IVA incluído à taxa legal em vigor . VAT included

COCKTAILSMARTINI WAY... € 16,00

MYRIAD MARTINI cachaça, schnapps de caramelo, sumo de lima, sumo de maçã, xarope de açucarcachaça, toffee schnapps, lime juice,apple juice, simple syrup

CHILLY VODKATINI absolut peppar, martini dry, malaguetaabsolut peppar, martini dry, chilli

GREEN APPLE MARTINIvodka, xarope de maçã verde, puré de maçã, sumo de limavodka, green apple syrup, apple purée, lime juice

GINGER COSMOvodka, cointreau, sumo lima, sumo arando, gengibrevodka, cointreau, lime juice, cranberry juice, ginger

PINEAPPLE BLOSSOMwhisky, sumo ananás, sumo de limão, xarope de açúcarwhisky, pineapple juice, lemon juice, simple syrup

RUM ESPRESSO MARTINIrum, café, licor de café, sambucarhum, coffee, coffee liquor, sambuca

SNOWFALL MARTINIvodka baunilha, natas, xarope de açúcarvodka vanilla, cream, simple syrup

EXQUISITE TASTE... € 20,00 MYRIAD RED CHAMPAGNE champagne, frutos vermelhos, grenadinechampagne, red fruits, grenadine

GOLDEN SLAMMERchampagne, tequila, sumo limachampagne, tequila, lime juice

KIR ROYALEchampagne, crème de cassischampagne, créme de cassis

CHAMPAGNE COCKTAILchampagne, cognac, cubo de açúcar, angustura bitterchampagne, cognac, sugar cube, angustura bitter

COOL SIPS... € 16,00

VANILLA MOJITOrum, folhas de menta, lima, soda, xarope de baunilharhum, mint leaves, vanilla syrup, lime, club soda

IRISH SYMPHONYwhiskey irlandês, xarope baunilha, açúcar mascavado, folhas de menta, limonadairish whiskey, vanilla syrup, brown sugar, mint leaves, lemonade

ULTIMAT MELON SOURvodka, licor melão, sumo de limão xarope de açúcarvodka, melon liquor, lemon juice, simple syrup

PASSION FRUIT DAIQUIRIrum, maracujá, xarope de açúcar, sumo de limarhum, passion fruit, simple syrup, lime juice

LONG ISLAND ICE TEAgin, rum,vodka, tequila, cointreau, xarope de açúcar, sumo limão, coca-colagin, rhum, vodka, tequila, cointreau, simple syrup, lemon juice, coca-cola

MYRIAD MARGARITAtequila, sumo de lima, framboesa, morango, xarope de açucartequila, lime juice, raspberry, strawberry simple syrup

EASY WAY... € 16,00

CALYPSO COFFEErum, licor de café, café, xarope de açúcar, natasrhum, coffee liquor, coffee, syrup, whipped cream

IRISH COFFEE whiskey irlandês, café, xarope de açúcar e natasirish whiskey, coffee. simple syrup and cream

AMARETTO TEAamaretto disaronno, orange pekoe, natasamaretto disaronno, orange pekoe, whipped cream

IVA incluído à taxa legal em vigor . VAT included

NAKED... € 14,00Sem Álcool/Non Alcoholic

TROPICAL RIVER LOUNGEsumo maracujá, sumo de laranja, sumo de ananás, sumo de manga, sumo de limapassion fruit juice, orange juice, pineapple juice, mango juice, lime juice

IPANEMAsumo de maracujá, sumo de lima,xarope de açúcar, ginger alepassion fruit juice, lime juice, simple syrup, ginger ale

VIRGIN ALEXANDERxarope chocolate, sumo de pêra, nataschocolate syrup, pear juice, cream

RED COCONUTsumo de maçã, sumo de ananás, leite de côco, xarope de morango, hortelãapple juice, pineapple juice, coconut cream, strawberry syrup, mint leaves

VIRGIN MARYsumo de tomate, sal, pimenta, tabasco, worcestershire, sumo de limão, aipotomato juice, salt, pepper, tabasco, worcestershire, lemon juice, celery

MYRIAD NAKED MOJITOfolhas de menta, xarope de açúcar, frutos vermelhos, limão, sumo de arandomint leaves, simple syrup, red fruits, lemon cranberry juice

VIRGINsumo de pêra, sumo de maçã, puré de maçã, xarope de canelapear juice, apple juice, apple purée, cinnamon syrup

APERITIVOSAPERITIFS

CampariPimm’sFernet BrancaPernodRicardJagermeisterAperolMartini [Bianco, Rosso, Dry, Rossato]

5 cl.

€ 12,00

WHISKY

WHISKY DE MALTEMALT WHISKY

IRISH WHISKY

SCOTCH WHISKY

TENNESSEE & BOURBON WHISKY

5 cl.

5 cl.

5 cl.

5 cl.

Dalmore 12 King Alexander IIIJura SuperstitionJura 10 Jura 16 Yamazaki 12 Yamazaki 18 Bowmore LegendBowmore 10 Glengoyne 10 Glengoyne 17 Macallan 12 Macallan 18 Balvenie Port Wood 21Ardbeg 10 Lagavulin 16Oban 14LaphroaigGlenfiddich 12

BallantinesBallantines 12Famous GrouseCutty SarkJBWhite & Mackay 13 White & Mackay 19 White & Mackay 21 Chivas Regal 12Chivas Regal 18Jw Red LabelJw Black LabelJw Platinium LabelJw Gold LabelJw Blue Label

Jack DanielsJack Daniels Single BarrelCanadian ClubFour Roses

BushmillsJamesonJameson Reserve

Escócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 43ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40ºJapão . Japan 43ºJapão . Japan 43ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 43ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 48ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 46ºEscócia . Scotland 43ºEscócia . Scotland 43ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40º

Escócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 43ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40ºEscócia . Scotland 40º

E.U.A. . USA 40ºE.U.A. . USA 45ºE.U.A. . USA 40ºE.U.A. . USA 40º

Irlanda . Ireland 40ºIrlanda . Ireland 40ºIrlanda . Ireland 40º

€ 18,00€ 50,00€ 16,00€ 16,00€ 35,00€ 45,00€ 90,00€ 18,00€ 28,00€ 20,00€ 28,00€ 32,00€ 90,00€ 65,00€ 28,00€ 28,00€ 28,00€ 28,00€ 16,00

€ 14,00€ 20,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 20,00€ 35,00€ 14,00€ 28,00€ 14,00€ 20,00€ 45,00€ 45,00€ 90,00

€ 14,00€ 18,00€ 14,00€ 14,00

€ 14,00€ 14,00€ 20,00

IVA incluído à taxa legal em vigor . VAT included

RUMRHUM

Bacardi Bacardi Limão Bacardi 8 Havana 3Havana 7 Plantacion 3Plantacion XoZacapa Xo

TEQUILAOlmecaOlmeca OroPatron AnejoPatron CaféPatron ReposadoPatron Silver

VODKAAbsolutUltimatBelugaCristal HeadPurityFinlândiaGrey GooseCitadelleBelvedereCîrocAbsolut ElyxKettel One

VODKABeefeterTanqueray Tanqueray Nº10Bombay DryBombay SapphireBulldogHendrick’sG’vine FloraisonGin MareMartin Miller’sLondon Nº1Gin SulSharish Blue MagicGilpin’sMombasaMonkey 47Jinzu

México 40ºMéxico 40ºMéxico 40ºMéxico 40ºMéxico 40ºMéxico 40º

Suécia . Sweden 40ºPolónia . Poland 40ºRússia . Russia 40ºCanadá . Canada 40ºSuécia . Sweden 40ºFinlândia . Finland 40ºFrança . France 40ºFrança . France 40ºPolónia . Poland 40ºFrança . France 40ºSuécia . Sweden 40ºHolanda . Holland 40º

Inglaterra . England 40ºInglaterra . England 43ºInglaterra . England 47,3ºInglaterra . England 40ºInglaterra . England 40ºInglaterra . England 40ºEscócia . Scotland 44ºFrança . France 40ºEspanha . Spain 42,7ºInglaterra . England 40ºInglaterra . England 40ºPortugal 40ºPortugal 40ºInglaterra . England 47ºZanzíbar 41,5ºAlemanha . Germany 47ºInglaterra . England 41,3º

Porto Rico 40ºPorto Rico 40ºPorto Rico 40ºCuba 40ºCuba 40ºBarbados 41,2ºBarbados 40ºGuatemala 40º

5 cl.

€ 14,00€ 14,00€ 17,00€ 14,00€ 17,00€ 14,00€ 22,00€ 28,00

5 cl.

€ 14,00€ 14,00€ 22,00€ 22,00€ 22,00€ 22,00

5 cl.

€ 14,00€ 14,00€ 22,00€ 19,00€ 19,00€ 14,00€ 19,00€ 16,00€ 19,00€ 19,00€ 19,00€ 16,00

5 cl.

€ 14,00€ 14,00€ 17,00€ 14,00€ 14,00€ 17,00€ 17,00€ 18,00€ 17,00€ 18,00€ 18,00€ 17,00€ 17,00€ 18,00€ 18,00€ 18,00€ 18,00

COGNAC, ARMAGNAC & BRANDY Otard NapoleonFrapin VSOPFrapin ExtraHennessy FineHennessy XORemy Martin VSOPRemy Martin XORemy Martin Louis XIIISamalens NapoleonSamalens XOSaint Vivant VSOPSaint Vivant NapoleonPère Magliore VSOPAliança XOAntiquissímaPalácio de BrejoeiraPalácio de Brejoeira VelhaAdega VelhaC.R.F.D’almaRamos PintoMedronho

GRAPPA Bottega AlexanderBottega Maestri

CACHAÇA SagatibaSagatiba VelhaLeblon

LICORESLIQUORS

BeirãoAmarguinhaGinjaKahluaDisaronnoBénedictineBailey’sBatida de CôcoCointreauDrambuieFrangélicoMalibuSafariPisang AmbonTia MariaMarie Brizard AnizetteAmarulaLimoncelloSouthern ConfortGrande Absenthe

5 cl.

€ 50,00€ 35,00€ 150,00€ 16,00€ 75,00€ 16,00€ 75,00€ 350,00€ 18,00€ 28,00€ 22,00€ 24,00€ 14,00€ 35,00€ 16,00€ 20,00€ 35,00€ 40,00€ 14,00€ 25,00€ 25,00€ 14,00

5 cl.

€ 16,00€ 30,00

5 cl.

€ 14,00€ 16,00€ 18,00

5 cl.

€ 12,00€ 12,00€ 12,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 14,00€ 24,00

IVA incluído à taxa legal em vigor . VAT included

CHAMPANHECHAMPAGNE

Billecart Salmon Brut ReserveRuinart BrutRuinart RoséBollinger Rosé

ESPUMANTESPARKLING WINE

Soalheiro Brut3B Blanc Des Blancs 3B Rosé

VINHO BRANCOWHITE WINE

Diálogo - DouroPassadouro - DouroFP - BeirasHerdade Grande - AlentejoAdega Mayor - Alentejo

VINHO ROSÉROSÉ WINE

Vallado - DouroQuinta de Saes - DãoManz Rosé – LisboaBarranco Longo - Algarve

VINHO TINTORED WINE

Vallado - DouroCrasto - DouroQuinta De Sant’ana – LisboaAdega Mayor Reserva - AlentejoHerdade Grande - AlentejoPaxá - Algarve

VINHO VERDE

Quinta do AmealSoalheiro

75 cl.

€ 120,00€ 190,00€ 210,00€ 190,00

CopoGlass 12 d.

€ 20,00€ 28,00€ 28,00€ 28,00

75 cl.

€ 40,00€ 35,00€ 35,00

CopoGlass 12 d.

€ 8,00€ 6,00€ 6,00

75 cl.

€ 30,00€ 35,00€ 25,00€ 30,00€ 30,00

CopoGlass 12 d.

€ 6,00€ 7,00€ 6,00€ 6,00€ 5,00

75 cl.

€ 30,00€ 18,00€ 18,00€ 28,00

CopoGlass 12 d.

€ 6,00€ 5,00€ 5,00€ 7,00

75 cl.

€ 30,00€ 30,00€ 45,00€ 45,00€ 25,00€ 30,00

CopoGlass 12 d.

€ 8,00€ 7,00€ 8,00€ 8,00€ 7,00€ 6,00

75 cl.

€ 20,00€ 28,00

Copo Glass 12 d.

€ 6,00€ 7,00

CERVEJAS NACIONAISNATIONAL BEERS

Super Bock SagresSagres StoutSagres sem álcool . 0% alcoholSagres Stout sem álcool . 0% alcoholSagres Bohemia Sagres Radler Sagres de pressão

SUMOSJUICES

CompalSumo Laranja Natural Fresh Orange JuiceSumo De Abacaxi & Hortelã Pineapple & Mint JuiceSumo De Cenoura & Laranja Carrot & Orange JuiceSumo De Melância & MorangoWatermelon & Strawberry JuiceSumo Natural Do Dia Fresh Juice Of The Day

REFRIGERANTESSOFT DRINKS

Coca-ColaCoca-Cola LightCoca-Cola ZeroSeven UpFanta Laranja . Orange Fanta Ananás . Pineapple Ginger Ale Fever Tree Água Tónica . Tonic Water Mediterranean, Indian, ElderflowerIced Tea Pêssego, Limão e MangaPeach, Lemon, MangoRed BullBitter Lemon Fever Tree

CERVEJAS IMPORTADASIMPORTED BEERS

Carlsberg HeinekenEstela Artois Erdinger Hell Guiness Corona

€ 4,00€ 4,00€ 5,00€ 5,00€ 5,00€ 6,00€ 4,00€ 4,00

€ 4,00€ 7,00

€ 9,00

€ 9,00

€ 9,00

€ 7,00

€ 4,00€ 4,00€ 4,00€ 4,00€ 4,00€ 4,00€ 4,00€ 6,00

€ 4,00

€ 9,00€ 6,00

€ 5,00€ 6,00€ 9,00€ 9,00€ 9,00€ 9,00

33 cl.33 cl.33 cl.33 cl.33 cl.33 cl.33 cl.30 cl.

20 cl.20 cl.

20 cl.

20 cl.

20 cl.

20 cl.

20 cl.20 cl.20 cl.20 cl.20 cl.33 cl.25 cl.25 cl.

20 cl.

20 cl.20 cl.

25 cl.25 cl.33 cl.33 cl.33 cl.33 cl.

Dinamarca . DenmarkHolanda . HollandBélgica . BelgiumAlemanha . GermanyIrlanda . IrelandMéxico . Mexico

IVA incluído à taxa legal em vigor . VAT included

ÁGUAS NACIONAISNATIONAL WATERS

LusoLusoLusoPedras Pedras Luso GásLuso GásLuso LimãoCastelo Soda Fever Tree

ÁGUAS IMPORTADASIMPORTED WATERS

Perrier Solan De Cabras Voss Voss Voss Sparkling Voss SparklingSan PellegrinoSan Pellegrino Acqua Panna Acqua Panna Evian PureBadoit

€ 3,00€ 4,00€ 6,00€ 4,00€ 6,00€ 4,00€ 6,00€ 5,00€ 5,00€ 7,00

€ 5,00€ 8,00€ 9,00€ 9,00€ 9,00€ 9,00€ 5,00€ 7,00€ 5,00€ 7,00€ 9,00€ 9,00

25 cl.50 cl.1 lt.25 cl.75 cl.25 cl.1 lt.25 cl.25 cl.20 cl.

25 cl.1 lt.80 cl.37,5 cl.80 cl.37,5 cl.25 cl.1 lt.25 cl.1 lt.75 cl.75 cl.

França . FranceEspanha . SpainNoruega . NorwayNoruega . NorwayNoruega . NorwayNoruega . NorwayItália . ItalyItália . ItalyItália . ItalyItália . ItalyFrança . FranceFrança . France

VINHO DO PORTOPORT WINE

DRYNiepoort Taylor’s Chip DryKrohn

RubYKrohnNiepoortVieira de Sousa

TawnYKrohnNiepoortVieira de Sousa

l.b.v.Vieira De Sousa NiepoortNoval

10 anos . 10 YEARS Taylor’sNiepoortVieira De Sousa

7 cl.

€ 5,00€ 5,00€ 5,00

€ 6,00€ 6,00€ 6,00

€ 6,00€ 6,00€ 6,00

€ 9,00€ 12,00€ 12,00

€ 9,00€ 9,00€ 9,00

VINHO DE SOBREMESA DESSERT WINE

Chateau Caillou Tokaij 3 PuttonyosSecret Spot - MoscatelFLP

€ 25,00€ 22,00€ 15,00€ 10,00

VINHO DO PORTOPORT WINE

20 anos . 20 YEARS Taylor’sNiepoortVieira de Sousa

30 anos . 30 YEARS Taylor’sNiepoort

40 anos . 40 YEARS Taylor’sNiepoortVieira de Sousa

VINHO DA MADEIRAMADEIRA WINE

DRYBarbeito 3 Blandy’s 5 Barbeito 10

meDium DRYBarbeito 3 Blandy’s 5 Barbeito 10

meDium sweeTBarbeito 3 Blandy’s 5 Barbeito 10 Blandy’s Terrantez 20

sweeTBarbeito 3 Blandy’s 5 Barbeito 10

7 cl.

€ 16,00€ 16,00€ 18,00

€ 22,00€ 26,00

€ 9,00€ 12,00€ 12,00

7 cl.

€ 7,00€ 10,00€ 14,00

€ 7,00€ 10,00€ 14,00

€ 7,00€ 10,00€ 14,00€ 22,00

€ 7,00€ 10,00€ 14,00

França . FranceHungria . HungaryDouroBeiras

IVA incluído à taxa legal em vigor . VAT included

CAFETARIACOFFEE SHOP

Leite, Leite Magro, Leite de SojaMilk, Skimmed Milk, Soy MilkCafé ExpressoEspressoHayman Blue Mountain ExpressoHayman Blue Mountain EspressoCafé Duplo Double EspressoCafé AmericanoAmerican CoffeeMeia de LeiteLatteCappuccinoMacchiattoLeite com ChocolateChocolate MilkChocolate Quente ValrhonaHot Chocolate Valrona

€ 4,00

€ 4,00

€ 7,00

€ 7,00

€ 7,00

€ 5,00

€ 7,00€ 7,00€ 6,00

€ 8,00

CHÁ PRETOBLACK TEA

English Breakfast (Orgânico . Organic)Earl Grey (Orgânico . Organic)Orange PekoeDecaf BreakfastEstate Darjeeling

CHÁ VERDEGREEN TEA

Jasmine Green (Orgânico . Organic)Sencha (Orgânico . Organic)Green Mango Peach (Orgânico . Organic)Maroccan Mint

TISANAS

Ginger Lemongrass (Orgânico . Organic)Citrus Mint (Orgânico . Organic)Chamomile Citron (Orgânico . Organic)

€ 6,00

€ 6,00

€ 6,00

CHARUTOSCIGARS

Cohiba BHK 52

Cohiba Siglo Vi

Montecristo Edmundo

Partagas Serie P2

Partagas Serie D4

Montecristo Petit Edmundo

Romeu e Julieta-Wide Churchills

Hoyo de Monterrey Epicure Nº2

Cohiba Nº1

Montecristo Junior

€ 30,00

€ 25,00

€ 15,00

€ 14,00

€ 13,00

€ 11,00

€ 12,00

€ 12,00

€ 10,00

€ 7,00

SABORFLAVOUR

-

médio . medium

médio-fortemedium-strong

forte . strong

forte . strong

médio-fortemedium-strong

médio . medium

suave . soft

-

-

FORMATOFORMAT

robusto

gran corona

robusto

pirâmide

robusto

petitedmundo

grandrobusto

robusto

-

petit panatelo

IVA incluído à taxa legal em vigor . VAT included

PARA PICARBITES…

EMPADA DE PATO CONFITcom molho de trufa, salada verdeDUCK CONFIT PATTYwith truffle sauce, green salad

POLVO GRELHADOcom batata-doce de aljezurGRILLED OCTOPUS with aljezur sweet potato

QUEIJO DE AZEITÃOcom chutney de cebola roxa, pão de nozes TYPICAL AZEITÃO CHEESEwith red onions chutney, walnut bread

KEBAB DE BORREGOcom tomate cereja grelhadoLAMB KEBAH with grilled cherry tomato

TARTINE DE FOIE GRAS com rúcula, vinagrete de vinho do PortoFOIE GRAS TARTINEwith rocket leaves with Port wine vinaigrette

TERRINA DE CABEÇA DE XARA com pickles caseirosXARA HEAD TERRINE with homemade pickles

AMÊIJOAS À “BOLHÃO PATO” com migas tostadas, limão confit“BOLHÃO PATO” CLAMSwith toasted mashed bread, lemon confit

CAMARÃO SALTEADOcom puré de cenoura com gengibre, azeite de manjericão SAUTÉED PRAWNSwith carrots purée with ginger, basil olive oil

ARDÓSIA COM PRESUNTO PATA NEGRA “PATA NEGRA” SMOKED HAM

OSTRAS | 6 unidadescom vinagrete de lima e gengibre OYSTERS | 6 units with ginger and lime vinaigrette

PASTÉIS DE BACALHAU, RISSÓIS DE CAMARÃO, CROQUETESCODFISH CAKES, SHRIMP PATTIES, MEAT CROQUETTES

CAMARÃO TIGRE GRELHADOcom azeite de limão, salada de rebentos GRILLED KING PRAWNSwith lemon olive oil, sprouts salad

FRITOS TRADICIONAIS PORTUGUESES (12 unidades)TRADITIONAL PORTUGUESE FRIED (12 units)

CHIPS DE BATATA-DOCE com molho de rabanoSWEET POTATO CHIPS with horseradish sauce BATATA FRITA PALITO OU WEDGESSKINNY FRENCH FRIES OR WEDGES POTATO

€ 8,00

€ 10,00

€ 9,00

€ 8,00

€ 9,00

€ 7,00

€ 9,00

€ 12,00

€ 18,00

€ 19,00

€ 13,00

€ 22,00

€ 11,00

€ 5,00

€ 5,00

SANDWICHSMYRIAD CLUB SANDWICH

FRANGO GRELHADOcom especiarias doces em pão de pita GRILLED CHICKEN with sweet spices in pita bread

PREGO DO LOMBOcom cebola caramelizada, limão confitado em pão de papoila BEEF SIRLOIN “PREGO”with caramelized onions, lemon confit in poppy bread

PANINIcom queijo da ilha e painho de pimentão PANINI with pico cheese and pepper sausage

TARTINE DE QUEIJO FRESCO BATIDOcom cebolinho e lardonsQUARK TARTINE withchives with lardons

PANINI TOSTADO com queijo cheddar e fiambre TOASTED PANINI with ham and cheddar cheese

€ 18,00

€ 12,00

€ 15,00

€ 8,00

€ 8,00

€ 8,00

IVA incluído à taxa legal em vigor . VAT included

SALADASSALADS

LEGUMES GRELHADOS com molho d’argan GRILLED VEGETABLES with d’argan sauce

CAMARÃO, LULA E POLVO com tomate cherry, molho de manjericãoPRAWNS, SQUID AND OCTOPUS with cherry tomato, basil sauce

CLASSIC CAESAR DE FRANGOcom croutons de alho e bacon CHICKEN CLASSIC CAESARwith garlic croutons and bacon

CAESAR COM LAVAGANTE com maçã granny smith CAESAR WITH LOBSTER with apple granny smith

QUEIJO FRESCO COM TOMATEcom rúcula com molho pesto FRESH CHEESE WITH TOMATOwith rocket leaves with pesto sauce

SALMÃO FUMADO com guacamole de favas, funcho crocante, azeite de manjericão SMOKED SALMON with broad beans guacamole and crispy fennel, basil oil

CARPACCIO DE NOVILHOcom rúcula e queijo parmesãoVEAL CARPACCIOwith rocket leaves and parmesan cheese

QUEIJO DE CABRA GRATINADOvinaigrette de com melfor e saladaGRATIN GOAT CHEESE with melfor vinaigrette and salad

NIÇOISE COM TATAKI DE ATUMcom ovo de codorniz e tomate frescoNIÇOISE TUNA TATAKIwith quail egg and fresh tomato

SOPASSOUPS

CREME DE LEGUMES VEGETABLES CREAM SOUP

CREME DE COUVE-FLOR com fava tonka CAULLIFLOWER CREAM SOUPwith tonka broad beans

CREME DE ABÓBORA com tártaro de ostrasPUMPKIN CREAM SOUP with oysters tartar

SOPA DE TOMATEcom bacalhau confitado e presunto TOMATO SOUPwith confit codfish and smoked ham

€ 12,00

€ 15,00

€ 14,00

€ 28,00

€ 13,00

€ 16,00

€ 16,00

€ 15,00

€ 16,00

€ 5,00

€ 7,00

€ 8,00

€ 11,00

SOPASSOUPS

CREME DE LEGUMES VEGETABLES CREAM SOUP

CREME DE COUVE-FLOR com fava tonka CAULLIFLOWER CREAM SOUPwith tonka broad beans

CREME DE ABÓBORA com tártaro de ostrasPUMPKIN CREAM SOUP with oysters tartar

SOPA DE TOMATEcom bacalhau confitado e presunto TOMATO SOUPwith confit codfish and smoked ham

PASTAS & RISOTTOSSPAGHETTI NEGROcom vieras salteadasBLACK SPAGHETTI with sautéed scallops

LINGUINI COM CAMARÃOcom molho pesto LINGUINI WITH SHRIMP with pesto sauce

TAGLIERINIcom ovo a baixa temperatura, bacon TAGLIERINI with low temperature egg and bacon

TAGLIATELLIcom vitela, molho de tomate TAGLIATELLI with veal, tomato sauce

RISOTTO DE CAMARÃOcom limão confit PRAWNS RISOTTO with lemon confit

MERCADO DO PEIXEFISH MARKET

PEIXE DO MERCADOcom legumes salteados DAILY FISH FROM THE MARKETwith sautéed vegetables

MERCADO DA CARNEMEAT MARKET

BIFE DO LOMBO À PORTUGUESA PORTUGUESE TYPICAL STEAK

€ 5,00

€ 7,00

€ 8,00

€ 11,00

€ 24,00

€ 19,00

€ 17,00

€ 17,00

€ 18,00

€ 28,00

€ 26,00

IVA incluído à taxa legal em vigor . VAT included

SOBREMESASDESSERTS

GULOSEIMA DE CHOCOLATEsorbet de tangerina CHOCOLATE DAINTY tangerine sorbet

TARTELETTE DE LIMÃOmerengue de lima, frutos vermelhos LEMON TARTELETTElime meringue, red fruits

CREME BRULÉE DE CITRONELA CITRONELLA CREME BRULÉE

SELECÇÃO DE GELADOS | 150grs SELECTION OF ICE CREAM | 150grs

CHÁ DA TARDEAFTERNOON TEA 15:00 – 18:00 | 3.00pm – 6.00 pm2 Pessoas | 2 persons

SCONES

COMPOTAS E DOCES CASEIROSHOMEMADE JAMS

MINI PASTELARIADELI PASTRY

MINI SANDWICHFINGER SANDWICH

FLUTE DE ESPUMANTESPARKLING WINE GLASS

Consulte a selecção dos nossos chás e infusões Tea Forté.See our selection of teas and infusions Tea Forté.

€ 8,00

€ 7,00

€ 7,00

€ 5,00

€ 38,00

LATE NIGHTCREME DE LEGUMES VEGETABLES CREAM SOUP

CLASSIC CAESAR DE FRANGO com croutons de alho e bacon CHICKEN CLASSIC CAESARwith garlic croutons and bacon

CAMARÃO, LULA E POLVOcom tomate cherry, molho de manjericãoPRAWNS, SQUID AND OCTOPUSwith cherry tomato, basil sauce

TABOULÉ COM PATO FUMADOTABOULÉ WITH SMOKED DUCK

QUEIJO DE AZEITÃOcom chutney de cebola roxa, pão de nozes TYPICAL CHEESE FROM AZEITÃOwith red onions chutney, walnut bread

MASSAS . PASTA

TAGLIATELLIcom molho pesto TAGLIATELLIwith pesto sauce

TAGLIATELLIcom vitela, molho de tomate TAGLIATELLIwith veal and tomato sauce

MERCADO DO PEIXE . FISH MARKET

PEIXE DO MERCADOcom legumes salteados DAILY FISH FROM THE MARKETwith sautéed vegetables

MERCADO DA CARNE . MEAT MARKET

BIFE DO LOMBO À PORTUGUESA PORTUGUESE TYPICAL STEAK

€ 6,00

€ 16,00

€ 18,00

€ 0,00

€ 9,00

€ 17,00

€ 19,00

€ 28,00

€ 26,00

IVA incluído à taxa legal em vigor . VAT included

SANDWICHS

FRANGO GRELHADOcom especiarias doces em pão de pita GRILLED CHICKENwith sweet spices in pita bread

PREGO DO LOMBOfrito em alhoBEEF SIRLOIN “PREGO” fried in garlic

PANINI TOSTADOcom queijo cheddar, fiambre TOASTED PANINIwith cheddar cheese, ham

SALMÃO FUMADOcom queijo fresco e cebolinho SMOKED SALMON with fresh cheese and chives

SOBREMESAS . DESSERTS

MOUSSE DE CHOCOLATECHOCOLATE MOUSSE

FRUTA LAMINDADA COM GELADO SLICED FRUIT WITH ICE CREAM

€ 12,00

€ 15,00

€ 8,00

€ 18,00

€ 8,00

€ 9,00