Cojinetes cónicos montados - regalpts.com€¦ · I-2 Rodillos cónicos montados Conjunto modular...

I-1

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

I-2

Rodillos cónicos montadosConjunto modular de cojinetes que consiste en cojinetes montados, en sistema métrico o anglosajón, sellados y lubricados con collarines de bloqueo con tornillo de fijación en una variedad de tipos de carcasa, con diversos tipos de montaje y materiales de carcasa. Los cojinetes de rodillos cónicos montados brindan una solución antifricción para el soporte de ejes rotativos con cargas radiales y de empuje combinadas.

Estilos de carcasa

Bloques de descanso, bridas, conjuntos

receptores

Estilos de fijación

Tornillo de fijación

Rango de tamaños de orificio

De 1 3/16 a 5 in y de 35 a 125 mm

Materiales de la carcasa

Hierro y acero fundidos

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

I-3

Tipo de fijación Rango de Tamaño

Marca Imagen Serie Tipo de carcasa Dos collarines de bloqueo

Collarín de bloqueo simple

Material de la carcasa Sello estándar Opciones de

juntas in Métrico Página

Sealmaster

RPB Bloque de descanso de dos pernos RPB-2 RPBA-2 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex 1 3/16” - 3 1/2” De 35 a 95 mm I-13, I-15

RPB Bloque de descanso de cuatro pernos RPB-4 RPBA-4 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 2 1/4 a 5 in De 60 a 125 mm I-14, I-16

ERPB Bloque de descanso de dos pernos de expansión ERPB-2 ERPBA-2 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 1 3/4 a 3 1/2 in De 45 a 95 mm I-17, I-19

ERPB Bloque de descanso de cuatro pernos de expansión ERPB-4 ERPBA-4 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 3 15/16 a 5 in De 100 a 125 mm I-18, I-20

DRPB Bloque de descanso de dos pernos DRPB-2 DRPBA-2 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 1 3/4 a 3 1/2 in De 45 a 95 mm I-21, I-23

DRPB Bloque de descanso de cuatro pernos DRPB-4 DRPBA-4 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 3 15/16 a 4 in De 100 a 105 mm I-22, I-24

EDPB Bloque de descanso de dos pernos de expansión N/D EDPBA-2 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 1 3/4 a 3 1/2 in De 100 a 105 mm I-25

EDPB Bloque de descanso de cuatro pernos de expansión N/D EDPBA-4 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 3 15/16 a 4 in De 100 a 105 mm I-26

RPBXT Bloque de descanso de cuatro pernos(dimensiones de montaje SAF) RPBXT-4 N/D Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 2 1/4 a 5 in De 60 a 125 mm I-27

ERPBXT Bloque de descanso de cuatro pernos de

expansión(dimensiones de montaje SAF)

ERPBXT-4 N/D Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 2 1/4 a 5 in De 60 a 125 mm I-28

SPB Bloque de descanso de dos pernos SPB-2 N/D Acero fundido fieltro Contacto, Nomex De 1 1/2 a 3 1/2 in De 40 a 95 mm I-29

SPB Bloque de descanso de cuatro pernos SPB-4 N/D Acero fundido fieltro Contacto, Nomex De 3 15/16 a 5 in De 100 a 125 mm I-30

Guía de selección de rodillos cónicos montados

® Cojinetes de rodillos cónicos montados

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

I-4






Sealmaster

RPB Bloque de descanso de dos pernos RPB-2 RPBA-2 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex 1 3/16” - 3 1/2” De 35 a 95 mm I-13, I-15

RPB Bloque de descanso de cuatro pernos RPB-4 RPBA-4 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 2 1/4 a 5 in De 60 a 125 mm I-14, I-16

ERPB Bloque de descanso de dos pernos de expansión ERPB-2 ERPBA-2 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 1 3/4 a 3 1/2 in De 45 a 95 mm I-17, I-19

ERPB Bloque de descanso de cuatro pernos de expansión ERPB-4 ERPBA-4 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 3 15/16 a 5 in De 100 a 125 mm I-18, I-20

DRPB Bloque de descanso de dos pernos DRPB-2 DRPBA-2 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 1 3/4 a 3 1/2 in De 45 a 95 mm I-21, I-23

DRPB Bloque de descanso de cuatro pernos DRPB-4 DRPBA-4 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 3 15/16 a 4 in De 100 a 105 mm I-22, I-24

EDPB Bloque de descanso de dos pernos de expansión N/D EDPBA-2 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 1 3/4 a 3 1/2 in De 100 a 105 mm I-25

EDPB Bloque de descanso de cuatro pernos de expansión N/D EDPBA-4 Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 3 15/16 a 4 in De 100 a 105 mm I-26

RPBXT Bloque de descanso de cuatro pernos(dimensiones de montaje SAF) RPBXT-4 N/D Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 2 1/4 a 5 in De 60 a 125 mm I-27

ERPBXT Bloque de descanso de cuatro pernos de

expansión(dimensiones de montaje SAF)

ERPBXT-4 N/D Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 2 1/4 a 5 in De 60 a 125 mm I-28

SPB Bloque de descanso de dos pernos SPB-2 N/D Acero fundido fieltro Contacto, Nomex De 1 1/2 a 3 1/2 in De 40 a 95 mm I-29

SPB Bloque de descanso de cuatro pernos SPB-4 N/D Acero fundido fieltro Contacto, Nomex De 3 15/16 a 5 in De 100 a 125 mm I-30

®Cojinetes de rodillos cónicos montados

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

I-5

Guía de selección de rodillos cónicos montados

® Cojinetes de rodillos cónicos montados






Sealmaster

RFB Brida de cuatro pernos RFB RFBA Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 1 3/16 a 4 in De 35 a 105 mm I-31 e I-32

RFP Cartucho con brida guiada RFP RFPA Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 1 3/16 a 5 in De 35 a 125 mm I-33 e I-34

ERCI Inserción de cartucho de expansión ERCI ERCIA N/D fieltro Contacto, Nomex De 1 3/4 a 5 in De 45 a 125 mm I-35

RCI Inserción de cartucho de rodillo RCI RCIA N/D fieltro Contacto, Nomex De 1 3/16 a 5 in De 35 a 125 mm I-37

Browning

PBE920 Bloque de descanso de dos pernos PBE920 N/D Hierro fundido Contacto N/D De 1 3/16 a 3 1/2 in N/D I-42

PBE920F Bloque de descanso de cuatro pernos PBE920F N/D Hierro fundido Contacto N/D De 2 1/4 a 5 in N/D I-42

FBE920 Bloque de brida FBE920 N/D Hierro fundido Contacto N/D De 1 3/16 a 4 in N/D I-43

TUE920 Receptor TUE920 N/D Hierro fundido Contacto N/D De 1 3/8 a 4 7/16 in N/D I-44

T1000 Bastidor del receptor N/D N/D N/D N/D N/D De 1 1/2 a 4 1/2 in N/D I-45 e I-46

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

I-6

®Cojinetes de rodillos cónicos montados






Sealmaster

RFB Brida de cuatro pernos RFB RFBA Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 1 3/16 a 4 in De 35 a 105 mm I-31 e I-32

RFP Cartucho con brida guiada RFP RFPA Hierro fundido fieltro Contacto, Nomex De 1 3/16 a 5 in De 35 a 125 mm I-33 e I-34

ERCI Inserción de cartucho de expansión ERCI ERCIA N/D fieltro Contacto, Nomex De 1 3/4 a 5 in De 45 a 125 mm I-35

RCI Inserción de cartucho de rodillo RCI RCIA N/D fieltro Contacto, Nomex De 1 3/16 a 5 in De 35 a 125 mm I-37

Browning

PBE920 Bloque de descanso de dos pernos PBE920 N/D Hierro fundido Contacto N/D De 1 3/16 a 3 1/2 in N/D I-42

PBE920F Bloque de descanso de cuatro pernos PBE920F N/D Hierro fundido Contacto N/D De 2 1/4 a 5 in N/D I-42

FBE920 Bloque de brida FBE920 N/D Hierro fundido Contacto N/D De 1 3/16 a 4 in N/D I-43

TUE920 Receptor TUE920 N/D Hierro fundido Contacto N/D De 1 3/8 a 4 7/16 in N/D I-44

T1000 Bastidor del receptor N/D N/D N/D N/D N/D De 1 1/2 a 4 1/2 in N/D I-45 e I-46

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

® Cojinetes RPB

I-7

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Cojinetes de rodillos cónicos SealmasterLos cojinetes de rodillos cónicos montados RPB de Sealmaster® son una actualización que se puede intercambiar con los cojinetes tipo E de la competencia. Entre las características exclusivas, se incluyen las inserciones reemplazables unificadas, la capacidad de autoalineación, la carcasa dividida y el pasador de alineación Sealmaster, que sirve como circuito directo para que la lubricación llegue al cojinete y ayuda a evitar la rotación del anillo exterior. La serie RPB de Sealmaster está disponible con dos collarines de bloqueo con tornillo de fijación tradicionales para facilitar la instalación. El sello de fieltro con deflector ofrece un buen equilibrio entre la entrada de contaminantes, la retención de grasa y la fricción. Según los requisitos de la aplicación, estos cojinetes están disponibles con medidas en sistema métrico o anglosajón con una gran variedad de carcasas, opciones de lubricación y de sellado como se muestra en las páginas siguientes.

Placa de identificación de metal permanente

Inserción de cartucho reemplazable

Carcasa dividida de hierro fundido duradera

Sistema de lubricación positivo

Collarines de bloqueo


Cojinete de rodillos cónicos

Sellos de fieltro(también disponibles en

sellos de contacto)

Sellos de fieltro(también disponibles en sellos

de contacto)

®Cojinetes RPB

I-8

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Nomenclatura de cojinete de rodillos cónicosPrefijo opcional E: expansiónTipo de carcasa (*ver más abajo)Sufijo opcional A: collarín de bloqueo simple Sin sufi jo: dos collarines de bloqueoTamaño de orificio Sistema anglosajón. Primer dígito: número

de pulgadas Segundo y tercer dígitos: número de 1/16 in

(por ejemplo, 107 = 1 7/16 in) Sistema métrico: 65 mm = 65 mmOpción de sello C: sello de contacto N: sello Nomex Sin sufi jo: sello de fi eltroPernos 2: base de dos pernos 4: base de cuatro pernosOpciones CR: resistente a la corrosión (consulte la página K-19) AH: control de aire TF: calce apretado RC: espacio libre interno reducido

Prefijo opcional E: expansiónTipo de carcasa RCI: inserción de cartucho reemplazableSufijo opcional A: collarín de bloqueo simple Sin sufi jo: dos collarines de bloqueoTamaño de orificio Sistema anglosajón. Primer dígito: número

de pulgadas Segundo y tercer dígitos: número de 1/16 in

(por ejemplo, 215 = 2 15/16 in)

ERPBA - 107 - C2CR

ERCI - A - 215

*Tipo de carcasa RPB: bloque de descanso de rodillo DRPB: bloque de descanso de rodillo (DI) RPBXT: bloque de descanso de rodillo

(dimensiones de montaje SAF) SPB: bloque de descanso de acero RFB: bloque de brida de rodillo RFP: servomando de brida de rodillo

® Cojinetes RPB

I-9

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Cojinetes de rodillos cónicos La serie RPB de Sealmaster incluye cojinetes de rodillos cónicos para servicio pesado para cargas radiales, de empuje y combinadas.

Carcasa dividida de hierro fundido duraderaLa carcasa dividida de hierro fundido duradera permite efectuar reemplazos rápidos de inserciones cuando se requieren cambios. La base, una vez instalada, se mantiene fija y alineada con el eje, lo que reduce los costos de mantenimiento y de tiempo de inactividad. El pasador de guía de la base de la carcasa guía el montaje adecuado de la tapa durante los reemplazos. Las carcasas de bloques de descanso cuentan con orificios para pernos alargados a fin de permitir la intercambiabilidad con unidades de la competencia. La placa de identificación de metal permanente permite la fácil identificación pasados los años de funcionamiento. Entre los diferentes tipos de carcasa, se incluye el bloque de descanso de dos y cuatro pernos (RPB), la brida de cuatro pernos (RFB) y la brida guiada (RFP). El tamaño de orificio (en sistema anglosajón y métrico) varía entre 1 3/16 y 5 in, y 35 y 125 mm.

Inserción de cartucho reemplazable (RCI)La pieza principal del RPB es la inserción de cartucho autoalineable unificado con sellos integrados y dos collarines de bloqueo. La inserción de cartucho reemplazable puede ajustar desalineaciones estáticas de unos 3° y viene sellada y lubricada de fábrica. Los cartuchos se ajustan a todos los tipos de carcasas y permiten su reemplazo en la instalación para efectuar cambios rápidos. Los anillos guía de RCI cuentan con tratamiento con óxido negro.

Sellos de fieltroLos sellos de fieltro patentados, alineados con deflector montados en anillo ayudan a filtrar contaminantes y no sufren desalineaciones. El fieltro funciona como filtro para ayudar a expulsar los contaminantes. El deflector rotatorio ayuda a evitar la formación de contaminantes en la superficie del sello. El sellado de fieltro cuenta con tratamiento con óxido negro.

Características y beneficios

®Cojinetes RPB

I-10

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Sello de contacto de un solo labioLos sellos de contacto de un solo labio montados en anillo son útiles para ambientes húmedos, secos y sucios. Están compuestos por un sello interior de acero con sellado elastomérico unido. El sello interior de acero se ajusta mediante presión en el diámetro interno del anillo externo, y el sellado elastomérico unido se mantiene en la posición adecuada de contacto por fricción del diámetro externo del anillo interno. El sellado de contacto cuenta con tratamiento con óxido negro.

Sistema de montaje con collarínDe manera estándar, se incluyen dos collarines de fijación en todas las unidades con dos tornillos de ajuste a 120° para lograr un contacto balanceado de tres puntos. El diseño con tornillo de ajuste de punta de diamante fabricado con precisión contribuye a mejorar la fijación y la resistencia al retroceso. Los collarines de bloqueo simple están disponibles donde el espacio es limitado. Los collarines de bloqueo cuentan con tratamiento con óxido negro.

Sistema de lubricación positivoEl sistema de lubricación positivo sirve como circuito directo para que la grasa llegue al cojinete. La unidad está diseñada con dos puertos de lubricación en el diámetro exterior del cartucho a fin de que uno de los orificios de lubricación se alinee con el engrasador independientemente de la orientación de la inserción en la carcasa. Una arandela de goma ubicada en la parte superior de la carcasa dirige el lubricante hacia la cavidad del cojinete. Los puertos de lubricación extra evitan que se dañen los sellos, ya que liberan el exceso de presión de la acumulación excesiva de grasa. El pasador de alineación Sealmaster permite evitar la rotación del anillo externo.

Bloques de descanso de cojinetes de rodillos de expansión La expansión del eje axial se compensa mediante una disposición de expansión (libre) y sin expansión (fija). Se recomienda usar ambas unidades en un eje en aplicaciones de alta temperatura a fin de tener en cuenta la expansión lineal del eje.

Inserciones de cartuchos cilíndricos ERCILas inserciones de cartuchos cilíndricos (ERCI) se utilizan en carcasas ERPB de expansión estándar o se pueden montar en carcasas diseñadas por el cliente.

Características y beneficios (continuación)

Configuraciones adicionales

® Cojinetes RPB

I-11

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Control de aireLa serie RPB-AH fue diseñada para aplicaciones de HVAC. Incluye todas las características del RPB estándar con un ajuste de AH personalizado entre el diámetro externo del cartucho del cojinete y su carcasa, lo que brinda menor torsión de desalineación. Se encuentra disponible en las series RPB, RFB y RFP, y DRPB.

Serie SPBEsta serie incluye todas las características de la serie RPB estándar con carcasas de acero fundido en bloques de descanso de dos y cuatro pernos en tamaños de eje de 1 1/2 a 5 in (40 a 125 mm).

Serie DRPBSe intercambia con la mayoría de las dimensiones de montaje de tipo DI.

Serie RPBXTSe intercambia con dimensiones de montaje SAF de cuatro pernos en tamaños de eje de 2 1/4 a 5 in (60 a 125 mm).

Serie DRPBASe intercambia con la mayoría de las dimensiones de montaje de tipo K.

Serie RPB-MMIncluye todas las características de la serie RPB estándar, pero con tamaños de orificios (sistema métrico) de 35 a 125 mm y tornillos de fijación.

Configuraciones adicionales (continuación)

®Cojinetes RPB

I-12

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Espacio libre interno reducido del cojinete (RC)Sufijo RC, para requisitos de aplicaciones específicas

• Configuraciones de carcasa personalizada• Lubricantes personalizados, incluso grasas sintéticas y comestibles, y polímeros saturados en aceite.

Opciones

Calce apretado de carcasa (TF)Sufijo TF, para aplicaciones con cargas de rotación y vibración

Alta temperatura (N)Cojinete de alta temperatura con sello Nomex* y grasa sintética de alta temperatura

* Los siguientes nombres comerciales, marcas comerciales o marcas comerciales registradas que Regal Power Transmission Solutions utiliza en este material NO pertenecen a Regal Power Transmission Solutions. Probablemente sean propiedad de Nomex; E.I. du Pont de Nemuns and Company. Regal Power Transmission Solutions no puede y no representa o garantiza la exactitud de esta información.

® Cojinetes RPB

I-13

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

J

A

D

H

K

G

L

CB

30°

Elementos rodantes: Rodillo cónico

Carcasa: Bloque de descanso de dos pernos de hierro fundido

Autoalineación: +/- 3 grados

Fijación: Tornillo de fijación, collarín doble

Sello: fieltro

Sello opcional: De contacto de un solo labio

Temperatura: De -28,88 a 104,44 °C (-20 a 220 °F)

Selección de cojinetesPágina I-3

Ayuda de nomenclaturaPágina I-8

Características y beneficiosPágina I-9

Opciones de productosPágina I-12

Diseño técnicoPágina I-47

Las dimensiones métricas son solo de referencia.

No hay disponibilidad de existencias de todas las piezas. Para hacer consultas de disponibilidad, comuníquese con el Servicio al Cliente llamando al (800) 626-2120.

Para obtener más información sobre capacidades de cojinetes no incluidas en nuestra oferta estándar, comuníquese con el Departamento de Ingeniería de Aplicaciones llamando al (800) 626-2093.

Serie RPB. Bloques de descanso con base de dos pernosDiámetro del

orificio N.º de piezaN.º de

inserción de cojinete

Capacidad nominal

dinámica básicalb/N

Dimensiones en in/mm Peso unitario

lb/kg A BC

D G H J K L Tamaño de pernoin mm Mín. Máx.

1 3/16 RPB-103-2 RCI-103 297513.233

1 1/2 38,1

6 1/4 158,8

4 9/16115,9

4 15/16125,4

1 7/8 47,6

7/8 22,2

3 1/8 79,4

2 3/4 69,9

1 3/834,9

2 1/4 57,2

1/2 4,8

2,181 1/4 RPB-104-2 RCI-104

1 3/8 RPB-106-2 RCI-1064760

21.1741 7/8 47,6

7 1/4 184,2

5 5/16134,9

5 15/16150,8

2 1/1652,4

1 1/8 28,6

3 13/1696,8

376,2

1 1/2 76,2

2 5/8 66,7

1/2 7,73,5

35 RPB-35MM-2 RCI-35MM

1 7/16 RPB-107-2 RCI-107

1 1/2 RPB-108-2 RCI-108

614027.312

2 1/8 54,0

7 3/4 196,9

5 9/16141,3

6 7/16163,5

2 5/1658,7

1 1/4 31,8

4 3/8 111,1

3 3/8 85,7

1 11/1642,9

2 7/8 73,0

1/2 10,94,94


1 5/8 RPB-110-2 RCI-110

1 11/16 RPB-111-2 RCI-111

1 3/4 RPB-112-2 RCI-112

807035.897

2 1/4 57,2

8 7/8 225,4

6 5/16160,3

7 3/16182,6

2 7/1661,9

1 1/4 31,8

4 5/8 117,5

3 1/2 88,9

1 3/4 44,5

3 1/4 82,6

5/8 13,25,99


1 15/16 RPB-115-2 RCI-115


2 RPB-200-2 RCI-200

55 RPB-55MM-2 RCI-55MM 857038.121

2 1/2 63,5

9 5/8 244,5

6 11/16169,9

7 15/16201,6

2 9/1665,1

1 7/1636,5

5 1/8 130,2

3 3/4 95,3

1 7/8 47,6

3 5/8 92,1

5/8 15,77,122 3/16 RPB-203-2 RCI-203

2 1/4 RPB-204-2 RCI-204

903040.167

2 3/4 69,9

10 3/8 263,5

6 15/16176,2

8 11/16220,7

2 3/4 69,9

1 5/8 41,3

5 5/8 142,9

4101,6

250,8

3 15/16100,0

5/8 20,79,39


2 7/16 RPB-207-2 RCI-207

2 1/2 RPB208-2 RCI-208


2 11/16 RPB-211-2 RCI-211

963042.836

3 1/8 79,4

11 3/4 298,5

8 1/16204,8

9 11/16246,1

376,2

1 3/4 44,5

6 3/8 161,9

4 1/2 114,3

2 1/4 57,2

4 23/32119,9

3/4 29,3

13,29

2 3/4 RPB-212-2 RCI-212


2 15/16 RPB-215-2 RCI-215


3 RPB-300-2 RCI-300


15.32065.147

3 3/4 95,3

13 3/4 349,3

10 1/8 257,2

11 1/4 285,8

4 1/8 104,8

252,4

7 3/4 196,9

5127,0

2 1/2 63,5

5 7/16138,1

7/8 56,0

25,40

3 3/16 RPB-303-2 RCI-303

3 1/4 RPB-304-2 RCI-304


3 7/16 RPB-307-2 RCI-307

3 1/2 RPB-308-2 RCI-308



®Cojinetes RPB

I-14

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os


Carcasa: Bloque de descanso de cuatro pernos de hierro fundido



Sello: fieltro



Serie RPB. Bloques de descanso con base de cuatro pernos






JK

L

ED

GA

H

CB

30°

Diámetro del orificio N.º de pieza

N.º de inserción de

cojinete

Capacidad nominal dinámica

básica lb/N


lb/kg A BC

D E G H J K L Tamaño de pernoin mm Mín. Máx.

2 1/4 RPB-204-4 RCI-204

903040.167

2 3/4 69,9

10 3/8 263,5

7 3/4 196,9

8 3/4 222,3

3 1/2 88,9

1 7/8 47,6

1 5/8 41,3

5 5/8 142,9

4101,6

250,8

3 15/16100,0

5/8 22,4

10,16


2 7/16 RPB-207-4 RCI-207

2 1/2 RPB-208-4 RCI-208


2 11/16 RPB-211-4 RCI-211

963042.836

3 1/8 79,4

11 3/4 298,5

8 3/4 222,3

10254,0

3 3/4 95,3

2 1/8 54,0

1 3/4 44,5

6 3/8 161,9

4 1/2 114,3

2 1/4 57,2

4 23/32119,9

5/8 31,5

14,29

2 3/4 RPB-212-4 RCI-212


2 15/16 RPB-215-4 RCI-215


3 RPB-300-4 RCI-300


15.32068.147

3 3/4 95,3

13 3/4 349,3

10 9/16268,3

11 1/2 292,1

4 1/2 114,3

2 3/8 60,3

2 1/1652,4

7 3/4 196,9

5127,0

2 1/2 63,5

5 7/16138,1

3/4 59,6

27,03

3 3/16 RPB-303-4 RCI-303

3 1/4 RPB-304-4 RPB-304


3 7/16 RPB-307-4 RCI-307

3 1/2 RPB-308-4 RCI-308



3 15/16 RPB-315-4 RCI-315

20.98093.324

4 1/4 108,0

15 1/4 387,4

11279,4

13330,2

4 1/2 114,3

2 1/4 57,2

2 7/1661,9

8 5/8 219,1

6 1/4 158,8

3 1/8 79,4

5 15/16150,8

3/4 76,9

34,88


4 RPB-400-4 RCI-400



25.750114.542

4 3/4 120,7

16 1/2 419,1

11 3/4 298,5

13 7/8 352,4

4 5/8 117,5

2 1/2 63,5

2 3/4 69,9

9 5/8 244,5

6 3/4 171,5

3 3/8 85,7

6 13/32162,7

3/4 95,6

43,36

4 7/16 RPB-407-4 RCI-407

4 1/2 RPB-408-4 RCI-408



35.520158.001

5 1/2 139,7

18 1/2 469,9

13 1/2 342,9

15 7/8 403,2

5 1/8 130,2

2 3/4 69,9

3 1/8 79,4

11279,4

7 1/4 184,2

3 5/8 92,1

7 13/32188,1

7/8 143,665,14


4 15/16 RPB-415-4 RCI-415

5 RPB-500-4 RCI-500

® Cojinetes RPB

I-15

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Serie RPBA. Bloques de descanso con base de dos pernos: collarín de bloqueo simple

J

A

D

H

K

G

L

CB

30°




Fijación: Tornillo de fijación, collarín simple

Sello: fieltro








cojinete


básica lb/N


lb/kg A BC


1 3/16 RPBA-103-2 RCIA-103 2975 1 1/2 6 1/4 4 9/16 4 15/16 1 7/8 7/8 3 1/8 2 3/8 1 3/8 2 1/4 1/2

4,8

1 1/4 RPBA-104-2 RCIA-104 13.233 38,1 158,8 115,9 125,4 47,6 22,2 79,4 60,3 34,9 57,2 2,18

1 3/8 RPBA-106-2 RCIA-1064760

21.1741 7/8 47,6

7 1/4 184,2

5 5/16134,9

5 15/16150,8

2 1/1652,4

1 1/8 28,6

3 13/1696,8

2 17/3264,3

1 1/2 38,1

2 5/8 66,7

1/2 7,7

3,4935 RPBA-35MM-2 RCI-35MM

1 7/16 RPBA-107-2 RCIA-107

1 1/2 RPBA-108-2 RCIA-108

614027.312

2 1/8 54,0

7 3/4 196,9

5 9/16141,3

6 7/16163,5

2 5/1658,7

1 1/4 31,8

4 3/8 111,1

2 27/3272,2

1 11/1642,9

2 7/8 73,0

1/2 10,94,94

40 RPBA-40MM-2 RCI-40MM

1 5/8 RPBA-110-2 RCIA-110

1 11/16 RPBA-111-2 RCIA-111

1 3/4 RPBA-112-2 RCIA-112

807035.897

2 1/4 57,2

8 7/8 225,4

6 5/16160,3

7 3/16182,6

2 7/1661,9

1 1/4 31,8

4 5/8 117,5

2 61/6475,0

1 3/4 44,5

3 1/4 82,6

5/8 13,25,99


1 15/16 RPBA-115-2 RCIA-115


2 RPBA-200-2 RCIA-200

55 RPBA-55MM-2 RCI-55MM 8570 2 1/2 9 5/8 6 11/16 7 15/16 2 9/16 1 7/16 5 1/8 3 1/8 1 7/8 3 5/8 5/8

15,7

2 3/16 RPBA-203-2 RCIA-203 38.121 63,5 244,5 169,9 201,6 65,1 36,5 130,2 79,4 47,6 92,1 7,12

2 1/4 RPBA-204-2 RCIA-204

903040.167

2 3/4 69,9

10 3/8 263,5

6 15/16176,2

8 11/16220,7

2 3/4 69,9

1 5/8 41,3

5 5/8 142,9

3 5/1684,1

2 50,8

3 15/16100,0

5/8 20,79,39


2 7/16 RPBA-207-2 RCIA-207

2 1/2 RPBA-208-2 RCIA-208


2 11/16 RPBA-211-2 RCIA-211

963042.836

3 1/8 79,4

11 3/4 298,5

8 1/16204,8

9 11/16246,1

3 76,2

1 3/4 44,5

6 3/8 161,9

3 11/1693,7

2 1/4 57,2

4 23/32119,9

3/4 29,3

13,29

2 3/4 RPBA-212-2 RCIA-212


2 15/16 RPBA-215-2 RCIA-215


3 RPBA-300-2 RCIA-300


15.32068.147

3 3/4 95,3

13 3/4 349,3

10 1/8 257,2

11 1/4 285,8

4 1/8 104,8

250,8

7 3/4 196,9

4 3/16106,4

2 1/2 63,5

5 7/16138,1

7/8 56

25,40

3 3/16 RPBA-303-2 RCIA-303

3 1/4 RPBA-304-2 RCIA-304


3 7/16 RPBA-307-2 RCIA-307

3 1/2 RPBA-308-2 RCIA-308








®Cojinetes RPB

I-16

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os





Sello: fieltro



Serie RPBA. Bloques de descanso con base de cuatro pernos

JK

L

ED

GA

H

CB

30°



cojinete


básica lb/N


lb/kg A BC

D E G H J K LTamaño

de pernoin mm Mín. Máx.

2 1/4 RPBA-204-4 RCIA-204

903040.167

2 3/4 69,9

10 3/8 263,5

7 3/4 196,9

8 3/4 222,3

3 1/2 88,9

1 7/8 47,6

1 5/8 41,3

5 5/8 142,9

3 5/1684,1

2 50,8

3 15/16100,0

5/8 22,4

10,16


2 7/16 RPBA-207-4 RCIA-207

2 1/2 RPBA-208-4 RCIA-208


2 11/16 RPBA-211-4 RCIA-211

963042.836

3 1/8 79,4

11 3/4 298,5

8 3/4 222,3

10 254,0

3 3/4 95,3

2 1/8 54,0

1 3/4 44,5

6 3/8 161,9

3 11/1693,7

2 1/2 63,5

4 23/32119,9

5/8 31,5

14,29

2 3/4 RPBA-212-4 RCIA-212


2 15/16 RPBA-215-4 RCIA-215


3 RPBA-300-4 RCIA-300


15.32068.147

3 3/4 95,3

13 3/4 349,3

10 9/16268,3

11 1/2 292,1

4 1/2 114,3

2 3/8 60,3

2 1/1652,4

7 3/4 196,9

4 3/16106,4

2 1/2 63,5

5 7/16138,1

3/4 59,8

27,12

3 3/16 RPBA-303-4 RCIA-303

3 1/4 RPBA-304-4 RCIA-304


3 7/16 RPBA-307-4 RCIA-307

3 1/2 RPBA-308-4 RCIA-308



3 15/16 RPBA-315-4 RCIA-315

20.98093.324

4 1/4 108,0

15 1/4 387,4

11 279,4

13 330,2

4 1/2 114,3

2 1/4 57,2

2 7/1661,9

8 5/8 219,1

5 1/4 133,4

3 1/8 794

5 15/16150,8

3/4 76,9

34,88


4 RPBA-400-4 RCIA-400



25.750114.542

4 3/4 120,7

16 1/2 419,1

11 3/4 298,5

13 7/8 352,4

4 5/8 117,5

2 1/2 63,5

2 7/8 73,0

9 5/8 244,5

5 1/2 139,7

3 3/8 85,7

6 13/32162,7

3/4 95,6

43,36

4 7/16 RPBA-407-4 RCIA-407

4 1/2 RPBA-408-4 RCIA-408



35.520158.001

5 1/2 139,7

18 1/2 469,9

13 1/2 342,9

15 7/8 403,2

5 1/8 130,2

2 3/4 69,9

3 1/8 79,4

11 279,4

6 13/64157,6

3 5/8 92,1

7 13/32188,1

7/8 143,665,14


4 15/16 RPBA-415-4 RCIA-415

5 RPBA-500-4 RCIA-500






® Cojinetes RPB

I-17

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os





Sello: fieltro



B

A

H

D

J

G

K

L

30°

C




Serie ERPB. Bloques de descanso con base de dos pernos de expansiónDiámetro del




básica lb/N


lb/kg A BC

D G H J K LTamaño

de perno

Expansión totalin mm Mín. Máx.

1 3/4 ERPB-112-2 ERCI-112

807035.897

2 1/4 57,2

8 7/8 225,4

6 5/16160,3

7 3/16182,6

2 57/6473,4

1 1/4 31,8

4 7/8 123,8

3 1/2 88,9

1 3/4 44,5

3 1/4 82,6

5/8 3/164,8

14,96,76

45 ERPB-45MM-2 ERCI-45MM

1 15/16 ERPB-115-2 ERCI-115


2 ERPB-200-2 ERCI-200

55 ERPB-55MM-2 ERCI-55MM 8570 2 1/2 9 5/8 6 11/16 7 15/16 3 1/32 1 7/16 5 5/16 3 3/4 1 7/8 3 5/8 5/8

3/16 17,8

2 3/16 ERPB-203-2 ERCI-203 38.121 63,5 244,5 169,9 201,6 77,0 36,5 134,9 95,3 47,6 92,1 4,8 8,07

2 1/4 ERPB-204-2 ERCI-204

903040.167

2 3/4 69,9

10 3/8 263,5

6 15/16176,2

8 11/16220,7

3 13/3286,5

1 5/8 41,3

5 3/4 146,1

4 101,6

2 50,8

3 15/16100,0

5/8 1/4 6,4

23,010,43


2 7/16 ERPB-207-2 ERCI-207

2 1/2 ERPB-208-2 ERCI-208


2 11/16 ERPB-211-2 ERCI-211

963042.836

3 1/8 79,4

11 3/4 298,5

8 1/16204.8

9 11/16246,1

3 31/6488,5

1 3/4 44,5

6 9/16166,7

4 33/64114,7

2 1/457,3

4 23/32119,9

3/4 5/167,9

32,014,51

2 3/4 ERPB-212-2 ERCI-212


2 15/16 ERPB-215-2 ERCI-215


3 ERPB-300-2 ERCI-300


15.32068.147

3 3/4 95,3

13 3/4 349,3

10 1/8 257,2

11 1/4 285,8

4 33/64114,7

2 1/1652,4

7 15/16201,6

5 127,0

2 1/2 63,5

5 7/16138,1

7/8 5/167,9

64,029,03

3 3/16 ERPB-303-2 ERCI-303

3 1/4 ERPB-304-2 ERCI-304


3 7/16 ERPB-307-2 ERCI-307

3 1/2 ERPB-308-2 ERCI-308








®Cojinetes RPB

I-18

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os





Sello: fieltro



Serie ERPB. Bloques de descanso con base de cuatro pernos de expansión

B

A

H

D

J

G

K

L

30°

C E



cojinete


básica lb/N


lb/kg A BC


de perno


3 15/16 ERPB-315-4 ERCI-315

20.98093.324

4 1/4 108,0

15 1/4 387,4

11 279,4

13 330,2

5 5/32131,0

2 1/4 57,2

2 7/1661,9

8 7/8 225,4

6 1/4 158,8

3 1/8 79,4

5 15/16150,8

3/4 3/8 9,5

90,040,82


4 ERPB-400-4 ERCI-400



25750114542

4 3/4 120,7

16 1/2 419,1

11 3/4 298,5

13 7/8 352,4

5 3/8 136,5

2 1/2 63,5

2 3/4 69,9

9 7/8 250,8

6 3/4 171,5

3 3/8 85,7

6 13/32162,7

3/4 3/8 9,5

110,650,2

4 7/16 ERPB-407-4 ERCI-407

4 1/2 ERPB-408-4 ERCI-408



35520158001

5 1/2 139,7

18 1/2 469,9

13 1/2 342,9

15 7/8 403,2

6 5/64154,4

2 3/4 69,9

3 1/8 79,4

11 5/16287,3

7 1/4 184,2

3 5/8 92,1

7 13/32188,1

7/8 3/8 9,5

161,073,03


4 15/16 ERPB-415-4 ERCI-415

5 ERPB-500-4 ERCI-500






® Cojinetes RPB

I-19

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os





Sello: fieltro






Serie ERPBA. Bloques de descanso con base de dos pernos de expansiónDiámetro del




básica lb/N


lb/kg A BC

D G H J K L Tamaño de perno


1 3/4 ERPBA-112-2 ERCIA-112

807035897

2 1/4 57,2

8 7/8 225,4

6 5/16160,3

7 3/16182,6

2 57/6473,4

1 1/4 31,8

4 7/8 123,8

2 61/64 75,0

1 13/64 30,6

3 1/4 82,6

5/8 3/164,8

14,96,76

45 ERPBA-45MM-2 ERCI-45MM

1 15/16 ERPBA-115-2 ERCIA-115


2 ERPBA-200-2 ERCIA-200

55 ERPBA-55MM-2 ERCI-55MM 8570 2 1/2 9 5/8 6 11/16 7 15/16 3 1/32 1 7/16 5 5/16 3 1/8 1 1/4 3 5/8 5/8

3/16 17,8

2 3/16 ERPBA-203-2 ERCIA-203 38121 63,5 244,5 169,9 201,6 77,0 36,5 134,9 79,4 31,8 92,1 4,8 8,07

2 1/4 ERPBA-204-2 ERCIA-204

903040167

2 3/4 69,9

10 3/8 263,5

6 15/16176,2

8 11/16220,7

3 13/3286,5

1 5/8 41,3

5 3/4 146,1

3 5/16 84,1

1 5/1633,3

3 15/16100,0

5/8 1/4 6,4

23,010,43


2 7/16 ERPBA-207-2 ERCIA-207

2 1/2 ERPBA-208-2 ERCIA-208


2 11/16 ERPBA-211-2 ERCIA-211

963042836

3 1/8 79,4

11 3/4 298,5

8 1/16204,8

9 11/16246,1

3 31/6488,5

1 3/4 44,5

6 9/16166,7

3 11/1693,7

1 7/1636,5

4 23/32119,9

3/4 5/167,9

32,014,51

2 3/4 ERPBA-212-2 ERCIA-212


2 15/16 ERPBA-215-2 ERCIA-215




1532068147

3 3/4 95,3

13 3/4 349,3

10 1/8 257,2

11 1/4 285,8

4 33/64114,7

2 1/1652,4

7 15/16201,6

4 3/16 106,4

1 57/64 48,0

5 7/16138,1

7/8 5/167,9

64,029,03

3 3/16 ERPBA-303-2 ERCIA-303

3 1/4 ERPBA-304-2 ERCIA-304


3 7/16 ERPBA-307-2 ERCIA-307

3 1/2 ERPBA-308-2 ERCIA-308



30°

CB

GA

H

JK

L

D






®Cojinetes RPB

I-20

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os





Sello: fieltro



Serie ERPBA. Bloques de descanso con base de cuatro pernos de expansiónDiámetro del




básica lb/N


lb/kg A BC


de perno


3 15/16 ERPBA-315-4 ERCIA-315

2098093324

4 1/4 108,0

15 1/4 387,4

11 279,4

13 330,2

5 5/32131,0

2 1/4 57,2

2 7/1661,9

8 7/8 225,4

5 1/4 133,4

2 1/8 54,0

5 15/16150,8

3/4 3/8 9,5

90,040,82





25750114542

4 3/4 120,7

16 1/2 419,1

11 3/4 298,5

13 7/8 352,4

5 3/8 136,5

2 1/2 63,5

2 3/4 69,9

9 7/8 250,8

5 1/2 139,7

3 3/8 85,7

6 13/32162,7

3/4 3/8 9,5

110,650,2

4 7/16 ERPBA-407-4 ERCIA-407

4 1/2 ERPBA-408-4 ERCIA-408



35520158001

5 1/2 139,7

18 1/2 469,9

13 1/2 342,9

15 7/8 403,2

6 5/64154,4

2 3/4 69,9

3 1/8 79,4

11 5/16287,3

6 13/64 157,6

2 37/64 90,9

7 13/32188,1

7/8 3/8 9,5

161,073,03


4 15/16 ERPBA-415-4 ERCIA-415


CB

GA

H

30°

L

JK

ED






® Cojinetes RPB

I-21

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os





Sello: fieltro



J

A

D

H

K

G

L

CB

30°




Serie DRPB. Bloques de descanso con base de dos pernosDiámetro del

orificio N.º de pieza N.º de inserción de cojinete


básica lb/N


lb/kg A BC


1 3/4 DRPB-112-2 RCI-112

807035.897

2 7/8 73,0

10 254,0

6 3/4 171,5

8 1/2 215,9

2 9/1665,1

1 1/2 38,1

5 1/4 133,4

3 1/2 88,9

1 3/4 44,5

3 1/4 82,6

5/8 17,57,94

45 DRPB-45MM-2 RCI-45MM

1 15/16 DRPB-115-2 RCI-115


2 DRPB-200-2 RCI-200

55 DRPB-55MM-2 RCI-55MM 857038121

3 76,2

11 279,4

7 3/4 196,9

9 1/4 235,0

2 9/1665,1

1 9/1639,7

5 5/8 142,9

3 3/4 95,3

1 7/8 47,6

3 5/8 92,1

5/8 19,78,942 3/16 DRPB-203-2 RCI-203

2 1/4 DRPB-204-2 RCI-204

903040.167

3 1/4 82,6

12 304,8

8 1/2 215,9

10 3/8 263,5

2 7/8 73,0

1 3/4 44,5

6 1/8 155,6

4 101,6

2 50,8

3 15/16100,0

5/8 25,511,57


2 7/16 DRPB-207-2 RCI-207

2 1/2 DRPB-208-2 RCI-208


2 11/16 DRPB-211-2 RCI-211

963042.836

3 3/4 95,3

13 1/2 342,9

9 5/16236,5

11 9/16293,7

3 1/8 79,4

2 50,8

7 177,8

4 1/2 114,3

2 1/4 57,2

4 23/32119,9

3/4 35,2

15,97

2 3/4 DRPB-212-2 RCI-212


2 15/16 DRPB-215-2 RCI-215


3 DRPB-300-2 RCI-300


15.32068.147

4 1/2 114,3

16 406,4

10 7/8 276,2

13 7/8 352,4

4 3/8 111,1

2 1/4 57,2

8 1/2 215,9

5 127,0

2 1/2 63,5

5 7/16138,1

7/8 67,8

30,75

3 3/16 DRPB-303-2 RCI-303

3 1/4 DRPB-304-2 RCI-304


3 7/16 DRPB-307-2 RCI-307

3 1/2 DRPB-308-2 RCI-308








®Cojinetes RPB

I-22

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Serie DRPB. Bloques de descanso con base de cuatro pernos

JK

L

ED

GA

H

CB

30°



cojinete


básica lb/N


lb/kg A BC


3 15/16 DRPB-315-4 RCI-315

20.98093.324

5127,0

17 1/2 444,5

12304,8

15381,0

4 43/64118,7

250,8

2 3/4 69,9

9 3/8 238,1

6 1/4 158,8

3 1/8 79,4

5 15/16150,8

3/4 93,0

42,18


4 DRPB-400-4 RCI-400






Sello: fieltro








® Cojinetes RPB

I-23

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

J

A

D

H

K

G

L

CB

30°




Serie DRPBA. Bloques de descanso con base de dos pernos: collarín de bloqueo simpleDiámetro del




básica lb/N


lb/kg A BC


1 3/4 DRPBA-112-2 RCIA-112

807035.897

2 7/8 73,0

10 254,0

6 3/4 171,5

8 1/2 215,9

2 9/1665,1

1 1/2 38,1

5 1/4 133,4

2 61/6475,0

1 3/4 44,5

3 1/4 82,6

5/8 17,57,94

45 DRPBA-45MM-2 RCI-45MM

1 15/16 DRPBA-115-2 RCIA-115


2 DRPBA-200-2 RCIA-200

55 DRPBA-55MM-2 RCI-55MM 8570 3 76,2

11 279,4

7 3/4 196,9

9 1/4 235,0

2 9/1665,1

1 9/1639,7

5 5/8 142,9

3 1/8 79,4

1 7/8 47,6

3 5/8 92,1

5/819,78,942 3/16 DRPBA-203-2 RCIA-203 38121

2 1/4 DRPBA-204-2 RCIA-204

903040.167

3 1/4 82,6

12 304,8

8 1/2 215,9

10 3/8 263,5

2 7/8 73,0

1 3/4 44,5

6 1/8 155,6

3 5/1684,1

2 50,8

3 15/16100,0

5/8 25,511,57


2 7/16 DRPBA-207-2 RCIA-207

2 1/2 DRPBA-208-2 RCIA-208


2 11/16 DRPBA-211-2 RCIA-211

963042.836

3 3/4 95,3

13 1/2 342,9

9 5/16236,5

11 9/16293,7

3 1/8 79,4

2 50,8

7 177,8

3 11/1693,7

2 1/4 57,2

4 23/32119,9

3/4 35,2

15,97

2 3/4 DRPBA-212-2 RCIA-212


2 15/16 DRPBA-215-2 RCIA-215




15.32068.147

4 1/2 114,3

16 406,4

10 7/8 276,2

13 7/8 352,4

4 3/8 111,1

2 1/4 57,2

8 1/2 215,9

4 3/16106,4

2 1/2 63,5

5 7/16138,1

7/8 67,8

30,75

3 3/16 DRPBA-303-2 RCIA-303

3 1/4 DRPBA-304-2 RCIA-304


3 7/16 DRPBA-307-2 RCIA-307

3 1/2 DRPBA-308-2 RCIA-308







Sello: fieltro








®Cojinetes RPB

I-24

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Serie DRPBA. Bloques de descanso con base de cuatro pernos: collarín de bloqueo simple

LH

B

AG

DC

30°

E

KJ



cojinete


básica lb/N


lb/kg A BC


de pernoin mm Mín. Máx.

3 15/16 DRPBA-315-4 RCIA-315

20.98093.324

5 127,0

17 1/2 444,5

12 304,8

15 381,0

4 43/64118,7

2 50,8

2 3/4 69,9

9 3/8 238,1

5 1/4 133,4

3 1/8 79,4

5 15/16150,8

3/4 93,042,2








Sello: fieltro








® Cojinetes RPB

I-25

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

30°

H

A

B

G

C

L

D

KJ




Serie EDPBA. Bloques de descanso con base de dos pernos de expansión: collarín de bloqueo simple



cojinete


básica lb/N


lb/kg A BC

D G H J K LTamaño

de perno


1 3/4 EDPBA-112-2 ERCIA-112

807035.897

2 7/8 73,0

10 254,0

6 3/4 171,5

8 1/2 215,9

2 29/3273,8

1 1/2 38,1

5 1/2 139,7

2 61/6475,0

1 3/444,5

3 1/4 82,6

5/8 3/164,8

19,28,72

45 EDPBA-45MM-2 ERCI-45MM

1 15/16 EDPBA-115-2 ERCIA-115


2 EDPBA-200-2 ERCIA-200

55 EDPBA-55MM-2 ERCI-55MM 857038.121

3 76,2

11 279,4

7 3/4 196,9

9 1/4 235,0

3 1/3277,0

1 9/1639,7

5 13/16147,6

3 1/8 79,4

1 7/8 47,6

3 5/8 92,1

5/8 3/164,8

21,89,892 3/16 EDPBA-203-2 ERCIA-203

2 1/4 EDPBA-204-2 ERCIA-204

903040.167

3 1/4 82,6

12 304,8

8 1/2 215,9

10 3/8 263,5

3 7/1687,3

1 3/4 44,5

6 1/4 158,8

3 5/1684,1

2 50,8

3 15/16100,0

5/8 1/4 6,4

27,812,61


2 7/16 EDPBA-207-2 ERCIA-207

2 1/2 EDPBA-208-2 ERCIA-208


2 11/16 EDPBA-211-2 ERCIA-211

963042.836

3 3/4 95,3

13 1/2 342,9

9 5/16236,5

11 9/16293,7

3 1/2 88,9

2 50,8

7 3/16182,6

3 11/1693,7

2 1/4 57,2

4 23/32119,9

3/4 5/167,9

38,017,24

2 3/4 EDPBA-212-2 ERCIA-212


2 15/16 EDPBA-215-2 ERCIA-215




15.32068.147

4 1/2 114,3

16 406,4

10 7/8 276,2

13 7/8 352,4

4 1/2 114,3

2 1/4 57,2

8 11/16220,7

4 3/16106,4

2 1/2 63,5

5 7/16138,1

7/8 5/167,9

75,834,38

3 3/16 EDPBA-303-2 ERCIA-303

3 1/4 EDPBA-304-2 ERCIA-304


3 7/16 EDPBA-307-2 ERCIA-307

3 1/2 EDPBA-308-2 ERCIA-308







Sello: fieltro








®Cojinetes RPB

I-26

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Serie EDPBA. Bloques de descanso con base de cuatro pernos de expansión: collarín de bloqueo simple

30°

H

A

B

G

C E

L

D

KJ



cojinete


básica lb/N


lb/kg A BC

D E G H J K L Tamaño de perno


3 15/16 EDPBA-315-4 ERCIA-315

2.098093.321

5 127,0

17 1/2 444,5

12 304,8

15 381,0

5 3/16131,8

2 50,8

2 3/4 69,9

9 5/8 244,5

5 1/4 133,4

3 3/2579,2

5 15/16150,8

3/4 3/89,84

106,048,08








Sello: fieltro








® Cojinetes RPB

I-27

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os L

E

A

H

D

KJ30°

CB

G




Serie RPBXT. Bloques de descanso con base de cuatro pernos: dimensiones de montaje SAFDiámetro del




básica lb/N


lb/kg A BC


2 1/4 RPBXT-204-4 RCI-204

903040.167

3 1/4 82,6

11 1/4 285,8

8 5/8 219,1

9 5/8 244,5

3 1/8 79,4

1 7/8 47,6

1 1/4 31,8

6 1/8 155,6

4 101,6

2 50,8

3 15/16100,0

1/2 25,511,57

60 RPBXT-60MM-4 RCI-60MM

2 7/16 RPBXT-207-4 RCI-207

2 1/2 RPBXT-208-4 RCI-208


2 11/16 RPBXT-211-4 RCI-211

963042.836

3 3/4 95,3

13 330,2

10 254,0

11 279,4

3 1/2 88,9

2 1/8 54,0

1 1/2 38,1

7 177,8

4 1/2 114,3

2 1/4 57,2

4 23/32119,9

5/8 36,2

16,42

2 3/4 RPBXT-212-4 RCI-212


2 15/16 RPBXT-215-4 RCI-215


3 RPBXT-300-4 RCI-300


15.32068.147

4 1/2 114,3

15 1/4 387,4

11 3/4 298,5

12 3/4 323,9

4 3/8 111,1

2 3/8 60,3

1 3/4 44,5

8 1/2 215,9

5 127,0

2 1/2 63,5

5 7/16138,1

3/4 67,8

30,75

3 3/16 RPBXT-303-4 RCI-303

3 1/4 RPBXT-304-4 RCI-304


3 7/16 RPBXT-307-4 RCI-307

3 1/2 RPBXT-308-4 RCI-308



3 15/16 RPBXT-315-4 RCI-315

20.98093.324

4 15/16125,4

16 1/2 419,1

12 7/8 327,0

14 1/8 358,8

4 3/4 120,7

2 3/4 69,9

2 50,8

9 5/16236,5

6 1/4 158,8

3 1/8 79,4

5 15/16150,8

3/4 93

42,18


4 RPBXT-400-4 RCI-400



25.750114.542

6 152,4

18 3/8 466,7

14 1/2 368,3

16 406,4

5 1/4 133,4

3 1/4 82,6

2 1/2 63,5

10 7/8 276,2

6 3/4 171,5

3 3/8 85,7

6 13/32162,7

7/8 114,752,03

4 7/16 RPBXT-407-4 RCI-407

4 1/2 RPBXT-408-4 RCI-408



35.520158.001

6 152,4

20 1/8 511,2

15 5/8 396,9

17 3/8 441,3

6 152,4

3 3/8 85,7

2 1/2 63,5

11 1/2 292,1

7 1/4 184,2

3 5/8 92,1

7 13/32188,1

1 172,478,20


4 15/16 RPBXT-415-4 RCI-415

5 RPBXT-500-4 RCI-500





Sello: fieltro








®Cojinetes RPB

I-28

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Serie ERPBXT. Bloques de descanso con base de cuatro pernos de expansión: dimensiones de montaje SAF

KJ

L

D

A

H

BE

G

30°

C



cojinete


básica lb/N


lb/kg A BC

D E G H J K L Tamaño de perno


2 1/4 ERPBXT-204-4 ERCI-204

903040.167

3 1/4 82,6

11 1/4 285,8

8 5/8 219,1

9 5/8 244,5

3 27/6486,9

1 7/8 47,6

1 1/4 31,8

6 1/4 158,8

4 101,6

2 50,8

3 15/16100,0 1/2 1/4

6,3527,712,56

60 ERPBXT-60MM-4 ERCI-60MM

2 7/16 ERPBXT-207-4 ERCI-207

2 1/2 ERPBXT-208-4 ERCI-208


2 11/16 ERPBXT-211-4 ERCI-211

963042.836

3 3/4 95,3

13 330,2

10 254,0

11 279,4

3 1/2 88,9

2 1/8 54,0

1 1/2 38,1

7 3/16182,6

4 1/2 114,3

2 1/4 57,2

4 23/32119,9 5/8 5/16

7,9439,017,69

2 3/4 ERPBXT-212-4 ERCI-212


2 15/16 ERPBXT-215-4 ERCI-215


3 ERPBXT-300-4 ERCI-300


15.32068.147

4 1/2 114,3

15 1/4 387,4

11 3/4 298,5

12 3/4 323,9

4 1/2 114,3

2 3/8 60,3

1 3/4 44,5

8 11/16220,7

5 127,0

2 1/2 63,5

5 7/16138,1 3/4 5/16

7,9475,334,16

3 3/16 EPRBXT-303-4 ERCI-303

3 1/4 ERPBXT-304-4 ERCI-304


3 7/16 ERPBXT-307-4 ERCI-307

3 1/2 ERPBXT-308-4 ERCI-308



3 15/16 ERPBXT-315-4 ERCI-315

20.98093.324

4 15/16125,4

16 1/2 419,1

12 7/8 327,0

14 1/8 358,8

5 3/16131,8

2 3/4 69,9

2 50,8

9 9/16242,9

6 1/4 158,8

3 1/8 79,4

5 15/16150,8 3/4 3/8

9,84106,048,08





25.750114.542

6 152,4

18 3/8 466,7

14 1/2 368,3

16 406,4

5 13/32137,3

3 1/4 82,6

2 1/2 63,5

11 1/8 282,6

6 3/4 171,5

3 3/8 85,7

6 13/32162,7 7/8 3/8

9,84104,047,17

4 7/16 ERPBXT-407-4 ERCI-407

4 1/2 ERPBXT-408-4 ERCI-408



35.520158.001

6 152,4

20 1/8 511,2

15 5/8 396,9

17 3/8 441,3

6 3/32154,8

3 3/8 85,7

2 1/2 63,5

11 13/16300,0

7 1/4 184,2

3 5/8 92,1

7 13/32188,1 1 3/8

9,84190,086,18


4 15/16 ERPBXT-415-4 ERCI-415






Sello: fieltro








® Cojinetes RPB

I-29

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Serie SPB. Bloques de descanso con base de dos pernos: carcasa de acero fundido

J

A

D

H

K

G

L

CB

30°






cojinete


básica lb/N


lb/kg A BC


1 1/2 SPB-108-2 RCI-108

614027.312

2 1/8 54,0

7 3/4 196,9

5 9/16141,3

6 7/16163,5

2 5/1658,7

1 1/4 31,8

4 3/8 111,1

3 3/8 85,7

1 11/1642,9

2 7/8 73,0

1/2 12,05,44

40 SPB-40MM-2 RCI-40MM

1 5/8 SPB-110-2 RCI-110

1 11/16 SPB-111-2 RCI-111

1 3/4 SPB-112-2 RCI-112

807035.897

2 1/4 57,2

8 7/8 225,4

6 5/16160,3

7 3/16182,6

2 7/1661,9

1 1/4 31,8

4 5/8 117,5

3 1/2 88,9

1 3/4 44,5

3 1/4 82,6

5/8 14,56,58


1 15/16 SPB-115-2 RCI-115


2 SPB-200-2 RCI-200

55 SPB-55MM-2 RCI-55MM 857038121

2 1/2 63,5

9 5/8 244,5

6 11/16169,9

7 15/16201,6

2 9/1665,1

1 7/1636,5

5 1/8 130,2

3 3/4 95,3

1 7/8 47,6

3 5/8 92,1

5/8 17,37,852 3/16 SPB-203-2 RCI-203

2 1/4 SPB-204-2 RCI-204

903040.167

2 3/4 69,9

10 3/8 263,5

6 15/16176,2

8 11/16220,7

2 3/4 69,9

1 5/8 41,3

5 5/8 142,9

4 101,6

2 50,8

3 15/16100,0

5/8 22,8

10,34


2 7/16 SPB-207-2 RCI-207

2 1/2 SPB-208-2 RCI-208


2 11/16 SPB-211-2 RCI-211

963042.836

3 1/8 79,4

11 3/4 298,5

8 1/16204,8

9 11/16246,1

3 76,2

1 3/4 44,5

6 3/8 161,9

4 1/2 114,3

2 1/4 57,2

4 23/32119,9

3/4 32,2

14,61

2 3/4 SPB-212-2 RCI-212


2 15/16 SPB-215-2 RCI-215


3 SPB-300-2 RCI-300


15.32068.147

3 3/4 95,3

13 3/4 349,3

10 1/8 257,2

11 1/4 285,8

4 1/8 104,8

2 1/1652,4

7 3/4 196,9

5 127,0

2 1/2 63,5

5 7/16138,1

7/8 65,6

29,76

3 3/16 SPB-303-2 RCI-303

3 1/4 SPB-304-2 RCI-304


3 7/16 SPB-307-2 RCI-307

3 1/2 SPB-308-2 RCI-308




Carcasa: Bloque de descanso de dos pernos de acero fundido



Sello: fieltro








®Cojinetes RPB

I-30

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os



cojinete


básica lb/N


lb/kg A BC


3 15/16 SPB-315-4 RCI-315

20.98093.324

4 1/4 108,0

15 1/4 387,4

11 279,4

13 330,2

4 1/2 114,3

2 1/4 57,2

2 7/1661,9

8 5/8 219,1

6 1/4 158,8

3 1/8 79,4

5 15/16150,8

3/4 84,6

38,37


4 SPB-400-4 RCI-400



25.750114.542

4 3/4 120,7

16 1/2 419,1

11 3/4 298,5

13 7/8 352,4

4 5/8 117,5

2 1/4 57,2

2 3/4 69,9

9 5/8 244,5

6 3/4 171,5

3 3/8 85,7

6 13/32162,7

3/4 105,247,7

4 7/16 SPB-407-4 RCI-407

4 1/2 SPB-408-4 RCI-408



35.520158.001

5 1/2 139,7

18 1/2 469,9

13 1/2 342,9

15 7/8 403,2

5 1/8 130,2

2 3/4 69,9

3 1/8 79,4

11 279,4

7 1/4 184,2

3 5/8 92,1

7 13/32188,1

7/8 158,071,67


4 15/16 SPB-415-4 RCI-415

5 SPB-500-4 RCI-500

Serie SPB. Bloques de descanso con base de cuatro pernos: carcasa de acero fundido

JK

L

ED

GA

H

CB

30°


Carcasa: Bloque de descanso de cuatro pernos de acero fundido



Sello: fieltro








® Cojinetes RPB

I-31

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

BA

DG

HJ

LM

N




Serie RFB. Unidades de brida de cuatro pernosDiámetro del




básica lb/N


lb/kg A B B.C. D G H J L M N Tamaño de pernoin mm

1 3/16 RFB-103 RCI-103 2975 4 2 7/8 4 1/16 2 5/16 1 2 13/16 2 25/32 2 1/4 3 1/4 1 25/64 3/8

6,01 1/4 RFB-104 RCI-104 13.233 101,6 73,0 103,2 58,7 25,4 71,4 70,6 57,2 82,6 35,3 2,72

1 3/8 RFB-106 RCI-1064760

21.1744 5/8 117,5

3 1/2 88,9

4 61/64125,8

2 9/1665,1

1 25,4

3 1/1677,8

3 76,2

2 5/8 66,7

3 3/4 95,3

1 1/2 38,1

1/2 8,1

3,6735 RFB-35MM RCI-35MM

1 7/16 RFB-107 RCI-107

1 1/2 RFB-108 RCI-108

614027.312

5 3/8 136,5

4 1/8 104,8

5 53/64148,0

2 15/1674,6

1 3/1630,2

3 1/2 88,9

3 3/8 85,7

2 7/8 73,0

4 1/2 114,3

1 11/1642,9

1/2 12,35,58

40 RFB-40MM RCI-40MM1 5/8 RFB-110 RCI-110

1 11/16 RFB-111 RCI-111

1 3/4 RFB-112 RCI-112

807035.897

5 5/8 142,9

4 3/8 111,1

6 3/16157,2

3 1/1677,8

1 3/1630,2

3 5/8 92,1

3 1/2 88,9

3 1/4 82,6

4 3/4 120,7

1 3/4 44,5

1/2 14,56,58

45 RFB-45MM RCI-45MM1 15/16 RFB-115 RCI-115

50 RFB-50MM RCI-50MM2 RFB-200 RCI-200

55 RFB-55MM RCI-55MM 8570 6 1/4 4 7/8 6 57/64 3 1/4 1 3/8 3 7/8 3 3/4 3 5/8 5 1/4 1 7/8 5/8

19,02 3/16 RFB-203 RCI-203 38.121 158,8 123,8 175,0 82,6 34,9 98,4 95,3 92,1 133,4 47,6 8,62

2 1/4 RFB-204 RCI-204

903040.167

6 7/8 174,6

5 3/8 136,5

7 39/64193,3

3 9/1690,5

1 1/2 38,1

4 3/16106,4

4 101,6

3 15/16100,0

5 3/4 146,1

2 50,8

5/8 24,0

10,89

60 RFB-60MM RCI-60MM2 7/16 RFB-207 RCI-2072 1/2 RFB-208 RCI-208

65 RFB-65MM RCI-65MM

2 11/16 RFB-211 RCI-211

963042.836

7 3/4 196,9

6 152,4

8 31/64215,5

3 15/16100,0

1 5/8 41,3

4 11/16119,1

4 1/2 114,3

4 23/32119,9

6 1/2 165,1

2 1/4 57,2

3/4 33,4

15,15

2 3/4 RFB-212 RCI-21270 RFB-70MM RCI-70MM

2 15/16 RFB-215 RCI-21575 RFB-75MM RCI-75MM

3 RFB-300 RCI-300

80 RFB-80MM RCI-80MM

15.32068.147

9 1/4 235,0

7 177,8

9 29/32251,6

4 1/2 114,3

1 7/8 47,6

5 1/4 133,4

5 127,0

5 7/16138,1

8 203,2

2 1/2 63,5

3/4 57,4

26,04

3 3/16 RFB-303 RCI-3033 1/4 RFB-304 RCI-304

85 RFB-85MM RCI-85MM3 7/16 RFB-307 RCI-3073 1/2 RFB-308 RCI-308

90 RFB-90MM RCI-90MM95 RFB-95MM RCI-95MM

3 15/16 RFB-315 RCI-315

20.98093.324

10 1/4 260,4

7 3/4 196,9

10 61/64278,2

5 5/8 142,9

2 1/8 54,0

6 1/2 165,1

6 1/4 158,8

5 15/16150,8

8 7/8 225,4

3 1/8 79,4

7/8 81,8

37,10100 RFB-100MM RCI-100MM

4 RFB-400 RCI-400105 RFB-105MM RCI-105MM


Carcasa: brida de cuatro pernos de hierro fundido



Sello: fieltro








®Cojinetes RPB

I-32

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Serie RFBA. Unidades de brida de cuatro pernos: collarín de bloqueo simple

AB

ML

DG

HJ

N



cojinete


básica lb/N


lb/kg A B B.C. D G H J L M N Tamaño de pernoin mm

1 3/16 RFBA-103 RCIA-103 2975 4 2 7/8 4 1/16 2 5/16 1 2 13/16 2 1/4 2 1/4 3 1/4 55/64 3/8

6,0

1 1/4 RFBA-104 RCIA-104 13.233 101,6 73,0 103,2 58,7 25,4 71,4 57,2 57,2 82,6 21,8 2,72

1 3/8 RFBA-106 RCIA-106 4760 4 5/8 3 1/2 4 61/64 2 9/16 1 3 1/16 2 17/32 2 5/8 3 3/4 1 1/32 1/2

8,1

1 7/16 RFBA-107 RCIA-107 21.174 117,5 88,9 125,8 65,1 25,4 77,8 64,3 66,7 95,3 26,2 3,67

1 1/2 RFBA-108 RCIA-1086140

273125 3/8 136,5

4 1/8 104,8

5 53/64148,0

2 15/1674,6

1 3/1630,2

3 1/2 88,9

2 27/3272,2

2 7/8 73,0

4 1/2 114,3

1 5/3229,4

1/2 12,35,58

1 5/8 RFBA-110 RCIA-110

1 11/16 RFBA-111 RCIA-111

1 3/4 RFBA-112 RCIA-112

807035.897

5 5/8 142,9

4 3/8 111,1

6 3/16157,2

3 1/1677,8

1 3/1630,2

3 5/8 92,1

2 61/6475,0

3 1/4 82,6

4 3/4 120,7

1 13/6430,6

1/2 14,56,58

45 RFBA-45MM RCI-45MM

1 15/16 RFBA-115 RCIA-115


2 RFBA-200 RCIA-200

55 RFBA-55MM RCI-55MM 8570 6 1/4 4 7/8 6 57/64 3 1/4 1 3/8 3 7/8 3 1/8 3 5/8 5 1/4 1 1/4 5/8

19,0

2 3/16 RFBA-203 RCIA-203 38.121 158,8 123,8 175,0 82,6 34,9 98,4 79,4 92,1 133,4 31,8 8,62

2 1/4 RFBA-204 RCIA-204

903040.167

6 7/8 174,6

5 3/8 136,5

7 39/64193,3

3 9/1690,5

1 1/2 38,1

4 3/16106,4

3 5/1684,1

3 15/16100,0

5 3/4 146,1

1 5/1633,3

5/8 24,0

10,89


2 7/16 RFBA-207 RCIA-207

2 1/2 RFBA-208 RCIA-208


2 11/16 RFBA-211 RCIA-211

963042.836

7 3/4 196,9

6 152,4

8 31/64215,5

3 15/16100,0

1 5/8 41,3

4 11/16119,1

3 11/1693,7

4 23/32119,9

6 1/2 165,1

1 7/1636,5

3/4 33,4

15,15

2 3/4 RFBA-212 RCIA-212


2 15/16 RFBA-215 RCIA-215


3 RFBA-300 RCIA-300


15.32068.147

9 1/4 235,0

7 177,8

9 29/32251,6

4 1/2 114,3

1 7/8 47,6

5 1/4 133,4

4 3/16106,4

5 7/16138,1

8 203,2

1 11/1642,9

3/4 57,4

26,04

3 3/16 RFBA-303 RCIA-303

3 1/4 RFBA-304 RCIA-304


3 7/16 RFBA-307 RCIA-307

3 1/2 RFBA-308 RCIA-308



3 15/16 RFBA-315 RCIA-315

20.98093.324

10 1/4 260,4

7 3/4 196,9

10 61/64278,2

5 5/8 142,9

2 1/8 54,0

6 1/2 165,1

5 1/4 133,4

5 15/16150,8

8 7/8 225,4

2 1/8 54,0

7/8 81,8

37,10


4 RFBA-400 RCIA-400



Carcasa: brida de cuatro pernos de hierro fundido



Sello: fieltro








® Cojinetes RPB

I-33

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Serie RFP. Unidades de cartucho con brida guiada

A L P

BC

JNH

DG

+.000-.002


Carcasa: Brida guiada de hierro fundido



Sello: fieltro





cojinete


básica lb/N


lb/kg A B.C. D G H J L N P Tamaño de pernoin mm

1 3/16 RFP-103 RCI-103 2975 5 4 1/8 1 3/4 7/16 1 5/16 2 3/4 2 1/4 7/8

3 3/8 3/8

5,51 1/4 RFP-104 RCI-104 13.233 127,0 104,8 44,5 11,1 33,3 69,9 57,2 85,7 2,491 3/8 RFP-106 RCI-106

476021.174

5 1/4 133,4

4 3/8 111,1

2 50,8

1/2 12,7

1 1/2 38,1

3 76,2

2 5/8 66,7

15/163 5/8 92,1

3/8 6,8

3,0835 RFP-35MM RCI-35MM

1 7/16 RFP-107 RCI-1071 1/2 RFP-108 RCI-108

614027.312

6 1/8 155,6

5 1/8 130,2

2 1/4 57,2

1/2 12,7

1 9/1639,7

3 3/8 85,7

2 7/8 73,0

1 1/8 28,6

4 1/4 108,0

7/1610,14,58

40 RFP-40MM RCI-40MM1 5/8 RFP-110 RCI-110

1 11/16 RFP-111 RCI-1111 3/4 RFP-112 RCI-112

807035.897

6 3/8 161,9

5 3/8 136,5

2 5/1658,7

9/1614,3

1 9/1639,7

3 1/2 88,9

3 1/4 82,6

1 1/4 31,8

4 1/2 114,3

7/1611,65,26


50 RFP-50MM RCI-50MM2 RFP-200 RCI-200

55 RFP-55MM RCI-55MM 8570 7 1/8 6 2 1/2 9/16 1 11/16 3 3/4 3 5/8 1 15/16 5 1/2

14,52 3/16 RFP-203 RCI-203 38121 181,0 152,4 63,5 14,3 42,9 95,3 92,1 49,2 127,0 6,582 1/4 RFP-204 RCI-204

903040167

7 5/8 193,7

6 1/2 165,1

2 3/4 69,9

5/8 15,9

1 13/1646,0

4 101,6

3 15/16100,0

1 7/1636,5

5 1/2 139,7

1/2 19

8,62

60 RFP-60MM RCI-60MM2 7/16 RFP-207 RCI-2072 1/2 RFP-208 RCI-208


963042.836

8 3/4 222,3

7 1/2 190,5

2 7/8 73,0

3/4 19,1

2 50,8

4 1/2 114,3

4 23/32119,9

1 9/1639,7

6 3/8 161,9

5/8 26,712,11

2 3/4 RFP-212 RCI-21270 RFP-70MM RCI-70MM

2 15/16 RFP-215 RCI-21575 RFP-75MM RCI-75MM

3 RFP-300 RCI-30080 RFP-80MM RCI-80MM

15.32068.147

10 1/4 260,4

8 5/8 219,1

3 3/8 85,7

7/8 22,2

2 7/1661,9

5 127,0

5 7/16138,1

1 5/8 41,3

7 3/8 187,3

3/4 42,6

19,32

3 3/16 RFP-303 RCI-3033 1/4 RFP-304 RCI-304

85 RFP-85MM RCI-85MM3 7/16 RFP-307 RCI-3073 1/2 RFP-308 RCI-308

90 RFP-90MM RCI-90MM95 RFP-95MM RCI-95MM

3 15/16 RFP-315 RCI-31520.98093.324

10 7/8 276,2

9 3/8 238,1

4 3/8 111,1

15/1623,8

2 11/1668,3

6 1/4 158,8

5 15/16150,8

2 7/1661,9

8 1/8 206,4

3/4 55,2

25,04100 RFP-100MM RCI-100MM

4 RFP-400 RCI-400105 RFP-105MM RCI-105MM110 RFP-110MM RCI-110MM

3/4 4 7/16 RFP-407 RCI-407 25750 13 1/2 11 3/4 4 5/8 1 3 1/32 6 3/4 6 13/32 2 3/8 10 1/4 914 1/2 RFP-408 RCI-408 114.542 342,9 298,5 117,5 25,4 77,0 171,5 162,7 60,3 260,4 41,28

115 RFP-115MM RCI-115MM120 RFP-120MM RCI-120MM

35.520158.001

14 3/4 374,7

12 3/4 323,9

5 3/8 136,5

1 1/4 31,8

2 31/3275,4

7 1/4 184,2

7 13/32188,1

2 7/8 73,0

11 279,4

7/8 115

52,16125 RFP-125MM RCI-125MM

4 15/16 RFP-415 RCI-4155 RFP-500 RCI-500







®Cojinetes RPB

I-34

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os


Carcasa: Brida guiada de hierro fundido



Sello: fieltro



Serie RFPA. Unidades de cartucho con brida guiada. Collarín de bloqueo simple

A

BC

L P

J

NH

DG

+.000-.002



cojinete


básica lb/N


lb/kg A B.C. D G H J L N P Tamaño de pernoin mm

1 3/16 RFPA-103 RCIA-103 2975 5 4 1/8 1 3/4 7/16 1 5/16 2 3/8 2 1/4 7/8 3 3/8 3/8

5,51 1/4 RFPA-104 RCIA-104 13.233 127,0 104,8 44,5 11,1 33,3 60,3 57,2 22,2 85,7 2,491 3/8 RFPA-106 RCIA-106 4760 5 1/4 4 3/8 2 1/2 1 1/2 2 17/32 2 5/8 15/16 3 5/8

3/8 6,8

1 7/16 RFPA-107 RCIA-107 21.174 133,4 111,1 50,8 12,7 38,1 64,3 66,7 23,8 92,1 3,081 1/2 RFPA-108 RCIA-108

614027.312

6 1/8 155,6

5 1/8 130,2

2 1/4 57,2

1/2 12,7

1 9/1639,7

2 27/3272,2

2 7/8 73,0

1 1/8 28,6

4 1/4 108,0

7/1610,14,58

1 5/8 RFPA-110 RCIA-1101 11/16 RFPA-111 RCIA-1111 3/4 RFPA-112 RCIA-112

807035.897

6 3/8 161,9

5 3/8 136,5

2 5/1658,7

9/1614,3

1 9/1639,7

2 61/6475,0

3 1/4 82,6

1 9/1639,7

4 1/2 114,3

7/1611,65,26

45 RFPA-45MM RCI-45MM1 15/16 RFPA-115 RCIA-115

50 RFPA-50MM RCI-50MM2 RFPA-200 RCIA-200

55 RFPA-55MM RCI-55MM 8570 7 1/8 6 2 1/2 9/16 1 11/16 3 1/8 3 5/8 1 5/16 5 1/2

14,52 3/16 RFPA-203 RCIA-203 38.121 181,0 152,4 63,5 14,3 42,9 79,4 92,1 33,3 127,0 6,582 1/4 RFPA-204 RCIA-204

903040.167

7 5/8 193,7

6 1/2 165,1

2 3/4 69,9

5/8 15,9

1 13/1646,0

3 5/1684,1

3 15/16100,0

1 7/1636,5

5 1/2 139,7

1/2 19

8,62

60 RFPA-60MM RCI-60MM2 7/16 RFPA-207 RCIA-2072 1/2 RFPA-208 RCIA-208

65 RFPA-65MM RCI-65MM2 11/16 RFPA-211 RCIA-211

963042.836

8 3/4 222,3

7 1/2 190,5

2 7/8 73,0

3/4 19,1

250,8

3 11/1693,7

4 23/32119,9

1 9/1639,7

6 3/8 161,9

5/8 26,712,11

2 3/4 RFPA-212 RCIA-21270 RFPA-70MM RCI-70MM

2 15/16 RFPA-215 RCIA-21575 RFPA-75MM RCI-75MM

3 RFPA-300 RCIA-30080 RFPA-80MM RCI-80MM

15.32068.147

10 1/4 260,4

8 5/8 219,1

3 3/8 85,7

7/8 22,2

2 7/1661,9

4 3/16106,4

5 7/16138,1

1 5/8 41,3

7 3/8 187,3

3/4 42,6

19,32

3 3/16 RFPA-303 RCIA-3033 1/4 RFPA-304 RCIA-304

85 RFPA-85MM RCI-85MM3 7/16 RFPA-307 RCIA-3073 1/2 RFPA-308 RCIA-308

90 RFPA-90MM RCI-90MM95 RFPA-95MM RCI-95MM

3 15/16 RFPA-315 RCIA-31520.98093.324

10 7/8 276,2

9 3/8 238,1

4 3/8 111,1

15/1623,8

2 11/1668,3

5 1/4 133,4

5 15/16150,8

2 7/1661,9

8 1/8 206,4

3/4 55,2

25,04100 RFPA-100MM RCI-100MM

4 RFPA-400 RCIA-400105 RFPA-105MM RCI-105MM110 RCI-110MM

3/4 4 7/16 RFPA-407 RCIA-407 25.750 13 1/2 11 3/4 4 5/8 1 3 1/32 5 1/2 6 13/32 2 3/8 10 1/4 914 1/2 RFPA-408 RCIA-408 114.542 342,9 298,5 117,5 25,4 77,0 139,7 162,7 60,3 260,4 41,28

115 RCI-115MM120 RCI-120MM

35.520158.001

14 3/4 374,7

12 3/4 323,9

5 3/8 136,5

1 1/4 31,8

2 31/3275,4

6 13/64157,6

7 13/32188,1

2 7/8 73,0

11279,4

7/8 115

52,16125 RCI-125MM

4 15/16 RFPA-415 RCIA-4155 RFPA-500 RCIA-500






® Cojinetes RPB

I-35

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os L A

J

E

GD




Serie ERCI. Inserción de cartucho de reemplazoDiámetro del

orificio N.º de pieza

Capacidad nominal

dinámica básicalb/N

Dimensiones en in/mmPeso unitario

lb/kg A+0,000 / -0,001

D E G J Lin mm

1 3/4 ERCI-112

807035.897

3,937100,0

1 3/4 44,5

1 3/4 44,5

5/167,9

3 1/2 88,9

3 1/4 82,6

6,52,95

45 ERCI-45MM

1 15/16 ERCI-115

50 ERCI-50MM

2 ERCI-200

55 ERCI-55MM 8570 4,437 1 7/8 1 3/4 5/16 3 3/4 3 5/8 7,7

2 3/16 ERCI-203 38.121 112,7 47,6 44,5 7,9 95,3 92,1 3,49

2 1/4 ERCI-204

903040.167

4,782121,5

250,8

1 13/1646,0

5/167,9

4101,6

3 15/16100,0

10,04,54

60 ERCI-60MM

2 7/16 ERCI-207

2 1/2 ERCI-208

65 ERCI-65MM

2 11/16 ERCI-211

963042.836

5,374136,5

2 1/4 57,2

250,8

7/1611,1

4 1/2 114,3

4 23/32119,9

13,05,90

2 3/4 ERCI-212

70 ERCI-70MM

2 15/16 ERCI-215

75 ERCI-75MM

3 ERCI-300

80 ERCI-80MM

15.32068.147

6,593167,5

2 1/2 63,5

2 1/4 57,2

7/1611,1

5127,0

5 7/16138,1

22,09,98

3 3/16 ERCI-303

85 ERCI-85MM

3 7/16 ERCI-307

3 1/2 ERCI-308

90 ERCI-90MM

95 ERCI-95MM

3 15/16 ERCI-315

2098093321

7,187182,5

3 1/8 79,4

3 1/8 79,4

1/2 12,7

6 1/4 158,8

5 15/16150,8

30,013,61

100 ERCI-100MM

4 ERCI-400

105 ERCI-105MM

110 ERCI-110MM

4 7/16 ERCI-407 25750 7,999 3 3/8 3 1/4 1/2 6 3/4 6 13/32 38,4

4 1/2 ERCI-408 114.542 203,2 85,7 82,6 12,7 171,5 162,7 17,42

115 ERCI-115MM

120 ERCI-120MM

35.520158.001

9,061230,1

3 5/8 92,1

3 3/4 95,3

5/8 15,9

7 1/4 184,2

7 13/32188,1

55,024,95

125 ERCI-125MM

4 15/16 ERCI-415

5 ERCI-500


Carcasa: Inserción de cartucho cilíndrico



Sello: fieltro








®Cojinetes RPB

I-36

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

C

B

A

3 Locations Where Lubricant can be Applied

Centerlineof Bearingand Lube Hole

30° 30° E

F

D

180°

Serie ERCI. Dimensiones del orificio de la carcasaDiámetro del orificio Dimensiones en in/mm

in mmA

+0,002 / -0,000+0,05 / -0,000

B+0,01 / -0,00+0,25 / -0,00

C+0,01 / -0,00+0,25 / -0,00

D±0,01±,25

E±0,01±.25

F±0,005±0,127

1 3/4

3,939100,05

4,12104,65

0,4411,18

3,6342,20

0,9724,64

0,256,35

1 15/1645

2 5055 4,439

112,754,62

117,350,56

14,224,00

101,100,97

24,640,389,652 3/16

2 1/4

4,782121,46

5,01127,25

0,5614,22

4,38111,25

1,0326,16

0,389,65

602 7/162 1/2

652 11/16

5,376136,55

5,50139,70

0,5614,22

5,12130,05

1,1629,46

0,389,65

2 3/4 70

2 15/1675

3 80

6,595167,51

6,89175,01

,7519,05

6,00152,40

1,2832,51

0,5012,70

3 3/1685

3 7/163 1/2

9095

3 15/167,189

182,607,46

189,480,75

19,056,62

168,151,75

44,450,50

12,70100

4 105110

8,001203,23

8,28210,31

0,7519,05

7,25184,15

1,8145,97

0,5012,70

4 7/164 1/8

115120

9,063230,20

9,34237,24

0,7519,05

8,50215,90

2,0652,35

0,5012,70

1254 15/16

5

Cartridge Fixed BetweenShoulder and Snap Ring

Cartridge Set For ExpansionAnd Held Between Snap Rings

Cartridge Fixed Between TwoTypes of Collars

Línea central del orificio de lubricación y el cojinete

Tres sectores donde se pueden aplicar lubricante

Cartucho fijado entre el anillo de encastre y el arcén

Conjunto armado para expansión y fijado entre anillos de encastre

Cartucho fijado entre dos tipos de collarines






® Cojinetes RPB

I-37

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Serie RCI y RCIA. Inserciones de cartucho de reemplazo. Sistema anglosajónDiámetro del

orificio RCIA Sello de fieltro

Sello de contacto

Sello de alta temp.

Peso unitariolb/kg

in

1 3/16 RCIA-103 RCIA-103-C RCIA-103-N 2,0 0,91

1 1/4 RCIA-104 RCIA-104-C RCIA-104-N 1,9 0,86

1 3/8 RCIA-106 RCIA-106-C RCIA-106-N 2,9 1,32

1 7/16 RCIA-107 RCIA-107-C RCIA-107-N 2,7 1,22

1 1/2 RCIA-108 RCIA-108-C RCIA-108-N 4,5 2,04

1 5/8 RCIA-110 RCIA-110-C RCIA-110-N 4,2 1,91

1 11/16 RCIA-111 RCIA-111-C RCIA-111-N 4,0 1,81

1 3/4 RCIA-112 RCIA-112-C RCIA-112-N 5,3 2,40

1 15/16 RCIA-115 RCIA-115-C RCIA-115-N 4,8 2,18

2 7/16 RCIA-207 RCIA-207-C RCIA-207-N 7,4 3,36

2 1/2 RCIA-208 RCIA-208-C RCIA-208-N 7,2 3,27

2 11/16 RCIA-211 RCIA-211-C RCIA-211-N 11,5 5,22

2 3/4 RCIA-212 RCIA-212-C RCIA-212-N 11,3 5,13

2 15/16 RCIA-215 RCIA-215-C RCIA-215-N 10,3 4,67

3 RCIA-300 RCIA-300-C RCIA-300-N 10,0 4,54

3 3/16 RCIA-303 RCIA-303-C RCIA-303-N 19,6 8,89

3 7/16 RCIA-307 RCIA-307-C RCIA-307-N 17,8 8,07

3 1/2 RCIA-308 RCIA-308-C RCIA-308-N 17,3 7,85

3 15/16 RCIA-315 RCIA-315-C RCIA-315-N 23,1 10,48

4 RCIA-400 RCIA-400-C RCIA-400-N 22,6 10,25

4 7/16 RCIA-407 RCIA-407-C RCIA-407-N 30,4 13,79

4 1/2 RCIA-408 RCIA-408-C RCIA-408-N 29,9 13,56

4 15/16 RCIA-415 RCIA-415-C RCIA-415-N 45,6 20,68

5 RCIA-500 RCIA-500-C RCIA-500-N 44,4 20,14

Diámetro del orificio RCI

Sello de fieltroSello de contacto

Sello de alta temp.

Peso unitariolb/kg

in

1 3/16 RCI-103 RCI-103-C RCI-103-N 2,0 0,91

1 1/4 RCI-104 RCI-104-C RCI-104-N 1,9 0,86

1 3/8 RCI-106 RCI-106-C RCI-106-N 2,9 1,32

1 7/16 RCI-107 RCI-107-C RCI-107-N 2,7 1,22

1 1/2 RCI-108 RCI-108-C RCI-108-N 4,5 2,04

1 5/8 RCI-110 RCI-110-C RCI-110-N 4,2 1,91

1 11/16 RCI-111 RCI-111-C RCI-111-N 4,0 1,81

1 3/4 RCI-112 RCI-112-C RCI-112-N 5,3 2,40

1 15/16 RCI-115 RCI-115-C RCI-115-N 4,8 2,18

2 7/16 RCI-207 RCI-207-C RCI-207-N 7,4 3,36

2 1/2 RCI-208 RCI-208-C RCI-208-N 7,2 3,27

2 11/16 RCI-211 RCI-211-C RCI-211-N 11,5 5,22

2 3/4 RCI-212 RCI-212-C RCI-212-N 11,3 5,13

2 15/16 RCI-215 RCI-215-C RCI-215-N 10,3 4,67

3 RCI-300 RCI-300-C RCI-300-N 10,0 4,54

3 3/16 RCI-303 RCI-303-C RCI-303-N 19,6 8,89

3 7/16 RCI-307 RCI-307-C RCI-307-N 17,8 8,07

3 1/2 RCI-308 RCI-308-C RCI-308-N 17,3 7,85

3 15/16 RCI-315 RCI-315-C RCI-315-N 23,1 10,48

4 RCI-400 RCI-400-C RCI-400-N 22,6 10,25

4 7/16 RCI-407 RCI-407-C RCI-407-N 30,4 13,79

4 1/2 RCI-408 RCI-408-C RCI-408-N 29,9 13,56

4 15/16 RCI-415 RCI-415-C RCI-415-N 45,6 20,68

5 RCI-500 RCI-500-C RCI-500-N 44,4 20,14


Carcasa: Inserción de cartucho cilíndrico


Fijación: Tornillo de fijación, collarín simple y doble

Sello: fieltro



®Cojinetes RPB

I-38

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

RCI-M y RCIA-M. Inserciones de cartucho de reemplazo. Sistema métricoDiámetro

del orificio RCI-M Sello de fieltro

Sello de contacto Sello de alta temp.mm

35 RCI-35MM RCI35MM-C RCI35MM-N



















Diámetro del orificio RCIA-M

Sello de fieltro Sello de contacto Sello de alta temp.mm

35 RCIA-35MM RCIA35MM-C RCIA35MM-N



















I-39

Cojinetes de la serie E920 Cojinetes de la serie E920

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Cojinete de rodillos cónicos Browning® serie E920Los cojinetes de rodillos cónicos montados Browning® serie 920 presentan carcasas duraderas, sin expansión, de hierro fundido y de una pieza con desalineación limitada y dimensiones de montaje de tipo E. La serie E920 cuenta con collarines de bloqueo con tornillo de fijación que permiten una fácil instalación y sellos de superficie de contacto que ofrecen un buen equilibrio entre la entrada de contaminantes, la retención de grasa y la fricción. Según los requisitos de la aplicación, estos cojinetes están disponibles en una gran variedad de tamaños de orificio y configuraciones de carcasa como se muestra en las páginas siguientes.


Collarín de bloqueo

Sello de contacto de caucho

Sello de contacto de caucho

Carcasa de hierro fundido de una pieza

Anillo externo

Cojinete de rodillos cónicos

I-40


Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Nomenclatura de rodillos cónicos serie E920

Tipo de carcasa

PB: bloque de descanso

FB: brida de cuatro pernos

TU: receptor

Serie

E920: tornillo de fi jación

Pernos de bloque de descanso

F: cuatro pernos

Tamaño de orificio (in)

Ajustes nominales y reales (in)

Bastidor del receptor

Serie

1000: tracción central (TUE920)

Rango compatible

D - Hasta 2 in

EL - 2 3/16”

EH - 2 3/16”

F - De 2 1/4 a 2 7/16 in

GH - 2 15/16”

GL - 2 15/16”

JH - 3 7/16”

JL - 3 7/16””

K - De 3 15/16 a 4 7/16 in

PB E920 F X 2 7/16

12-16.5 T 1000 D

Montaje de la carcasa

Bastidores del receptor

I-41


Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Cojinetes de rodillos cónicosLos cojinetes de rodillos cónicos montados Browning® serie E920 están disponibles de 1 3/16 a 5 in en tipos de carcasa de receptor, bridas de cuatro pernos y en bloques de descanso de dos y cuatro pernos. Todas las unidades vienen completamente ensambladas y lubricadas de fábrica y están listas para usar.

Carcasa de hierro fundido de una piezaLas carcasas duraderas, de hierro fundido y de una pieza soportan cargas.

Cojinetes de rodillos cónicos para servicio pesadoLos cojinetes de rodillos cónicos para servicio pesado soportan cargas radiales, de empuje y combinadas.

Sello de contactoLos sellos de superficie de contacto de caucho rotan con el eje para ayudar a retener el lubricante y a expulsar los contaminantes.

Sistema de montaje con collarínDe manera estándar, se incluyen dos collarines de fijación en todas las unidades con dos tornillos de ajuste a 120° para lograr un contacto balanceado de tres puntos y mantener la potencia. Los collarines de bloqueo cuentan con tratamiento con óxido negro.

Características y beneficios

I-42


Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Serie PBE920. Bloques de descanso con base de dos y cuatro pernos

L

D

Type SR / Two-Bolt Type SR / Four-Bolt

KJ

E

JK

D

L

CB

GA

H

45°

Type LN


Carcasa: Bloques de descanso de dos y cuatro pernos de hierro fundido


Sello: Contacto


Las dimensiones métricas son solo de referencia. No hay disponibilidad de existencias de todas las piezas. Para hacer consultas de disponibilidad, comuníquese con el Servicio al Cliente llamando al (800) 626-2120.Para obtener más información sobre capacidades de cojinetes no incluidas en nuestra oferta estándar, comuníquese con el Departamento de Ingeniería de Aplicaciones llamando al (800) 626-2093.

Diámetro del

orificio N.º de pieza


básica lb/N

Tipo*

Dimensiones en in/mmPeso

unitario lb/kgA B

CD E G H J K L

Tamaño de perno

in Mín. Máx. 2 pernos 4 pernos1 3/16 PBE920x 1 3/16 2975

SR1 1/2 6 3/8 4 5/16 5 1 7/8

----- 7/8 3 2 3/4 1 25/64 2 1/4

1/2 -----4,0

1 1/4 PBE920x 1 1/4 13233 38,1 161,9 109,5 127,0 47,6 22,2 76,2 69,9 35,3 57,2 1,81

1 3/8 PBE920x 1 3/8 4760SR

1 7/8 7 3/8 5 6 2 1/8 -----

1 1/8 3 3/4 3 1 1/2 2 3/4 1/2 -----

6,91 7/16 PBE920x 1 7/16 21.172 47,6 187,3 127,0 152,4 54,0 28,6 95,3 76,2 38,1 69,9 3,1

1 1/2 PBE920x 1 1/26140

27.311SR

2 1/8 54,0

7 7/8 200,0

5 11/16144,5

6 1/2 165,1

2 1/2 63,5

1 1/4 31,8

4 1/4 108,0

3 3/8 85,7

1 11/1642,9

3 3/1681,0

9,54,31

1 5/8 PBE920x 1 5/8 ----- 1/2 -----1 11/16 PBE920x 1 11/16

1 3/4 PBE920x 1 3/48070

35.895SR

2 1/4 57,2

8 7/8 225,4

6 3/16157,2

7 1/4 184,2

2 1/2 63,5

1 1/4 31,8

4 1/2 114,3

3 1/2 88,9

1 3/4 44,5

3 7/1687,3

10,94,94

1 15/16 PBE920x 1 15/16 ----- 5/8 -----2 PBE920x 2

2 3/16 PBE920x 2 3/168570

SR2 1/2 9 5/8 6 11/16 8 2 5/8 ----- 1 7/16 5 3 3/4 1 7/8 3 3/4 5/8 ----- 14,0

38.119 63,5 244,5 169,9 203,2 66,7 36,5 127,0 95,3 47,6 95,3 6,35

2 1/4 PBE920x 2 1/49030

40.165SR

2 3/4 69,9

10 1/2 266,7

7 1/8 181,0

8 3/4 222,3

2 7/8 73,0

1 5/8 41,3

5 1/2 139,7

4 101,6

2 50,8

4 1/16103,2

19,08,62

2 7/16 PBE920x 2 7/16 ----- 5/8 -----2 1/2 PBE920x 2 1/2

2 11/16 PBE920x 2 11/16

SR 3/4 2 3/4 PBE920x 2 3/4 9630 3 1/8 12 8 7/16 9 3/4 3 ----- 1 3/4 6 1/4 4 1/2 2 1/4 4 23/32 ----- 26,0

2 15/16 PBE920x 2 15/16 42.834 79,4 304,8 214,3 247,7 76,2 44,5 158,8 114,3 57,2 119,9 11,793 PBE920x 3

3 3/16 PBE920x 3 3/1615.32068.143

LN3 3/4 95,3

14 355,6

9 3/4 247,7

11 1/2 292,1

3 5/8 92,1

2 1/8 54,0

7 1/2 190,5

5 127,0

2 1/2 63,5

5 7/16138,1

44,019,96

3 7/16 PBE920x 3 7/16 ----- 7/8 -----3 1/2 PBE920x 3 1/2

2 1/4 PBE920Fx 2 1/49030

40.165SR

2 3/4 69,9

10 1/2 266,7

7 1/8 181,0

8 3/4 222,3

3 1/2 88,9

1 7/8 47,6

1 5/8 41,3

5 1/2 139,7

4 101,6

2 50,8

4 1/16103,2

198,62

2 7/16 PBE920Fx 2 7/16 ----- 5/8 2 1/2 PBE920Fx 2 1/2

2 11/16 PBE920Fx 2 11/16

SR ----- 5/8 2 3/4 PBE920Fx 2 3/4 9630 3 1/8 12 8 9 7/8 4 2 1/8 1 3/4 6 1/4 4 1/2 2 1/4 4 23/32 26

2 15/16 PBE920Fx 2 15/16 42.834 79,4 304,8 203,2 250,8 101,6 54,0 44,5 158,8 114,3 57,2 119,9 11,793 PBE920Fx 3

3 3/16 PBE920Fx 3 3/1615.32068.143

LN3 3/4 95,3

14 355,6

9 11/16246,1

11 7/16290,5

4 1/2 114,3

2 3/8 60

2 1/8 54,0

7 1/2 190,5

5 127,0

2 1/2 63,5

5 7/16138,1

-----44

19,963 7/16 PBE920Fx 3 7/16 3/4 3 1/2 PBE920Fx 3 1/2

3 15/16 PBE920Fx 3 15/16 20.980LN

4 1/4 15 1/4 10 7/16 12 7/8 4 1/2 2 1/4 2 7/16 8 1/2 6 1/4 3 1/8 5 15/16 3/4

654 PBE920Fx 4 93.319 108,0 387,4 265,1 327,0 114,3 57,2 61,9 215,9 158,8 79,4 150,8 29,48

4 7/16 PBE920Fx 4 7/16 25750LN

4 3/4 16 5/8 11 1/4 13 7/8 4 5/8 2 1/2 2 3/4 9 3/8 6 3/4 3 3/8 6 13/32----- 3/4

654 1/2 PBE920Fx 4 1/2 114.536 120,7 422,3 285,8 352,4 117,6 63,5 69,9 238,1 171,5 85,7 162,7 29

4 15/16 PBE920Fx 4 15/16 35.520LN

5 1/2 18 1/2 13 15 7/8 5 1/8 2 3/4 3 1/8 10 7/8 7 1/4 3 5/8 7 13/32----- 7/8

1325 PBE920Fx 5 157993 139,7 469,9 330,2 403,2 130,2 69,9 79,4 276,2 184,2 92,1 188,1 59,87





* Los tipos LN y SR son diferentes configuraciones de montaje interno, como se muestra en las imágenes.

Tipo SR con dos pernos

Tipo LN

I-43


Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

LM

BA

KJH

GD

Type SR

Type LN

BC


Carcasa: Bloque de brida de cuatro pernos de hierro fundido


Sello: Contacto


Serie FBE920. Unidades de brida de cuatro pernosDiámetro

del orificio N.º de pieza


básica lb/N

Tipo*


unitariolb/kgA B.C. B D G H J L M Tamaño

de pernoin

1 3/16 FBE920x 1 3/16 2975SR

3 3/4 4 1/16 2 7/8 2 3/8 1 1/32 2 27/32 2 3/4 2 1/4 3 3/8

4,5

1 1/4 FBE920x 1 1/4 13.233 95,3 103,3 73,0 60,3 26,2 72,2 69,9 57,2 76,2 2,04

1 3/8 FBE920x 1 3/8 4760SR

4 5/8 4 61/64 3 1/2 2 5/8 1 1/16 3 5/64 3 2 3/4 3 5/8 1/2

6,7

1 7/16 FBE920x 1 7/16 21.172 117,5 125,8 88,9 66,7 27,0 78,2 76,2 69,9 92,1 3,04

1 1/2 FBE920x 1 1/2

614027.311

5 3/8 136,5

5 53/64148,0

4 1/8 104,8

3 76,2

1 3/1630,2

3 29/6487,7

3 3/8 85,7

3 3/1681,0

4 1/4 108,0

10,04,54

1 5/8 FBE920x 1 5/8 SR 1/2

1 11/16 FBE920x 1 11/16

1 3/4 FBE920x 1 3/4

807035.895

5 5/8 142,9

6 3/16157,2

4 3/8 111,1

3 1/8 79,4

1 3/1630,2

3 5/8 92,1

3 1/2 88,9

3 7/1687,3

4 1/2 114,3

12,05,44

1 15/16 FBE920x 1 15/16 SR 1/2

2 FBE920x 2

2 3/16

FBE920x 2 3/168570

SR6 1/4 6 57/64 4 7/8 3 5/16 1 1/4 3 7/8 3 3/4 3 3/4 4 7/8

5/8 16,0

38.119 158,8 175,0 123,8 84,1 31,8 98,3 95,0 95,3 123,8 7,26

2 1/4 FBE920x 2 1/4

SR 5/8 2 7/16 FBE920x 2 7/16 9030 6 7/8 7 39/64 5 3/8 3 5/8 1 1/2 4 3/16 4 4 1/16 5 1/4 21,0

2 1/2 FBE920x 2 1/2 40.165 174,6 193,3 136,5 92,1 38,1 106,3 101,6 103,2 133,4 9,53

2 1/2 FBE920x 2 1/2

2 11/16 FBE920x 2 11/16

SR 3/4 2 3/4 FBE920x 2 3/4 9630 7 3/4 8 31/64 6 3 15/16 1 5/8 4 11/16 4 1/2 4 23/32 6 1/8 28,0

2 15/16 FBE920x 2 15/16 42.834 196,9 215,5 152,4 100,0 41,3 119,1 114,3 119,9 155,6 12,70

3 FBE920x 3

3 3/16 FBE920x 3 3/16

15.32068.143

9 1/4 235,0

9 29/32251,6

7 177,8

4 9/16115,9

1 7/8 47,6

5 1/4 133,4

5 127,0

5 7/16138,1

7 1/2 190,5

46,020,87

3 7/16 FBE920x 3 7/16 LN 3/4

3 1/2 FBE920x 3 1/2

3 15/16 FBE920x 3 15/16 20.980LN

10 1/4 10 31/32 7 3/4 5 11/16 2 3/16 6 9/16 6 1/4 5 15/16 8 1/4 7/8

64,0

4 FBE920x 4 93.319 260,4 278,6 196,9 144,5 55,6 166,7 158,6 150,8 209,6 29,03

Las dimensiones métricas son solo de referencia. No hay disponibilidad de existencias de todas las piezas. Para hacer consultas de disponibilidad, comuníquese con el Servicio al Cliente llamando al (800) 626-2120.Para obtener más información sobre capacidades de cojinetes no incluidas en nuestra oferta estándar, comuníquese con el Departamento de Ingeniería de Aplicaciones llamando al (800) 626-2093.





* Los tipos LN y SR son diferentes configuraciones de montaje interno, como se muestra en las imágenes.

Tipo LN

Tipo SR

I-44


Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Serie TUE920. Unidades del receptor

R

KJ

20°

CS

A BD

H G F L N

T

O


Carcasa: Receptores de hierro fundido


Sello: Contacto




básica lb/N


unitariolb/kgA B C D F G H J K L N O R S T

in

1 3/8* TUE920x 1 3/8 4760 3 3/4 5/8 2 3/4 5 3/32 2 7/16 1 7/16 13/16 3 1 1/2 2 3/4 3 1/2 4 1/8 1 3/4 1 29/32 17/32 6,0

1 7/16* TUE920x 1 7/16 21.172 95,8 15,9 69,9 129,4 61,9 36,5 20,6 76,2 38,1 69,9 88,9 104,8 47,3 48,4 13,5 2,72

1 1/2 TUE920x 1 1/2 6140 4 5/16 1 1/16 3 1/4 6 2 7/8 1 15/16 1 1/16 3 3/8 1 11/16 3 3/16 4 4 3/4 2 1/4 2 1/8 11/16 9,0

1 11/16 TUE920x 1 11/16 27.311 109,5 27,0 82,6 152,4 73,0 49,2 27,0 85,7 42,9 81,0 101,6 120,7 55,5 54,0 17,5 4,08

1 3/4 TUE920x 1 3/4

807035.895

4 3/8111,3

1 1/1627,0

3 1/2 88,9

6 3/16157,2

2 7/8 73,0

1 15/1649,2

1 1/1627,0

3 1/2 88,9

1 3/4 44,5

3 7/1687,3

4 101,6

4 3/4 120,7

2 1/257,3

2 1/8 54,0

11/1617,5

12,05,44

1 15/16 TUE920x 1 15/16

2 TUE920x 2

2 3/16 TUE920x 2 3/168570 4 7/8 1 3/16 3 3/4 6 13/16 3 1/2 2 1/4 1 3/16 3 3/4 1 7/8 3 3/4 4 1/2 5 1/4 2 1/2 2 3/8 13/16 16,0

38.119 123,7 30,2 95,3 173,0 88,9 57,2 30,2 95,3 47,6 95,3 114,3 133,4 63,4 60,3 20,6 7,26

2 7/16 TUE920x 2 7/16 9030 5 3/4 1 5/16 4 3/4 7 15/16 3 3/4 2 1/4 1 5/16 4 2 4 1/16 5 1/8 5 7/8 3 2 3/4 1 1/16 21,0

2 1/2 TUE920x 2 1/2 40.165 146,1 33,3 120,7 201,6 95,3 57,2 33,3 101,6 50,8 103,2 130,0 149,2 76,2 69,9 27,0 9,53

2 11/16 TUE920x 2 11/16

2 3/4 TUE920x 2 3/4 9630 6 3/16 1 9/16 4 3/4 8 3/4 4 1/4 2 3/4 1 9/16 4 1/2 2 1/4 4 23/32 5 15/16 6 3/4 3 1/4 3 1 13/16 30,0

2 15/16 TUE920x 2 15/16 42.834 157,2 39,7 120,7 222,3 108,0 69,9 39,7 114,3 57,2 119,9 150,6 171,5 81,0 76,2 46,0 13,61

3 TUE920x 3

3 7/16 TUE920x 3 7/1615.320 7 5/8 1 13/16 6 1/4 10 7/16 4 7/8 2 7/8 1 13/16 5 2 1/2 5 7/16 6 13/16 7 5/8 4 3 5/8 1 13/16 44,0

68.143 193,8 46,0 158,8 265,1 123,8 73,0 46,0 127,0 63,5 138,1 173,0 193,7 101,7 92,1 46,0 19,96

3 15/16 TUE920x 3 15/1620.980 8 9/16 2 1/8 7 11 13/16 5 5/8 3 3/8 2 3/16 6 1/4 3 1/8 5 15/16 8 5/8 9 7/16 4 1/2 4 1/8 2 1/16 70,0

93319 217,2 54,0 177,8 300,0 142,9 85,7 55,6 158,8 79,4 150,8 219,1 239,7 112,4 104,8 52,4 31,75

4 7/16 TUE920x 4 7/1625.750 8 9/16 2 1/8 7 11 13/16 5 5/8 3 3/8 2 3/16 6 3/4 3 3/8 6 13/32 8 5/8 9 7/16 4 1/2 4 1/8 2 1/16 74,0

114.536 217,2 54,0 177,8 300,0 142,9 85,7 55,6 171,5 85,7 162,7 219,1 239,7 112,4 104,8 52,4 33,57

Los números de pieza se especifican por TUE920 y tamaño de orificio: por ejemplo, TUE920 x 1 3/16.Estos cojinetes de receptor se deben usar con bastidores de receptor, como se muestra en las páginas I-45 e I-46.La unidad de cojinete y el bastidor se deben solicitar por separado.* Los bastidores de receptor no están disponibles en estos tamaños.





I-45


Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Serie T1000. Bastidores del receptor

M

KK KVG

S

U ADJUSTMENT

A

LBBB

W

P

E

H

C

Carcasa: Con bastidor de receptor totalmente de acero,la parte superior extraíble permite ensamblar la unidad de receptoren el destino antes de insertarel bastidor del receptor

Diámetro del orificio

N.º de pieza


unitariolb/kg

AjusteA B BB C E G H K L M P S U V W

Pernos necesarios

in Potencia Realimentación N.º Tamaño

1 3/4 12-16.5T1000D12 16,5 3 15/16 27 1/2 26 1/2

-----

29 1/2

1-8NC5 3/8 136,5

-----5 5/8 142,9

2 5/8

60,0

304,8 419,1 100,0 698,5 673,1 749,3 27,22

1 15/16 18-22.5T1000D18 22,5 3 15/16 33 1/2 32 1/2 1 8 9/32 4 1 1/4 35 1/2 1 7/8 1 1/4 70,0

457,2 571,5 100,0 850,9 825,5 25,4 210,3 101,6 31,8 901,7 47,6 31,8 31,75

2 24-28.5T1000D24 28,5 3 15/16 39 1/2 38 1/2 41 1/2 80,0

609,6 723,9 100,0 1003,3 977,9 1054,1 36,29

2 3/16

12-17T1000EL12 17,0 4 3/16 27 1/2

----- -----

29 1/2

1 1/8-7NC4 9/16115,9

-----5 15/16150,8

2 5/8

65,0

304,8 431,8 106,4 698,5 749,3 29,48

18-23T1000EL18 23,0 4 3/16 33 1/2 1 8 21/32 4 1 3/8 35 1/2 2 1 5/8 77,0

457,2 584,2 106,4 850,9 25,4 219,9 101,6 34,9 901,7 50,8 41,3 34,93

24-29T1000EL24 29,0 4 3/16 39 1/2 41 1/2 86,0

609,6 736,6 106,4 1003,3 1054,1 39,01

2 3/16

12-17T1000EH12 17,0 4 7/16 27 1/2

----- -----

29 1/2

1 1/8-7NC4 9/16115,9

-----5 15/16150,8

2 5/8

68,0

304,8 431,8 112,7 698,5 749,3 30,8

18-23T1000EH18 23,0 4 7/16 33 1/2 1 8 29/32 4 1 5/8 35 1/2 2 1 5/8 80,0

457,2 584,2 112,7 850,9 25,4 226,2 101,6 41,3 901,7 50,8 41,3 36,29

24-29T1000EH24 29,0 4 7/16 39 1/2 41 1/2 91,0

609,6 736,6 112,7 1003,3 1054,1 41,28

2 7/16

2 1/2

12-16.6T1000F12 16,6 4 3/8 28 1/2

----- -----

30 1/2

1 1/4-7NC5 5/16134,9

-----6 9/16166,7

2 3/4

71,0

304,8 421,64 111,1 723,9 774,7 32,21

18-22.6T1000F18 22,6 4 3/8 34 1/2 36 1/2 81,0

457,2 574,04 111,1 876,3 1 9 9/32 4 1 1/8 927,1 2 1/8 1 3/4 36,74

24-28.6T1000F24 28,6 4 3/8 40 1/2 25,4 235,7 101,6 28,6 42 1/2 54,0 44,5 91,0

609,6 726,44 111,1 1028,7 1079,5 41,28

30-34.6T1000F30 34,6 4 3/8 46 1/2 48 1/2 111,0

762,0 878,84 111,1 1181,1 1231,9 50,35

2 11/16 12-15.5T1000GL12 15,5 4 15/16 30 1/2

-----1 1/2 38,1

32 1/2

1 1/2-6NC6 1/2 165,1

250,8

8 1/2 215,9

4 5/8

105,0

304,8 393,7 125,4 774,7 825,5 47,63

2 3/4 18-21.5T1000GL18 21,5 4 15/16 36 1/2 38 1/2 120,0

457,2 546,1 125,4 927,1 1 10 11/16 5 31/32 977,9 2 3/8 1/2 54,43

2 15/16 24-27.5T1000GL24 27,5 4 15/16 42 1/2 25,4 271,5 127,0 24,6 44 1/2 60,3 12,7 135,0

609,6 698,5 125,4 1079,5 1130,3 61,23

3 30-33.5T1000GL30 33,5 4 15/16 48 1/2 50 1/2 150,0

762 850,9 125,4 1231,9 1,282,7 68,04




Los números de pieza se especifican por T1000 con ajuste de movimiento y tamaño de orificio. El ejemplo 12-16.6T1000 tiene un ajuste de 12 a 16,6 in y puede alojar una unidad de cojinete TUE920x 2 7/16 o USTU5000-207.Estos bastidores de receptor se deben usar con unidades de receptor TUE, como se muestra en la página I-44, y con unidades de receptor USTU, como en la página H-21.La unidad de cojinete y el bastidor se deben solicitar por separado.Los bastidores brindan un mayor ajuste REAL y a menudo es posible usar bastidores más compactos y cortos.Los bastidores con un ajuste nominal de más de 12 in tienen un tercer apoyo en el centro para lograr soporte extra.





I-46


Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

M

KK KVG

S

U ADJUSTMENT

A

LBBB

W

P

E

H

C

Diámetro del orificio

N.º de pieza


unitariolb/kg

AjusteA B BB C E G H K L M P S U V W

Pernos necesarios

in Potencia Realimentación N.º Tamaño

2 11/16 12-15.5T1000GH12 15,5 5 1/8 30 1/2

-----1 1/2 38,1

32 1/2

1 1/2-6NC6 1/2 165,1

250,8

8 1/2 215,9

4 5/8

109,0

304,8 393,7 130,2 774,7 825,5 49,44

2 3/4 18-21.5T1000GH18 21,5 5 1/8 36 1/2 38 1/2 126,0

457,2 546,1 130,2 927,1 1 10 7/8 5 1 5/32 977,9 2 3/8 1/2 57,15

2 15/16 24-27.5T1000GH24 27,5 5 1/8 42 1/2 25,4 276,2 127,0 29,4 44 1/2 60,3 12,7 141,0

609,6 698,5 130,2 1079,5 1130,3 63,96

3 30-33.5T1000GH30 33,5 5 1/8 48 1/2 50 1/2 156,0

762,0 850,9 130,2 1231,9 1282,7 70,76

3 3/16

3 7/16

3 1/2

12-15.5T1000JL12 15,5 5 7/16 32

-----

34 1/4

1 3/4-5NC 4 3/4

138,0

304,8 393,7 138,1 812,8 870,0 62,60

18-21.5T1000JL18 21,5 5 7/16 38 40 1/4 156,0

457,2 546,1 138,1 965,2 1 1/8 11 5/8 5 1 1/32 1 1/2 1022,4 2 19/32 1 7 5/16 2 9 3/16 70,76

24-27.5T1000JL24 27,5 5 7/16 44 28,6 295,3 127,0 26,2 38,1 46 1/4 65,9 25,4 185,7 50,8 233,4 173,0

609,6 698,5 138,1 1117,6 1174,8 78,47

30-33.5T1000JL30 33,5 5 7/16 50 52 1/4 191,0

762 850,9 138,1 1,270,0 1327,2 86,64

3 3/16

3 7/16

3 1/2

12-15.5T1000JH12 15,5 5 5/8 32

-----1 1/8 28,6

11 13/16300,0

5 127,0

1 7/3231,0

1 1/2 38,1

34 1/4

2 19/3265,9

125,4

1 3/4-5NC7 5/16185,7

250,8

9 3/16233,4

4 3/4

145,0

304,8 393,7 142,9 812,8 867 65,77

18-21.5T1000JH18 21,5 5 5/8 38 40 1/4 163,0

457,2 546,1 142,9 965,2 1022,4 73,94

24-27.5T1000JH24 27,5 5 5/8 44 46 1/4 179,0

609,6 698,5 142,9 1117,6 1174,8 81,19

30-33.5T1000JH30 33,5 5 5/8 50 52 1/4 197,0

762,0 850,9 142,9 1270,0 1327,2 89,36

3 11/16

3 15/16

4

4 7/16

4 1/2

12-18T1000K12 18,0 7 36

-----1 1/4 31,8

14 15/32367,5

6 152,4

1 7/1636,5

1 3/4 44,5

38 1/2

2 31/3275,4

1 5/8 41,3

2-4 1/2NC7 1/2 190,5

2 1/2 63,5

10 7/16265,1

4 3/4

191,0

304,8 457,2 177,8 914,4 977,9 86,64

18-24T1000K18 24 7 42 44 1/2 223,0

457,2 609,6 177,8 1066,8 1,130,3 101,15

24-30T1000K24 30 7 48 50 1/2 249,0

609,6 762 177,8 1219,2 1282,7 112,94

30-36T1000K30 36 7 54 56 1/2 274,0

762 914,4 177,8 1371,6 1435,1 124,28

Serie T1000. Bastidores del receptor (continuación)

Carcasa: Con bastidor de receptor totalmente de acero, la parte superior extraíble permite ensamblar la unidad de receptor en el destino antes de insertar el bastidor del receptor.

Los números de pieza se especifican por T1000 con ajuste de movimiento y tamaño de orificio. El ejemplo 12-16.6T1000 tiene un ajuste de 12 a 16,6 in y puede alojar una unidad de cojinete TUE920x 2 7/16 o USTU5000-207.Estos bastidores de receptor se deben usar con unidades de receptor TUE, como se muestra en la página I-44, y con unidades de receptor USTU, como en la página H-21.La unidad de cojinete y el bastidor se deben solicitar por separado.Los bastidores brindan un mayor ajuste REAL y a menudo es posible usar bastidores más compactos y cortos.Los bastidores con un ajuste nominal de más de 12 in tienen un tercer apoyo en el centro para lograr soporte extra.





® Sección de ingeniería de cojinetes de rodillos montados

I-47

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Contenido

Vida útil y capacidades nominales de carga ............................................... I-48Tabla 1. Factor de ajuste de vida útil para confiabilidad

Tabla 2. Capacidades de carga de los cojinetes de rodillos cónicos Sealmaster RPB y Browning E920

Tabla 3. Capacidades de carga de los cojinetes de rodillos esféricos Sealmaster USRB

Carga y velocidad ..................................................................................... I-56Tabla 4. Cuadro de velocidad y carga de los cojinetes de rodillos cónicos Sealmaster RPB y Browning E920

Tabla 5. Cuadro de velocidad y carga de los cojinetes de rodillos esféricos Sealmaster USRB

Tablas de límites de velocidad ................................................................... I-58Tabla 6. Capacidad de velocidad máxima de los cojinetes de rodillos cónicos Sealmaster RPBTabla 7. Capacidad de velocidad máxima de los cojinetes de rodillos cónicos Browning E920Tabla 8. Capacidad de velocidad máxima de los cojinetes de rodillos esféricos Sealmaster USRB

Instalación y lubricación ........................................................................... I-59Sealmaster RPBBrowning E920Sealmaster USRBCarcasas divididas de bloque de descanso Sealmaster USRB

Análisis de vibraciones .............................................................................. I-75Tabla 9. Información de geometría y vibración del cojinete de rodillos cónicosTabla 10. Información de geometría y vibración del cojinete de rodillos esféricos

®Sección de ingeniería de cojinetes de rodillos montados

I-48

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Vida útil y capacidades nominales de carga

Cálculos de vida útilLa vida útil (nominal) L10 para cualquier selección de cojinete o aplicación determinada se puede calcular en términos de millones de revoluciones mediante la capacidad dinámica nominal básica del cojinete y la carga radial aplicada (o la carga radial equivalente en el caso de aplicaciones de cojinetes radiales con cargas radiales y de empuje combinadas). La vida útil L10 para cualquier aplicación se puede calcular en términos de horas mediante la capacidad dinámica básica del cojinete, la carga aplicada (o la carga radial equivalente) y los factores de velocidad adecuados. La BDR para los cojinetes de rodillos esféricos de doble fila está basada en un millón de revoluciones, y la ecuación para calcular su vida útil L10 es la siguiente:

Cojinete de rodillos esféricos

L10 = x = x

Donde: L10 = La cantidad de horas que funciona el 90 % de los cojinetes idénticos en condiciones ideales, a una velocidad específica y en una condición determinada, antes de que se produzca la fatiga.

C = Capacidad dinámica nominal básica (lb) 1.000.000 de revoluciones P = Carga radial equivalente constante (lb)n = Velocidad (RPM)

La BDR para los cojinetes de rodillos cónicos está basada en 90 millones de revoluciones y no en un millón, como sucede con otros tipos de cojinetes. Por lo tanto, se utiliza una ecuación específica para calcular la vida útil L10 de estos.

Cojinete de rodillos cónicos‘

L10 = x = x

Donde: L10 = La cantidad de horas que funciona el 90 % de los cojinetes idénticos en condiciones ideales, a una velocidad específica y en una condición determinada, antes de que se produzca la fatiga.

C90 = Capacidad dinámica nominal básica de dos filas (lb)

90.000.000 de revolucionesP = Carga radial equivalente constante (lb)n = Velocidad (RPM)*

* Para velocidades menores que 50 RPM, utilice 50 RPM al realizar cálculos de L10.

Nota: La vida útil L10 no se aplica a cojinetes esféricos de contacto plano ni a cabezas de biela debido al deslizamiento que se produce entre los componentes, en lugar de un movimiento rodante. El funcionamiento normal de estos tipos de cojinetes produce un desgaste de los anillos de rodadura o la fatiga o fractura del miembro externo. Esto debe tomarse en cuenta en el diseño del equipo.

Impactos y vibracionesLas cargas de vibración y de impacto pueden actuar como una carga adicional a la carga aplicada constante esperada. Cuando exista vibración o impacto, multiplique la vida útil teórica por los factores siguientes a fin de determinar la vida útil teórica ajustada.

Factores de vibración e impacto de cojinetes de rodillos montados

Carga sostenida 1,0

Vibración o impacto livianos 0,5

Vibración o impacto moderados 0,3

Además, la ABMA proporciona factores de aplicación para todos los tipos de cojinetes, los que deben tenerse en cuenta para determinar una vida útil nominal ajustada (Lna). La vida útil nominal L10 está basada en condiciones de laboratorio; en las aplicaciones reales de los cojinetes se encuentran otros factores que reducen su vida útil. La vida útil nominal Lna toma en cuenta los factores de confiabilidad, el tipo de material y las condiciones operativas.

Lna = a1 x a2 x a3 x L10

Donde:

Lna = Vida útil nominal ajustada.

a1 = Factor de confiabilidad. Factor de ajuste aplicado donde la vida útil estimada antes de la fatiga se basa en un nivel de confiabilidad diferente del 90 % (consulte la tabla 1).

Tabla 1. Factor de ajuste de vida útil para confiabilidad

Porcent. de conf. Lna a1

90 L10 195 L5 0,6296 L4 0,5397 L3 0,4498 L2 0,3399 L1 0,2150 L50 5

a2 = Factor de material. Ajuste de vida útil para material de anillo guía de cojinete. Los anillos guía de cojinetes de Regal Power Transmission Solutions se fabrican en acero apto para cojinetes. Por lo tanto, el factor a2 es 1,0.

a3 = Factor de ajuste de vida útil para condiciones operativas. Este factor debe tomar en cuenta la adecuación del lubricante, la presencia de materias extrañas, las condiciones que ocasionan cambios en las propiedades del material y las condiciones de carga o montaje inusuales. Si se toma como parámetro un cojinete seleccionado y montado adecuadamente, con el lubricante y los sellos indicados, que funciona por debajo de los 121,11 ºC (250 °F) y que está ajustado firmemente al eje, el factor a3 debería ser de 1,0.

C90P

90.000.00060 x n

1.500.000n

10/3 C90P( )( )

10/3

CP( ) C

P( )1.000.00060 x n

16.667n

10/310/3


I-49

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Los cojinetes montados, por lo general, se colocan en el eje por deslizamiento, y su soporte depende de características de diseño, como la longitud del anillo guía interno y el dispositivo de fijación.

Las cargas de vibración y de impacto pueden actuar como una carga adicional a la carga aplicada constante esperada. Cuando hay vibración o impacto, se puede aplicar un factor de ajuste de vida útil a3. La carga de impacto tiene numerosas variables que suelen ser difíciles de determinar. Por lo general, es mejor confiar en la experiencia personal con la aplicación específica. Consulte al Departamento de Ingeniería de Aplicaciones para solicitar ayuda respecto de las aplicaciones relacionadas con cargas de impacto y vibración.

El factor a3 toma en cuenta un amplio rango de condiciones de aplicación y montaje, además de las características y el diseño de los cojinetes. La determinación precisa de este factor normalmente se logra sobre la base de pruebas y de experiencia en el campo. Regal Power Transmission Solutions ofrece una amplia gama de opciones que pueden maximizar el rendimiento de los cojinetes. Consulte al Departamento de Ingeniería de Aplicaciones para obtener más información. Consulte los cálculos de ejemplo de la página I-54.

Carga combinada de cojinetes de rodillos cónicos1. Calcule la reacción interna ante empuje del cojinete (FIR):

FIR =

- Carga radial aplicada- Factor K de la tabla 6

0,6 x F

K

2. Si la carga de empuje (Fa) es menor que FIR o igual que esta, calcule la carga radial equivalente de la siguiente manera:

P = (0,5 x Fr) + (0,83 x K x Fa)

3. Si la carga de empuje (Fa) es mayor que FIR, calcule la carga radial equivalente de la siguiente manera:

P = (0,4 x Fr) + (K x Fa)

4. Calcule la vida útil L10 esperada usando la capacidad de carga dinámica básica de una fila:

L10 = x

Tabla 2. Capacidades de carga de los cojinetes de rodillos cónicos Sealmaster RPB y Browning E920

Tamaño de orificio Capacidad radial (lb) (1)Capacidad de

empuje(lb)

Factor K

Carga de empuje permitida en carcasa de bloque de descanso

in mm 2 filas 1 filas Base de 2 pernos

Base de 4 pernos

1 3/16 - 1 1/4 - 2975 1710 1390 1,23 960 -1 3/8 - 1 7/16 35 4760 2740 2080 1,31 1600 -1 1/2 - 1 11/16 40 6140 3530 2600 1,36 1580 -

1 3/4 - 2 45 - 50 8070 4640 2540 1,83 2500 -2 3/16 55 8570 4910 2980 1,65 2360 -

2 1/4 - 2 1/2 60 - 65 9030 5220 3470 1,51 2350 57002 11/16 - 3 70 - 75 9630 5510 4260 1,30 3340 5700

3 3/16 - 3 1/2 80 - 95 15320 8790 7410 1,19 4450 10.9803 15/16 - 4 100 - 105 20.980 12.100 9800 1,23 - 7250

4 7/16 - 4 1/2 110 - 115 25.750 14.800 13.100 1,13 - 66804 15/16 - 4 1/2 120 - 125 3.5520 20.400 16.000 1,27 - 9000

Vida útil y capacidades nominales de carga (continuación)

(1) Para las aplicaciones de bloque de descanso de carga de empuje, se debe comparar la capacidad de empuje del cojinete con la capacidad de carga de empuje permitida de la carcasa. En varios tamaños, la capacidad de empuje permitida del bloque de descanso es menor que la capacidad de empuje del cojinete. Cuando esto ocurra, no exceda la capacidad de empuje de la carcasa de bloque de descanso. En aplicaciones de empuje que utilizan carcasas de brida o de brida guiada, comuníquese con el Departamento de Ingeniería de Aplicaciones para conocer los límites de empuje de carcasa permitidos.

Capacidad de carga de una fila

P

3000 x 500

n( (10/3


I-50

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

osCarga combinada de cojinetes de

rodillos esféricos de doble fila1. Calcule la Fa/Fr y compare el valor con el valor e presente en las tablas siguientes. Fa/Fr debe ser menor que 1.

2. Elija los valores de X e Y de la tabla 3.

Tabla 3. Capacidades de carga de los cojinetes de rodillos esféricos Sealmaster USRB

Tamaño de orificio

(in)

Capacidad nominal dinámica básica

Capacidad estática básica Fa/Fr ≤ e Fa/Fr > e Factores de carga estática

combinada

C (lb) Co (lb) e X Y X Y Xo Yo

1 1/8 - 1 1/2 20.368 23.609 0,34 1,0 2,0 0,67 2,9 1,0 1,91 11/16 - 1 3/4 22.689 28.021 0,32 1,0 2,1 0,67 3,2 1,0 2,1

1 15/16 - 2 23.520 29.918 0,31 1,0 2,2 0,67 3,2 1,0 2,12 3/16 28.087 34.981 0,30 1,0 2,3 0,67 3,4 1,0 2,2

2 7/16 - 2 1/2 44.691 59.535 0,31 1,0 2,2 0,67 3,3 1,0 2,22 11/16 - 3 47.447 65.610 0,29 1,0 2,3 0,67 3,4 1,0 2,3

3 3/16 - 3 /12 72.640 105.628 0,29 1,0 2,3 0,67 3,5 1,0 2,33 11/16 - 4 96.050 136.151 0,30 1,0 2,3 0,67 3,4 1,0 2,2

4 7/16 - 4 1/2 111.537 161.283 0,30 1,0 2,3 0,67 3,4 1,0 2,24 15/16 - 5 158.816 247.307 0,32 1,0 2,1 0,67 3,2 1,0 2,1

5 7/16 196.682 290.447 0,33 1,0 2,0 0,67 3,0 1,0 2,05 15/16 261.346 390.391 0,35 1,0 1,9 0,67 2,9 1,0 1,9

6 7/16 - 7 334.229 498.544 0,35 1,0 1,9 0,67 2,9 1,0 1,97 1/2 - 8 363.818 587.106 0,35 1,0 1,9 0,67 2,9 1,0 1,9

3. Calcule la carga equivalente usando la ecuación siguiente:

P = XFr + YFa

4. Calcule la vida útil L10 mediante la ecuación de vida útil que se encuentra en la página I-48.



I-51

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os Fórmula de carga variable

La raíz media de carga (RML) se debe utilizar cuando se aplica cierto número de cargas variables a un cojinete durante límites de tiempo variables. Las cargas máximas siguen siendo un factor que debe tomarse en cuenta para la selección del tamaño del cojinete.

RML* =

Donde: RML = Raíz media de carga (lb) L1, L2, etc. = Carga en lb N1, N2, etc. = Porcentaje del tiempo total de operación

a cargas L1, L2, etc.

* Aplique la RML a la capacidad nominal a una velocidad media para determinar la vida útil resultante.

Fórmula de velocidad mediaLa siguiente fórmula se debe utilizar cuando la velocidad de operación varía en el tiempo.

Vida útil del cojinete en aplicaciones oscilatoriasLa velocidad de rotación equivalente (ERS) se utiliza en cálculos de vida útil cuando el cojinete no realiza revoluciones completas durante el funcionamiento. En esos casos, la ERS se utiliza como la velocidad de operación del cojinete en el cálculo de la vida útil (nominal) L10. La fórmula se basa en una rotación angular suficiente para que se superpongan las trayectorias de los rodillos.

ERS = Velocidad de rotación equivalente N = Número total de grados de rotación del

cojinete por minuto. ERS =

En la fórmula anterior, se incluye un margen para el número total de aplicaciones de tensión en el anillo guía más débil del cojinete por tiempo unitario, lo que, a su vez, determina la vida útil antes de la fatiga y los factores de velocidad. La mejor explicación de la teoría que subyace a la corrosión por frotamiento es que los elementos rodantes a ángulos de oscilación pequeños vuelven a recorrer la misma trayectoria en un área invariable de los anillos guía internos o externos donde la inercia impide que el lubricante fluya detrás del rodillo mientras el cojinete oscila en una dirección. En la dirección opuesta, el mismo rodillo recorre esta pequeña área de contacto rodante en estado seco. La fricción de las dos superficies sin lubricar ocasiona corrosión por frotamiento y produce fallas impredecibles desde la perspectiva de la vida útil normal.

Para un cojinete determinado seleccionado para una aplicación oscilatoria, el mejor medio de lubricación es un aceite mineral ligero en condiciones de flujo positivo. Cuando se utiliza un aceite ligero, todas las áreas en la zona de carga del cojinete son más propensas a quedar sumergidas en lubricante en todo momento. En la lubricación sin reducción de flujo, todo material oxidado que se pueda formar es arrastrado inmediatamente por el lubricante y, dado que estos óxidos son abrasivos, esto suele evitar un mayor desgaste. Si se debe utilizar lubricación con grasa, se recomienda consultar al fabricante del cojinete o del lubricante para determinar cuál es el mejor tipo de lubricante para la aplicación. Las grasas están formuladas para resistir el efecto perjudicial de la corrosión por frotamiento en tales aplicaciones.

S1N1 + S2N2 + S3N3

100Velocidad media =

S1S2, etc. = Velocidades en RPM N1N2, etc. = Porcentaje del tiempo total de

operación a velocidades S1S2, etc.

N360


(L110/3 N1) + (L2

10/3 N2) + (L310/3 N3)

100

10/3


I-52

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Vida útil y capacidades nominales de carga (continuación)Capacidad nominal de carga estáticaLa “capacidad nominal de carga estática” para cojinetes con elementos rodantes es la carga radial estática distribuida uniformemente que actúa sobre un cojinete no rotativo. Produce una tensión de contacto de 580.000 psi (3999 MPa) en el centro del elemento rodante con la carga más pesada. En este nivel de tensión, la deformación del plástico comienza a ser significativa. La experiencia ha demostrado que, en la mayoría de las aplicaciones de cojinetes, la deformación del plástico en este nivel de tensión puede ser tolerable sin afectar el funcionamiento posterior del cojinete. En ciertas aplicaciones donde la rotación subsiguiente del cojinete es lenta y donde los requisitos de uniformidad y fricción no son muy rigurosos, se puede tolerar un límite de carga estática más alto. Donde se requiere una uniformidad absoluta o los requisitos de fricción son críticos, puede ser necesario un límite de carga estática más bajo.


I-53

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Vida útil y capacidades nominales de carga (continuación)Carga de cojinete mínima:El deslizamiento o patinaje de los elementos rodantes en el anillo de rodadura, en lugar de un verdadero movimiento rodante, puede ocasionar un desgaste excesivo. Las aplicaciones con altas velocidades y cargas livianas son particularmente propensas al patinaje. Como pauta general, los cojinetes con elementos rodantes deben tener una carga radial de, al menos, el 2 % de la capacidad nominal dinámica básica en el caso de cojinetes de rodillos. En aplicaciones donde la carga es liviana en relación con la capacidad nominal de carga dinámica de los cojinetes, consulte al Departamento de Ingeniería de Aplicaciones para solicitar asistencia.

Cálculo de cargas de cojinetesEn el cálculo de las cargas de cojinetes en cualquier aplicación de una unidad de Regal Power Transmission Solutions, el factor principal que determina la selección de la unidad es la carga radial equivalente a la que se someterá el cojinete. Dichas cargas radiales resultan de cualquiera de las siguientes fuentes o de cualquier combinación de ellas:

1. Pesos de piezas de máquinas soportadas por los cojinetes.2. Tensión causada por tracción de correa o cadena.3. Fuerza centrífuga por acción excéntrica, de desequilibrio o de leva.

La carga resultante de cualquiera de las fuentes anteriores, o de cualquier combinación de ellas, se determina además por:

1. La magnitud de la carga.2. La dirección de la carga.3. El punto de aplicación de la carga.4. La distancia entre los centros de los cojinetes.

Las cargas de cojinetes son el resultado de la fuerza que actúa en el eje. Al calcular las cargas de cojinetes, se deben tomar en cuenta la dirección, la magnitud y la ubicación con respecto a los cojinetes. Los casos siguientes son ejemplos típicos de cargas y métodos de cálculo de cargas de cojinetes.

CASE #1Drive Load Calculation

P =

HP = horsepower RPM = revolutions per minute d = pitch of pulley in inches K = constant for type of drive used K = 1.5 for V-belts K = 2 to 3 for flat transmission belts K = 1.1 for chain drives

x K = Apply P to Case 2, 3 or 4 if applicable

126,000 x HPRPM x d

x

z

y

Brg. 1 Brg. 2

CASE #2Cantilever and Drive

4”

9”

a

k

b2”

Brg. B

Brg. A

P1200#

P280#

Load on Bearing A = P1 x (a + k) - (P2 x b)

k

= 200 x (4 + 9) - (80 x 2)

9

Load on Bearing B = P2 x (k + b) - (P1 x a)

k

= 80 x (9 + 2) - (200 x 4)

9

= 9 lbs.

= 271 lbs.

CASE #3Straddle, Cantilever Drive

Load on Bearing A = P1 x (k + a) + (P2 x c) - (P3 x d)

k

= 60 x (12 + 2) + (180 x 6) - (70 x 4)

12

Load on Bearing B = -(P1 x a) + (P2 + b) +P3 x (k + d)

k

= -(60 x 2) + (180 x 6) + 70 x (12 + 4)

12

= 137 lbs.

= 173 lbs.

12”

2”a

6”b

k

Brg. BBrg. A

P160#

P2180#

P370#

6”c

4”d

CASE #4Straddle Mount, Cantilever Drive

7”

11”

a

k

4”b

3”Brg. BBrg. A

P2150#

P11000#

c

Load on Bearing A = (P1 x b) - (P2 x c)

k

= (1000 x 4) - (150 x 3)

11

Load on Bearing B = (P1 x a) + (c + k) x (P2)

k

= (1000 x 7) + (3 + 11) x (150)

11

= 827 lbs.

= 323 lbs.

CASE #5Vibrating Drives

Load due to Centrifugal and Inertial Forces - In a shaker or gyrating screen bearing application, the load on the bearings is increased by

sudden stopping, starting, and reversing of typically large loads. This can be expressed as a basic physical law:

Force = Mass x Accelerations In order to use this law, we develop from it the following equation:

F = .000341 x WR(RPM)2

Where: F = Load of force in lbs.

W = Weight of rotating mass in lbs.R = Radius of rotation or throw in feet

RPM = Shaft rotation in revolutions per minute What is the centrifugal bearing load on a shaker screen which weighs 2,500 lbs., has a throw of 1/4 in. and whose shaft speed is 500 RPM?

F = .000341 x 2,500 x x (500)2 = 4,440 lbs..25012

R

WEIGHT


I-54

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Vida útil y capacidades nominales de carga (continuación)Nuevas de aplicaciones de la selección de cojinetes de rodillos montados:Mediante las variaciones de las fórmulas de vida útil y la información de la aplicación, es posible seleccionar cojinetes según la vida útil deseada, la carga aplicada y la velocidad del eje. Este método se aplica solamente cuando la carga de empuje es menor que media carga radial o igual que esta.

1. Determine las horas de aplicación (Lna) necesarias.

2. Calcule la L10 usando factores de ajuste:

L10 =

3. Calcule la capacidad dinámica nominal básica (Creq).

Creq = P x

P = Carga radial equivalente constante (lb) N = Velocidad (RPM)

4. Use la tabla 2 de la página I-49 para buscar un valor de capacidad dinámica nominal básica mayor o igual que Creq, calculado en el paso 3.

5. Seleccione un cojinete de la fila del paso 4 o posterior.

6. Continúe con la selección de la fijación, la carcasa y el sello (de la página I-3 a la I-5).

El rango típico de temperatura operativa de cojinetes estándar es de -28,88 a 93,33 ºC (-20 a 200 °F) para Browning y de -28,88 a 104,44 ºC(-20 a 220 °F) para Sealmaster Gold. Para obtener información sobre temperaturas que no se incluyan en este rango, comuníquese con el Departamento de Ingeniería de Aplicaciones. Para conocer más información sobre la velocidad máxima, consulte las tablas de la página I-58.

Ejemplos de aplicaciones:

Pregunta 1:¿Cuál es la vida útil (L10 horas) de un cojinete de rodillos cónicos RPB207-2 sin impacto y con las características siguientes?

Carga radial de diseño (P) = 5000 lbVelocidad (n) = 100 RPMTamaño del eje = 2 7/16 inTemperatura operativa = 51,66 ºC (125 °F)

Solución:1. Comience con la fórmula de vida útil L10:

L10 = (C/P)10/3 x

2. RPB207-2 tiene un eje de 2 7/16 in. En la tabla 2 de la página I-49, la capacidad radial es 9030 lb.

L10 = x = 107.601h

Pregunta 2:¿Cuál es la vida útil (L10 horas) de un cojinete de rodillos esféricos USRB5000-207 sin impacto y con las mismas características?

Solución:1. Comience con la fórmula de vida útil L10:

L10 = (C/P)10/3 x

2. USRB5000-207 tiene un eje de 2 7/16 in. En la tabla 3 de la página I-50, la capacidad radial es 44.691 lb.

L10 = x = 246.997h

La

a1 x a2 x a3

L10 x N3000 x 500( 3/10(

500 x 3000n

16,667n

500 x 3000100

90305000( )

10/3

16.667100

44.6915.000( )

10/3


I-55

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os Ejemplos de aplicación de carga radial

y de empuje combinadas:

Pregunta 1:¿Cuál es la vida útil (L10 horas) de un cojinete de rodillos cónicos RPB207-2 sin impacto y con las características siguientes?

Carga radial de diseño (Fr) = 5000 lbCarga de empuje de diseño (Fa) = 1000 lb Velocidad (n) = 100 RPMTamaño del eje = 2 7/16 inTemperatura operativa = 51,66 ºC (125 °F)

Solución:1. Busque el valor del factor K de la tabla 2 en la página I-49 (K = 1,51).

2. Calcule la reacción interna ante empuje (FIR):

FIR =

FIR = = 1987 lb

3. Debido a que la carga de empuje es menor que la reacción interna ante empuje (FIR), use la siguiente fórmula de la página I-49 para calcular la carga radial equivalente:

P = (0,5 x Fr) + (0,83 x K x Fa) P = (0,5 x 5000) + (0,83 x 1,51 x 1000) = 3753 lb

4. Calcule la vida útil L10 esperada usando la capacidad de una fila. Capacidad de una fila = 5220 lb Se encuentra en la tabla 2, página I-49.

L10 = x

L10 = x = 45.054 h

Pregunta 2:¿Cuál es la vida útil (L10 horas) de un cojinete de rodillos esféricos USRB5000-207 sin impacto y con las mismas características?

Solución:1. Calcule la Fa/Fr y compare el valor con el valor e presente en la tabla 3 de la página I-50.

Fa/Fr = 1000/5000 = 0,20

2. Elija los valores de X e Y, según el paso 1 detallado anteriormente, de la tabla 3, página I-50.

3. Calcule la carga equivalente.

P = (x Fr) + (y Fa) = (1 x 5000) + (2,2 x 1000) = 7200 lb

4. Calcule la vida útil L10 esperada usando la capacidad de la ecuación de la página I-48.

L10 = (C/P)10/3

x

= x

= 73.251 h

Consideraciones de la carga de impactoPregunta 3: ¿Cuál es la vida útil (L10 horas) de un cojinete como el de las preguntas 1 y 2 con impacto moderado y con las mismas características mencionadas anteriormente?

Solución:1. Calcule la vida útil de índice ajustado.

Lna = a1 x a2 x a3 x L10

2. (a1) = Factor de ajuste de vida útil para confiabilidad = 1,0

3. (a2) = Factor de ajuste de vida útil para condiciones operativas = 1,0

4. (a3) = Para impacto moderado (desde factores de vibración e impacto de cojinete de rodillos montados de la página I-48) = 0,5

Cojinete de rodillos cónicos RPB207-2:

L10 = 0,5 x 45.054 = 22.527 h

Cojinete de rodillos esféricos USRB5000-207:

L10 = 0,5 x 73.251 = 36.626 h

0,6 x Fr

K

0,6 x 50001,51

- Carga radial aplicada- Factor K de la tabla 2


500 x 3000

n

Capacidad de carga de una fila

P( (10/3

500 x 3000

100

5220

3753( (10/3

16,667n

44.6917200

16.667100( (10/3


I-56

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Tabla 4. Cuadro de velocidad y carga de los cojinetes de rodillos cónicos Sealmaster RPB y Browning E920

Revoluciones por minuto

Tamaño de orificio Factor

K

Capacidad nominal dinámica básica Capacidad

de empuje Horas 50 100 150 250 500 750 1000 1500 1750 2000 2500 3000 3500 4000Doble fila Una fila*in mm

lb/N lb/N lb/N

1 3/161 1/4

- 1,232975

13.23317107006

13906183

5000 3360 3360 3360 3142 2552 2260 2073 1836 1753 1684 1575 1491 1424 136810.000 3360 3360 2975 2552 2073 1836 1684 1491 1424 1368 1279 1211 1156 1111

30.000 2975 2416 2140 1836 1491 1320 1211 1072 1024 984 920 871 832 799

50.000 2552 2073 1836 1575 1279 1133 1039 920 878 844 789 747 714 685100.000 2073 1684 1491 1279 1039 920 844 747 714 685 641 607 580 556

1 3/81 7/16

35 1,314760

21.1742740

12.18820809252

5000 5376 5376 5376 5028 4084 3616 3317 2937 2804 2694 2520 2386 2278 -10.000 5376 5376 4760 4084 3317 2937 2694 2386 2278 2188 2047 1938 1850 -

30.000 4760 3866 3424 2937 2386 2112 1938 1716 1638 1574 1472 1394 1331 -

50.000 4084 3317 2937 2520 2047 1812 1662 1472 1406 1350 1263 1196 1142 -100.000 3317 26.741 2386 2047 1662 1472 1350 1196 1142 1097 1026 971 927 -

1 1/21 11/16

40 1,366140

27.3123530

15.7022600

11.565

5000 6934 6934 6934 6485 5268 4664 4279 3789 3617 3475 3250 3077 - -10.000 6934 6934 6140 5268 4279 3789 3475 3077 2938 2823 2640 2500 - -

30.000 6140 4987 4416 3789 3077 2725 2500 2213 2113 2030 1899 1798 - -

50.000 5268 4279 3789 3250 2640 2338 2144 1899 1813 1742 1629 1542 - -100.000 4279 3475 3077 2640 2144 1899 1742 1542 1473 1415 1323 1253 - -

1 3/41 15/16

2

4550

1,838070

35.8974640

20.6402540

11.298

5000 9114 9114 9114 8524 6923 6130 5624 4979 4754 4568 4272 - - -10.000 9114 9114 8070 6923 5624 4979 4568 4045 3862 3710 3470 - - -

30.000 8070 6555 5804 4979 4045 3581 3285 2909 2777 2668 2496 - - -

50.000 6923 5624 4979 4272 3470 3072 2818 2496 2383 2289 2141 - - -100.000 5624 4568 4045 3470 2818 2496 2289 2027 1935 1859 1739 - - -

2 3/16 55 1,658570

38.1214910

21.8412980

13.256

5000 9679 9679 9679 9052 7352 6510 5972 5288 5049 4851 4537 - - -10.000 9679 9679 8570 7352 5972 5288 4851 4295 4101 3940 3685 - - -

30.000 8570 6961 9194 5288 4295 3803 3489 3089 2950 2834 2650 - - -

50.000 7352 5972 5288 4537 3685 3263 2993 2650 2530 2431 2274 - - -100.000 5972 4851 4295 3685 2993 2650 2431 2153 2055 1975 1847 - - -

2 1/42 7/162 1/2

6065

1,519030

40.1675220

23.2203470

15.435

5000 10.198 10.198 10.198 9538 7747 6860 6293 5572 5320 5111 - - - -10.000 10.198 10.198 9030 7747 6293 5572 5111 4526 4321 4152 - - - -

30.000 9030 7335 6495 5572 4526 4007 3676 3255 3108 2986 - - - -

50.000 7747 6293 5572 4780 3883 3438 3154 2793 2666 2562 - - - -100.000 6293 5111 4526 3883 3154 2793 2562 2268 2166 2081 - - - -

2 11/162 15/16

3

7075

1,309630

42.8365510

24.510426018949

5000 10.876 10.876 10.876 10.171 8262 7316 6711 5942 5674 - - - - -10.000 10.876 10.876 9630 8262 6711 5942 5451 4826 4608 - - - - -

30.000 9360 7822 6926 5942 4826 4274 3920 3471 3314 - - - - -

50,000 8262 6711 5942 5098 4141 3666 3363 2978 2843 - - - - -100,000 6711 5451 4826 4141 3363 2978 2732 2419 2310 - - - - -

3 3/163 7/163 1/2

80859095

1,1915.32068.147

879039.100

471020.951

5000 17.302 17.302 17.302 16.181 13.143 11.638 10.676 9453 - - - - - -10.000 17.302 17.302 15.320 13.143 10.676 9453 8671 7678 - - - - - -

30.000 15.320 12.444 11.018 9453 7678 6799 6273 5522 - - - - - -

50.000 13.143 10.676 9453 8110 6587 5833 5351 4738 - - - - - -100.000 10.676 8671 7678 6587 5351 4738 4346 3848 - - - - - -

3 15/164

100105

1,2320.98093.324

12.10053.823

980043.593

5000 23.694 23.694 23.694 22.159 17.999 15.938 14.620 12.945 - - - - - -10.000 23.694 23.694 20.980 17.999 14.620 12.945 11.875 10.515 - - - - - -

30.000 20.980 17.041 15.089 12.945 10.515 9311 5841 7563 - - - - - -

50.000 17.999 14.620 12.945 11.106 9021 7988 7327 6488 - - - - - -100.000 14.620 11.875 10.515 9021 7327 6488 5952 5270 - - - - - -

4 7/164 1/2

110115

1,1325.750114.542

14.80065.834

13.10058.272

5000 29.081 29.081 29.081 27.198 22.091 19.561 17.944 - - - - - - -10.000 29.081 29.081 25.750 22.091 17.944 15.889 14.575 - - - - - - -

30.000 25.750 20.915 18.520 15.889 12.906 11.427 10.483 - - - - - - -

50.000 22.091 17.944 15.889 13.631 11.072 9804 8993 - - - - - - -100.000 17.944 14.575 12.906 11.072 8993 7963 7305 - - - - - - -

4 15/165

120125

1,2735.520158.001

20.40090.744

16.00071.172

5000 40.114 40.114 40.114 37.517 30.473 26.983 24.752 - - - - - - -10.000 40.114 40.114 35.520 30.473 24.752 21.917 20.105 - - - - - - -

30.000 35.520 28.851 25.547 21.917 17.802 15.763 14.460 - - - - - - -

50.000 30.473 24.752 21.917 18.803 15.273 13.524 12.405 - - - - - - -100.000 24.752 20.105 17.802 15,273 12,405 10.985 10.076 - - - - - - -

En este cuadro, se muestra la capacidad de carga de los cojinetes de rodillos cónicos de las series Sealmaster RPB y Browning E920 respecto de un tamaño de eje, una velocidad y una vida útil L10 determinados. Los valores de la tabla representan la carga en condiciones ideales. Las áreas compartidas indican la velocidad máxima de la serie Sealmaster RPB solamente. Para obtener información sobre cargas combinadas, consulte la sección sobre selección de cojinetes de la página I-49. Las áreas designadas con “-” exceden el valor de velocidad máxima.* Capacidad dinámica nominal básica de una fila requerida para determinar las cargas combinadas, como se muestra en la página I-49.


I-57

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Tabla 5. Cuadro de velocidad y carga de los cojinetes de rodillos esféricos Sealmaster USRB

SerieTamaño

de orificio

L10 horasRevoluciones por minuto

50 100 150 250 500 750 1000 1500 1750 2000 2500 3000 3500 4000

107

1 1/81 3/161 1/41 3/8 7/161 1/2

500010.00030.00050.00010.0000

90397342528145303680

73425964428936802989

65015281379832582647

55774530325827952271

45303680264722711844

40113258234320101633

36802989215018441498

32582647190316331326

31112527181715591266

29892428174614981217

27952271163314011138

26472150154613261077

25272053147612661029

2428197214181217988

111 1 11/161 3/4

500010.00030.00050.000100.000

10.0698179588250464099

81796643477840993329

72425882423136302948

62135046363031142529

50464099294825292054

44683630261022401819

40993329239520541669

36302948212018191478

34652815202517371411

33292704194516691355

31142529181915611268

29482395172214781200

28152286164414111146

27042197158013551101

115 1 15/162

500010.00030.00050.00010.0000

10.4388478609852314249

84786886495342493451

75076098438637623056

64415231376232282622

52314249305626222130

46323762270623221886

42493451248221301730

37623056219818861532

35922918209918001462

34512803201617301405

32282622188616181314

30562482178515321244

29182370170514621188

28032277163814051141

203 2 3/16

500010.00030.00050.000100.000

12.46510.124728262475074

10.1248224591550744122

89657282523744933650

76916247449338553131

62475074365031312543

55324493323227722252

50744122296425432066

44933650262522521829

42903485250621501746

41223348240820661678

38553131225219321569

36502964213218291486

34852830203617461419

33482719195616781363

207 2 7/162 1/2

500010.00030.00050.000100.000

19.83316.11011.58699408074

16.11013.085941180746558

14.26511.586833371495807

12.2389940714961334982

99408074580749824047

88027149514244113583

80746558471740473287

71495807417735832910

68265545398834212779

65585327383132872670

61334982358330742497

58074717339229102364

55454504323927782257

-----

215

2 11/16 2 3/4

2 15/163

500010.00030.00050.000100.000

21.05617.10312.30110.5538572

17.10313.892999185726962

15.14412.301884775906165

12.99210.553759065125289

10.5538572616552894296

93447590545946833804

85726962500842963489

75906165443438043090

72475886423436322950

69625655406734892834

65125289380432642651

61655008360230902510

-----

-----

3073 3/16 7/163 1/2

500010.00030.00050.000100.000

32.23726.18418.83216.15713.123

26.18421.26815.29713.12310.659

231.8518.83213.54511.6209439

19.89116.15711.62099698098

16.15713.123943980986577

14.30611.620835871705824

13.12310.659766665775342

11.6209439678858244730

11.0959012648255614517

10.6598658622753424339

99698098582449964058

-----

-----

-----

3153 11/16 15/16

4

500010.00030.00050.000100.000

42.62634.62324.90221.36417.353

34.62328.12320.22617.35314.095

30.65724.90217.91015.36512.480

26.30221.36415.36513.18210.707

21.36417.35312.48010.7078697

18.91715.36511.05194817701

17.35314.09510.13786977064

15.36512.480897677016255

14.67111.916857173535972

14.09511.448823470645738

13.18210.707770166075366

-----

-----

-----

407 4 7/164 1/2

500010.00030.00050.000100.000

49.49940.20528.91724.80820.150

40.20532.65723.48820.15016.367

35.60128.91720.79817.84314.493

30.54224.80817.84315.30712.434

24.80820.15014.49312.43410.099

21.96717.84312.83311.0098942

20.15016.36711.77210.0998203

17.84314.49310.42389427264

17.03613.838995285386935

16.36713.294956282036663

-----

-----

-----

-----

415 4 15/165

500010.00030.00050.000100.000

70.48157.24841.17435.32428.692

57.24846.50033.44428.69223.305

50.69141.17429.61325.40620.636

43.48935.32425.40621.79617.704

35.32428.69220.63617.70414.380

31.27825.40618.27215.67612.733

28.69223.30516.76214.38011.680

25.40620.63614.84212.73310.342

24.25819.70314.17112.1589875

-----

-----

-----

-----

-----

507 5 7/165 1/2

500010.00030.00050.000100.000

87.28570.89750.99143.74635.533

70.89757.58741.41835.53328.862

62.77750.99136.67431.46325.556

53.85843.74631.46326.99321.925

43.74635.53325.55621.92517.809

38.73631.46322.62919.41415.769

35.53328.86220.75817.80914.465

31.46325.55618.38115.76912.808

-----

-----

-----

-----

-----

-----

515 5 15/16

500010.00030.00050.000100.000

115.98294.20767.75658.12947.215

94.20776.52055.03547.21538.351

83.41767.75648.73141.80833.958

71.56558.12941.80835.86729.133

58.12947.21533.95829.13323.664

51.47141.80830.06925.79720.953

47.21538.35127.58323.66419.221

41.80833.95824.42420.95317.019

-----

-----

-----

-----

-----

-----

615

6 7/166 1/2

6 15/167

500010.00030.00050.000100.000

143.889116.87484.05972.11558.576

116.87494.93168.27758.57647.578

103.48884.05960.45751.86742.129

88.78472.11551.86744.49836.143

72.11558.57642.12936.14329.357

63.85651.86737.30432.00425.995

58.57647.57834.21929.35723.846

51.86742.12930.30025.995211.15

-----

-----

-----

-----

-----

-----

7087 1/2

7 15/168

500010.00030.00050.000100.000

161.458131.14594.32280.92165.728

131.145106.52376.61365.72853.388

116.12494.32267.83958.20047.273

99.62580.92158.20049.93140.556

80.92165.72847.27340.55632.942

71.65358.20041.85935.91129.169

65.72853.38838.39832.94226.757

58.20047.27334.00029.16923.693

-----

-----

-----

-----

-----

-----

En este cuadro, se muestra la capacidad de carga de los cojinetes de rodillos esféricos unificados Sealmaster (USRB) respecto de un tamaño de eje, una velocidad y una vida útil L10 determinados. Los valores de la tabla representan la carga estimada en condiciones ideales. Las áreas compartidas indican la velocidad máxima de los sellos de fieltro USRB. Para obtener información sobre cargas combinadas, consulte la sección sobre selección de cojinetes de la página I-50. Las áreas designadas con “-” exceden el valor de velocidad máxima. Para conocer más información sobre los límites de velocidad máxima real, consulte la tabla de la página I-58.


I-58

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Tablas de límites de velocidad

Tabla 7. Capacidad de velocidad máxima de los cojinetes de rodillos cónicos Browning E920

Máxima velocidad de funcionamiento

Tamaño de orificio Velocidad (RPM)in

1 3/16 - 1 1/4 3500

1 3/8 - 1 7/16 3000

1 1/2 - 1 11/16 2500

1 3/4 - 2 3/16 2000

2 1/4 - 2 1/2 1750

2 11/16 - 3 1500

3 3/16 - 4 1000

4 7/16 - 5 750

Tabla 8. Capacidad de velocidad máxima de los cojinetes de rodillos esféricos Sealmaster USRBMáxima velocidad de funcionamiento

Tamaño de orificio Sello de fieltro (RPM) Sello de contacto (RPM)in

1 1/8 - 1 1/2 4000 3000

1 11/16 - 1 3/4 4000 2750

1 15/16 - 2 4000 2500

2 3/16 3750 2200

2 7/16 - 2 1/2 3250 1750

2 11/16 - 3 3000 1600

3 3/16 - 3 1/2 2500 1350

3 11/16 - 4 2250 1200

4 7/16 - 4 1/2 2000 1100

4 15/16 - 5 1750 900

Los valores de estas tablas representan las velocidades en condiciones ideales. Otros factores de aplicación pueden reducir la capacidad de velocidad de un cojinete. Los límites de los sellos se evaluaron con una carga de c/10.

Tabla 6. Capacidad de velocidad máxima de los cojinetes de rodillos cónicos Sealmaster RPB

Máxima velocidad de funcionamiento*

Tamaño de orificioVelocidad (RPM)

in mm1 3/16 - 1 1/4 - 4000

1 3/8 - 1 7/16 35 3500

1 1/2 - 1 11/16 40 3000

1 3/4 - 2 3/16 45 - 50 2500

2 1/4 - 2 1/2 60 - 65 2000

2 11/16 - 3 70 - 75 1750

3 3/16 - 3 1/2 80 - 95 1500

3 15/16 - 4 1/2 100 - 115 1250

4 15/16 - 5 120 - 125 1000

* Las velocidades máximas de los cojinetes de rodillos cónicos no se ven limitadas por los sellos; se enumeran valores para todos los diseños de sellos.


I-59

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Montaje de unidades de collarín de bloqueo:

COMUNICADO

• Estos cojinetes están diseñados para no superar una desalineación estática máxima permitida de ± 3°. La instalación, la manipulación o el funcionamiento del cojinete con una desalineación superior a ± 3° pueden reducir el rendimiento del cojinete y causar fallas en el equipo.

• No golpee ni martille ningún componente del eje ni del cojinete. Los impactos pueden dañar el cojinete y reducir su rendimiento, además de causar fallas en el equipo.

Paso 1: Inspeccione el eje y el orificioEl eje debe permanecer dentro del umbral de tolerancia que se muestra en la tabla I, limpio y libre de mellas y rebabas. Monte los cojinetes de la sección sin usar de la transmisión o repare/reemplace la transmisión como corresponde. Inspeccione el orificio del cojinete y el eje en busca de deshechos y material contaminante. Limpie completamente según sea necesario.

Tabla INiveles recomendados de tolerancia del eje

Diámetro nominal del orificio Tolerancia (in)

1 3/16 - 2 +0,000 / -0,0005

2 3/16 - 4 +0,000 / -0,001

4 7/16 - 5 +0,000 / -0,0015

Paso 2: Verifique las superficies de apoyoAsegúrese de que la base de la carcasa y la superficie de apoyo estén limpias y sin rebabas. Si la elevación de la carcasa está ajustada con cuñas, estas deben cubrir toda el área de contacto entre la carcasa y la superficie de apoyo.

Paso 3: Instale la unidadPara facilitar la instalación, no ponga elementos pesados sobre el cojinete mientras realiza el montaje. Empuje el anillo interno para deslizar la unidad hacia el eje. Si resulta difícil montar el cojinete en el eje, use una tela de esmeril para reducir las manchas con relieve del eje.

Paso 4: Sujete la unidad en su lugarInstale los pernos de montaje de la carcasa y verifique la alineación del cojinete. Alinee los cojinetes lo más cerca posible. Ajuste los pernos de montaje según la torsión recomendada. Rote el eje con la mano en ambas direcciones a

fin de controlar que pueda girar libremente.

Paso 5: Posicione la inserciónSi se usan unidades de expansión, la inserción se debe colocar en la carcasa con el objetivo de permitir la contracción o la expansión del eje axial. Coloque la inserción de cojinete para obtener la expansión axial requerida en las direcciones deseadas. Probablemente sea necesario descargar el cojinete mientras manipula el conjunto.

Instalación de cojinetes de rodillos cónicos Sealmaster RPB


I-60

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Paso 6: Ajuste los tornillos de fijaciónEn aplicaciones de varios cojinetes, los tornillos de fijación se deben alinear como se muestra en la figura 1.

Ajuste los cojinetes al eje de la siguiente manera: a) Ajuste el primer tornillo de fijación a la mitad de la

torsión recomendada en la tabla II.

b) Ajuste el segundo tornillo de fijación usando la torsión recomendada completa. Regrese al primer tornillo de fijación y ajústelo usando la torsión recomendada completa.

Si el cojinete cuenta con dos collarines de bloqueo, repita este procedimiento para el segundo. Vuelva a verificar que el eje pueda rotar libremente y luego ajuste el segundo cojinete de la misma manera. Cuando todos los cojinetes estén ajustados, lleve a cabo una verificación final de que el eje pueda rotar libremente.

Tabla IITorsión de los tornillos de fijación de los collarines de bloqueo

Tamaño de orificioTamaño hex. ft-lb

in mm1 3/16 - 1 11/16 35 - 40 5/32 12

1 3/4 - 2 1/2 45 - 65 3/16 19

2 11/16 - 3 1/2 70 - 95 1/4 43

3 15/16 - 4 100 - 105 5/16 83

4 7/16 - 5 110 - 125 3/8 155

Reemplazo de las inserciones Sealmaster existentes:

Nota: Las inserciones de cojinetes Sealmaster de reemplazo están destinadas a usarse con carcasas Sealmaster únicamente.

Paso 1: Quite los pernos capuchinos de la carcasa

Paso 2: Quite la mitad superior de la carcasa

Paso 3: Quite el cojinete del ejeAfloje los tornillos de fijación y quite el cojinete del eje mediante deslizamiento.

Paso 4: Inspeccione el eje y el orificioEl eje debe permanecer dentro del umbral de tolerancia que se muestra en la tabla I, limpio y libre de mellas y rebabas. Monte los cojinetes de la sección sin usar de la transmisión o repare/reemplace la transmisión como corresponde. Inspeccione el orificio del cojinete y el eje en busca de deshechos y material contaminante. Además, asegúrese de inspeccionar que la carcasa no presente daños. Limpie completamente el orificio de la carcasa según sea necesario y verifique que el orificio de lubricación este limpio y sin deshechos.

Instrucciones para la instalación (continuación)

Figura 1


I-61

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os


Paso 5: Cargue la nueva inserciónIntroduzca el cojinete en el eje mediante deslizamiento y colóquelo en la base de la carcasa.

Paso 6: Instale la mitad superior de la carcasaRealice comprobaciones para asegurarse de que la arandela de goma esté colocada adecuadamente en el orificio de lubricación, en la mitad superior de la carcasa. Posicione la inserción a fin de que el pasador de traba esté alineado con la ranura del pasador de traba en la mitad superior de la carcasa. Asegúrese de que el pasador de traba no esté colocado en el orificio de lubricación.

Asegúrese de comprobar que las inserciones de cojinete estén alineadas adecuadamente. Alinee los cojinetes.

Instale la mitad superior de la carcasa. Ajuste los pernos capuchinos según la torsión recomendada en las tablas III, IV, V o VI sobre la base del tipo de carcasa. Gire el eje manualmente a fin de comprobar que rote libremente.

Paso 7: Consulte los pasos 5 y 6 de la sección de instalación anterior

Tabla IIICarcasa de bloque de descanso

Tamaño de orificio Torsión de ajuste de pernos de la carcasa (ft-lb)in mm

1 3/16 - 1 1/4 - 17

1 3/8 - 2 3/16 35 - 55 30

2 1/4 - 3 60 - 75 75

3 3/16 - 4 1/2 80 - 115 265

4 15/16 - 5 120 - 125 390

Tabla IVCarcasa de cojinete de brida

Tamaño de orificio Torsión de ajuste de pernos de la carcasa (ft-lb)in mm

1 3/16 - 2 35 - 50 30

2 3/16 - 3 55 - 75 75

3 3/16 - 4 80 - 105 150

Tabla VCarcasa de brida guiada

Tamaño de orificio Torsión de los pernos de ajuste externos

(ft-lb)

Torsión de ajuste de los pernos internos

(ft-lb)in mm

1 3/16 - 2 35 - 50 17 4

2 3/16 - 3 55 - 75 50 8

3 3/16 - 4 80 - 105 75 17

4 7/16 - 5 110 - 125 150 75

Tabla VICarcasa de bloque de descanso de expansiónTamaño de orificio Torsión de ajuste de

pernos de la carcasa (ft-lb)in mm1 3/16 - 1 1/4 - 17

1 3/4 - 2 3/16 35 - 55 30

2 1/4 - 3 60 - 75 75

3 3/16 - 3 1/2 80 - 95 265

3 15/16 - 4 1/2 100 - 115 150

4 15/16 - 5 120 - 125 265


I-62

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Lubricación de cojinetes de rodillos cónicos Sealmaster RPB

Lista de comprobación previa al montaje:Todos los cojinetes de rodillos cónicos montados Sealmaster RPB se suministran con grasa a base de litio complejo de alta calidad con aditivo EP. El cojinete está listo para usar y no requiere lubricación inicial. La grasa es un agente espesante complejo de litio, aceite mineral y consistencia NLGI grado 2.

La compatibilidad de la grasa es crítica. Por lo tanto, consulte al Departamento de Ingeniería de Aplicaciones y a su proveedor de grasa para asegurarse de que las grasas sean compatibles. Para alcanzar el mejor rendimiento, se recomienda volver a lubricar el cojinete con grasa espesada a base de litio complejo con propiedades de aceite base y consistencia NLGI comparables.

Los cojinetes Sealmaster que permiten relubricación se suministran con engrasadores para facilitar la lubricación manual o mediante pistolas de engrase. Siempre limpie completamente el engrasador y el inyector de grasa.

Precaución: Se recomienda, si es posible, lubricar el cojinete mientras rota, hasta que se observe que la grasa purga de los sellos. Si esto no se puede efectuar por cuestiones de seguridad, lleve a cabo el siguiente procedimiento alternativo de lubricación.

Procedimiento alternativo de lubricación:Detenga la rotación del equipo. Agregue la mitad de la cantidad recomendada en la tabla VII. Ponga en funcionamiento el cojinete durante unos minutos. Deténgalo y agregue la segunda mitad de la cantidad recomendada. Es normal que la temperatura aumente unos 17 °C (30 °F) después de realizar la lubricación. Durante su funcionamiento, los cojinetes no deben superar los 94 °C (200 °F) y no deben exceder los 121 °C (250 °F) durante el funcionamiento intermitente. Para conocer las pautas de lubricación, consulte la tabla VIII.

Nota: La tabla VIII incluye recomendaciones generales. En las aplicaciones específicas, es posible que se necesite contar con experiencia y realizar pruebas.

Nota: Las cargas de grasa de la tabla VII están basadas en el uso de grasa espesada a base de litio complejo con consistencia NLGI grado 2.

Aplicaciones de cojinetes de expansión:Antes de la instalación, asegúrese de tener en cuenta las expansiones correspondientes. Las unidades de expansión se deben colocar en una ubicación donde se pueda tolerar el movimiento relativo entre la inserción de cojinete y la carcasa. En la mayoría de las aplicaciones que utilizan unidades de expansión, la unidad fija (unidad sin expansión) se coloca en el extremo de transmisión del eje. Use la tabla IX para revisar la expansión total disponible del cojinete. Si la aplicación requiere una expansión adicional, consulte al Departamento de Ingeniería de Aplicaciones.

Tabla VIICarga de grasa para relubricación

Tamaño de orificio Carga de grasa (masa-oz)in mm

1 3/16 - 1 1/4 - 0,10

1 3/8 - 1 7/16 35 0,20

1 1/2 - 1 11/16 40 0,30

1 3/4 - 2 45 - 50 0,50

2 3/16 55 0,55

2 1/4 - 2 1/2 60 - 65 0,65

2 11/16 - 3 70 - 75 0,85

3 3/16 - 3 1/2 80 - 95 1,25

3 15/16 - 4 100 - 105 2,50

4 7/16 - 4 1/2 110 - 115 3,00

4 15/16 - 5 120 - 125 4,75

Tabla VIIIRecomendaciones de relubricación

Entorno Temperatura en ºC (°F)

Nivel (% máx. de catál.) Sufijo HI

Sucio De -28,88 a 121,11 (De -20 a 250) 0 - 100% De diario a 1 semana

Limpio

De -28,88 a 51,66 (De -20 a 125)

0 - 25% De 4 a 10 meses26 - 50% De 1 a 4 meses51 - 75% De 1 semana a 1 mes

76 - 100% De diario a 1 semana

De 51,66 a 79,44 (De 125 a 175)

0 - 25% De 2 a 6 semanas26 - 50% De 1 semana a 1 mes51 - 75%

De diario a 1 semana76 - 100%

De 79,44 a 121,11 (De 175 a 250) 0 - 100% De diario a 1 semana

Tabla IXExpansión total disponible de la carcasa de bloque de descanso

Tamaño de orificio Expansiónin mm in mm

1 3/16 - 2 3/16 35 - 55 3/16 4,76

2 1/4 - 2 1/2 60 - 65 1/4 6,35

2 11/16 - 3 1/2 70 - 95 5/16 7,94

3 15/16 - 5 100 - 125 3/8 9,53


I-63

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os


COMUNICADO





1 3/16 - 2 +0,000 / -0,0005

2 3/16 - 4 +0,000 / -0,001

4 7/16 - 5 +0,000 / -0,0015



Paso 4: Sujete la unidad en su lugarInstale los pernos de montaje de la carcasa y verifique la alineación del cojinete. Alinee los cojinetes lo más cerca posible. Ajuste los pernos de montaje según la torsión recomendada. Rote el eje con la mano en ambas direcciones a fin de controlar que pueda girar libremente.

Paso 5: Ajuste los tornillos de fijaciónEn aplicaciones de varios cojinetes, los tornillos de fijación se deben alinear como se muestra en la figura 1. Ajuste los cojinetes al eje de la siguiente manera:

a) Ajuste el primer tornillo de fijación a la mitad de la torsión recomendada en la tabla II.


Repita el procedimiento para el segundo collarín de bloqueo. Vuelva a verificar que el eje pueda rotar libremente y luego ajuste el segundo cojinete de la misma manera. Cuando todos los cojinetes estén ajustados, lleve a cabo una verificación final de que el eje pueda rotar libremente.


Tamaño de orificio ft-lb

1 3/16 - 1 11/16 12

1 3/4 - 2 1/2 19

2 11/16 - 3 1/2 45

3 15/16 - 4 95

4 7/16 - 5 150

Instalación de cojinetes de rodillos cónicos Browning E920

Figura 1


I-64

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Lubricación de cojinetes de rodillos cónicos Browning E920:

Lista de comprobación previa al montaje:

Todos los cojinetes de rodillos cónicos Browning E920 se suministran con grasa a base de litio de alta calidad con aditivo EP. El cojinete está listo para usar y no requiere lubricación inicial. La grasa es un agente espesante de litio, aceite mineral y consistencia NLGI grado 2.

La compatibilidad de la grasa es crítica. Por lo tanto, consulte al Departamento de Ingeniería de Aplicaciones y a su proveedor de grasa para asegurarse de que las grasas sean compatibles. Para alcanzar el mejor rendimiento, se recomienda volver a lubricar el cojinete con grasa espesada a base de litio con propiedades de aceite base y consistencia NLGI comparables.

Los cojinetes Browning que permiten relubricación se suministran con engrasadores para facilitar la lubricación manual o mediante pistolas de engrase. Siempre limpie completamente el engrasador y el inyector de grasa.

PRECAUCIÓN: Se recomienda, si es posible, lubricar el cojinete mientras rota, hasta que se observe que la grasa purga de los sellos. Si esto no se puede efectuar por cuestiones de seguridad, lleve a cabo el siguiente procedimiento alternativo de lubricación.

Procedimiento alternativo de lubricación:Detenga la rotación del equipo. Agregue la mitad de la cantidad recomendada en la tabla III. Ponga en funcionamiento el cojinete durante unos minutos. Deténgalo y agregue la segunda mitad de la cantidad recomendada. Es normal que la temperatura aumente unos 17 °C (30 °F) después de realizar la lubricación. Durante su funcionamiento, los cojinetes no deben superar los 94 °C (200 °F) y no deben exceder los 121 °C (250 °F) durante el funcionamiento intermitente. Para conocer las pautas de lubricación, consulte la tabla IV.

Nota: La tabla IV incluye recomendaciones generales. En las aplicaciones específicas, es posible que se necesite contar con experiencia y realizar pruebas.

Nota: Las cargas de grasa de la tabla III están basadas en el uso de grasa espesada a base de litio con consistencia NLGI grado 2.

Tabla IIICarga de grasa para relubricación

Tamaño de orificio Carga de grasa (masa-oz)

1 3/16 - 1 1/4 0,26

1 3/8 - 1 7/16 0,30

1 1/2 - 1 11/16 0,36

1 3/4 - 2 0,42

2 3/16 0,69

2 1/4 - 2 1/2 0,75

2 11/16 - 3 0,92

3 3/16 - 3 1/2 1,50

3 15/16 - 4 1,92

4 7/16 - 4 1/2 2,79

4 15/16 - 5 4,17

Tabla IVRecomendaciones de relubricación


Nivel (% máx. de catál.) Frecuencia


Limpio

De -28,88 a 51,66 (De -20 a 125)

0 - 25% De 4 a 10 meses26 - 50% De 1 a 4 meses51 - 75% De 1 semana a 1 mes76 - 100% De diario a 1 semana

De 51,66 a 79,44 (De 125 a 175)




Tabla VMáxima velocidad de funcionamiento

Tamaño de orificio Velocidad (RPM)

1 3/16 - 1 1/4 3500

1 3/8 - 1 7/16 3000

1 1/2 - 1 11/16 2500

1 3/4 - 2 3/16 2000

2 1/4 - 2 1/2 1750

2 11/16 - 3 1500

3 3/16 - 4 1000

4 7/16 - 5 750


I-65

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os


COMUNICADO






1 1/8 - 2 +0,000 / -0,0005

2 3/16 - 4 +0,000 / -0,001

4 7/16 - 5 +0,000 / -0,0015



Paso 4: Sujete la unidad en su lugar

Instale los pernos de montaje de la carcasa y verifique la alineación del cojinete. Alinee los cojinetes lo más cerca posible.

Ajuste los pernos de montaje según la torsión recomendada. Rote el eje con la mano en ambas direcciones a fin de controlar que pueda girar libremente.

Paso 5: Posicione la inserciónSi se usan unidades de expansión, la inserción se debe colocar en la carcasa con el objetivo de permitir la contracción o la expansión del eje axial. Coloque la inserción de cojinete para obtener la expansión axial requerida en las direcciones deseadas. Probablemente sea necesario descargar el cojinete mientras manipula el conjunto.

Instalación de cojinetes de rodillos esféricos Sealmaster USRB


I-66

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os





Tamaño de orificio Tamaño hex. ft-lb

1 1/8 - 1 3/4 5/32 14

1 15/16 - 2 1/2 3/16 25

2 11/16 - 3 1/2 1/4 55

3 11/16 - 4 1/2 5/16 120

4 15/16 3/8 180


Montaje de unidades de fijación de adaptador:


AVISO: No les aplique ningún lubricante adicional (por ejemplo, grasa, aceite o lubricante antiatascos) al eje, los orificios o las superficies cónicas de los cojinetes. Los componentes de los cojinetes cuentan con un revestimiento antioxidante de aceite ligero que no se debe quitar. Si se aplica un lubricante adicional, se puede reducir el rendimiento del cojinete y causar fallas en el equipo.

Tabla IIINiveles recomendados de tolerancia del eje (fijación de adaptador)


1 1/8 - 2 +0,000 / -0,003

2 3/16 - 4 +0,000 / -0,004

4 7/16 - 5 +0,000 / -0,005


Paso 3: Instale la unidadAVISO: En aplicaciones que utilizan unidades de fijación de adaptador, debe usarse una unidad de expansión junto con una unidad sin expansión. No utilizar una unidad de expansión y una unidad sin expansión puede ocasionar una reducción del rendimiento del cojinete.

Para facilitar la instalación, no ponga elementos pesados sobre el cojinete mientras realiza el montaje. Empuje el anillo interno para deslizar la unidad hacia el eje. Si resulta difícil montar el cojinete en el eje, use una tela de esmeril para reducir las manchas con relieve del eje.


Figura 1


I-67

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Paso 4: Sujete la unidad en su lugarInstale los pernos de montaje de la carcasa y verifique la alineación del cojinete. Alinee los cojinetes lo más cerca posible.


Paso 5: Posicione la inserciónLas inserciones de expansión se deben colocar en la carcasa con el objetivo de permitir la contracción o la expansión del eje axial. Si el eje se expande o se contrae en la dirección que se muestra en la figura 2, coloque la inserción del cojinete como se muestra. Si el eje se expande o se contrae en la dirección opuesta a la que se muestra en la figura 2, centre la inserción en la carcasa.

Paso 6: Ajuste los tornillos de la tapaAjuste los cojinetes al eje de la siguiente manera: a) Ajuste los tornillos de la tapa en el orden especificado

en la figura 3. Continúe ajustándolos hasta que todos queden firmes.

b) Ajuste todos los tornillos de la tapa mediante una llave de torsión en el orden especificado, a la mitad de la torsión recomendada en la tabla IV.

c) Repita el procedimiento en el mismo orden y ajústelos usando la torsión recomendada completa. Una vez realizado ese paso, siga el mismo patrón y verifique que todos los tornillos de la tapa tengan el valor de torsión recomendada y que hayan alcanzado un nivel de resistencia equivalente.

Verifique que el eje pueda rotar libremente y luego ajuste el segundo cojinete de la misma manera. Cuando todos los cojinetes estén ajustados, lleve a cabo una verificación final de que el eje pueda rotar libremente.

Tabla IVInformación de los tornillos de la tapa de fijación de adaptador

Tamaño de orificio Par de fuerzas(in-lb) Tamaño hex. Cant. de tornillos

de tapa

1 1/8 - 1 1/2 45 1/8 3

1 11/16 - 1 3/4 40 1/8 3

1 15/16 - 2 30 1/8 3

2 3/16 45 1/8 3

2 7/16 - 2 1/2 60 1/8 4

2 11/16 - 3 55 1/8 4

3 3/16 - 3 1/2 80 3/16 4

3 11/16 - 4 80 3/16 4

4 7/16 - 4 1/2 115 3/16 4

4 15/16 - 5 130 3/16 6


Figura 2

Figura 3


I-68

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os


Paso 1: Afloje y quite los pernos de mon-taje de la carcasa

Paso 2: Quite el cojinete del ejeEn las unidades de collarín de bloqueo, afloje los tornillos de fijación. En las unidades de fijación de adaptador, afloje los tornillos de la tapa en el orden especificado en la figura 3. Una vez que haya aflojado el mecanismo de bloqueo, quite el cojinete del eje mediante deslizamiento.

Paso 3: Quite la inserción de cojinete de la carcasa Quite cuidadosamente el anillo de retención y el espaciador (unidades sin expansión) del orificio de la carcasa. Limpie los anillos antes de volver a utilizarlos. Quite la inserción de la carcasa.

Paso 4: Inspeccione y prepare la carcasaAntes de efectuar la instalación, inspeccione las carcasas para asegurarse de que no estén dañadas. Limpie completamente el orificio de la carcasa según sea necesario y verifique que el orificio de lubricación este limpio y sin deshechos. Humedecer el orificio de la carcasa con aceite o grasa puede facilitar la instalación de la inserción de cojinete.

Paso 5: Cargue la nueva inserciónColoque la inserción de cojinete en la carcasa mediante deslizamiento.

Paso 6: Asegure el cojinete en la carcasaReemplace el espaciador en la carcasa (solamente unidades sin expansión). Instale los anillos de retención en las ranuras del orificio de la carcasa.

Paso 7: Consulte del paso 1 al 6 de las sec-ciones de instalación anteriores para con-ocer el mecanismo de bloqueo respectivo

Lubricación de cojinetes de rodillos esféri-cos Sealmaster USRB


Todos los cojinetes de rodillos esféricos Sealmaster se suministran con grasa a base de litio complejo de alta calidad con aditivo EP. El cojinete está listo para usar y no requiere lubricación inicial. La grasa es un agente espesante complejo de litio, aceite mineral y consistencia NLGI grado 2.



Precaución: Se recomienda, si es posible, lubricar el co-jinete mientras rota, hasta que se observe que la grasa purga de los sellos. Si esto no se puede efectuar por cuestiones de seguridad, lleve a cabo el siguiente procedimiento alterna-tivo de lubricación.



I-69

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os


Procedimiento alternativo de lubricación:Detenga la rotación del equipo. Agregue la mitad de la cantidad recomendada en la tabla V. Ponga en funcionamiento el cojinete durante unos minutos. Deténgalo y agregue la segunda mitad de la cantidad recomendada. Es normal que la temperatura aumente unos 17 °C (30 °F) después de realizar la lubricación. Durante su funcionamiento, los cojinetes no deben superar los 94 °C (200 °F) y no deben exceder los 121 °C (250 °F) durante el funcionamiento intermitente. Para conocer las pautas de lubricación, consulte la tabla VI.

Nota: La tabla VI incluye recomendaciones generales. En las aplicaciones específicas, es posible que se necesite contar con experiencia y realizar pruebas.

Nota: Las cargas de grasa de la tabla V están basadas en el uso de grasa espesada a base de litio complejo con consisten-cia NLGI grado 2.

Aplicaciones de cojinetes de expansión:Antes de la instalación, asegúrese de tener en cuenta las expansiones correspondientes. Las unidades de expansión se deben colocar en una ubicación donde se pueda tolerar el movimiento relativo entre la inserción de cojinete y la carcasa. En la mayoría de las aplicaciones que utilizan unidades de expansión, la unidad fija (unidad sin expansión) se coloca en el extremo de transmisión del eje. Use la tabla VIII para revisar la expansión total disponible del cojinete. Si la aplicación requiere una expansión adicional, consulte al Departamento de Ingeniería de Aplicaciones.

AVISO: En aplicaciones que utilizan unidades de fijación de adaptador, debe usarse una unidad de expansión junto con una unidad sin expansión. No utilizar una unidad de expansión y una unidad sin expansión puede ocasionar una reducción del rendimiento del cojinete.

Tabla VCarga de grasa para relubricación

Tamaño de orificio Carga de grasa (masa-oz)

1 1/8 - 1 1/2 0,20

1 11/16 - 1 3/4 0,20

1 15/16 - 2 0,25

2 3/16 0,40

2 7/16 - 2 1/2 0,60

2 11/16 - 3 0,75

3 3/16 - 3 1/2 1,25

3 11/16 - 4 2,00

4 7/16 - 4 1/2 2,75

4 15/16 - 5 4,00

Tabla VIRecomendaciones de relubricación


Nivel(% máx. de catál.) Frecuencia


Limpio

De -28,88 a 51,66 (De -20 a 125)

0 - 25% De 4 a 10 meses26 - 50% De 1 a 4 meses51 - 75% De 1 semana a 1 mes

76 - 100% De diario a 1 semana

De 51,66 a 79,44 (De 125 a 175)




Tabla VIIMáxima velocidad de funcionamiento

Tamaño de orificio Sello de fieltro (RPM) Sello de contacto (RPM)

1 1/8 - 1 1/2 4000 3000

1 11/16 - 1 3/4 4000 2750

1 15/16 - 2 4000 2500

2 3/16 3750 2200

2 7/16 - 2 1/2 3250 1750

2 11/16 - 3 3000 1600

3 3/16 - 3 1/2 2500 1350

3 11/16 - 4 2250 1200

4 7/16 - 4 1/2 2000 1100

4 15/16 - 5 1750 900

Tabla VIIIExpansión total disponible de la carcasa (in)

Tamaño de orificio tornillo de fijación Fijación de adaptador

1 1/8 - 1 1/2 3/16 5/32

1 11/16 - 3 1/2 1/4 7/32

3 11/16 - 4 5/16 1/4

4 7/16 - 5 3/8 9/32


I-70

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os


COMUNICADO






1 7/16 - 2 +0,0000 / -0,0005

2 7/16 - 4 +0,000 / -0,001

4 7/16 - 5 15/16 +0,0000 / -0,0015

6 7/16 - 7 +0,000 / -0,002





Paso 5: Posicione la inserciónLas unidades de expansión se deben colocar en la carcasa con el objetivo de permitir la contracción o la expansión del eje axial. Coloque la inserción de cojinete para obtener la expansión axial requerida en las direcciones deseadas. Probablemente sea necesario descargar el cojinete mientras manipula el conjunto.

Instalación de carcasa dividida de bloque de descanso de cojinetes de rodillos esféricos Sealmaster USRB


I-71

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os






Tamaño de orificio Tamaño hex. ft-lb

1 7/16 - 1 3/4 5/32 14

1 15/16 - 2 1/2 3/16 25

2 15/16 - 3 1/2 1/4 55

3 15/16 - 4 1/2 5/16 120

4 15/16 - 5 15/16 3/8 180

6 7/16 - 7 1/2 428

Montaje de unidades de fijación de adaptador:

Paso 1: Inspeccione el eje y el orificioEl eje debe permanecer dentro del umbral de tolerancia que se muestra en la tabla III, limpio y libre de mellas y rebabas. Monte los cojinetes de la sección sin usar de la transmisión o repare/reemplace la transmisión como corresponde. Inspeccione el orificio del cojinete y el eje en busca de deshechos y material contaminante. Limpie completamente según sea necesario.

AVISO:No les aplique ningún lubricante adicional (por ejemplo, grasa, aceite o lubricante antiatascos) al eje, los orificios o las superficies cónicas de los cojinetes. Los componentes de los cojinetes cuentan con un revestimiento antioxidante de aceite ligero que no se debe quitar. Si se aplica un lubricante adicional, se puede reducir el rendimiento del cojinete y causar fallas en el equipo.

Tabla IIINiveles recomendados de tolerancia del eje


1 7/16 - 2 +0,000 / -0,003

2 7/16 - 4 +0,000 / -0,004

4 7/16 - 5 15/16 +0,000 / -0,005

6 7/16 - 8 +0,000 / -0,006


Paso 3: Instale la unidad



Figura 1


I-72

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os


Para facilitar la instalación, no ponga elementos pesados sobre el cojinete mientras realiza el montaje. Empuje el anillo interno para deslizar la unidad hacia el eje. Si resulta difícil montar el cojinete en el eje, use una tela de esmeril para reducir las manchas con relieve del eje.



Paso 5: Posicione la inserciónLas inserciones de expansión se deben colocar en la carcasa con el objetivo de permitir la contracción o la expansión del eje axial. Si el eje se expande o se contrae en la dirección que se muestra en la figura 2, coloque la inserción del cojinete como se muestra. Si el eje se expande o se contrae en la dirección opuesta a la que se muestra en la figura 2, centre la inserción en la carcasa.

Paso 6: Ajuste los tornillos de la tapaAjuste los cojinetes al eje de la siguiente manera:

a) Ajuste los tornillos de la tapa en el orden especificado en la figura 3. Continúe ajustándolos hasta que todos queden firmes.

b) Ajuste todos los tornillos de la tapa mediante una llave de torsión en el orden especificado, a la mitad de la torsión recomendada en la tabla IV.

c) Repita el procedimiento en el mismo orden y ajústelos usando la torsión recomendada completa. Una vez realizado ese paso, siga el mismo patrón y verifique que todos los tornillos de la tapa tengan el valor de torsión recomendada y que hayan alcanzado un nivel de resistencia equivalente.

Verifique que el eje pueda rotar libremente y luego ajuste el segundo cojinete de la misma manera. Cuando todos los cojinetes estén ajustados, lleve a cabo una verificación final de que el eje pueda rotar libremente.

Tabla IVInformación de los tornillos de la tapa de fijación de adaptador

Tamaño de orificio

Par de fuerzas(in-lb) Tamaño hex. Cant. de tornillos

de tapa

1 7/16 - 1 1/2 45 1/8 3

1 15/16 - 2 30 1/8 3

2 7/16 - 2 1/2 60 1/8 4

2 15/16 - 3 55 1/8 4

3 7/16 - 3 1/2 80 3/16 4

3 15/16 - 4 80 3/16 4

4 7/16 - 4 1/2 115 3/16 4

4 15/16 - 5 130 3/16 6

5 7/16 - 5 1/2 115 3/16 6

5 15/16 175 3/16 8

6 7/16 - 7 225 1/4 8

7 1/2 - 8 275 1/4 8

Figura 2

Figura 3


I-73

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os


Paso 1: Quite los pernos capuchinos de la carcasa

Paso 2: Quite la mitad superior de la carcasa

Paso 3: Quite el cojinete del ejeEn las unidades de collarín de bloqueo, afloje los tornillos de fijación. En las unidades de fijación de adaptador, afloje los tornillos de la tapa en el orden especificado en la figura 3. Una vez que haya aflojado el mecanismo de bloqueo, quite el cojinete del eje mediante deslizamiento.

Paso 4: Inspeccione el eje y el orificioEl eje debe permanecer dentro del umbral de tolerancia que se muestra en la tabla III, limpio y libre de mellas y rebabas. Monte los cojinetes de la sección sin usar de la transmisión o repare/reemplace la transmisión como corresponde. Inspeccione el orificio del cojinete y el eje en busca de deshechos y material contaminante. Además, asegúrese de inspeccionar que la carcasa no presente daños. Limpie completamente el orificio de la carcasa según sea necesario y verifique que el orificio de lubricación este limpio y sin deshechos.

Paso 5: Cargue la nueva inserciónIntroduzca el cojinete en el eje mediante deslizamiento y colóquelo en la base de la carcasa.

Paso 6: Instale la mitad superior de la carcasaAsegúrese de comprobar que las inserciones de cojinete estén alineadas adecuadamente. Alinee los cojinetes.

Instale la mitad superior de la carcasa. Ajuste los pernos capuchinos según la torsión recomendada en la tabla V. Gire el eje manualmente a fin de comprobar que rote libremente.

Tabla VTorsión de ajuste de perno capuchino

Fundición Tamaño de orificio ft-lb

509 1 7/16 - 1 1/2 31

511 1 15/16 - 2 31

515 2 7/16 - 2 1/2 75

517 2 15/16 - 3 75

520 3 7/16 - 3 1/2 109

522 3 15/16 - 4 150

526 4 7/16 - 4 1/2 150

528 4 15/16 - 5 266

532 5 7/16 - 5 1/2 266

534 5 15/16 266

536 6 7/16 - 6 1/2 266

538 6 15/16 - 7 600

544 7 1/2 - 8 600

Paso 7: Consulte los pasos 5 y 6 de las secciones de instalación anteriores para conocer el mecanismo de bloqueo respectivo

Lubricación de carcasa dividida de bloque de descanso de cojinetes de rodillos esféricos Sealmaster USRB:


Lubricación:Todos los cojinetes de rodillos esféricos Sealmaster se suministran con grasa a base de litio complejo de alta calidad con aditivo EP. El cojinete está listo para usar y no requiere lubricación inicial. La grasa es un agente espesante complejo de litio, aceite mineral y consistencia NLGI grado 2.




I-74

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os



Precaución: Se recomienda, si es posible, lubricar el cojinete mientras rota, hasta que se observe que la grasa purga de los sellos. Si esto no se puede efectuar por cuestiones de seguridad, lleve a cabo el siguiente procedimiento alternativo de lubricación.

Procedimiento alternativo de lubricación:Detenga la rotación del equipo. Agregue la mitad de la cantidad recomendada en la tabla VI. Ponga en funcionamiento el cojinete durante unos minutos. Deténgalo y agregue la segunda mitad de la cantidad recomendada. Es normal que la temperatura aumente unos 17 °C (30 °F) después de realizar la lubricación. Durante su funcionamiento, los cojinetes no deben superar los 94 °C (200 °F) y no deben exceder los 121 °C (250 °F) durante el funcionamiento intermitente. Para conocer las pautas de lubricación, consulte la tabla VII.

Nota: La tabla VII incluye recomendaciones generales. En las aplicaciones específicas, es posible que se necesite contar con experiencia y realizar pruebas.

Nota: Las cargas de grasa de la tabla VI están basadas en el uso de grasa espesada a base de litio complejo con consistencia NLGI grado 2.

Aplicaciones de cojinetes de expansión:Antes de la instalación, asegúrese de tener en cuenta las expansiones correspondientes. Las unidades de expansión se deben colocar en una ubicación donde se pueda tolerar el movimiento relativo entre la inserción de cojinete y la carcasa. En la mayoría de las aplicaciones que utilizan unidades de expansión, la unidad fija (unidad sin expansión) se coloca en el extremo de transmisión del eje. Use la tabla IX para revisar la expansión total disponible del cojinete. Si la aplicación requiere una expansión adicional, consulte al Departamento de Ingeniería de Aplicaciones.


Tabla VICarga de grasa para relubricación

Tamaño de orificio Carga de grasa (masa-oz)1 7/16 - 1 1/2 0,20

1 15/16 - 2 0,302 7/16 - 2 1/2 0,60

2 15/16 - 3 0,803 7/16 - 3 1/2 1,20

3 15/16 - 4 2,004 7/16 - 4 1/2 2,75

4 15/16 - 5 4,005 7/16 - 5 1/2 6,10

5 15/16 10,606 7/16 - 7 13,907 1/2 - 8 17,60

Tabla VIIRecomendaciones de relubricación


Nivel(% máx. de catál.) Sufijo HI


Limpio

De -28,88 a 51,66 (De -20 a 125)

0 - 25% De 4 a 10 meses26 - 50% De 1 a 4 meses51 - 75% De 1 semana a 1 mes76 - 100% De diario a 1 semana

De 51,66 a 79,44 (De 125 a 175)




Tabla VIIIMáxima velocidad de funcionamiento

Tamaño de orificio Sello de fieltro (RPM) Sello de contacto (RPM)1 7/16 - 1 1/2 4000 30001 15/16 - 2 4000 2500

2 7/16 - 2 1/2 3250 17502 15/16 - 3 3000 1600

3 7/16 - 3 1/2 2500 13503 15/16 - 4 2250 1200

4 7/16 - 4 1/2 2000 11004 15/16 - 5 1750 900

5 7/16 - 5 1/2 1500 9005 15/16 1300 800

6 7/16 - 7 1200 7507 1/2 - 8 1100 750

Tabla IXExpansión total disponible de la carcasa (in)

Fundición Tamaño de orificio tornillo de fijación Fijación de adaptador509 1 7/16 - 1 1/2 7/32 3/16511 1 15/16 - 2 1/4 7/32515 2 7/16 - 2 1/2 5/16 9/32517 2 15/16 - 3 3/8 11/32520 3 7/16 - 3 1/2 3/8 11/32522 3 15/16 - 4 3/8 5/16526 4 7/16 - 4 1/2 3/8 9/32528 4 15/16 - 5 3/8 9/32532 5 7/16 - 5 1/2 3/8 9/32534 5 15/16 3/8 9/32536 6 7/16 - 6 1/2 3/8 9/32538 6 15/16 - 7 3/8 9/32544 7 1/2 - 8 3/8 9/32


I-75

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Análisis de vibracionesLas ecuaciones siguientes se usan para calcular las frecuencias fundamentales de cojinetes de rodillos cónicos montados.

1. Toda la información se puede vincular con tres factores:• El tamaño del eje• El número de unidades• El número de inserciones

2. Use la información del paso 1 para seleccionar la información de geometría de vibración (R, I, O y F) de la tabla 9. 3. Utilice la información para calcular las frecuencias fundamentales de cojinetes:

• Frecuencia de giro del rodillo (Hz) = R x RPM• Frecuencia de paso del rodillo interno (Hz) = I x RPM• Frecuencia de paso del rodillo externo (Hz) = O x RPM• Frecuencia de tren fundamental (Hz) = F x RPM

Símbolos de cojinetes para análisis de vibración RPM = Velocidad del eje (revoluciones por minuto) R = Factor de frecuencia de giro del rodillo I = Factor de frecuencia de paso del rodillo interno O = Factor de frecuencia de paso del rodillo externo F = Factor de frecuencia de tren fundamental

Tabla 9. Información de geometría de vibración de Sealmaster RPB y Browning E920

Tamaño de orificio Factor de giro del rodillo

Factor de paso del

rodillo interno

Factor de paso del rodillo

externo

Factor de FTF

in mm R I O F

1 3/16 - 1 1/4 - 0,1258 0,1782 0,1384 0,0073

1 3/8 - 1 7/16 35 0,1173 0,1892 0,1442 0,0072

1 1/2 - 1 11/16 40 0,1132 0,1710 0,1290 0,0072

1 3/4 - 2 45 - 50 0,1083 0,1626 0,1207 0,0071

2 3/16 55 0,1216 0,1792 0,1375 0,0072

2 1/4 - 2 1/2 60 - 65 0,1345 0,1958 0,1542 0,0073

2 11/16 - 3 70 - 75 0,1578 0,2202 0,1798 0,0075

3 3/16 - 3 1/2 80 - 95 0,1706 0,2368 0,1966 0,0076

3 15/16 - 4 100 - 105 0,1645 0,2376 0,1958 0,0075

4 7/16 - 4 1/2 110 - 115 0,1601 0,2289 0,1878 0,0075

4 15/16 - 5 120 - 125 0,1587 0,2292 0,1875 0,0075


I-76

Co

jinet

es c

ón

ico

s m

on

tad

os

Análisis de vibracionesLas ecuaciones siguientes se usan para calcular las frecuencias fundamentales de cojinetes de rodillos esféricos montados.

1. Toda la información se puede vincular con tres factores:• El tamaño del eje• El número de unidades• El número de inserciones

2. Use la información del paso 1 para seleccionar la información de geometría de vibración (R, I, O y F) de la tabla 10. 3. Utilice la información para calcular las frecuencias fundamentales de cojinetes:

• Frecuencia de giro del rodillo (Hz) = R x RPM• Frecuencia de paso del rodillo interno (Hz) = I x RPM• Frecuencia de paso del rodillo externo (Hz) = O x RPM• Frecuencia de tren fundamental (Hz) = F x RPM

Símbolos de cojinetes para análisis de vibración RPM = Velocidad del eje (revoluciones por minuto) R = Factor de frecuencia de giro del rodillo I = Factor de frecuencia de paso del rodillo interno O = Factor de frecuencia de paso del rodillo externo F = Factor de frecuencia de tren fundamental

Tabla 10. Información de geometría de vibración de USRB

Tamaño de orificioFactor de giro

del rodillo

Factor de paso del

rodillo interno

Factor de paso del rodillo

externoFactor de FTF

R I O F

1 1/8 - 1 1/2 0,0977 0,1549 0,1117 0,0070

1 11/16 - 1 3/4 0,1077 0,1722 0,1278 0,0071

1 15/16 - 2 0,1151 0,1804 0,1363 0,0072

2 3/16 0,1106 0,1717 0,1283 0,0071

2 7/16 - 2 1/2 0,1105 0,1812 0,1354 0,0071

2 11/16 - 3 0,1204 0,1983 0,1517 0,0072

3 3/16 - 3 1/2 0,1205 0,1889 0,1444 0,0072

3 11/16 - 4 0,1088 0,1816 0,1351 0,0071

4 7/16 - 4 1/2 0,1138 0,1806 0,1360 0,0072

4 15/16 - 5 0,1171 0,1894 0,1439 0,0072

5 7/16 - 5 1/2 0,1037 0,1730 0,1270 0,0071

5 15/16 0,1009 0,1735 0,1265 0,0070

6 7/16 - 7 0,1020 0,1733 0,1267 0,0070

7 1/2 - 8 0,1115 0,1809 0,1357 0,0071

Cojinetes cónicos montados - regalpts.com€¦ · I-2 Rodillos cónicos montados Conjunto modular...

Documents

Transcript of Cojinetes cónicos montados - regalpts.com€¦ · I-2 Rodillos cónicos montados Conjunto modular...