LA CIBERCULTURA Y LA LITERATURA VENEZOLANA: CAMBIOS EN EL ANÁLISIS,

LA PRODUCCIÓN Y LA DIFUSIÓN

CIBERCULTURA Y GLOBALIZACIÓN

El planeta es una aldea global, donde se cumplen estrictos comportamientos tribales.

La cultura de la escritura está compitiendo con la cultura de las imágenes

El término cibercultura es utilizado por diversos autores para agrupar una serie de fenómenos culturales contemporáneos ligados al profundo impacto que han venido ejerciendo las tecnologías digitales de la información y la comunicación sobre aspectos tales como la realidad, el espacio, el tiempo, el hombre mismo y sus relaciones sociales.

Algunos autores definen la cibercultura como la era en la que se ha configurado un lenguaje más universal que el alfabeto: el lenguaje digital, el cual se manifiesta en tres grandes áreas interrelacionadas: la interactividad, la hipertextualidad y la conectividad

LENGUAJE DIGITAL

INTERACTIVIDAD

HIPERTEXTUALIDAD

CONECTIVIDAD

La ciberlingua, como variedad de lengua propia de la cibersociedad, se caracteriza por ser multidimensional, es decir, se vale de distintos medios gráficos para su empleo. De allí que, además de la escritura convencional, utilice pictogramas, ideogramas, números con valor distinto al original (salu2), cibergrafos, tales como grafemas consonánticos tradicionales, pero con rasgos particulares, (x q t fuist), ausencia de e o de otras vocales (lfant), mayúsculas con valor enfático (MANIFESTACIÓN DE CÓLERA), signos de admiración, entre otros. En cuanto a la sintaxis, es bastante simple, elíptica, repetitiva y redundante.

Lucía Fraca de Barrera

CIBERLINGUA

Todos estos cibergéneros se suelen trabajar en conjunto, dentro de una tendencia mayor y muy importante, como es la literatura transgenérica.

La característica de la ciberliteratura es que no puede manifestarse sino por medio de la RED. Sin embargo, y visto el aumento del uso de los lectores y los libros electrónicos, celulares inteligentes o tablets, se está tendiendo a considerar como ciberliterarios todos los textos en ePub o en PDF, para citar algunos formatos, esos donde el medio es el mensaje y es factible cumplir la hipertextualidad.

CIBERLITERATURA

CIBERGÉNEROS LITERARIOS

CIBERNARRATIVA

CIBERPOESÍA

CIBERDRAMA

El uso del ordenador, la conexión remota y, en general, todos los dispositivos de información y comunicación electrónicos amplían las posibilidades expresivas e investigativas en todos los géneros literarios, así como en la investigación, promoción, difusión y mercadeo de la producción literaria. El uso del ordenador, la conexión remota y, en general, todos los dispositivos de información y comunicación electrónicos amplían las posibilidades expresivas e investigativas en todos los géneros literarios, así como en la investigación, promoción, difusión y mercadeo de la producción literaria.

Una revista electrónica es una publicación que tiene las características de una revista, pero en lugar de emplear el formato tradicional de papel emplea como medio de difusión un formato electrónico, ya sea como documento, que puede abrirse en una aplicación a tal efecto (por ejemplo un archivo TXT, PDF o HTML que tiene, por lo general, enlaces para recorrerlo a modo de hipertexto), o bien como un programa ejecutable para una plataforma específica (web site)

Ficción Breve Venezolana (www.ficcionbreve.org ) es una revista electrónica aparecida en Octubre de 1999, por la iniciativa de Héctor Torres y Lennis Rojas y que se dedica fundamentalmente a la promoción y difusión de la narrativa venezolana, a través de entrevistas a críticos y escritores, publicación de cuentos y fragmentos de novela y ofreciendo enlaces con otras publicaciones, en español y en otros idiomas

La dificultad para adquirir las plataformas de lectura es UNA de las limitantes que hacen que el libro digital aún no tenga en Venezuela, y en general en América Latina, el éxito de países europeos. Parte de nuestro problema son los costos de un lector de libros (kindler, Sony reader, o tablet). Son importados y conocemos la lucha para obtener divisas. A eso hay que sumarle que no hay muchos diseñadores para los varios formatos de libros electrónicos que existen. Cada uno exige el mismo cuido de un libro antes de ir a imprenta. No es montar un PDF y decir que tienes libros electrónicos, señala Roger Michelena, editor y librero,

PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS EN VENEZUELA

  Ideas de Babel (literatura venez

olana en…) Las Malas Juntas Letralia Librodeldía Nalgas y Libros Prodavinci Qué Leer Sacven Creativa Venezuelan literature Voices from the Venezuelan

City (Palabras errantes)

REVISTAS ELECTRÓNICAS DE CULTURA Y LITERATURA EN VENEZUELA

EN esta época de transformaciones aceleradas, la cibercultura plantea dos escenarios de transformación: el de la escritura literaria (la producción de textos literarios) y el de la difusión y mercadeo de dichos textos en un esquema de e-publicación y e-marketing.

Para generar una mayor captación de libros electrónicos hacen falta varias concesiones:

Precios más alcanzables. Penetración de los

dispositivos de lectura. Cambios en los

paradigmas de lectura. Mayor oferta editorial. Desarrollo de librerías on

line.

CONCLUSIONES

ES conveniente señalar que todos esos elementos que se han incorporado a la vida cotidiana, han cambiado en forma radical las maneras de investigar. Se tiene acceso de manera más extensa y más precisa a las informaciones y referencias, así como a los textos literarios que se estudien, especialmente a través de bibliotecas virtuales y publicadores (como Scribd, Reeditor, Google Books y similares).

LAS revistas electrónicas difunden informaciones sobre autores y obras, tendencias y críticas de una manera cada vez más atractiva para los lectores, investigadores y autores literarios.

LA generación de lectores que ha venido naciendo desde el año 2000 está cambiando sus usos y tecnologías de lectura y escritura.  Para esa generación es preciso preparar, con mejores herramientas, los textos que les den informaciones, o que les den mayor placer de lectura.

Ponencia presentada en el Simposio de Docentes e Investigadores de la Lit. Venezolana, en Maturín, Noviembre 2013 (http://www.silve2013.com)

@Milagros Mata Gil