CLIL - content and language

integrated learning

Il termine Content and Language Il termine Content and Language Integrated Learning (CLIL) fu Integrated Learning (CLIL) fu coniato nel coniato nel 19941994, and lanciato nel , and lanciato nel 1996 dall’ Università finlandese di 1996 dall’ Università finlandese di Jyväskylä e la Piattaforma Europea Jyväskylä e la Piattaforma Europea olandese per l’Educazione, per olandese per l’Educazione, per descrivere metodi di descrivere metodi di apprendimento secondo cui “agli apprendimento secondo cui “agli alunni si insegna attraverso una alunni si insegna attraverso una lingua straniera con un doppio lingua straniera con un doppio scopo, e cioè il simultaneo scopo, e cioè il simultaneo apprendimento di un contenuto e apprendimento di un contenuto e della lingua straniera.”della lingua straniera.”

DA DOVE NASCONO

I NOSTRI MODULI CLIL?

SCAMBI COMENIUS

COMPETENZE EUROPEE

SCUOLE ELOS

1. communication in the mother tongue

2. communication in a foreign language

3. mathematical literacy and basic competences in

science and technology

4. digital competence

5. learning-to-learn

6. interpersonal and civic competences

7. entrepeneurship

8. cultural expression

COMPETENZE SPECIFICHE

LETTORI MADRELINGUA

PORTFOLIO / PRESTAZIONI AUTENTICHE

PROGRAMMAZIONE interdisciplinare /pluridisciplinare

PROGETTAZIONE

La comunità europea -inglese e spagnolo-

Occasione: Progetto ELOS (scuole aperte all’Europa) 1

PORTFOLIO DELLE LINGUE2

Esempi di moduli CLIL

IL METODO SCIENTIFICO

1

2

Occasione:SCAMBIO COMENIUS

3

Dimostrazione in laboratorio attraverso applicazione del metodo

4

Esperimento sulla velocità

della luce

ARTE GRECA

Programmazione interdisciplinare/pluridisciplinare

1

Occasione: dopo la visita di istruzione in Grecia

2

ART EXHIBITION PROJECT

SCAMBIO COMENIUS

1

Apprendimento CooperativoPrestazione autentica

2

LE MINITATURE

Occasione: CONCORSO Fondazione Bortignon e SCAMBIO COMENIUS

1

Arte e geografia in dimensione europea

2

PLATONE: IL SIMPOSIO

Occasione: SCAMBIO COMENIUS

1

Filosofia in inglese2

3Prestazione : role play del simposio