?aBA8:=>?EC?<BA8?D9[PZA9C?DE\?_9:QCPC8B9\?\E;C9B:\]?>\?\E8 A:9\\E:C?CBA\?>E\?@A9:nE?aBA8\?BA?CBA\?>E\?fB9\?=_E;?>E?8E\<B:\=j>E]oECCE?<=8C9;9<=C9B:?;B:C89jAE?>=8QEfE:C?L?;E?@AE?>E\?_E:CE\?DE?STUVXVUY?:E?j=9\\E:C?<=\?EC?=A?M=9C?@AF9>?:E?;E\\E?DE?Q89f<E8?D=:\?>E?;>=\\EPfE:C?DE\?@ABC9D9E:\?j8 \9>9E:\]pj\E8_=CEA8?<8ADE:CK?>E?<8BME\\EA8?qA8Ef98?r=;Z=DB?D=?J9>_=?E\C9fE;E<E:D=:C?@AE?>F9:sAE:;E?DE\?>E;CEA8\?E\C?;98;B:\;89CE?L?>F=;;E\\B98E]?t?>\>E\?>=9\\E:C?\AQQ 8E8?DE\?=8C9;>E\?\A8?DE\? _ :EfE:C\?DE?>=?_9E?@ABC9PD9E::EK?f=9\?9>\?>E?>EA8?<E8fECCE:C?<=\?DE?\AQQ 8E8?DE\?=8C9;>E\?@A9?\F>B9PQ:E8=9E:C?DE?>=?>9Q:E?DA?aBA8:=>ul?vK?:BA\?=PCP9>?D ;>=8 ?=A?;BA8\?DFA:E;B:_E8\=C9B:?<=8?JwR<E]?xB9>L?@A9?9>>A\C8E?;>=98EfE:C?>E\?>9f9CE\?;>=\\9@AE\DE?>=?<=8C9;9<=C9B:]��������y���-����������!�����"��z�{������#����"�%��"����{���������(������"���!�����#����%���������{������$���#������z%�������#���!������)�"�-��$��������!�������*-�"�-����$�#$��������""�������$����$��%��)�������$�����������#��"��#$���$��#��|}~~���������������������~}������������~�������~���������� ����������������������������������� �¡ ¢£¤¥¦¤£§ ©ª¥¢©ª£§©¥«¬¥­®¯©§©°±«¥¢©®¬«¬

Page 222: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� �������������������������������������������������� ����������������!�����������"����������� ������#������$���������������%��&������'�(��������������������������)*���������'�+��,�%���-��������.������!�.�������������.��#�����������������������������������������������������/���������������������"��� �0123456713849�� �������.����������������-���������������:;<�<<<��������!����������������#�#�9��.��������������9����������������=*��)*�����9������"������*�$�����������$����������������������$�������������������������!�>���?�@���A��.�����������#���������������������������"���BC�D�.�??��������.����������������������$�.E�����������������������������������������9����?��������������?����$����.��������+����+��9������������������������������'��"����������������-�� 9�$�������������������!���#���������������-���9������-���*�9�����������������'������$���������.�#������-�����!����$���$������������9�E����*����/���C<<FGC<<H9�IJKL5MN6NOJPL���������������?Q���A�R�>������*����������?��*��%����D9�SLT4TLLU��.������������E�A�=�����#��*�� ������*�� �"�D����V34JPL445WLLU�������"��A��*����X����?�>)�D!������#��$�������������+������������������������������������������#���������������������������?�����&���������������*��������Y����'>���,!�.�������#������������������-�������������������������'����������$���������������"��������.� '��������������������E����������������������������A�����%����D9������������.��?��'�������$����������������/�������������������������������������� �$������-������!�>��#���������� �?�����$�. ����XZ����&����?��������.���������������������.�-����-�,���-����"������������![\]_ abcbdeab_fgeh\abihbfj_kle ekg�������"�����������������������������?���������������������'�����E����"���������������*�%��X�9��. #���-� 9�m��%����������X ���#�����!���������������-�������������������*����������������� �X�"�������!�.��?�������������-������������!���������#��������������������������������������������%�������� �����������������������9����?������������������������%������������������������"�����$��9����������(�����������9���������noppqrstuqtvqwtxyzr{qtuqtpor|q}t~�zuxy�p�qt|q�tp�us�s�|q�} �������������������������������������������������������������� ¡���¢£���� ���

Page 223: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������������� �������������� ������!� ���� ��������� ������ ""������#��������$��������� ����"!%�&����'�( �����������������" �)(�"�������������$������������� ����������! �����������*���������������+�����, ����������$����������������+� ��������#�-��! �����!� *�."��������"������/����� ��0� ������ �� ��������!��, ���������#������������!��"���!������(������! ��������"!������ ���������������������, ��������������� ����+����+��� ������, ����!����������������������� ���!��#���!��"������(��������������������!��� ����������������+1�/�������������� ��" *����! ���!�����������!& � ��������"+�� ����� ���������������"��������!�.������������������2�,�������3445$�!������������������������#����������������!�����, ���������$�"����� ��������� ����*������ ������ �"��#6�����"! ���������� ���� �������*� ������$�!����/�"!��$�������� ��������$������7 ���'��+"������$�������� ��$���� ������ �)"��#�����+���������������8 �&�9 ��$�(� ������������:������� ������!���+�!���������!��" ������!��� ��! ����( ��������+���� ""�������������! ����������"�����������"���������� ������)�&��������� ��������������������( ���������! ������(����+�+*�;�+�<<#�������� ���+���+�+������ ��������+�������� ����+���� ""�����, �������������" ������������+�����!����"!� '+�!������!�*������ ��� ����#�=����� ��������!��� ���!�.�������� �������"��*��$�9 ������+����+�0�>����"���� �������, ����������������!�+����������(+���+����!�*���#�8��"���������������������"������)���� ��! ���� �������������� �"��� ��������(+���+����!�*���<?#�@������������7 �����* ��������!� *�."�����������������������������!!� �&��!���������������+� �'��."������"+����#�������(������ �����"����� ���� �����������"���������������������� ��������� ���!���ABCD�E� �(������ ����� �"��� ������������+F#������������� ���� ���������/�����(�"����������� �����$�� �����( ��������� �����!!���������������!������!�������/�� �(������ ����������������$������)�)������������� ��������� ���� ��� �����#���(�����+��!� (�������������"������������� ������! �( ���+��*���#�����, ������������� ���!�������" � ! ������������#���� ���!��������������������'�����!��������� ���! �( ���� ��� ���!� !���������������.���� ""��*� ��������������������GHIIJKLMNJMOJPMQRSKTJMNJMIHKUJVMWXSNQRYIYJMUJZMI[NLYL[UJZV \]] _ abc\dedfgfheib]d]igfhja]fbdfkjlkmnopqonrstupmtunrtpvwpxyztrt{|vpmtywvw

Page 224: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� �������������������������������������������������������� !���"�#$%&'������(������������(�������������)���������*��+�����������������������������������,������������������"�*����!����������� ���-�����.+����/������������������������!���������/������������������!������������������!����!���*����������������������(��������������������������������!'����0�*������������)���������!�������������������������1�������������������������*�������������(����0���!������*���+�����*������2�������3456789:;+����������������������������������������/��������������������/����������"���*�!����������+�����������<������+���������������������=>#:#?>:@67>A$&���B������CDDE�F�G��������H������#$%&+�����������������������������/�������������I�������J���!���������������������'K������������ ��������)������(������������/���LM�N+�����������������������!���0��0���������������������H���� ���������H���������������CDDO����/���!��������������������(�����������/��1��������������������!�����������!������'�G�������!�������������/������������������������������������������������ ��������)�����������(����F��� �������������/������������(�0������/������������0!������������!*������'�N���������1P�����(���������������������������/���������������������'�������������������/����)��������!�����������(�������!0���������������,�������Q��������������.�����G����1����N�*����������������������*����� �������������������R�����������!S��������������G�����0����*����H���������������(��!�������������(������"�0�����������/����������'�T'''U���(��01��H�����H������(���������!���������/���������������!������+�����������������+���!���������������������*��'���������������1���������H���������+�������������������������0���������������1�����������!�!����0������!����������0����*�����(���������*�����/�������������(���������������S�����������������(��'����!(���1������������1�����������*������������������ ������*����������������������(�����LE'�N�����+����������+�����������������������0��������������������V�����������������������������'�K�����(�1��0��������V������������������"����*������������0������)����������������!0���������!�������'WXYYZ[\]Z]_Z`]abc[dZ]Z]YX[eZf]ghcabiYiZ]eZj]Yk\i\keZjf lmmnoppqrsltutvwvxuyrmtmywvxzqmvrtv{z|{}~����~�����}��~����������������}�����

Page 225: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������� !�������"���������"������#�$%&'()*+,-#�#,./+*�0%(1)-(2�0%--#�%(�3%&1')+.�(%&,�*#4)+'#�0'%+'#�5��%+(�1#�*678#44�8)'3+,�#.�1#�9+0:�;%'1%(<�1#&=�>*%?&#&',�#.�@'%4#,/,#&',�1#�$%&'()*+,-#<�,�#44%'0#(.�1#�12@),,#'�#&=�)&,,+�*#,>*%0)?#,�:)>+.&#*,�#(�@),,)(.�6�*)�(%.+%(�1#�$%&'()*+,-#�#.1#�-21+),�'2.+0&*)+'#,78#44�8)'3+,�+*�#(,#+?(#�6�*�20%*#�1#�$%&'()*+,-#�1#�*)��+.A��(+/3#',+.A�%4�B#C�D%'E�F�%@@%,#�*#�G�$%&'()*+,-#�#(�'2,#)&=�HIJKLMNOPKQRSNTOJUVWXYZ�)&�G�$%&'()*+,-#�0+.%A#(�H7��#,�124)&.,1#�0#..#�1#'(+['#�4%'-&*#�,%(.�0%((&,�\�#**#�+-@*+]&#�]&#*�)0.#&'�12 (+,,#�*�)0.#<�)*%',�]&#�.%&.�*#�-%(1#�@#&.�*#�'2)/*+,#'�_�#**#�1+3+,#�0#&=�]&+�@').+]&#(.�*#�$%&'()*+,-#�#(�1#&=?'%&@#,�_�#**#�*)+,,#�#(.#(1'#�]&#�*#,�$%&'()*+,.#,�(�)?+,,#(.@),<�1)(,�*#&'�-2.+#'<�#(�0+.%A#(,7�% �*)�@'%@%,+.+%(�1#�8)'3+,�]&�+*�12 (+.�1#�*)�4)a%(�,&+/3)(.#�\�G��#�$%&'()*+,-#�#(�'2,#)&=�@'#(1�#(�0%-@.#�*)�().&'#0%**)>%').+3#�1&�$%&'()*+,-#�1�)&$%&'1�:&+�\�@'%4#,,+%((#*,�#.)-).#&',�.')3)+**)(.�#(,#->*#�@%&'�@&>*+#'�*#�-#+**#&'�)'.+/0*#<�2.)>*+,,)(.�1#,�*+#(,�-&.&#*,�@)'�1#*6�*#,�-)']&#,�#.�*#,*+-+.#,�1�)(.)(�@%&'�@)'.)?#'�4)+.,<�]&#,.+%(,<�'2@%(,#,<�+12#,#.�@#',@#0.+3#,7��*�'#0%(()b.�*)�().&'#�0%-@*#=#�1#,�'#*).+%(,]&+�4#'%(.�*�)0.&)*+.27��.�+*�,#�0%(0#(.'#�,&'�*#�@'%0#,,&,�@*&,]&#�,&'�*#�@'%1&+.cd7�He%+*6�]&+�#,.�.'[,�@'%0:#�1#�0#�]&#�4)+.�8)A�9%,#(�)3#0B#C�,,+?(-#(.7(#.�0%--#�(%&,�*�)3%(,�3&�6�@'%@%,�1&fONMQXNTOfWJg7�#*)�+-@*+]&#�]&#*]&#,�0:)(?#-#(.,�1#�4%(1�1)(,�*)@').+]&#�1&�$%&'()*+,-#�.')1+.+%((#*<�-)+,�0%--#�*#�,%&/:)+.#�8)'3+,<�0#*)�1#3+#(1')�@#&./h.'#�@%,,+>*#�*#�$%&'�%G�*#,�$%&'()*+,.#,�'2)*+,#'%(.�]&�+*,�,%(.�-%+(,�*#,�4)>'+/0)(.,�1#�*�)0.&�]&#�*#,�-%12').#&',�1#�0%(3#',).+%(,�]&+�A0%(1&+,#(.�H7�9+0:�;%'1%(�F�]&+�#(,#+?(#�6�*)�B%'.:C#,.#'(��(+3#'/,+.A�F�,&??['#�@%&'�,)�@)'.�]&#�*#,�-21+),�.')1+.+%((#*,�,#.'%-@#(.�1#�,.').2?+#�#(�*+?(#7��%&,�*#&',�#44%'.,�,#->*#(.ijkklmnoploqlrostumvloplokjmwlxoyzupst{k{lowl|ok}pn{n}wl|x ~���������~������������������������������������������������������������������

Page 226: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� �������������������������������������������������� �!�����������������"�##�������$������"��%�������&�������������#�'�(���������")�*������������������+�,������������!����#���-����"��"�$��������������"�##������.�������#������"������/0+�1�!&�"������������������������2�"����"����"����������"��$����������3�"��4���.��������������&���������������"�������.�����������'���+5����"��������������������#��������������678����#�9������"��4�������������)����������������-���������:;<=��1�>�.����������>��!���������������?��'�������#!�����������+@��������.�"��2�������������������'�������!���"��.����������������������"���������1��������-�.���������#.���������������������������"����-���������������'������$�������#�����������$�����������������������"�.����������������"��$����������4������������������ �!�4�1����1�'���������!��'�����������#���������"�##����������#��������'���.����������'����3+�,�����������.����"����4������#������#����.����������������$�����1�-������������.����"�����$��������!��'�����"����'��������"��$������������������������.��.���"����������"������������������.��.����������-���"���-�����������$�����������������$�"��������'���+ABCDEFAGHIJKLMBNCJFOJ����#��")��4���������$�������$��������"��")�.�����"���������.���������"��4���$����1�-�������"��.����$����"�##��������'�������P�����$����������'��Q�����#�����+����������#��$���������#�����!����������������$����1����9�R��S�����T;:U=VW=:X=T7YZ7V=���������4�������.������������%�����������������P����.��"������Q��1�..��.������"��������[�#�����.��'��##�����������$������.����#�������"�##������������������������"����������$���-�#������")��'�+�\����-�#.���������]7VUU;V��_`=VaXb:�c<;Y��d6=efbZVg��]ZbVehbVi��jbVVkel;ZZ=V�����1��������������.��'��##��5)����)�.���������"�������.�.������+��"��$��'��"���������.������������������'�������"��.����������4���")��")������������#�-�#���������������!�������������.����"������"��������R��S���+������2���������'���#��������4���������'����.������������#���������#���/m�3+�noppqrstuqtvqwtxyzr{qtuqtpor|q}t~�zuxy�p�qt|q�tp�us�s�|q�} �������������������������������������������������������������� ¡���¢£���� ���

Page 227: Comment le Web change le monde

��������������������� �������������������������������������������������������������� �!�������"���������#$%&'$()� ��*��" ���������"�� �����������"���������+$##$,&-%� ��*��" �����������** �����./�01�2��3����! �����4�� ������������������*�����1����*����5*���6��������5�5���* ������!���6���������� �!����7��8 ������7�9 �1�������7�!:����������������1�� �������������*9�������� 7;� *���������� 9��6����*�����������<"�������� ������ ��������� ����"��������7��������** �������������*" �����7��������*�����*����������7��"��������"����9��������������" ��5� * ����!������ ��������������"������7��*�7� ������ ���6���� 7 "���1����� ���� ������������� ��:����7��=%>$?-,@>?A�B"��57����������������** ������CD$)?-,@>���� ��� ��EF6�7 ���� *G*�������������������"��������" �����7����H�9 �������01���"���8 ������������" ;� ���*�7� ������06�7 ������ ������<��������� ����� ����������������*���6����"������������������ ������������7��� ���" ��"�����������������8����������*��5�������* �����������"� ��������������������*��������1�I���J�����7��7�������� �������7���������6������7��������*"���7���� ������������5K ����������!��*�����*�*����7���*�7� ������ �������.L1�0�����7��7��2��3��������� ����� ����������� ��� ���6�� �!"��������8��<�7�����*����������������01�� �"��������* ���7���������" �������� �����7�������! ���7�������" �����" ����6��� �������2��3���� ����7�������� �7���*"��� ���6��*"����� �� ���7��7���������������7��������������1������ ���� �� ��7����7�����9��������7� ������1���! ��6����*"��� ����7��" �5� ���B��������J���7 ������!�����7��H�9���**�����*������� !����� ����"������7��M ��9��3F�*������������ ���������7���*�<�B*����*������� ����*����������"4��F��� K�����������7�� ���7�����9������B*����*����������!���F1�� ��� ���"� �����7�����<5 �7��������������"� ������7������ �����������0�! ���7��*�< �������7����7�����9������1N� �7�������������������" �6�����*�7� ���������"����7 ����������������� O� ���7���"��7������������ � �����"������8 9���7����!��� 9���7�������7�������**��������� �7������0�7�������������������������*"��:��1����*�*��������"���5G���������7�� ������7�������**���������<5 �7������0����7���8���8������������������ �����"����������9���� ��������1PQRRSTUVWSVXSYVZ[\T]SVWSVRQT^S_V a\WZ[bRbSV ScVRdWUbUd^Sc_ effghiijklemnmopoqnrkfmfrpoqsjfokmotsutvwxyzxw{|}~yv}~w{}y��y���}{}���yv}����

Page 228: Comment le Web change le monde

����������������� ����������������� ����������� ��� ��������������������� �������������� ���� ��� ���������� ��� ������������ ������!��"��������������� ����� # ���!� ����������� ����������$%&�����'����(����) ��������������������*�+����$%� ��!����������!��������'��������������� ������ ������,��(������������ ��&������� ������ � ����� ���������!-'�� �����'��� ��$����*.������������!�!������������!-'����������*��� ����� /������������� ���������� ���#������"������ �������������� �&0��������1��,!����������,���������� � ��� ��� ����(���������(��*2��#���(��������� ��������� ���������� !��#!���(������ �����#� -� ��#, �"������������ ��������������������������� �$���� ��������"�����������������"�����%������������!������ �������� ���/��"�� ���������������(��������(��*�.������!�����!��� /�������� �����$$!������������ �����������������"���������,������������������� �������������!�������34����� �����5*+#��(� ������������ ��-� ������ �������!��� /������ /� �������������� ������� ��� /� ��(���3.,�������65*�4������&�����'�$�������� �������� ���#����������!�������# �����������������,����(���*�+� �������!�����(��������� ���������,!�� ������������(������������ ����������������������'��#��������'�������� ���������� #������� ���������!$!�!�!�����*+#������,�������������'��������������������������������������������� ������!,�������#��!� ��������!������,��(������*7899:;<=>:=?:@=ABC;D:=>:=98;E:F=GHC>ABI9I:=E:J=9K><I<KE:JF LMMNOPPQRSLTUTVWVXUYRMTMYWVXZQMVRTV[Z\[]^_a_ bcde]de bdfghijdbdklf ]digfg

Page 229: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ���������������������������������������������������������������������� !�"#���������������������� ��!������$���������������%�����������"������ �������#������������������������&�����������!'������������� �������(���)�*����������+�,����!�������� �!����'�����-���������./0����!��1�� ������������������$���������1�����������*���%�������("� ������$����������$������22� ��������0������������� ���1��$���������� � �����2������������%��,���"�������!�������� ������� ���!����������������%���(��! ���������������*�������2�����!���������������!����3����-���������4/0����� ������ ��!��� ������!��+�,�����(����� ��%��!����������!�� �,��$������"���2 ���� ������� �������������2 ������2 ������������������� ���,�� ���!������&����������2 ���� �"�������������0���+�,������������ ��������������������������������!������ ��0�������������� ���!%��,�����%����2#��������!�� ������� ���2�����%�������!����� ���%�%��� �*������-�����"����5/0���!�2#����%�� �������(����������#��0�6 ���������,�"�������$�7���������!���2 �����8����7��������������� ������*��8����������(����!���� �����!����%���������(���)�*��0������ �*��������* ���(������� 2 �!�������2 ����� ��!��� ������� ����!������ ��������������� ��������������!���������!�7���* ���8����7�� �����!���80�����%��������� ����������������������������������������!�� �!���� �9 ����� �*���1�%* ������!����� �����������"����0�������������$��������������� ����(�� ���� ��������������������������!�������!�������� �������!� :����������!��������%������!� ������������!�������!����,��0����!��1����� ����� ���*���,���0���������� ���&��������3������������������!��� �����%��������������$�(����2 �������*�������������������$��� "!�������!����%����������2#��������� ����2��� ���9����#������������������ �������2#����������%�� ������ ���������� ���%���������!���������*��������-���������;/0��� :����� �� �!�7����������!����������!���80��!'����������������� ������!����������!����%�<������!������������� :������ �3�����������%��0���������! ������!����%� "� ���$������1�����$��� 22���!�*��������������������#�������������������!���������(�����3���!��, �!��������!��!�*�����%-���������=/0�� �9 ����������������%��!��������� !���� �$����>?@@ABCDEADFAGDHIJBKADEAD@?BLAMDNOJEHIP@PADLAQD@RECPCRLAQM STTUVWWXYZS[\[]^]_\`YT[T ^]_aXT]Y[]bacbdefghfeijklgdkleikgmngopqkikrsmgdkpnmn

Page 230: Comment le Web change le monde

��������������������� ���������������������������������������������������� ������!" ������##������������������������������#$�� ��%�&�� ���'������ ��(����)���%� �*���������)���)�����������������+�������������&��������� ���������� ������� ��,����&������ ������ �(&���&�����-������ ����� ������� ���������������& ������ ������ ����������������� ���� ������������"���������� ������������'� �������������������������%�����������#��.�����/�0�������12��3� ����&�����'� ���&����)��������������"�� �����������������&����������������������������������������������� &���������������������������4�0���������&� ��&��5������ ������+���6����������� ������+����)����� ���������&"������'������������������!�������&�����&��������������)�������������������������� (����������������������������������� �����5������������ �)�����6�)��'����������&�� �����'������������������� ������#�7������� ������+� ������� ��8�-�����#��"������������������+���� ������������������� ��������������� ���������������, ��������������$-��,������ �!��������0�0��&�'� ����&�����������������&�������������0�#����� �&���+�������������������������������'�������������������##�����������#�����������������������"�������/�0�������92��&���������������'� ������������������"���������� ������0�� �+���� ������� ��)��� � ����#� ��������������������)������������������#���������������&�:;<= >?@;:@>@;<A���B��������)�&�'���������&����������� ��#���������������������������� ���0����������)��� �������-�������� ������� �-��C�+�������������!��'����������0�'������������%����&���� �������� �������� &�������& &������ ���� ������)���������DEE1F��������'������-�����������G�������������B���F�����������������������������+�������������������� ��H������I��J����(�������������������"����������� ������������ ���� ���������������� ��'�� ������������������+������������������� �����&�����'�����������" ������� ������������ ������ ������&�&�������������%��������KLMMNOPQRNQSNTQUVWOXNQRNQMLOYNZQ[\WRUV]M]NQYN QM _RP]P_YN Z `aabcddefg hihjkjlimfahamkjlneajfhjonpoqrstusrvwxytqxyrvxtz{t|}~xvx��ztqx}{z{

Page 231: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ��������������������������������� ��!�����"������!�� ��!�����#�����#�����#$%�"!��##��� �&�����#�'()*+(,'-+./,'0+12345��!6�5�� ��5����78$��������!��!�#��!��9��������#:��!������:!������������;)0(<,;-<=,;=*,��%���>������:�?����>�������@ABA:@AAC$����������������#���������?������������!��#����#��#���"����������������#�����������6��5��$�#4!�5�#7���!��������#��D����%6�������E�F����������#����������!������#������#$��!�����G����#���>�����>�������!��6��#� ��#!�����#����������#$�%�#�����%���!!������H� #��������������������#E������I����H� J$C$%� D��G ���#K�G�#��%�L6���G��������6���#E����#M��##��#$�����������������G����!6���GH� �� �������G���D����������>���������#���N���� �����$%�����OCCB�������%���������#����!������4!�#�:��#��!����7��H� O$CG��"����#���� �����%�����#P��@$�#�������#��#!��#!����� �����##�����!���������5�������!����#$�#5�����#��������#���6����5����#��#������#�����DN������$P����#��#��N��5������!����#:#�#$L��##�!�����������##��������%������������������G�%�##����##���������#!��#� ������>����!�#������$Q�����#��#��>���#����RSTUVWXYZU[\]WXYL����#��!�##�5�� ��5�#G��#������#�����6���6�!���:������!��������������������!�� ���##���#����#���"#�����"$���5��������������G���#>�#��EE���E���N����������_��� �� $���a�� �� ��5G��E��������G�#����!��#�%����>���%�������������>������E��#���������������##����������!��������>�5�����>�#�����#�������������H� $4���a�� �� ��5!��#���EE��������7G#����:5����E����#�����b#�����b��� �������5��9�����bG4�����#!��#��#����%�#���� �����6�#�O7G���#�����!����:�������%����>�����#$cdeefghijfikflimnogpfijfiedgqfristojmnueufiqfviewjhuhwqfvr xyyz{||}~�x���������~y�y�����}y�~��������������������������������������������

Page 232: Comment le Web change le monde

��������������������� ��������������������������������������������� �!�"��������#!$"��%�"��&"�&�'!�'$�(����!�)��*��(�'$���"&��)�+�,-./01234056������)��#7��!�������8�*�����!�)������ )������(�)�9!�"������!"�!���)���'�(�"����������)���"���%��)�:������������)�!��)��"�����&)�!�!"��%�;�(�"�������)��'"��<��%�="�������:"�����)���"�#)���(>����(�'(#���!�(��?�&!����!�)���"����(#�)�������(�����!�)��&�(!�@%�+�����!�)���!��(��(������!�������A�!����(����)����)!�')�&�!#��"AA(�����&"�'�!� )����!�&��!(�)��#���&"�����:'�&��"�B�&� ""C%�D����E(��!�E"�(����������������(#����?��"&���?���!(� �#��������(��=���%&"���!�����:�!<����'�(��!!��!�����E����(����)����F�)���!(��&"����)��'("'"����:��A�9G(���%&"�%�D'��"&��)�>�)��&#�F�)����!��!�E�����H""�)��)�I�(��"E�� (�����J>����'("'"������A��(����"'!�(�'�(�)���'(��9&�'��?��&!��(�������!����(���'�(��!!��!�)��*�'"(!� �)�!#�����"��#���+������(#�����F�)���!(�%*������(&$#����#KF��#&��#�����)�:���(������)"�����!(�L�����(#����?��"&���?��!�����)���������''�(!����("�!�F�')������%�<������E"����''�(!���M�F�')�������>�)���!�("'#(� �)�!#��!������!��))��+>���!�������)���$�����?�'�(!>�������$<(�F�D'��"&��)�F�&"!#�����:'�&�>����C������!� ���&"�'����!(��N%OPQRSTUOVWXQVUOYQZ[����'"(!��&������(�'$���"&��)�����F�)���"���'�(�B�&� ""C��!�!�))����������G�(��(�9��������<(�������"����"�������!(�������'����(����\-41]2\/]2\ _>�!�(�������)�����E��!#>���3/0 a231-_01234056>�)��*��(�'$���)" �)��#��!�+�"��HHHb%����#'�(!>�)���!�(��!�(�)���!�����"(����!��(����!(����?%����c� '�(��!����(�)��(�)����"&����!�%="�������"�����F�)��!("���<���#!�'���!��"����"���(���"��&"�'!������*�&������"�!�'���)����"&����!������&"�'!��!�����&���"�!��)��!(��!��!�+%�*�d_e/-f,g24011h2+>�#&(�!�)���E��!��(���c� %�*��������"�!�'���)�����!�������"&��)� a\-4i/3������"�!��!#(�����!��j�&���!�)��,-./012 a\-4i2)��9�k��%����A�l"���"�!�K�mnoopqrstpsupvswxyqzpstpsonq{p|s}~ytwx�o�ps{p�so�tr�r�{p�| ��������������������������������������������������������������� ���¡¢��������

Page 233: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ��������������������������������� ���!����"��#�$����������%����&�������'����������(��!��)"(��*�+!������������(�� �����"��( �� �$,&-.�$/�������� .�0�(�!�(���(���%������� ���� �!!��� �� ���!�������(1�.�������������2�(�(������������(����������������(�����&34����(����(!�� �"(��*�����5�1�� �#�$���(��%���������������������'��������(�(��!������(��(�������$�� �#�$!�$���� �6�� .����(�������'�"�!��� ����(����1��������(!���(��� .���� �(���7��8!�&-9��� ��(���('��������� ������'�����.�����'����1�������1���.����(�������������"���(��1��������(��'���'���������� �����!��"�����(�����&��������"����'�(� ������(%!������ �����������:������/��(�������� �����(����� �(��������&�.�������%2�(���������; �������0�������(� ������(!������ ���������&� 7��!�1��(�������������������������������( ����������(������(�����&<�� ����%(���� �=��>�($�("���(��(�%���� �����1����"(��*��������������� ����(��������&?���'�������5���!!������ ��������������1�������(!�� .���$��(�������'����#�$��!����1�� �����������(�!����(�����������&���(�!��� ������(�3�!����-�'����������������(��������!�����!��(�����1����1�����������������(8��!�������!$������1��������*��"����@�(����!���1������(�� ��(�����(����������������� ���!$(��0 �$���&A�� ������(�$�������������(�!�(1������������ ���'�B��'��>���� ����( .��� ���(�!�8(����������������� �����(��#�$��!����1����#���&��!&��(��(������!����1����������������!���!���C�/����(�������*�������!�����(� � ���������(1�����!��*���������������!������*�!�����������������(����(&B��'��>�����(����� �3"(��*���!����1��-�$�����������������C(��������(��( �!����������������������(��1��3�.�����"(��*�1���(�����(������(��(������'�����D-&A�"(��*��(��������%����.�����(��(���������� .������!$�� ���������(� ��EFGHI&�"(��*��������(��(��(�%������������*� .�$��(��%����������!�����(�1����(!�� �(��(������(�����������(�JKLLMNOPQMPRMSPTUVNWMPQMPLKNXMYPZ[VQTU\L\MPXM]PL^QO\O XM]Y _`abccdef_ghgijikhlegljikmd ieginmonpqrstrquvwxspwxquwsyzs{|}wuw~�yspw|zyz

Page 234: Comment le Web change le monde

��������������������� ������������������������������������������������������������ ������!"���������#����$���������������������#���!����������%�������"���������������������������������#������� ����������!��&�����!���������������������#�������������"�����'����������������������%�����������(��)���*�+��������#������������������$���������)��#��%�����+���������������������������������� ���������������������������������,��������������������&������!����#��������������'��*�-������&�����������%�����!!���"��������������������#������./0123456278������������������������"������������#������������9��:��'��� ; <=>?@A>B������+�������������!���'������!���������������!����������&����#������!���"��������!�����C�'����!!�������D�C�'�E F�G ���!���������(�����!�����������#�����������������������������������������������������"���� ������C�'�H F*����I�J����(������������'������!��������%������������K�������������������������#��*��������L��������*���������������!��&�����'��������"���������L������!��� ��������+����!����������&'��'���#������!���"��������!�������'�!���������������#��������#�������!�������������������!���� ��������+������������������ �������������!�����������&������������#���������������C�'���������������������������++�����������������M������*����������!�����������������(!�������������!���������������!��!�������� N��������������*�'����������������!������*�����M���D��+M&�����������G����C�'�E F����E�����'���HFFO�������������D���������������������������������#����������������������!�������!���������������������������������������"�����������C�'�H F����������!����+����P�G ��,��!���Q�D��������������������������#�����������,!���������M�������������������������+M���&��������������M�������������������!����#�������������!����!�����*������������������C�'�E F �GR�����������*������#�������I�J����(*�!������*�!������������!��!������������D�C�'�H F�G*���������������������%���STUUVWXYZVY[V\Y] _W`VYZVYUTWaVbYcd_Z] eUeVYaVfYUgZXeXgaVfb hiijkllmnohpqprsrtqunipiusrtvmirnprwvxwyz{|}{z~���|y��z~�|��|����~����|y�����

Page 235: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� �������������������������������� �!"�#$"���� % �$� ���&�� �!" �#�!�� &�$��!�����'(��$� �!" #$"����#���!�� "������)&�� �����������#�#���&��*+��,'�-�$� ���+�� �."���&��/'�����0��"!!"�"1��""���*�"��!����#�!"�"#�2.���"����3���"�����.��#�#"� ��&����$�������02���������������.��2����!" #� 2�� ����"��#��"!�� ������"����."� #��".� ���4����#��� "������� !"�#� �� ���.��� /'���"5!��"�6-��!"����#�7"#"����+��6 ���$��#� ��0"����� #��"#�8������#�*+��,'�/ ��� �6�!�#�"��-� ����������9 ������"������#�8������ ��!���"����+��,'�*�$� ��"���� �:.�#��"#�#�+��;<���0<�<�=�</'>����2�&��#"� �"&�����+��?'��� ��"���"&�"���:.�'(�!���� ��*���� &��+��,'��$� �!" @���@.�#�+�� �."���&��;��@"��"!�� ���� "���� #�!�"��.��� ���A����2�&�� �.!���"�� "����� #������!����#�=-�� ��"�"�2�.����"�"����� �!"��" �."���&����2����"��'/�$� �090#���-!"��"�"!"�������B����"�)��#��"���� #�*��.!���#��/�� #���.��� ���� "����� &�$�� ��"�0����' CDEFDGEHIJEKDLMNEOPQ ERSTDPLLUVWXYZW[\X] W_X_a[ab_X[cdeb\cX_X_Zf g h[XijjkXlXm hd\aZnZeoXdWX_Z[]] Xmd_Xp[d_Yb\YZXZqX\ Xa[ZWf XeX\brs X] X\dXYZgnds_boXtbgXu v beew_ZW\XdXYZ_xcX\dXfb\bZ_X] \Xcecg _a\XyWboX\ eZ_XeWboXYZ_\abaW [Z_aXez hX{|j|}~������~��~�����~���������������~���~����~��������~������~��~�~���~���~����dbX_X�dbaX] W�XZWXa[Zb\X\Yc_d[bZ\XnedW\bhe\X�dY XdW�yW e\X�X]b[db\X�X�XZWbY \aX\W�x\dgg _aX]b��c[_aXnZW[XyW X�Xednn eeXz hX{|jX |¡ Xn[g b[X[nZ\ XneW\X\W[XW_X_ZWf dWXawn X] b_a eebs _Y Xd[abxYbee¢£V¤XyWbXcg [s Xdf YXaZWaXY aa Xb]c X] Xab[[Xnd[abX] Xeb_aeebs _Y XYZeeY¥abf X¢¦§ ©ª««¬©­® °±±ª ²¬³ª®¬©²ª±±¬­ª© ª¤XyWbXYd[dYac[b\ Xz hXi|j|X´^\an[\yW XYZgg XedXfbbeeXnedb\d_a[bX] XµZsZoXeXn [\Z__ds X] XedXhd_]`] \\b_c X]WXg¶g X_ZgX�X�X·ZW\XdfZ_\X[_YZ_a[cX£VXaXY \aX_ZW\ {X |¡ X�dbaX \aXyW X¹ZZseX \aXb_aeebs _aXnd[Y XyW X_ZW\XwXYZ_a[bhWZ_\|´^\aXeXsc_bX]WXº§­ª §©»|X£eX_ X\dsbaXnd\X\ Weg _aX] W_XdesZ[ba¼g XyWbcaW]bXeX]ZYWg _a|X£eXcaW]bXedXYZ_]WbaX] \Xs _\X_Xgdabr[X] Xeb_\|XmW[½¾¿¿ÀÁÂÃÄÀÃÅÀÆÃÇÈÉÁÊÀÃÄÀÿ¾ÁËÀÌÃÍÎÉÄÇÈÏ¿ÏÀÃËÀÐÿÑÄÂÏÂÑËÀÐÌ ÒÓÓÔÕÖÖ×ØÙÒÚÛÚÜÝÜÞÛßØÓÚÓßÝÜÞà×ÓÜØÚÜáàâáãäåæçåäèéêëæãêëäèêæìíæîïðêèêñòìæãêïíìí

Page 236: Comment le Web change le monde

��������������������� �������������������������������� ���!�� ������"����#�������$���!���������% ����������������!����"����������#������ ��������#&!�� ���������'!����(�)�*�+�,����-���#�!%�.���������/!����#�/!����#��� ������#&��0�%���123443567483529:��;�� ����<������������������#!�������.�=�>�������?����������@�!������ @�������#�����#!�������!������/!��#!��.������(��&����������#���&���*��(��&���������������@�� ������ ��1��A�����B#"����#�C������.D��E�����B����-:$��&�������#!�D��������� �!��������.���.���F�$��!�!�� @���������#!��.�������!�#���&���*��������"�������!����� ��E����?����&�����G�� ���#����!"��!%��������.�����?���������� ������� �!��#��#���@����H��/!��������.�� ���/!��#�����*�����#��#���@�������#������������#����������I�.��"��������*����/!��#��������������#����������#��;&�!����.���������&��@�@�������@�� ���J�AA�J����$�A��#���!��#��K-�����C������.�L���"��� ����$�!�������@�@�#��;���M��������.��@�� ���?NO��?����������@�#�����������������������-����#���������P��������������"���!�98Q2RSTU��� �*���#��#����/!��/!���.����#!�������V�W�K�"��=I"�!��/!�����- ��/!���������������#���������(������*���X��"��������G����#���������-������������/!������- ��/!��#�����*!�������������(������*���X�Y�Z�?�������������I�����!�����������"������#@ ���������#�����K@�!���@����@���!����;��#����I����� �����/!����#��/!���A����� �!�$������������.������������"��������������?������������!���!���*����#��#���@����"���+����������#&B�@���������[������������\],����������#&@�@������#&��A�����������'!��#���������!�� ��F&C����-����!����F&C����-$����������"���� �������&��������G��� ���������?���E�!�����#����#���#���@���'!������������@!���$�����#�!%�.���������#������/!&���-���#��� �����#&��0�%����#�����&@�.�����#���#���@����!%/!������!������������������#� ��"��������/!&(� ������#&!������������@�.����$��������"��(�#����!"��!%��� �����������K������E�!��������(�����������#&�����������������_������$�������"��(�!����"��!������!�� �!��������"����#����!� �������H&����!��#����@������� ����*���� �!��)�*�+�,�`abcdebfgbdhbdibgjibklmnbdkbcodfpajdpangbqlqmcrs?���&�����������!�!��#�!���#��/!��/!���.����#�����.�����#&@��������D���%�� ������A����/!���&��A���������"���#���#�� �!����� �!��#��9U598T91#@�����!��$� �� �!��:��;�����"�����������!�$�*����@"�#������$�������!����������@�@����#&@�������/!�����@��#&��A�����������!���-��#&�!�����#@�����!����;�������� ���������!"�����������-���#&��������� ����$���/!�� �!���������#!����(�!���- ����#������������!"��!�#&� ������������#�����!��!����#�� �!"�����D������� ����%�� ����������#����� ������#&���!�������*��@������>���#�IN���������;��� ���������������#�����I��������������!�@������A��������#���&��#��������"�"��������������O�����I�����1��t����!%����@��������!%�9U598T9:$���������"����/!��"�!����#!���=�u�"����u�#��������������#��;��#�����D�!��� ��������"�!�.�*���=��[�����"����"�!��A����� �-��� �!��1�����!��*������ ���@���!��v��w��x,,]y$�F&C����-� �����#��W��@"��!�����#��#@�����!��zX�Z�V�W�F�����!"��#�� �!����� �!��#��9U598T9�#��#�AA@����������I�������/!�� ������#��������!����#���� �������/!���@ ��#������������������{|}}~����~��~�������~��~�}|��~���������}�~��~��}�������~�� ������������������������������������� �¡¢£¤¥£¢¦§©¤¡ ©¢¦¤ª«¤¬­® ¦¨°ª¤¡ ­«ª«

Page 237: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ���������������������������������������������� �!������"�#$ %�&���'�(�����)���*�����+�,���������������,'��������������!��,�������'������!�����������,�-��.�������/�����0����1 ������2������'������ �����3"�4�5�'�����+�����6'���������������,���'���������������,'���,�!������!���� �5���('����!������*���(�������*����������,���������!�����,���������*�����������,��,'���,��(��5����'��������'���7�8�9":"�;%#<����'���.����������'�=��'�����(��-����'�������*�������������>�8���'�'�=�������,'�?���,������6�� �@ABCAD=������'�����(�����������������+�8��,�-��'�"%�E�����*��������������!���������,F�(�� �����$ �6*�����8����,�����,�����F��������(������������1 �������G�8�'��H�I����+����������!6��������������*���������,'���������8�!�!5����8������JK�;"�L�����'��!�=�,�����'���!�!������'����'���5���5���,F'��������.����++!����"M����+N������� ���������('����*������5������������+'������G''����O���F���������������,��5�*������������������>�,'���<�+��'�������1 '����'+�1 ��-,��+�=�������*!��8�������������(�,��'��������!('����'��I�PLQ�;�#���+��������'�-('���+�8��5��������'86�����(�,��'��'�����������������������'��!�����!��5�������������������'��N!�����������JR%"S��,�'���5����'������'�������������������'�������+�8��,���'������'�-���������������,��5�'���� ����!���5���(�������"�T��(��������������(����'��UV���W)>��,�"�M������*������������������������6�� �������*����,��"�>�,'��<�+��������,'��������=������,*�������,'�,������.����������"�;#V�������8�������*',�'8���9::X����������6��=�Y���T*Z����)����������������������,���,'����!����'�������7�8�U":"�M������������������'��'��������-,'�������!=����������5���6����N��5�*'������8��'����*����������������'������-�����*�����������!����!"%[���5���,F'���������������������6'���"�\*����!(�����"�W����'�������5����N�����������7�8�U":"�O�������������������������(������8��8���5���]������8���,'����������������������'�����!�����5������7�8=����������'^�����,F�'�'�����'8���=�����_DA_@ _=������,'��������,�����������'������8����*��������'�(��������,F�'�'������'����'����'���������+'�����5���8��������I���8������;�5�*���������*������6'���*F��JX"<*�6'����������'8����!�����*'�����!���,��������,F�'�'�����,'���,�!���'����������'���'8��������,F��,F�����������������$a bcdedfghibjia bcdkjdfgilmnopqprstuvusqwxqtsvuyz{||}vus~unzus�q��zqrs�pus��s�ztqoor��sp�rzvuoor�ou�w�ntunos�wq��oqs�w�zs�pusvu~un�utqntous�qv�uts�puwto�zr�nus��pss�q�nsuzt�suw�zzuw�tuztutw���nzr�nuztqntou�uzt�q�qrssuvus�uztusvu�������������������������������� ¡����¢�¢����£��¤��¢�¤��£� ¥¦¦§ ©©ª«¬¥­® ­°¯±®²«¦­¦²°¯±³ª¦ «­ ³µ¶· ¹º ·»¼½¾¹¶½¾·»½¹¿À¹ÁÂý»½ÄÅ¿¹¶½ÂÀ¿À

Page 238: Comment le Web change le monde

��������������������� �������������������������������� �!��" #��$"��%�$�%�&'(%��)����� �%��%��&�%��!�� �"����&("%*+,�� �-�&� �"%�%($���(.�(�"'"%��%� �!'!&/� ����0"'��&�($�� 1�2�$���%���($$"�'%����%($3�$�%($�'�4�0,���0�5�2���4 6�'��$!%��(�%��"�'�#("��$�7��'��&'(%�$�&"��8�� �6��%���� 9(��.�'(%"1��� ��&�($�:�$��(�"'"%!�;�&�$�"$����!'!&/� �%,��%�-�&� �"%�%��0'� ��:�$���" %"�'�%�&$��"�$%�;�%��$� �$����&���#(�� �(%� ��1� %�&�%�1$�"�� ��0�%�" ����&$���%%�($%&'(%�&("%%� �%����#(��'�%��"%#(�%��($%�5"5� ��%#(�%� ��1�'� �&�%� !��%%�"$��� ��'��&$".��(#(�'�"'%�%� ��1� �(%,��'�%��5"���( �&$��"�$�&�%��� %�'�<$�����'����0"'"�!,��(�'"�(���=�4�0�>,?�@6� �(%�%�$� %�&�(�8:�$����� !%6�&�($���$#(�$�( ��"33!$� ��6�;�&�$'�$����=���0"'"�!�A,?�@��(6�&�($�%��'"0!$�$���'��$!3!$� ��6����=���0"'"�!B�@�C�(�=��B�@6�&�($�3�"$��1"���&�$�D,� %�( ������ ��"$��;�( �0"''���%($�'��%(E���&(0'"!�%($FG�H�H���6�'���� %('�� ��I�1"�$��''�J�%(55<$��'����$�����=���0"#("�!*K�@�C��0"'"�!�B�(0"#("�!D,�����0"'"�!��%���''�8�:���� �&'�" ���(���"� ,��'�%��5"����$� �$�����&���;�'��3�"%��(�3�"��#(�6���&("%�( � ��0$���$�"%8%� �����'"�(.�������%"�(��"� %6� �(%�&�(1� %��1�"$����<%�;�( �� �����" 3�$���"� %�������'�"%"$%�0"� �)���(%%"�$"�/��C�(&'(%D����" L "�� ��&'(%����'�#(����'("�#(�� �(%��1"� %��1� �� �%��$�" ���($%���� �%��!'!%,���/�(���!0"��%� %�L'��(1$��( � �(1��(�&'����(����&�$%8&���"1�%,���&&�$"�"� �&("%�'���('�"&'"���"� ���%�5��5��%�4�0���'%#(��'�"M/� �����&&'���(�'��N" �'�������J� �%� ����%%"5 �(.,������ �� ���&$� �$�����'��3�$����1���'��$$"1!��%($�'���$�/!���%��$�" ���($%�('�$�&�$��0'�%���" %�&("%%� �%�#(�'�%����������(.#(�'%� �(%�%����%�/�0"�(!%6�0��(��(&���" %�/�$%��������'��� ��%(3L%� �%6���'%�#(��'��������%(%6��(6&�($���(.�#("�� �� ��'�%���2� %6�'�����O��P��"$����&&'�,���J� ���3�"��( ���'/�($��1���'�%�'���'"%���($%�QM��33�$�%�����������(.����R�S'�� �A??T,���'��1�(���"$��#(��'�%�5� %� ��� 1"�����%�1�"$�&$!�"%!�� ���U�"'%�%� ������ ����� �� ����%" 3�$���"� %�(�"'�%,���'��&�$�����(.�� �$�&$"%�%����'�($�&$�8&�%�$���%�%�$1"��%��(���%�&$��("�%����&$�."�"�!,��'%�&�($$� �VWXXYZ[\]Y\ Y_\abZcY\]Y\XWZdYe\fgb]ahXhY\dYi\Xj][h[jdYie kllmnoopqrkstsuvuwtxqlslxvuwypluqsuzy{z|}~��~}�����|��}����������������|�����

Page 239: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ��������������������������������������������� ���!�������"���#�"��������������"��#$���� "��������#"��"%���#$�&#������"�#������#$������#"�!�����������������������������'������&#�����%����(��&#�! )*+,-.-/+0*/1+23-0+4 5673*89:9;<=>?@A<BCDDC<@>BD>E9:DC<@C<=CEFCGC?<HIJBK9GKHJC<@9:H<GLJDM@C<@CH<NCM:CH<CD<@CH<EJHC9MO<H>BK9MO<PMK<CHD<K:DCEQC:MC<@9:H<GC<IECR KCE<B;9IKDECA<CHD<B>:Q9K:BMC<@C<GLKR I>ED9:BC<9BBEMC<CD<S<JQK@C:DC<T<@C<G9<R >UKGKDJA<B>R R C<CGGC<GL9<COIGKPMJ<9M<B>MEH<@C<GLC:DECDKC:<PMC<:>MH<9Q>:H<CM<9QCB<CGGCVWXYZ[\[] _ XYa_bc\XYdefYgZdZhij chYkdYZlmhYnXlZdcXa X ZYo clY]dlYp[n_\\XlqreYe Yd]]dlXc\YpXYn_aa e cndZc_ Y]_lZdb\XYXZYn_a]\XZYhsca]_hXldqYt\YuYde XYZlmhYv_lZXY]lXhhc_ Y]_elYwYpXkX clYa_bc\XYxqYydhYhXe\Xa X ZYX YZXlaXpXYZ[\[] _ XzYadchYdehhcY]dlnXY{es_ Yk_epldY|ZlXYnd]db\XYpXYXY]dhY|ZlXb\_{e[YpXkd ZYh_ Y_lpcdZXelYn_aaXY_ Y\sXhZYde}_elpsecqYWXhYbdllcmlXhXYh_ ZY]dhYZXn _\_~c{eXhqY�\\XhY_ehYh_ ZYca]_h[XhY]dlY\XhY_][ldZXelhpXYZ[\[] _ cXYa_bc\XqYt\YuYdYZX\\Xa X ZYpXYn _hXhY{eXY _ehYdcaXlc_ hYvdclXXZY{eXY _ehY XY]_ek_ hY]dhYvdclXq��\\XYlXvehXYnX]X pd ZYpXYp_` XlYe Y _aYdeY] [ _a m XYp_ ZYX\\Xn_ hZdZXY\s[aXl~X nXq�Y�XY XYkXefY]dhYXhhduXlYpXYvdclXYn_aaXYZ_eZY\Xa_ pXY�YZ_ehY\XhYnc{Yd hzYc\YvdeZY{eX\{eXYn _hXYpXY _ekXdezYe XY _eikX\\XYXf]lXhhc_ qYt\YuYdYnXefY{ecYnl_cX ZY{eXY\sdkX clYhXldY]\ehYwYX Y\c~ XYxXZYnXefY{ecYnl_cX ZY{eXY\XYveZelYhXldY]\ehYa_bc\XqY�XYnl_chY{esc\YhXldY]\eha_bc\XqY�sXhZY\dY]l_n dcXY[Zd]Xq�%���#$������#$���"��'����� ����%������� ��%�����&#����������������� �"&#%������������"�#����������#$��#��"������������������ ����%��#��� �&#��%������� ����������������������"���������&#����#����� ������%����"�#��"���#�����������������������������!������#����������������"�����!������&#������"���#�������#��%�%�����&#����#""������#�"�#�"������"�#" ���#"�����#�����%��������%���#������#��� ����������������������#����"������'�����������#������!��"% �����������#����"����������"��#������������ �����������������������������������������������������������#����"������("%�!� �"�������#������������"���������������#��������#"���������������������������� ��������¡�¢�£¤����¥�¥��¡�¦��§��¥�§¡�¦¢ ¨©©ª«¬¬­®¨°±°²³² ± µ®©°©µ³² ¶­©²®°²·¶·¹º»¼½»º¾¿ÀÁ¼¹ÀÁº¾À¼ÂüÄÅÆÀ¾ÀÇȼ¹ÀÅÃÂÃ

Page 240: Comment le Web change le monde

��������������������� �������������������������������������������������������� !�������������!��������"#��!������$#�������$%���"�����������$��������&���������%�������'���#��(�����������)�*���������&���������+�������������$�$����������������)��"�����������������������������"�������,�����������-��&"�������#�����$��).����/���)�������%������(����������0�+�����������$������#��������$������1�2������������&��)$���������3���0�)���������4��$�������������%����5�������"�&�����$����������������6�����$�����7�4�������+�����������������������$����������8��$����8������8!����������������������$��������������������������������!��������"����������$����8�������8!����������������$��������������$������1���������������1�����������+���������+������������&%��"����������������)������������������������������$�������������������'���#��(�1����)����������������$�$�9����"�#����/�����:��������������������������)��������������"���&�����������2/�5������������������������������+������;�#����������<���������=������)!�+������������������#����1��9��%������"��������������=��%���+���������>��8�������������������%��������������������1����������������1������))�����"����/������������������������$������������������������)�!���������������������������"���1�����/������!�����������������$�!�"��������"�������������������������������������""���+���!�����%�����������%��/�����-��&"���#�����������������������������������%����������)������������������)������������������+�����)���/�����������).�����1����������!+��������������-���������"�����������+������"���������)���!���=���1�����"������������9����%�+���!���������������"�%���������������8�"����������������������������-�������;�#��������)������������������������:������������9��%�"�������8="<"��/?@AABCDEFBEGBHEIJKCLBEFBEA@CMBNEOPKFIJQAQBEMBREASFDQDSMBRN TUUVWXXYZ[T\] \_^ ] aZU\Ua_^ bYU Z\cbdcefghigfjklmhelmfjlhnohpqrljlstnhelqono

Page 241: Comment le Web change le monde

����������������� ������������������ �� ��������� ������� ������������������������ �� �!"��#$��!�$%�!���&�'�� �"�����!�$%� (�%%�"(�)(%���(*�+�,("�'�""�-"�� �%��"(�%.�"/(����%�'�� 0����"�����*0�%�1����$��1�$ �!�"%�/����)"�.��'�'�%�*�"!�($2����'�%��%)"��%#$�� �%�($��$"%���$%�.�������"�!��"+�3��'�""�-"��*�%�/$�(4����%���'�!�'$� �%��$��)"�.��'�*5(�6�/����'�� 0�"6(��%(4�����%�*�( �+�""7���%4��$%�$����%�(���%$"� (��"(�%.�"/(�����'�%�*�"4!�($2+�8$���0(�9(/(�%�*����/) :� (� $��������%):"(���;� �"�� �%)��%:�%�%�*"-��%�'0��*���$%�#$����$%�*�/)"��'"(�����<�� �"%#$�� ��=>��%�-* ��%0�%��(*5�!:�)("� ���"��/)5��'�� 0�/(6��� �=?��%�-* ��':1$���)("�$���*�"�(����":5(1� ��(�����'�� 0:*"��$"�� 0�$�� �)�"/���(��� ��/��$2�'0�2)"�/�"� �%�)��%:�%�%(�%%0��*�/1"�"�'�%�())("��*�%��!�%$� �%��$�($'���!�%+�@�$%%(!��%�':%�"/(�%�#$����$%�)�$!��%�A���$����%�(���)("�(6�"���%�/)"�%%���%�'�� 0��%�(���*�//����%�)��%:�%�)"�.��'�%�(!�*�'�%)"�*5�%��/(�%�($%%��(!�*�'��%�/) �%�"� (����%��$�'�%���*���$%+,� (��0�/)7*5��($*$��'����$%�'��*��%�"!�"�%�%�%�*"��%��/(�%��$��'��/7/��� (�!���!�"�$� ���%��$���!���#$��%��!���A�*�"!�($�$!�"������*� (��"(�%.�"/��9$%#$0A����"��.(B���'��)��%�"+�@�$%���%�//�%�) $%�%�$ %�(!�*����"��!������:"��$"����$������$��*(%%(�)�"����0�%��) $%�:�(�*5������":%�"!:��A�$��/��$%*$ ��*�"* �'0����/�%���$��)�$"� �%�*"�;(��%��A�C��$+++�,0�%�� (�)"�/�-"�6"(�'��'���:��'��*�����D�( *5�/���'�%�/$ ���$'�%�E�':*"���FGHHIJKLMILNIOLPQRJSILMILHGJTIULVWRMPQXHXILTIYLHZMKXKZTIYU [\\] __ ab[cdcefegdha\c\hfegi \eacejikjlmnopnmqrstolstmqsouvowxysqsz{uolsxvuv

Page 242: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ����������������������������������������� ��!���� "��� ���#�������$�������%&��&�������'�(� ��)%*��+������ ����������)�����������%��,��-�.� ��������(� �/��� ��������� �)���0����������/�����#������������������%����#���#���/������%���������������%%�%�����(�1�������0%1%������)�+%�-���������#���� ���"�%�����%���������.� ���(�������/�����#������$������/���������/����-����#����#����#����"#%���(�����%%�����%����2����� ��������3���"�%�(��4��������$���������$��������#0�����&��$�������������������/���%������� ���5��%�0��&����� ������-����)����%�-��6����"����.���/��#����#5#�#��.����6��/������������%��������� ���������0������%��������������������#�����������%��(��&��%������%#���+-��.�#!$#/����������������#&�����7�&.�������(������������-��������-���������#������������������(� �����%������������������.������8���!���� "�������)����(��!�%���� �������%���.��%%���%�����������������.� ���������55����������5��%����#"�&���������������/�����#.*��%��������� �55������������#����%�(���(��� �/�������#� #/�����/���������������������������������%����#��9:���+�������#����(� $���#��� 3#����0%���������-�����8��4.� ���0$0�������������#$��������$&�����)�����������������������������$����/�����#����0���#����-�;�����"����.��7�&���������������������������-�����3����#��������-�����8��4������ ���"��-����5�<�����������.� �����������%���������%�����=�/����� �������-������������/������������������������%�����#�����������������-������� "�%�0���#����(����&����"��%�.���"���������%�.� ����%�������0������%����.�����������*��+%��������#������������+�� ���-���.���#/#�#����������"+�����(���>������)-������*��+%��������(���.�������������&��-������%�����5������� �%�-�������� ����������������.%�������(�����!����������"#������-�������%���#����� ����������������%�����������������#5��%��������%������#�������������������5��%�/���%����������������5��������������#�#.��5������-����(���(���%������5�<�����/�/������������.��������������������#��������+��%���?@AABCDEFBEGBHEIJKCLBEFBEA@CMBNEOPKFIJQAQBEMBREASFDQDSMBRN TUUVWXXYZ[T\] \_^ ] aZU\Ua_^ bYU Z\cbdcefghigfjklmhelmfjlhnohpqrljlstnhelqono

Page 243: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������������������������� ��!�����������"������!�#!��"�!���!����������#�����������!���#���$!�����$�%����������������������&�!���&�����!�����!���#���#!����#����#�!��%����&!''����#������������#��(!���&���������!��&���)���&�$�!����#����&�$!��"�#����� ���#����&�$!������!�������*)�����!���!��������&����#�!��!�����+������&������������!���&���������%�������'������������*���!�������'���!&�+���������&��������*��!�� �!��������,��������&�����'�!��������&��������&��*#��&���&��������������&�����������#������!�&�����������&������)��+���,�����#��%�������'��������-������.'���������%�/�!�����������$���!��'�#!���&��#������������!����������01230456784����!���!����"��������������������������� �������!� �����!��� ���&��-���&����!����������!��&����!�����!���#��#����#�!���&�9�+�#��:� �������#������!�������&���;166;83<1<684<3����!����-������!��%���������!������!�#����������9�+������&����!������$�=*����&������������>�:�������+�!&!�������?"�#��������������&�'����� �!�������!���������@���A������������$�+!������&�����!�������������&����������!��"��!������������#�� ������+��#$��,���!�������!���!�������������#$��&������������&�$�����&����������&�����+��&��&���������%��!���������������#$�! ������#�����&�����#��"�&����������� �!�&�������,�����!�!�������&���������������&����B��!���&���#��*�����"�&��'�#!�!���&��##��"��������!�&�����#���#!���,������+�����#��������������! ������������''���� �!���!�&����!����%�C���$�����D�+���#������!� �!������&���#���� ���#����#����! ����&����#�!�!���!�&����!����"�����������#����!������������!�!����������+!���-����#����#�!'"���$������������&�����������&�����#!���,��������&��9�+��������!��&����#$��&��&�������������&���+��!������#����%�E�F�E�G�+���#���"������&!����������������%�H���*-���"���!��&����� ���!���&�����&�#��!��"�&���!�����#����������&�����#���#!��#����$! ���&��#$� ������!��E"�#����*,*&!���&�#$� ���>�9�+�#�����?"�&����&��������&���-������#���#!���&�#��>�+���#����?�,�����������������������������������,���������&!���&����������% ����!����I�!��#�����&�������� ��"������!#��!������J���!���&��KLH�H��!+��MNOOPQRSTPSUPVSWXYQZPSTPSONQ[P\S]YTWX_O_PS[P SO aTR_Ra[P \ bccdeffghibjkjlmlnkohcjcomlnpgclhjlqprqstuvwutxyz{vsz{txzv|}v~��zxz��|vsz�}|}

Page 244: Comment le Web change le monde

������������ ��� �������������������������������� ����!�""#�������$"���"���% ���!�&����'���())***��"���"��*���!���������)������'�������������!���+,&���"���-�����������������������"���"!�����.� /�������!#0"����"�����% �1���!�����23������4������5� 6��7����8��!����'3�9:;<=>??@=<>?<A?BCD;EF<G�"!���3��HH5�I� G��8���"���8����������"���J�"���!+#��!�����!����"������"����'"���2���!+���2�"����#�����"��K� $����#�#�!������!#����#������+�!�����"�!������#�#�'�"�����J���� ����������#�3�����"�L�"������������3�!���M�������"��!+��������������"��NN���.��������!���"�.OOM�P��"Q#��"�����"��������&�'�����Q�$"Q�������"�!��+�"�7�����#�!������Q��"��R-��1���S�����H�"�7��J���.OOMT�M� UVWV>XY<=DZ=AEVZ;E<YVB;3�����"���J���!�����'"���2���� �����������"��!�Q������������!���!�""#�������������2"���!���#�#�'�"���04��H� % ���!�$"���"���,��2���"!�[��������"�&���������3�'���())***��"���R"��*���!���������)������'���\� G��]�CDV;><@;EV?<_���#�!���+�"���!�����"��"�-������!+�"���"���������[�"!�"���������#���!�3�����!���2��"���!���+�"���������!��7�"��2��!���������"��3��0"�!+#7�����!+�"a��"�����������'#��7�"���+�"���!�����"3��"�#7#��"��!���#�#��"���!+�"Q�������"��"��7���4�"�����7�"������b���7���!#�������+�������#�!���#2������"�!�������'#����#�����"�3����&c�P&������S��"!�c4�'�"2�����������"T�N� G������Q#7�����.OO\3�8��2���#�����7������#����H.��������!��!��!������3���d��!����I3.��O�e�"��"�����7����+������3�I�"�7��J���.OOK3�'���())***���������Q�)7�����R�"���"����"���)�O)OI��.OOK)��"��"���RJ���R!�����R���R�������4R��� �����R���"��R�"!�R�1S��R5OHK5f5OHKM�'�������g���h����3�Q�"!������!��c4����3������!��g��&���3�����������"����"�.OOK �+���Q����������"���Q�������"��!+��2�"���������""#�R��� ���!�4��"�������i���/����jEXB=B;>=3����J��2�!��d��"����[���"������k;<l?B ;F�'���())����"��J��2�����"!��Q�).OOM)O�).5).OOMmO�m��"���m�"�m�"��)��.�n���6+e����S3�]�% '������*�J�.�O�_3�5�������J���.OOK3�'���())***��������S"������)��J)�)������S)���)"�*�).OOK)ON)5O)*'��R��R*�JR.O�'�����5�G����"�����!��]�>V@@VBW<@?VB><_3�Q�������#�����!����������2����!�"������""#����NMO3���#�#�����������#��"!������L�������8��!*���3�!�"����"��7���jV@@VBW<o?VB>3� �����""�p���"�2��"!���������4�q����R,"���rsttuvwxyuxzu{x|}~v�uxyuxtsv�u�x��~y|}�t�ux�u�xt�yw�w��u�� ������������������������������������������������� ��� ����¡¢�£¤¥���¦§¡���¤¢¡¢

Page 245: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ���������������������� ���� ! "�#$%�&�'()%'"* )+,-!!.,//0&�1 2 .(# )�"&3/1 2 /45�65�7'()%8'"* )+�9� :;<=>?@ABC=@DEF>G�("&3('%*)'G�7H6�6� I" &�"!)JJ(�!K=@ALA<FLG#"�!*(.)'')3(('!+)&3(J(�!! &��M"%&+(''"%&*(',NO#(�! !PM&"#%*! "� �)�(!1"&2(#�%+!%&(,� -PQ"%!- ()&!�PR.)*(SG-!!.,//111�#)�)-�"&3/.).(&'/���R9TTU�-!J+�V� ��!&(! (�)W(*+(')%!(%&'�X� �$('!."%&*(!!(&) '"�Y%(�"%' 3�"&(&"�' * *(J)&*-�G#"�!�"%'.&�'%.."'"�'Y%$ +('!!&Z'-�!�&"3Z�(#$%�(.)&!G(!+)&3(J(�!#"J ��.)&#('%')3('�Y% W)+(�!')W(*%�)**Z'(''(�! (++(J(�!'%&J"[ +(GY% ('!%�(#('*)&)*!�& '! Y%('0"&!(#(*(*"�! �(�!�U� M(1O�!(&�(!,-!!.,//111�.(1 �!(&�(!�"&3/G(!(�.)&! *%+ (&-!!.,//111�.(1 �!(&�(!�"&3/MM\/&/�U9/&(."&!8# '.+)P�)'.G) �' Y%(-!!.,//111�.(1 �!(&�(!�"&3/MM\/&/96T/&(."&!8# '.+)P�)'.�H� ]!%#(&�)+ '�((�!&(+(�7"*!"[&((!+(�7�"W(J[&(9TTUG'%&%��*-)�! ++"�&(.&�'(�!)! 0#(76X(�0)�!')J�& *) �'3�'#(�9_�H)�'�� �"�#% !((�+ 3�(!"%'+('' aJ" '#(.% '�77 (�\&)�*((!#(.% '9TTT(��%&".(G+$�!%#(N�(!�['(&W(&S'% !+$�W"+%! "�#%*"J."&b!(J(�!(!#(+).(&*(.! "�#(' �!(&�)%!('#(.+%'#(�X)�'GY%(+Y%('" !+(%&+ (%#(*"��(a "�c#"J * +(G!&)W) +GJ) ')%'' �*"+(G%� W(&b' !�G+ (%.%[+ *d eG'%&* �YJ)&*-�',\&)�*(GO!)+ (G�'.)3�(G�++(bJ)3�((!4"P)%J(bf� �7� NQ"%�3M(".+()�#�(1'SG-!!.,//111�2'3�-)&W)&#�(#%/.&(''."+/*)&�(3 (82� 3-!/P"%�38�(1'81([�.#0��T�R(+"�+$�!%#(N�(!�['(&W(&SGghiB?>F����$('') ('!(�!�+�*-)&3(J(�!'%&+(' !(#(�)&2M&(�'2PG-!!.,//111�J)&*.&(�'2P�*"J���P!&"%W(&)�3)+(J(�!+).+%.)&!#('(')&! *+('G(!�"!)JJ(�!+$('') 0"�#)!(%&'%&# 3 !)+�)! W('/# 3 !)+ JJ 3&)�!'G(�!�+�*-)&3(J(�!+ [&(,-!!.,//111�J)&*.&(�'2P�*"J/1& ! �3/#(0)%+!�)'.��9�I" &�"!)JJ(�!'"�[+"3G-!.,//111�j(.-"& )�"&3����������k�� N� "&+#1 #(1([SG-!!.,//(��1 2 .(# )�"&3/1 2 /� "&+#81 #(81([�9� N� "&+#� #(� ([,.&"."')+0"&) P.(&�(a!M&"l(*!SG-!!.,//111�16�"&3/M&"."')+�I" &)%'' +(.&(J (&!(a!(#(�(&�(&'b((�*& !(�J)&'�7 7G-!!.,//111�16�"&3/ '!"&P/�7 7/.&"."')+�-!J+�6� N�'1(J)P�- �2G�-(�!+)�! *�"�!-+PSGm%+P�7VXG-!!.,//111�!-()!+)�! *�*"J/#"*/�7VXTH/[%'-�I" &)%'' +$)&! *+(#(� 2 b.(# )'%&+(�(J(aG-!!.,//(��1 2 .(# )�"&3/1 2 /�(J(a�V� �+[(&!bn'j+o�)&)[n' Gp>Aq<rsKt<Bu<vBw?><A?<BgDBu<Fvg=qLGM(&'(%'G9TT9�X� ��!&(! (�.)&*"%&& (+&�)+ '�+(��l% ++(!9TT9�U� m"-��&Y% ++)(!�)W #4"�0(+#!(a.+ Y%(�!+(&x+(*&" '')�!#('&�'()%a(�'$)..%P)�!+)&3(J(�!'%&+(&(*"%&')%a�"%W(++('!(*-�"+"3 ('#(yz{{|}~��|��|�����}�|��|�{z}�|���������{�|��|��{��~�~��|�� ���������������������������������������� ¡¢£¡ ¤¥¦§¢�¦§ ¤¦¢ ©¢ª«¬¦¤¦­®¨¢�¦«© ©

Page 246: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������!��������"���������������������#�������������� ���������������������$!���������������!�������!���%�!����&�'�(������� �����������)�����������'"���������� ��������!����� ��������������������!������������)��*�������+����,����������������������������������������������������)���*�������������������!�-����'�-���.��������������%����������������������'��������������������������������������������������)��������,���!��"�/�������������0��+������,��������1��!�����2%���3��������������������������������,$�4%�5678%�9:::%�+��!;<<333"����"��,<!�(�<����,��!+=��!����<�>9?@@<����'"+���"A" 0�1��3��2�����������$��,�!�����������������)��)��,�����������!�����������������������)����4%������)��3����B���#�����!���!���B�������C�����!�(�������������D7EFG76EHI76JKLIMG76JKINKOIPPM7HQ6EHI7%�+��!;<<�#��"��,<�#�<����'"!+!<�#��<�������<)��3<R:<ST"U" B���#�����!��%�VWFKXFYKINKZHNF[K\K]F K_QHF7EHQKa78FGbE678H7cKINKZHdH7c_ebEFPb%�B��������+���f��2%�1�3�g��2%�9::A":" B���#�����!��%�VWFKhH88F7KOI77FQEHI7b[KD7EFcG6EH7cKEWFKYHIJIcHQ6J[KQIc7HEHdF678KbIQH6JK8HPF7bHI7bKINKJHNFKH7EIK6KbQHF7QFKINKbMbE6H76YHJHEe%���(����$%�1�3g��2%�S??S"9?"0��+������,��������1��!�����2%���3��������������������������������,$�4%�5678%�9:::%�+��!;<<333"����"��,<!�(�<����,��!+=��!�����<�>9?@@<����'"+���"99"��(���*�i�j�k�f���(i��%�ZH7lF8%�VWFK]F K_QHF7QFKINK]FE IGlb[KImnKQHEn9S"o���*B���p�����$�����%�Z6KOI78HEHI7KmIbEPI8FG7F%�������%�C����%�9:A:"9@"0��+��>����q����C����(���B���r����1��3��2�������)���������4%�S??S%+��!;<<333"�����"��,<�����������*s �(</�����St*@<�uf"3�("!��"9t"0��+��>����q����C����(���B���r����1��3��2�������)���������4%�ImnKQHEn9T"DYH8n9R"DYH8n9A"0��������f�'��%�.������j�����%�����1��3��2�������)���������4%�+��!;<<333"�+���"��������"��<v3������<!�(���������<������(�'��<������(�'"CB"9U"+��!;<<333"!�3��������"��,<��!���=���!��$"��!w�x9AS"9:"���)�������������!+��� ���������������@���)�����S??R"S?"0��+�����!"���(��������������������������+����4%�St���y��S??A%�+��!;<<333"�����������"��"�2<���<�������<����������<,�����=(�2��<�������S@9ASU@"���"S9"s �2�!����%�+��!;<<��"3�2�!����"��,<3�2�<�)��=s �������=z SU(��,,��z S:"SS"������������������{)������%�+��!;<<��!�����j�����"��,<�������<���+�*)��<???RTA"+���"|}~�������9" ������������������������� �������������������+���+���������'%�������-*(�������'�C�������C��������"S" +��!;<<3�(S"3�#S"���<�+�=�����=��=3�(=S?"+��%�!�����������+������"���������������������������������������������������������� �����  ¡¢£�¤¥¤¦§¦ ¥ ©¢�¤�©§¦ ª¡�¦¢¤¦«ª¬«­® °± ®²³µ°­ µ®²°¶·° ¹º ² »¼¶°­ ¹·¶·

Page 247: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� ������������� ����������������������� !"#$%&'#()*+,*-.!/#0+1#"!/2#()0,2*,!/���34��5564������7�8����9�5����5�:�������;<<=�>� ?������9�������53�@9���������������A�5B8���9���53��������C���A�����5A�5C��5��D�55������E�FG!#2*--*+H#-I*+2#J#GIK#.*22.!#2G*+H/#,0+#L0M!#0"*H#1*NN!)!+,!����AO���6����O�����D�P��O��;<<;�Q� ���R�@�477�9��C�����������3�8���������:�S�����B����C95��T�����R�@�3��:��C�������������������������U���53�����S��������53���������������A���@�V� ��C��34��556��W� ������� �8�;�<�X���<���9��C8���;<<Q�����9EYYDDD�����556����A�CY9�8Y�Y����556Y��CY��D�Y;<<QY<ZY�<YD���[��[D�8[;<���C5�=� ����9����A�5��������9����@�C95��E�\���5��9����A�5����?Y]?�������9��������������������U����[9����A�5���A�CC���C9����@�� 9�A����67_����?�? ���������C85�����C�������������a�5�99�C��������5�[���������5�b�A��5��5�8����c� ������7�55�a����W����6���a�5�99����A��������b����:�D������������a�A�A�CC����6�X��F!,GK!"����C����;<<V�����9EYYDDD���A�D�8�A�CYD���Y�8�dYeceQ<<Zec�Z� ���A5��:����������3 f�@��9�����������C���������������9EYYDDD����9��[a�9����A�CY9�85�A������Y����6�Y��A��a��Y<<<�cQ�9�9�e<������������a�A�5�����������ee����9��C�B����8��U�������477�����������T���A����:���U���9��9������ ���53������A�������b�5��������A���5�b�U������53����������������[��5���g�������h��C�������eZZ=�����a�����9�B��9�������A�9�����R�@477�����������a�������C�����9��:��C�����U���A�55��U��������A������[��������i�����eZZZ���a�A�5��C�������5�b�������6����A�9��A�C����;<<Q����A����:��5����A����i����A�CC�����������������:������������[b����������5����a�b������C�������]�Q��53�Aj�������b�����477���a�5�9[9���9�������b�����A��A���������d�55�����������a�b������h���:�@�e;�k����53�����a��D����53��a�����������D�O���� ����������b��C������5���������53���5����E����9EYYDDD����5���[���A�CY�����D�Y��D�D����A��[���b��C���a������D�O��[;<Q[���C5�e��l��������5��������(Im2*no!#1!#.0#p!.02*I+'���55�C�����eZZ<�e>� �O�9����������b5�����5��V�f��a����;<<=�����9EYY���D�O�9�������bYD�O�Y�����9��eQ�q�A����f����a����9����@�C95��?�OO����C������rst2G*no!#G0,M!)���@�5��;<<e�eV�7���5���"0),0L-/����5���L0/G-*2/��a��������CC����E�8��A�C9���b��U������5��9�b��U���5�������������������U���9��9���������5���"0),0L-/����5������5����A���������T�5������b����������e=�����C6�4�:O����rsuH!#1!#.s0,,v/#J#.0#wm)*2m#/o)#.0#+Iow!..!#m,I+IL*!�����A��a������;<<<�ec�q�A����f����a��������CC����5����������5��h����7�:�D����7�A���6�����5���@������4�A�����7��55C����53�������9B���:������������C��a�C����E���9EYYDDD�b�����bY9��5���9�6YeQ[6����[�:[:���[��:�D������C5��?���������g�������9��A�������:���S����E����9EYYDDD�b�����bY9��5���9�6Y:���[�D�:����C5�xyzz{|}~�{~�{�~���|�{~�{~zy|�{�~�������z�{~�{�~z��}�}��{�� ����������������������������������������� ¡¢ �£¤¥¦¡�¥¦�£¥¡§ ¡©ª«¥£¥¬­§¡�¥ª §¨

Page 248: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������� ���� �!�"�#�#�!��!�$%�&��!�'()!���� ���� ����!����!�'��!��!���*"!�� (��!����������!�+����"+,,---� "!�' (��!� �.,��/ ����(''��'(���!�'��!����"����!���'� ��0(!����1'� �"�1�!�$���� (���.!�2�3 ����!(��4����!���!'��!5�!'��!'�"1�!'��� ��!���������������� (����('�� �-����+����"+,,---� �!���6�� �,����� ., "!�7' (��!',8 9,� ��������/ ����(''����!��������6� ����:;<=>?@;<AB?C<?DA=@;<=E?F??B����'" ��8�!�!����.�!�+����"+,,���8� �.,G!'�,-�����.',����!����78�H���,����!����78�H���,���!5������$$����(!����'����'��I?=J?C?KL<=MD@<BD<@��N�6�����$%%��$O�/ ���P��!�'()!���!��!5�!����������!�����*��!���6��2�Q �����'�-!8�$�%�R�4����"+,,---� �!���6�!��� �,"(8,�, �!���6,���,�!-',$%%S,%�,O%,-���7�'7-!87$%�����R"�.!T��$U����.����!�!���!"��'!��!�� �'��(��� ���!'���3��'��(��(�!'��!������!��!���!'�'!��!(�'��(5�� (�!(�'�VWXYZ[\]_�� &�"� " '��!�����.'��'��+����"+,,---�����.'��'�� �.,�8 (�,��''� ��������'� �6������$� ��3 ����� �'��� (�#!'�P� ��'!"�!�8�!�$%%a�'(��+����"+,,---�����.'7��'�� �.,�8 (�,3���'�!!�������O� 2����������.'��'�����'�!�� 3���!�b!����!�'!�4��cLB<A��'!"�!�8�!�$%%U����"+,,---�-��!��� �,-��!�,������!,�$�%�,����.'��'�������U� # ���� ���� (�#!��!��O�� �!�8�!�$%%a�'(��Q �9�"!����d!��3���e��'f�S� ����*��!���6��2�Q �����'�-!8�$�%�4��ghi=jL@ik� l ����(''!��!������*��!���6��2�Q !8�$�%�m�����"�!'�����n!'��m�����7�!'�4��*��!���6��������� �!�8�!�$%%k�����"+,,---� �!���6�� �,�����,-!8$�!" ����'"�a� ���!��!��Q �������'�����"+,,---����!��!�- ���'���'�� �,'���'�����o� �!'�� ��#!'��!������3 ����� ���!��� � .6�������� ���� ��N (����� �� ���!���0(�P������$%%k����33#�!��'�"�6'�� ����!�l�" ��������!��.�!�!����N����!�����!����#"�''#��!'�p���'7���'�!���!��!��!�"� " ��� ���!�3 6!�'� ��!��#'���!���!'���.�!'�P���(���#8�����!���!'���.�!'�!���!��� �'�!��� (H!3 �'�"�('���"��!'�!��� 6!��!�0(!����'��!�"�6'��m�(��q�(.�����2���!N�!����� ��!��� �'�4��:;<=r<s=tgBu=:Lv<w��$O�)(���!��$%%a��� !� ���!'����33�!'������#'�"������9�x(�9!�8!�.�P��!����(���U%�0(�'�!'���!�(�P����N�����'� ��!��a�'!"�!�8�!�$%%a��%��bb��2��bb,y (�(8!��!8��!'�� �3!��(�!�('!�7.!�!���!��� ��!���4����"+,,---�" "����!�'�� �,"�,�!-',������!,U$kS�,���76 (�(8!7�!8��!'7� 73!��(�!7('!�7.!�!���!�7� ��!��,����m!-����!��!��������!��������3!�m� )!�������"+,,---�"!-���!��!�� �.,"�3',m�mz�!!�'z ����z�!���zN�����"�3��$�l ����(''!��!������*��!���6��ghi=jL@i�O�l�9 8�b�!�'!������"+,,('!���� ���U�y�� ����"�m����!������"+,,����!��6�� �� �,���"�{|}}~����~��~�������~��~�}|��~���������}�~��~��}�������~�� ������������������������������������� �¡¢£¤¥£¢¦§©¤¡ ©¢¦¤ª«¤¬­® ¦¨°ª¤¡ ­«ª«

Page 249: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ���������������������������������� ��!���"���������#�$%��&��������'��&� ������(���$ �)%"!����*++,��)����������-.���&����/�&�0++��������1����� ���&/ ���(($2���3445������6 �(��������4*++)4+04� 7&�((7��8 �7��� ��������7 ����2�� ��9�:�((������6���&&�;�2��<$2���344��((��������8�2������4 ��&��(4��,��=� ��������&�;�2��<2���3448�&� �8�2������4*++94+*4�04��7��#��7�>�7��7���(�4��?�@&��:����&��� $2���344>>>�&� �&�����������4�*+�A��&�((�������������B$2���344&�((����4���2C��>�4;�2��C:2��� ��� 8CD���C�%%C��((C��&C���(�C�6���C@��*��;�2�� ����2�� ��((7�#� :�((������ :���$ 2���344>>>����27�����2����4*++94+*4��48�2��7 ����2��7&�((7 �#�7��((������7����4�**�����%����� �������$2���344>>>�� �����������4����%�����2�� �*5���!�&� ���6��(��$EFGHIJKLMNOLPOQLPRGSTMGUVPWOXKGOYUZGHOU[OJKGO\GZO]LNLJTSO]LPUH_GH$��������#�$*++9����������2������������� ��� �(��$2���344>>>��!��8�2��(������� ����������4>�7�������4���� ��4���7���� �7�2�������2�� �*0���!�&� ���6��(��$A��=���������&��(�$%����������'� ���%��7!��B$aGSGTPGObcd$%"!����*++�����!���e�������������6 �$����� ���6��(�����6 �"���=�����������6 �($2���34428�����(����46 �((��4����4��=�������C��&C��(��2�� �*��f�2�������������eD�� 8$gGhOicdOYHLMRLjSGPOTM_OkGPJOYHTRJLRGP$��!��6��*++)�*)�ljcORLJc*9������ ����# ��$XKGOmUHMVRUjLTOU[OJKGOmUnnUMP$2���344>>>�6���7# ������4�����������2���*,�ljcORLJc*?�f�2�������������eD�� 8$UjcORLJc5+�o�p8��!���� ������$2���344!���� ������46 �(4&�q������C>�6C*C+�5��� � ����� &���$r_FGMJVHGPWOLMOJKGOsRHGGMOXHT_G$� ��������#�$�?,5�5*��e��������&>� t����������" ���������������u������6��*++9v�!����������wUSSIZUU_OmTHOgTPK�@ ��������x�����&�����������������/�$����%�������&������t���t�� ���=���!���&".-�6������!�������/���� �����&���6 ��������- �&����&�$�y��!��������$2���344��>����&�����&�������4*++94�+4+,4z�*z,+z?�2� 8>��&7���7>��2z�*z,+z?&7>���7���.���7��6 ��24�55�f����:���>���#�$XKGOgLP_UnOU[OmHUZ_P$���2�����#�$��>;��#$*++0u���&�����%���1����2�p���/����� ������{TOsTNGPPGO_GPO[UVSGP$-����|������!�� *++,v�50�}hL_c5��ljcORLJc5)�����2"��"&����%��� �����t���&�(������!�����$2���344~����&��7��������>���&�4~�2���4���#��C�!���@�~���p��2�� �59�A � 8>��&�����'��� �' �8B$kVPLMGPPOgGG�$5����*++)2���344>>>�6�������>��#����4���2�� �(84�������4��(*++)4��*++)+,+0C)�,0,��2������������������������������������������������������������� �������������� ¡ ¢�£����£¡ ¢¤�� �� ¥¤¦¥§¨©ª«© ¬­®ª§®¨¬®ª°±ª²³´®¬®µ¶°ª§®³±°±

Page 250: Comment le Web change le monde

��������������������� ��������������������������� ��!"�#�"$�!�#�!"��%��&##�'(($��)*�$)"#���+��,�-��#���*(.//0(/1(����� -"!"�#-2"$�!�#�!"��&#*���3���4��2��,�#&"�4��"��5��"$$�$�����#��%��6789:8;9<=>?96@A8B��C/��"�-#"*+$"�.//��D/���E�"����,�,�*"��%��6789FG=H=A@BIJ9C����!"*+$"�.//D�DC�����$!�$2�K����"����&�������"�#�2 �'��2"�L �$M���2��$"2��#�����$)"#��%��&##�'((NNN���*+$���&���"���*(+��,(�#�$#���-"�#$"�$"-�"�$�&��(&�$!�$2-+����"��-��&���-���"-�#�2 -�2"�N�$M-��2-�$"2��-#���-*�$)"#�(�D.���*"���$�N�"�)������&"���"��"��5����"���%��6789:8;9<=>?8>��&##�'((NNN��"N �$)"$���*(#��)(O�������(.//0(/0(/3(/0/0/3#�P#��)P��$�N�"�)��D���"55���N"�����&"����"��5��$�N2���$���,�%��&##�'((NNN�N�$"2���*(N�$"2(�$�&�!"(CD�/Q(�$�N2��&#*��DD����$�N2���$���,'������*"$������$"�#�$��%��&##�'((NNN�+����"�-�N"")���*(����!�#"(���#"�#(R��.//Q(�2.//Q/0C�P011�DD�&#*�D1��"55���N"����1����"���5�#&"�S"N���+�$������%��&##�'((NNN�N�$"2���*(N�$"2(�$�&�!"(CD�/Q(��+�$P�$�&#*��DQ�&##�'((#&"�"�,���+��,�# �"��2���*(#&"P�"�,���P+��,(.//0(/�(�P*������P�"�,��&#*��D0���#��)�L �!"��'���#�M"���&�#�����$�����#���$"��&��,��,�#&"����"��%�T@>8U��0��"�#"*+$"�.//0��&##�'((NNN�N�$"2���*(#"�&+�M(*"2��(�"N�(.//0(/0(�#��)N�!"��D�����&"��V�"$#��"��5�#&"��"$��&"$ ������$!�$2�K����"����$�5"���$�N"�-,&��������#&"��$�N2�%��T@>8U��0���#�+$"�.//0��&##�'((NNN�N�$"2���*(#"�&+�M(*"2��(�"N�(.//0(/0(���2"*���P�$�N2���$���,�D3���#$"#�"���"$����"��$W����W��"�����X#�.//0�1/�&##�'((�$�N2���$�#���*�1C����$�N2���$���,�'���� ��������"�2�����K"##"$�#&���Y�"�%��Z8[U\;>@I8;8]��..�*�$��.//0��&##�'((NNN�$"�2N$�#"N"+���*(�$�&�!"�(�$�N2���$���,P*������P&"�2���&��1.�����**���# �!����$�N2�����#��������%��^@__@=HB;@I7 8>=?H=;_8Ua8�D�2W�"*+$"�.//Q��&##�'((NNN�+�������N�#&M"$�)��N�"2,"���*(.//Q(C.(/D(��**���# !��$�N2-��#��)�&�#�(�"#��"�+���"#�2"�����"���!�2&##�'((NNN��$�N2���$�#��$,(.//0(/.(.C(*� -+"-N"-�&���2-$"��*"-#&"-�$�N2���$�#-��-�-��**���# -�$�2��#���-�$�R"�#(�1�����$�N2���$���,�'������������"�2�����K"##"$�#&���Y�"�%��=bc9G@Ic1D�&##�'((M"$���"N����,�*"�#��"#(�11��� ����"�������+��,�����������#�'��$"���&��)��&##�'((R��$�����*�� ��"2�(��+M��"(N"+��,�(�$"��#&��)(�1Q����+��#�����,�*"�#d"$��%��&##�'((M"$���"N����,�*"�#��"#(�+��#��-��,�*"�#M"$��10����2�����,�*"�#�d"$��4����e������)�K��)����2��"�������"�$�"2�%�T@>8U��&##�'((NNN�N�$"2���*(#"�&+�M(*"2��(�"N�(.//0(/0(����,�*"�#PM"$�PO����fghhijklmilniolpqrjsilmilhgjtiulvwrmpqxhxiltiylhzmkxkztiyu {||}~�����{����������|�|������|����������������������������������������������

Page 251: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� �������������������������� �!����"#$�%��������"��%&'��()**+++�+"����# ,*(�"��*��#'-"!*,��"�*��+%*.//0*/0*�%%"1�,���2!�� 2�$$��3�45��67/�8�(��9 ��#�9#"��#�)���+� ��$: �;�� <��" �=&./� <�,-��.//7&'��()**'-%+>�'-%����*"��,*��??�'�,$�7@���<"�� �"�-��1��&89�(��� <�&�"% ����)A������ ���1B=&3C�"$$��.//0&'��()**# �<��%��" �'�-�# ,*.//0*/0*/3*<"�� D��<"�D+�"�-��1��D���D�����+D>���*�7.��EF�"�" ���8,E��� ��E�=%��� ">"(��"�G��:���H�"%I&'��()**:��+">"(��"�� �1*+">"*�J�KJ�3��� ��J�KJ�3�%�7K���<"�� �"�-��1��&LM6N�O6PQRSTUVWXY@� Z '����> ::&� [\O]O[�] L�_La�]b\��c]dLe]O[�]fga]hLiO��NjO��]b[\kM��]O[�]l��aLi\j]hL_M O��]4i� aO�mcn">"�1&��+o �>&.//��.� 8� � +�"��$$� �'�'"(("�%=&p�_�&@��,��%@33�&'��()**+++��",��# ,*�",�*,�1�!"��*���"#$�*/&3@0@&3�.7/.&//�'�,$�K� 9���"%�"q��%��� ">"(��"�&'��()**���+">"(��"�� �1*+">"*� ">"(��"�)9��D�"%�"#%�?� ������"��(��# ���"�$�<�#A���#"%r"%��"��@��E#�,-��.//K��� 8"���������#s#$ (���"�%1 '���� '���=&t\O��&'��()**+++��������# ,*��+%*.//�*/�@.@.*:�$$*?K�3//��'�,$�7� 8���,����1��1�� ">"(��"��������'���� #>'��%��$"��&���D$s%"%;��"#���%=&'��()**+">",��"�: �����" �� �1*+">"*r��%%2��$��%�%*���,��2� ">"(��"��0� 8� ">"(��"�u% �1������"�%=&��#'����#'&0C�"�.//0&'��()**+++���#'#���#'�# ,*.//0*/7*/0*+">"(��"�%D'�1�D����D-"�%*&8"1'�D%�-��� ,-��=&'��()**���+">"(��"�� �1*+">"*"1'�%�-��2# ,-��&8� ����� ��:���=&'��()**���+">"(��"�� �1*+">"*� ����2+��:������ �@�%�(��,-��.//0&#�����"#$���� ">"(��"�(�E%����"�$�#�%��:�H ���,��q��-$�,���Eq�"$"-�E�)89�"1���'�$��# ��� <��%s=&'��()**���+">"(��"�� �1*+">"*9�"1���'�$��2# ��� <��%s�3� �",�uv�"$$s&8 ����%%"�1� $$�#�"<�;���$$"1��#�=&'��()**������ ��"$$s�# ,*��#'"<�%*.//7*@@*'����%%"�12# $$�'�,$�@/�� D"�<�������u��'�����&��%�������(��,������$�# ���w" ��������% ��"������%(� #'�%$�%��%��%�����%�@@� ���sZ��>"�%&8� $$�#�"<�;���$$"1��#�<%��'�� "%� , :�� +�%=&.0� <�,-��.//7&'��()**+++�'���sC��>"�%� �1*.//7*@@*# $$�#�"<�2"���$$"1��#�2<%2�'��'�,$�@.�x�<"�x�$$s&8��w",%: ��'����+ �>�# � ,s=�i])t�e]y j�a]zL�O[�]t�e]{NLiL_m&n">"�1&��+o �>&@330�@K�x��'s9"����&8�'���,-��%% :�� +�%=&.C��<"��.//0&'��()**'�����%'��s(�(���# ,*#����"�12(�%%" ����2�%��%*.//0*/@*�'�2��,-��%%2 :�'�,$�@?�Z�� ���"��&8�"1"��$�� "%,)�'� �!���% :�'���+��$"��� $D$�#�"<"%,=&'��()**��1�� �1*K��2#�$����*$��"��/7*$��"��/72"���w�'�,$�|}~~���������������������~}������������~�������~���������� ����������������������������������� �¡ ¢£¤¥¦¤£§ ©ª¥¢©ª£§©¥«¬¥­®¯©§©°±«¥¢©®¬«¬

Page 252: Comment le Web change le monde

��������������������� �������������������������������������������������� ���������!�������������"���#��$%%&'�(�������)��*����������� ������������������������+��,����-!�����!�����������.�����������+����������+����������������� ����(������)��*��������+������)��������+�������������������������������������� ���������+!/�)������!��������!��0�1+����++���������.2".������������'�345678952:.;�����������'�<��)���+������=����>�0�$.%�?'�@3ABC6DE4F'�G�����0��$%%"'�)��!HII���-)�=!�.��+I���)� ��I$%%"I2%I�)�J�+������=J�.!)!.2&.K� ���K���='�<�L �������)��L �0�?'�M8NFO'���#��$%%"'�)��!HII>>>.>����.��+I>����I���)� �I2G.%PI���).)�+�.2P.;�����������'�345678952Q.;�����������'�<��)������)���������L �0�$.%�?'�@3ABC6DE4F'�Q��� �����$%%:')��!HII>>>.���-)�=!�.��+I���)� ��I$%%:I%$I�)�J����)�����.!)!.$%.;�����������'�<�L �0�$.%������)����)���?'�@3ABC6DE4F'�$G�����0���$%%:')��!HII>>>.���-)�=!�.��+I���)� ��I$%%:I2%I>�0J$%���J�)��.!)!.$2.�����>�K���'�DCF6RAS963T69CF6UVW9FAN56X3Y6D3OWEZ[6\]9FN]F968[6 8SS8]B3AN6RAS9ANF'���0����='�$%%&.$$.���)�,��K�,�����'�<��)�����������)���+������?'�_FY63Na6D8VF['�$Q�b���$%%&'�)��!HII>>>.�=��+��.��+I$%%&I%:I$QI0��,�I$Q0��,.)�+�.$G.�����>�K���'�DCF6RAS963T69CF6UVW9FAN'�34567895$c.�����>�K���'�34567895$".���0��-��������>�K���'�)��!HII�����>,���.�=!�!��.��+I.$:.�����>�K���'�34567895$&.d��������0��-'�)��!HII>>>.��� ��0�����b�)����.��+I.$P.�� �����)����'�eVFNBF]7F6f6DCF6R3]]F79FO6g8hF[63T6U]9[i6jNW8][i6R898F[iW]O6k3T9YWNF'�����)�����'�;�>�l��,'�$%%$.$Q.<�����������?�������!����m������-�����n�!����������;�-���������)���������(�����������+����!���������������o�p����������q�����r���*�p���s�����(������� ����!��������H�<����+����!��'������������������?�mt8SSF6uSWv9FWAwi6RW489WS8[VF6F96[7C8x34CNy]8F'��������������������z����'�2QP%n.G%.���)���������������������;�-��'�eV48NF'���� ������� �����=�z����'��+0���-�'�����.'�$%%%����tAS989AOF6f6MWN6W]O6{FV37NW7E68]69CF6UBF63TeV48NF'�z��-���'�$%%".G2.������+���������������������������*����)����-�(������������������<�BFFa[6?�����������+����<�����������������?�m��� ����������������������!��s!��������������������������+0����������]3OF[n.����������������������������*(���!��+�������������+���������-���!������������������������+����<�������|����?�m��� ��������-+����������������}����*!����������n.������������*���'�������+�������������������*�-����������������!!����(��������������*���!�������������������-���!��!����������������� �������-���.����(������������s����0��'�!�������'�������(������ ���������������������)��(������~��!���� ���(��������+0����������!������!����.�����������������������������!������!���(�����������-������������*�!��+������������� ���������++��.G$.<��������-������������� ��?'�)��!HII��.>�,�!����.��-I>�,�I�������-����J�������� �.���������������������������������������������������������� ����������������� �¡����¡�� ¢������£¢¤£¥¦§©§¦ª«¬­¥¬­¦ª¬®¯°±²¬ª¬³´® ¥¬± ®¯

Page 253: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������������������������������ ��!���� ��"����� ��� #�$%%� ����&%��'��%���(����%�������� �)�!�������%���� �%������%� �!!%���� *�+�������,�����!�� �-�./!��(����(�����%(!��������0�� �1%�����%((���2$��!344�%�� �5����$6 ����4!�6���4�� � 45�)�!����4�7%���� ��+����������'(8(�2$��!344���5�)�!�����%�945�)�4�����!�� �:-�.��;���"��� ���6��9��2<=>?@ABCDEFCGFHCGI>JKD>LMG2LNOFICAO�P����%�� ����2,�$��(%�����Q%&5�6-�./2LNOFICAO�R��$������ ��%�� �� � �9�� 2$��!344%!�� %����5�6�%�94-..S4.T4.P46���'%&'��9$� 4��S�U��(���� ����V�(�� �� ��%3,�U������!��%�QU��%!���%�W/2XL?JIBKDECDE2Y.(��-..;2$��!344555�5%����$��9��9��%(4���$�"� 4...RZ.�$�(���������!�� ������ ����(8(� �1��3,U������!��%�QU��%!���%��!����/2XL?JIBKDECDE2Z1���-..P2$��!344555�5%���'�$��9��9��%(4���$�"� 4..-ZPP�$�(���Z���[����%���, %� "��������/��� � �)�!����2$��!344���5�)�!�'����%�945�)�4#%� "����������T���������%� ����*#��"����� ��� �)�!����2$��!344���5�)�!�����%�945�)�4#��"�:�����;.�,��9����#$�����%!!��93�� $��)� %���%5� %�����9/$��!344��%5� %�����9��Q!�!����%(4� 4-..S4.R4��9����: $������$�(��;Y�� �)�!����2$��!344���5�)�!�����%�945�)�4#$�����%!!��9�;-�V�&& %5�2,��9����#$�����%!!��93�� $��)� %���%5� %��'���9/2XC?>\2Y��1���-..S2$��!344��%5� %�����9��Q!�!����%(4� 4-..S4.R4��9����: $������$�(��;��V�&& %5�2LNOFICAO;;�7%����0�+�� ��%����� ������6�%92$��!3446�%9���99��%(4W!]S��;P���!������%� �� % ����+���� %� ������6�%92$��!3446�%9���99��%(4W!]S;�;R��%(!�����������!�� ������%� �����$�����$��R�%"�(6��-..S2$��!344555����$�����$��%(4-..S4YY4.R4��"�6�%99��9'&���6%%)'��"��'�� ��9'���%����(����;S���%((�������������������)�+����2_JJKI>aLLb2-T�%"�(6��-..S2$��!344555����&���6%%)��%(4-..S4YY46���)��9'&���6%%)'�!��'�� '6���%�4�;Z����)����� %�2,�Q�%!���U�������%� &%�-..Z/2cA?KA>ECIFd>eGc>?=CI>2--����(6��-..S2$��!344555���! � ��%(46�%94W!]TP�;T����%!����%((� �%�2������%����'�������&%��������%�����������2<f>K?DCDEFgFh>AA>?F>f>K?DCDEFL?F<M?LN>2���(6%��9��&[��&%��&[����U�6������%� %&�$����%!����%((������ 2-..������!�����"�������&&��� %��������,�����������+��&%�(���%�30����� i���������� j!%��0����� �%���!��%� ���+��&%�(���%�W/kF7l��%��%0��l#m�'n�����-..S2S��Z1���-..S2l�����+���"�� ���U���#�6�����2�%��%� �OP.�fCA>?KI@��[���!��� �)�!����2$��!344���5�)�!�����%�945�)�4������Q�PY�,�����������+��&%�(���%�30����� ,���������� /!%��0����� �%���!��%� ���+��&%�(���%�W/CD37l��%��%0��l#m�'n�����-..S2l�����+���"�� ���U���'#�6�����2�%��%� �2S��Z1���-..S�opqqrstuvruwrxuyz{s|ruvruqps}r~u��{vyz�q�ru}r�uq�vt�t�}r�~ ������������������������������������������������������������� ¡¢���£¤����¡���

Page 254: Comment le Web change le monde

��������������������� ����������������������������� !""�#�$�%� �&���'��"$�%�"������(����������)������*�����#���+������,,'�����'#�,�-���.��/��,�&�#������'**�����'#��#0'�*���'#�����������123456789:;<��=>?>��@���&���������������� !""�#�$�%� �&���'��"$�%�"��&��(��������������#���A�#%�#,��B:3C8;D83E86BF5<F;8G6:9H6E2<HIJKLMNOPQR=� A��ST�,���������U386V;WC86X2Y<:2;86Z865[4C832;��\����&���]] ��� �#�#'_�*+����]] �)� a'������ !""$$$�#��b�c��'*"��&����#���d�&e�) >f�#g�e?h0���,�@� ����,��#&��,'#��iX86j:3D6i425���� ���'#���]] �-���&T����#�0��#k��,�j46j:3DF86i;4l38��a��������'#&������]] .��� ������ ������,T������'#�T�����m#���,�������*�#���� ��,��&�,�+�����,�&��\��#��,/�,�#��� T+��n,�,T��,'#�+�'���i;43Y38<Y����� !"" �,�#��+�'����*'#&��0�"�� a'�����������������'����#�����������'#����������o2;8Z��'��'+����]]@���� !""$$$�$���&��'*"$���&"�����_�"=��=]"�������*��� ����,��#&��,'#��iX86j:3D6i425���� ���'#���]] �-���&T����#�0��#k��,�j46j:3DF86i;4l38��a��������'#&������]] .�?� ����,��#&��,'#��j46j:3DF86i;4l38��:9H6E2<H>� ����,��#&��,'#G6j46j:3DF86i;4l38G6:9H6E2<H=]���������%������ !""$$$�,���%���'*"$����#�," '$����$($�+�'����*��==���� !""�����%���'*"+�'�"d e��)�=��a'���#'��**�#����+���p�q,r�s�t���+q,���j23u8Z6v6w:x6yC8;z<X23D6{YB:338E<8Z6<:6yC8;z<X23D6y5Y8��/�T*���|�$�}'�%���]]��=)�~#���'T_����,'#���c����#��n�n������*�#������T������� !""$$$����#%,p�T&�'��'*",��0,��_������*��=@�|'T,����'#,��'#�T�*�#��&�#,���� ������ ��������c���&���'*��,,���ST�#'T,�,�*+��� ����#����#�*�#��'##�#���T� �,,�������*'&����'����#��&�� T+������'#���'�,�� ������T��T���ST����b����+��#����&n��&���'��n���'#�#��'T�,��'#���c����,��&�, '#�+�����+��*�#��,T�����#���#���-��� !""$$$����#%,�T&�'��'*",��0,��_������*�.������,�� T+��n�,'T,�T#������#��������_���'**'#,�ST�� ��*���&������nT����,�����+��*�#�����'#&���'#&��������������#,��ST��&�����*�#&���������*'&�������'Tg'T�,����'#&���'#&������������|'T,�T����,'#,����&�'��������&�#,�����'��ST��&���'��n���'# �' ',n�� ������T��T��=��'#��� ,�'�������#��'#��� �����*,��o2u23:�2EY��/'��0'��'���]] �-���p&T����#�0��#k��,��o2u23:�2EYH6o2u29�Z24G6j23F�G6�:FiFV8HHH6B:��83<5[23<8552D83E86E:554V:;4<2C86V:F58C8;Y865[�E:3:�28��a��������'#&������]] .�= �'#��� ,�'�������#��'#��� �����*,��:9H6E2<�= �'#��� ,�'�������#��'#��� �����*,��:9H6E2<�IJKLMNOPQ�=� �#������#��_������T��T���#�#'_�*+����]] ��� �#,�T#���#���_��$�ST����#'T,������'�&n���#�g�#_�����]] �)� ��'*�,����\���&*�#��j46<8;;868Y<6954<8����#�p�*'#���]] �- ��*���� ��T��'#��#��#����,��iX86o:;5Z62Y6154<��\��������T,�������'Tc���]]�.����������������������������������������������������������� ��� ¡¢¢£¤¥�¦§ ¦©¨ª§«¤�¦�«©¨ª¬£� ¤¦­¬®­¯°±²³±°´µ¶·² ¶·°´¶² ¹²º»¼ ¶¶½¾¸² ¶»¹ ¹

Page 255: Comment le Web change le monde

��� ��������� ��� ������������ ���������������� !"#$%$&'()"*$+($',�-� .&$*/(*,0,)/1,�2(*1,3��4(5(6,!��7 ��8�9��� ��9�:�9�;�<�9 !�=%%,*>&%2 ,$',)(''!?@@A�A� .&$*1,=*,33($!B&2' (6,1,%B&2'4,,1C�*&>'!���<�DE��� ��DE��FG<��;�9;�:������7���:�H���I�9;�J���E�K��!� &*L$'6M(/,*!NOO-P�'/,=%%*(#=$*,1,%$%*,/(*QR��DE���S�DE��F�:��T����U<��;�9 �����<�H�����V ��9�����������E�K��W��,%,33($,3%%"1"+2(*6,(X1,3=*$'%,*',%��'1,%*&=Y5,*('&%()),'%$+$Q2%%/QZZ>>>�,#6,/,*3/,+%$5,3�+&)Z�[� (6,1,%4,,1C�*&>'!�\F�K� F]� (6,1,%4,,1C�*&>'!�\F�K� F@� �'*""*,'+,'&%()),'%(=1$5*,#,�2*$3�'#,*3&'!_��_�9;E�����9�!�\F�K� �?O��2&)(3a*$,#)('!�\F�K� F??��'#*,>M��+� ,,!b�'%,*/*$3,N�OQ%2,#(>'&,),*6,'%+&11(X&Y*(%$&'c!:d��e���9�:�9�;�<�9 �J�f��g!5&1��['&h!/*$'%,)/3NOOA�?N��+� ,,!�\F�K� F?h�,M,>i'%,*',%j�),*$+('$,,3%=',$'3%$%=%#,*,+2,*+2,()"*$Y+($'k=$"%=#$,1,3$)/(+%3#l$'%,*',%3=*1(5$,#,3()"*$+($'32%%/QZZ>>>�/,>$'%,*',%�&*6Z(X&=%�(3/�?����a(11&>3!b4,(*+2�'6$',m3,*3c!M,>i'%,*',%('#�),*$+('$,M*&n,+%!n('5$,*NOO-�?-����&**$3!b &>#&=3,*3,,1(X&=%%,+2'&1&6Coca&**,3%,*p,3,(*+2!(5*$1NOO-�a&**,3%,*,3%='#,3/*$'+$/(=0$'3%$%=%3#l"%=#,3#"#$",3(=0'&=5,11,3%,+2'&1&6$,3,%q1l$'%,*',%!2%%/QZZ>>>�&**,3%,*�+&)Za(+%42,,%�?A�.&$*'&%()),'%q+,3=n,%Q2%%/QZZ>>>�/&>,*2&),X$r�+&)Z5&1N-Z$'5$3$X1,�2%)�?[��'*,%*&=5,*(+,+(3,%#,'&)X*,=0(=%*,3+(33=*1,3=n,%3=*1,>$L$&=5,*%#"#$"(=3=n,%Q2%%/QZZ>>>�3&+$(1%,0%�',%Z+(3,3NZ$'#,0�+6$�?]�2%%/QZZ>>>�3&+$(1%,0%�',%Z+(3,3NZ$'#,0�+6$�?@�2%%/QZZ>>>�,1,+%*$+32,,/+&)/('C�+&)Z�NO��(/3+&%%,%� $11$()3!��s�9�<�K�!�\F�K� FN?��'%*&=5,*(+,%,0%,3=*Q2%%/QZZ>>>�,'%,*/*$3,>,XN�+&)Zo/t?O�NN�(3,+&'#,"#$%$&'#=4(1&'� u+,N�O+l,3%%,'=,q4('a*('+$3+&#=-(=[3,/%,)X*,NOO[�M&=*,'3(5&$*/1=33=*1,3(1&'Q2%%/QZZ&N+&'�+&)Z$'#,0�n3/(�vwxyz{|}~�?� �2*$3�'#,*3&'!����_�9;�����!�\F�K� ��6(1,),'%3=*3&'X1&6!2%%/QZZ>>>�%2,1&'6%($1�+&)Z%2,�1&'6�%($1ZNOO-Z??Z%2,�1&'6�%($1�&�?�2%)1!2%%/QZZ>>>�%2,1&'6%($1�+&)Z%2,�1&'6�%($1ZNOOAZO�Z6&&61,�('#�%2,��2%)1�N� b�(+(k=,c3=*�&=�=X,!2%%/QZZ%$'C=*1�+&)ZhA�A,[�h� �0"+=%$&'#,4(##() =33,$'3=*�&=�=X,!2%%/QZZ%$'C=*1�+&)ZC62h']��� �*%$+1,#,� $L$/,#$(3=* &>(*#p2,$'6&1#2%%/QZZ,'�>$L$/,#$(�&*6Z>$L$Z &>(*#�p2,$'6&1#����������������������������������������������������������� ����������� ¡ ¢£¢¤¡¥�� �¥£¢¤¦��¢� ¢§¦§©ª«¬­«ª® °±¬©°±ª®°¬²³¬ µ¶°®°·¸²¬©°µ³²³

Page 256: Comment le Web change le monde

��������������������� ���� ������������������������������ �������!��� �"����#$%%�����!��� �%���%����������&� �������� ��'�(��!������)�$����#$%%�����!��� �%���%*��!������+� ��������(����"�'��*��������������,����)"�-./0123145167/81/9�#���:��;#��<==�"����#$%%����!�����������%��#�����%>=%����%����?���;��@� �������������� �����A��#����B������C ���AD�������#���;�������;�!�;;����'���!�A� ���A�E���A���������;A���A!����)�FG���:H���I�����B�:����"�J.4-70K38370467L8M7K1/01"���� ��"�>N+NO�N� P� ��#� Q�R�!��� ������Q�!����A�S��� ������ T���U �V�#��������W���I���"���#$%%W����V�#��������%��V�%�X�YX�N����"��������������"����#$%%�����V�#��������%��V�%������>=�Z� ���������Q� ?����,����Z� �"������������!������U B����U ����'�[�;�������� !������)"�\K]1_"����#$%%��������!�;���!�;%������%;�B:T ��:<==+%��;���:��:�� !��������;��>>�����B�G��V���"�-70 1/21014-ab8a/1"�,c��Z����"�<==&�><����[���;��"�d148_14e1K3.94f/.LL/7784g7a/0.b3LM4hi48_146176b14j7/48_146176b1"k������B"��*����#��"���"�<==l�>Y����W� ��� ����������������B������F���B;��������O"�#�A����� ��#� �#��:�� ����������;������ "�#��;������;����������� ����"�!����?�;#��� ����:��!���C �����(� WW��������B�F*� WW�������B�!�;O�>l������������������"�'�Z����!�#����B�������������!B�)"� ��Q�����A����(��:V���B"�>���T ���<==+����#$%%������!�����?�����%;����������!B%����?�!���>��G��������!�"�'�U �������Z����!�#����B�G� ������;�m��)"�n0b3014o7a/0.b3LM5131p9�+���q��<==Y"����#$%%�����T�����%�T�%���V#��!�%>=&=<>+>=&�#�#�>&�r�#��#������G��������!�"����#$%%����T�����!��!�;%�*� �T����;��>+�����������#���!�#�������������Q������383s104M1K3.���!���A��#���-ih1/o7a/t0.b3L8u018"����#$%%����!B*��T� �����������%����%==<<<&�#�#�>@�'���Q��B� ����B�)"�((�"����#$%%�����**!�!�� V%<%��%���V���v#����%��W� �����;�>N�'��!�����,�����V�)"�((�"����#$%%����**!�!�� V%���%�!����������V%�<=�������������Z��#��"����#$%%���������������:#��#������%��!��Q��%����:�������:#��#��%�<>�c V��,�� !��"�'���;����Z������������;;����!B�����;������W�����:����)94d.L_3028704w7L8"�@�T ������<==�"����#$%%��������������#����!�;%�#:�B�%!������%����!��%<==�%=+%=+%��<==�=+=+=>�<<���;��<<�Z����� ����"�'�[�����������W��;�������������#�����!����������#�����Q���������������� ���B�)"����#$%%������������!�;%��%�������!�%<==&%��Q�;*��%��>>=N:>���;�<Y��B���;��"����#$%%;B��B��;���!�;%�<l���;�[��!��"�'�k���;�����; ����;*��!�������;��� ��)"�x30.03.b]3M1L"�+�;����<==&"����#$%%����W��!�;%!;�%�%=%�<**�>+&:��=�:>>��:@WW*:====++N�<Yl=���;��<���!������"�'�[�����y����G� ������;�)"�&�;����<==+"����#$%%��!���*�����!�;%<==+%=Y%=&z�����y���G� ������;�{|}}~����~��~�������~��~�}|��~���������}�~��~��}�������~�� ������������������������������������� �¡¢£¤¥£¢¦§©¤¡ ©¢¦¤ª«¤¬­® ¦¨°ª¤¡ ­«ª«

Page 257: Comment le Web change le monde

��� ���������� ����� �������������������������������� !"�������#�$!$����"�������%�"������&�����'�$!����(������% ��$�"���!"����)!**+�$"!*�����"�,���")���-+����$.//000���!"��1��)!**�%!&/��2�3�$"!$!�����4�""-���%����)�+����$.//000�����0�)��%!&/0�)�/-�1���/5�""-6&�%����)���7�8�9��%�4!�"�����&+�:;<=>?+����$.//000�-�1����%!&/0�)�/-�1���/$�9��%65!�"�����&��@�� &!�����"�����������������������A!- �������!A�&9"���BB�+����$.//%"!0��!�"%�����-$�$���%!&/%�/�BB�/CC/&�&!6*"!&6%"������&����$!"� ��� � "������������'$��(� �����������"��%������4�**��!0�+��$ %��1���������DEFGHIFJED;?K+�$�9�� �$�"�L;EMH����N��!A�&9"�+OPO��������.����Q�A������)��R+����$.//%"!0��!�"%�����-$�$���%!&/%�/�BB�/CC/�������6���6��A���&��NB�S!�"������'$��%���!����$$!"� ���$�"��"��!������������"��!��9�!�+���%�!A�"��8+����$.//000����%�!A�"�$�%!&/�BB�/CC/�������6��"�������&��NC��!&&���%���!�� ��9�������C��* A"��"��BB2�N��8����Q��$�"!+�T!���9��8��������)�+����$.//000�-!���9��%!&/0��%�UAV��S9'�9�����NN��!9�����)!+�W�4!�"�������5������*!"�"�*�������!���A���$���$���!*�$"!1�����R+�X>?OYE>?D;IDFOZ[EF?;D\M+�C�"��!]���BB�+����$.//000��*�����%!&/%��19��/�"��%���%��U*V/%/�/�BB�/B7/BC/���S^_@2 _ ����N ��!9�����)!����4�&���""!��a�&!"�+�W���!���"�*"�����*��"���A����A���!�!�*����R+�X>?OYE>?D;IDFOZ[EF?;D\M+���A"����BB2+����$.//000��*�����%!&/%��19��/�"��%���%��U*V/%/�/�BB2/B /B / �b���8�Nc��!&���!%�"+�W�����&�����&�����&9"�%�������&����"�R+�Y;?>?D;>\=;dMIe�2�&�"���BB�+����$.//000�*��%!&/%&�/�/B/��99�C2�1��B�1CC��17**91BBBB22@��N B���&��N�����"�������9����"����8���������"+�=[MOfEF<gdOhMiF\Jj;F?OkOlFGOM?j[J<I;>IjIO>EMOD[>?K;?KOFJEOMDF?FdmO>?HOIFD;Mjm+��BB +�� � %��"���9������*!"1&���8�b+����$.//000���&!��%!��)/$�9��%���!��/$"!�&�%!�!&-/�N2�4�**�4�"A��+�W����0!")���4!�"�����&�R����$.//000�9�##&�%�����%!&/�BB�/B2/Bc/���0!")��15!�"�����&/�N7�n�%���!"�!�+�W������������0!")+��!�������������!��ReOhM>HMEI[;oOp?Ij;<jJjM+�C2��A"����BB2+O���$.//000�"����"���$�!"�/9�!��/�BB2/B /9����1���0!")1�!�1���������!����&��N@����"-�4��)���+�ZF?iMEKM?DMOZJ\jJEM+�FoqOD;jqB����"-�4��)���+�ZF?iMEKM?DMOZJ\jJEM+�FoqOD;jqC����"-�4��)���+�W��������"�����!*�������0�����������%�$��R+����!A�&19"���BB�+����$.//000����"-5��)����!"�/�BB�/CC/�����6�"����6!*6���6��06&�������&��rstuvwxyz{C� W�����Q����|8!��1���"�$��!�}���")��$��%����)�����!�������BB7�R+��� %�&9"���BB2+����$.//��%�%!&/����!%�5�$U%!������"��V$"~Q�B@7NB2����������������������������������������������������������� ����������������� �¡����¡�� ¢������£¢¤£¥¦§©§¦ª«¬­¥¬­¦ª¬®¯°±²¬ª¬³´® ¥¬± ®¯

Page 258: Comment le Web change le monde

��������������������� ���� �������������������������������������� �!���"���������!���""#$������%�����&%�����'�&(������&�����$�)� �!���"��������""#*��������������������������������+$�,-./0123-0-4$�56��&��!����""#$�(��7*88999�����9����9�!�&��8��&(����8����:������:9�!:�":������:�""#�7(7�;� �������������&���&(��%������<������=���&(����&(>"$�%���>���7���?!����""#$�(��7*88999���&(&���&(�&��8�""#8"@8�>8&(��?9��(?����?A�&���!��<?��?��&(&���&(>"?�(�?�����8�>� B7���&��%$�������!�������&��%����9�����<$�(��7*88�7����&��%�����C� ���%���($�)�D%�&�!���$�'������$�E�&�!���������(�� ������ �!�+$(��7*88999����(���&��8���%8�""#85"8�������?!%�&�!���?F�&�!���?���?�(�?��9?��!%���(��%�G� ����D������?���$�)�H�����H%�!�%�H��7(�+$��5������!����""#$�(��7*88��<�&���%��������8!����&���!�8����8�5C�#� ����D������?���$�IJKLM23K6� N����7���&�$�)��O���<��(��������&�H��7(�� (���������'��%%��P��+$�;������!����""#$�(��7*88�����7���&����7�7���&��8����:�7���&��:9�!%�<8�""#8558��O���<?�(�?���(��%�@� )� �!�;�"$��(��Q�FO&��%���O������R�+$�;��&��!����""#$�(��7*88999�&�%�&�����&��8�""#85"8";89�!?;?"?�(�?�FO&��%?��O������8�5"�S42/K55� �!�;�"����� ���7����$�(��7*88���9���7�������<89���8 �!:;�"�5��N����7���&�$�)� �!�;�"���(��D����BFO&��%��O����������<���!%��+$>��&��!����""#$�(��7*88�����7���&����7�7���&��8����:�7���&��:9�!%�<8�""#85"89�!?;"????�(�?��(��%�5;�TO����������U�<������ ���7����$�(��7*88���9���7�������<89���8U�<��5>�����T���������TVW�T�T�%��&T��7���U��%��FF�����5@@#�������������������?��%T�)��������*��(��N�=�� �����F���F���&(������������+�(��7*88999���FF��&��8������8��������7(7�5C����������������������&���&�?O&��������<�����&�!��7���������%��7%��&���������X-Y1IZ.[M-1�5G�\����%��%�����T&��������%����V���7���N��%�H���(��F�%��*�].4L_ -LaIZ2[b,-cIdY32I[LI[LeIY1Lf-gh3IJKL]1IZLi-1gI[.dLaIZJY3-1gL3ILi-1gI[.dL].412M.j32I[$�D���&�D����$��""#�5#�\��������������&��k���%�T&�������������!�%%������>��&��!����""#$)��������� �!�;�"�N��������D%�<������+$�(��7*88����������%%��&��8��&(����8�""#85"89�!:;":�������&:9�!:9�!:�"�(��%�56�T7l&(��mggIM2.3-/Li1-gg������T������n�(���o�%��>������!����""#$(��7*88��9����(���&��8�8�78�""#55">8�7:��:(�:��8!��:!��:7&��5@�E���&���U�����$�)�p�7���*���!�%���q�+$�_1.[g[-3g$�>������!����""#$(��7*887������!%�<�%�������F�8�""#8558">8V�7��?��!�%���8������������r�������%%�A*��(��7*88999���%%�A�&��8��"�)��(��E����������%%�s5""�B�%�+$���V��������""6$�(��7*88999���7?����&��8!%�<8P7t@G��5��������������$�)������7�����7����&������F����""6�+$�����T&��!���""#$�(��7*88999���7����&��8!%�<8P7t@C�uvwwxyz{|x{}x~{���y�x{|x{wvy�x�{���|���w�x{�x�{w�|z�z��x�� ���������������������������������������������� ¡¢£��¢£� ¢�¤¥�¦§¨¢ ¢©ª¤��¢§¥¤¥

Page 259: Comment le Web change le monde

��������������� ���������� ����������������������������������� ��!��"����������#����!�$$%�#���&�'���&�( �� �������������������)�&������&����*+�)������$������++,������-���������������)��&��).����+���&���������&&�&�/� �&��0����������&�%��*�1�))����2����&���������&� ���)���+��")�����#�� �&�3����2���&����)+���)�+���45+2�����)���56&�������-��������������������3�7�����������&�3�7��#�����2����������+������ �&���)+���89:;<9=>;?:@A;B&��5+2�����)��%�)��$�������2����������&�����)��C����&��)�&������� �&�����������&���������5����&����� �������)���������&����&�����#+��3� ���D��+E+������ ���D�������2���2��������2���&�����89:;F@;GH9GIH;B4��&�&���%���������)���&�3��&���������������������������������������&����J��&�����&��&���&��&&�&�/��������2�������������������� ����D�&��� ��+����������/���� K ��3�)��D����&�����������/�&����&� ��L ������������&����M��0� ��2����� ������!�$$����������&&�&����&�����$$��&���2��&�)������+������2����5��&���� �&������#+�3�+�������&�2������� �2�������������2����5�����&��)���&�����������J�&����&�2������� �2�������������&�+ ��/����+��������NO����)5� ������&��&�����&��&�����&����&�&�$�)�P����&���&�������&����������&�)��������� ������&�Q����%����������������*�����)���&��&�������5��&�2�������������� �������$R��+�����������$����L����#���� �&��)��)�&����� �&�&�����/��� �&��5��&"�������SM��-�����/��� K ���$,�� �&�����+��+����&��/����3�2��&��� ����������/���"#���)������ �������TUVVWXYZ[WZ\W]Z_`XaWZ[WZVUXbWcZde[_fVfWZbWgZVh[YfYhbWgc ijjklmmnopiqrqstsurvojqjvtsuwnjsoqsxwyxz{|}~|{����}z��{��}��}���������}z�����