SK SK

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV

Brusel, 3.11.2006KOM(2006) 655 v konečnom znení

2006/0218 (COD)

Návrh

NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY

ktorým sa zavádza štatistická klasifikácia výrobkov podľa činností (CPA) a ktorým sa zrušuje nariadenie Rady (EHS) č. 3696/93

(predložený Komisiou)

SK 3 SK

DÔVODOVÁ SPRÁVA

Kontext návrhu1)

110 Dôvody a ciele návrhu•

Štatistická klasifikácia výrobkov podľa činností s názvom CPA sa zaviedla v roku 1993 na účely harmonizácie ekonomickej štatistiky. Táto klasifikácia je úzko prepojenáso štatistickou klasifikáciou ekonomických činností NACE. Navrhuje sa revidovanáverzia CPA, ktorá zohľadňuje vývoj ekonomiky za posledných 15 rokov a rozsiahlu revíziu NACE, ako aj iných medzinárodných klasifikácií výrobkov.

120 Všeobecný kontext•

Od prijatia CPA v roku 1993 sa v nej vykonalo niekoľko menších zmien a doplnení. Podnetom pre vydanie revidovanej verzie sú významné zmeny, ku ktorým odvtedy došlo v ekonomike, a rozsiahla revízia medzinárodných klasifikácií činností a výrobkov: v dôsledku toho navrhovaná revidovaná CPA viac zodpovedá ekonomickej realite a je porovnateľnejšia s ostatnými medzinárodnými klasifikáciami.

130 Existujúce ustanovenia v oblasti návrhu•

Nariadením (EHS) č. 3696/93 z októbra 1993 sa zaviedla štatistická klasifikácia výrobkov podľa činností (CPA) v Európskom hospodárskom spoločenstve.

141 Súlad s inými politikami a cieľmi Únie•

Neuplatňuje sa.

Konzultácia so zainteresovanými stranami a posúdenie vplyvu2)

Konzultácia so zainteresovanými stranami•

211 Konzultačné metódy, hlavné cieľové sektory a všeobecný profil respondentov

Od roku 2002 sa uskutočnili viaceré konzultácie s národnými štatistickými úradmi, ako aj s európskymi podnikateľskými a obchodnými združeniami s požiadavkou na predloženie návrhov a modifikáciu CPA 2002.

212 Zhrnutie odpovedí a spôsob ich zohľadnenia

Všetky návrhy posúdili a analyzovali skupiny odborníkov.

Zhromažďovanie a využívanie expertízy•

229 Externá expertíza nebola potrebná.

SK 4 SK

230 Hodnotenie vplyvu•

Eurostat zvažoval tri možnosti. Prvou možnosťou bolo klasifikáciu nemeniť. Tým by sa však porušila prepojenosť s EÚ klasifikáciou činností NACE, ktorá bola nedávno revidovaná; štatistika by nebola porovnateľná s inými ekonomikami a štatistickéinformácie by nezodpovedali súčasným potrebám.

Druhou možnosťou bolo navrhnúť nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým by sa zaviedla nová CPA, zrevidovaná podľa zásady súladu s ekonomickou realitou, porovnateľnosti s inými medzinárodnými klasifikáciami a nadväznosti na predchádzajúcu klasifikáciu.

Treťou možnosťou bolo navrhnúť nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým by sa zaviedla revidovaná CPA a v ktorom by sa podrobne uviedli všetky súvisiace implementačné činnosti. Tu by existovalo nebezpečenstvo, že sa zabráni súčasnému uplatňovaniu obidvoch revidovaných klasifikácií NACE a CPA.

Právne prvky návrhu3)

305 Zhrnutie navrhovaných opatrení•

Zavedenie revidovanej klasifikácie výrobkov podľa činností.

310 Právny základ•

Právny základ pre štatistiku Spoločenstva predstavuje článok 285 Zmluvy o založeníEurópskeho spoločenstva. Rada, konajúc v súlade s postupom spolurozhodovania, prijme opatrenia na tvorbu štatistiky, ak je to potrebné na plnenie činností Spoločenstva. Tento článok stanovuje požiadavky týkajúce sa tvorby štatistiky Spoločenstva a vyžaduje súlad s normami nestrannosti, spoľahlivosti, objektivity, vedeckej nezávislosti, nákladovej efektívnosti a ochrany dôverných štatistických údajov.

329 Zásada subsidiarity•

Keďže cieľ navrhovanej činnosti, a to zavedenie spoločnej klasifikácie výrobkov podľa činností na tvorbu porovnateľnej štatistiky, nie je možné uspokojivo dosiahnuť na úrovni jednotlivých členských štátov, je potrebné, aby sa opatrenia prijali v súlade so zásadou subsidiarity podľa článku 5 zmluvy na úrovni Spoločenstva.

Zásada proporcionality•

Návrh zodpovedá zásade proporcionality z nasledujúcich dôvodov.

SK 5 SK

331 Navrhované nariadenie obsahuje ustanovenie, ktoré umožňuje členským štátom zaviesťnárodnú štatistickú klasifikáciu výrobkov zhodnú s CPA, ktorá by umožnila zohľadniťšpecifické potreby ekonomík jednotlivých štátov.

V súlade so zásadou proporcionality sa toto nariadenie obmedzuje na minimum požadované na dosiahnutie cieľa, zavedenia revidovanej Klasifikácie výrobkov podľa činností, a neprekračuje rámec nevyhnutný na tento účel.

332

Výber nástrojov•

341 Navrhovaný nástroj: nariadenie.

342 Iné prostriedky by neboli primerané z nasledujúceho dôvodu:

Navrhovaným nariadením sa zrušuje existujúce nariadenie.

Vplyv na rozpočet4)

409 Návrh nemá žiadny vplyv na rozpočet Spoločenstva.

Ďalšie informácie5)

Preskúmanie/revízia/doložka o platnosti•

532 Návrh neobsahuje žiadne preskúmanie/revíziu/doložku o platnosti.

60 Európske hospodárske spoločenstvo•

Navrhovaný akt má vplyv na EHP a preto by sa mal rozšíriť aj na Európsky hospodársky priestor.

E-1992

SK 6 SK

1 Ú. v. EÚ C, s.2 Ú. v. ES L 342, 31.12.1993, s.1. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením Európskeho

parlamentu a Rady (ES) č. 1882/2003 (Ú. v. EÚ L 284, 31.10.2003, s.1.)

2006/0218 (COD)

Návrh

NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY

ktorým sa zavádza štatistická klasifikácia výrobkov podľa činností (CPA) a ktorým sa zrušuje nariadenie Rady (EHS) č. 3696/93

Text s významom pre EHP

EURÓPSKY PARLAMENT A RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva a najmä na jej článok 285 ods. 1,

so zreteľom na návrh Komisie1

konajúc v súlade s postupom ustanoveným v článku 251 zmluvy,

keďže:

(1) Nariadením Rady (EHS) č. 3696/93 z 29. októbra 1993 sa zaviedla štatistickáklasifikácia výrobkov podľa činností (CPA) v Európskom spoločenstve2.

(2) V záujme zohľadnenia technického rozvoja a štrukturálnych zmien ekonomiky by sa mala zaviesť aktuálna klasifikácia výrobkov.

(3) Vytvorením štruktúry klasifikácie výrobkov v súlade s výrobnou činnosťou sa zabráni rozširovaniu neprepojených systémov kódovania a umožní sa identifikácia podľa výrobcov z príslušných trhov.

(4) Je potrebné vytvoriť referenčný rámec, v ktorom je možné porovnávať štatistické údaje o výrobe, spotrebe, zahraničnom obchode a doprave.

(5) Aktuálna klasifikácia výrobkov podľa činností je v centre neustáleho úsilia Komisie o prepracovanie štatistiky Spoločenstva; očakáva sa, že prostredníctvom porovnateľnejších a relevantnejších údajov sa umožní lepšia správa a riadenie ekonomiky na úrovni ES a jednotlivých štátov.

(6) Na správne fungovanie vnútorného trhu sú potrebné štatistické normy, ktoré sa uplatňujú pri zbere, prevode a zverejňovaní štatistiky na úrovni Spoločenstva a jednotlivých členských štátov, aby mohli podniky, finančné inštitúcie, vlády a ostatní aktéri na jednotnom trhu dostávať spoľahlivé a porovnateľné štatistické údaje V tejto súvislosti je veľmi dôležité, aby bol výklad rôznych kategórií klasifikácie výrobkov v Európskom spoločenstve jednotný vo všetkých členských štátoch

SK 7 SK

3 http://unstats.un.org/unsd/cr/registry/4 Ú. v. ES L 181, 28.6.1989, s.47.5 Ú. v. ES L 184 zo 17.7.1999, s.23. Rozhodnutie zmenené a doplnené rozhodnutím 2006/512/ES (Ú. v.

EÚ L200 z 22.7.2006, s.11).

(7) Spoľahlivú a porovnateľnú štatistiku potrebujú podniky na posúdenie ich konkurencieschopnosti a inštitúciám Spoločenstva slúži na to, aby predchádzali porušeniu hospodárskej súťaže.

(8) Samotné zavedenie spoločnej štatistickej klasifikácie výrobkov podľa ekonomických činností nezaväzuje členské štáty zbierať, zverejňovať alebo poskytovať údaje. Integrované informácie je možné poskytovať so spoľahlivosťou, rýchlosťou, flexibilitou a na úrovni podrobnosti potrebnej na riadenie vnútorného trhu len vtedy, ak členskéštáty používajú klasifikácie činností prepojené s klasifikáciou Spoločenstva.

(9) Je potrebné zabezpečiť, aby členské štáty mohli na zohľadnenie svojich národných požiadaviek zaradiť do svojich národných klasifikácií ďalšie kategórie vychádzajúce zo štatistickej klasifikácie výrobkov v Spoločenstve.

(10) Medzinárodná porovnateľnosť ekonomickej štatistiky vyžaduje, aby členské štáty a inštitúcie Spoločenstva používali klasifikácie výrobkov, ktoré sú priamo prepojenés medzinárodnou klasifikáciou produkcie (CPC) Ver. 2, ktorú prijala Štatistickákomisia Organizácie spojených národov3.

(11) Používanie klasifikácie výrobkov podľa činností v Spoločenstve vyžaduje, aby Komisii poskytol pomoc Výbor pre štatistický program zriadený rozhodnutím Rady 89/382/EHS, Euratom4, najmä pokiaľ ide o preskúmanie problémov vyplývajúcich z implementácie CPA, ako aj zapracovanie zmien a doplnení do CPA.

(12) Zavedenie novej štatistickej klasifikácie výrobkov vyžaduje modifikáciu jednotlivých odkazov na CPA. Preto je potrebné zrušiť nariadenie (EHS) č. 3696/93.

(13) Opatrenia potrebné na implementáciu tohto nariadenia by sa mali prijať v súlade s rozhodnutím Rady 1999/468/ES z 28. júna 1999, ktorým sa ustanovujú postupy výkonu vykonávacích právomocí prenesených na Komisiu5. Predovšetkým je potrebnériadiť sa regulačným postupom s ohľadom na opatrenia všeobecného rozsahu, ktorými sa majú zmeniť a doplniť prvky tohto nariadenia, ktoré nemajú zásadný význam, okrem iného vypustením niektorých z týchto prvkov alebo doplnením tohto nariadenia o novéprvky, ktoré nemajú zásadný význam; takéto opatrenia sú uvedené v článku 6 ods. 2 tohto nariadenia.

(14) Keďže cieľ tohto nariadenia, a to zavedenie novej štatistickej klasifikácie výrobkov podľa činností (CPA), nie je možné uspokojivo dosiahnuť na úrovni jednotlivých členských štátov, ale z dôvodov jeho rozsahu a dôsledkov ho možno lepšie dosiahnuť na úrovni Spoločenstva, môže Spoločenstvo prijať opatrenia v súlade so zásadou subsidiarity podľa článku 5 zmluvy. V súlade so zásadou proporcionality podľa uvedeného článku toto nariadenie neprekračuje rámec nevyhnutný na dosiahnutie tohto cieľa.

(15) Prebehli konzultácie s Výborom pre štatistický program.

PRIJALI TOTO NARIADENIE:

SK 8 SK

Článok 1

Predmet úpravy a rozsah pôsobnosti

1. Týmto nariadením sa zavádza spoločná štatistická klasifikácia výrobkov podľa činností v rámci Spoločenstva, ďalej len „CPA“, aby sa zabezpečil súlad s ekonomickou realitou a vzájomná porovnateľnosť národných klasifikácií, klasifikáciíSpoločenstva a medzinárodných klasifikácií a tým aj národnej štatistiky, štatistiky Spoločenstva a medzinárodnej štatistiky.

2. Pojem „výrobok“ označuje prepraviteľný tovar, neprepraviteľný tovar a služby.

3. Toto nariadenie sa uplatňuje na použitie klasifikácie len na štatistické účely.

Článok 2

Úrovne a štruktúra CPA

1. CPA zahŕňa:

prvú úroveň obsahujúcu položky označené alfabetickým kódom (sekcie)(a)

druhú úroveň obsahujúcu položky označené dvojmiestnym číselným kódom (b)(divízie)

tretiu úroveň obsahujúcu položky označené trojmiestnym číselným kódom (c)(skupiny)

štvrtú úroveň obsahujúcu položky označené štvormiestnym číselným kódom (d)(triedy)

piatu úroveň obsahujúcu položky označené päťmiestnym číselným kódom (e)(kategórie)

šiestu úroveň obsahujúcu položky označené šesťmiestnym číselným kódom (f)(subkategórie)

2. CPA je stanovená v prílohe.

Článok 3

Používanie CPA

Komisia používa CPA pre všetky štatistiky klasifikované podľa výrobkov v súvislosti s činnosťami.

SK 9 SK

6 Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1-675

Článok 4

Národné klasifikácie výrobkov podľa ekonomických činností

1. Členské štáty môžu používať CPA na agregované alebo podrobné národné, špecifickéalebo funkčné adaptácie vychádzajúce zo subkategórií CPA.

2. Pre tieto klasifikácie nadväzujúce na CPA platia tieto pravidlá:

klasifikácie, ktoré sú na vyššej úrovni agregácie ako CPA, pozostávajú(a)z presných agregácií subkategórií CPA,

klasifikácie, ktorých úroveň podrobnosti je vyššia ako v CPA, (b)pozostávajú z položiek, ktoré sa dajú agregovať do subkategórií CPA,

takto odvodené klasifikácie môžu mať rozdielne kódovanie.(c)

3. Členské štáty môžu používať národnú klasifikáciu výrobkov podľa činností odvodenúod CPA. V takom prípade zašlú Komisii návrh svojej národnej klasifikácie. Komisia overí súlad národnej klasifikácie s ods. 2 a národnú klasifikáciu zašle pre informáciu ostatným členským štátom. Národné klasifikácie členských štátov obsahujú prevodovútabuľku medzi národnou klasifikáciou a CPA.

Článok 5

Činnosti Komisie

1. Komisia zabezpečí v spolupráci s členskými štátmi zverejňovanie, aktualizáciu a podporu CPA, najmä:

a) vypracovaním, aktualizovaním a zverejnením vysvetliviek ku CPA;

b) vypracovaním a zverejnením usmernení na používanie CPA;

c) publikovaním prevodovej tabuľky medzi: novou verziou CPA a predchádzajúcou verziou CPA; predchádzajúcou verziou CPA a novou verziou CPA; CPA a Kombinovanou nomenklatúrou (KN)6;

d) prácou na dôslednejšom zosúladení s inými klasifikáciami.

Článok 6

Vykonávacie opatrenia

1. Na vykonávanie a aktualizovanie tohto nariadenia sa prijmú tieto opatrenia v súlade

SK 10 SK

s regulačným postupom uvedeným v článku 7 ods. 2:

a) rozhodnutia potrebné v prípade problémov vyplývajúcich z implementácie CPA, vrátane zaradenia ekonomických činností do špecifických tried a

b) technické opatrenia zabezpečujúce úplne koordinovaný prechod od predchádzajúcej verzie CPA.

2. V súlade s regulačným postupom uvedeným v článku 7 ods. 3 sa prijmú tieto opatrenia:

zmeny a doplnenia CPA:

a) na zohľadnenie technologického a hospodárskeho vývoja;

b) na zosúladenie s inými sociálno-ekonomickými klasifikáciami;

3. Zohľadňuje sa zásada, podľa ktorej výhody aktualizácie musia prevážiť jej náklady a zásada, podľa ktorej dodatočné náklady a zaťaženie neprekročia primeranú hranicu.

Článok 7

Výbor

1. Komisii pomáha Výbor pre štatistický program zriadený rozhodnutím 89/382/EHS, Euratom, ďalej len „výbor“.

2. Pri odvolávaní sa na tento odsek sa uplatňuje regulačný postup stanovený v článkoch 5 a 7 rozhodnutia 1999/468/ES so zreteľom na ustanovenia jeho článku 8.

Lehota stanovená v článku 5 ods. 6 rozhodnutia 1999/468/ES je tri mesiace.

3. Pri odvolávaní sa na tento odsek sa uplatňuje regulačný postup stanovený v článku 5a ods. 1 až 4 a článku 7 rozhodnutia Rady 1999/468/ES so zreteľom na ustanovenia jeho článku 8.

4. Výbor prijme svoj rokovací poriadok.

Článok 8

Zrušenie nariadenia Rady (EHS) č. 3696/93 o štatistickej klasifikácii výrobkov podľa činnosti (CPA) v Európskom hospodárskom spoločenstve

Nariadenie (EHS) č. 3696/93 sa zrušuje.

Článok 9

SK 11 SK

Nadobudnutie účinnosti

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Uplatňuje sa od 1. januára 2008.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli

Za Európsky parlament Za Radupredseda predseda

SK 12 SK

PRÍLOHA

CPA 2008

(i. n.: inde neklasifikované; *: časť)

Kód Položka CPC ver. 2

A PRODUKTY POĽNOHOSPODÁRSTVA, POĽOVNÍCTVA A LESNÍCTVA

01 Produkty poľnohospodárstva, poľovníctva a súvisiace služby

01.1 Netrvácne plodiny

01.11 Obilniny (okrem ryže), strukoviny a olejnaté semená

01.11.1 Pšenica

01.11.11 Pšenica tvrdá 0111*

01.11.12 Pšenica, okrem tvrdej pšenice 0111*

01.11.2 Kukurica

01.11.20 Kukurica 0112

01.11.3 Jačmeň, raž a ovos

01.11.31 Jačmeň 0115

01.11.32 Raž 0116

01.11.33 Ovos 0117

01.11.4 Cirok, proso a ostatné obilniny

01.11.41 Cirok 0114

01.11.42 Proso 0118

01.11.49 Ostatné obilniny 01190

01.11.5 Obilná slama a plevy

01.11.50 Obilná slama a plevy 01913

01.11.6 Zelené strukoviny

01.11.61 Fazuľa, zelená 01241

01.11.62 Hrach, zelený 01242

01.11.69 Ostatné strukoviny 01249

01.11.7 Sušené strukoviny

SK 13 SK

01.11.71 Fazuľa, suchá 01701

01.11.72 Bôb, suchý 01702

01.11.73 Cícer, suchý 01703

01.11.74 Šošovica, suchá 01704

01.11.75 Hrach, suchý 01705

01.11.79 Sušené strukoviny i. n. 01709

01.11.8 Sójové bôby, arašidové oriešky a bavlníkové semená

01.11.81 Sójové bôby 0141

01.11.82 Arašidové oriešky, nelúpané 0142

01.11.83 Arašidové oriešky, lúpané 21421

01.11.84 Bavlníkové semená 0143

01.11.9 Ostatné olejnaté semená

01.11.91 Ľanové semená 01441

01.11.92 Horčičné semená 01442

01.11.93 Semená repky alebo repky olejnej 01443

01.11.94 Sezamové semená 01444

01.11.95 Slnečnicové semená 01445

01.11.99 Ostatné olejnaté semená i. n. 01446

01449

01.12 Ryža, nelúpaná

01.12.1 Ryža, nelúpaná

01.12.10 Ryža, nelúpaná 0113

01.13 Zelenina a melóny, korene a hľuzy

01.13.1 Listová alebo hlúbová zelenina

01.13.11 Špargľa 01211

01.13.12 Kapusta 01212

01.13.13 Karfiol a brokolica 01213

01.13.14 Hlávkový šalát 01214*

SK 14 SK

01.13.15 Čakanka 01214*

01.13.16 Špenát 01215

01.13.17 Artičoky 01216

01.13.19 Ostatná listová alebo hlúbová zelenina 01219

01.13.2 Melóny

01.13.21 Vodové melóny 01221

01.13.29 Ostatné melóny 01229

01.13.3 Ostatná plodová zelenina

01.13.31 Čili paprika a paprika, zelené (len capsicum) 01231

01.13.32 Uhorky šalátové a uhorky nakladačky 01232

01.13.33 Baklažán 01233

01.13.34 Paradajky 01234

01.13.39 Ostatná plodová zelenina i. n. 0123501239

01.13.4 Koreňová, cibuľová alebo hľuzová zelenina

01.13.41 Mrkva a repa 01251

01.13.42 Cesnak 01252

01.13.43 Cibuľa 01253

01.13.44 Pór a ostatná cibuľová zelenina 01254

01.13.49 Ostatná koreňová, cibuľová alebo hľuzová zelenina (bez vysokého obsahu škrobu alebo inulínu)

01259

01.13.5 Jedlé korene a hľuzy s vysokým obsahom škrobu alebo inulínu

01.13.51 Zemiaky 01510

01.13.52 Sladké zemiaky 01591

01.13.53 Cassava 01592

01.13.59 Ostatné jedlé korene a hľuzy s vysokým obsahom škrobu alebo inulínu 0159301599

01.13.6 Semená zeleniny, okrem semien cvikly

01.13.60 Semená zeleniny, okrem semien cvikly 01260

01.13.7 Cukrová repa a semená cukrovej repy

SK 15 SK

01.13.71 Cukrová repa 01801

01.13.72 Semená cukrovej repy 01803

01.13.8 Huby a hľuzovky

01.13.80 Huby a hľuzovky 01270

01.13.9 Zelenina, čerstvá, i. n.

01.13.90 Zelenina, čerstvá, i. n. 01290

01.14 Cukrová trstina

01.14.1 Cukrová trstina

01.14.10 Cukrová trstina 0180201809

01.15 Nespracovaný tabak

01.15.1 Nespracovaný tabak

01.15.10 Nespracovaný tabak 01970

01.16 Plodiny obsahujúce vlákninu

01.16.1 Plodiny obsahujúce vlákninu

01.16.11 Bavlna, tiež vyzrnená 01921

01.16.12 Juta, kenaf a iné textilné lykové vlákna, surové alebo máčané, okrem ľanu, pravých konopí a ramie

01922

01.16.19 Ľan, pravé konope a surové plodiny obsahujúce vlákninu i. n. 01929

01.19 Ostatné netrvácne plodiny

01.19.1 Krmoviny

01.19.10 Krmoviny 019110191201919

01.19.2 Rezané kvety a puky; semená kvetov

01.19.21 Rezané kvety a puky 01962

01.19.22 Semená kvetov 01963

01.19.3 Semená repy, semená krmovín; ostatné rastlinné suroviny

01.19.31 Semená repy (okrem semien cukrovej repy) a semená krmovín 01940

01.19.39 Rastlinné suroviny i. n. 01990

01.2 Trvácne plodiny

SK 16 SK

01.20 Kukurica 01121

01.21 Hrozno

01.21.1 Hrozno

01.21.11 Stolové hrozno 01330*

01.21.12 Ostatné hrozno, čerstvé 01330*

01.22 Tropické a subtropické ovocie

01.22.1 Tropické a subtropické ovocie

01.22.11 Avokádo 01311

01.22.12 Banány, plantajny a podobne 0131201313

01.22.13 Datle 01314

01.22.14 Figy 01315

01.22.19 Ostatné tropické a subtropické ovocie 01316013170131801319

01.23 Citrusové plody

01.23.1 Citrusové plody

01.23.11 Pomelo a grapefruity 01321

01.23.12 Citróny a limety 01322

01.23.13 Pomaranče 01323

01.23.14 Tangerines, mandarínky, klementínky 01324

01.23.19 Ostatné citrusové plody 01329

01.24 Malvicové plody a kôstkové ovocie

01.24.1 Jablká

01.24.10 Jablká 01351

01.24.2 Ostatné malvicové plody a kôstkové ovocie

01.24.21 Hrušky 01352*

01.24.22 Dule 01352*

01.24.23 Marhule 01353

01.24.24 Čerešne 01354

SK 17 SK

01.24.25 Broskyne 01355*

01.24.26 Nektárinky 01355*

01.24.27 Slivky 01356*

01.24.28 Trnky 01356*

01.24.29 Ostatné malvicové plody a kôstkové ovocie i. n. 01359

01.25 Ostatné stromové a kríkové ovocie a orechy

01.25.1 Bobuľovité plody a plody rodu vaccinium

01.25.11 Kiwi 01342

01.25.12 Maliny 01343

01.25.13 Jahody 01344

01.25.19 Ostatné bobuľovité plody a plody rodu vaccinium i. n. 0134101349

01.25.2 Semená plodov

01.25.20 Semená plodov 01360

01.25.3 Orechy (okrem voľne rastúcich jedlých orechov, arašidových orieškov a kokosových orechov)

01.25.31 Mandle 0137121422

01.25.32 Jedlé gaštany 0137321429*

01.25.33 Lieskové oriešky 0137421423

01.25.34 Pistácie 0137521429*

01.25.35 Vlašské orechy 0137621429*

01.25.39 Ostatné orechy (okrem voľne rastúcich jedlých orechov, arašidových orieškov a kokosových orechov)

0137201377013792142421429*

01.25.9 Ostatné stromové a kríkové ovocie i. n.

01.25.90 Ostatné stromové a kríkové ovocie i. n. 0139

01.26 Olejnaté plody

01.26.1 Olivy

01.26.11 Stolové olivy 01450*

01.26.12 Olivy na výrobu olivového oleja 01450*

SK 18 SK

01.26.2 Kokosové orechy

01.26.20 Kokosové orechy 0146021429*

01.26.9 Ostatné olejnaté plody

01.26.90 Ostatné olejnaté plody i. n. 0149

01.27 Plodiny na výrobu nápojov

01.27.1 Plodiny na výrobu nápojov

01.27.11 Kávové bôby, nepražené 01610

01.27.12 Čajové listy 01620

01.27.13 Listy maté 01630

01.27.14 Kakaové bôby 01640

01.28 Korenie, aromatické, liečivé a farmaceutické plodiny

01.28.1 Korenie, nespracované

01.28.11 Čierne korenie (piper spp.), surové 01651

01.28.12 Čili paprika a paprika, sušené (capsicum spp.), surové 01652

01.28.13 Muškátové oriešky, muškátový kvet a kardamómy, surové 01653

01.28.14 Aníz, badyán, koriander, rasca, korenistá rasca a bobuľky borievky, surové 01654

01.28.15 Škorica, surová 01655

01.28.16 Klinčeky (celé stopky), surové 01656

01.28.17 Zázvor, sušený, surový 01657

01.28.18 Vanilka, surová 01658

01.28.19 Ostatné korenie, nespracované 01690

01.28.2 Chmeľové šištičky

01.28.20 Chmeľové šištičky 01659

01.28.3 Rastliny využívané najmä v parfumérii, vo farmácii alebo na insekcitídne, fungicídne alebo podobné účely

01.28.30 Rastliny využívané najmä v parfumérii, vo farmácii alebo na insekcitídne, fungicídne alebo podobné účely

01930*

01.29 Ostatné trvácne plodiny

01.29.1 Prírodný kaučuk

SK 19 SK

01.29.10 Prírodný kaučuk 01950

01.29.2 Vianočné stromčeky, rezané

01.29.20 Vianočné stromčeky, rezané 03241

01.29.3 Rastlinné materiály druhov používaných najmä na pletenie alebo na vypchávanie, čalúnenie, farbenie alebo vyčiňovanie

01.29.30 Rastlinné materiály druhov používaných najmä na pletenie alebo na vypchávanie, čalúnenie, farbenie alebo vyčiňovanie

03250

01.3 Sadivový materiál: živé rastliny, hľuzy, cibule a korene, odrezky a vrúble;podhubie

01.30 Sadivový materiál: živé rastliny, hľuzy, cibule a korene, odrezky a vrúble;podhubie

01.30.1 Sadivový materiál: živé rastliny, hľuzy, cibule a korene, odrezky a vrúble;podhubie

01.30.10 Sadivový materiál: živé rastliny, hľuzy, cibule a korene, odrezky a vrúble;podhubie

01961*

01.4 Zvieratá a živočíšne výrobky

01.41 Dojnice, živé a surové mlieko z dojníc

01.41.1 Dojnice, živé

01.41.10 Dojnice, živé 0211*

01.41.2 Surové mlieko z dojníc

01.41.20 Surové mlieko z dojníc 0221

01.42 Ostatný hovädzí dobytok a byvoly, živé a ich spermie

01.42.1 Ostatný hovädzí dobytok a byvoly, živé

01.42.11 Ostatný hovädzí dobytok a byvoly, okrem teliat, živé 0211*

01.42.12 Teľatá hovädzieho dobytka a byvolov, živé 0211*

01.42.2 Spermie hovädzieho dobytka a byvolov

01.42.20 Spermie hovädzieho dobytka a byvolov 02411

01.43 Kone a ostatné koňovité zvieratá, živé

01.43.1 Kone a ostatné koňovité zvieratá, živé

01.43.10 Kone a ostatné koňovité zvieratá, živé 02130

01.44 Ťavy a ťavovité zvieratá, živé

01.44.1 Ťavy a ťavovité zvieratá, živé

SK 20 SK

01.44.10 Ťavy a ťavovité zvieratá, živé 02121

01.45 Ovce a kozy, živé; surové mlieko a strižná vlna z oviec a kôz

01.45.1 Ovce a kozy, živé

01.45.11 Ovce, živé 02122

01.45.12 Kozy, živé 02123

01.45.2 Surové ovčie a kozie mlieko

01.45.21 Surové ovčie mlieko 02291

01.45.22 Surové kozie mlieko 02292

01.45.3 Strižná vlna z oviec a kôz, neodmastená, vrátane prepranej strižnej vlny

01.45.30 Strižná vlna z oviec a kôz, neodmastená, vrátane prepranej strižnej vlny 02941

01.46 Ošípané, živé

01.46.1 Ošípané, živé

01.46.10 Ošípané, živé 02140

01.47 Hydina, živá a vajcia

01.47.1 Hydina, živá

01.47.11 Kurčatá, živé 02151

01.47.12 Morky, živé 02152

01.47.13 Husi, živé 02153

01.47.14 Kačice a perličky, živé 0215402155

01.47.2 Vajcia v škrupinách, čerstvé

01.47.21 Slepačie vajcia v škrupinách, čerstvé 02310

01.47.22 Vajcia ostatnej hydiny v škrupinách, čerstvé 02320

01.47.23 Vajcia na násadu 02330

01.49 Ostatné hospodárske zvieratá a produkty živočíšneho pôvodu

01.49.1 Ostatné hospodárske zvieratá, živé

01.49.11 Domáce králiky, živé 02191

01.49.12 Chovaná hydina i. n., živá 0219302194

SK 21 SK

01.49.13 Chované plazy (vrátane hadov a korytnačiek), živé 02195

01.49.19 Ostatné hospodárske zvieratá i. n., živé 02129021920219602199

01.49.2 Ostatné produkty živočíšneho pôvodu

01.49.21 Prírodný med 02910

01.49.22 Surové mlieko i. n. 02293

02299

01.49.23 Slimáky, čerstvé, chladené, mrazené, sušené, solené alebo v slanom náleve okrem morských slimákov

02920

01.49.24 Jedlé výrobky živočíšneho pôvodu, i. n. 02930

01.49.25 Kokóny priadky morušovej spôsobilé na zmotávanie 02944

01.49.26 Hmyzie vosky a vorvaňovina, tiež rafinované alebo farbené 02960

01.49.27 Embryá zvierat na reprodukciu 02419

02420

01.49.28 Nejedlé výrobky živočíšneho pôvodu, i. n. 02943

01.49.3 Surové kožušiny a rôzne surové kože a kožky

01.49.31 Surové kožušiny, okrem kožušín z kožušinových jahniat 02955*

01.49.32 Surové kožušiny z kožušinových jahniat 02955*

01.49.39 Surové kožky zo zvierat i. n. (čerstvé alebo konzervované, ale inak neupravené) 02959

01.6 Služby poskytované v poľnohospodárstve a chovateľstve (okrem veterinárnych služieb)

01.61 Služby súvisiace s rastlinnou výrobou

01.61.1 Služby súvisiace s rastlinnou výrobou

01.61.10 Služby súvisiace s rastlinnou výrobou 86119

01.62 Služby súvisiace so živočíšnou výrobou

01.62.1 Služby súvisiace so živočíšnou výrobou

01.62.10 Služby súvisiace so živočíšnou výrobou 86121

01.63 Služby súvisiace so zberom úrody

01.63.1 Služby súvisiace so zberom úrody

SK 22 SK

01.63.10 Služby súvisiace so zberom úrody 86111

01.64 Spracovanie semien na sadenie

01.64.1 Spracovanie semien na sadenie

01.64.10 Spracovanie semien na sadenie 86112

01.7 Lov, odchyt a súvisiace služby

01.70 Lov, odchyt a súvisiace služby

01.70.1 Lov, odchyt a súvisiace služby

01.70.10 Lov, odchyt a súvisiace služby 86130

02 Produkty lesníctva, ťažby dreva a súvisiace služby

02.1 Lesné stromy a služby lesných škôlok

02.10 Lesné stromy a služby lesných škôlok

02.10.1 Živý lesný porast; semená lesných stromov

02.10.11 Živý lesný porast 01961*

02.10.12 Semená lesných stromov 01360

02.10.2 Služby lesných škôlok

02.10.20 Služby lesných škôlok 86140*

02.10.3 Drevo na pni

02.10.30 Drevo na pni 03300

02.2 Drevo v surovom stave

02.20 Drevo v surovom stave

02.20.1 Drevo v surovom stave

02.20.11 Guľatina z ihličnatých drevín 03110

02.20.12 Guľatina z listnatých drevín, okrem tropických drevín 03120*

02.20.13 Guľatina z tropických drevín 03120*

02.20.14 Palivové drevo 03130*

02.3 Voľne rastúce nedrevnaté plodiny

02.30 Voľne rastúce nedrevnaté plodiny

02.30.1 Prírodné gumy

SK 23 SK

02.30.11 Balata, gutaperča, guajal, čajkl a podobné prírodné gumy 03211

02.30.12 Šelak, balzamy a ostatné prírodné gumy a živice 03219

02.30.2 Prírodný korok, surový alebo jednoducho upravený

02.30.20 Prírodný korok, surový alebo jednoducho upravený 03220

02.30.3 Časti rastlín, trávy, machy a lišajníky vhodné na okrasné účely

02.30.30 Časti rastlín, trávy, machy a lišajníky vhodné na okrasné účely 03249

02.30.4 Voľne rastúce jedlé produkty

02.30.40 Voľne rastúce jedlé produkty 03230

02.4 Služby súvisiace s lesníctvom

02.40 Služby súvisiace s lesníctvom

02.40.1 Služby súvisiace s lesníctvom

02.40.10 Služby súvisiace s lesníctvom 86140*

03 Ryby a iné produkty rybolovu; produkty akvakultúry; služby súvisiace s rybolovom

03.0 Ryby a iné produkty rybolovu; produkty akvakultúry; služby súvisiace s rybolovom

03.00 Ryby a iné produkty rybolovu; produkty akvakultúry; služby súvisiace s rybolovom

03.00.1 Ryby, živé

03.00.11 Živé okrasné ryby 04111

03.00.12 Živé ryby, morské, nechované 04119*

03.00.13 Živé ryby, sladkovodné, nechované 04119*

03.00.14 Živé ryby, morské, chované 04119*

03.00.15 Živé ryby, sladkovodné, chované 04119*

03.00.2 Ryby, čerstvé alebo chladené

03.00.21 Čerstvé alebo chladené ryby, morské, nechované 04120*

03.00.22 Čerstvé alebo chladené ryby, sladkovodné, nechované 04120*

03.00.23 Čerstvé alebo chladené ryby, morské, chované 04120*

03.00.24 Čerstvé alebo chladené ryby, sladkovodné, chované 04120*

03.00.3 Kôrovce, nemrazené

SK 24 SK

03.00.31 Kôrovce, nemrazené, nechované 04210*

03.00.32 Kôrovce, nemrazené, chované 04210*

03.00.4 Mäkkýše a ostatné vodné bezstavovce, živé, čerstvé alebo chladené

03.00.41 Ustrice, živé, čerstvé alebo chladené, nechované 04220*

03.00.42 Ostatné mäkkýše a vodné bezstavovce, živé, čerstvé alebo chladené, nechované 0429*

03.00.43 Ustrice, živé, čerstvé alebo chladené, chované 04220*

03.00.44 Ostatné mäkkýše a vodné bezstavovce, živé, čerstvé alebo chladené, chované 0429*

03.00.5 Perly, neopracované

03.00.51 Prírodné perly, neopracované 38210*

03.00.52 Umelo pestované perly, neopracované 38210*

03.00.6 Ostatné vodné rastliny, živočíchy a ich produkty

03.00.61 Koraly a podobné produkty, panciere mäkkýšov, kôrovcov alebo ostnokožcov a sépiové kosti

04910

03.00.62 Prírodné špongie živočíšneho pôvodu 04920

03.00.63 Chaluhy a iné riasy, nepestované 04930*

03.00.64 Chaluhy a iné riasy, pestované 04930*

03.00.69 Ostatné vodné rastliny, živočíchy a ich produkty i. n. 0*

03.00.7 Služby súvisiace s rybolovom a chovom rýb

03.00.71 Služby súvisiace s rybolovom 86150*

03.00.72 Služby súvisiace s chovom rýb 86150*

B ŤAŽBA A DOBÝVANIE

05 Uhlie a lignit

05.1 Čierne uhlie

05.10 Čierne uhlie

05.10.1 Čierne uhlie

05.10.10 Čierne uhlie 11010

05.2 Lignit

05.20 Lignit

05.20.1 Lignit

SK 25 SK

05.20.10 Lignit 11030*

06 Ropa a zemný plyn

06.1 Ropa

06.10 Ropa

06.10.1 Minerálne oleje a oleje získané z bitúmenových nerastov, surové

06.10.10 Minerálne oleje a oleje získané z bitúmenových nerastov, surové 12010

06.10.2 Bitúmenové alebo olejnaté bridlice a dechtové piesky

06.10.20 Bitúmenové alebo olejnaté bridlice a dechtové piesky 12030

06.2 Zemný plyn, skvapalnený alebo v plynnom stave

06.20 Zemný plyn, skvapalnený alebo v plynnom stave

06.20.1 Zemný plyn, skvapalnený alebo v plynnom stave

06.20.10 Zemný plyn, skvapalnený alebo v plynnom stave 12020

07 Kovové rudy

07.1 Železné rudy

07.10 Železné rudy

07.10.1 Železné rudy

07.10.10 Železné rudy 14100

07.2 Neželezné kovové rudy

07.21 Uránové a tóriové rudy

07.21.1 Uránové a tóriové rudy

07.21.10 Uránové a tóriové rudy 13000

07.29 Rudy ostatných neželezných kovov a ich koncentráty

07.29.1 Rudy ostatných neželezných kovov a ich koncentráty

07.29.11 Medené rudy a ich koncentráty 14210

07.29.12 Niklové rudy a ich koncentráty 14220

07.29.13 Hliníkové rudy a ich koncentráty 14230

07.29.14 Rudy drahých kovov a ich koncentráty 14240

07.29.15 Olovené, zinkové a cínové rudy a ich koncentráty 14290*

SK 26 SK

07.29.19 Rudy ostatných neželezných kovov a ich koncentráty i. n. 14290*

08 Ostatné produkty ťažby a dobývania

08.1 Kameň, piesok a íl

08.11 Dekoračné a stavebné kamene, vápenec, sadrovec, krieda a bridlica

08.11.1 Dekoračné alebo stavebné kamene

08.11.11 Mramor a ostatné vápenaté dekoračné alebo stavebné kamene 15120

08.11.12 Žula, pieskovec a ostatné dekoračné alebo stavebné kamene 15130

08.11.2 Vápenec a sadrovec

08.11.20 Vápenec a sadrovec 15200

08.11.3 Krieda a nekalcinovaný dolomit

08.11.30 Krieda a nekalcinovaný dolomit 16330

08.11.4 Bridlica

08.11.40 Bridlica 15110

08.12 Štrk, piesok, íly a kaolín

08.12.1 Štrk a piesok

08.12.11 Prírodné piesky 15310

08.12.12 Granuly, drvina a prach; okruhliaky, štrk 15320*

08.12.13 Zmesi trosky a podobný priemyselný odpad, tiež s prísadou okruhliakov, štrku, pazúriku a kremenných okruhliakov na stavebné účely

15320*

08.12.2 Íly a kaolín

08.12.21 Kaolíny a ostatné kaolínové íly 15400*

08.12.22 Ostatné íly, andaluzit, kyanit a silimanit; mulit; šamotové alebo dinasové hliny 15400*

08.9 Produkty ťažby a dobývania i. n.

08.91 Nerasty chemických prvkov a hnojív

08.91.1 Nerasty chemických prvkov a hnojív

08.91.11 Prírodné vápenaté alebo hlinitovápenaté fosfáty 16110

08.91.12 Nepražený pyrit; surová alebo nerafinovaná síra 16120

08.91.19 Ostatné chemické nerasty 16190*

08.92 Rašelina

SK 27 SK

08.92.1 Rašelina

08.92.10 Rašelina 11040*

08.93 Soľ a čistý chlorid sodný, morská voda

08.93.1 Soľ a čistý chlorid sodný, morská voda

08.93.10 Soľ a čistý chlorid sodný; morská voda 16200*

08.99 Ostatné produkty ťažby a dobývania i. n.

08.99.1 Bitúmen a asfalt, prírodný; asfaltity a asfaltové horniny

08.99.10 Bitúmen a asfalt, prírodný; asfaltity a asfaltové horniny 15330

08.99.2 Drahokamy a polodrahokamy; priemyselné diamanty, neopracované alebo jednoducho rezané, štiepané alebo obrusované; pemza; šmirgeľ; prírodnýkorund, prírodný granát a iné prírodné brúsivá; ostatné nerasty i. n.

08.99.21 Drahokamy a polodrahokamy (okrem priemyselných diamantov), neopracovanéalebo jednoducho rezané alebo hrubo tvarované

16310

08.99.22 Priemyselné diamanty, neopracované alebo jednoducho rezané, štiepané alebo obrusované; pemza; šmirgeľ; prírodný korund, prírodný granát a iné prírodnébrúsivá

16320

08.99.29 Nerasty i. n. 16390

09 Pomocné práce pri ťažbe

09.1 Pomocné práce pri ťažbe ropy a zemného plynu

09.10 Pomocné práce pri ťažbe ropy a zemného plynu

09.10.1 Pomocné práce pri ťažbe ropy a zemného plynu

09.10.11 Vrtné práce pri ťažbe ropy a plynu 86211*

09.10.12 Stavba vrtných veží, opravárenské a demontážne služby a služby súvisiace s ťažbou ropy a plynu

86211*

09.10.13 Skvapalňovanie a opätovné splyňovanie zemného plynu na transportné účely 86211*

09.9 Pomocné práce pri inej ťažbe a dobývaní

09.90 Pomocné práce pri inej ťažbe a dobývaní

09.90.1 Pomocné práce pri inej ťažbe a dobývaní

09.90.11 Pomocné práce pri ťažbe čierneho uhlia 86219*

09.90.19 Pomocné práce pri inej ťažbe a dobývaní 86219*

C PRODUKTY PRIEMYSELNEJ VÝROBY

10 Potravinárske výrobky

SK 28 SK

10.1 Konzervované mäso a mäsové výrobky

10.11 Spracované a konzervované mäso

10.11.1 Mäso z hovädzích zvierat, ošípaných, oviec, kôz, koní a ostatných koňovitých zvierat, čerstvé alebo chladené

10.11.11 Hovädzie mäso, čerstvé alebo chladené 2111121112

10.11.12 Bravčové mäso, čerstvé alebo chladené 21113

10.11.13 Baranie mäso, čerstvé alebo chladené 21115

10.11.14 Kozie mäso, čerstvé, chladené alebo mrazené 2111621136

10.11.15 Konské mäso a mäso z ostatných koňovitých zvierat, chladené alebo mrazené 2111821138

10.11.2 Jedlé droby z hovädzích zvierat, ošípaných, oviec, kôz, koní a ostatných koňovitých zvierat, čerstvé, chladené alebo mrazené

10.11.20 Jedlé droby z hovädzích zvierat, ošípaných, oviec, kôz, koní a ostatných koňovitých zvierat, čerstvé, chladené alebo mrazené

2115

10.11.3 Mäso a jedlé droby z hovädzích zvierat, ošípaných, oviec, kôz, koní a ostatných koňovitých zvierat, mrazené; ostatné mäso a jedlé droby, čerstvé, chladené a mrazené

10.11.31 Hovädzie mäso, mrazené 2113121132

10.11.32 Bravčové mäso, mrazené 21133

10.11.33 Baranie mäso, mrazené 21135

10.11.39 Ostatné mäso a jedlé droby, čerstvé, chladené alebo mrazené 21114211172111921134211372113921190

10.11.4 Jatočná vlna a surové kožky a kože hovädzích alebo koňovitých zvierat, oviec a kôz

10.11.41 Jatočná vlna, neodmastená, vrátane prepranej jatočnej vlny 02942

10.11.42 Celé surové kožky a kože z hovädzích alebo koňovitých zvierat 02951

10.11.43 Ostatné surové kožky a kože z hovädzích alebo koňovitých zvierat 02952

10.11.44 Surové kožky a kože z oviec alebo jahniat 02953

10.11.45 Surové kožky a kože z kôz alebo kozliat 02954

SK 29 SK

10.11.5 Tuk z hovädzích zvierat, oviec, kôz alebo ošípaných

10.11.50 Tuk z hovädzích zvierat, oviec, kôz alebo ošípaných 21511*2151221513215142151521519*21521

10.11.6 Surové živočíšne zvyšky, nejedlé

10.11.60 Surové živočíšne zvyšky, nejedlé 39110*

10.11.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby spracovaného a konzervovaného mäsa

10.11.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby spracovaného a konzervovaného mäsa

88111*

10.12 Spracované a konzervované mäso z hydiny

10.12.1 Hydinové mäso, čerstvé alebo chladené

10.12.10 Hydinové mäso, čerstvé alebo chladené 2112

10.12.2 Hydinové mäso, mrazené

10.12.20 Hydinové mäso, mrazené 2114

10.12.3 Hydinový tuk

10.12.30 Hydinový tuk 21511*21522

10.12.4 Jedlé droby z hydiny

10.12.40 Jedlé droby z hydiny 21160

10.12.5 Vtáčie perie a kože s perím alebo páperím

10.12.50 Vtáčie perie a kože s perím alebo páperím 39110*

10.12.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby spracovaného a konzervovaného hydinového mäsa

10.12.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby spracovaného a konzervovaného hydinového mäsa

88111*

10.13 Výrobky z mäsa a hydinového mäsa

10.13.1 Konzervácia a úprava mäsa, mäsových drobov alebo krvi

10.13.11 Bravčové mäso, kusy, solené, sušené alebo údené (slanina a šunka) 21171

10.13.12 Hovädzie mäso, solené, sušené alebo údené 21172

10.13.13 Ostatné mäso a jedlé droby, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené (okrem bravčového a hovädzieho mäsa); jedlé múčky a prášky z mäsa alebo z drobov

21173

SK 30 SK

10.13.14 Párky, salámy a podobné výrobky z mäsa, drobov alebo z krvi 21174

10.13.15 Ostatné upravené a konzervované mäso, droby alebo krv, okrem upravených jedál z mäsa a drobov

21179

10.13.16 Múčky, prášky a pelety z mäsa nespôsobilé na ľudskú konzumáciu; škvarky 2118

10.13.9 Varenie a ostatná výroba mäsových výrobkov; subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby výrobkov z mäsa a hydinového mäsa

10.13.91 Varenie a ostatná výroba mäsových výrobkov 88111*

10.13.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby výrobkov z mäsa a hydinového mäsa

88111*

10.2 Spracované a konzervované ryby, kôrovce a mäkkýše

10.20 Spracované a konzervované ryby, kôrovce a mäkkýše

10.20.1 Ryby, čerstvé, chladené alebo mrazené

10.20.11 Rybacie filé a ostatné rybacie mäso (tiež mleté), čerstvé alebo chladené 21221

10.20.12 Rybacie pečene, ikry a mliečie, čerstvé alebo chladené 21225

10.20.13 Ryby, mrazené 21210

10.20.14 Rybacie filé, mrazené 21222

10.20.15 Rybacie mäso (tiež mleté), mrazené 21223

10.20.16 Rybacie pečene, ikry a mliečie, mrazené 21226

10.20.2 Ryby, inak upravené alebo konzervované; kaviár a kaviárové náhradky

10.20.21 Rybacie filé, sušené, solené alebo v slanom náleve, ale neúdené 21224

10.20.22 Rybacie pečene, ikry a mliečie, sušené, údené, solené alebo v slanom náleve;múky, múčky a pelety z rýb, vhodné na ľudskú konzumáciu

2122721233*

10.20.23 Ryby, sušené, tiež solené alebo v slanom náleve 21231

10.20.24 Ryby, vrátane filé, údené 21232

10.20.25 Ryby, inak upravené alebo konzervované, okrem upravených jedál z rýb 21242*

10.20.26 Kaviár a kaviárové náhradky 21243

10.20.3 Kôrovce, mäkkýše a ostatné vodné bezstavovce, mrazené, upravené alebo konzervované

10.20.31 Kôrovce, mrazené 21250

10.20.32 Mäkkýše, mrazené, sušené, solené alebo v slanom náleve, údené 21261

10.20.33 Ostatné vodné bezstavovce, mrazené, sušené, solené alebo v slanom náleve, údené 21269

SK 31 SK

10.20.34 Kôrovce, inak upravené alebo konzervované; mäkkýše a ostatné vodnébezstavovce, inak upravené alebo konzervované

2127021280

10.20.4 Múka, krupica a pelety, nevhodné na ľudskú konzumáciu, a ostatné výrobky i. n. z rýb alebo kôrovcov, mäkkýšov alebo ostatných vodných bezstavovcov

10.20.41 Múčky, prášky a pelety z mäsa rýb, kôrovcov, mäkkýšov alebo iných vodných bezstavovcov, nevhodné na ľudskú konzumáciu

21291

10.20.42 Ostatné nejedlé výrobky rýb, kôrovcov, mäkkýšov alebo iných vodných bezstavovcov

21299

10.20.9 Údenie a iné konzervačné a prípravné práce pri výrobe rybacích výrobkov;subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby spracovaného a konzervovaného mäsa z rýb, kôrovcov a mäkkýšov

10.20.91 Údenie a iné konzervačné a prípravné práce pri výrobe výrobkov z rýb 88111*

10.20.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby spracovaného a konzervovaného mäsa z rýb, kôrovcov a mäkkýšov

88111*

10.3 Spracované a konzervované ovocie a zelenina

10.31 Spracované a konzervované zemiaky

10.31.1 Spracované a konzervované zemiaky

10.31.11 Zemiaky, mrazené 21313

10.31.12 Sušené zemiaky, tiež rozrezané na kúsky alebo plátky, ale ďalej neupravené 21393*

10.31.13 Sušené zemiaky vo forme múky, krupice, granúl a peliet 21392

10.31.14 Zemiaky upravené alebo konzervované 21323*

10.31.15 Mrazené zemiaky upravené alebo konzervované 21399*

10.31.9 Varenie a iná úprava zemiakov a zemiakových výrobkov; subdodávateľskéčinnosti ako súčasť výroby spracovaných a konzervovaných zemiakov

10.31.91 Varenie a iná úprava zemiakov a zemiakových výrobkov 88111*

10.31.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby spracovaných a konzervovaných zemiakov

88111*

10.32 Ovocné a zeleninové šťavy

10.32.1 Ovocné a zeleninové šťavy

10.32.11 Paradajková šťava 21331

10.32.12 Pomarančová šťava 21431

10.32.13 Grapefruitová šťava 21432

10.32.14 Ananásová šťava 21433

SK 32 SK

10.32.15 Hroznová šťava 21434

10.32.16 Jablčná šťava 21435

10.32.17 Zmesi ovocných a zeleninových štiav 21439

10.32.18 Ostatné ovocné alebo zeleninové šťavy 21339

10.32.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ovocných a zeleninových štiav

10.32.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ovocných a zeleninových štiav 88111*

10.39 Ostatné spracované a konzervované ovocie a zelenina

10.39.1 Spracovaná a konzervovaná zelenina, okrem zemiakov

10.39.11 Zelenina, mrazená 213112131221319

10.39.12 Zelenina dočasne konzervovaná 21399*

10.39.13 Sušená zelenina 21393*

10.39.14 Nakrájaná a zabalená zelenina a ovocie 0*

10.39.15 Fazuľa, konzervovaná inak ako v octe alebo kyseline octovej, okrem upravených jedál zo zeleniny

21321

10.39.16 Hrach, konzervovaný inak ako v octe alebo kyseline octovej, okrem upravených jedál zo zeleniny

21322

10.39.17 Ostatná zelenina (okrem zemiakov), konzervovaná inak ako v octe alebo kyseline octovej, okrem upravených jedál zo zeleniny

21329*

21399*

10.39.18 Zelenina (okrem zemiakov), ovocie, orechy a ostatné jedlé časti rastlín, upravenéalebo konzervované v octe alebo kyseline octovej

21394

10.39.2 Spracované a konzervované ovocie a orechy

10.39.21 Ovocie a orechy, nevarené alebo varené, mrazené 21493

10.39.22 Džemy, ovocné rôsoly a ovocné alebo orechové pyré a pasty 2149421499*

10.39.23 Orechy, arašidy, pražené, solené alebo inak upravené 21495

10.39.24 Ovocie a orechy, dočasne konzervované, nevhodné na bezprostrednúkonzumáciu:

21496

10.39.25 Ostatné upravené alebo konzervované ovocie 21412149121492

10.39.3 Rastlinné materiály a rastlinný odpad, rastlinné zvyšky a vedľajšie výrobky

10.39.30 Rastlinné materiály a rastlinný odpad, rastlinné zvyšky a vedľajšie výrobky 39120*

SK 33 SK

10.39.9 Varenie a iná úprava ovocia a zeleniny pri konzervácii; subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ostatného spracovaného a konzervovaného ovocia a zeleniny

10.39.91 Varenie a iná úprava ovocia a zeleniny pri konzervácii 88111*

10.39.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ostatného spracovaného a konzervovaného ovocia a zeleniny

88111*

10.4 Rastlinné a živočíšne oleje a tuky

10.41 Oleje a tuky

10.41.1 Živočíšne oleje a tuky, ich frakcie, surové

10.41.11 Stearín zo sadla, sadlový olej, oleostearín, oleomargarín a lojový olej, nie emulgované alebo zmiešané, alebo inak upravené

21529*

10.41.12 Tuky a oleje a ich frakcie, z rýb a morských cicavcov 215242152521526

10.41.19 Ostatné živočíšne tuky a oleje a ich frakcie, tiež rafinované, ale chemicky nemodifikované

21519*2152321529*

10.41.2 Rastlinné oleje, surové

10.41.21 Sójový olej, surový 21531

10.41.22 Arašidový olej, surový 21532

10.41.23 Olivový olej, surový 21537

10.41.24 Slnečnicový olej, surový 21533

10.41.25 Bavlníkový olej, surový 21538

10.41.26 Olej z repky, repky olejnej alebo horčicový olej, surový 21534

10.41.27 Palmový olej, surový 21535

10.41.28 Kokosový olej, surový 21536

10.41.29 Ostatné rastlinné oleje i. n., surové 21539*

10.41.3 Bavlna linters

10.41.30 Bavlna linters 21600

10.41.4 Pokrutiny a ostatný pevný odpad vznikajúci extrahovaním rastlinných tukov alebo olejov; múčky a prášky olejnatých semien alebo olejnatého ovocia

10.41.41 Pokrutiny a ostatný pevný odpad vznikajúci extrahovaním rastlinných tukov alebo olejov

21710

10.41.42 Múčky a prášky olejnatých semien alebo olejnatého ovocia, okrem semien horčice

21720

SK 34 SK

10.41.5 Rafinované oleje, okrem odpadu

10.41.51 Sójový olej a jeho frakcie, rafinované, ale chemicky nemodifikované 21541

10.41.52 Arašidový olej a jeho frakcie, rafinované, ale chemicky nemodifikované 21542

10.41.53 Olivový olej a jeho frakcie, rafinované, ale chemicky nemodifikované 21547

10.41.54 Slnečnicový olej a jeho frakcie, rafinované, ale chemicky nemodifikované 21543

10.41.55 Bavlníkový olej a jeho frakcie, rafinované, ale chemicky nemodifikované 21548

10.41.56 Olej z repky, repky olejnej, sezamový a horčicový olej a ich frakcie, rafinované, ale chemicky nemodifikované

21544

10.41.57 Palmový olej a jeho frakcie, rafinované, ale chemicky nemodifikované 21545

10.41.58 Kokosový olej a jeho frakcie, rafinované, ale chemicky nemodifikované 21546

10.41.59 Ostatné oleje a ich frakcie, rafinované, ale chemicky nemodifikované; stále rastlinné tuky a ostatné rastlinné oleje (okrem kukuričného oleja) ich frakcie i. n. rafinované, ale chemicky nemodifikované

21549*

10.41.6 Živočíšne alebo rastlinné tuky a oleje a ich frakcie, hydrogenované, esterifikované, ale inak neupravené

10.41.60 Živočíšne alebo rastlinné tuky a oleje a ich frakcie, hydrogenované, esterifikované, ale inak neupravené

21590*

10.41.7 Rastlinné vosky (okrem triglyceridov); degras; zvyšky po spracovaní tukových látok alebo živočíšnych alebo rastlinných voskov

10.41.71 Rastlinné vosky (okrem triglyceridov) 21731

10.41.72 Degras; zvyšky po spracovaní tukových látok alebo živočíšnych alebo rastlinných voskov

21732

10.41.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby olejov a tukov

10.41.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby olejov a tukov 88111*

10.42 Margarín a podobné jedlé tuky

10.42.1 Margarín a podobné jedlé tuky

10.42.10 Margarín a podobné jedlé tuky 21550

10.42.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby margarínu a podobných jedlých tukov

10.42.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby margarínu a podobných jedlých tukov

88111*

10.5 Mliečne výrobky

10.51 Mliečne výrobky a syry

SK 35 SK

10.51.1 Spracované tekuté mlieko a smotana

10.51.11 Spracované tekuté mlieko 22110

10.51.12 Mlieko a smotana s obsahom tuku > 6%, nekoncentrované ani nesladené 22120

10.51.2 Mlieko v pevnej forme

10.51.21 Odstredené mlieko v prášku 22212

10.51.22 Plnotučné mlieko v prášku 22211

10.51.3 Maslo a mliečne nátierky

10.51.30 Maslo a mliečne nátierky 2224

10.51.4 Syr a tvaroh

10.51.40 Syr a tvaroh 2225

10.51.5 Ostatné mliečne výrobky

10.51.51 Mlieko a smotana, koncentrované alebo obsahujúce pridaný cukor alebo ostatnésladidlá, nie v pevných formách

2222

10.51.52 Jogurt a ostatné fermentované alebo acidofilné mlieko alebo smotana 22230

10.51.53 Kazeín 22260

10.51.54 Laktóza a laktózový sirup 23210*

23690*

10.51.55 Srvátka 2213022219*

10.51.56 Mliečne výrobky i. n. 22290

10.51.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby mliečnych výrobkov a syrov

10.51.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby mliečnych výrobkov a syrov 88111*

10.52 Zmrzlina

10.52.1 Zmrzlina a ostatné podobné mrazené výrobky

10.52.10 Zmrzlina a ostatné podobné mrazené výrobky 22270

10.52.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby zmrzliny

10.52.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby zmrzliny 88111*

10.6 Mlynárenské výrobky, škroby a výrobky zo škrobu

10.61 Mlynárenské výrobky

10.61.1 Ryža, polobielená alebo bielená, alebo lúpaná, alebo zlomková

SK 36 SK

10.61.11 Lúpaná ryža 23162

10.61.12 Ryža, polobielená alebo bielená, alebo zlomková 23161

10.61.2 Obilné a rastlinné múky; ich zmesi

10.61.21 Pšeničné alebo súražné múky 23110

10.61.22 Ostatné obilné múky 23120

10.61.23 Rastlinné múky a krupica 23170

10.61.24 Zmesi na prípravu pekárenských výrobkov 23180

10.61.3 Krúpy, krupica, pelety a ostatné výrobky z obilných zŕn

10.61.31 Krúpy a krupica z pšenice 23130*

10.61.32 Obilninové krúpy, krupica a pelety i. n. 23130*

10.61.33 Raňajkové cereálne výrobky a ostatné výrobky zo obilných zŕn 23140

10.61.4 Otruby, hrubá otrubovitá múka a ostatné zvyšky zo spracovania obilnín

10.61.40 Otruby, hrubá otrubovitá múka a ostatné zvyšky zo spracovania obilnín 39120*

10.61.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby mlynárenských výrobkov

10.61.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby mlynárenských výrobkov 88111*

10.62 Škroby a výrobky zo škrobu

10.62.1 Škroby a výrobky zo škrobu; cukry a cukrové sirupy i. n.

10.62.11 Škroby; inulín; pšeničný lepok; dextríny a ostatné modifikované škroby 23220

10.62.12 Tapioka a jej náhrady zo škrobu, vo forme vločiek, zŕn a v podobných formách 23230

10.62.13 Glukóza a glukózový sirup; fruktóza a fruktózový sirup; invertný cukor; cukry a cukrové sirupy i. n.

23210*

23690*

10.62.14 Kukuričný olej 21539*

21549*

10.62.2 Zvyšky z výroby škrobu a podobné zvyšky

10.62.20 Zvyšky z výroby škrobu a podobné zvyšky 39130

10.62.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby škrobu a výrobkov zo škrobu

10.62.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby škrobu a výrobkov zo škrobu 88111*

10.7 Pečivo a múčne výrobky

10.71 Chlieb; čerstvé pečivo a koláče

SK 37 SK

10.71.1 Chlieb, čerstvé pečivo a koláče

10.71.11 Čerstvý chlieb 23491

10.71.12 Čerstvé pečivo a koláče 23431

10.71.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby čerstvého alebo mrazeného chleba, pečiva a koláčov

10.71.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby čerstvého alebo mrazeného chleba, pečiva a koláčov

88111*

10.72 Sucháre a sušienky; trvanlivého pečiva a keksov

10.72.1 Sucháre a sušienky; trvanlivého pečiva a keksov

10.72.11 Chrumkavý chlieb, sucháre, hrianky a podobné opečené výrobky 23410

10.72.12 Medovníky a podobné výrobky; sladké sušienky; wafle a oblátky 23420

10.72.19 Ostatné sušené alebo trvanlivé pekárenské výrobky 2343923499

10.72.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby suchárov a sušienok; trvanlivého pečiva a keksov

10.72.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby suchárov a sušienok; trvanlivého pečiva a keksov

88111*

10.73 Makaróny, rezance, kuskus a podobné múčne výrobky

10.73.1 Nevarené cestoviny, neplnené ani inak nepripravené; varené cestoviny, plnenéalebo inak pripravené, kuskus

10.73.11 Nevarené cestoviny, neplnené ani inak nepripravené 23710

10.73.12 Kuskus, inak nepripravený 23721*

10.73.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby makarónov, rezancov, kuskusu a podobných múčnych výrobkov

10.73.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby makarónov, rezancov, kuskusu a podobných múčnych výrobkov

88111*

10.8 Ostatné potravinárske výrobky

10.81 Cukor

10.81.1 Surový alebo rafinovaný trstinový alebo repný cukor; melasy

10.81.11 Surový trstinový alebo repný cukor, v pevnom stave 2351

10.81.12 Rafinovaný trstinový alebo repný cukor a chemicky čistá sacharóza, v pevnom stave, neobsahujúce pridané aromatické prípravky alebo farbivá

23520

10.81.13 Rafinovaný trstinový alebo repný cukor obsahujúci aromatické prípravky alebo farbivá; javorový cukor a javorový sirup

23530

SK 38 SK

10.81.14 Melasy 23540

10.81.2 Repné rezky, bagasa a iný odpad z výroby cukru

10.81.20 Repné rezky, bagasa a iný odpad z výroby cukru 39140

10.81.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby cukru

10.81.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby cukru 88111*

10.82 Kakao, čokoládové a cukrovinky

10.82.1 Kakaová hmota, tiež odtučnená, kakaové maslo, tuk a olej, kakaový prášok

10.82.11 Kakaová hmota, tiež odtučnená: 23610

10.82.12 Kakaové maslo, tuk a olej 23620

10.82.13 Kakaový prášok, neobsahujúci pridaný cukor ani iné sladidlá 23630

10.82.14 Kakaový prášok obsahujúci pridaný cukor alebo ostatné sladidlá 23640

10.82.2 Čokoláda a cukrovinky

10.82.21 Čokoláda a potravinové prípravky obsahujúce kakao (okrem osladeného kakaového prášku), vo veľkospotrebiteľskom balení

23650

10.82.22 Čokoláda a potravinové prípravky obsahujúce kakao (okrem osladeného kakaového prášku), v inom ako vo veľkospotrebiteľskom balení

23660

10.82.23 Cukrovinky (vrátane bielej čokolády), neobsahujúce kakao 23670

10.82.24 Ovocie, orechy, ovocne kôry a šupy a ostatné časti rastlín, konzervované cukrom 21499*

10.82.3 Kakaové škrupiny, šupky, kožky a ostatný kakaový odpad

10.82.30 Kakaové škrupiny, šupky, kožky a ostatný kakaový odpad 39150

10.82.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby kakaa, čokolády a cukroviniek

10.82.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby kakaa, čokolády a cukroviniek 88111*

10.83 Spracovaný čaj a káva

10.83.1 Káva a čaj

10.83.11 Káva, dekofeínovaná alebo pražená 23911

10.83.12 Kávové náhrady; výťažky, esencie a koncentráty kávy alebo jej náhrad; kávovéplevy a šupky

23912

10.83.13 Zelený čaj (nefermentovaný), čierny čaj (fermentovaný) a čiastočne fermentovaný čaj, v bezprostrednom obale s obsahom

SK 39 SK

10.83.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby kávy a čaju

10.83.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby kávy a čaju 88111*

10.84 Chuťové prísady a koreniny

10.84.1 Ocot; omáčky; miešané koreniny; horčičná múčka alebo prášok; pripravená horčica

10.84.11 Ocot a jeho náhrady získané z kyseliny octovej 23994

10.84.12 Omáčky; miešané koreniny a miešané chuťové prísady; horčičná múčka a prášok; pripravená horčica

23995

10.84.2 Korenie, spracované

10.84.21 Čierne korenie (piper spp.), spracované 23921

10.84.22 Čili paprika a paprika, sušené (capsicum spp.), spracované 23922

10.84.23 Škorica, spracovaná; ostatné spracované korenie 239232392423925239262392723928

10.84.3 Jedlá soľ

10.84.30 Jedlá soľ 16200*

10.84.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby korenín a chuťových prísad

10.84.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby korenín a chuťových prísad 88111*

10.85 Pripravené pokrmy a jedlá

10.85.1 Pripravené pokrmy a jedlá

10.85.11 Pripravené pokrmy a jedlá z mäsa, drobov alebo krvi 21176

10.85.12 Pripravené pokrmy a jedlá z rýb, kôrovcov a mäkkýšov 2124121242*

10.85.13 Pripravené pokrmy a jedlá zo zeleniny 21391

10.85.14 Varené cestoviny, plnené alebo inak pripravené 23721*

23722

10.85.19 Ostatné pripravené pokrmy a jedlá (vrátane mrazenej pizze) 23997

10.85.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby a prípravy pokrmov a jedál

10.85.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby a prípravy pokrmov a jedál 88111*

10.86 Homogenizované potravinové prípravky a diétne potraviny

SK 40 SK

10.86.1 Homogenizované potravinové prípravky a diétne potraviny

10.86.10 Homogenizované potravinové prípravky a diétne potraviny 23991

10.86.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby homogenizovaných potravinových prípravkov a diétnych potravín

10.86.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby homogenizovaných potravinových prípravkov a diétnych potravín

88111*

10.89 Ostatné potravinárske výrobky i. n.

10.89.1 Polievky, vajcia, droždie a ostatné potravinárske výrobky; výťažky a šťavy z mäsa, rýb a vodných bezstavovcov

10.89.11 Polievky a bujóny a prípravky na ne 23992

10.89.12 Vajíčka, nie v škrupinách, a vaječné žĺtky, čerstvé alebo konzervované; vajcia vškrupinách, konzervované alebo varené; vaječný albumín

2230023993

10.89.13 Droždie (aktívne alebo neaktívne); ostatné jednobunkové mikroorganizmy, neaktívne; hotové prášky do pečiva

23996

10.89.14 Výťažky a šťavy z mäsa, rýb a vodných bezstavovcov 21175

10.89.15 Rastlinné šťavy a výťažky; pektínové látky; slizy a zahusťovadlá 23999*

10.89.19 Rôzne potravinárske výrobky i. n. 23210*

23690

23999*

10.89.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ostatných potravinárskych výrobkov i. n.

10.89.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ostatných potravinárskych výrobkov i. n.

88111*

10.9 Pripravené krmivo pre zvieratá

10.91 Pripravené krmivo pre hospodárske zvieratá

10.91.1 Pripravené krmivo pre hospodárske zvieratá, okrem lucernových múčok a peliet

10.91.10 Pripravené krmivo pre hospodárske zvieratá, okrem lucernových múčok a peliet 23311233132331523319

10.91.2 Lucernové (alfalfové) múčky a pelety

10.91.20 Lucernové (alfalové) múčky a pelety 23320

10.91.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby a prípravy krmiva pre hospodárske zvieratá

SK 41 SK

10.91.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby a prípravy krmiva pre hospodárske zvieratá

88111*

10.92 Pripravené krmivo pre domáce zvieratá

10.92.1 Pripravené krmivo pre domáce zvieratá

10.92.10 Pripravené krmivo pre domáce zvieratá 23314

10.92.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby a prípravy krmiva pre domáce zvieratá

10.92.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby a prípravy krmiva pre domáce zvieratá

88111*

11 Nápoje

11.0 Nápoje

11.01 Destilované alkoholické nápoje

11.01.1 Destilované alkoholické nápoje

11.01.10 Destilované alkoholické nápoje 2413

11.01.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby destilovaných alkoholických nápojov

11.01.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby destilovaných alkoholických nápojov

88111*

11.02 Víno z hrozna

11.02.1 Víno z čerstvého hrozna, tiež aromatizované hroznový mušt

11.02.11 Šumivé víno z čerstvého hrozna 24211

11.02.12 Víno z čerstvého hrozna, okrem šumivého vína; hroznový mušt 24212

11.02.2 Vínny kal; surový vínny kameň

11.02.20 Vínny kal; surový vínny kameň 39170

11.02.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby vína z hrozna

11.02.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby vína z hrozna 88111*

11.03 Jablčné víno a ostatné ovocné vína

11.03.1 Ostatné kvasené nápoje (napr. jablčné, hruškové, medovina); miešané nápoje obsahujúce alkohol

11.03.10 Ostatné kvasené nápoje (napr. jablčné, hruškové, medovina); miešané nápoje obsahujúce alkohol

24230

11.03.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby jablčného vína a ostatných ovocných vín

SK 42 SK

11.03.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby jablčného vína a ostatných ovocných vín

88111*

11.04 Ostatné nedestilované kvasené nápoje

11.04.1 Vermut a ostatné aromatizované vína z čerstvého hrozna

11.04.10 Vermut a ostatné aromatizované vína z čerstvého hrozna 24220

11.04.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ostatných nedestilovaných kvasených nápojov

11.04.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ostatných nedestilovaných kvasených nápojov

88111*

11.05 Pivo

11.05.1 Pivo, okrem pivovarníckeho mláta

11.05.10 Pivo, okrem pivovarníckeho mláta 24310

11.05.2 Pivovarnícke alebo liehovarnícke mláto

11.05.20 Pivovarnícke alebo liehovarnícke mláto 39160

11.05.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby piva

11.05.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby piva 88111*

11.06 Slad

11.06.1 Slad

11.06.10 Slad, tiež pražený 24320

11.06.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby sladu

11.06.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby sladu 88111*

11.07 Nealkoholické nápoje; minerálne vody a ostatné fľaškové vody

11.07.1 Minerálne vody a nealkoholické nápoje

11.07.11 Minerálne vody a sýtené vody, nesladené a neochutené 24410

11.07.19 Ostatné nealkoholické nápoje 24490

11.07.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby minerálnych vôd a nealkoholických nápojov

11.07.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby minerálnych vôd a nealkoholických nápojov

88111*

12 Tabakové výrobky

12.0 Tabakové výrobky

SK 43 SK

12.00 Tabakové výrobky

12.00.1 Tabakové výrobky, okrem tabakového zvyšku

12.00.11 Cigary, cigary s odrezanými koncami, cigarky a cigarety z tabaku alebo tabakových náhradiek

2501025020

12.00.19 Ostatné tabakové výrobky a tabakové náhradky; homogenizovaný alebo rekonštituovaný tabak; tabakové výťažky a esencie

25090

12.00.2 Tabakový odpad

12.00.20 Tabakový odpad 39180

12.00.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby tabakových výrobkov

12.00.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby tabakových výrobkov 88112

13 Textílie

13.1 Textilná priadza a nite

13.10 Textilná priadza a nite

13.10.1 Tuk z ovčej vlny (vrátane lanolínu)

13.10.10 Tuk z ovčej vlny (vrátane lanolínu) 21519*

13.10.2 Prírodné textilné vlákna pripravené na spriadanie

13.10.21 Surový hodváb (nesúkaný) 26110

13.10.22 Vlna, odmastená alebo karbonizovaná, nemykaná ani nečesaná 26130

13.10.23 Výčesky z vlny alebo z jemných chlpov zvierat 26140

13.10.24 Vlna a jemné alebo hrubé chlpy zvierat, mykané alebo česané 26150

13.10.25 Bavlna, mykaná alebo česaná 26160

13.10.26 Juta a ostatné textilné vlákna (okrem ľanu, pravých konopí a ramie), spracované, ale nespradené

26170

13.10.29 Ostatné rastlinné textilné vlákna, spracované, ale nespradené 26190

13.10.3 Chemické textilné strižové vlákna spracované na spriadanie

13.10.31 Syntetické strižné vlákna, mykané, česané alebo inak spracované na spriadanie 26210

13.10.32 Umelé strižné vlákna, mykané, česané alebo inak spracované na spriadanie 26220

13.10.4 Hodvábna priadza a priadza spradená z hodvábneho odpadu

13.10.40 Hodvábna priadza a priadza spradená z hodvábneho odpadu 26310

13.10.5 Priadza z vlny, upravená alebo neupravená na predaj v malom; priadza z jemných alebo hrubých chlpov zvierat alebo z konského vlásia

SK 44 SK

13.10.50 Priadza z vlny, upravená alebo neupravená na predaj v malom; priadza z jemných alebo hrubých chlpov zvierat alebo z konského vlásia

263202633026340

13.10.6 Bavlnená priadza; bavlnené šijacie nite

13.10.61 Bavlnená priadza (iná ako šijacie nite) 26360

26370

13.10.62 Bavlnené šijacie nite 26350

13.10.7 Priadza z rastlinných textilných vlákien iných ako bavlna (vrátane ľanu, juty, kokosu a pravých konopí); papierová priadza

13.10.71 Ľanová priadza 26380*

13.10.72 Priadza z jutových alebo ostatných textilných lykových vlákien; priadza z ostatných rastlinných textilných vlákien; papierová priadza

26380*

13.10.8 Textilná priadza a nite z chemického hodvábu alebo strižových vlákien

13.10.81 Priadza z chemických vlákien, násobná alebo káblová priadza, vysokopevnostnápriadza z polyamidov, polyesterov alebo viskózového umelého vlákna, neupravená na predaj v malom; priadza z chemických vlákien (iná ako šijacia niť), upravená na predaj v malom

26420

13.10.82 Priadza iná ako šijacia niť zo syntetických strižných vlákien, obsahujúca 85 % alebo viac hmotnosti takýchto vlákien

26430

13.10.83 Priadza iná ako šijacia niť zo syntetických strižných vlákien, obsahujúca menej ako 85% hmotnosti takýchto vlákien

26440

13.10.84 Priadza (iná ako šijacia niť) z umelých strižných vlákien, neupravená na predaj v malom

2645026460

13.10.85 Šijacie nite a priadza z umelých a syntetických hodvábov a vlákien 26410

13.10.9 Práce pri úprave prírodných textilných vlákien subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby textilnej priadze a nití

13.10.91 Trhaný materiál z vlny alebo z jemných alebo hrubých chlpov 39213

13.10.92 Trhaný materiál a ostatný bavlnený odpad 39215

13.10.93 Práce pri úprave prírodných textilných vlákien 88121*

13.10.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby textilnej priadze a nití 88121*

13.2 Tkané textílie

13.20 Tkané textílie

13.20.1 Tkaniny (okrem zvláštnych tkanín), z prírodných vlákien iných ako bavlna

13.20.11 Tkaniny z hodvábu alebo hodvábneho odpadu 26510

SK 45 SK

13.20.12 Tkaniny z mykanej alebo česanej vlny, alebo jemných chlpov zvierat, alebo hrubých chlpov zvierat, alebo z konského vlásia

26520265302654026550

13.20.13 Ľanové tkaniny 26560

13.20.14 Tkaniny z juty a ostatných textilných lykových vlákien (okrem ľanu, pravých konopí a ramie)

26570

13.20.19 Tkaniny z ostatných rastlinných textilných vlákien; tkaniny z papierovej priadze 26590

13.20.2 Bavlnené tkaniny

13.20.20 Bavlnené tkaniny 26610266202663026690

13.20.3 Tkaniny (okrem špeciálnych tkanín), z chemického hodvábu a strižových vlákien

13.20.31 Tkaniny z priadze syntetického hodvábu a priadze z umelého vlákna 267102672026730

13.20.32 Tkaniny zo syntetických strižových vlákien 2674026770*

26790*

13.20.33 Tkaniny z umelých strižových vlákien 267502676026770*

26790*

13.20.4 Vlasové tkaniny, slučkové uterákoviny (froté) a ostatné špeciálne tkaniny

13.20.41 Vlasové tkaniny a ženilkové tkaniny (iné ako slučkové uterákoviny (froté) a úzke tkaniny)

26810

26820

26830

13.20.42 Slučkové uterákoviny (froté) a podobné slučkové tkaniny (iné ako úzke tkaniny) z bavlny

26840

13.20.43 Ostatné slučkové uterákoviny (froté) a podobné slučkové tkaniny (iné ako úzke tkaniny)

26850

13.20.44 Perlinkové tkaniny (iné ako úzke tkaniny) 26860

13.20.45 Všívané textílie, iné ako koberce 26880

13.20.46 Tkaniny (vrátane úzkych tkanín) zo sklenených vlákien 26890

13.20.5 Napodobeniny kožušín zhotovené tkaním

SK 46 SK

13.20.50 Napodobeniny kožušín zhotovené tkaním 28330

13.20.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby textilných tkanín

13.20.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby textilných tkanín 88121*

13.3 Konečná úprava textílií

13.30 Konečná úprava textílií

13.30.1 Bielenie, farbenie, potlač a konečná úprava vlákien

13.30.11 Bielenie a farbenie textilných vlákien a priadzí 88122*

13.30.12 Bielenie vlákien a textilných výrobkov (vrátane odevov) 88122*

13.30.13 Farbenie vlákien a textilných výrobkov (vrátane odevov) 88122*

13.30.14 Potlač vlákien a textilných výrobkov (vrátane odevov) 88122*

13.30.19 Ostatná konečná úprava textilu a textilných výrobkov (vrátane odevov) 88122*

13.9 Ostatné textílie

13.91 Pletené a háčkované textílie

13.91.1 Pletené alebo háčkované textílie

13.91.11 Vlasové textílie, slučkové textílie, pletené alebo háčkované 28110

13.91.19 Ostatné pletené alebo háčkované textílie, vrátane napodobenín kožušín zhotovených pletením

2819028330

13.91.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby pletených alebo háčkovaných textílií

13.91.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby pletených alebo háčkovaných textílií

88121*

13.92 Celkom dohotovené textilné výrobky, okrem odevov

13.92.1 Celkom dohotovené textilné výrobky pre domácnosť

13.92.11 Prikrývky a cestovné koberčeky, okrem elektricky vyhrievaných prikrývok 27110

13.92.12 Posteľná bielizeň 27120*

13.92.13 Stolová bielizeň 27120*

13.92.14 Toaletná a kuchynská bielizeň 27120*

13.92.15 Záclony, závesy, (vrátane drapérií), interiérové rolety; krátke záclonové alebo posteľové drapérie

27130

13.92.16 Bytové textílie i. n.; súpravy z tkanín a priadzí na výrobu koberčekov, tapisériía podobných výrobkov

27140

SK 47 SK

13.92.2 Ostatné celkom dohotovené textilné výrobky

13.92.21 Vrecia a vrecká, na balenie tovaru 27150

13.92.22 Nepremokavé plachty, ochranné a tieniace plachty; lodné plachty na člny, na dosky na plachtenie na vode alebo na súši; stany a kempingový tovar (vrátane nafukovacích matracov)

27160

13.92.23 Padáky (vrátane riaditeľných padákov) a rotujúce padáky; ich časti a súčasti 27170

13.92.24 Prešívané prikrývky, periny, vankúše a podhlavníky, spacie vaky a podobnévýrobky, s pružinami, vypchávané alebo vo vnútri vyložené akýmkoľvek materiálom alebo z ľahčenej gumy alebo z ľahčených plastov

27180

13.92.29 Ostatné celkom dohotovené textilné výrobky (vrátane handry na podlahu, utierok na riad, prachoviek a podobných čistiacich plachtičiek, záchranných viest a záchranných pásov)

27190

13.92.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby celkom dohotovených textilných výrobkov, okrem odevov

13.92.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby celkom dohotovených textilných výrobkov, okrem odevov

88121*

13.93 Koberce a koberčeky

13.93.1 Koberce a koberčeky

13.93.11 Koberce a ostatné textilné podlahové krytiny, viazané 27210

13.93.12 Koberce a ostatné textilné podlahové krytiny, tkané, avšak nevšívané ani nepovločkované

27220

13.93.13 Koberce a ostatné textilné podlahové krytiny, všívané 27230

13.93.19 Ostatné koberce a textilné podlahové krytiny (vrátane kobercov a podlahových krytín z plsti)

27290

13.93.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby kobercov a koberčekov

13.93.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby kobercov a koberčekov 88121*

13.94 Šnúry, povrazy, motúzy a sieťoviny

13.94.1 Šnúry, povrazy, motúzy a sieťoviny, okrem odpadových vlákien

13.94.11 Motúzy, šnúry, povrazy a laná z juty alebo ostatných textilných lykových vlákien 27310

13.94.12 Viazané sieťoviny z motúzov, šnúr alebo povrazov, celkom dohotovené siete z textilných materiálov; výrobky z nití a pásikov i. n.

27320

13.94.2 Handry, odpady z motúzov, šnúr, povrazov a lán a opotrebované výrobky z textilných materiálov

13.94.20 Handry, odpady z motúzov, šnúr, povrazov a lán a opotrebované výrobky z textilných materiálov

39218

SK 48 SK

13.94.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby šnúr, povrazov, motúzov a sieťovín

13.94.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby šnúr, povrazov, motúzov a sieťovín 88121*

13.95 Netkané textílie a výrobky z netkaných textílií, okrem odevov

13.95.1 Netkané textílie a výrobky z netkaných textílií, okrem odevov

13.95.10 Netkané textílie a výrobky z netkaných textílií, okrem odevov 27922

13.95.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby netkaných textílií a výrobkov z netkaných textílií , okrem odevov

13.95.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby netkaných textílií a výrobkov z netkaných textílií , okrem odevov

88121*

13.96 Ostatné technické a pracovné textílie

13.96.1 Metalizovaná priadza alebo metalizovaná opradená priadza; tkaniny z kovových nití a tkaniny z metalizovanej priadze; kaučukové a kordové nite, pokrytétextilom a textilné výrobky a tovar na technické účely

13.96.11 Metalizovaná priadza alebo metalizovaná opradená priadza 27993

13.96.12 Tkaniny z kovových nití a tkaniny z metalizovanej priadze i. n. 27994

13.96.13 Kaučukové a kordové nite pokryté textilom; textilné priadze a pásiky, impregnované alebo potiahnuté kaučukom alebo plastmi

27992

13.96.14 Textilné tkaniny, impregnované, vrstvené alebo potiahnuté i. n. 27997

13.96.15 Pneumatikové kordové textílie z vysokopevných nití z nylonu alebo ostatných polyamidov, polyesterov alebo viskózového hodvábu

27996

13.96.16 Textilné výrobky a tovar na technické účely (vrátane knôtov, plynových pančušiek, textilné hadíc, hnacích alebo dopravníkových pásov, mlynárskeho plátna a filtračných plachtičiek)

27998

13.96.17 Úzke tkaniny; úzke tkaniny bez útku z nití spojené spojivom (bolduky); lemovky a podobné výrobky

27911

13.96.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby technických a pracovných textílií

13.96.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby technických a pracovných textílií 88121*

13.99 Ostatné textílie i. n.

13.99.1 Tyly, čipky, úzke tkaniny, lemovky a výšivky; opradená priadza a pásiky;ženilková priadza; slučková pletená priadza

13.99.11 Tyly a iné sieťové textílie, okrem tkaných, pletené alebo háčkované textílie;čipka v metráži, v pásoch alebo v motívoch

27912

13.99.12 Výšivky v metráži, v pásoch alebo ako motívy 27913

13.99.13 Plsť, vrstvená, potiahnutá alebo laminovaná 27921

SK 49 SK

13.99.14 Vata z textilných materiálov a výrobky z nej; textilné vlákna v dĺžke nepresahujúcej 5 mm (vločka), textilný prach a nopky

27991

13.99.15 Opradená priadza a pásiky; ženilková priadza; slučková pletená priadza 27995

13.99.16 Prešívané textilné výrobky v metráži 27999

13.99.19 Ostatné textílie a textilné výrobky i. n. 38994*

13.99.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ostatných textílií i. n.

13.99.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ostatných textílií i. n. 88121*

14 Odevy

14.1 Odevy, okrem kožušinových odevov

14.11 Odevy z usne

14.11.1 Odevy z usne alebo z kompozitnej usne

14.11.10 Odevy z usne alebo z kompozitnej usne 28241

14.11.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby odevov z usne

14.11.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby odevov z usne 88124*

14.12 Pracovné odevy

14.12.1 Pánske pracovné odevy

14.12.11 Pánske pracovné komplety, saká a blejzre 28231*

14.12.12 Pánske pracovné nohavice, nohavice s náprsníkom a trakmi, lýtkové a krátke nohavice

28231*

14.12.2 Dámske pracovné odevy

14.12.21 Dámske pracovné komplety, blúzy a blejzre 28233*

14.12.22 Dámske pracovné nohavice, náprsníkové nohavice s trakmi, lýtkové a krátke nohavice

28233*

14.12.3 Ostatné pracovné odevy

14.12.30 Ostatné pracovné odevy 28236*

14.12.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby pracovných odevov

14.12.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby pracovných odevov 88123*

14.13 Ostatné vrchné ošatenie

14.13.1 Vrchné ošatenie, pletené alebo háčkované

14.13.11 Pánske alebo chlapčenské zvrchníky, plášte, peleríny, kabáty, športové bundy, vetrovky a podobné výrobky, pletené alebo háčkované

28221*

SK 50 SK

14.13.12 Pánske alebo chlapčenské obleky, komplety, saká, blejzre, nohavice, náprsníkovénohavice s trakmi, lýtkové a krátke nohavice, pletené alebo háčkované

28221*

14.13.13 Dámske alebo dievčenské zvrchníky, plášte, peleríny, kabáty, športové bundy, vetrovky a podobné výrobky, pletené alebo háčkované

28223*

14.13.14 Dámske alebo dievčenské kostýmy, komplety, saká, blejzre, šaty, sukne, nohavicové sukne, nohavice, náprsníkové nohavice s trakmi, lýtkové a krátke nohavice, pletené alebo háčkované

28223*

14.13.2 Ostatné vrchné ošatenie, pánske alebo chlapčenské

14.13.21 Pánske alebo chlapčenské zvrchníky, pršiplášte, plášte, peleríny, kabáty,športové bundy, vetrovky a podobné výrobky z textilných tkanín, nie pletenéalebo háčkované

28231*

14.13.22 Pánske alebo chlapčenské obleky a komplety z textilných tkanín, nie pletenéalebo háčkované

28231*

14.13.23 Pánske alebo chlapčenské saká a blejzre z textilných tkanín, nie pletené alebo háčkované

28231*

14.13.24 Pánske alebo chlapčenské nohavice, náprsníkové nohavice s trakmi, lýtkovéa krátke nohavice z textilných tkanín, nie pletené alebo háčkované

28231*

14.13.3 Ostatné vrchné ošatenie, dámske a dievčenské

14.13.31 Dámske alebo dievčenské zvrchníky, plášte, peleríny, kabáty, športové bundy, vetrovky a podobné výrobky z textilných tkanín, nie pletené alebo háčkované

28233*

14.13.32 Dámske alebo dievčenské kostýmy a komplety z textilných tkanín, nie pletenéalebo háčkované

28233*

14.13.33 Dámske alebo dievčenské saká a blejzre z textilných tkanín, nie pletené alebo háčkované

28233*

14.13.34 Dámske alebo dievčenské šaty, sukne a nohavicové sukne z textilných tkanín, nie pletené alebo háčkované

28233*

14.13.35 Dámske alebo dievčenské nohavice, náprsníkové nohavice s trakmi, lýtkovéa krátke nohavice z textilných tkanín, nie pletené alebo háčkované

28233*

14.13.4 Obnosené odevy a ostatné opotrebované textilné výrobky

14.13.40 Obnosené odevy a ostatné opotrebované textilné výrobky 39217

14.13.9 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby vrchného ošatenia

14.13.99 Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby vrchného ošatenia 88123*

14.14 Spodná bielizeň

14.14.1 Spodná bielizeň, pletená a háčkovaná

14.14.11 Pánske alebo chlapčenské košele, pletené alebo háčkované 28222*

SK 51 SK

14.14.12 Pánske alebo chlapčenské spodky, slipy, nočné košele, pyžamy, kúpacie plášte, župany a podobné výrobky, pletené alebo háčkované:

28222*

14.14.13 Dámske alebo dievčenské blúzky, košele a košeľové blúzky, pletené alebo háčkované

28224*

14.14.14 Dámske alebo dievčenské tielka, spodničky, nohavičky krátke a dlhé, nočné košele, pyžamy, župany, negližé, kúpacie plášte a podobné výrobky, pletené alebo háčkované:

28224*

14.14.2 Spodná bielizeň, nie pletená alebo háčkovaná

14.14.21 Pánske alebo chlapčenské košele, z textilných tkanín, nie pletené alebo háčkované

28232*

14.14.22 Pánske alebo chlapčenské spodné tielka a tričká, spodky, slipy, nočné košele, pyžamy, kúpacie plášte, župany, z textilných tkanín, nie pletené alebo háčkované

28232*

14.14.23 Dámske alebo dievčenské blúzky, košele a košeľové blúzky, z textilných tkanín, nie pletené alebo háčkované

28234*

14.14.24 Dámske alebo dievčenské spodné tielka a tričká, kombiné, spodničky, nohavičky, krátke a dlhé, nočné košele, pyžamy, negližé, kúpacie plášte, župany a podobnévýrobky, z textilných tkanín, nie pletené alebo háčkované

28234*

14.14.25 Podprsenky, podväzkové pásy, korzety, plecnice, podväzky a podobné výrobky a ich časti,