CO-Lection™ - Issue 03.2011 (Spezialitaetenwettbewerb)

8/4/2019 CO-Lection™ - Issue 03.2011 (Spezialitaetenwettbewerb)

http://slidepdf.com/reader/full/co-lection-issue-032011-spezialitaetenwettbewerb 1/13

S c a n n e d b y : C O - L e c t i o n ™ - P r i n t e d I n f o r m a t i o n g o e s O n l i n e !

- E i n D o k u m e n t a t i o n s p r o j e k t > A l l e R e c h t e b e i d e n E m i t t e n t e n !

T i t e l : B e w e r b u n g s f o r m u l a r ( 1 . S p e z i a l i t ä t e n w e t t b e w e r b M e t r o p o l r e g i o n )

V e r ö f f e n t l i c h t : 0 1 . 0 7 . 2 0 1 1 , [ O n l i n e , p d f - w w w . s p e z i a l i t a e t e n w e t t b e w e r b . d e ]

U m f a n g : 1 2 S e i t e n

E r f a s s t : 2 2 . 0 8 . 2 0 1 1

S p r a c h e : d e u t s c h

C O - L E C T I O N ™ - T h e n e w s e r v i c e w i t h i n t h e O I K O S ™ - I n f o r m a t i o n S y s t e m .



jtzt bwb!

Sind Sie eines

unserer Originale? / einzigartig & traditionell

/ landschaftsbezogen

/ touristisch erlebbar

/ lecker

www.spezialitaetenwettbewerb.de

Eine Aktionvon

P rÄ M I e r U n G A U F D e r

Kooperations-partner

http://www.spezialitaetenwettbewerb.de/




BEWERBUNG

Die Regionalkampagne „Original Regional – aus der Metropol-region Nürnberg“ steigert die Wertschätzung und den Konsum

von regionalen Lebensmitteln. Mit dem öffentlichen WettbewerbUNSERE ORIGINALE wird das Engagement rund um Spezialitätenaus der Region erstmals mit einem Wettbewerb prämiert.

Alle von der Jury nominierten Bewerber werden am 15. /16. Oktober2011 beim Tag der offenen Tür in Nürnberg präsentiert. Ihnen istein Platz auf der kulinarischen Landkarte der Metropolregion sicher.Die Gewinner werden auf der Consumenta 2011 ausgezeichnet underhalten den Titel „UNSER ORIGINAL – Das Beste aus der Metro-polregion“. Sie werden in touristische Aktivitäten wie die Tourismus-Messen „fernweh ganz nah“ und den Entdeckerpass eingebunden.Außerdem werden sie bei publikumswirksamen Veranstaltungenwie Sparkassen-Events und Gaststättenaktionen der Öffentlichkeit

präsentiert.

Bitte informieren Sie sich vor dem Ausfüllen des Bewerbungs-bogens auf der Website www.spezialitaetenwettbewerb.de überdie Wettbewerbsbedingungen.

Voraussetzung für eine Teilnahme am SpezialitätenwettbewerbUNSERE ORIGINALE ist, dass die eingereichten Spezialitäten, d.h.

Erzeugnisse und Produkte im Lebensmittelbereich, für die Metropol-region Nürnberg (Karte siehe www.metropolregion-nuernberg.de) ty-pisch sind und die Leitlinien der Regionalkampagne Original Regionalerfüllen (siehe Seiten 6 und 7).

Für jede regionale Spezialität muss ein vollständig ausgefüllter Be-

werbungsbogen von max. 10 Seiten vorliegen. Dieser kann unterwww.spezialitaetenwettbewerb.de heruntergeladen und per E-Mailoder Post eingereicht werden. Ab dem 10. Juli 2011 kann die Be-werbung auch auf der Internetseite des Wettbewerbs hochgeladenwerden.

Sonderkategorie „Neulinge“: Auch Ideen haben eine Chance!

Kreative und erfolgversprechende Konzepte, die noch in den Anfän-gen stecken, sind besonders aufgerufen, sich zu beteiligen und denWettbewerb als Marketingplattform zu nutzen. Bitte kreuzen Sie aufSeite 8 das entsprechende Feld an, damit Ihre Bewerbung der Sonder-kategorie „Neulinge“ zugeordnet wird.

IHRE BEWERBUNG RICHTEN SIE BITTE AN:

Europäische Metropolregion Nürnberg

Geschäftsstelle

Stichwort: SpezialitätenwettbewerbRathausplatz 2, 90403 NürnbergTelefon: +49 (0) 911/231 - 50 28 oder - 79 74Telefax: +49 (0) 911/231 - 79 72E-Mail: [email protected]: www.spezialitaetenwettbewerb.de

Be we r b u n g s sc h l u s s

:

M i t t woc h, 3 1. 0 8. 2 0 1

1

( Da t um d e s P o s t s t emp e l s )


http://www.metropolregion-nuernberg.de/






http://www.metropolregion-nuernberg.de/



BEWERBUNGSBOGEN

Name der im Wettbewerb eingereichten Spezialität:

Einreichende Institution oder Person:

Anschrift

Institution / Firma / Person

Straße

PLZ / Ort

Telefon / Telefax

E-Mail

Bearbeiter des Teilnahmebogens

Name

Telefon / Telefax

E-Mail

Ansprechpartner für Rückfragen (falls abweichend vom Bearbeiter)

Name

Telefon / Telefax

E-Mail

01 Bewerbungsbogen



Bitte beantworten Sie folgende Fragen:

01/ Hat Ihre Spezialität eine Geschichte(n) und Tradition(en), die sie eng mit der Region verbindet?Ja, nämlich ... Nein

02/ Wirkt Ihre Spezialität identitätsstiftend (z.B. durch Feste, Brauchtümer etc.)?Ja, nämlich ... Nein

03/ Ist ein Bezug zur regionalen Kulturlandschaft gegeben?Ja, nämlich ... Nein

04/ Unterstützt Ihre Spezialität Artenvielfalt und Landschaftsschutz/-pege?Ja, nämlich ... Nein

05/ Hat Ihre Spezialität eine wichtige Bedeutung für die regionale Wirtschaft?Ja, nämlich ... (z.B. Anzahl Betriebe, Produktionsmengen, Arbeitsplätze usw.) Nein

02 Bewerbungsbogen

Bitte beachten Sie: Sollte das vorgesehene Feld zum Schreiben nicht ausreichen, können Sie auf

den Seiten 9 und 10 weiterschreiben. (Bitte die Nummer der Frage angeben!)



06/ Ist Ihre Spezialität eng mit traditionellen Berufen verknüpft (z.B. im Handwerk)?Ja, nämlich ... Nein

07/ Spielt Ihre Spezialität eine wichtige Rolle für den regionalen Tourismus? Ja, erkennbar an folgenden Aktivitäten oder Kennzahlen ... Nein

08/ Ist Ihre Spezialität in der regionalen Gastronomie verankert?Ja, erkennbar an ... Nein

09/ Ist Ihre Spezialität durch eine geographische Herkunftsangabe (g.g.A, g.U., GUB) oder Ähnliches geschützt?Ja, nämlich ... Nein

10/ Ist die Verfügbarkeit Ihrer Spezialität begrenzt (Saisonalität)?Ja, nämlich ... (bitte Zeitraum angeben) Nein

03 Bewerbungsbogen



11/ Wurde für Ihre Spezialität ein regionales Gütesiegel (Marke) aufgebaut?Ja, nämlich ... Nein

12/ Unsere Spezialität ist besonders originell, weil ...Kurze Erläuterung:

13/ Wie erfolgen Vermarktung und Vertrieb Ihrer Spezialität (Hoaden, Doraden, Verkaufsstellen, regionaler Einzelhandel,Bauernmarkt, Gastronomie, online, o.ä.)? Kurze Beschreibung:

14/ Welche Werbemittel setzen Sie dabei ein (Broschüren, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Verkaufsförderung, Qualitäts-maßnahmen, Website, iPhone-Apps, etc.)? Kurze Beschreibung:

04 Bewerbungsbogen



15/ Gibt es konkrete Kooperationen mit Partnern (z.B. Tourismus, Umweltbildung, Lebensmittel-Einzelhandel, Naturschutz-verbände, Medien, Messen, Events, usw.)?Ja, kurze Beschreibung: Nein

16/ Verfügen Sie über Netzwerkpartnerschaften?

Ja, kurze Beschreibung: Nein

17/ Wichtige Website(s), auf der sich die Jury informieren kann:

18/ Bitte ordnen Sie Ihre Spezialität folgenden Themenkategorien zu (Mehrfachnennung möglich):

Regionale Geschichte und Identität

Natur und Landschaft

Tourismus und Naherholung

Wirtschaft und Regionalentwicklung

Regionale Kooperationen und Netzwerke

05 Bewerbungsbogen



06 Bewerbungsbogen

Bisher sind 22 regionale Initiativen mit ihren Produkten und Spezialitäten Partner der Regionalkampagne „Original Regional –

aus der Metropolregion Nürnberg“. Diese Partner gewährleisten die unter 19.1 – 19.6 aufgeführten Leitlinien.Für die Bewerbung Ihrer Spezialität ist die Partnerschaft keine Voraussetzung. Dennoch möchten wir gerne wissen, wie dieLeitlinien von Original Regional bei der Herstellung, Verarbeitung und beim Vertrieb Ihrer Spezialität Berücksichtigung nden.Sie können sich gerne unter www.original-regional.info über eine Mitwirkung an der Regionalkampagne informieren.

Bitte beschreiben Sie Ihre Spezialität in Bezug auf die Leitlinien der Regionalkampagne Original Regional:

(Für die Vollständigkeit Ihrer Bewerbung unbedingt erforderlich)

19.1/ Die Herstellung von Produkten erfolgt zum überwiegenden Teil in der Metropolregion Nürnberg, das heißt:

19.2/ 80% der Grund- und Rohstoffe des Produkts stammen – soweit verfügbar – aus der Region, das heißt:

19.3/ Bei Herstellung und Vertrieb des Produkts werden kurze Wege eingehalten, nämlich:

http://www.original-regional.info/

http://www.original-regional.info/



07 Bewerbungsbogen

19.4/ Über alle Produktions- und Verarbeitungsschritte unserer Spezialität wird Gentechnikfreiheit1 angestrebt, das heißt:

19.5/ Wir halten folgende Qualitätsstandards ein und kontrollieren diese, das heißt:

19.6/ Unsere Spezialität wird nicht zu Dumpingpreisen verkauft, das heißt:

____________1 Mit den sechs Leitlinien der Regionalkampagne Original Regional aus der Metropolregion Nürnberg wird für die Partner der Regionalkampagne ein Rahmen formuliert, der dieQualität und Herkunft regionaler Produkte sichern, gegenüber den Verbrauchern transparent machen und somit das Vertrauen in die Produkte stärken soll. Die Basis dafürist eine Selbstverpichtung der Mitglieder. „Gentechnikfreiheit“ ist eine dieser Leitlinien. Die Umsetzung und Überprüfung der Leitlinie „Gentechnikfreiheit“ erweist sich inder Praxis für einen kleinen Teil der Produkte (insbesondere Fleisch- und Wurstwaren) als schwierig für die Partner der Regionalkampagne. Zu ihrer Unterstützung arbeitetdie Geschäftsstelle der Metropolregion Nürnberg derzeit mit dem Landkreis Roth an einer modellhaften Lösung.



08 Bewerbungsbogen

Ein besonderes Anliegen des 1. Spezialitätenwettbewerbs der Metropolregion Nürnberg sind neue Ideen und Initiativen rund umregionale Spezialitäten. Ein „Neuling“, d.h. eine regionale Spezialität oder Initiative, die noch in den Anfängen steckt, erst seitkurzem auf dem Markt ist oder gerade auf den Markt gebracht wird, soll durch den Wettbewerb besonders unterstützt werden.

Ja, unsere Spezialität bewirbt sich in der Kategorie „Neulinge“.

20/ Kurze Produkt-, Ideen- oder Projektbeschreibung:

Bitte fassen Sie zum Schluss Ihren Wettbewerbsbeitrag in einem kurzen Slogan zusammen:

Wir erklären hiermit unsere Teilnahme am 1. Spezialitätenwettbewerb der Metropolregion Nürnberg und erkennen die

Wettbewerbsbedingungen an.

Wir sind einverstanden, dass die eingereichten Dokumente (Bewerbungsbogen und ergänzende Unterlagen) in derGeschäftsstelle der Metropolregion Nürnberg verbleiben. Inhalte aus den Wettbewerbsbeiträgen können vom Veranstalternach Rücksprache mit dem Wettbewerbsteilnehmer für Marketingzwecke genutzt werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Ergänzende Unterlagen (z.B. Broschüren, Prospekte, Speisekarte, Pressespiegel, CDs, DVDs o.ä.) haben wir per Post an dieGeschäftsstelle der Metropolregion Nürnberg versandt.

Ergänzende Unterlagen (z.B. Broschüren, Prospekte, Speisekarte, Pressespiegel, o.ä.) werden auf der Internetseitewww.spezialitaetenwettbewerb.de hochgeladen.

Ort, Datum Unterschrift

Wenn keine digitale Unterschrift vorhanden ist,

bitte Namen und Funktion eintragen.Name, Funktion






09 Bewerbungsbogen

Bitte nutzen Sie diese Seite, falls bei den vorhergehenden Fragen der Platz nicht ausgereicht hat.

Bitte vergessen Sie nicht, die Nummer der ergänzten Frage anzugeben!



10 Bewerbungsbogen

Bitte nutzen Sie diese Seite, falls bei den vorhergehenden Fragen der Platz nicht ausgereicht hat.

Bitte vergessen Sie nicht, die Nummer der ergänzten Frage anzugeben!

CO-Lection™ - Issue 03.2011 (Spezialitaetenwettbewerb)

Documents

Transcript of CO-Lection™ - Issue 03.2011 (Spezialitaetenwettbewerb)