CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del...

22
109 CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON FRACCIONADO POR TAMAÑO, EN SUBCUENCAS DEL SISTEMA DE CANALES MAGALLÁNICOS Y FUEGUINOS DURANTE LA PRIMAVERA DE 1998 CHLOROPHYLL AND SIZE-FRACTIONATED ZOOPLANKTON FEEDING, WITHIN BASINS OF THE MAGELLAN AND FUEGIAN FJORD SYSTEM DURING SPRING 1998 TARSICIO ANTEZANA, ALAN GIRALDO MADELEINE HAMAMÉ Departamento de Oceanografía Universidad de Concepción, Casilla 160 C, Concepción – Chile [email protected]; [email protected]; [email protected] Recepción: 8 de mayo de 2000 – Versión corregida aceptada: 20 de julio de 2001 RESUMEN El intrincado sistema de canales australes de Chile caracterizado por múltiples conexiones con el océano, parece estar relativamente aislado y presentar subcuencas. En este trabajo se valida la existencia de subcuencas, sobre la base de la distribución de clorofila y taxa del zooplancton en el estrato 0-50 m en 37 localidades, y se evalúa la tasa de alimentación in situ de 5 fracciones de tamaño. La distribución de la clorofila y de taxa del zooplancton si bien no permitió una mejor caracterización de subcuencas, fue consis- tente con la existencia de ellas y con los límites preestablecidos. Se encontró una baja riqueza taxonómica en muchas localidades, la cual se relacionó con la dominancia casi excluyente de 1-2 taxa (e.g. copépodos, lar vas meroplanctónicas). La densidad del zooplancton se asoció inversamente con la estructura de tama- ños. La tasa de ingestión y tasa de consumo no fueron función del tamaño, ni de la clorofila ambiental y no presentaron diferencias significativas entre día y noche; al comparar las tasas integradas de ingestión y de consumo de todas las fracciones de tamaño, con las clorofilas ambientales en cada subcuenca, se encontró una asociación directa especialmente en subcuencas más interiores e inversa en subcuencas adyacentes al océano. La existencia de subcuencas, sus diferencias biológicas, acoplamiento con el bentos y presencia de densas agregaciones, plantean cruciales desafíos tanto sobre el funcionamiento de estas comunidades como sobre el efecto de eventuales perturbaciones antropogénicas. Palabras claves: Fiordos, estuarios, clorofila, zooplancton, alimentación, acoplamiento. ABSTRACT The intrincated fjord system of southern Chile which is characterized by multiple connections to the ocean could be rather isolated and divided in basins. The existence of these basins is tested through the study of the distribution of chlorophyll and zooplankton taxa in the upper 50 m in 37 locations. Besides, in- situ feeding rates were estimated for 5 size fractions of zooplankton throughout the area. Although the distributions of chlorophyll and zooplankton taxa did not allow for a better characterization of basins, results were consistent with their existence and their pre-established limits. Low taxonomic richness in many locations was related to almost exclusive dominance of 1-2 taxa (e.g. copepods, meroplanktonic larvae). Zooplankton density when associated to size structure of zooplankton showed an inverse relationship. Ingestion and consumption rates were not associated with size of organisms or chlorophyll concentration of each basin and showed no significant differences between day and night. Pooled ingestion and consumption rates for all sizes were compared with chlorophyll concentration. Direct relationships were found for more enclosed basins and inverse relationships for those adjacent to the open ocean. The existence of basins within the system, their biological differences, the benthic coupling and the occurrence of dense aggregations of herbivorous zooplankters raise crucial challenges about the functioning of these communities as well as the environmental impact of eventual anthropogenic perturbations. Key words: Fjords, estuaries, chlorophyll, zooplankton, feeding, coupling. Cienc. Tecnol. Mar, 25 (1): 109-130, 2002

Transcript of CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del...

Page 1: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

109Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas

CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON FRACCIONADO POR TAMAÑO, ENSUBCUENCAS DEL SISTEMA DE CANALES MAGALLÁNICOS Y FUEGUINOS

DURANTE LA PRIMAVERA DE 1998

CHLOROPHYLL AND SIZE-FRACTIONATED ZOOPLANKTON FEEDING, WITHIN BASINS OFTHE MAGELLAN AND FUEGIAN FJORD SYSTEM DURING SPRING 1998

TARSICIO ANTEZANA,ALAN GIRALDO

MADELEINE HAMAMÉDepartamento de Oceanografía

Universidad de Concepción, Casilla 160 C, Concepción – [email protected]; [email protected]; [email protected]

Recepción: 8 de mayo de 2000 – Versión corregida aceptada: 20 de julio de 2001

RESUMEN

El intrincado sistema de canales australes de Chile caracterizado por múltiples conexiones con elocéano, parece estar relativamente aislado y presentar subcuencas. En este trabajo se valida la existenciade subcuencas, sobre la base de la distribución de clorofila y taxa del zooplancton en el estrato 0-50 m en37 localidades, y se evalúa la tasa de alimentación in situ de 5 fracciones de tamaño. La distribución de laclorofila y de taxa del zooplancton si bien no permitió una mejor caracterización de subcuencas, fue consis-tente con la existencia de ellas y con los límites preestablecidos. Se encontró una baja riqueza taxonómicaen muchas localidades, la cual se relacionó con la dominancia casi excluyente de 1-2 taxa (e.g. copépodos,larvas meroplanctónicas). La densidad del zooplancton se asoció inversamente con la estructura de tama-ños. La tasa de ingestión y tasa de consumo no fueron función del tamaño, ni de la clorofila ambiental y nopresentaron diferencias significativas entre día y noche; al comparar las tasas integradas de ingestión y deconsumo de todas las fracciones de tamaño, con las clorofilas ambientales en cada subcuenca, se encontróuna asociación directa especialmente en subcuencas más interiores e inversa en subcuencas adyacentes alocéano. La existencia de subcuencas, sus diferencias biológicas, acoplamiento con el bentos y presencia dedensas agregaciones, plantean cruciales desafíos tanto sobre el funcionamiento de estas comunidadescomo sobre el efecto de eventuales perturbaciones antropogénicas.

Palabras claves: Fiordos, estuarios, clorofila, zooplancton, alimentación, acoplamiento.

ABSTRACT

The intrincated fjord system of southern Chile which is characterized by multiple connections to theocean could be rather isolated and divided in basins. The existence of these basins is tested through thestudy of the distribution of chlorophyll and zooplankton taxa in the upper 50 m in 37 locations. Besides, in-situ feeding rates were estimated for 5 size fractions of zooplankton throughout the area. Although thedistributions of chlorophyll and zooplankton taxa did not allow for a better characterization of basins, resultswere consistent with their existence and their pre-established limits. Low taxonomic richness in many locationswas related to almost exclusive dominance of 1-2 taxa (e.g. copepods, meroplanktonic larvae). Zooplanktondensity when associated to size structure of zooplankton showed an inverse relationship. Ingestion andconsumption rates were not associated with size of organisms or chlorophyll concentration of each basinand showed no significant differences between day and night. Pooled ingestion and consumption rates for allsizes were compared with chlorophyll concentration. Direct relationships were found for more enclosedbasins and inverse relationships for those adjacent to the open ocean. The existence of basins within thesystem, their biological differences, the benthic coupling and the occurrence of dense aggregations ofherbivorous zooplankters raise crucial challenges about the functioning of these communities as well as theenvironmental impact of eventual anthropogenic perturbations.

Key words: Fjords, estuaries, chlorophyll, zooplankton, feeding, coupling.

Cienc. Tecnol. Mar, 25 (1): 109-130, 2002

Page 2: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

110 Revista Ciencia y Tecnología del Mar, Vol. 25 (1) - 2002

INTRODUCCIÓN

La zona austral de Chile se caracteriza por la pre-sencia de dos extensos canales intermedios que co-nectan los océanos Pacífico y Atlántico: el estrechode Magallanes y el canal Beagle, y una intrincada yextensa red de fiordos, senos y bahías de caracterís-ticas topográficas y oceanográficas muy diversas(Pickard, 1971).

En el estrecho de Magallanes, se han identifica-do subcuencas sobre la base de la distribuciónbatimétrica (Antezana et al., 1992; Mazzocchi et al.,1995) y varios taxa planctónicos (Cabrini & FondaUmani, 1991; Uribe, 1991); esta subdivisión se haextendido también a los canales fueguinos con baseen la hidrografía, y distribución de clorofila y zoo-plancton (Antezana, 1999a; Hamamé & Antezana,1999; Antezana et al., 1999). En estos trabajos seplantea el efecto de barreras batimétricas sobre lacirculación de aguas entre el océano abierto y loscanales, y sobre la individualización de subcuencasdentro de los canales, lo cual implica que la continui-dad es aparente o somera entre océano abierto ycanales, y también entre cuencas a lo largo de lospasos principales (Antezana, 1999a).

En el estrecho de Magallanes, Antezana (1999a)identifica las siguientes subcuencas: entrada Occi-dental-paso Largo, paso Ancho y entrada Oriental; enel transecto canal Magdalena a canal Beagle se iden-tificaron las subcuencas: canal Magdalena-canalCockburn, canal Ballenero-Brazo Noroeste y canalBeagle. Además, existen ambientes aledaños a es-tos pasos principales de navegación que han sidomuy poco explorados.

Este trabajo se focaliza en la validación desubcuencas en el sistema de canales magallánicos yfueguinos con base en la distribución de clorofila yzooplancton, y en la estimación del consumo defitoplancton por parte del zooplancton fraccionado en5 clases de tamaños. Este estudio fue realizado enprimavera, lo que tiene una implicancia especial notan sólo porque permite validar estudios anterioresde subcuencas en primavera e integrar la descripciónde ambientes aledaños someros y de gran extensión,cuya identidad biológica no ha sido establecida (e.g.bahía Nassau, seno Ponsonby; seno Almirantazgo),sino porque permite evaluar la relación entre alimen-to disponible y alimentación herbívora (fitofagia) enun amplio espectro ambiental.

MATERIALES Y MÉTODOS

El área de estudio se extendió a lo largo de cana-les y pasos principales de navegación (e.g. estrechode Magallanes, canal Magdalena a canal Beagle) y

de canales secundarios (e.g. Brazo Sudoeste) y se-nos y bahías interiores (e.g. Otway, Almirantazgo) oabierto al Pacífico (e.g. Nassau) (Fig. 1). Se analiza-ron 37 estaciones entre el 9-23 de octubre de 1998,a bordo del AGOR “Vidal Gormaz”, en cada una delas cuales se estimó la concentración defotopigmentos, densidad de zooplancton y su conte-nido entérico (de fotopigmentos).

Para determinar la biomasa fitoplanctónica secolectaron muestras con botellas Niskin de agua a0, 5, 10, 15, 20 y 50 m. Luego se filtró 50 ml deagua a través de filtros GF/F y se extrajo lospigmentos por 12-24 h en acetona al 90%, los quefueron medidos a bordo con un fluorómetro TurnerDesign siguiendo el procedimiento estándar (Yentschy Menzel, 1963; Holm-Hansen et al., 1965).

Las muestras de zooplancton fueron obtenidasa través de arrastres oblicuos de 0 a 50 m con unared Bongo de 70 cm de boca y 300 µm de mallaprovista de un flujómetro digital General Oceanics.Los arrastres duraron alrededor de 5 min (4-7 min)filtrándose aproximadamente 135 m3 (mediana) enun rango de 68-557 m3. La muestra de uno de loscopos de la red fue utilizada para el recuento detaxa en el laboratorio, luego de ser preservada enformalina tamponada; los datos de recuentos fue-ron estandarizados a 1 m3 de agua filtrada. La mues-tra del otro copo se utilizó para la estimación depigmentos estomacales, luego de dividirla en 5 frac-ciones de tamaño: 200-500 µm, 500-1000 µm,1000-2000 µm, 2000-3000 µm y >3000 µm. Lospigmentos estomacales fueron determinados abordo, luego de 12-42 h de extracción en acetonaal 90%, por medio del fluorómetro siguiendo el pro-cedimiento estándar (Mackas & Boher, 1976; Dagg& Wyman, 1983).

La clorofila se expresó como la suma de laconcentración de clorofila y de feopigmentos ennanogramos de pigmentos por individuo (ng ind).La tasa de evacuación utilizada para la determi-nación de la tasa de ingestión en cada fracciónde tamaño se calculó con la ecuación propuestapor Dam & Peterson (1988), que establece ladependencia de la temperatura sobre la tasa deingestión. Para la representación de las concen-traciones de fotopigmentos y zooplancton, se uti-lizó la media geométrica (y no el promedio) enconsideración a la distribución de los datos.

La tasa de ingestión fue estimada con baseen un coeficiente de evacuación de 1,40 h-1 comovalor representativo para copépodos y eufáusidosherbívoros en el rango de temperaturas de estaregión, calculada según la ecuación propuestapor Dam & Peterson (1988) y aplicada para to-

Page 3: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

111Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas

dos los grupos de tamaño, asumiendo que nohay diferencias importantes en la tasa de eva-cuación. La tasa de consumo definida como latasa de ingestión de todos los individuos de cadalocalidad, se obtuvo como el producto de la tasade ingestión individual y la densidad. El tiempode integración para las tasas de ingestión y deconsumo fue 12 h para cada una.

El impacto de la alimentación del zooplanctonsobre el fitoplancton (fitofagia), definido como elporcentaje de la producción primaria canalizada através de toda la población, se obtuvo como elcuociente de la tasa de consumo diario de la po-blación integrada en un período de 24 h, y un valorrepresentativo de la producción primaria en estaregión (1 g C m-2 d-1 según Saggiomo et al., 1994& G. Pizarro, com. pers.)

RESULTADOS

Distribución horizontal y vertical de la clorofila

La clorofila integrada varió entre 14 y 1300 mgm-2 en la región estudiada (Fig. 2); las mayoresconcentraciones se encontraron en las bahías ysenos más encerrados como Otway, Almirantazgo,Ponsonby y paso Ancho; las concentraciones me-nores se encontraron en la entrada Occidental-pasoLargo y entrada Oriental del estrecho de Magalla-nes, en el paso canal Magdalena-canal Cockburn,en bahía Desolada y en bahía Nassau; y los valo-res intermedios se encontraron en Brazo Noroes-te, Brazo Sudoeste y canal Beagle.

Los perfiles verticales de clorofila se agru-paron geográficamente en 10 subcuencas (Fig.3a) que coinciden con aquéllas preestablecidas(Antezana 1999a), más las aquí recién explora-das (e.g. canal Jerónimo – Seno Otway). Es po-sible distinguir dos grupos de subcuencas deacuerdo con la homogeneidad en la distribuciónvertical de la clorofila: la distribución fue homogé-nea en las subcuencas entrada Occidental-pasoLargo, paso Richmond-bahía Nassau SE, entradaOriental y canal Magdalena-canal Cockburn con va-lores de clorofila menores a 3 mg m-3 y se encon-tró un máximo subsuperficial muy conspicuo enlas subcuencas canal Whiteside-seno Almiran-tazgo, canal Jerónimo-seno Otway, canalMurray-seno Ponsonby con valores de la clo-rofila claramente mayores (ca. 15 mg m-3 en elmáximo subsuper ficial), que en el primer gru-po de subcuencas. Se identificó un tercer gru-po de subcuencas con una distribución me-nos homogénea y con valores intermedios:canal Beagle, paso Ancho y canal Ballenero-Brazo Noroeste.

La distribución en un orden creciente de la clo-rofila integrada de 0-50 m en estas subcuencas(Fig. 3b) muestra gran variabilidad en las concen-traciones e indica que los valores menores (<100mg m-2) corresponden a las subcuencas más cer-canas al océano abierto y viceversa, con excep-ción de canal Murray-seno Ponsonby, que aunquecercanas al océano abierto, tienen, sin embargo,la característica de ser muy encerradas.

El grado de discontinuidad entre estas subcuencasse estableció con base en la distribución vertical de laclorofila en 5 transectos que cubren la totalidad delárea de estudio. En el transecto del estrecho de Maga-llanes (Fig. 4a), se observaron valores mínimos aso-ciados a la entrada Occidental y entrada Oriental, mien-tras que los valores máximos se detectaron en pasoAncho. En el transecto paso Inglés-Seno Otway (Fig.4b), se identificaron los menores valores en el pasoInglés, seguidos por valores máximos en el canal Jeró-nimo que se extendieron subsuperficialmente hacia elinterior del seno Otway. En el transecto paso Ancho-seno Almirantazgo (Fig. 4c), la clorofila mostró conti-nuidad y homogeneidad en las concentraciones, ob-servándose un núcleo máximo subsuperficial en el senoAlmirantazgo. En el transecto seno Ponsonby-FalsoCabo de Hornos (Fig. 4d), la clorofila mostró un gradientedecreciente desde las estaciones interiores hacia lascercanas al océano abierto. En el transecto que vadesde paso Ancho hasta bahía Nassau (Fig. 4e), através del canal Magdalena-canal Cockburn- canal Ba-llenero-Brazo Noroeste-canal Beagle, se identificaronvarias zonas que se asocian con las siguientessubcuencas: paso Ancho, canal Ballenero-Brazo No-roeste y canal Beagle con valores cercanos a 16 mg m-

3; la zona del canal Magdalena-canal Cockburn-bahíaDesolada y las localidades del islote del Diablo (quesepara el Brazo Noroeste del canal Beagle) y pasoRichmond-bahía Nassau con valores bajos.

Composición de taxa y fracciones de tamaño delzooplancton

La densidad del zooplancton en cada una de laslocalidades fue muy variable (Tabla I), con una me-diana de 155 ind m-3 y un rango de 12-1020 ind m-3.Cuando las muestras se separaron en diurnas ynocturnas, se mantuvo la variabilidad (rangos de30-380 ind m-3 y 12-1020 ind m-3 respectivamente) eincluso las diferencias fueron mínimas y no signi-ficativas (Md diurna = 141 ind m-3, Md nocturna =168 ind m-3, Prueba Mann-Withney U p=0,349); loanterior indica que la varianza entre subcuencas en-mascaró las diferencias diurno-nocturnas esperadasen el zooplancton en general. La diferencias diurno-nocturnas tampoco fueron significativas entre taxa, conexcepción de eufáusidos y copépodos, cuyasignificancia apenas superó el límite de 0,05 (Tabla II).

Page 4: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

112 Revista Ciencia y Tecnología del Mar, Vol. 25 (1) - 2002

Para relacionar la composición taxonómica delzooplancton con la estimación de tasas de inges-tión e identificar otras fuentes de la varianza queenmascaran las diferencias diurno-nocturnas, elzooplancton se separó en 5 fracciones de tama-ño. Al integrar todos los datos y agruparlos porestaciones diurnas y nocturnas, la densidad delzooplancton disminuyó logarítmicamente en fun-ción del tamaño del zooplancton (Fig. 5) tanto dedía como de noche; además, las pendientes yvarianzas por cada talla fueron también similaresentre día y noche.

Cada fracción de tamaño estuvo representa-da por uno o dos grupos dominantes: nauplius ycopépodos en la fracción 200-500 µm,copépodos y nauplius en la fracción 500-1000µm, copépodos en la fracción 1000-2000 µm,copépodos en la fracción 2000-3000 µm yeufáusidos en la fracción >3000 µm (Fig. 6).Es posible notar cierto grado de sobreposiciónde algunos taxa entre fracciones contiguas. Aun-que existen algunas diferencias, la distribuciónlogarítmica de tamaños de los taxa dominantesy secundarios fue muy similar entre día y no-che: durante el día los Nauplius dominaron enlas fracciones de menor tamaño (200-500 µm y500-1000 µm), los copépodos dominaron lasfracciones de 1000-2000 µm y 2000-3000 µm

y los eufáusidos la fracción de mayor tamaño(>3000 µm). Durante la noche se destaca ladominancia de los copépodos en las fraccionesde 500-1000 µm y además en las fracciones1000-2000 µm y 2000-3000 µm (Fig. 6).

Tabla I. Densidades del zooplancton total día y noche en las localidades de estudio.Table I. Day-night total zooplankton densities at the study sites.

Paso Largo 55 Entrada Occidental 508

Seno Otway 252 Paso Largo 163

Paso Froward 102 Seno Otway 185

Canal Cockburn 354 Seno Otway 206

Canal Cockburn 381 Paso Inglés 103

Brazo Noroeste 138 Canal Magdalena 30

Canal Beagle 275 Seno Agostini 134

Canal Beagle 150 Seno Martínez 485

Canal Beagle 251 Canal Magdalena 91

Falso Cabo de Hornos 98 Canal Ballenero 168

Bahía Nassau SE 155 Canal Ballenero 20

Seno Ponsonby 121 Bahía Cook 107

Brazo Noroeste 141 Brazo Sudoeste 164

Canal Witheside 30 Brazo Sudoeste 78

Canal Witheside 75 Paso Richmond 679

Bahía Nassau 361

Canal Murray 1021

Brazo Noroeste 123

Seno Almirantazgo 424

Paso Ancho 529

Paso Ancho 313

Entrada Oriental 12

UbicaciónDiurno

(ind m-3 )Ubicación

Nocturno

(ind m-3 )

Grupo n día n noche P

Total 15 22 0,349

Eufáusidos 2 13 0,019

Copépodos 15 22 0,050

Furcilia 3 10 0,217

Nauplius 15 22 0,915

Zoea 8 13 0,750

Anfípodos 5 7 0,876

Quetognatos 8 15 0,681

Ostrácodos 13 22 0,073

Cladóceros 8 11 0,717

Poliquetos 6 12 0,250

Cifonautes 9 17 0,634

Pluteus 9 13 0,948

Gasterópodos 3 3 n insuficiente

Misidáceos 2 6 n insuficiente

Mysis 2 6 n insuficiente

Tabla II. Diferencias día y noche en la densidad de cadataxon del zooplancton (Mann-Whitney U Test).

Table II. Day-Night density differences for each taxon ofzooplankton (Mann-Whitney U Test).

Page 5: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

113Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas

En estas muestras, los copépodos se encon-traron en un grado moderado de dominancia (26%como promedio ponderado de todas las muestras),mientras que los nauplius presentaron una domi-nancia mayor (47%). Otros taxa fueron dominan-tes sobre copépodos y nauplius en el 30% de loscasos (11 de un total de 37 estaciones). Entre estosgrupos secundarios estuvieron los ostrácodos, lar-vas pluteus y larvas cifonautes (Tabla III), identifi-cándose:

Zonas de alta dominancia:

a) Ostrácodos: Entrada Occidental, paso Inglés-paso Ancho, canal Cockburn, bahía Cook-canalBeagle, bahía Nassau-seno Ponsonby, senoAgostini–seno Martínez y seno Almirantazgo;

b) Pluteus: Paso Froward-paso Ancho, canalWitheside, seno Agostini-seno Martínez, canalMagdalena, canal Ballenero-Brazo Noroeste yBrazo Sudoeste;

c) Anfípodos: Entrada Oriental;

d) Cifonautes: Canal Jerónimo-seno Otway, canalWitheside, canal Cockburn.

Zonas de dominancia intermedia:

a) Quetognatos: Seno Agostini, seno Almirantaz-go, bahía Nassau, paso Richmond;

b) Cladóceros: Entrada Occidental – paso Largo,paso Ancho, canal Witheside y Falso Cabo deHornos;

c) Zoea: Entrada Occidental.

La distribución de copépodos y nauplius fueanalizada separadamente considerando su abun-dancia en las muestras de plancton (Fig. 7). Loscopépodos a pesar de ser dominantes, se en-contraron en bajas concentraciones relativas entoda la región estudiada durante el día (Fig. 7a)y la noche (Fig. 7b) con excepción de cinco loca-lidades, cuatro de ellas caracterizadas por serambientes semicerrados (e.g. paso Ancho, senoAlmirantazgo y canal Murray). Los nauplius, cuyadistribución no fue significativamente diferentedurante el día y la noche (p = 0,915), se encon-traron en bajas concentraciones relativas (Fig.7c) con excepción del seno Ponsonby, pasoRichmond (adyacentes a bahía Nassau) y el ca-nal Cockburn.

La distribución de los otros taxa del zooplanc-ton (excluyendo copépodos y nauplius) mostró

que la composición porcentual entre taxa fue dis-tintiva de cada subcuenca (Fig. 8); hubosubcuencas con alta diversidad (e.g. entrada Oc-cidental-paso Largo, paso Richmond-bahía NassauSE) y otras con alta dominancia de 1-2 taxa (e.g.entrada Oriental, canal Ballenero-Brazo Noroestey canal Beagle). Algunos de estos taxa dominaronen sectores más amplios, por ejemplo, cifonautesdominaron en las subcuencas del norte, losostrácodos en la zona sur, y los pluteus tuvierondominancia intermedia en todas las subcuencas.

Al separar el zooplancton en fracciones detamaño y compararlas entre día y noche, no seencontraron diferencias significativas (Tabla IV),con excepción de la fracción de tamaño (500-1000 µm). Las densidades de cada una de lasfracciones de tamaño se asociaron con las con-centraciones de clorofila ambiental integrada(Fig. 9); contrario a lo esperado, no se encontróasociación significativa ni de día ni de nochepara ninguna fracción de tamaño, con excepciónde la fracción 500-1000 µm y 1000-2000 µm,en las que se observó una correlación positivacon la clorofila durante la noche.

Ingestión, consumo e impacto alimentario del zoo-plancton

La tasa de ingestión no fue significativamen-te diferente entre día y noche en ninguna de lasfracciones de tamaño (Tabla IV); además, fue in-dependiente de la clorofila integrada (Fig. 10).

La tasa de consumo fue significativamentediferente entre día y noche para la fracción de1000-2000 µm (Tabla IV). Durante el día, no huboasociación entre la tasa de consumo y biomasafitoplanctónica (Fig. 11). Sin embargo, durantela noche se observó que la tasa de consumo seasoció directamente con la clorofila integrada,incrementando su significancia con el tamaño dela fracción.

Para evaluar el efecto del tamaño en la ali-mentación del zooplancton en las subcuencaspreestablecidas, se examinó la distribución, lastasas de ingestión, tasas de consumo e impactode la fitofagia, según las fracciones de tamañotanto de día como de noche (Fig. 12).

La tasa de ingestión incrementó con las frac-ciones de tamaño (Fig. 12a), de tal manera quela fracción más pequeña tuvo valores mínimosen todas las cuencas, y las fracciones interme-dias tuvieron valores considerablemente mayo-res (bajo 40 ng ind-1); la fracción >3000 µmtuvo valores menores a 80 ng ind -1 en algu-

Page 6: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

114 Revista Ciencia y Tecnología del Mar, Vol. 25 (1) - 2002

Paso

Lar

go0

20

54

04

40

21

319

0Sen

o O

tway

00

00

00

00

00

100

0Pa

so F

row

ard

00

00

20

20

01

491

Can

al C

ockb

urn

00

00

00

236

13

019

30

Can

al C

ockb

urn

00

00

00

00

10

090

0Can

al B

eagl

e0

00

00

00

35

22

059

Can

al B

eagl

e0

00

04

00

00

00

96

Can

al B

eagl

e0

00

00

00

100

00

00

Can

al B

eagl

e0

00

14

00

92

02

00

Fals

o C

abo

de H

orno

s0

01

00

39

46

20

10

010

Bah

ía N

assa

u0

00

00

025

46

26

017

Sen

o Po

nson

by0

00

00

03

97

00

00

Bra

zo N

oroe

ste

00

00

06

032

00

358

Can

al W

ithes

ide

00

00

02

12

19

257

18

Can

al W

ithes

ide

00

00

08

55

00

36

46

Entra

da O

ccid

enta

l0

30

118

02

37

24

65

0Pa

so L

argo

12

02

00

020

37

03

34

Sen

o O

tway

02

00

00

514

02

74

2Sen

o O

tway

00

00

00

00

91

981

Paso

Ingl

és1

00

40

02

26

26

016

24

Can

al M

agda

lena

00

00

00

06

00

54

40

Sen

o Ag

ostin

i0

21

21

014

65

00

59

Sen

o M

artín

ez0

00

04

02

43

07

10

33

Can

al M

agda

lena

00

00

00

014

011

767

Can

al B

alle

nero

00

00

00

014

00

580

Can

al B

alle

nero

00

00

00

036

00

064

Bah

ía C

ook

01

00

40

095

00

00

Bra

zo S

udoe

ste

00

00

00

016

05

375

Bra

zo S

udoe

ste

00

00

00

838

15

15

23

0Pas

o R

ichm

ond

00

00

00

32

66

20

00

Bah

ía N

assa

u0

00

011

018

48

15

07

0C

anal

Mur

ray

00

00

00

094

06

00

Bra

zo N

oroe

ste

00

00

00

023

00

474

Sen

o Al

mira

ntaz

go4

00

00

25

89

00

00

Pas

o Anc

ho0

00

00

12

038

00

11

38

Pas

o Anc

ho0

00

01

70

49

05

38

0Ent

rada

Orien

tal

20

00

045

018

00

35

0

Tabl

a III

. C

ompo

sici

ón r

elat

iva

de t

axa

del z

oopl

anct

on (ex

clui

dos

copé

podo

s y

naup

lius)

en

cada

loca

lidad

de

estu

dio

(% d

e ca

da t

axon

por

loca

lidad

).Ta

ble

III. R

elat

ive

com

posi

tion

of

taxa

of

zoop

lank

ton

(cop

epod

s an

d na

upliu

s ex

clud

ed) at

eac

h st

udy

site

(%

of ea

ch t

axon

in a

giv

en lo

cation

).Lo

calid

adEu

fáus

idos

Furc

ilia

Mis

idác

eos

Mys

isZo

eaAn

fípod

osQ

ueto

gnat

osO

strá

codo

sCla

dóce

ros

Poliq

ueto

sCifo

naut

esPl

uteu

s

Page 7: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

115Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas

nas subcuencas y valores entre 440 y 1110ng ind -1 en paso Ancho, canal Whiteside-senoAlmirantazgo y entrada Oriental. La distribu-ción de las tasas de ingestión no indicó conti-nuidad, sino más bien independencia entresubcuencas vecinas para todas las fraccionesde tamaño, con excepción de canal Ballene-ro-Brazo Noroeste y canal Beagle para la frac-ción 500-1000 µm.

Las tasas de consumo (dependientes de lasdensidades del zooplancton) fueron homogéneas(<0,10 mg Clo m-2 d-1) con respecto al tamaño dela fracción (Fig. 12b), salvo en paso Ancho convalores muy superiores (0,20-0,35 mg Clo m-2 d-1).Destacan las bajas tasas de consumo de la frac-ción >3000 µm y también un valor extraordinaria-mente alto en canal Whiteside-seno Almirantazgo(1,50 mg Clo m-2 d-1). La distribución de tasas deconsumo tampoco indicó continuidad entre cuen-cas; destaca valores máximos para las tres frac-ciones más pequeñas de organismos en pasoAncho, canal Ballenero-Brazo Noroeste, canalBeagle, y en las subcuencas más encerradas decanal Murray-seno Ponsonby y canal Whiteside-seno Almirantazgo.

El impacto de la fitofagia sobre la produc-ción primaria (Fig. 12c) fue similar a la distri-bución de las tasas de consumo, destacán-

dose valores homogéneamente bajos para to-das las fracciones de tamaño (<2%) en todaslas cuencas, con las siguientes excepciones:el impacto fue notoriamente mayor en pasoAncho para todas las fracciones y mucho ma-yor (ca. 26%) para la fracción >3000 µm en lasubcuenca canal Whiteside-seno Almirantaz-go, lo que se asoció con las altas tasas deingestión sumadas a altas densidades deeufáusidos.

Con el objeto de establecer una asociaciónentre la alimentación del zooplancton integran-do las fracciones de tamaño y el fitoplancton dis-ponible (fotopigmentos) en el sector estudiado,se comparó la distribución de tasas de inges-tión, tasas de consumo y clorofila integrada paratodas las subcuencas (Fig. 13). Las tasas deingestión fueron homogéneamente bajas en to-das las subcuencas (Fig. 13a), comparadas conlas de paso Ancho, entrada Oriental y canalWhiteside-seno Almirantazgo, donde tan altos va-lores se asociaron a la presencia de eufáusidos.Al comparar la distribución de tasas de inges-tión (Fig. 13a) con las clorofilas integradas (Fig.13c), se estableció una relación directa, con va-lores altos en paso Ancho y canal Whiteside-senoAlmirantazgo y con valores bajos en entrada Oc-cidental, canal Magdalena-canal Cockburn y pasoRitchmond-bahía Nassau. Además, se detectó

a. Abundancia (ind m-3)

Fracción de tamaño (µm) n Día n Noche P

200 – 500 13 20 0,680

500 – 1000 13 20 0,030

1000 – 2000 7 17 0,260

2000 – 3000 2 7 0,222

> 3000 2 13 0,071

b. Tasa de ingestión (ng Clo ind-1 h-1)

Fracción de tamaño (µm) n Día n Noche P

200 – 500 13 21 0,064

500 – 1000 14 22 0,737

1000 – 2000 7 16 0,871

2000 – 3000 2 7 0,999

> 3000 2 13 0,685

c. Tasa de consumo (mg Clo m-2 d-1)

Fracción de tamaño (µm) n Día n Noche P

200 – 500 13 21 0,193

500 – 1000 14 22 0,203

1000 – 2000 7 16 0,018

2000 – 3000 2 7 0,222

> 3000 2 13 0,076

Tabla IV. Diferencias día y noche en las tasas de ingestión y de consumo por fracciones de tamaño de zooplancton(Mann Withney U Test).

Table IV. Day-night differences in the ingestion and consumption rates by size-fractions (Mann Withney U Test).

Page 8: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

116 Revista Ciencia y Tecnología del Mar, Vol. 25 (1) - 2002

una relación inversa entre las tasas de inges-tión y clorofila integrada en las siguientessubcuencas: entrada Oriental, canal Ballenero-Brazo Noroeste, canal Beagle, canal Murray-senoPonsonby y canal Jerónimo-seno Otway.

Las tasas de consumo, integrando las frac-ciones de tamaño (afectadas por altas densida-des de organismos pequeños y por altas tasasde ingestión de organismos grandes), tuvieronvalores máximos en paso Ancho y canalWhiteside-seno Almirantazgo y valores interme-dios en canal Ballenero-Brazo Noroeste y canalMurray-seno Ponsonby (Fig. 13b). Al comparar ladistribución de tasas de consumo (Fig. 13b) conlas clorofilas integradas (Fig. 13c), se encontrótambién una relación directa con valores altosen paso Ancho, canal Whiteside-seno Almiran-tazgo y canal Ballenero-Brazo Noroeste, y convalores bajos en canal Magdalena-canal Cockburny una relación inversa en la entrada Occidental,entrada Oriental, canal Beagle, canal Murray-senoPonsonby y canal Jerónimo-seno Otway.

DISCUSIÓN

La complejidad física del sistema de cana-les del extremo austral de Chile (Pickard, 1971)podría implicar una baja organización biológicaespecialmente en las comunidadesplanctónicas, que estaría asociada con una fuer-te perturbación física (e.g. viento, mareas, ba-timetría, topografía, precipitaciones) en la co-lumna de agua (Antezana, 1999b). Por otra par-te, la localización intermedia entre los océanosAtlántico y Pacífico que significaría una conti-nuidad hidrográfica. Sin embargo, los resulta-dos de este estudio muestran lo contrario, yaque sustentan la idea de subcuencas con ca-racterísticas propias de concentración de la clo-rofila, composición de taxa del zooplancton, ta-sas de ingestión y consumo por fracciones detamaño del zooplancton, etc. Estos resultadosson consistentes con la identificación desubcuencas principales en el estrecho de Ma-gallanes (entrada Occidental, paso Intermedioy entrada Oriental) y en el paso Magdalena-ca-nal Beagle (canal Magdalena-canal Cockburn,canal Ballenero-Brazo Noroeste, canal Beagle)identificadas sobre la base de la hidrografía(Antezana, 1999a), y la distribución del planc-ton y clorofila (Cabrini & Fonda Umani, 1991 yFonda Umani & Monti, 1991; Hamamé yAntezana, 1999). A estas cuencas se agreganen este estudio, otras adyacentes a los pasosprincipales, entre los cuales destacan bahías ysenos interiores (canal Whiteside-seno Almiran-tazgo; canal Murray-seno Ponsonby; canal Jeró-

nimo-seno Otway) y otros adyacentes al Pacífi-co, como bahía Nassau.

Por otra parte, los resultados destacan la altadominancia del zooplancton por un taxon, la ten-dencia a formar agregaciones y el impacto quetienen algunos taxa, especialmente eufáusidos,en el flujo del fitoplancton (Antezana 1976;Mazzocchi et. al., 1995), lo cual se explica comoresultado de una colonización exitosa y recientede muy pocas especies inmigrantes del Pacíficoy como un ajuste primaveral del desove de orga-nismos del bentos (Antezana, 1999b; Hamamé& Antezana, 1999). Es importante agregar quetanto el encuentro frecuente de larvas mero yholoplanctónicas dominando el zooplancton,como los altos niveles de fitoplancton primave-ral, aun mayores que los encontrados a princi-pios de noviembre de 1994 en este mismo sec-tor (Hamamé & Antezana, 1999), son consisten-tes con un ajuste biológico-ambiental de larvas-fitoplancton, planteado clásicamente para expli-car el éxito en el reclutamiento de peces(Cushing, 1990). Además, esta dominancia delarvas es de tal envergadura que llega a des-plazar la dominancia de copépodos que ocurrecomúnmente en muchos sectores marinos e in-cluso en este mismo sector en primavera(Hamamé y Antezana, 1999; Antezana yHamamé, 1999). Además de la dominancia delarvas, es frecuente que otros taxa holoplanc-tónicos (e.g. eufáusidos, ostrácodos) dominenhasta una casi total exclusión de otros taxa enalgunas localidades.

En torno a la caracterización de la estructurade tamaños del zooplancton y del flujo defitoplancton a través de esas fracciones, destacaque la densidad del zooplancton haya disminuidoexponencialmente con el tamaño, lo cual es con-sistente con la hipótesis general de estructuraciónde tamaños del plancton (Sheldon & Parsons,1967; Platt & Denman, 1977), aunque en esteestudio se haya considerado un rango de tamañomucho más reducido (200-3000 µm). Sin embar-go, no es consistente que las tasas de ingestiónno hayan incrementado claramente con el tamañode los organismos, ni tampoco las tasas de con-sumo e impacto (con excepción de los eufáusidos);tampoco responde a lo esperado, el que no hayahabido una asociación positiva o negativa con laclorofila ambiental. Todo lo cual sugiere que unaexplicación no sea posible a un nivel integral, sinoque se puede encontrar a nivel de subcuencas yde taxa particulares; tal es así que para la fracciónde >3000 µm y para subcuencas como paso An-cho y canal Whiteside-seno Almirantazgo se encuen-tren tendencias razonablemente aceptables en las

Page 9: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

117Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas

tasas de ingestión, consumo e impacto con res-pecto a la clorofila ambiental. Esto implica que noes posible esperar una evolución sincrónica entreel desarrollo del fitoplancton y la alimentación her-bívora del zooplancton (y su composicióntaxonómica) en todas las subcuencas. La alta he-terogeneidad espacial y la diversidad del zooplanc-ton de los canales fueron explicados anteriormen-te como resultado de cambios asincrónicos de cadasubcuenca (Antezana, 1976).

En un intento integrador de la relación estructu-ra de tamaños, y alimentación del zooplancton her-bívoro y concentración ambiental de fitoplancton,se debe destacar que algunas relaciones fueron con-sistentes con lo esperado. Las tasas de ingestiónfueron exponencialmente mayores en función deltamaño para eufáusidos en relación con copépodosy otros taxa de tamaños pequeños; las tasas deconsumo fueron altamente variables entresubcuencas, donde destacan algunos ambientessemicerrados como paso Ancho y canal Whiteside-seno Almirantazgo con altos consumos, versus otroscomo la entrada Oriental y paso Richmond-bahíaNassau muy abiertos a los océanos Atlántico y Pa-cífico respectivamente, con mínimos consumos.

La relación de las tasas de consumo inte-grada para todas las fracciones de tamaños enfunción de la clorofila ambiental en subcuencas,también fue altamente variable, aunque con unatendencia frecuente de ser directa (e.g. pasoAncho) o inversa (e.g. canal Beagle). Relacio-nes directas entre la biomasa de fitoplancton ytasas de consumo e impacto del zooplanctonsobre el fitoplancton, se pueden explicar porfases tempranas en la relación fito-zooplancton,cuando el alimento no es limitante o es inade-cuado para el zooplancton. Relaciones inversasse pueden encontrar en una fase postrera de laagregación y alimentación del plancton herbívo-ro, que implica el control del fitoplancton porparte del zooplancton o se pueden atribuir a efec-tos advectivos o de muestreo. El reducido im-pacto de la fitofagia sobre el fitoplancton (2-4%de la producción primaria) puede, sin embar-go, cambiar significativamente, alcanzando has-ta un 26% donde se encuentran agregacionesde eufáusidos (e.g. paso Ancho, canalWhiteside-seno Almirantazgo), cuya alta tasa deingestión especialmente de E. vallentini(Hamamé, 1999) permite atribuirle una funciónimpor tante en las tramas tróficas y flujo gene-ral de la energía en este sistema.

Esto sugiere que, al igual que la composiciónde taxa, distribución de clorofila, estructuras detamaño y tasas de ingestión, las diferencias entre

subcuencas se imponen sobre una función gene-ralizada para todo el sistema de fiordos, lo cual esconsistente con la organización y funcionamientomás bien independiente de subcuencas adyacen-tes. También, la escasa conexión con aguas oceá-nicas y el carácter de una comunidad relativamenteaislada en un ambiente aparentemente semi-ce-rrado, asociado al carácter extremadamente so-mero de las entradas, podría explicar el funciona-miento más bien independiente del sistema y decada una de las subcuencas.

En resumen, el sistema de fiordos se ha caracte-rizado por: a) un complejo conjunto de interaccionesde borde o interfases con fuertes acoplamientos conel fondo, orillas y atmósfera (Antezana, 1999 b); b) laocurrencia frecuente y dominante de larvas de orga-nismos bentónicos; c) la presencia de especies gre-garias de hábitos migratorios verticales diarios enprimavera que contribuyen obviamente en el flujo demateria entre la capa de mezcla y el fondo en ambossentidos (Hamamé, 1999; Hamamé & Antezana,1999), todo lo cual es consistente con los resulta-dos obtenidos en este trabajo.

REFERENCIAS

• Antezana, T. 1976. Diversidad y equilibrioecológico en comunidades pelágicas. En: F.Orrego (ed.): Preservación del Medio Ambien-te Marino. Universidad Técnica del Estado,Santiago. pp. 40-54.

• Antezana, T. 1999a. Hydrographic featuresof Magellan and Fueguian inland passagesand adjacent subantarctic waters. Sci. Mar.,63 (Supl. 1): 23-34.

• Antezana, T. 1999b. Plankton of SouthernChilean fjords: trends and linkages. Sci. Mar.,63 (Supl. 1): 69-80.

• Antezana, T. & M. Hamamé. 1999. Short-termchanges in chlorophyll, nutrients andzooplankton in a highly mixed basin of theStrait of Magellan (Paso Ancho) during Spring1994. Sci. Mar., 63 (Supl. 1): 59-67.

• Antezana, T., A. Giraldo & M. Hamamé. 1999.Distribución de taxa y fracciones de tamañodel zooplancton y clorofila en primavera en ca-nales magallánicos y fueguinos. ResultadosCrucero Cimar-Fiordo 3. Comité OceanográficoNacional. 87-94 pp.

• Antezana, T., L. Guglielmo & E. Ghirardelli.1992. Microbasins within the Strait ofMagellan affecting zooplankton distribution.

Page 10: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

118 Revista Ciencia y Tecnología del Mar, Vol. 25 (1) - 2002

En: V. Gallardo, O. Ferreti & H. I. Moyano(eds.): Oceanografía en Antártica, Documen-tas, Santiago. pp. 453-458.

• Artegiani, A. & E. Paschini. 1991. Hydrologicalcharacteristics of the Straits of Magellan: aus-tral summer 1990/91 (Februar y-March).Mem. Biol. Mar. Oceanogr., 19: 77-81.

• Cabrini, M. & S. Fonda Umani. 1991.Phytoplankton population in the Straits ofMagellan. Mem. Biol. Mar. Ocean. 19: 151-151.

• Cushing, D. H. 1990. Plankton production andyear-class strength in fish populations: anupdate of the match/mismatch hypothesis.Adv. Mar. Biol., 26: 249-293.

• Dagg, M. J. & K. D. Wyman. 1983. Ingestion,gut passage and egestion by the copepodNeocalanus plumchrus and N. cristatuscalculated from gut contents. Mar. Ecol. Progr.Ser., 13: 37-46.

• Dam, H. & W. Peterson. 1988. The effect oftemperature on the gut clearance rateconstant of planktonic copepods. J. Exp. Mar.Biol. Ecol., 123: 1-14.

• Fonda Umani, S. & M. Monti. 1991. Microzoo-plankton populations in the Strait of Magellan.Boll. Ocean. Teor. Appl., 9 (2-3): 151-162.

• Hamamé. M. V. 1999. Variabilidad enmicroescala en el plancton y el comporta-miento de Euphausia vallentini en el Estre-cho de Magallanes. Tesis Maestría. Depar-tamento de Oceanografía. Universidad deConcepción. 66 pp.

• Hamamé, M. & T. Antezana. 1999. Chlorophylland zooplankton in microbasins along theStraits of Magellan-Beagle Channel passage.Sci. Mar., 63 (Supl. 1): 35-42.

• Holm-Hansen, O., C. J. Lorenzen, R. W.Holmes & J. D. Strickland. 1965. Fluorometric

determination of chlorophyll. Journal Cons.Perm. Int. Explor. Mer., 30: 3-15.

• Mackas, D. & R. Boher. 1976. Fluorescensanalysis of zooplankton gut contents and aninvestigation of diel feeding patterns. J. Exp.Mar. Biol. Ecol., 25: 77-85.

• Mazzocchi, M. G. & A. Ianora. 1991. Afaunistic study of the copepod assemblagesin the Strait of Magellan. Boll. Ocean. Teor.Appl., 9: 163-177.

• Mazzocchi, M. G., G. Zagami, A. Ianora, L.Guglielmo, N. Crescenti & J. Hure. 1995.Copepods. En: L. Guglielmo and A. Ianora(eds.). Atlas of Zooplankton of the Strait ofMagellan, Springer Verlag, Berlin. pp. 1-279.

• Pickard, G. L. 1971. Some physicaloceanographic features of inlets of Chile. J.Fish. Res. Bd. Can. 28: 1077-1106.

• Platt, T. & K. L. Denman. 1977. Organizationin the pelagic ecosystem. Helgolander wiss.Meeresunters. 30: 575.

• Saggiomo, V., A. Gof far t, G. C. Carrada &J. H. Hecq. 1994. Spatial patterns of phy-toplankton pigments and primar y produc-tion in a semi-enclosed periantarctic eco-system: The Strait of Magellan. J. Mar.Syst., 5: 119-142.

• Sheldon, R. W & T. R. Parsons. 1967. A con-tinuous size spectrum for particulate matterin the sea. J. Fish. Res. Bd. Can. 24: 909.

• Uribe, J. C. 1991. Net-phytoplankton distri-bution in the Strait of Magellan. Boll. Ocean.Teor. Appl., 9: 145-150.

• Yentsch, C. S. & D. W. Menzel. 1963. Amethod for the d.w. determination of phy-toplankton, chlorophyll, and pheophytinby fluorescence. Deep Sea Res., 10:221-231.

Page 11: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

119Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas

Océano Pacífico

Océano Atlántico

Falso Cabo de Hornos

Bahía Nassau

Entrada Oriental

Seno OtwayCanal Jerónimo

Canal Whiteside

Seno Martínez

Seno Agostini

Seno Almirantazgo

Brazo Noroeste

Canal Beagle

Canal MurraySeno Ponsonby

Brazo SudoesteBahía Cook

Canal BalleneroBahía Desolada

Canal Magdalena

Paso Ancho

Paso Froward

Paso Inglés

EntradaOccidental

74° W 71° W 68° W

54° S

65° W

55° S

53° S

Canal Cockburn

Fig. 1: Localidades estudiadas durante el Crucero Cimar-Fiordo 3 (9-23 octubre, 1998).Fig. 1: Study sites during Cimar-Fiordo 3 Cruise (9-23th October 1998).

53° S

54° S

55° S

74° W 71° W 68° W 65° W

1 - 300

300 - 600

900 - 1200

600 - 900

mg Clor m-2

Fig. 2: Distribución geográfica de la clorofila integrada en el estrato 0-50 m.Fig. 2: Geographic distribution of integrated chlorophyll in the 0-50 m layer.

Page 12: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

120 Revista Ciencia y Tecnología del Mar, Vol. 25 (1) - 2002

b

aClorofila (mg m ) Clorofila (mg m )

Entrada Oriental

Paso Ancho

Canal JerónimoSeno Otway

Canal MurraySeno Ponsonby

Paso RichmondBahía Nassau SE

Clorofila (mg m )

Canal BalleneroBrazo Noroeste

Entrada Occi

dental

- PasoLarg

o

PasoRich

mond - Bahía

Nassau

Entrada Orie

ntal

Canal

Magdale

na - Canal

Cockburn

Canal

Beagle

Canal

Ballen

ero- Braz

o Noroeste

Canal

White

side - Sen

o Almira

ntazgo

PasoAnch

o

Canal

Jerónim

o - Seno Otw

ay

Canal

Murray - Sen

o Ponsonby

500

mg

Clo

rm

Canal BeagleCanal MagdalenaCanal Cockburn

Canal WhitesideSeno AlmirantazgoSeno MartínezSeno Agostini

Pro

fund

idad

(m)

5 10 20

Pro

fund

idad

(m)

Entrada OccidentalPaso Largo

15 5 10 2015 5 10 2015

50

Pro

fund

idad

(m)

5 10 2015

Pro

fund

idad

(m)

1000

5 10 2015 5 10 2015 5 10 2015

5 10 2015 5 10 2015 5 10 2015

30

10

50

30

10

50

30

10

50

30

10

50

30

10

50

30

10

30

10

50

30

10

50

30

10

50

30

10

50

-2

-3 -3 -3

Fig. 3: Distribución de la clorofila por subcuencas: a) Perfiles verticales de las estaciones y perfil promedio para lasubcuenca (en línea gruesa); b) Clorofilas integradas en el estrato 0-50 ordenadas en un gradiente.

Fig. 3: Chlorophyll distribution throughout the basins: a) Vertical profiles of each site and average profile for the basin(thick line); b) Integrated chlorophylls for the 0-50 m layer, in an increasing order.

Page 13: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

121Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas

74° W 71° W 65° W

PasoInglés

74° W 71° W 68° W 65° W

54° S

74° W 71° W 68° W 65° W

74° W 71° W 68° W 65° W

74° W 71° W 68° W 65° W

0

9

12

a b

c d

PasoLarg

o

Entrada

Occiden

tal

PasoAnch

o

Entrada

Oriental

0 40.2 80.3 149.1 264.4 mn

10

30

50

mmg m

8420

16Paso

Inglés

Canal

Jerónim

o

Seno Otw

ay

53° S

55° S

Seno

Almira

ntazgo

Canal

White

side

PasoAnch

o

0 32.9 50.0 66.9 mn

0 25.7 63.6 mn 0 15.4 33.1 53.9 mn

Falso Cab

o

de Hornos

Bahía

Nassau Can

al

Murra

ySen

o

Ponsonby

PasoAnch

o

Canal

Mag

dalena

Bahía

Desolad

aCan

al

Cockburn

Canal

Ballen

ero

Brazo

Noroeste

Isla del

Diablo

Canal

Beagle

Paso

Richmond

Bahía

Nassau

0 40.8 67.5 103.6 155.6 186.6 214.4 243.8 291.1 346.1 363.5 mn

68° W

e

-3mg m

8420

16

-3mg m

8420

16

-3mg m

8420

16

-3

10

30

50

m

54° S

53° S

55° S

mg m

8420

16

-3

10

30

50

m

54° S

53° S

55° S

mg m

8420

16

-3

10

30

50

m

mg m

8420

16

-3

54° S

53° S

55° S

54° S

53° S

55° S

10

30

50

m

Fig. 4: Secciones verticales de la distribución de la clorofila en varios pasos:a) Entrada Occidental-Entrada Oriental;b) Paso Inglés-Seno Otway;c) Paso Ancho-Seno Almirantazgo;d) Falso Cabo de Hornos-Seno Ponsonby;e) Paso Ancho-Bahía Nassau.

Fig. 4: Vertical sections of chlorophyll distribution along several passages:a) Occidental entrance-Oriental entrance;b) English Path-Otway Sound;c) Wide Path- Almirantazgo Sound;d) False Cape Horn-Ponsonby Sound;e) Wide Path-Nassau Bay.

Page 14: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

122 Revista Ciencia y Tecnología del Mar, Vol. 25 (1) - 2002

3

6

Ln

(N+

1)

200-500 500-1000 1000-2000 2000-3000 >3000

Fracciones de tamaño (µm)

NOCHE

6

3

Ln

(N+

1)

DÍA

200-500 500-1000 1000-2000 2000-3000 >3000

Fracciones de tamaño (µm)

Fig. 5: Distribución día y noche de frecuencias de tamaños de zooplancton.Promedio de densidades y desviaciones estándar para todas las locali-dades.

Fig. 5: Day-night size frequency distribution of zooplankton. Means and stan-dard deviation of densities for all study sites.

Page 15: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

123Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas

%

%

Copépodos

Copépodos

ZoeaNauplius

MysisOtrosAnfípodosFurcilia

Copépodos

Nauplius

Otros

Nauplius

PluteusCopépodos

CifonautesOstrácodos

Otros

Eufáusidos

Misidáceos

Copépodos

OtrosZoea

MysisNauplius

Furcilia

Copépodos

Furcilia

Eufáusidos

Quetognatos

MisidáceosOstrácodos

Pluteus

Copépodos

Nauplius

Otros

Nauplius

Copépodos

PluteusOtros

Ostrácodos

200 - 500 500 - 1000 1000 - 2000 2000 - 3000 > 3000

Fracciones de tamaño (µm)

50

100DÍA

NOCHE

50

100

Fig. 6: Composición taxonómica día y noche de las fracciones de tamaño del zooplancton para todas las localidades(porcentajes de cada fracción de tamaño).

Fig. 6: Day-night taxonomic composition of size fractions of zooplankton for all study sites (percentages within a given sizefraction).

Page 16: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

124 Revista Ciencia y Tecnología del Mar, Vol. 25 (1) - 2002

53° S

54° S

55° S

74° W 71° W 68° W 65° W

53° S

54° S

55° S

74° W 71° W 68° W 65° W

53° S

54° S

55° S

74° W 71° W 68° W 65° W

c

b

aCOPÉPODOS - DÍA

COPÉPODOS - NOCHE

NAUPLIUS - DÍA + NOCHE

1 - 6000

24000 - 30000

18000 - 24000

12000 - 18000

6000 - 12000

ind m-2

1 - 6000

24000 - 30000

18000 - 24000

12000 - 18000

6000 - 12000

ind m-2

1 - 6000ind m-2

Fig. 7: Distribución geográfica día y noche de taxa dominante del zooplancton: a) Copépodosdurante horas del día (07-19 h); b) Copépodos durante horas de la noche (19-07 h); c)Nauplius durante horas del día y la noche.

Fig. 7: Day and night geographic distribution of dominant taxa of zooplankton: a) Copepodsduring day time (07-19 h); b) Copepods during night time (19-07 h); c) Nauplius duringday-night time.

Page 17: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

125Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas

Cla

dóce

ros:

26%

Ost

ráco

dos:

22%

Cif

onau

tes:

3%

Pol

ique

tos:

3%

Plu

teus

:28%

Cif

onau

tes

61%

Ost

ráco

dos:

5%

Que

togn

atos

:1%C

ifon

aute

s:24

%

Plu

teus

:19%

Anf

ípod

os:9

%

Euf

áusi

dos

1%

Pol

ique

tos:

3%C

ifon

aute

s:35

%E

ufáu

sido

s:2

%

Anf

ipod

os:4

5%

Ost

ráco

dos:

18%

Cif

onau

tes:

31%

Plu

teus

:48%

Zoe

a:2%

Euf

áusi

dos:

2%

Ost

ráco

dos:

32%

Anf

ípod

os:4

%C

ladó

cero

s:6%

Que

togn

atos

:4%

Zoe

a:1%

Zoe

a:6

%

Que

togn

atos

:14%

Mys

is:2

%

Fur

cili

a:2%

Gas

tróp

odos

:7%

53°

S

54°

S

55°

S

Cla

dóce

ros:

3%

Plu

teus

:34%

Otr

os:1

%

Ost

ráco

dos:

14%

Cla

doce

ros:

6%

Pol

ique

tos:

3%

Cif

onau

tes:

42%

Ost

ráco

dos:

80%

Que

togn

atos

:9%

Plu

teus

:6%

Pol

ique

tos:

4%

Otr

os:1

%P

lute

us:6

9%

Ost

ráco

dos:

26%

Que

togn

atos

:20%

Plu

teus

:3%

Cif

onau

tes:

3%

Otr

os:2

%

Pol

ique

tos:

3%

Cla

dóce

ros:

12%

Zoe

a:4%

Ost

ráco

dos:

53%

74°

W71

°W

68°

W65

°W

Anf

ípod

os:1

%

Mis

idac

eos:

2%

Euf

áusi

dos:

1%

Plu

teus

:11%

Otr

os:2

%

Ost

ráco

dos:

43%

Plu

teus

:21%

Ost

ráco

dos:

50%

Anf

ípod

os2%

Cif

onau

tes

3%

Fig.

8:

Com

posi

ción

rel

ativ

a de

tax

a de

l zoo

plan

cton

(ex

clui

dos

copé

podo

s y

naup

lius)

por

subc

uenc

as o

rden

adas

en

el s

entid

o de

l rel

oj:

a)En

trad

a O

ccid

enta

l-Pas

o La

rgo;

b)Can

al J

erón

imo-

Sen

o O

tway

;c)

Paso

Anc

ho;

d)En

trad

a O

rient

al;

e)Can

al W

hite

side

-Sen

o Al

mira

ntaz

go;

f)Can

al B

eagl

e;g)

Paso

Ric

hmon

d-Bah

ía N

assa

u;h)

Can

al B

alle

nero

-Bra

zo N

oroe

ste;

i)Can

al M

agda

lena

-Can

al C

ockb

urn.

Fig.

8:

Rel

ativ

e co

mpo

sitio

n of

zoo

plan

kton

taxa

(cop

epod

s an

d na

uplii

exc

lude

d) in

follo

win

gba

sins

(cl

ockw

ise)

:a)

Entrad

a O

ccid

enta

l-Pas

o La

rgo;

b)Can

al J

erón

imo-

Sen

o O

tway

;c)

Paso

Anc

ho;

d)En

trad

a O

rient

al;

e)Can

al W

hite

side

-Sen

o Al

mira

ntaz

go;

f)Can

al B

eagl

e;g)

Paso

Ric

hmon

d-Bah

ía N

assa

u;h)

Can

al B

alle

nero

-Bra

zo N

oroe

ste;

i)Can

al M

agda

lena

-Can

al C

ockb

urn.

Page 18: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

126 Revista Ciencia y Tecnología del Mar, Vol. 25 (1) - 2002

NOCHEDÍA

200 400 600 800 1000 1200

1000-2000 µm

2000-3000 µm

> 3000 µm

500-1000 µm

200-500 µm

500

250

500

250

500

200 400 600 800 1000 1200

1000-2000 µm

> 3000 µm

2000-3000 µm

500-1000 µm

200-500 µm

250

500

250

500

250

r = 0,272

r = 0,012

r = 0,012r = 0,042

r = 0,012

r = 0,032 r = 0,612

r = 0,032

mg Clo m-2mg Clo m-2

ind

m-3

ind

m-3

ind

m-3

ind

m-3

ind

m-3

ind

m-3

ind

m-3

ind

m-3

ind

m-3

ind

m-3

500

250

500

250

500

250

500

250

500

250

Fig. 9: Relaciones clorofila integrada-densidad del zooplancton de día y de noche para 5 fracciones de tamaño.Fig. 9: Day-night integrated chlorophyll-zooplankton density functions for 5 size fractions.

Page 19: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

127Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas

NOCHEDÍA

200 400 600 800 1000 1200 200 400 600 800 1000 1200

200-500 µm

500-1000 µm 500-1000 µm

200-500 µm

1000-2000 µm 1000-2000 µm

2000-3000 µm12000-3000 µm

>3000 µm >3000 µm

100

50

r = 0,042

mg Clo m-2

ngC

lor

ind

h-1

-1100

50

ngC

lor

ind

h-1

-1

100

50

ngC

lor

ind

h-1

-1

100

50

ngC

lor

ind

h-1

-1

1000

500

ngC

lor

ind

h-1

-1

100

50

ngC

lor

ind

h-1

-1

50

ngC

lor

ind

h-1

-1

100

50

ngC

lor

ind

h-1

-1

100

50

ngC

lor

ind

h-1

-1

1000

500

ngC

lor

ind

h-1

-1

100

mg Clo m-2

r = 0,012

r < 0,022

r < 0,012

r = 0,072

r < <0,012

r < 0,012

r < 0,012

Fig. 10: Relaciones clorofila integrada-tasa de ingestión del zooplancton de día y de noche para 5 fracciones de tamaño.Tiempo de integración = 12 h día y 12 h noche.

Fig. 10: Day-night integrated chlorophyll-zooplankton ingestion rate functions for 5 size fractions. Integration time = 12 hper day and 12 h per night.

Page 20: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

128 Revista Ciencia y Tecnología del Mar, Vol. 25 (1) - 2002

NOCHEDÍA

200 400 600 800 1000 1200

mg Clo m -2

200 400 600 800 1000 1200

mg Clo m -2

200-500 µm200-500 µm

500-1000 µm 500-1000 µm

1000-2000 µm 1000-2000 µm

2000-3000 µm 2000-3000 µm

> 3000 µm > 3000 µm

r = 0,032

1,0

0,5

mg

Clo

rm

d-2

-1

1,0

0,5

mg

Clo

rm

d-2

-1

1,0

0,5

mg

Clo

rm

d-2

-1

1,0

0,5

mg

Clo

rm

d-2

-1

1,0

0,5

mg

Clo

rm

d-2

-1

1,0

0,5

mg

Clo

rm

d-2

-1

1,0

0,5

mg

Clo

rm

d-2

-1

1,0

0,5

mg

Clo

rm

d-2

-1

1,0

0,5

mg

Clo

rm

d-2

-11,0

0,5

mg

Clo

rm

d-2

-1

r = 0,012

r = 0,222

r < 0,012

r << 0,012

r = 0,252r = 0,312

r = 0,122

Fig. 11: Relaciones clorofila integrada-tasa de consumo del zooplancton de día y de noche para 5 fracciones de tamaño.Fig. 11: Day-night integrated chlorophyll-zooplankton consumption rate functions for 5 size fractions.

Page 21: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

129

Clorofila y alim

entación del zooplancton en subcuencas magallánicas

a

200-50050

100

50

100

50

100

50

100

Ent. O

ccid

ental

- Paso

Largo

Entra

daOrie

ntal

Paso

Anc

ho

Can. M

agda

lena - Can

. Coc

kbur

n

Can. B

allen

ero

- Brazo

Noroe

steCan

. Bea

gle

Paso

Richm

ond

- Ba.Nas

sau

SE

Can. M

urra

y- Se

noPo

nson

by

Can. W

hites

ide - S.

Almira

ntaz

go

Can. J

erón

imo

- Sen

oO

tway

50

100 441 1113 876

>3000

2000-3000

1000-2000

500-1000

0.5

1.0

0.5

1.0

0.5

1.0

0.5

1.0

0.5

1.0 1.5

>3000

2000-3000

1000-2000

500-1000

200-500

b

5

10

5

10

5

10

5

10

5

10

200-500

>3000

2000-3000

1000-2000

500-1000

c

Impa

cto

deal

imen

taci

ón(%

)

26

Tasa

dein

gest

ión

(mg

Clo

ind

h)

-1-1

Tasa

deco

nsum

o(m

gC

lom

d)

-1-2

Ent. O

ccid

enta

l -Pa

soLar

goEnt

rada

Orie

ntal

Paso

Anc

ho

Can. M

agda

lena - Can

. Coc

kbur

n

Can. B

allen

ero

- Brazo

Noroe

steCan

. Bea

gle

Paso

Richm

ond

- Ba.Nas

sau

SE

Can. M

urra

y- Se

noPo

nson

by

Can. W

hite

side - S.

Alm

irant

azgo

Can. J

erón

imo

- Sen

oO

tway

Ent. O

ccid

enta

l -Pa

soLar

goEnt

rada

Orie

ntal

Paso

Anc

ho

Can. M

agda

lena - Can

. Coc

kbur

n

Can. B

allen

ero

- Brazo

Noroe

steCan

. Bea

gle

Paso

Richm

ond

- Ba.Nas

sau

SE

Can. M

urra

y- Se

noPo

nson

by

Can. W

hite

side - S.

Alm

irant

azgo

Can. J

erón

imo

- Sen

oO

tway

Fig. 12: Comportamiento alimentario de 5 fracciones de zooplancton en subcuencas preestablecidas:a) Tasa de ingestión;b) Tasa de consumo;c) Impacto de la alimentación sobre la producción primaria (valor común asumido de 1 g C m-2 d-1; tiempo de integración 24 h).

Fig. 12: Feeding behavior of size fractions of zooplankton in pre-established basins:a) Ingestion rates;b) Consumption Rates;c) Feeding impact over primary production (common assumed value = 1 g C m-2 d-1; integration time = 24 h).

Page 22: CLOROFILA Y ALIMENTACIÓN DEL ZOOPLANCTON … · 2008-10-13 · Clorofila y alimentación del zooplancton en subcuencas magallánicas 111 dos los grupos de tamaño, asumiendo que

130 Revista Ciencia y Tecnología del Mar, Vol. 25 (1) - 2002

Fig. 13: Tasas de ingestión y consumo de fracciones integradas de zooplancton, en comparación con clorofilas integradasen las subcuencas preestablecidas.

Fig. 13: Size fractioned integrated ingestion and consumption rates compared to integrated chlorophyll in pre-establishedmicrobasins.

Entra

daOcc

iden

tal- Pas

o Largo

Entra

daOrie

ntal

Paso Anc

ho

Canal

Mag

dalen

a - Canal

Cockb

urn

Canal

Ballen

ero - Bra

zoNor

oeste

Canal

Beagl

e

Paso Rich

mon

d - Bahía

Nassa

u

Canal

Mur

ray - Sen

o Ponso

nby

Canal

Whi

tesid

e - Seno Alm

irant

azgo

Canal

Jeró

nim

o - Seno Otw

ay

11171000

500

2.0

1.0

1000

500

(mg

Clo

m)

(mg

Clo

md

)(n

gC

loin

dh

)a

c

b

Clo

rofi

laC

onsu

mo

Inge

stió

n-2

-2-1

-1-1