(Chronicles of Primordial Wars)...una rodilla! Todos los demás siguieron a Mai y lo saludaron ......
Transcript of (Chronicles of Primordial Wars)...una rodilla! Todos los demás siguieron a Mai y lo saludaron ......
1
Crónicas De Las Guerras Primordiales
(Chronicles of Primordial Wars)
2
Capítulo 61: Muere sin remordimientos Traducido por
Sunyancai
¿No te excitas tanto?
¿Cómo es eso posible?
¿Hablar como adultos?
¿Cómo podían hablar? Estaban totalmente sin palabras!
¡Son los antepasados, los antepasados de la tribu!
Los demás no tenían dudas sobre el reclamo de Shao Xuan, ya que
todos sabían que durante generaciones, solo personas de la tribu
Flaming Horn vivieron en esta área. Entonces, quien se haya
perdido en la montaña, debe ser su antepasado. ¡Era muy probable
que fueran sus antepasados!
Pensando que Shao Xuan llevaba a los antepasados en su espalda,
la multitud sintió una intensa emoción llenando sus cofres.
Creían en el tótem y adoraban a sus antepasados. Para las
personas de la tribu, el tótem era sagrado con seguridad, y la
palabra "ancestro" tenía su propio halo.
Los otros en la tribu estaban parados con solo sus labios
temblando. Ahora, finalmente comenzaron a moverse.
Al principio solo fueron pequeños pasos hacia Shao Xuan. Podrían
saltar y correr sin esfuerzo durante las misiones de caza normales,
pero en este momento, parecía que solo un pequeño paso agotaba
toda su fuerza.
Gradualmente, los pasos se hicieron más rápidos, pero aún eran
pasos pequeños, como si despertaran a sus antepasados si daban
un gran paso, y tenían que ser lo más cuidadosos posible.
Mirando a casi tres docenas de guerreros cazadores que se le
acercaban, Shao Xuan de repente quiso huir. Sintió que sus
expresiones faciales eran demasiado espeluznantes de lo que podía
soportar.
3
Cuando estaban a solo tres pasos de Shao Xuan, ¡Mai, al frente de
la multitud, tomó la delantera y se arrodilló frente a Shao Xuan con
una rodilla! Todos los demás siguieron a Mai y lo saludaron
seriamente. Fue el saludo que hicieron a los antepasados.
Aunque a diferencia del saludo más alto sobre las rodillas dobladas,
estaban arrodilladas sobre una sola rodilla, el sonido de las rodillas
golpeando el suelo era fuerte y claro. Shao Xuan casi podía sentir el
dolor al escuchar ese sonido. Lo que es más, a excepción de Mao,
todos esos guerreros eran mucho mayores que él o mucho más
altos que él en la tribu. ¡Todos estaban arrodillados frente a él!
Shao Xuan estaba sin palabras.
A la mierda mi vida! ¿Esto no acortará mi vida? Shao Xuan sintió mil
Césares aullando en su corazón.
Pensando en eso, Shao Xuan no pudo evitar intentar apartarse un
poco.
"¡No te muevas!" Mai y los demás casi gritaron al mismo tiempo,
para detener el intento de Shao Xuan.
Shao Xuan quedó atónito y se detuvo.
Al ver a personas así, Shao Xuan realmente no sabía qué
hacer. Estuvo rígido por la sorpresa por un tiempo, con un solo
sentimiento, que los cuatro antepasados eran tan pesados como el
acero. Y el peso lo hizo sudar mucho.
Cuando los demás terminaron con el saludo, Shao Xuan los vio
acercarse cuidadosamente a él, temblando, desató a esos cuatro
antepasados de su espalda, con el mayor respeto en sus rostros.
Al ver a Shao Xuan haber atado a esos cuatro antepasados así, la
gente sintió que Shao Xuan era irrespetuoso con los
antepasados. ¡Al mirar más de cerca, descubrieron que él usaba la
antena de ese insecto odioso en la montaña como la cuerda!
Shao Xuan se sentó a un lado, descansando, pero durante ese
tiempo los ojos lo miraron una y otra vez. Sin embargo, tenía la piel
4
gruesa, así que se quedó allí sentado como si nada hubiera
pasado. No era lo suficientemente estúpido como para ofrecer una
explicación a esas personas fanáticas sobre cualquier
cosa. Aparentemente, todos estaban empapados de emociones
extremas, y nadie podía razonar con ellos en este momento.
Sin embargo, incluso cuando no había nada que explicar, Shao
Xuan no quería que lo miraran así. Entonces desvió la atención de
los demás diciéndoles brevemente lo que sucedió en la cueva.
Anteriormente, todos tenían curiosidad acerca de cómo Shao Xuan
salió de la cueva, pero su atención fue captada por los antepasados
y nadie tenía interés en otras cosas. Ahora, dado que Shao Xuan
estaba dispuesto a hablar, todos los demás prestaron atención a su
historia de supervivencia.
Por supuesto, Shao Xuan no dejaría sus cartas abiertas sobre la
mesa, por lo que simplemente narró la historia de cómo mató a ese
insecto y se encontró con el gusano rey de piedra. También dejó en
claro que no había visto el gusano de piedra real de verdad, sino
que solo había experimentado el cambio de entorno. Entonces,
pensó en la conferencia del chamán. Luego, bajo la guía del tótem,
encontró a esos antepasados.
Aunque no mencionó la cubierta de luz, compartió su especulación
con los demás, para dejar en claro que esas tres momias, no, tres
antepasados deberían colocarse mejor junto con el que tenía el
misterioso adorno de hueso.
"Creo que el adorno de hueso usado por este antepasado debe
tener un poder especial, que podría proteger a los otros
antepasados". Shao Xuan reveló su "especulación".
Los demás lo pensaron y todos estuvieron de acuerdo. Se sintieron
cómodos cuando se acercaron a ese ancestro, ¡no es de extrañar
que fueran ancestros!
Incluso si el misterioso adorno de hueso era un tesoro precioso,
nadie en el grupo de caza había pensado en quedarse con él. Esa
5
era la ventaja de ser fanático. Nadie olvidaría el honor ante la
perspectiva de ganancias, y, por supuesto, nadie se olvidaría de los
antepasados o las reglas de la tribu.
Entonces, después de haber separado a esos cuatro antepasados al
principio, "respetuosamente" los reunieron nuevamente.
Cuando Shao Xuan estaba describiendo la escena cuando encontró
a los cuatro antepasados, todos los demás estaban llorando,
sintiendo que eran los testigos de esa imagen de desolación. Los
antepasados seguían pensando en la tribu hasta su último
aliento. Para establecer una nueva ruta de caza para las
generaciones posteriores, murieron una muerte honorable y
quedaron atrapados en esa cueva oscura durante mil años. Todos
los guerreros se sintieron tristes por los antepasados y estaban
llorando mucho. Lang Ga y los otros jóvenes guerreros se
lamentaban violentamente mientras gritaban en voz alta.
¿Por qué no se dio cuenta antes de que eran tan emocionales? La
escena frente a él casi hizo colapsar a Shao Xuan. Trató muy duro
de mantener su expresión recta, y evitó que su rostro temblara. En
el pasado, solo sabía que la gente de la tribu adoraba mucho a los
héroes y al Jefe. Pero ahora, se dio cuenta de que la reverencia
anterior nunca podría compararse con la reverencia que tenían
hacia los antepasados.
Los cuatro antepasados habían estado muertos durante muchos
años, y durante todos esos años, habían estado en la misma
posición de arrodillarse sobre las rodillas en dirección a la
tribu. Entonces, los guerreros en el grupo de caza fueron muy
cuidadosos al mover a los antepasados. Además, hicieron todo lo
posible para dejarlos arrodillarse frente a la dirección de la tribu.
Solo había cuatro cuerpos, y había más de treinta guerreros
cazadores. Por lo general, lucharían ferozmente contra esas bestias
feroces, y algunos de ellos podrían derribar a un oso con un solo
golpe. Pero ahora, todos sudaban como el infierno por ser muy
meticulosos y reverentes. Antes de cada movimiento, tenían que
6
pensarlo una y otra vez. Así que lidiar con los antepasados era un
esfuerzo físico y mental. Sin embargo, todos se comportaron como
si lo disfrutaran mucho con honor.
Como predijo Shao Xuan, en el corazón de los demás en este grupo
de caza, esos cuatro cuerpos eran muy sagrados. Aunque estaban
secos y endurecidos, sin sus apariencias originales, seguían siendo
los antepasados. Para ser honesto, sus formas horribles incluso
hicieron que Shao Xuan lo pensara dos veces antes de llevarlas a
cabo. Pero esas caras y cuerpos terroríficos tenían su propio aura
especial. Todos los guerreros querían hacer otro saludo después de
ponerse de pie.
Finalmente, antes del anochecer, lograron llevar a los antepasados
a la cueva de la segunda ubicación. Si en días normales, tomaría
mucho menos tiempo marchar desde el pie de la montaña hasta la
segunda ubicación. Sin embargo, esta vez, con los cuatro
antepasados, ¡pasaron casi dos horas en la misma distancia!
Cuando llegaron a la cueva, y colocaron a esos antepasados en su
lugar, todos los guerreros hicieron otro saludo. Algunos de ellos
incluso hablaron de los antepasados mientras dormían.
Ahora que esto había sucedido, esos guerreros cazadores tenían
menos interés en la caza. Su primer deseo fue traer a los
antepasados de vuelta a la tribu, para que finalmente pudieran
regresar a casa después de cientos de años de
desolación. Seguramente los antepasados estaban esperando ese
día también.
Sin embargo, las reglas eran reglas. Nadie había establecido
ninguna regla para cuando uno encontraba un antepasado, para que
el grupo de caza regresara temprano. Las reglas de caza fueron
transmitidas en generaciones por los antepasados, por lo que se
atrevieron a no faltarles el respeto. Según el cronograma de caza,
tuvieron que seguir cazando durante unos diez días más, antes de
poder unirse a los otros grupos de caza, y luego volver a la tribu
juntos.
7
Aunque las reglas no podían romperse, las personas podían alterar
los detalles menores. Mai podría decidir qué hacer todos los días.
Originalmente, la región de caza era bastante grande y los guerreros
irían a expediciones después de llegar al segundo lugar. A veces
incluso pasaban algunas noches fuera de la cueva. Sin embargo,
ahora, Mai les dijo a todos que cazaran por las áreas cercanas y
que los guerreros se turnaran para quedarse en la cueva para
protegerla. Con el ataque de Thorn Black Wind antes, la gente
estaba preocupada de que otras bestias feroces pudieran entrar en
la cueva y, por lo tanto, dañar los restos de los antepasados. A
pesar de que apenas se veían feroces bestias en esta montaña, la
gente tenía que mantenerse alerta sobre las más pequeñas y otros
accidentes imprevistos que podrían ocurrir.
Todos estuvieron de acuerdo con la sugerencia de Mai y se
turnaban para vigilar la cueva.
Los días pasaron
La vida de caza era aventurera, y Shao Xuan había cazado algunas
presas realmente agradables, bajo la guía de los guerreros
cazadores mayores. Debería ser suficiente para él vivir durante casi
un mes.
Cuando faltaban cinco días antes del día de la reunión, Mai decidió
llevar al grupo de regreso. Con los antepasados, tenían que ser más
cautelosos que nunca, por lo que definitivamente les tomaría más
tiempo regresar. Entonces, para reunirse con los otros grupos a
tiempo, tuvieron que comenzar temprano.
Esta vez, fue muy suave al atravesar esos túneles en la
montaña. Nadie se quedó atrás.
Los guerreros del grupo de caza cortaron maderas finas e hicieron
un palanquín para llevar a los antepasados. A los ojos de Shao
Xuan, fue construido simplemente, pero fue suficiente para usarlo
para llevar a los antepasados a casa.
8
Lo sabían en el fondo, que cuando volvieron a la tribu después de
cazar esta vez, sus presas deberian ser las más pocas entre todos
los grupos. ¡Pero no les importó en absoluto!
¡Tenían tres Thorn Black Winds almacenados en la primera
fortaleza!
Sin mencionar que lo más importante era que habían encontrado
cuatro antepasados, ¡lo que era incluso más que
honorable! ¡Proteger a los antepasados y llevarlos de vuelta a casa
probablemente sería lo más glorioso de toda su vida!
¡Sentían que ahora podían morir sin arrepentirse! ¡Muerte sin
arrepentimientos!
9
Capítulo 62 - Regresando a casa Traducido por Sunyancai
La tribu se despertó temprano en la mañana, como siempre. Al
principio fue silencioso, y luego se volvió ruidosamente
gradualmente. Se ve tranquilo y pacífico.
Ge bostezó mientras salía por su puerta. Era otro día más aburrido,
y planeaba ir a la orilla del río para ver a los niños que pescan allí.
Estiró su cuerpo mientras caminaba, pero de repente, escuchó algo
y miró hacia la dirección del sonido.
Provenía de la gente que vivía cerca del Sendero de la Gloria.
Y si contabas el tiempo, te darías cuenta de que ya era hora de que
el equipo de caza regresara. En estos días, el otro equipo de caza
ya se estaba preparando para partir.
Cuando Ge miró a lo largo de las vistas de esas pocas personas, y
descubrió que en el Camino de la Gloria, dos guerreros estaban
corriendo por la montaña llevando a un hombre. Parecía que el
hombre herido estaba inconsciente, y esos dos guerreros que lo
llevaban estaban bastante ansiosos.
¿Estaba gravemente herido? ¿Era tan grave que podía morir en
cualquier momento?
El hombre llevado a la cima no era un niño sino un adulto, lo que
alivió un poco a Ge. Durante los días en que se suponía que el
equipo de caza debía regresar, el viejo Ke estaba casi siempre en
estado de ansiedad. No había dormido bien durante mucho tiempo,
e incluso cuando el viejo Ke llevaba su rígida cara de póker, los
demás podían decir por esa expresión congelada que el viejo Ke no
estaba en un buen estado mental.
"Bueno, ¿es tan malo?" Ge se quebró un poco.
Como la gente envió al guerrero herido a la tribu, quizás el equipo
principal regresaría esta tarde o temprano mañana.
Originalmente, Ge planeaba pasar por la casa del viejo Ke y contarle
la noticia, pero pensándolo bien, Ge decidió esperar un poco más,
10
para ver si primero había más guerreros heridos o algún evento sin
precedentes. Muchas personas compartieron los pensamientos de
Ge, por lo que aquellos que no tenían nada en particular que hacer
solo esperaron a lo largo del Sendero de la Gloria por el día.
Poco después, Ge y los demás en el distrito de los pies de la
montaña escucharon un ruido, ¡y el ruido provenía de la cima de la
montaña!
Todos levantaron la vista, solo para descubrir que algunas personas
bajaban rápidamente de la cima de la montaña a lo largo del
Sendero de la Gloria. Para su sorpresa, ¡uno de ellos era el
Chamán!
En el pasado, cuando un equipo de caza regresaba, el Chamán
esperaba al final del Camino de la Gloria, que se encontraba en la
parte superior, para darles la bienvenida. Sin embargo, ahora el
chamán bajo deprisa. Dos guerreros vigilaban al chamán a ambos
lados, un poco temerosos de que pudiera tropezar o algo
así. Parecía que si el Chamán no fuera tan viejo, habría corrido
como una ráfaga de viento.
Cuando el Chamán pasó a la multitud por el Sendero de la Gloria,
Ge y los demás pudieron ver claramente la expresión en la cara del
Chamán. Siempre estaba tranquilo e imperturbable, pero ahora
estaba bastante ansioso. Parecía que estaba a punto de llorar.
¿Qué demonios pasó?
Todos los que presenciaron la escena estaban pensando la misma
pregunta. No importa lo que haya sucedido, debe ser grande, de lo
contrario, el Chamán no actuaría de esta manera.
Al pensar que algo grande estaba sucediendo o había sucedido,
todos se pusieron ansiosos.
Ge corrió hacia la casa del viejo Ke.
Sufriendo de insomnio severo, el viejo Ke tenía bolsas debajo de los
ojos. Durante los últimos días, había estado sentado en la
habitación como de costumbre, desde temprano en la mañana para
11
hacer algo de gres. La única diferencia era que estaba totalmente
distraído. De hecho, sabía en el fondo que le era imposible fabricar
cualquier gres fino dada su condición. Pero quería mantenerse
ocupado, o de lo contrario no sería capaz de convencerse a sí
mismo de no esperar a lo largo del Sendero de la Gloria, o esperar
fuera de la tribu.
¡Qué ansioso esperaba!
César también estaba acostado a su lado con poco ánimo. Su pelaje
se había vuelto oscuro. Estaba acostado de lado, con un hueso en
la boca. Cuando estaba aburrido, masticaba el hueso
perezosamente.
De repente, César movió las orejas y se levantó, con los ojos
mirando hacia la ventana.
"¡Viejo Ke!"
La voz de Ge llegó desde la ventana y estaba llena de ansiedad.
El viejo Ke estaba aturdido mientras pulía aproximadamente un
trozo de gres. Inconscientemente, presionó el gres medio pulido y lo
rompió en dos pedazos.
Al momento siguiente, Ge entró por la ventana. Sabiendo que el
viejo Ke no tenía tiempo ni interés en colocar trampas en la ventana,
Ge era mucho más audaz y no era tan tímido cuando entraba por la
ventana como solía ser.
"¿Qué pasa?" el viejo Ke comenzó la conversación esta vez.
"No lo sé, ¡pero sucedió algo grande!" Ge le dijo al viejo Ke lo que
acababa de ver antes.
Aunque tenía bastante experiencia en la caza, el viejo Ke no podía
entender por qué el chamán actuaba de esa manera. Ya no tenía
intención de hacer piedras, así que agarró su bastón y salió de su
casa. Tal vez César también sintió que tal vez el equipo de caza
estaba a punto de regresar, no se quedó sino que salió junto con el
viejo Ke.
12
Cuando los viejos Ke y Ge llegaron al Sendero de la Gloria, casi
todos en el distrito de pie de montaña se reunieron a lo largo del
sendero. Se decía que muchas personas incluso iban a los
perímetros de la tribu, y había personas a lo largo del camino de la
gloria en la ladera y la montaña. El acto del chamán antes era
inquietante para la multitud, sin embargo, no podían entender lo que
había sucedido.
Pronto, alguien regresó y el chamán todavía caminaba por el
frente. Lo que era diferente ahora era que antes, la expresión facial
del chamán solo mostraba ansiedad, pero ahora estaba llorando.
El chamán caminó por el camino y se detuvo al final, mirando hacia
la dirección del exterior y esperando el regreso del equipo de caza.
El hombre que salió a preguntar sobre la situación también
regresó. Al igual que el chamán, sus ojos se enrojecieron por la
emoción. Cuando regresó, susurró algo a los demás brevemente.
"¡¿Qué?! ¡¿Los antepasados ?! un hombre con poco autocontrol
pero en voz alta, aturdido.
Antes de terminar su oración, los demás lo golpearon hasta el suelo.
"¡¡Tranquilo!!"
Como sabían la razón por la cual el Chamán estaba tan
emocionado, el sentimiento inquietante de la multitud se redujo. En
cambio, su entusiasmo aumentó con el paso del tiempo.
Al igual que la reacción de Mai y los demás a las noticias, la gente
de la tribu quedó totalmente atónita al escuchar las noticias. Solo
cuando se enteraron de que el equipo de caza había llegado, se
recuperaron del aturdimiento.
El equipo de caza se hizo más grande. Aunque había menos de
doscientos guerreros, pero con todo el alimento, parecía bastante
espectacular.
13
Sin embargo, esta vez, nadie en la tribu prestó atención al
alimento. En cambio, estaban mirando el palanquín de madera en el
frente.
Cuando regresaron a la tribu, Mai y los demás habían derribado la
cubierta del palanquín, para que todos pudieran ver claramente a los
cuatro antepasados arrodillados.
En teoría, dado que Shao Xuan fue quien encontró a los cuatro
antepasados, debería ser él quien levantara el palanquín y se
bañara en la gloria. Desafortunadamente, él era simplemente un
niño, y requería guerreros altos y fuertes para ser los
portadores. Relativamente hablando, Shao Xuan era ... demasiado
bajo, por ahora.
Los guerreros del grupo de caza sintieron lástima por Shao Xuan,
pero de hecho, Shao Xuan no compartió el sentimiento. No era solo
levantar el palanquín, todos los portadores necesitaban mirar la
dirección. Porque sin importar dónde estuvieran, necesitaban
garantizar que los cuatro antepasados siempre estuvieran
arrodillados hacia la dirección de la tribu. Entonces, cuando
caminaban con los antepasados en ese palanquín, a veces tenían
que alterar el ángulo, mientras que a veces tenían que cambiar la
dirección. Entonces, todos parecían idiotas.
"¡Damos la bienvenida a los ancestros que regresan con todo el
respeto!" el chamán gritó con los brazos extendidos hacia el
cielo. Después del grito, hizo un saludo sincero y estándar hacia los
antepasados.
Todos los demás en la tribu se arrodillaron por la emoción.
Shao Xuan apenas podía arrastrar el animal muerto, y le dolían los
dientes al escuchar el sonido de las rodillas golpeando el suelo.
Después de hacer un saludo, el Chamán se puso de pie y guardó al
lado del palanquín de madera. Era el chamán de la tribu y, por
supuesto, era su honor y deber proteger a los antepasados cuando
regresaran a casa.
14
El chamán acompañó al palanquín de madera que subía la
montaña, pero los demás seguían arrodillados sobre ambas
rodillas. Solo cuando el palanquín de madera los pasó, tuvieron la
oportunidad de levantar la cabeza y mirar al equipo de caza que
caminaba detrás.
El equipo de caza mantuvo una distancia de unos diez metros con el
palanquín de madera. Como de costumbre, todos los guerreros que
regresaron mostraron su cosecha del juego. En comparación con el
pasado, el grupo de caza de Mai tenía mucho menos juego, pero
como ellos fueron los que encontraron a los antepasados, fueron los
héroes durante esta misión de caza en los corazones de todos en la
tribu.
Shao Xuan había cazado mucho alimento. Llevaba la mayor parte
de la espalda, pero también tenía una soga en la mano. El otro
extremo de la cuerda estaba atado a un Thorn Black Wind.
Shao Xuan no tenía suficiente fuerza cuando era niño, por lo que
Mao y algunos otros guerreros lo estaban ayudando.
"¡Guau! Eso es ... "la gente además del Camino de la Gloria suspiró
ante su juego.
Tenía feroces espinas negras y escamas duras como
armaduras. Incluso muerto, era como un demonio.
¡Era un Thorns Black Wind!
¡Y había tres de ellos!
¡Oh, Dios mío, es increíble! ¡Lo que fue aún más increíble fue que
había dos niños arrastrando un Thorn Black Wind al frente!
Sin embargo, con la conmoción que tenían al ver a los antepasados,
esta vez estaban menos conmocionados por esta situación. Solo les
dijeron que fue el grupo de caza de Mai el que encontró a los
antepasados, y no tenían los detalles.
Mao estaba un poco avergonzado. Después de todo, no había
contribuido mucho en la caza de ese Thorn Black Wind. Antes de
15
esta misión de caza, quería hacer que Shao Xuan cediera ante
él. Sin embargo, inesperadamente, fue el inútil cuando hubo una
pelea real.
Shao Xuan miró a su alrededor y vio a los viejos Ke y Ge, que
estaban parados en el círculo exterior de la multitud. César también
estaba allí, moviendo la cola locamente, con placer. Shao Xuan
sonrió en su dirección, pero en el fondo, estaba pensando en cómo
decirle al viejo Ke sobre la espada de dientes más tarde ...
16
Capítulo 63 - Ritual de limpieza de espadas Traducido por
Sunyancai
Después de que llegaron al final del Camino de la Gloria, todos los
guerreros del equipo de caza dejaron de lado su juego, ya que
tenían que asistir a una ceremonia antes de que pudieran concluir
con éxito la misión de caza.
El chamán pidió a los portadores que coloquen el palanquín de
madera dentro del pozo de fuego. Como solo había una pequeña
bola de llamas en la hoguera, había suficiente espacio para el
palanquín.
Esas piernas de los cuatro portadores casi se rindieron cuando
finalmente dejaron el palanquín. No tenían miedo ni estaban
nerviosos. De hecho, estaban demasiado emocionados. Desde su
perspectiva, fue un gran honor, y servir como portador de
antepasados fue una experiencia que podrían compartir con sus
hijos y nietos en el futuro.
Después de colocar cuidadosamente el palanquín en el pozo de
fuego, esos cuatro guerreros se fueron, mientras el Chamán entró
para postrarse delante de los antepasados.
Shao Xuan no tenía idea del estado de los antepasados, pero a
juzgar por el comportamiento del chamán, supuso que el que tenía
el adorno de hueso era la persona más importante entre esos
cuatro. El chamán hizo un saludo cuidadoso especialmente hacia él.
Después del saludo, el Chamán abandonó el pozo de fuego, ya que
todavía necesitaba organizar el ritual de Limpieza de la Espada para
los guerreros que acababan de regresar de la misión de caza.
El chamán ordenó a algunas personas que lo ayudaran a llevar a
cabo un largo comedero de piedra lleno de agua gris. Tenía un olor
fresco, como las plantas en el bosque, pero Shao Xuan no sabía
cómo estaba preparado.
Cada líder de un grupo de caza llevaría a sus miembros a limpiar
sus armas. El propósito del ritual de Limpieza de la Espada era
17
eliminar la contaminación de la sangre de la espada después de una
misión de caza, y quitar el feroz espíritu asesino que había sido
traído de las montañas. Al hacerlo, podría calmar a los guerreros
que todavía estaban inmersos en la mentalidad de matar y cazar, y
aliviar sus mentes de los crecientes pensamientos de matar.
Cuando dices Limpieza de espadas, de hecho, no solo se refiere a
espadas, sino que también se deben lavar las lanzas de piedra, las
hachas y otras herramientas de caza.
Naturalmente, el primer grupo de guerreros en hacer la limpieza
fueron el líder principal y los guerreros de la partida
avanzada. Luego se acercarían otros grupos de caza.
El gres que Shao Xuan encontró al lado de los antepasados fue
entregado a los líderes una vez que su equipo de caza se había
reunido, y ahora todo el gres estaba en manos del líder principal. De
hecho, esos estaban hechos de piedras realmente finas, pero era
imposible para Shao Xuan conservarlos. La tribu era la tribu, y con
tantos ojos fijos en él, sería un idiota para malversarlos en
secreto. Era una mejor opción entregar las herramientas, porque
confiaba en el Chamán y el Jefe ciertamente lo recompensaría de
acuerdo con su esfuerzo, y entonces debería tener su parte de las
piedras finas.
De hecho, Shao Xuan podría ser considerado como el principal
contribuyente al equipo de caza, ya que había matado a Thorn Black
Wind y encontró a los ancestros para traerlos de vuelta.
Debido a eso, cuando fue el turno de Shao Xuan de limpiar las
armas, el Chamán organizó especialmente su posición frente al
comedero de piedra. En general, solo el mejor jugador durante la
misión de caza podría pararse detrás de la parte central del
comedero de piedra y limpiar sus armas allí. Era la posición justo en
frente del Chamán, y en la mayoría de las ocasiones en el pasado,
los líderes de esos grupos de caza eran los que estaban en esa
posición. Sin embargo, esta vez fue Shao Xuan, pero ni Mai ni los
demás tuvieron ningún problema con eso.
18
Mirando a Shao Xuan frente a él, el Chamán parecía
extremadamente gentil y amable.
Dado que Shao Xuan tuvo una actuación tan llamativa durante la
caza, y el descubrimiento de antepasados causó un gran impacto en
todos los miembros de la tribu, Shao Xuan tuvo la atención de casi
todos los guerreros cuando caminaba hacia su lugar de Limpieza de
Espadas. Cuando se encontraron con los otros grupos de caza en el
bosque, no recibió mucha atención debido al tiempo limitado y el
horario apretado. Ahora que todos estaban en casa, decidieron
mirar más de cerca al legendario niño, incluso el Jefe y el líder
principal lo miraban.
Cuando todos en su grupo de caza tomaron posiciones detrás del
comedero de piedra, el Chamán levantó las manos para indicar que
los guerreros podrían comenzar a limpiar sus armas.
Shao Xuan había observado cómo otros limpiaban sus armas antes,
por lo que ahora sabía qué hacer.
Shao Xuan sacó todas las puntas de lanza y espadas de piedra que
había llevado consigo, y las colocó dentro del comedero de piedra
cuidadosamente una por una. Después de haber hecho todo eso,
pensó por un momento, antes de sacar el último.
Cuando Shao Xuan sacó la espada de dientes que obtuvo del viejo
Ke, también sacó la punta de la espada rota.
Entre los guerreros que lo miraban, muchos de ellos habían
reconocido esa espada hecha del diente de Komodo molido. Incluso
si no sabían a quién pertenecía en el pasado, sabían el material de
la espada. Algunos guerreros de élite de la tribu también tenían
espadas similares de los mismos materiales, pero todos heredaron
esas espadas de sus mayores.
Era una espada tan fina hecha del diente de Komodo molido, ¡pero
estaba rota así como así! El usuario era simplemente un niño,
¿realmente tenía la fuerza para causar eso?
Que mierda
19
¿Qué demonios pasó?
Algunos guerreros estaban mirando la punta de la espada rota y sus
ojos casi se asomaban.
No solo los guerreros, la gentil cara del chamán también se
congeló. Un segundo después, pensó en el niño que pretendía
cantar la Canción de caza en la multitud antes. ¡Realmente no era el
mismo que los demás!
Shao Xuan sintió las miradas de las personas sobre él, pero decidió
ignorarlos. Con dos manos, colocó la espada del diente en el
comedero de piedra y empapó la espada en el líquido gris.
Había sangre roja del Thorn Black Wind y líquido marrón de ese
insecto de la cueva en la espada, que no se había limpiado por
completo antes cuando Shao Xuan usó agua para limpiarlo. Sin
embargo, cuando el Chamán terminó con el hechizo y les dijo que
sacaran su gres, Shao Xuan se sorprendió al descubrir que ya no
había ninguna marca en la espada, y todo el gres continuó brillando
como si nunca fueran llevados a un misión de caza
Cuando terminó el ritual de limpieza de la espada, todos los
guerreros se sintieron aliviados y sus mentes también parecían estar
limpias.
Teniendo en cuenta que Shao Xuan no era lo suficientemente
fuerte, y dado que había cazado mucho, el chamán le dijo a Shao
Xuan que volviera primero, y que enviaría a alguien para ayudar a
llevar la carne a su casa más tarde.
Sin tener que cargar la carne solo, Shao Xuan podría salvar su
fuerza. No le preocupaba que alguien fuera codicioso por su parte.
A la salida de Shao Xuan, Keke cuidadosamente tocó al líder
principal del equipo de caza, y vislumbró la espalda de Shao Xuan
antes de mirar al líder principal.
El líder principal parecía muy serio, pero asintió levemente.
20
Keke obtuvo el permiso y de repente tenía una gran sonrisa en su
rostro. No prestó más atención al alimento y le pidió a Tuo que lo
ayudara a hacerse cargo de su parte, mientras corría hacia Shao
Xuan.
El líder principal estaba contemplando, pero sintió algo y levantó la
vista, solo para encontrar a su padre mirándolo. Inmediatamente le
sonrió servilmente al Jefe, a diferencia de su comportamiento
habitual como el principal líder de un equipo de caza.
El Jefe frunció el ceño, pensando en lo que su hijo estaba haciendo
... Miró a Mao que estaba a un lado. ¿Quizás le preocupaba a
Mao? Sabía un poco acerca de que Mao tenía algunos problemas
con Shao Xuan, pero también lo consideraba una competencia
inofensiva dentro de la tribu. Según la tradición, ningún anciano de
la tribu debe interferir con competiciones inofensivas, y mucho
menos que esta vez Shao Xuan se haya distinguido repetidamente
en la tribu, no puede ser intimidado.
Cuando estaba a punto de acercarse a su hijo al respecto, el
Chamán lo convocó. Era algo sobre los antepasados.
Ahora que se trataba de los antepasados, naturalmente el Jefe no
podía permitirse ningún retraso. Pero antes de irse con el Chamán,
miró a su hijo, advirtiéndole que no hiciera nada estúpido.
El principal líder del equipo de caza no prestó atención a la mirada
de su viejo, pero continuó su contemplación.
Mientras tanto, Shao Xuan bajó la montaña con las manos
vacías. No tomó el Camino de la Gloria, ni ningún otro lugar lleno de
gente. En cambio, eligió específicamente esas rutas apartadas para
bajar la montaña.
En ese momento, casi todas las familias estaban ocupadas
saludando a los guerreros cazadores que regresaron a casa, o
lidiando con la comida que trajeron. En el camino de Shao Xuan,
solo había unas pocas personas deambulando.
21
Shao Xuan todavía estaba tratando de descubrir qué debía decirle al
viejo Ke sobre la espada de diente, pero de repente sintió algo
detrás, así que se detuvo. Un destello frío brilló en sus ojos, y sin
mirar el puño que se acercaba, Shao Xuan torció el cuello y movió
las piernas. Él esquivó fácilmente y evitó el ataque furtivo por detrás.
A pesar de su primer ataque perdido, el hombre no se detuvo y
continuó atacando a Shao Xuan. No fue más lento que el primer
golpe, y casi al mismo tiempo que Shao Xuan evitó el primero, los
demás lo siguieron.
Shao Xuan no tenía espacio para esquivar, así que levantó los
brazos para bloquear los puños. Su pequeño cuerpo se vio obligado
a retroceder debido a la feroz fuerza de su oponente. Por cada paso
que retiraba, las piedras bajo sus pies se agrietaban. El sonido que
creó fue como el retumbar de un trueno antes de una tormenta.
Sin embargo, el otro lado todavía presionó contra él paso a
paso. Cuando Shao Xuan da un paso atrás, su oponente da un paso
adelante, y por cada paso que da, golpea los brazos de Shao Xuan
por una vez más. Tantos ataques no le dieron tiempo a Shao Xuan
para esquivar los golpes. Un momento antes, el polvo flotaba en el
aire, pero un momento después, se dispersó debido a los golpes.
El otro lado era mucho más fuerte que Shao Xuan, y su habilidad
era, por supuesto, mayor. Además, con sus ataques densos,
básicamente reprimió a Shao Xuan con su fuerza.
Shao Xuan sintió una oleada de sangre en la garganta y, finalmente,
hubo un crujido proveniente de su brazo. Con ese sonido, Shao
Xuan voló hacia atrás y tropezó hacia atrás después de aterrizar. Le
costó un poco mantenerse de pie allí y tragarse la sangre que tenía
en la boca.
Esta vez, el otro lado no continuó atacando.
Cuando ambos lados se calmaron, los patrones totémicos en sus
cuerpos se desvanecieron.
22
Cuando logró quedarse quieto, Shao Xuan respiró
profundamente. No prestó atención a su brazo roto, de todos modos
no era una herida severa. Él fijó sus ojos en su oponente: Keke.
Aunque Keke no tenía intención de matar, y antes solo pasó por el
ritual de Limpieza de Espadas. Pero debido a su larga carrera de
caza, cada acto y cada movimiento se llenó de un aire feroz.
"¡Bueno!" Al ver que Shao Xuan aún podía permanecer de pie allí
después de sufrir tantos ataques pero no mostraba una expresión
dolorosa, Keke estaba bastante satisfecho. Shao Xuan ni siquiera
parecía preocuparse por su brazo roto.
Sin embargo, a la voz de "bueno", Keke fue expulsado.
Fue Tuo quien derribó a Keke, estaba revisando la situación bajo el
mando del líder principal. Sin embargo, la primera escena que vio
fue a Keke rompiendo el brazo de ese niño.
¡Qué demonios, Keke!
¿El líder principal te pidió que lo probaras, y así fue como lo
probaste?
Eres al menos un guerrero adulto, con mucha más fuerza que él,
¿por qué intimidaste a ese niño al atacarlo de esa manera? ¿Para
demostrar que eras bueno? ¿No estás avergonzado de ti
mismo? ¡El chamán y el jefe nos castigarían con fuerza si lo
supieran!
Tuo estaba furioso y pisó a Keke nuevamente, al ver que estaba a
punto de levantarse.
"¡Eres un imbécil sin tacto!"
Tuo recuperó su pie de la espalda de Keke y miró a Shao Xuan con
una sonrisa: "No quiso hacer daño". Tuo estaba tratando de parecer
agradable.
Shao Xuan miró su brazo que acababa de romperse y miró a Tuo
nuevamente, con cara de póker, como si dijera: ¿Qué, no quiso
decir daño, pero me rompió el brazo?
23
Tuo había maldecido a Keke en su corazón por miles de veces, pero
en su rostro, todavía era una sonrisa llena de disculpas. Buscó en
su bolsa de piel de animal y sacó una bolsa de hierbas envueltas en
hojas de árbol: “Estas son hierbas finas. Su brazo estará bien en
unos días si lo bebe.
Shao Xuan todavía miraba a Tuo con cara de póker. Cuando Tuo se
sintió espeluznante por la mirada, Shao Xuan miró su propia bolsa
de piel de animal.
Tuo inmediatamente supo lo que estaba sugiriendo Shao Xuan. En
silencio se culpó a sí mismo por ser tan descuidado. Keke acababa
de romperse el brazo, entonces, ¿cómo podría recibir las hierbas de
Tuo?
Colocando las hierbas dentro de la bolsa de piel animal de Shao
Xuan, Tuo sonrió a Shao Xuan con pesar otra vez, "Es un imbécil
que no sabe nada. Por favor, perdónalo amablemente, ¿de
acuerdo? Dado que estamos en el mismo equipo de caza, jaja.
¡A la mierda con tu hermana! Shao Xuan pensó mientras
continuaba mirando.
Tuo estaba demasiado avergonzado para enfrentar la mirada de
Shao Xuan, así que fue hacia Keke y lo arrastró lejos.
Shao Xuan miró a sus espaldas y se preguntó por qué actuaron de
la manera que lo hicieron ...
24
Capítulo 64 - La posición del patrón de tótem Traducido por
Sunyancai
Cuando Shao Xuan bajó la montaña, vino directamente al lugar del
Viejo Ke en lugar de regresar a su residencia.
César había estado esperando a Shao Xuan en la puerta durante
mucho tiempo. Al ver a Shao Xuan, inmediatamente saltó hacia él y
lo saludó saltando de un lado a otro como un perro. Hablando en
serio, sería más como un perro si moviera un poco la cola.
"¡Oye, Ah-Xuan ha vuelto!" Ge se sentó junto a la ventana y levantó
la cortina de paja mientras hablaba con Shao Xuan.
"Tío Ge". Shao Xuan evadió a César para evitar que le tocara el
brazo herido y entró.
Dentro de la casa, Old Ke se sentó en el taburete de piedra con el
que fabricaba gres y miró a Shao Xuan. Estaba sonriendo, lo cual
era raro.
"Es bueno que hayas vuelto ... ¡¿Qué le pasa a tu brazo ?!"
Por supuesto, Old Ke notó el brazo herido de Shao Xuan en una
sola mirada. Antes, cuando estaba en el camino de la gloria con los
otros guerreros, estaba bien y llevaba mucho alimento. No había
signos de heridas en ese entonces, pero ¿por qué su brazo estaba
herido después del Ritual de Limpieza de Espadas? Al darse
cuenta, Old Ke frunció el ceño nuevamente después de esa rara
sonrisa.
"Déjame ver." Ge no lo notó, por lo que se acercó a Shao Xuan para
mirar más de cerca sus brazos ya que Old Ke dijo eso.
"Está bien. Estaré bien después de unos días.
Al ver que el Viejo Ke quería saber los detalles, Shao Xuan le contó
antes cuando se encontró con Keke y Tuo en su camino hacia la
montaña.
Ante la descripción de Shao Xuan, Old Ke lo pensó por un tiempo y
luego le pidió a Shao Xuan que le mostrara su brazo.
25
"¿Hmm?" El viejo Ke se olisqueó la nariz. "¿Es esta la hierba que
Tuo te dio?"
El viejo Ke sacó la bolsa de hierbas en la bolsa de piel animal de
Shao Xuan y observó atentamente esas pocas hierbas en su
interior.
"Estas son hierbas finas". Le pasó la bolsa de hierbas a Ge, que
estaba estirando el cuello para mirar la bolsa, "Ve y decoctalas".
Ge no dijo nada, pero se puso la bolsa debajo de la nariz y la
olisqueó. Sin embargo, no había nada dentro con lo que estuviera
familiarizado. No había usado tales hierbas antes. Olía
completamente diferente de las hierbas que normalmente usaba.
El viejo Ke preguntó por la caza, y Shao Xuan dijo brevemente algo
al respecto.
A pesar de que había omitido mucho, todavía era toda una aventura
en los oídos de Old Ke y Ge. Todavía lo veían como una misión
alarmantemente peligrosa, y ninguno de ellos había anticipado que
Shao Xuan encontraría tantas cosas durante su primer viaje de
caza. Su supervivencia estuvo completamente bajo la bendición de
los antepasados.
"¡Entonces parece que la espada de diente de Komodo molida
ayudó mucho!" Ge se frotó las manos y le sonrió a Shao Xuan,
indicando que Shao Xuan debería sacar la espada de diente para
poder admirarla una vez más.
"Uh ..." Shao Xuan comenzó a tartamudear de inmediato.
"¿Qué? ¿Lo perdiste? El corazón de Ge se contrajo, y vislumbró la
cosa en la cintura de Shao Xuan. De hecho, era la vaina de cuero
de la espada de diente de Komodo.
"No, no lo perdí, pero ..." Shao Xuan, avergonzado, sacó la espada
de la funda de cuero.
La espada de diente de Komodo estaba aún más limpia que cuando
se la dio a Shao Xuan de Old Ke, porque estaba recién limpiada. Sin
26
embargo, la punta de la espada que faltaba estaba más clara que
nunca, lo que se podía notar a primera vista.
Para Ge era completamente increíble, tomó la espada con manos
temblorosas y estaba más que angustiado.
Shao Xuan miró a Old Ke, solo para descubrir que no estaba tan
angustiado por la espada como Ge, tampoco estaba enojado. En
cambio, parecía bastante satisfecho.
El viejo Ke tomó la espada de Ge y tenía una sonrisa alegre en su
rostro.
"No te preocupes, puedo fabricarlo y pulirlo en una espada más
pequeña, y puedes usarlo durante tu segundo viaje de
caza". Diciendo eso, Old Ke colocó la espada de dientes en el
estante a un lado. Decidió no realizar otras tareas en estos días y
centrarse en pulir y ajustar la espada de diente.
La espada sufrió un grave desgaste, y hubo muchas abolladuras
pequeñas. Sin embargo, Old Ke estaba muy feliz por eso, porque
todas esas huellas demostraron que Shao Xuan tuvo una caza muy
exitosa, y que había luchado contra algunas bestias feroces. En
cambio, si la espada que trajo Shao Xuan era tan buena como
nueva con poca o ninguna abrasión, estaría un poco decepcionado
y molesto, aunque probablemente no diría nada.
El viejo Ke alejó a Ge, que todavía estaba triste por la espada, y le
pidió a Shao Xuan que bebiera la poción adecuadamente decojada
de las hierbas.
Bajando el cuenco de poción en su mano, Shao Xuan sintió
repentinamente como si un manantial de calor se extendiera por
todo su cuerpo e hizo una parada especial en sus brazos
heridos. En lugar de dolor, se sintió cálido y borroso. Incluso podía
sentir los huesos volver a crecer gradualmente a un ritmo que no era
lento.
“Esas son las hierbas que el Chamán mismo mezcló
especialmente. Dado que algunas de las hierbas son realmente
27
difíciles de encontrar, por lo que solo se distribuirían a unos pocos
guerreros. Es imposible que todos lo entiendan ". Dijo el viejo Ke.
Debido a eso, quien pueda obtener las hierbas debe apreciarlas
mucho. Inesperadamente, ¡Tuo le dio un paquete completo a Shao
Xuan! El viejo Ke estaba confundido. A pesar de que fue Keke quien
rompió el brazo de Shao Xuan, pero sinceramente hablando, eso no
se consideró como una lesión grave en la tribu. Aquellos con buen
físico se recuperarían naturalmente después de unos días.
Ah-Xuan no estaba familiarizado con Tuo. Si estuvieran en el mismo
grupo de caza, tendría sentido, pero ... ¿el mismo grupo de caza? El
viejo Ke sacudió la cabeza. Ah-Xuan acababa de despertarse este
año, y realizó un viaje de caza. Técnicamente no era más que un
buen guerrero principiante. Era muy poco probable que fuera
elegido para ese grupo de caza. Después de todo, requería el
permiso del líder del equipo y de los otros pocos guerreros mayores
para entrar en ese grupo de caza.
Como era difícil de entender, Old Ke decidió dejarlo ir, “Aunque solo
tengo una pierna, aún puedo vengarte. Solo espera a ver el brazo
de Keke la próxima vez que lo veas.
"No hay necesidad de eso." Sonrisa de Shao Xuan: "Puedo
vengarme".
"¡Bueno! Entonces no interferiré. El viejo Ke parecía estar más
satisfecho: "Ahora, muestra tu poder tótem, Ah-Xuan".
Shao Xuan reveló rápidamente el patrón de tótem en su rostro, así
como en sus brazos.
El viejo Ke miró los patrones de tótem en sus brazos, y sus ojos
estaban muy abiertos.
¡Hacer clic!
El bastón en la mano del viejo Ke se partió por la mitad, y había
estado usando ese bastón durante solo un año.
...
28
Por otro lado, el líder del equipo terminó con todas las formalidades
en la cima de la montaña y regresó a su propio lugar después de la
misión de caza, solo para descubrir que Tuo y Keke ya lo estaban
esperando adentro.
"Entonces, ¿cómo fue la prueba?" preguntó el líder principal Ta.
Antes de que Keke pudiera decir algo, Tuo informó que Keke había
roto el brazo de Shao Xuan.
Las venas azules se destacaban en las sienes de Ta, y miró a Keke
con odio, como si estuviera a punto de patearlo de nuevo, "¡¿Así fue
como lo probaste ?!"
Keke estaba sentado en el suelo con las piernas cruzadas. Se rascó
el pie y dijo: "No ataqué con toda la fuerza ..."
"¡¿Planeaste atacar usando toda la fuerza ?! ¿Dónde está tu
integridad, imbécil? Ta blandió su puño hacia él.
Keke se levantó de un salto y en un abrir y cerrar de ojos se colocó
al lado de la puerta, como si estuviera planeando escapar una vez
que Ta hiciera algún movimiento.
"... Estaba fuera de control". Keke susurró mientras se rascaba la
cabeza con la misma mano que se rascaba el pie. De hecho, se
sintió un poco avergonzado, pensando que después de todo golpeó
a un niño.
"Como no puedes controlarte, será mejor que te unas a otros grupos
de caza la próxima vez". Ta dijo con una cara seria.
"No, no, no ... puedo explicarlo". Keke estaba ansioso al ver que
estaba a punto de ser expulsado del grupo. "¿Me dijiste que probara
a ese niño, jefe?" Probé. De hecho, estaba a punto de golpearlo dos
veces, pero al ver los patrones de tótem emerger en sus brazos, no
pude controlarme y seguí golpeando ... "
“¿Patrones de tótem? ¿Qué tiene de malo el patrón de tótem del
niño? Ta miró a Keke con miradas agudas.
29
"Jefe, dijiste que los guerreros recién despertados solo tenían
patrones de tótem hasta aquí, ¿verdad?" Keke colocó su dedo en la
parte superior de su brazo cerca del hombro, "sin embargo, el patrón
de tótem de ese niño llegó ... ¡allí!"
Keke hizo una marca en la parte superior de su brazo, que estaba a
una mano de distancia del hombro.
"¡Eso no es posible!" Ta y Tuo gritaron al mismo tiempo.
Pero…
¿Imposible?
Nada es imposible…
En el pasado, la gente decía que los niños de la cueva huérfana no
podrían despertarse hasta que cumplan doce o trece años ... ¿pero
ahora?
En el pasado, la gente pensaba que el guerrero tótem junior ni
siquiera podía matar o luchar contra Thorn Black Wind adulto,
incluso cuando solo había uno o dos de ellos. Sin embargo, …
En el pasado, la gente suponía que nadie podía salir de esa
montaña una vez perdido, ¿pero al final?
¡El niño no había despertado por mucho tiempo!
"Hola jefe. Recordé que el patrón de tótem de Mao solo estaba allí
...
Antes de que Keke pudiera terminar su oración, Tuo ya lo pateó en
la pierna.
"Bien, ustedes regresen ahora". Ta agitó su mano, indicando que
deberían irse por ahora.
Tuo y Keke se empujaron por la puerta, pero cuando salieron, se
dieron cuenta de que el Jefe estaba parado afuera.
"Ah ... Ja-ja ... Buenos días, Jefe!"
A toda prisa, Tuo y Keke salieron corriendo después de un rápido
saludo.
30
Capítulo 65 - El anciano traducido por Sunyancai
Shao Xuan solo llevó a César a su cabaña después de cenar en
casa de Old Ke.
Aunque había estado fuera durante más de veinte días, era obvio
que alguien había ayudado a mantener limpia su habitación. Había
agua limpia llena en la vasija. Todavía estaba fresco, por lo que
Shao Xuan pensó que debía haber sido vertido
recientemente. Además, la piel de los animales en la cama había
sido lavada y secada al aire, ya que no tenía insectos ni olor rancio.
Aparentemente, Old Ke le había pedido a alguien que hiciera todo
eso.
Shao Xuan movió su brazo un poco después de encender la
hoguera.
Solo habían pasado tres horas, y Shao Xuan podía sentir que sus
huesos se estaban curando rápidamente. De hecho, esas eran
hierbas finas. En cuanto a los patrones de tótem en su cuerpo ...
sabía que estaba haciendo más progresos que sus
compañeros. Entre los guerreros recién despertados este año, Mao
era el genio de la tribu reconocido públicamente, y los patrones de
tótem en sus brazos solo se extendían alrededor de medio dedo.
Cuando estaban cazando, nadie tenía el tiempo libre ni la energía
para prestar atención a los patrones de tótem de Shao Xuan, a
pesar de que llevaba una blusa sin mangas hecha de piel de
animal. En cambio, todos centraron su atención en la presa, ya que
un movimiento negligente podría causar la muerte, especialmente
en los bosques llenos de peligros y riesgos. Todos los guerreros
fueron extremadamente cautelosos. Además, dado que Shao Xuan
era bastante hábil en el uso de su poder de tótem, sus patrones
desaparecerían rápidamente después de que la presa fuera cazada,
antes de que alguien tuviera el tiempo libre para mirar a su
alrededor. Por lo tanto, nadie había notado la asombrosa longitud de
sus patrones de tótem.
31
Justo ahora, el viejo Ke había roto su bastón por la sorpresa. A
primera vista no creía en sus ojos, pero después de frotarlos y
mirarlos más de cerca, finalmente confirmó que lo que vio era
real. Naturalmente, alguien más también estaría totalmente aturdido
si viera eso, por ejemplo, Keke.
De hecho, Shao Xuan había notado que Keke miró su brazo
después del primer golpe. Su ataque no fue realmente fatal, y Shao
Xuan sabía que era simplemente una prueba. Sin embargo, lo que
Shao Xuan no sabía era por qué Keke y Tuo hicieron eso.
Acostado en la cama, Shao Xuan finalmente sintió que sus nervios
tensos se relajaban después de tantos días. La vida dentro de la
tribu era realmente segura y acogedora.
Despertándose a la mañana siguiente, después de una buena
noche de sueño, Shao Xuan estiró su cuerpo. Sorprendentemente,
descubrió que su brazo ya estaba curado, lo que era aún más rápido
que la estimación de Old Ke de "unos días". De hecho, podría
haberse recuperado rápidamente incluso sin las hierbas que tomó
ayer.
Shao Xuan hizo una olla de sopa con carne seca y frutas silvestres
para César y para él. No estaba sabroso, pero ya estaba
acostumbrado. La sopa no fue mucha, dejando a Shao Xuan y
César todavía con hambre.
Así que le dio unas palmaditas en la cabeza a César y le dijo:
"Tendrás tu fiesta una vez que la carne sea entregada".
César chasqueó los labios, mientras bostezaba y se estiraba
lentamente.
Al ver la tonta apariencia de César, Shao Xuan una vez más pensó
en la caza de la manada de lobos cuando se dirigía a la segunda
ubicación. En comparación con los lobos en el bosque, César
realmente no tenía la naturaleza de un lobo, y si continuaba
comportándose de esa manera, tal vez realmente se convertiría en
32
un perro. Shao Xuan no estaba seguro de si era una bendición o
una maldición.
Shao Xuan se dio una ducha rápida con un balde de agua, y luego
arrastró a César afuera y usó un cepillo de dientes de pescado para
limpiarlo. Habían pasado más de veinte días, y esa pequeña bestia
estuvo rodando por el suelo todo el día. Quizás Ge también tuvo
algo que ver, ya que había muchos nudos y nudos en su cabello.
El viejo Ke ayudaría a Shao Xuan a limpiar su casa, pero eso no
significaba que ayudaría a limpiar a César. A los ojos del viejo Ke,
César todavía era presa sobrante. ¿Por qué alguien limpiar a una
presa?
Cuando Tuo y Keke entregaban la carne al lugar de Shao Xuan,
descubrieron que Shao Xuan estaba cepillando el cabello de César
afuera.
El chamán había arreglado que alguien más hiciera la entrega, pero
Tuo y Keke pidieron el trabajo por su cuenta.
"¿Oh? ¿Está bien tu brazo?
Vieron a Shao Xuan cepillar ágilmente el cabello de César, sin
rastros de una lesión en absoluto. Keke dejó la carne e
instantáneamente quiso acercarse para ver el brazo de Shao Xuan,
pero Tuo lo detuvo.
Keke estaba a punto de luchar, pero Tuo dijo en silencio "El líder del
equipo", haciendo que Keke se callara inmediatamente. Cuando
regresó ayer, fue arrastrado y golpeado por el líder del equipo, por lo
que su rostro todavía estaba hinchado hoy.
Cuando Tuo y Keke llevaron la carne adentro, Shao Xuan les
agradeció con una sonrisa. También quería darles un poco de carne
como regalo, pero Tuo lo rechazó cortésmente.
Tuo notó que, aunque Shao Xuan no tenía cara de póker, tampoco
estaba entusiasmado. Sin embargo, no podía culpar a Shao Xuan
por eso, después de todo, ¡Keke se había roto el brazo ayer!
33
Tuo sonrió, un poco avergonzado: "Bueno, el chamán dijo que
temprano en la mañana, pasado mañana, todos deberían ir a la
cima de la montaña vestidos de forma ordenada y limpia, para asistir
a la ceremonia conmemorativa de los antepasados".
En lugar de quedarse por más tiempo, Tuo arrastró a Keke, porque
le preocupaba que Keke pudiera volver a tener problemas.
Después de que Shao Xuan terminó de cepillar el cabello de César,
entró para verificar la comida que le entregaron.
Toda la carne había sido procesada adecuadamente por
alguien. Incluso el Thorn Black Wind había sido desollado y picado
por algún guerrero experto.
Un Thorn Black Wind tenía dos capas de pieles, una de escamas
duras y la otra de cuero grueso muy resistente. Las dos capas se
habían separado y procesado especialmente, por lo que no había
rastros de sangre y estaban bastante limpias.
César estaba parado a unos dos metros de los trozos de carne del
Viento Negro de Espina, curioso y asustado al mismo tiempo. Sin
embargo, estaba babeando sobre la carne, por lo que gruñó y se
pasó la lengua por los labios.
Shao Xuan sacó el pedazo más pequeño de la carne del Viento
Negro de Espina, después de pensarlo dos veces, volvió a cortar la
carne y arrojó la parte más pequeña al César. La presa avanzada
contenía mucha energía, y Shao Xuan no tenía idea de cuánto
podría tomar César.
Mirando la pila de comida, Shao Xuan calculó la cantidad de sal que
podía intercambiar con la tribu.
Para asistir a la ceremonia conmemorativa de los antepasados más
tarde, todos en la tribu se pusieron muy ocupados. Sacaron las
cosas con las que estaban más satisfechos, ya que la ceremonia
conmemorativa se podía comparar con el Festival de la Nieve. El
otro equipo de caza, que se suponía que debía partir de inmediato,
34
se retrasó unos días y comenzaría la misión de caza después de la
ceremonia conmemorativa.
Shao Xuan le pidió a un sastre que le hiciera una chaqueta de la
capa de escamas del Thorn Black Wind. Era como una armadura, y
aunque parecía estúpido, era necesario que causara una buena
impresión. Era la forma más directa para que alguien mostrara su
habilidad en la tribu, y Shao Xuan tuvo que observar las costumbres
del lugar.
Por supuesto, Shao Xuan no se olvidó de enviar algunas pieles
escamosas y carne a Mao. Después de todo, había contribuido a la
caza del Thorn Black Wind.
Solo cincuenta días después de la ceremonia del Festival de Nieve,
hubo otra gran ceremonia dentro de la tribu.
No fue tan complicado como el del Festival de la Nieve con respecto
a las reglas y procedimientos, y nadie bailó.
Shao Xuan estaba dispuesto a pararse en el lugar más cercano al
pozo de fuego. Siendo la verdadera estrella en la búsqueda de los
antepasados, estaba lo suficientemente calificado como para tener
el puesto, y nadie más en la tribu estaba en contra de la decisión.
Debido a eso, solo había un cuerpo delgado entre los que estaban
parados cerca del pozo de fuego, y era Shao Xuan.
Esta vez, Shao Xuan no se atrevió a permitir que su mente se
alejara. En cambio, prestó atención al seguir a los demás en esta
ceremonia conmemorativa de sus antepasados. Estaba susurrando
en el fondo: Queridos antepasados, ¡por favor, dennos sus
bendiciones en las misiones de caza por venir! ¡Por favor
protégenos de esos problemas!
Los cuatro antepasados fueron incinerados en el pozo de
fuego. Originalmente, la llama en el pozo de fuego no le hacía daño
a nadie, pero ahora había envuelto todos esos cuerpos secos. Muy
pronto, cuatro cuerpos desaparecieron gradualmente, y ni siquiera
se creó humo o suciedad. Cuando la llama volvió a su tamaño
35
normal, el pozo de fuego volvió a la normalidad. No había cenizas
de los muertos, no quedaba nada allí.
Todos los que mueran en la tribu serán incinerados de esa manera,
pero no todos tienen el honor de tener una gran ceremonia durante
la cremación. Y mucho menos que esta ceremonia conmemorativa
no fuera la segunda del Festival de Nieve a escala.
Shao Xuan notó que el adorno de hueso había
desaparecido. Obviamente fue retenido por el Chamán. Es
razonable, quemar ese tesoro no sería prudente.
Después de la sincera adoración y oraciones, Shao Xuan fue
convocado por el chamán después de la ceremonia conmemorativa.
Le preguntó a Shao Xuan sobre las cosas que sucedieron en la
cueva, y fue mucho más detallado que las preguntas del
otro. Además, el chamán estaba prestando especial atención a los
sentimientos que Shao Xuan tenía en la cueva, la llamada "guía del
tótem".
Shao Xuan había explicado las cosas correctamente, pero también
se hizo el tonto cuando era necesario.
Finalmente, regresó a casa después de ser interrogado durante
aproximadamente una hora.
Cuando Shao Xuan se fue, el chamán sacó una pequeña caja hecha
de jade. La abrió con cuidado y había tres adornos de huesos
similares dentro. Shao Xuan estaría totalmente sorprendido si
estuviera aquí. Resultó que había más de ellos. Sin embargo, la
pequeña bola en el medio del adorno de hueso ya no era
brillante. En cambio, parecía tenue.
Al lado de la caja de jade, había un rollo de piel de animal. No
parecía antiguo, pero de hecho, tenía más de mil años.
El chamán desplegó el rollo y dentro había algunas imágenes
simples con la apariencia de los adornos de hueso.
"Finalmente, todos fueron encontrados". El chamán suspiró.
36
Si hubiera alguien más en la habitación, él o ella estaría bastante
confundido. Se dibujaron seis adornos de hueso en el rollo de
habilidad animal, pero solo había tres de ellos en la caja. ¿Por qué
dijo el chamán "todos fueron encontrados"?
Pensando en las respuestas de Shao Xuan, el chamán tenía un
rastro de sonrisa en su rostro triste. Sabía que Shao Xuan no estaba
diciendo la verdad completa, pero eso estaba bien.
“El poder de la llama te guiará en la dirección correcta. Al igual que
en la antigüedad, cuando nuestros antepasados usaban fuego para
iluminar la noche ”. El chamán había dicho eso, pero de hecho,
había muy pocas personas que pudieran hacer eso. Incluso si
tenían la sensación, era solo borrosa, y casi ninguno de ellos tenía
una imagen o un concepto tan claro como el de Shao Xuan. Nadie
podía depender de las pistas borrosas para salir de la cueva. Sería
exactamente como los tres antepasados tuvieron el sentimiento y
finalmente encontraron al Anciano. Sin embargo, no pudieron salir
de la cueva.
Recordando el comportamiento anormal de Shao Xuan cuando fue
despertado, el Chamán pensó que su despertar era más como un
despertar bajo el apoyo de una llama completa ...
¿Era esa la diferencia entre la llama completa y la llama incompleta?
El chamán contempló los adornos de hueso que tenía
delante. Extendió la mano con su mano marchita y tocó la bola
oscura en el medio del adorno ligeramente. Luego, volvió a poner el
rollo de piel de animal y cubrió la caja con su tapa, antes de volver a
colocarla donde estaba.
Dando dos pasos hacia atrás, el Chamán miró la caja en silencio e
hizo un saludo sincero.
El viejo. Era un título que se había escuchado en la tribu durante mil
años. Se preguntó cuándo volvería a dirigirse a alguien por ese
título.
37
Capítulo 66 - ¿Sabes el significado detrás de mi
nombre? Traducido por Sunyancai
El viejo Ke no mencionó a nadie la asombrosa velocidad de
progreso de Shao Xuan. Y según su observación de los siguientes
días, parecía que Keke y los demás tampoco lo habían
difundido. Entonces, a los ojos de otras personas de la tribu, Shao
Xuan era simplemente un guerrero valiente e intrépido, que tuvo la
suerte de ser bendecido por los antepasados. Aparte de eso, él era
tan normal como todos los demás. Incluso Ge, que era un invitado
frecuente de Old Ke, no tenía idea.
Como Shao Xuan regresó con mucho alimento, envió algo de
comida a sus conocidos de la tribu. El viejo Ke y Ge definitivamente
obtuvieron una gran parte de eso, la tía Ah-Yi que ayudó a Shao
Xuan a coser también obtuvo su parte. Además, el maestro de la
cueva huérfana y los niños de la cueva tenían sus propias partes.
Shao Xuan se había vuelto bastante hábil en la fabricación de
piedras. Unos días antes, el Chamán y el Jefe le habían dado
algunos núcleos de piedra fina de alta calidad. Shao Xuan los
convirtió en algunas puntas de lanza, mientras que Old Ke había
terminado de volver a fabricar y afilar la espada de diente. No era
tan guapo como antes, pero todavía era afilado y se podía
aprovechar.
"¿Podría por favor comprobarlo? ¿Qué piensas?" Shao Xuan le
pasó una punta de lanza de piedra a Ke.
El viejo Ke levantó los párpados lentamente. Sin sostenerlo en su
propia mano, lo vislumbró y dijo: "No está mal".
Fue muy difícil obtener la evaluación de "no está mal" de Old
Ke. Incluso cuando otros artesanos del gres le presentaban sus
obras, Old Ke las evaluaba despiadadamente como
basura. Comparado con ellos, Shao Xuan era bastante hábil en la
elaboración de piedras.
38
Shao Xuan dejó el gres a un lado y se puso delante del Viejo Ke y
dijo con una sonrisa: "Ya ves ... creo que ya he aprendido una o dos
cosas sobre la fabricación de piedras. Usted ha mencionado que si
quiero progresar, debería practicar más ... Entonces, creo ... eh ...
¿podemos comenzar en la próxima etapa de enseñanza?
El viejo Ke no era famoso por la fabricación de piedras en sus
días. ¡Era famoso por poner trampas impresionantes!
"¿Quieres aprender?" Old Ke preguntó en voz baja, "es muy difícil".
"¡Por supuesto que sí! ¡No le tengo miedo a las dificultades! Shao
Xuan asintió a toda prisa.
"Está bien, entonces puedes venir aquí mañana por la mañana".
"¡Si! ¡Bien, entonces me voy! Shao Xuan se fue después de haber
ayudado al Viejo Ke a colocar la olla de piedra y cortar la leña.
Cuando Shao Xuan se fue, la cara de póquer del viejo Ke finalmente
se aflojó y comenzó a sonreír.
Temprano en la mañana del día siguiente, Old Ke ya estaba
esperando allí cuando Shao Xuan llegó al lugar de Old Ke con
César.
"Trae eso." El viejo Ke señaló una caja de madera de tamaño
mediano y salió con su bastón.
Shao Xuan se apresuró a llevar la caja. Era pesado, y no lo abrió
para ver qué había dentro.
César seguía bostezando. Cuando lo golpeó en la cabeza con un
bastón de madera, descubrió los dientes y levantó la vista, solo para
descubrir que era el Viejo Ke, así que con prisa cerró la
boca. Inesperadamente, el viejo Ke caminó hacia el lado de
César. De repente se sentó en la espalda de César, que casi
presionó al lobo sin protección contra el suelo.
César torció la cintura con inquietud, pero fue educado por el bastón
del viejo Ke. En esta área de pie de montaña, Old Ke era el único al
que César tenía miedo.
39
"Al campo de entrenamiento". El viejo Ke señaló la dirección con su
bastón.
"Bueno." Shao Xuan llevó la caja de herramientas y se dirigió hacia
allí.
César tenía un año y estaba creciendo rápidamente. A menudo
ayudaba a Old Ke y Shao Xuan a levantar y cargar algunas cosas,
por lo que podía soportar el peso de Old Ke. Anteriormente, Old Ke
lo atrapó sin preparación, por lo que casi se cae.
Entonces, cuando Ge estaba masticando un trozo de carne seca
mientras caminaba por la mañana, vio al Viejo Ke sentado en la
espalda de César con su bastón en sus brazos. Ge casi se ahoga al
ver esa escena.
Ge estaba bastante familiarizado con Old Ke, estaba en el mismo
equipo que Old Ke cuando se lesionó. Como Ge estaba bastante
inactivo y también tenía una piel gruesa, constantemente visitaba el
lugar de Old Ke para pasar tiempo juntos.
A los ojos de Ge, el viejo Ke era demasiado orgulloso. Cuando se
retiró del equipo de caza debido a la pérdida de una pierna, no
permitió que otros lo ayudaran. Al final, bajó la montaña y se aisló
de sus viejos amigos, para no tomar sus regalos. Consideró los
regalos como lástima, por lo que hirió su orgullo. Todos los años,
cuando tenía que subir la montaña para asistir al ritual, tampoco
pedía ayuda a nadie. Sin llevar, sin levantar, sin sostener. Usó su
bastón y la pierna restante para subir lentamente la colina. Parecía
que tenía miedo de que la gente dijera que no podía caminar. Así
que tuvo que demostrar que estaban equivocados por sus
hechos. Había sido lo mismo durante décadas.
¿Pero ahora?
¿Quién era el que estaba en la espalda de un lobo?
¿O tenía una opinión diferente sobre las diferentes
especies? ¿Escogió no caminar solo? ¿No tenía miedo de ser
juzgado?
40
¿Dónde está tu llamado "orgullo"? ¿Lo comió César?
Había algunas pequeñas colinas cubiertas de árboles y otras
plantas al lado del campo de entrenamiento. Normalmente la gente
cortaría la madera desde allí. No había muchos tipos de plantas, y
aparte del ratón volador de piedra, que tenía una gran capacidad de
reproducción, muy pocos animales vivían allí. Quizás todos los
demás se habían extinguido hace mucho tiempo.
La deforestación era bastante normal aquí, por lo que los árboles
eran menos gruesos que los árboles del bosque de caza. Pero era
suficiente para el uso diario, y algunos de estos árboles eran tan
gruesos como cubos.
¿Por qué los guerreros querían cazar? La respuesta: para perseguir
estratégicamente la ingesta óptima de energía.
Las verduras, frutas, granos, pescado y carne animal estaban en la
dieta de la gente de la tribu. Se podían encontrar verduras, frutas y
granos entre las cortas colinas cercanas, pero no eran grandes en
cantidades. Si bien el año pasado se agregó pescado al menú, y la
mayoría de las personas lo comieron en el distrito de pies de
montaña. En cuanto a la carne animal, era el alimento básico real
para la gente de la tribu. Además, contenía la mayor cantidad de
energía, especialmente la carne de bestias de alto nivel.
Como resultado, la gente de la tribu cazaría. Cumplió con la
estrategia de desarrollo hecha por los antepasados, y también
podría proporcionarles la necesidad de energía. Los guerreros
mayores preferían presas de alto nivel, ya que la comida que
contenía menos energía no les ayudaba.
Mientras cazaba, además de matar a la presa apuñalándola o
cortarla, los guerreros usarían todo tipo de trampas para ayudarlos a
cazar. Los buenos lazos y trampas podrían ser asesinos muy
peligrosos que se escondieron en la oscuridad.
Old Ke era un maestro en la creación de esos asesinos ocultos.
41
Después de que se bajó de la espalda de César, el Viejo Ke no
comenzó a enseñarle a Shao Xuan cómo hacer una trampa de
inmediato. En cambio, le contó a Shao Xuan sobre las cosas que
debería tener en cuenta. Por ejemplo, cómo aprovechar el entorno y
combinar las trampas con el entorno.
Después de esa conferencia, Old Ke comenzó a hacer una
trampa. Comenzó con los simples, y mientras lo hacía paso a paso,
explicó todos los puntos técnicos en detalle. Diferentes trampas
tenían diferentes características. Estaba la trampa de la cueva, la
trampa de cruce, la trampa de tierra, etc. Si bien, hubo muchos
pequeños cambios que debían hacerse de acuerdo con los
diferentes tipos de presas.
¿Qué tan grande debe ser la tapa de la trampa? ¿Debería
modificarse en función de la circunferencia de la cabeza de una
presa? ¿Se debe usar pelo de animal o cuerda de paja para
conectar diferentes trampas? ¿Debería ser una trampa de un solo
nudo, una trampa de doble nudo o una trampa compuesta? ¿O hay
necesidad de hacer una trampa combinada? ¿Se debe cavar un
hoyo? ¿Qué pasa con la cama de espinas? ¿Debería tener una
cama de espinas?
Aunque Shao Xuan a menudo había visto a Lang Ga poner una
trampa, pero escuchando la explicación del Viejo Ke, finalmente
entendió que Lang Ga y el Viejo Ke tenían sus propios estilos para
poner trampas.
Lang Ga obtuvo sus habilidades de su abuelo, y su abuelo era un
maestro en poner trampas. Sin embargo, Old Ke tenía su propio
estilo y características.
Simplemente hablando, las trampas que Old Ke puso eran más
siniestras y viciosas, y eran más propensas a hacer una
exageración.
Después de demostrar algunas trampas simples, Old Ke le dijo a
Shao Xuan que lo intentara.
42
Pero, para poner una trampa, uno necesitaba una cuerda de
paja. Las cuerdas de paja que trajeron hoy estaban agotadas.
“¿Eres experto en hacer cuerdas de paja? ¿Necesito enseñarte
eso? Hacer una cuerda de paja y atar nudos son muy importantes si
quieres armar una buena trampa ”. Dijo el viejo Ke.
Shao Xuan tenía algunas pajitas a mano, y en lugar de responder
directamente, planteó una pregunta: “¿Sabes cuál es el significado
detrás de mi nombre? ¿La palabra 'Xuan'?
El viejo Ke hizo una pausa en su acción de anudar, porque
realmente no lo sabía.
La gente de la tribu tendía a elegir sus nombres casualmente. La
mayoría de las veces se nombrarían a sí mismos después de lo que
se les ocurriera primero. Por ejemplo, Old Ke se llamó Ke al
azar. Además, alguien se nombraría a sí mismo por las cosas con
las que estaba familiarizado, o las cosas que consideraba
importantes. Por ejemplo, Mao. Y alguien usaría algún tipo de
sonido para nombrarse, por ejemplo, Keke.
El viejo Ke levantó los párpados, esperando que Shao Xuan
respondiera a su propia pregunta.
Shao Xuan sacudió la cuerda de paja a la mano, antes de mover los
dedos y apretar la cuerda. Fácilmente, se terminó un nudo de
aspecto simple. Él se rió, "¿No crees que mi nombre Xuan se
parece al nudo hecho de una cuerda de paja?"
El no estaba mintiendo. Cuando nació en su última vida, su abuela
estaba haciendo una cuerda de paja. Más tarde, cuando estaba a
punto de ser nombrado, la anciana encontró una decoración
antigua. Era un caparazón de tortuga con inscripciones. A primera
vista, se dio cuenta y le gustó la palabra "Xuan", ya que estaba
escrita en una forma distorsionada, por lo que su abuela dijo:
"Entonces el niño debería llamarse Xuan". La palabra se parece a la
cuerda de paja que estamos haciendo ".
43
Mientras estaba en el idioma escrito en la tribu, 'Xuan' también se
parecía al personaje en su última vida. Entonces la explicación de
Shao Xuan no planteó ninguna duda.
El viejo Ke vislumbró los nudos hechos por Shao Xuan, y luego miró
los nudos que acababa de hacer. Ellos fueron los que él había
demostrado antes, ¡y solo hizo las demostraciones una vez hoy!
Entre esos nudos, había algunos tipos de ellos que fueron
diseñados por él mismo cuando estaba cazando. Parecían ser
fáciles para él, pero con un ligero desplazamiento, sería totalmente
diferente y afectaría los efectos de la trampa más tarde. Con un solo
desplazamiento, esas bestias astutas en el bosque podrían escapar.
En busca de asesinatos perfectos, Old Ke tenía reglas y estándares
muy estrictos con respecto a las cuerdas y los nudos, pero ...
Antes, tenía la intención de enseñar lentamente, ya que muchos
estudiantes no podían lograr hacer un nudo completo después de un
día entero. Sin embargo, inesperadamente, ¡este niño pudo hacer
un nudo perfecto con éxito cuando solo se le mostró cómo solo una
vez!
El viejo Ke levantó las comisuras de sus labios temblorosos y pensó:
¿nació el niño solo para aprender esto?
Eso es tan ... ¡jodidamente emocionante!
44
Capítulo 67 - Entrenamiento traducido por Sunyancai
En una pequeña colina cerca de los campos de entrenamiento de la
tribu, los árboles no eran tan gruesos, pero eran densos en
cantidades. Frescas hojas verdes cubrían todas las ramas, y los
arbustos y la hierba cercanos crecían salvajemente. En esta
temporada, todas las plantas estaban floreciendo.
Había un pequeño sendero de pequeñas piedras, donde la gente
caminaba constantemente. A los lados de ese camino, algunas
plantas de un año estaban a la altura de la cintura de las
personas. Mientras más lejos, uno podría esconderse totalmente
detrás de esas ramas y hojas sin ser visto por otros.
Shao Xuan sostuvo una espada de piedra de medio brazo de largo
en su mano, y caminó por el camino de piedra que parecía no ser
diferente de los demás.
Llovió el día anterior y toda la suciedad en la hierba y las hojas fue
arrastrada. Un ligero olor a flores desconocidas llenas flotaba en el
aire.
A lo lejos, se escuchaban ruidos retumbantes en las
montañas. Esas montañas no tenían ningún verde en
absoluto. Comparado con eso, esas pocas colinas cortas eran
mucho más tranquilas, y no parecía haber peligro cerca.
Sin embargo, Shao Xuan agarró con fuerza la espada de piedra,
luciendo muy serio. No se atrevió a ser descuidado en absoluto.
El viejo Ke le estaba enseñando a Shao Xuan sobre cómo poner
trampas, pero el método de enseñanza cambió después de solo dos
días.
En la teoría de Old Ke, si quieres atrapar un oso, entonces debes
usar el patrón de pensamiento del oso. Si quieres cazar una bestia,
tendrás que ponerte en los zapatos de la bestia. En otras palabras,
si quieres hacer una trampa perfecta que pueda matar todo lo que
viene dentro, tendrás que experimentar personalmente los
profundos secretos ocultos detrás de cada trampa.
45
Frente a todas esas trampas, si no pudieras ver a través de ellas y
sacarlas, estarías en una situación peligrosa en los verdaderos
terrenos de caza.
Aunque Shao Xuan sintió que estaba pidiendo ser torturado él
mismo, aceptó seguir la orden del Viejo Ke y experimentar a los
asesinos mortales ocultos detrás de las ramas, piedras y hojas,
donde no eran fáciles de ver.
Para ser breve, Shao Xuan fue la presa.
Shao Xuan comenzó a caminar por ese camino de piedra, con la
espada de piedra firmemente apretada en su mano. Echó un vistazo
al camino por delante y comenzó a aumentar su ritmo a medida que
aparecían huellas de vacilación en sus ojos.
¡Tararear!
Era como el sonido del carcaj de un tendón delgado de alguna
bestia.
¡Vino del lado derecho del camino, al menos cuatro de ellos!
Shao Xuan no se detuvo y siguió corriendo. Utilizó toda la fuerza de
sus pies y saltó alto en el aire. Con unos pocos movimientos de su
brazo, la espada parpadeaba de izquierda a derecha, y se
escucharon una serie de chasquidos. Esa fue la colisión entre las
puntas de flecha de piedra y la espada de piedra. Shao Xuan
esquivó dos de las puntas de flecha y la espada de piedra bloqueó
dos. Al mismo tiempo que saltaba, el cuerpo de Shao Xuan estaba
retorcido de una manera extraña pero divertida, con la cabeza, los
brazos y las piernas estirados o girados en diferentes direcciones.
Por su gesto, nadie podía decir qué planeaba hacer a continuación,
pero casi al mismo tiempo que cambió su postura, algunas otras
agujas del otro lado del camino perdieron a Shao Xuan por
centímetros. Fueron disparados junto con las puntas de flecha de
piedra simultáneamente, pero sin mucho ruido. Debido al zumbido
anterior, la mayoría de las personas tenderían a protegerse contra el
lado derecho inmediatamente debido a los reflejos condicionados,
46
mientras ignoran el asesinato más sigiloso del otro lado. Si Shao
Xuan no estuviera torcido en esa postura, las agujas le habrían
disparado fácilmente, a pesar de que evitó el ataque de las puntas
de flecha de piedra.
Duh! Duh! Duh!
¡Las agujas duras perforaron el tronco del árbol opuesto, y
perforaron hasta la mitad del bosque!
Shao Xuan no aterrizó directamente después de esquivar la primera
ronda de ataque, sino que se agarró a la pequeña rama extendida
de un árbol. Era muy ágil en sus movimientos e hizo un giro flexible
por delante. Con la fuerza que tomó prestada de esa pequeña rama,
saltó sobre la rama relativamente grande que se extendía sobre el
camino, sin tocar ninguna hoja en esa rama grande.
Después de aterrizar, Shao Xuan corrió instantáneamente hacia
adelante, y casi justo después de mover sus pies, una punta de
flecha de piedra de un dedo atravesó el suelo donde Shao Xuan
estaba parado hace un segundo. Por bastantes veces, la punta de
flecha de piedra clavada en el suelo debido a los pasos de Shao
Xuan, pero Shao Xuan siguió corriendo sin verse afectada por esas
puntas de flecha.
Cuando Shao Xuan estaba corriendo, no corría por una ruta recta, y
no había un patrón regular en su carrera.
Cuando dio otro salto, pisó una rama cercana y se levantó de
nuevo. Durante los dos saltos conectados, esquivó todas las puntas
de flecha que volaban en el aire. Shao Xuan rodó su muñeca y cinco
pequeñas piedras fueron agarradas entre sus dedos. Disparó las
piedras hacia los arbustos delante. En el momento siguiente, se
escuchó el sonido de un crujido de madera proveniente de allí abajo.
Al caer, Shao Xuan extendió su mano y agarró la punta de una
rama, para alterar su ruta de caída. Con un salto antes de aterrizar,
hizo un giro en el suelo para eliminar la mayor parte del
47
impacto. Mientras tanto, vio una punta de piedra del grosor de un
brazo corriendo hacia él por el rabillo del ojo.
Una sombra de espada gris parpadeó.
La espada de piedra no reflejaba la luz del sol, pero cuando cortó la
punta de piedra, un destello gris apareció de repente en el bosque.
No había brillo metálico, pero cualquiera que viera la espada podría
sentir una nitidez helada proveniente de ella.
Solo había pasado un momento desde que Shao Xuan puso un pie
en el camino de piedra.
Al mirar el camino detrás de él, Shao Xuan pudo ver que había
muchas puntas de flecha de piedra, agujas de madera y puntas de
piedra, junto con algunas estacas temblorosas y piedras rotas. Un
minuto antes era solo un camino tranquilo con hierba y arbustos a
los lados.
Shao Xuan miró a algún lugar cercano y preguntó: "¿Cómo estaba?"
"No es bueno." El viejo Ke se sentó en un trozo de piedra y dijo con
cara de póker.
Shao Xuan se frotó la cabeza, "Siento lo mismo".
El viejo Ke no tuvo que decirlo, ya que Shao Xuan se dirigió hacia
atrás para quitar y limpiar todas las trampas establecidas a lo largo
del camino, ya sea que se hayan activado o no. Shao Xuan tuvo que
eliminarlos a todos, o de lo contrario otras personas de la tribu
estarían en peligro cuando caminaran por ese camino. También
había algunos pequeños agujeros en el suelo, pero la gente no
podía verlos normalmente.
Todos los días, Shao Xuan seguiría esta rutina de entrenamiento,
donde Old Ke era responsable de colocar las trampas, y Shao Xuan
las corría.
Ese era un método de entrenamiento anormal y masoquista, y
alguien con menos fuerza de voluntad tendría un ataque de nervios
48
fácilmente. Cuando uno se ponía demasiado nervioso, se ponía
neurótico y sentía que había trampas en todas partes.
De hecho, Shao Xuan tuvo esa sensación durante los primeros dos
días. Cuando volvieran a la tribu, él se estremecería ante cada
pequeño sonido. Fue totalmente exagerado, pero mejoró después.
El viejo Ke sintió alivio mientras miraba a Shao Xuan, que estaba
ocupado limpiando las trampas. Inicialmente, estaba bastante
preocupado sobre si su método de entrenamiento sería
contraproducente para el niño. Planeaba darle orientación después
de cinco días de entrenamiento. Pero fuera de sus expectativas,
Shao Xuan ya se había adaptado a él antes de que necesitara hacer
algo.
Al principio, Shao Xuan resultó herido mucho, pero pronto pudo
esquivar por poco todas las trampas y mantenerse a salvo. Un poco
más tarde, podría esquivarlos a todos con seguridad, mientras
cortaba las conexiones entre algunas trampas vinculadas. ¡Todos
los cambios ocurrieron en medio mes!
Estaba mucho más allá de las expectativas del viejo Ke, pero temía
que Shao Xuan se volviera demasiado confiado y orgulloso, por lo
que siguió usando su cara de póker todo el tiempo y criticó sin
piedad una vez que encontró un defecto.
Shao Xuan eliminó todas las cosas en el camino y desarmó por
completo todas las trampas no activadas. Los enterró a todos antes
de ir a Old Ke, y se sentó a su lado para sus comentarios.
A los ojos de Old Ke, la peor estrategia para lidiar con todas esas
trampas era enfrentarlas. Cuando puedes esquivar el peligro, ¿por
qué no hacerlo? ¿Por qué obligarse a luchar tanto?
Ciertamente, según Old Ke, cuando se enfrentan con trampas, los
expertos podrían encontrar el mejor punto de quiebre de inmediato y
usar la menor cantidad de fuerza para romper una serie de
trampas. Al encontrar el punto de ruptura correcto de una trampa
vinculada, uno podría cortar directamente las conexiones entre las
49
trampas. ¡Mientras que el más grande podría usar las trampas del
otro para su ventaja!
El llamado "Derrota al enemigo sin una batalla" decía lo mismo. Sin
embargo, Shao Xuan todavía tenía un largo camino por recorrer.
A diferencia de los expertos mencionados por Old Ke, Shao Xuan no
podía ver a través de todas las trampas a lo largo del camino,
tampoco podía cortar las conexiones entre trampas en serie cada
vez. Escuchando la explicación del viejo Ke todos los días, a veces
Shao Xuan tendría pensamientos de que quizás era demasiado
lento para aprender. ¿Era un idiota?
Si el Viejo Ke supiera sobre los pensamientos de Shao Xuan,
estaría completamente loco; ¿Es posible que otros no puedan hacer
lo mismo después de entrenar 150 días, mientras él pensaba
hacerlo más rápido?
Algunas de las habilidades del Viejo Ke ahora se transmitieron de
generaciones anteriores. Algunos fueron más conservadores en el
arte de las trampas, mientras que otros intentaron ser lo más
siniestros posible. Sin embargo, tenían una cosa en común, que era
encontrar a la persona adecuada y transmitir todas sus habilidades
al aprendiz, para transmitir las habilidades a la próxima generación.
El viejo Ke miró al cielo, apreciando su memoria: "En mis días, pasé
por todas las cosas que estás experimentando ahora, sin embargo,
lo hice mejor".
"Eres totalmente increíble". Shao Xuan no evitó deliberadamente el
tema de la pierna del viejo Ke, ya que eso dañaría su antiguo
orgullo. Dado que el Viejo Ke se había alejado de la antigua herida,
¿por qué alguien más debería mostrarle simpatía? El viejo Ke no
necesitaba eso.
"¿Cuánto tiempo te llevó convertirte en un experto extremo?" Shao
Xuan preguntó con curiosidad.
"No, no logré eso incluso cuando estaba en mi mejor momento".
50
Capítulo 68 - Un buen sabueso sirve como los ojos y oídos del
cazador Traducido por Sunyancai Patrocinado por Nathanael
Todos los residentes en el distrito de pie de montaña sabían que Old
Ke ya no tenía ningún trabajo en la fabricación de gres. La gente no
sabía lo que hacía todo el día, pero todos los días, temprano en la
mañana, se sentaba en la espalda de un lobo con el bastón en los
brazos, y solo a altas horas de la noche volvía a casa ...
Si bien Old Ke no tuvo que cambiar por comida él mismo, el
alimento de Shao Xuan fue más que suficiente para ambos. En
palabras de Shao Xuan, estaba "pagando la matrícula" con la carne,
y Old Ke no rechazó su oferta después de pensar en la propuesta.
Una persona colocó las trampas, mientras que la otra hizo todo lo
posible para romperlas. Aunque el viejo Ke estaba muy cansado en
estos días, estaba de muy buen humor. Finalmente, pudo practicar y
realizar todo lo que había aprendido después de dejar el equipo de
caza. Aunque sus habilidades no fueron tan buenas como durante
sus días en el equipo de caza, después de todo fueron suficientes
para beneficiar a Shao Xuan.
Al ver que Shao Xuan fue educado por esas trampas y lazos todos
los días, Old Ke se rió. En su juventud también fue educado de esa
manera. Sin embargo, ahora no era tan talentoso como Shao Xuan,
y su educación tomó mucho más tiempo. Tanto tiempo, que incluso
ahora, se negó a pensar en esos días. Por lo tanto, Old Ke se tomó
cada minuto para prolongar la experiencia de Shao Xuan al sentir
esos momentos "misteriosos".
El viejo Ke sabía en el fondo que Shao Xuan era muy
talentoso. Quizás después de algún tiempo, todas las trampas que
él puso no serían capaces de detenerlo. Si Old Ke estuviera en su
apogeo, podría haber podido "enseñar" a Shao Xuan por más
tiempo.
"Por desgracia ..." Old Ke estaba un poco molesto, pero no tan
sombrío como solía ser.
51
"¿De qué estás suspirando?" Shao Xuan subió la montaña con la
cara llena de barro y se sentó junto al Viejo Ke. En estos días, Old
Ke hizo algunas trampas avanzadas, y para evitar los disparos
cortos de la maleza, fue golpeado en la cara con una bola de
barro. Ese barro parecía saber que él se presentaría allí en ese
momento, y solo lo estaba esperando. Como Shao Xuan no tenía
tiempo para esquivarlo, tuvo que enfrentarse al barro con la cara. ¿Y
si no fuera barro sino algo más?
Shao Xuan sintió que todavía tenía mucho que aprender.
Para el que fue cazado, solo podría ser considerado un experto si
podía ver a través de todo tipo de trampas. Siendo el que caza, uno
solo podría ser considerado un experto si pudiera establecer una
trampa que pudiera determinar la muerte.
Aun así, muchas personas en la tribu sintieron que aprender esa
habilidad era más o menos una opción inútil. ¿Quién tendría tanto
tiempo para poner una trampa en los terrenos de caza? ¡Todos
tuvieron que luchar brutalmente por la fuerza!
Pero Shao Xuan tuvo la sensación de que tal vez podría ser de gran
utilidad más adelante si lo aprendiera ahora.
El viejo Ke criticó duramente los movimientos de Shao Xuan antes y
luego lo miró para verificar su respuesta. Se dio cuenta de que Shao
Xuan estaba pensando mucho mientras miraba la zona de trampa
debajo. El viejo Ke se sintió reconfortado al ver que Shao Xuan no
se molestó o se mostró reacio debido a sus críticas.
A pesar de que Old Ke hacía comentarios duros todo el tiempo, en
el fondo le preocupaba que Shao Xuan pudiera tener algunos
problemas con él. Era raro para él encontrar un talento tan joven con
todas sus habilidades. Si Shao Xuan renuncia a la mitad, el viejo Ke
vomitaría sangre de su pecho.
......
El viejo Ke le dijo a Shao Xuan que en sus días le fue mejor que a
él, y fue solo porque había estado aprendiendo más de cien
52
días. Sin embargo, solo habían pasado menos de veinte días desde
que Shao Xuan comenzó a aprender ... menos de veinte días ...
Shao Xuan todavía estaba pensando en los comentarios de Old Ke
antes, y comparó los comentarios de Old Ke con sus propios
movimientos. cuando el viejo Ke sintió algo y miró a algún lugar de
la colina. No había nadie allí hace un minuto, pero ahora, alguien
estaba parado allí mismo.
Era Ta, el líder del equipo de caza de Shao Xuan, también el hijo
verdadero del Jefe. Fue uno de los pocos guerreros tótem de alto
rango en la tribu, y un candidato para la próxima elección de Jefe.
El viejo Ke lo reconoció con un vistazo.
El viejo Ke no tenía mucha conexión con Ta. En su apogeo, Ta era
simplemente un guerrero menor, justo como Mao ahora. Cuando
Old Ke renunció al equipo de caza, Ta solo era un líder de grupo en
uno de los grupos de caza. Sin embargo, Old Ke había escuchado
las historias de algunos viejos amigos, que Ta no valoraba en
absoluto el establecimiento de trampas. Y lo fue aún más después
de ingresar al grupo avanzado. Solo unos pocos guerreros del grupo
avanzado sabían una o dos cosas acerca de cómo poner trampas, y
no había ningún experto en absoluto.
Eran de dos opiniones diferentes, y las personas que tenían
opiniones diferentes difícilmente podían ser amigos. Así que Old Ke
no tenía una buena impresión de Ta todo el tiempo.
Y, Ta tampoco estaba mirando al Viejo Ke de una manera amigable.
Originalmente, Ta planeaba reclutar a Shao Xuan en el grupo
avanzado. Por supuesto que fue solo un intento. Pensó que dado
que Shao Xuan estaba bajo la protección de los antepasados,
debería tener la buena suerte bendecida por los antepasados. ¿No
llevar a Shao Xuan a su grupo de caza aumentaría sus posibilidades
de una misión de caza exitosa con un montón de cosas para
cosechar?
53
Desde el año pasado, los resultados de caza para el equipo de caza
de Ta tuvieron una fuerte caída. Aunque el equipo de Ta traería
muchas bestias feroces después de cada misión de caza a los ojos
del público, de hecho, no habían terminado muchas de sus
tareas. En cuanto a los logros, el equipo de Ta no era tan bueno
como el del otro equipo de caza.
Los jefes de equipo de ambos equipos de caza eran candidatos
para la próxima elección de Jefe, y habían estado compitiendo entre
ellos desde entonces. Al ver que el otro lado estaba superando a su
equipo durante bastante tiempo, Ta estaba bastante ansioso. Esta
vez, desde que ocurrió el incidente con los antepasados, centró su
atención en Shao Xuan, que tenía casi la misma edad que su propio
hijo.
Ta había escuchado algunos de los detalles en la última misión de
caza. Cuanto más aprendía, más satisfecho estaba con Shao
Xuan. Al principio, asumió que Shao Xuan era solo un poco más
fuerte que su hijo, con una capacidad de visión nocturna más
avanzada y un poco de buena fortuna. Sin embargo, cuando Keke lo
probó más tarde, se dio cuenta de que el niño estaba progresando
rápidamente ... ¿Tal vez esa era la razón por la que le gustaba al
chamán?
Ta no había mencionado la rápida velocidad de progreso de Shao
Xuan a nadie. Le pidió a Keke y Tuo que lo mantuvieran en secreto
también.
Incluso si no hubiera una regla clara que impidiera que los guerreros
recién despertados se unieran al grupo avanzado, normalmente
elegirían algunos guerreros mayores con más experiencia en
misiones de caza. Podrían protegerse si sucediera algo. Realmente
no había precedencia de reclutar a un guerrero recién despertado
en el grupo avanzado.
Se acercaba el próximo viaje de caza, y Ta planeaba discutir con el
Chamán en estos días, y reclutar guerreros recién despertados para
el grupo avanzado. Aunque no había una regla clara, tenía que
54
preguntar primero. En cuanto al Jefe ... El Jefe era su padre, por
supuesto que estaría del lado de su hijo. Naturalmente, el Jefe no
sería un obstáculo allí.
Escuchó que Shao Xuan estaba entrenando aquí en estos días, así
que vino a ver cómo estaba. ¡Sin embargo, descubrió que Shao
Xuan simplemente estaba aprendiendo acerca de cómo poner
trampas con un viejo que renunció al equipo de caza! ¡Era un
desperdicio de su talento! ¡Qué cosa tan decepcionante!
Mientras Ta y Old Ke se juzgaban con miradas hostiles, Shao Xuan
regresó de su meditación, "¡Hey!"
Ta miró a lo largo de las vistas de Shao Xuan y Old Ke, y descubrió
que el lobo etiquetado por el Chamán estaba corriendo hacia la
montaña desde abajo. Estaba corriendo felizmente, ¿quién pensaría
que era un lobo? ¡Era tan cojo en comparación con los lobos en el
bosque!
Ta no apreciaba a César. En su perspectiva, era mejor cortarlo y
alimentarlo a la gente de la tribu, o simplemente desperdiciaría más
comida si se lo mantenía con vida. Cuanto más lo pensaba, más
insatisfecho se volvía. Ta sintió que Shao Xuan tenía muchas cosas
que no aprobaba, si no estaba buscando la bendición de los
antepasados, no permitiría que Shao Xuan se uniera al grupo
avanzado, incluso si Shao Xuan se convirtió en un excelente medio
nivel guerrero
Por otro lado, a Shao Xuan no le importaban las opiniones de otras
personas, porque estaba ocupado contento con su entrenamiento
para César.
César corrió alegremente hacia Shao Xuan con una bolsa de piel de
animal del tamaño de una palma en la boca. Colocó la bolsa frente a
Shao Xuan y se sentó a su lado, esperando ser alabado.
"¡Buen trabajo!" Shao Xuan lo elogió generosamente y le arrojó una
carne de bestia largamente preparada como recompensa por
completar la tarea.
55
"¿Qué estás haciendo, Ah-Xuan?" El viejo Ke tenía curiosidad.
Shao Xuan derramó algunas frutas de la bolsa de piel de animal, y
luego recogió la bolsa en su bolsillo. Él sonrió, “Hay un dicho, que
un buen sabueso sirve como los ojos y oídos del cazador. Estoy
tratando de entrenar a César en un buen sabueso. Tal vez podría
ayudar en las misiones de caza más tarde ".
Ta estaba a punto de irse decepcionado, pero ante esa palabra, se
detuvo en seco y siguió escuchando.
"¿Buen sabueso?" El viejo Ke estaba confundido.
"Incluso el zorro más astuto no pudo escapar de la nariz de un
sabueso". Dijo Shao Xuan.
"¿Sabueso?" preguntó el viejo Ke.
Ta también estaba prestando atención a la explicación de Shao
Xuan. Se sentía bastante interesado en aprovechar el sentido del
olfato del lobo.
"Sabueso. Es un lobo entrenado.
Shao Xuan estaba entrenando a César, y él le enseñó a encontrar
cosas por el olor. Al principio era ropa, luego huesos y frutas
después. Ahora, Shao Xuan quería pedirle a César que encontrara
algo con un olor aún más débil.
"Los lobos tienen nariz afilada". Shao Xuan sonrió.
¿El chamán te enseñó eso? Es un buen método ". Dijo el viejo Ke
sin mucho interés.
Ante las palabras del viejo Ke, Shao Xuan respondió con un solo
"Um", y no dio más explicaciones.
De hecho, le encantaría revivir la escena representada en las
paredes de la cueva huérfana. Sin embargo, dado que alguien lo
cubrió deliberadamente con polvo de piedra, Shao Xuan decidió no
revelar el secreto fácilmente. Antes de abandonar la cueva
huérfana, pintó una capa de polvo de piedra en el fresco cuando los
56
otros niños estaban pescando afuera. La ventana de esa habitación
de piedra también estaba bloqueada, y nadie lo había notado.
Cuando descansaron lo suficiente y estaban a punto de regresar a
casa, Shao Xuan miró hacia donde se encontraba Ta antes y se
burló, antes de irse con la caja de herramientas de Old Ke en su
mano.
57
Capítulo 69: Unirse al grupo avanzado Traducido por Sunyancai
Shao Xuan estaba a punto de tener su segundo viaje de caza. A
pesar de que quería trabajar en las trampas en serie recién
inventadas de Old Ke, no tenía tiempo suficiente para colocar
trampas y cuerdas. Estaba cerca, pero el tiempo era
limitado. Habían pasado diecinueve días desde que el otro equipo
de caza se fue, y volverían en unos días. Ahora, todos los guerreros
del equipo de caza de Shao Xuan se preparaban para partir.
Sería el segundo viaje de caza en el que Shao Xuan participaría, y
la tercera misión de caza este año. De acuerdo con los estándares
tradicionales dentro de la tribu, esta vez habría más guerreros recién
despertados cazando. Para cuidar a esos nuevos guerreros durante
la misión, también habría guerreros más experimentados que se
unieran al equipo como sus guardianes. Debido a esto, Shao Xuan
anticipó que habría unos cincuenta guerreros más en el equipo de
caza que la última vez. (E / N: en caso de que estés confundido, es
el tercer viaje de caza para su equipo, sin contar al otro equipo).
Por ejemplo, Sai, que solía tener un problema con Shao Xuan, y el
padre de Sai, que se había perdido los últimos viajes para entrenar
a su hijo, se unirían a esta misión de caza. Afortunadamente,
muchos residentes en el distrito de pie de montaña, que no pudieron
almacenar tanta comida como las personas en el lado de la
montaña o en la cima de la montaña, pudieron ir a pescar. Por lo
tanto, tuvieron que centrar su atención en los peces en las
aguas. Aunque la energía que contenía el pez no era comparable a
la de las bestias del bosque, al menos podía evitar que los
residentes murieran de hambre.
El viejo Ke ya no le pidió a Shao Xuan que fuera al campo de
entrenamiento, ya que Shao Xuan tuvo que usar estos últimos días
para fabricar más piezas de gres para usar. Todos los núcleos de
piedra provenían del Chamán y el Jefe como regalos por su gran
acto de encontrar a los antepasados. Naturalmente, el gres
elaborado a partir de ellos también sería de buena calidad.
58
Quizás César también sintió que Shao Xuan estaba a punto de irse,
ya que en estos días seguía a Shao Xuan de cerca a todas partes, y
a veces incluso actuaba como un niño mimado, con la nariz y la
cabeza agarradas a las manos de Shao Xuan.
Shao Xuan no estaba seguro de si era una ilusión o no, pero sintió
que después de alimentar a César la carne de bestias feroces en los
últimos diez días, César se había vuelto mucho más grande y fuerte
que antes. A César le gustaba mucho la carne de bestias feroces, y
le gustaba especialmente la carne de Thorn Black Wind. Después
de comerlos, a veces se negaría a comer pescado. Bueno, se volvió
exigente.
Todavía quedaba mucha carne en su cabaña, por lo que Shao Xuan
se llevó la mayor parte al lugar de Old Ke. Debería ser suficiente
para que coman durante más de diez días, permitiendo que Shao
Xuan no se preocupe por el hombre y la comida del lobo mientras
realizaba la misión de caza.
Mientras Shao Xuan se comunicaba con Old Ke sobre qué trampas
se ajustaban a qué tipo de bestias feroces, escuchó a alguien gritar
su nombre desde afuera.
El viejo Ke asintió hacia la puerta, indicando que Shao Xuan debería
ir y echar un vistazo.
Shao Xuan levantó la cortina y descubrió que Tuo estaba parado
afuera de la puerta. Vino sin Keke esta vez.
"Fui a tu cabaña antes, y no había nadie adentro, como esperaba,
estás aquí". Tuo saludó a Shao Xuan con la mano: "El chamán
preguntó por ti".
Los párpados del viejo Ke se crisparon y él detuvo el trabajo.
Como el chamán preguntó por él, no había razón para
detenerse. Shao Xuan le contó al Viejo Ke al respecto y le dijo a
César que entrara, mientras seguía a Tuo hasta la cima de la
montaña.
59
Estaban a punto de partir para la próxima misión de caza. ¿Por qué
el chamán lo convocó ahora?
Llegó a la misma habitación de piedra donde se le preguntó sobre
los antepasados después de la ceremonia conmemorativa. Era la
habitación del chamán, y normalmente todas las conversaciones
ocurrían allí.
El líder del equipo, Ta, estaba parado justo afuera de la sala de
piedra, y mostró una rara sonrisa al ver a Shao Xuan.
Tuo no entró en la habitación, y el Chamán estaba esperando
adentro solo. Se sentó en un colchón de paja con una sonrisa,
luciendo extremadamente gentil y amable. Sin embargo, si echas un
vistazo más de cerca, sorprendentemente descubrirás que era
totalmente imposible esperar lo que estaba a punto de decir.
Al ver venir a Shao Xuan, el chamán señaló otro colchón de paja
frente a él, indicándole a Shao Xuan que se sentara.
Después de un saludo apropiado, Shao Xuan se sentó con las
piernas cruzadas, esperando que el Chamán comenzara la
conversación.
El chamán miró a Shao Xuan en silencio, sin ganas de decir
nada. Shao Xuan siguió esperando en silencio también. No tenía
prisa, porque estaba preparado para esperar.
Poco tiempo después, la sonrisa en la cara del chamán se hizo más
clara y abrió la boca lentamente, "Muéstrame tus patrones de
tótem".
Shao Xuan se había preparado para eso cuando vio a Ta en la
puerta, por lo que no se sorprendió en lo más mínimo. Cuando instó
al poder del tótem dentro de él, inmediatamente los patrones de
tótem comenzaron a revelarse en su rostro. Mientras tanto, los
patrones de tótem trepaban por sus hombros y brazos descubiertos,
y los patrones pasaban por sus hombros a lo largo de una palma.
60
Al ver el patrón de tótem en la parte superior del brazo de Shao
Xuan, el chamán asintió, "Impresionante, de hecho. No es de
extrañar que Ta te pidiera que te unieras a su grupo de caza.
El grupo de avanzada?
Shao Xuan tenía esperanzas, pero como había escuchado de Lang
Ga y los demás que era más que difícil ser seleccionado como
miembro del grupo avanzado, sintió que no sería elegido como uno
de ellos porque acababa de despertarse. este año. Sin embargo,
inesperadamente, esa fue realmente la razón por la que fue
convocado por el Chamán.
Shao Xuan no tenía idea de cuál era la diferencia entre el grupo
avanzado y otros grupos de caza. Solo aquellos en el grupo
avanzado sabían cuáles eran las tareas, nadie más. Sin embargo,
según Lang Ga y los chismes del otro, el grupo avanzado tenía sus
propias tareas adicionales.
No importa qué, no se puede negar que el grupo de avanzada se
encontraría con más problemas. Lo que sucedió en el grupo de caza
normal fue lo suficientemente desordenado para Shao Xuan. Se
conocía bien a sí mismo. A pesar de que estaba progresando
mucho más rápido que otros, todavía era un guerrero tótem junior
que se había despertado solo este año. ¿No temía Ta que fuera una
responsabilidad que frenara al grupo avanzado?
¡¿Que estaban pensando?! ¡Estas personas!
"No creo que tenga esa capacidad". Shao Xuan dijo.
"En efecto. Normalmente, todos los guerreros en el grupo avanzado
serían guerreros de nivel medio, o casi guerreros de nivel
medio. Usted no. Sin embargo, Ta valora tu capacidad y vino a mí
personalmente para reclutarte en su grupo de caza. Dijo el chamán.
Valorado mi capacidad? ¿Qué tipo de capacidad? Shao Xuan
estaba confundido, pero lo descubrió lo suficientemente pronto.
¿Por qué la gente de la tribu envidiaba tanto a Shao Xuan? ¡Por las
bendiciones de los antepasados!
61
Al ver que Shao Xuan guardó silencio, luciendo perplejo, el Chamán
continuó: “No debes preocuparte. Nadie te obligará si no quieres
unirte al grupo avanzado. En cuanto a Ta ... lo rechazaré por ti.
Cuando estaba a punto de rechazar la oferta, dudó mientras
pensaba en algo: "¿Hay más beneficios para las personas en el
grupo avanzado?"
Shao Xuan había descubierto que había algunas ventajas para el
grupo de élite de la tribu. Además de algunas ventajas que son
comunes a todos en la tribu, las personas con mayor capacidad
podrían recibir tratamientos más preferenciales. Además, el
liderazgo de la tribu estaría encantado de ofrecerles más ayuda.
"¿Beneficios?"
"Sí, por ejemplo, Tuo tenía mejores hierbas".
El chamán sonrió ante las palabras de Shao Xuan: “Por supuesto
que hay más beneficios. A cada guerrero del grupo avanzado se le
asignaría un paquete de finas hierbas al cazar. Podría estimular aún
más la capacidad de curación dentro de un guerrero, por lo tanto,
acelerar el proceso de curación ".
"¿El paquete de hierbas se distribuye con anticipación?" Shao Xuan
preguntó.
"Se distribuirá a las personas un día antes de la caza".
Todas las hierbas fueron distribuidas por el Chamán, y solo el
Chamán sabía cómo mezclar las hierbas adecuadamente.
Shao Xuan se quedó quieto y dijo muy en serio: “Es un honor para
mí obtener el reconocimiento del líder del equipo. ¡Por supuesto que
me encantaría unirme al grupo avanzado! No hay razón para
declinar ".
El chamán estaba totalmente sin palabras, "..." Entonces, ¿por qué
estabas haciendo una expresión compleja antes?
"Es solo que ..." Shao Xuan mostró un poco de vergüenza, "¿Puedo
tomar otro tipo de hierba?"
62
"¿Otro tipo? Puede resultar herido fácilmente durante una misión de
caza, y la velocidad de curación sería esencialmente importante. Sin
las hierbas curativas, estarías expuesto al peligro con muchas más
probabilidades ”. Dijo el chamán
"Lo sé. ¿Pero puedo tener otro tipo de hierba?
El chamán se sintió un poco complicado, ya que nunca había
conocido a nadie con una piel tan gruesa a una edad
temprana. Ciertamente, el Chamán ya había sabido una o dos cosas
sobre la gruesa piel de Shao Xuan, por lo que ante la solicitud de
Shao Xuan, solo estaba un poco sorprendido, pero no tan
perturbado.
"¿Entonces qué quieres?" el chamán todavía estaba en un tono
relajado.
"Hierbas recuperadoras de salud, ¿tienes alguna?"
Estaba pidiendo ese tipo de hierbas para Old Ke. Basado en su
desempeño al colocar trampas, uno podría encontrar fácilmente que
la habilidad del Viejo Ke no cumplía sus deseos. Se estaba
haciendo viejo rápidamente. Debido a la fabricación de piedras
durante mucho tiempo dentro de la habitación, se contagió algunas
enfermedades profesionales. Los guerreros sanos, por supuesto,
podrían sanar y aliviar esos dolores con su físico duro, pero Old Ke
no podía hacer lo mismo. Shao Xuan podía escuchar
constantemente su tos apagada.
Durante la mayor parte del año, Old Ke se encerraría en la oscura
habitación suya, creando gres. No era tan duro como antes de haber
perdido una de sus piernas, y la mayor parte de la comida que
intercambió, con el gres, era carne de bestias inferiores u otros
animales. Sin embargo, Old Ke era un guerrero de nivel medio en
aquellos días; la energía contenida en la comida inferior nunca
podría satisfacer sus necesidades. A medida que pasaba el tiempo
así, el cuerpo fuerte de este guerrero de nivel medio también
degeneraba. Parecía que Old Ke envejecía mucho más rápido que
los demás.
63
Ahora, dado que Shao Xuan pudo unirse al equipo de caza, ya no
se preocupaba por el problema de la carne. Sin embargo, después
de sufrir enfermedades crónicas durante tantos años, Old Ke podría
usar algunas hierbas para recuperarse. Las hierbas normales
podrían no funcionar, por lo que Shao Xuan quería tomar algunas
hierbas más efectivas del Chamán. La tribu tenía una tradición de
trato preferencial de élite, por lo que normalmente todas las cosas
buenas se distribuirían solo a quienes eran las élites. Otros
guerreros no tenían acceso a hierbas finas, ya que, después de
todo, eran difíciles de obtener y limitadas en cantidades. Esta vez,
dado que Shao Xuan tuvo la oportunidad de ser considerado como
una élite, planeó aprovechar eso. Ta había planteado la propuesta,
incluso si Shao Xuan lo rechazara esta vez, se enfrentaría a una
segunda ronda después de todo.
Shao Xuan sabía en el fondo que incluso si no podía ser de gran
ayuda para la misión, Ta lo mantendría a salvo, porque Ta lo quería
solo por la razón de que fue bendecido por los antepasados. Ta
definitivamente haría todo lo posible para garantizar su
seguridad. Además, Shao Xuan pensó que si el resultado de la caza
de esta vez todavía no era lo suficientemente bueno, sería
expulsado del grupo de avance, y luego su próxima oportunidad de
reincorporarse no sería tan fácil de nuevo.
Sin embargo, Old Ke se estaba haciendo más viejo y más débil a
medida que pasaba cada día ...
Esta fue una oportunidad increíble.
Cuando el chamán estaba conversando con Shao Xuan dentro de la
habitación de invitados, Ta esperó pacientemente a cierta distancia
de la habitación de piedra. No podía escuchar la conversación, pero
sabía que el chamán seguramente rechazaría su propuesta si Shao
Xuan se negaba a cumplir.
Después de un tiempo, Shao Xuan salió y se fue con una bolsa de
piel de animal en la mano.
Ta entró.
64
"Él eligió unirse". Dijo el chamán.
Ta se sintió muy feliz por eso, y cuando levantó la vista para
expresar su gratitud, vio los viejos ojos nublados del chamán.
Parecía que los ojos del chamán eran normales, pero Ta sintió una
enorme presión psicológica. Sintió que el chamán estaba enojado, y
toda su ira estaba sobre él.
Ta no se atrevió a seguir mirando al chamán, por lo que volvió a
mirar hacia abajo y le hizo un sincero saludo: «Por favor, confía en
mí. Lo traeré de regreso, sano y salvo.
El chamán no dijo nada, pero agitó la mano para dejar que Ta se
fuera.
Después de salir de la habitación de piedra, Ta se limpió la frente y
encontró un puñado de sudor.
65
Capítulo 70 - Solo puedes estar seguro Traducido por
Sunyancai
El chamán le dio a Shao Xuan un paquete de hierbas que podrían
ayudar con la recuperación de la salud, pero también le permitió
obtener las hierbas para curar heridas. Le dijo a Shao Xuan que
fuera al lugar de Ta un día antes del viaje de caza para buscarlos.
No era un paquete grande, pero había bastantes tipos de hierbas
que eran extremadamente difíciles de encontrar. Entonces, Shao
Xuan no recibió mucho, pero según el Chamán, fue una dosis de
diez días.
Si regresara sano y salvo, aún tendría más oportunidades, incluso si
fuera expulsado del grupo avanzado y se uniera a su antiguo grupo
de caza. Además, podría tratar de cambiar las hierbas con el
Chamán sin ser miembro del grupo avanzado. Sin embargo, decidió
esperar el efecto de las hierbas. Shao Xuan no sabía si Old Ke
mejoraría después de tomarlos.
El segundo equipo de caza regresó en el vigésimo primer día del
viaje de caza, con tres guerreros gravemente heridos y uno
desaparecido. Estar perdido significaba que ya debía haber muerto,
y sus restos no se encontraban en ninguna parte.
Aparentemente esta vez el equipo de caza había encontrado
grandes problemas, sin embargo, el alimento que trajeron despertó
la emoción de la gente. Aparte de los familiares de los muertos y los
heridos, todos los miembros de las familias de los guerreros gritaban
en voz alta y alegremente. No tendrán que preocuparse por la
comida durante los próximos veinte días.
Al anochecer, Tuo llegó a la cabaña de Shao Xuan para entregarle
un mensaje: “Ah-Xuan, deberías ir al lugar del líder del equipo para
buscar algo para el viaje de caza de mañana. Partiremos pasado
mañana.
"Ok, lo tengo. ¡Gracias!"
66
Tuo no entró en la habitación, ya que tuvo que notificar a algunos
otros guerreros que estaban patrullando.
Shao Xuan miró por la ventana y descubrió que las golondrinas
nocturnas ya estaban bastante activas en ese momento. Casi todas
las personas en el distrito de pie de montaña regresaron a sus
propios hogares. Pero a diferencia de los tiempos anteriores, esta
vez algunos de los niños en el distrito de pies de montaña tuvieron
que hacer su primer viaje de caza, naturalmente estaban muy
emocionados. Durante el día estaban ocupados entrenando,
mientras que por la noche, simplemente gritaban su emoción.
Shao Xuan cerró la ventana y luego expuso las pocas puntas de
flecha de piedra que creó hoy.
Se dice que el grupo avanzado iría más profundo en el bosque para
cazar, donde sería mucho más peligroso. Sin embargo, Shao Xuan
no tenía idea de cuál era la diferencia exactamente. ¿Más bestias
feroces? ¿O algo mas? Dado el juego que la fuerza avanzada trajo
de vuelta era casi del mismo tipo, Shao Xuan no podía ver nada
especial después de todo.
Al día siguiente, Shao Xuan subió al distrito de la cima de la
montaña a la casa de Ta, donde se encontró con muchos guerreros
en el grupo avanzado.
Debido al hecho de que no hubo notificación previa, casi todos los
guerreros del grupo avanzado se sorprendieron al ver que Shao
Xuan estaría en su grupo de caza esta vez. Algunos de ellos
también expresaron sus preocupaciones y dudas sobre la decisión,
pero todas las oposiciones fueron suprimidas y sofocadas por Ta.
Después de tomar ese paquete de hierbas mixtas, Shao Xuan se
mantuvo allí para encontrarse con los otros guerreros en el grupo
avanzado. Sin embargo, no hubo una conversación real, ya que
todavía consideraban a Shao Xuan como más un niño que un
guerrero. Con respecto a la fuerza, Shao Xuan era de hecho el más
débil, por lo que se enfrentó a sus dudas y burlas con una leve
sonrisa. No se hicieron más explicaciones.
67
El día en que el equipo de caza estaba a punto de partir, Shao Xuan
dejó a César en casa de Old Ke.
Frente a la mirada preocupada del viejo Ke, Shao Xuan apretó el
puño, "Cree en mí, puedes estar seguro".
Sin embargo, la promesa de Shao Xuan rompió la esperanza del
viejo Ke, y estaba aún más preocupado.
La última vez antes de que el niño partiera para el viaje de caza, dijo
las palabras exactas de "descanse tranquilo", pero se encontró con
el Thorn Black Wind, y luego se perdió en la montaña después de su
supervivencia. Se dice que Mai y las caras de los demás se
pusieron totalmente pálidas cuando finalmente lo
encontraron. Además, ¡iba a acompañar al grupo avanzado esta
vez! ¿No significa eso que enfrentaría más peligros?
¿Estár seguro? ¡Descansa seguro!
Al ver la espalda de Shao Xuan mientras subía la montaña con el
equipo, Old Ke se sentó frente a su puerta, con preocupaciones
llenando su mente.
Era la misma rutina que la última vez, todos necesitaban reunirse
antes de partir, y era necesario cantar la canción.
Cuando Shao Xuan regresó de su primer viaje de caza, prestó
atención para aprender la Canción de caza, por lo que esta vez no
pretendía cantarla.
El chamán vislumbró en dirección a Shao Xuan mientras cantaban,
para confirmar que no estaba fingiendo cantar como lo hizo la última
vez. El chamán estaba bastante satisfecho.
Sin embargo, incluso si el Chamán no lo miraba, Shao Xuan ya
atraía mucha más atención de la gente.
Todos los guerreros presentes estaban parados en las unidades de
sus grupos de caza. La última vez, Shao Xuan estaba de pie junto a
Lang Ga, mientras que esta vez, estaba de pie con Tuo y Keke.
68
Naturalmente, los otros guerreros conocían la posición de Tuo y
Keke, y por eso estaban tan sorprendidos.
Ese fue el grupo de avance! ¿El niño Ah-Xuan mismo pidió
unirse? ¿Por qué el líder del equipo estaría de acuerdo en eso?
Ciertamente, muchas personas tenían envidia de la posición de
Shao Xuan, especialmente los guerreros recién reclutados. Todos
despertaron en el mismo lote, pero cuando todavía estaban
entrenando, Shao Xuan había ingresado al equipo de caza. Ahora,
cuando finalmente podrían ser reclutados en el equipo de caza,
¡descubrieron que Shao Xuan ya estaba en el grupo avanzado! Muy
pronto, todas sus mandíbulas parecieron caer al suelo por la
conmoción.
Incluso Mao, quien fue considerado como el mayor talento este año,
no fue traído al grupo avanzado por su propio padre, ¿cómo podría
ser seleccionado Shao Xuan?
Los guerreros no sabían lo que pensaba el líder del equipo, pero
eso no les impedía dar una conferencia a sus propios hijos. Sai, por
ejemplo, fue educado de nuevo por su viejo.
Ah-Fei no estaba con el equipo esta vez. Cuando Shao Xuan
regresó de la misión de caza, pateó el trasero de Ah-Fei y se rompió
algunas costillas. Ah-Fei estuvo acostado en su cama durante casi
diez días, y cuando finalmente pudo salir por la puerta, fue golpeado
por Mao. Shao Xuan contuvo algo de fuerza, porque le preocupaba
que las familias de Ah-Fei pudieran jugar con Old Ke, pero Mao
tenía a su padre y abuelo a sus espaldas, por lo tanto, era más
despiadado. Entonces, como las heridas de la última vez no se
curaron por completo, Ah-Fei fue derribado de nuevo. Ahora, él
todavía estaba descansando en casa. Naturalmente, no pudo
acompañarlo.
La gente también sabía que Ah-Fei comenzó el problema, por lo que
ninguno de ellos interfirió con la venganza de Shao Xuan y Mao.
69
Además, el líder del equipo solicitó que Ah-Fei y su padre se
quedaran en casa, para que pudieran reflexionar sobre ello.
Incluso los guerreros sanos podrían no ser capaces de acompañar a
la misión de caza cada vez, porque había reglas sobre quién podía
ir y quién no. Todos los líderes de grupo reportarían la lista de
nombres en su grupo de caza, para que el líder del equipo
decida. Por lo tanto, quien no pueda pasar el control final del líder
del equipo debe estar tranquilo y quedarse en casa.
¿Qué? ¿No hay suficiente comida almacenada?
¡Entonces deberías morirte de hambre! ¡No morir de hambre no
significaba ninguna lección aprendida!
Siendo el líder del equipo, Ta ya sabía que el resultado de la caza
de su equipo no era tan bueno como el del otro equipo. Por
supuesto, no soportaría a alguien ridículo para detener al equipo y
dar razones a otras personas para burlarse de él.
Este año, utilizó a Ah-Fei y su padre como ejemplo durante todas las
misiones de caza. Con el ejemplo de Ah-Fei como advertencia, los
nuevos guerreros que se unan se comportarían mejor.
Cuando caminaron por el Sendero de la Gloria, las personas de
ambos lados estaban extremadamente emocionadas, especialmente
aquellas mujeres cuyos esposos e hijos estaban en el equipo de
caza. Estaban rugiendo como el infierno.
Shao Xuan los miró y sintió que esas mujeres estaban compitiendo
con sus volúmenes. Algunos de ellos incluso lucharon entre sí
mientras gritaban. Fue un excelente ejemplo de los personajes
salvajes de la gente. En la tribu, existe la tradición de que todos los
problemas podrían resolverse con violencia.
Cuando llegaron a la zona de los pies de la montaña, Shao Xuan vio
al Viejo Ke en la espalda de César entre la multitud. Los saludó con
la mano y luego se fue con el equipo de caza.
Con las experiencias de la última vez, no fue difícil para Shao Xuan
hacer frente al ritmo. Cuando dejaron el Sendero de la Gloria,
70
comenzaron a acelerar y dejaron atrás el área residencial de la
tribu. Corrieron cada vez más rápido, pero nadie se quedó
atrás. Aparentemente, todos los guerreros recién despertados se
habían entrenado bien en los últimos días.
Cuando salieron del área de patrullaje de la tribu, Ta le dijo al equipo
que se detuviera y tomara un descanso antes de entrar al bosque.
Shao Xuan se preguntó qué debería hacer más tarde, pero después
de prestar atención a las palabras de Ta por un tiempo, se dio
cuenta de que no tenía ninguna tarea en absoluto. Todos los demás
tenían sus tareas asignadas, y estaba bastante claro quién estaba a
punto de manejar en qué dirección después de ingresar a los
bosques. Sin embargo, Shao Xuan tenía una cosa que hacer, estar
al lado de Ta y no ser una carga.
Shao Xuan reconoció el hecho de que no era tan fuerte como los
demás, por lo que solo vislumbró a aquellos que se reían de él por
"todavía necesitar la protección" sin refutar a ninguno de ellos.
Tuo pateó a los que se reían de Shao Xuan. El líder del equipo
distribuía tareas a otros líderes de grupo y no prestaba atención a su
lado, por lo que algunos de los guerreros se volvieron más
audaces. Si nadie los detuvo, podrían cruzar la línea.
"Sólo ingoralos. Tal vez los vencerás después de aproximadamente
una década. Tuo lo consoló.
"No importa." Shao Xuan miró a las pocas personas que todavía se
burlaban, y luego se volvió hacia Tuo: "¿Va a cazar el grupo de
avanzada bestias feroces que son más feroces y viciosas?"
Tuo quedó atónito ante la pregunta y luego dijo algo profundo:
"¿Quién te dijo que las cosas que buscamos son todas bestias o
bestias feroces?"
71
Capítulo 71 - Continuar en Traducido por Sunyancai
Si no fueran las bestias o las bestias feroces, ¿qué estarían
cazando?
Shao Xuan estaba perplejo, pero antes de que tuviera tiempo de
hacer preguntas, Ta se acercó.
Como eran el grupo avanzado, naturalmente necesitaban partir
antes que los otros grupos de caza, para explorar el camino.
"Está bien, ¿están todos listos para partir?" Ta llamó a los guerreros
en el grupo avanzado, y cuando estaban a punto de moverse, Ta se
volvió hacia Shao Xuan, "¿Puedes seguirme el ritmo? Simplemente
no lo fuerces. El grupo avanzado no es como otros grupos de caza
como el de Mai ".
Ta quería decir que el grupo de avance sería mucho más rápido en
la velocidad, y probablemente podría echarle una mano para
ayudarlo un poco si Shao Xuan no podía mantenerse al día con los
demás.
"Aún no. Supongo que primero debería intentarlo. Shao Xuan no
tenía idea de la velocidad del grupo avanzado. Aunque pensó que
podía hacerlo, decidió no sentirse demasiado confiado. ¿Qué
pasaría si resultara que no podía seguir el ritmo de los demás? Él
sería quien sufriera con sus propias palabras.
Ta guardó silencio ante la respuesta de Shao Xuan y condujo a los
guerreros al bosque después de dar la señal a otros líderes del
grupo por gesticulaciones. En un abrir y cerrar de ojos, más de
cuarenta guerreros desaparecieron en los verdes bosques de
montaña.
Finalmente, Shao Xuan sabía lo que era ser parte del grupo
avanzado. Ta dijo que el grupo avanzado no era como otros grupos
de caza. Shao Xuan ahora se dio cuenta de que era como comparar
un automóvil eléctrico normal con una motocicleta a toda
velocidad. Apenas tuvo tiempo de prestar atención a los
alrededores.
72
Afortunadamente, Shao Xuan hizo un rápido progreso en estos
días. Su velocidad era realmente más rápida en comparación con
cuando acababa de despertarse, o de lo contrario podría
literalmente quedarse atrás del grupo avanzado.
Necesitaban barrer este lugar en un corto período de tiempo, para
detectar si había bestias feroces que pudieran ser peligrosas para
los guerreros, o cualquier otro factor variable. Todos los miembros
del grupo avanzado se habían dirigido hacia su destino planificado,
por lo que cuando entraron los cuarenta miembros, los dividieron en
partes y desaparecieron en un segundo. Shao Xuan solo pudo ver a
Ta y a otro guerrero llamado Ah-Suo, que tenía casi la misma edad
que Tuo y Keke.
Aparte de Shao Xuan, los otros estaban explorando en un equipo de
dos guerreros. Seguramente ya sabían el lugar que iban a explorar.
Después de correr por un tiempo, Ta se detuvo en su punto de
encuentro. Más tarde, los otros guerreros vendrían a este lugar para
reunirse después de que terminaran de explorar.
"Ah-Suo, cuídalo aquí mientras yo exploro". Ta se fue justo después
de decir eso.
La única razón por la que Shao Xuan logró seguirlos aquí fue
porque Ta disminuyó un poco la velocidad. Le ordenó a Ah-Suo que
se quedara con Shao Xuan, para poder sobrevivir si hubiera bestias
feroces. Mientras tanto, Ta tuvo que usar el tiempo para explorar la
región que se designó a sí mismo.
Ah-Suo era bastante cercano a Tuo, pero no apreciaba tanto a Shao
Xuan. Antes de que entraran al bosque, él era una de las personas
que se burlaban del niño. ¿Cómo podría ser de ayuda un guerrero
recién despertado? Según la descripción del líder principal, parecía
que este niño era más como una mascota. No era más que un
amuleto de la suerte, y ahora alguien tenía que quedarse con él
para protegerse todo el tiempo. Ah-Suo despreciaba eso en el
fondo, y en el fondo rezaba, esperando que este chico no los
detuviera como lo hizo Ah-Fei.
73
Cuando Ta se fue, Ah-Suo prestó atención a los alrededores. Desde
que entraron al bosque, no se había molestado en mirar a Shao
Xuan.
Estaba muy tranquilo, y el grito de pájaros y animales se escuchaba
constantemente. Originalmente, Ah-Suo estaba preparado para que
Shao Xuan pudiera ser hablador y hacer algunas preguntas
estúpidas. Sin embargo, después de esperar bastante tiempo, Ah-
Suo no escuchó preguntas, incluso no se hizo ningún
sonido. Cuando se unió por primera vez al grupo avanzado, había
tenido curiosidad por todo durante mucho tiempo. La mayoría de las
personas trataría de hacer más preguntas siempre que sea
posible. Shao Xuan fue literalmente el primero que mantuvo su
silencio así.
Ah-Suo no pudo evitar echar un vistazo a Shao Xuan cuando fingió
ver la situación circundante. Rápidamente miró hacia otro lado, pero
después de algunas dudas, volvió a mirar a Shao Xuan.
Aunque Ta no corrió a toda velocidad desde que entró en el bosque,
la velocidad fue mucho más rápida que los otros grupos de
caza. Siendo un guerrero que acababa de despertarse este año, fue
bastante difícil para él mantenerse al día con el equipo sin la ayuda
de los demás. En aquel entonces, cuando el propio Ah-Suo se unió
al grupo de avanzada, tampoco pidió ayuda, pero le tomó bastante
tiempo recuperar el aliento mientras esperaba en el punto de
encuentro. Apenas se recuperó de la fatiga después de que los
guerreros llegaron al punto de encuentro. Sin embargo, a Shao
Xuan no le faltaba el aliento. ¡Ni siquiera estaba sudando! Parado
allí, todavía tenía la energía para mantener la guardia en los
alrededores, como si no estuviera agotado por la carrera.
¿Era realmente un guerrero menor que acababa de despertar este
año? ¿Y vino de la cueva huérfana bajando la montaña?
"¡¿No estás cansado ?!" Ah-Suo estaba totalmente aturdido.
Al ver la extraña mirada de Ah-Suo, Shao Xuan respondió: "Estoy
bien".
74
De hecho, Shao Xuan estaba respirando rápida y brevemente por la
fatiga hace un minuto, pero se recuperó rápido y el sudor también se
había secado en el aire. Sintiendo la energía rápidamente
restaurada en el interior, Shao Xuan podría sacar algo de fuerza
para prestar atención al medio ambiente.
Después de una observación cuidadosa, Ah-Suo se dio cuenta de
que este niño no estaba luchando para actuar así en absoluto. Eso
fue extraño.
Al ver que Ah-Xuan no tenía intención de hacer preguntas, Ah-Suo
se sintió aburrido. En el pasado, él iba a explorar con Ta, sin
embargo, ahora tenía que quedarse y esperar. Este lugar no era tan
peligroso después de todo, así que tuvieron el lujo de tener una
conversación.
"¿No tienes curiosidad acerca de cuáles son las tareas del grupo
avanzado?" preguntó Ah-Suo.
"No me responderás de todos modos, entonces, ¿por qué
molestarse en preguntar ..." Shao Xuan había preguntado antes,
pero Ta, Tuo y Keke evitaron responder directamente. Todo lo que
le dijeron fue: "Sabrás cuándo es el momento".
¡Eso fue cuando todavía estábamos con los otros grupos de
caza! Por supuesto que no te lo diríamos entonces. ¿Y si le dijeras a
los demás? El chamán odiaría si mucha gente lo supiera ... Sin
embargo, ahora puedo decirte si quieres saberlo. Ah-Suo dijo con
orgullo.
Asumió que Shao Xuan era algo capaz, por lo que era mucho más
amable en actitud. Cuando retomó la buena actitud, retuvo el viejo
hábito suyo, que estaba parloteando sobre el grupo avanzado hacia
los nuevos reclutas. Responder preguntas relacionadas lo hizo
sentir orgulloso de sí mismo, especialmente al ver los rostros
asombrados de los guerreros recién reclutados. Se sintió tan bien.
"Tenemos nuestras propias tareas en el grupo avanzado, tareas
directamente dadas por el Chamán". Ah-Suo explicó. Fue un honor
75
extremadamente alto para ellos, y durante este proceso, también
hubo beneficios: “Podemos comer cosas que no son accesibles para
los demás en la tribu. Además, podemos ser más fuertes que los
demás en el futuro ".
Shao Xuan soportó el parloteo de Ah-Suo por un tiempo, pero luego
no pudo evitar interrumpir: "¿Cuáles son exactamente las tareas?"
Ah-Suo estaba un poco molesto por ser interrumpido mientras
estaba empapado en el orgullo propio, por lo que tarareó: "¿Crees
que las hierbas de la tribu fueron obtenidas al azar por la gente?"
¿Las hierbas?
Shao Xuan había notado esta cosa extraña desde que recibió el
paquete de hierbas del Chamán. Aunque no tenía idea de cuál era
el origen de las hierbas, podía decir que algunas olían a plantas y
hojas. Nunca había visto algo similar en el pasado, incluso durante
las misiones de caza.
"Entonces, todo el tiempo, estabas 'cazando' y 'matando' ...
¿plantas?"
"No todo el tiempo, pero sí". Dijo Ah-Suo.
¿Entonces realmente eran las plantas?
Shao Xuan estaba aturdido. ¿Cómo podrían usar palabras como
"cazar" y "matar" para las plantas?
¿Qué tipo de plantas podrían ser?
Mientras hablaban, Shao Xuan escuchó un vago sonido de un
silbato desde lejos. Más tarde, aparecieron más silbidos de otros
lugares. Algunos estaban cerca, mientras que otros no. Algunos de
los sonidos estaban incluso bastante lejos, y apenas podían
escucharse prestando mucha atención.
Cuando los silbidos cesaron, los guerreros comenzaron a reunirse
en el punto de encuentro. Ta fue la última persona aquí, ya que tuvo
que regresar para entregar la información a los otros grupos de
caza. No podían escuchar los silbatos si estaban demasiado lejos.
76
Después de un breve descanso, Ta llevó a los demás a continuar el
viaje de caza.
Al principio, eran dignamente el estimado grupo avanzado. Sin
embargo, más tarde, se convirtieron en el equipo de recolección de
hierbas en la tribu, y sus tareas fueron asignadas por el Chamán.
77
Capítulo 72 - Flota de aviones traducida por Sunyancai
La velocidad del grupo de avance volvió a ser rápida, y la ruta no
era la que Shao Xuan conocía antes.
Caminaron a una velocidad que era casi dos o tres veces más
rápida que los otros grupos de caza. Fue un proceso largo, durante
el cual solo tuvieron un pequeño descanso para comer
algo. Después de eso, siguieron marchando, y luego pasaron la
noche en una cueva cuando llegó la noche. También era el lugar
donde Ta y los demás habían descansado durante las misiones de
caza.
Shao Xuan, de hecho, no estaba acostumbrado a este tipo de
carrera durante el primer día. A pesar de que era mucho mejor que
sus compañeros en cuanto a fuerza, resistencia y velocidad, solo
era un guerrero menor que despertó este año, después de todo. En
el grupo avanzado, el guerrero más débil era alguien a solo un paso
de convertirse en un guerrero intermedio. Shao Xuan no podría ser
comparable con ellos después de todo.
Entonces, cuando finalmente llegaron a la cueva para descansar la
primera noche, Shao Xuan estaba completamente exhausto. Se
acostó allí, incapaz de levantar los pies. Todos sus músculos duelen
mientras se contraen, y su cerebro se sentía hinchado.
Los otros guerreros del grupo avanzado también estaban cansados,
pero ya estaban acostumbrados, y el dolor no era el mismo que
Shao Xuan estaba experimentando ahora. Al observar el
comportamiento de Shao Xuan, todos adivinaron que este
muchacho finalmente podría ver la brecha entre él y los demás. El
grupo avanzado no era para que todos se unieran, y aquellos con
poca habilidad nunca podrían mantenerse al día con la tripulación,
incluso si él hacía todo lo posible para formar parte del grupo. Sin
embargo, Shao Xuan ya era lo suficientemente impresionante como
para mantenerse al día durante su primer día.
Entonces, algunos de los guerreros en el grupo avanzado tenían
una mejor impresión de Shao Xuan. A sus ojos, Shao Xuan era solo
78
un niño, y la gente de la tribu tenía una tolerancia relativamente
mayor para los niños. Ta y los demás, que ocupan el primer puesto
en el grupo avanzado, ya discutieron sobre tomar turnos para llevar
a Shao Xuan durante el día siguiente. Después de todo, a Shao
Xuan le parecía imposible seguir corriendo solo mañana.
Sin embargo, para sorpresa de todos, todos los demás descubrieron
que Shao Xuan era tan bueno como nuevo cuando se despertaron
al día siguiente, temprano en la mañana. Anoche, estaba luchando
por levantar el dedo del pie, ¡pero ahora estaba vivo y pateando,
como si nada hubiera pasado! No necesitaba el aventón de los
demás, y comenzó a mantenerse energéticamente.
Los guerreros del grupo avanzado compartieron la misma expresión
facial.
Oh Dios mío. ¿Era realmente el niño de la cueva huérfana de allí
abajo?
¿En qué había estado haciendo dieta desde su nacimiento? Bestias
normales? Bestias feroces? ¿O incluso las bestias rey?
¡Es simplemente imposible! La comida distribuida a la cueva
huérfana era carne de bestia normal y tubérculos de plantas, que no
contenían buena energía. ¿Cómo podría convertirse en un guerrero
tan fuerte?
Estaban realmente perplejos sin importar cómo se rascaran la
cabeza.
Mirándolo, todavía era muy misterioso.
A menos que, ¿tuviera las bendiciones de los antepasados?
Por lo tanto, durante el segundo día de carrera, la gente miraba
constantemente a Shao Xuan mientras corría.
Bueno, a juzgar por la mirada enérgica de ese niño, ¡parecía que no
lo estaba fingiendo!
......
79
A diferencia de los otros grupos de caza, que cazarían un poco
antes de viajar a la siguiente ubicación, el patrón de caza del grupo
avanzado era diferente. Ta llevó al grupo a seguir
corriendo. Después de pasar una noche en la cueva, tuvieron que
seguir marchando.
A veces tenían que escalar una montaña mientras la cima de la
montaña estaba cubierta de nieve perenne. A veces tuvieron que
desviarse a otras montañas a lo lejos, durante las cuales tuvieron
que pasar por regiones peligrosas como pantanos y pozos de
alquitrán.
Shao Xuan había visto muchas bestias feroces sin nombre, como
enormes feroces bestias feas y coloridas serpientes
venenosas. Cualquiera de ellos levantaría suficientes cejas si los
llevara de vuelta al Camino de la Gloria. Sin embargo, el grupo de
guerreros no se detuvo en absoluto. Incluso cuando mataran algo,
sería para la comida y el suministro diario. Las piezas de repuesto
simplemente se tirarían para no ser su carga.
¡Marcha, caza, y luego marcha, y luego caza de nuevo!
Hacían cosas similares todos los días. El consumo enorme de
energía física significó más necesidad de suplemento energético. La
carne de bestias de alto nivel fue el mejor suplemento.
Originalmente, los otros guerreros del grupo avanzado temían que
Shao Xuan pudiera tener sueño después de hacer dieta con carne
de presa de alto nivel, sin embargo, resultó que no les preocupaba
nada.
Después de cazar un Thorn Black Wind, Shao Xuan se había
acostumbrado a comer carne de alto nivel. Había sido capaz de
adaptarse a la comida durante mucho tiempo. De hecho, podría
absorber la energía de alimentos de niveles aún más altos.
Siendo un guerrero recién despertado que se despertó este año,
comió no menos que los demás y tuvo una velocidad de
recuperación mucho más rápida. Al principio, los guerreros del
80
grupo avanzado estaban sorprendidos por el comportamiento de
Shao Xuan. Pero más tarde, se sorprendieron menos, y luego se
volvieron totalmente insensibles. Al final, ya nadie se reiría de Shao
Xuan.
Como se esperaba, el líder del equipo en el grupo avanzado no
reclutaría a ninguna persona común.
Después de cinco días de viaje continuo, Shao Xuan siguió a los
demás para subir una montaña y entró a una cueva para
descansar. Habían llegado al destino. Pero Shao Xuan no pudo
notar la diferencia, excepto por un ligero sentimiento extraño.
Después de una noche de descanso, Shao Xuan fue despertado
temprano en la mañana. Recogió su equipo y siguió a Ta afuera.
Continuaron subiendo y luego se detuvieron en un acantilado.
El sol salió con el paso del tiempo.
Shao Xuan estaba de pie al borde del acantilado, frente al sol
naciente. Era una gran escala de verde interminable en su
opinión. Había otros colores mezclados, pero el noventa y nueve por
ciento era verde en diferentes tonos.
Este fue el destino de su viaje, un reino de plantas. En el horizonte,
en el cruce entre el cielo y el reino vegetal sin fin, el sol estaba
saliendo.
El aire frío se volvió más cálido.
Shao Xuan podía sentir claramente que todo lo que vivía en esta
tierra estaba despertando.
Ka, Ka, Ka!
Entre este reino verde de plantas, algunas construyendo plantas
circulares altas hacían sonidos de ka-ka, como pesados tablones de
madera golpeándose entre sí. A veces se oían crujidos, como si un
bote gigante de madera se balanceara en las olas.
81
Junto con estos sonidos, los extremos de las plantas circulares
tenían sus hojas enrolladas originalmente. Las capas de hojas se
estiraron y se abrieron, como flores floreciendo.
Las "cabezas" bajas de las plantas gigantes con forma de brotes de
frijol comenzaron a elevarse, y ante el sol, extendieron sus enormes
hojas, como alas.
El sol salía y su luz había llegado al otro lado de la montaña. Como
un reloj despertador, fue de un lado de la montaña al mundo en el
otro lado, para despertar a las criaturas dormidas.
Shao Xuan respiró hondo. Dio un paso adelante y miró hacia abajo.
Era simplemente un acantilado, y quien saltara sería totalmente
destrozado.
"¿Cómo vamos allí?" preguntó Shao Xuan. Si finalmente tuvieron
que bajar, ¿por qué subieron? El acantilado en el que se
encontraban era básicamente perpendicular al suelo. Sería muy
peligroso si bajaran directamente, y mucho menos que nadie
supiera si serían atacados por otras criaturas mientras bajaban. Fue
una misión imposible.
"¡Por supuesto que no saltamos!" Alguien se rio.
"¡Oye! Mira el lago de allí y lo sabrás. Tuo señaló a algún lugar en la
otra dirección.
Shao Xuan miró hacia donde apuntaba Tuo.
Que lago Solo había un lago de oscuridad.
¡No!
¡Era más que eso!
Shao Xuan miró más de cerca y descubrió que algo se movía en el
lago negro, que estaba demasiado lejos para que la gente lo notara
fácilmente.
Efectivamente, el lago negro ya no estaba tan tranquilo como antes,
y comenzó a extenderse.
82
Numerosos puntos negros se alzaron. Al principio solo había unos
pocos, pero después de varias respiraciones, densas manchas
negras comenzaron a elevarse en el aire.
Y el lago, que estaba cubierto por esos puntos negros, finalmente se
reveló a la vista de Shao Xuan.
Era un lago abierto y parecía haber muchas plantas de diferentes
colores en su interior. Amarillo, verde, marrón, rojo ... muchos
colores mezclados en la piscina, y junto con la forma de la piscina,
era como un par de ojos compuestos, como los de algún insecto.
La montaña del otro lado era mucho más alta que la que estaba
Shao Xuan, y se asomó al cielo.
Esos puntos negros ascendentes no volaron hacia arriba, sino que
volaron en su dirección, como si fuera una bola de nubes negras
danzantes.
"¡Prepárense, todos!" Ta le dijo a la tripulación y luego a Shao Xuan:
"¡Sígueme, Ah-Xuan!"
La nube negra se acercó y Shao Xuan básicamente pudo escuchar
el aleteo de las alas, y finalmente vio cuáles eran esos puntos
negros.
¿Libélulas?
Justo antes, estaban demasiado lejos para identificarse, pero ahora,
el corazón de Shao Xuan latía como el infierno, al ver que era un
grupo de libélulas.
¡Shao Xuan había visto libélulas antes, pero no en este tamaño y
cantidad!
¡Era una enorme flota de aviones!
¡Los pequeños tenían envergaduras de al menos tres metros,
mientras que la mayoría de ellos tenían envergaduras de cinco
metros! Algunos de ellos eran aún más grandes, mientras que
numerosas libélulas gigantes volaban hacia ellos en grandes
83
cantidades. Obviamente Shao Xuan estaba mirando algo que nunca
había visto antes.
Iban a llevarlos de un lado de la montaña al otro lado, donde se
encontraba el reino verde de las plantas.
Cuando la "flota de aviones" voló sobre sus cabezas, Shao Xuan
pudo ver las venas reticuladas en sus alas.
¡Eran como planeadores!
"¡Vamonos!"
Con el terreno favorable, los guerreros del grupo avanzado saltaron
por el acantilado y aterrizaron en las espaldas de las libélulas.
Antes de que Shao Xuan tuviera la oportunidad de moverse, Ta lo
levantó y aterrizó en la espalda de una gran libélula.
Por primera vez en su vida, Shao Xuan experimentó el vuelo de la
libélula gigante.
84
Capítulo 73: Sentirse pequeño Traducido por Sunyancai
Esas libélulas gigantes tenían un temperamento apacible, o de lo
contrario no permitirían que los guerreros del grupo avanzado se
subieran a sus espaldas.
A juzgar por el comportamiento del grupo avanzado, Shao Xuan
sabía que esta no era la primera vez que usaban este camino para
bajar la montaña. Además, tal vez esas libélulas gigantes también
tenían vagos recuerdos sobre la gente. Sin embargo, de acuerdo
con la teoría de Ta, a las libélulas no les importa llevar a los demás
a dar un paseo gratis, siempre y cuando no los irrites o ataques
activamente a propósito.
Desde las espaldas de las libélulas, los bosques debajo parecían
bastante tranquilos y pacíficos. Por supuesto, eso era simplemente
una ilusión. El lugar era aún más peligroso que los bosques que
Shao Xuan había cruzado durante su última misión de caza.
La ley de la selva también se aplica aquí. La competencia por la luz
solar y la nutrición fue bastante feroz en algunos lugares con árboles
densos. A menudo, Shao Xuan veía algunos árboles marchitos. Sus
raíces eran grandes y profundas, que obviamente tenían cientos de
años. Tenían raíces retorcidas y ramas nudosas, pero también muy
muertas. No había agujeros de gusanos, ni grietas en los troncos,
pero el árbol aún había muerto. Ta le dijo a Shao Xuan que esos
fueron 'asesinados' por los esfuerzos conjuntos de los otros árboles
cercanos.
El campo de batalla de las plantas estaba tanto encima como debajo
de la superficie. Si despegabas la superficie, podías ver que las
raíces de los árboles muertos habían sido estranguladas por las
raíces de otros árboles.
"¡Atención! ¡Prepárate para bajar! Ta advirtió a Shao Xuan.
No podían seguir siguiendo al grupo de libélulas, porque tenían un
destino diferente. Después de un corto viaje, tuvieron que ir por
caminos separados.
85
El grupo de libélulas era bastante grande, y los cuarenta guerreros
del grupo avanzado no estaban juntos. Incluso si comenzaron el
viaje casi al mismo tiempo, se separaron después de que las
libélulas cambiaron su formación de vuelo más tarde. Pronto no
pudieron verse.
"¡Ahora! ¡Saltar!"
Shao Xuan no tuvo tiempo de reaccionar, porque Ta lo levantó y
saltó junto con él.
La posición de aterrizaje que eligió Ta fue una planta gigante que se
quedó allí como un edificio alto. Aterrizaron en una hoja enorme
cerca de la parte superior, ya que la hoja suave ayudó a eliminar la
mayor parte del impacto. Además, Ta saltó mientras la libélula
estaba volando bajo, por lo que no resultaron heridos.
Fue un aterrizaje seguro, y Shao Xuan finalmente pudo ponerse de
pie.
La hoja debajo de sus pies se sentía fría, pero no resbaladiza.
Los otros guerreros en el aire también estaban tratando de
encontrar puntos de aterrizaje adecuados, y constantemente
también saltaban.
"Vamonos."
Ta le dijo a Shao Xuan que lo siguiera. Esta vez, dejó ir a Shao
Xuan. Pero como le prometió al Chamán que traería a Shao Xuan
de vuelta sano y salvo, necesitaba vigilarlo todo el tiempo.
"Proteger los alrededores y reaccionar rápidamente". Ta le recordó.
"Bueno." Shao Xuan siguió detrás de Ta, saltando a otras hojas
debajo de ellos. Tenían que moverse de arriba hacia abajo, teniendo
cuidado de no resbalar y caer.
Solo el tercio superior de la planta estaba cubierto por hojas, y los
otros dos tercios de la planta eran solo un tallo grueso.
Ta disminuyó la velocidad a propósito, y Shao Xuan lo siguió de
cerca, deslizándose por el tallo.
86
No era tan brillante cerca del suelo como en la parte superior. Había
demasiadas plantas, y las ramas densas bloqueaban la mayor parte
de la luz solar. Solo algo de la luz del sol llegó al
suelo. Aparentemente, la parte inferior era más sombreada y fresca,
pero la luz era suficiente para que Shao Xuan viera claramente los
alrededores.
Shao Xuan tuvo la sensación de que se hizo más pequeño aquí, o
en otras palabras, el mundo se hizo más grande.
Había visto muchos árboles antiguos y grandes bestias feroces
durante su último viaje de caza, pero no se sentía tan pequeño
como ahora.
Incluso los hongos eran del tamaño de cabañas. ¿Cómo podría
alguien no sentirse pequeño?
Ta silbó, con la espalda apoyada contra el tallo de la planta. Era una
señal para que los guerreros del grupo avanzado se unieran.
A diferencia de otros silbatos parecidos a ciervos o pájaros de los
otros grupos de cazadores, el silbato era de tono más bajo. Fue
especialmente diseñado para este lugar.
Muy pronto, sonidos de silbidos similares vinieron desde lejos. Era
difícil capturar si no prestabas suficiente atención.
Shao Xuan miró a un lado y encontró una enredadera delgada como
paja que se extendía hacia él rápidamente.
Shao Xuan y Ta estaban en la dirección en la que se movía, pero
Shao Xuan tenía un claro instinto de que esas viñas lo estaban
atacando a él, y solo a él.
Whoosh!
Un pequeño cuchillo de piedra apuñaló el suelo, después de cortar
la punta de la enredadera.
Inmediatamente, la vid dejó de estirarse hacia ellos, y en lugar de
avanzar, se retiró rápidamente como si estuviera asustada.
87
Ta se acercó para recuperar el cuchillo de piedra, y le dijo a Shao
Xuan: “No los trates como objetos sin vida, o serás tú quien esté
muerto. Además, la mayoría de ellos saben una o dos cosas sobre
atacar a los débiles y mantenerse alejado de los fuertes. Eres el
guerrero más débil de nuestro grupo.
Estupendo. Ahora era el objetivo otra vez.
En los bosques de montaña, las bestias feroces atacarían a los
niños de otras especies, mientras que aquí, incluso las plantas
conocían las reglas para atacar a los débiles y mantenerse alejados
de los fuertes.
Shao Xuan había escuchado de otros en su última vida, que incluso
las plantas tenían los cinco sentidos: vista, oído, olfato, gusto y
tacto. Es solo que la mayoría de la gente no prestó atención a
eso. Mientras que ahora, Shao Xuan tenía un profundo
conocimiento sobre los cinco sentidos amplificados de las plantas.
Pronto, los guerreros que habían aterrizado en diferentes lugares se
reunieron. Después de un recuento rápido, Ta les ordenó
continuar. Esta vez, se dividieron en dos grupos más pequeños, y se
separaron, para terminar las tareas asignadas por el Chamán.
Entonces, solo había veinte guerreros en el grupo de Shao Xuan.
Era imposible para los guerreros del grupo avanzado conocer cada
centímetro de la tierra, dado que era una vasta área verde. Sin
embargo, sabían cómo identificar las direcciones. Mientras hubiera
luz solar, no se perderían, ya que la ruta básicamente no había
cambiado.
Los sonidos de pájaros e insectos se podían escuchar en el
bosque. Además, hubo varios sonidos hechos por algunas
plantas. Algunos de ellos sonaron como golpes en la puerta, y el
sonido resonó en el bosque. Algunos sonidos incluso harían pensar
a Shao Xuan en la rotación de una cabeza de hierro encajada en un
mástil.
88
Shao Xuan vio muchos tipos de plantas peligrosas e incluso letales
mientras seguía a Ta mientras corría por el bosque. Un segundo
antes todo estaba tranquilo y calmado, mientras que un segundo
después era una escena empapada de sangre.
Shao Xuan había visto una vez una caza de plantas. Sus hojas
originalmente lisas podrían convertirse rápidamente en sierras y
cuchillas, y cortar los animales o plantas en su territorio en
pedazos. Enterraría sus restos en el suelo, para proporcionar la
nutrición que necesitaba para crecer.
Algunas plantas incluso comerían la carne directamente. Hubo
algunos como los Drosera o Nepenthes que Shao Xuan había visto
en su última vida. Algunas de las plantas resultaron ser más feroces
y atacarían agresivamente. Los guerreros en el grupo avanzado
normalmente tratarían de evitarlos. No fue fácil meterse con ellos.
"Tomemos un descanso. Tuo y Keke, ustedes dos vayan a buscar
agua. Ta dijo después de medio día de marcha.
Lo que requería el chamán no estaba por aquí, y tuvieron que seguir
corriendo durante algún tiempo para llegar allí.
No había río ni arroyo cerca. Mientras Shao Xuan estaba confundido
acerca de la orden de Ta, vio a Tuo y Keke ir a una planta con hojas
gruesas. Cortaron el tallo con sus espadas de piedra, y finalmente
hicieron una grieta delgada después de varios golpes. La capa
externa del tallo era muy gruesa. La grieta sería demasiado delgada
si solo golpearan una vez, y pronto curaría su herida.
Líquido verde claro salió de la grieta, con una fragancia pálida y
dulce. Tuo y Keke usaron algunos recipientes para recoger el
líquido.
Ese líquido atraería a otros insectos. Aparte de Shao Xuan, y Tuo y
Keke que estaban recogiendo el líquido, los otros estaban
protegiendo contra los insectos que se acercaban. Cada insecto que
vino solo pudo morir aquí. Algunos de los guerreros vigilaban el
cielo, mientras que otros vigilaban las otras direcciones en el
89
bosque. Con la formación de guardia desplegada, solo dos
guerreros se salvaron para recoger el agua eventualmente.
"¡Tírame tu contenedor, Ah-Xuan!" Tuo dijo mientras recogía el
líquido.
Tuo no le pidió a Shao Xuan que se acercara a esa planta, por lo
que se quedó en el lugar a unos diez metros de distancia. Ante las
palabras de Tuo, Shao Xuan le arrojó la calabaza vacía.
Cuando se llenó, Tuo arrojó la calabaza a Shao Xuan, y continuó
llenando el otro recipiente que el próximo guerrero le arrojó.
El líquido verde claro atrajo a muchos insectos, y la mayoría de ellos
eran bastante grandes. Cualquier error aleatorio tenía más de un
metro de largo.
"¡Date Prisa!" Ta los apresuró.
A lo lejos, había un montón de insectos volando hacia su
dirección. Con solo veinte de ellos, no podían luchar contra esos
bichos.
Cuando se llenó el último contenedor, ese grupo de insectos estaba
a unos doscientos metros de ellos. Fue suficiente para que se
fueran.
"¡Vamos!"
Naturalmente se fueron ya que habían terminado con el relleno.
"¿Qué son?" Después de una distancia considerable, Shao Xuan
preguntó mientras estaban parados sobre una hoja, descansando.
“Los llamamos los que they cry (lloran). ¿Ves la planta que nos
proporcionó agua antes? Su herida pronto se curaría y no habría
más grietas. El líquido que se derramó pronto sería reabsorbido y
protegido por una capa gruesa. La mayoría de los insectos no
pueden hacer nada al respecto. Se irían si no hubiera más fragancia
distribuida. Sin embargo, los tearers (Desgarradores)no son insectos
normales. Esa planta probablemente morirá, ya que se están
acercando tearers ”. Tuo dijo.
90
El insecto llamado el tearers era una criatura digna de su
nombre. Tenía extremidades delanteras afiladas como cuchillas
para rasgar. Era un insecto que hacía dieta tanto en carne como en
plantas. El líquido de las plantas y la sangre de los animales eran
ambas delicias para los que lo llevaban, y a menudo iban en grupos.
Los guerreros en el grupo avanzado no deseaban enfrentarse a los
tearers. Una de las razones era que los que lo llevaban eran
demasiado letales, mientras que la otra razón era que apestaban. El
olor desagradable no se desvanecería incluso después de que
terminaran la misión de caza si se mancharan con él.
91
Capítulo 74: El árbol frutal saltando Traducido por Sunyancai
Shao Xuan se sintió muy cómodo después de beber ese líquido en
su calabaza. Era fresco y refrescante, como si hubiera alejado el
cansancio de la larga marcha. Su mente estaba despejada y los
huesos de su cuerpo estaban a punto de temblar de placer.
"¿Como es? ¿Se siente bien?" Ah-Suo arrojó una fruta a Shao Xuan
y agregó: "Esto tampoco está mal".
Shao Xuan no tenía idea de qué tipo de planta era comestible, por lo
que no tocó nada. Un momento antes, cuando iban a buscar el
agua, notó que Ah-Suo y algunos otros guerreros se
desviaron. Resultó que estaban recolectando frutas.
"¡Todas estas son buenas cosas!" Ah-Suo explicó: “No estoy
exagerando, cualquiera que coma esto hará un progreso más rápido
que otros.
Ya sabes, hay un dicho en nuestro grupo avanzado ".
En voz baja, Ah-Suo continuó: “Solo aquellos en el grupo avanzado
pueden convertirse en guerreros tótem mayores. Todos y cada uno
de los guerreros tótem mayores habían servido en el grupo
avanzado durante algún tiempo.
La mayoría de las plantas aquí tenían cientos de años. Por lo tanto,
sus líquidos y frutas podrían beneficiar el físico humano al
enriquecer la médula y lavar los huesos. Incluso si los guerreros no
pudieran decir el efecto exacto, podrían experimentar los cambios
en sus cuerpos y confirmar los beneficios que traen las cosas que
comen.
"¿No podemos llevarlos de vuelta a la tribu?" preguntó Shao Xuan.
"¡No es así de fácil!" Ah-Suo tenía la cara torcida: "Quería
devolverles algo a mis hermanos y hermanas, pero simplemente no
fue posible".
El grupo avanzado junto con los líderes del equipo habían estado
intentando durante generaciones. Algunos trataron de congelar las
plantas, mientras que otros trataron de sacar la planta con la misma
92
suciedad que cubría sus raíces. Intentaron todas las formas
posibles, pero ninguna funcionó. Mientras los llevaran afuera, pronto
se pudrirían o pudrirían después de uno o dos días. ¿Qué pasa si se
secaron al sol? El método no era aplicable para todas las plantas.
“Hasta hoy, solo hay unos pocos tipos que se pueden
sacar. Nuestras tareas asignadas por el Chamán fueron traerlos de
vuelta. Es solo que algunas de esas plantas no son fáciles de
encontrar. Depende del momento. Algunas flores o frutas solo
existen una vez al año, mientras que algunas criaturas raras ni
siquiera tenían un patrón regular. A veces no podrías ver su flor
incluso si hubieras esperado allí toda tu vida. Todo estaba
destinado.
Shao Xuan estaba sin palabras.
Parecía que las plantas aquí solo darían frutos después de cientos
de años, o solo esas frutas raras tenían la cierta eficacia. Mientras
tanto, más plantas morirían inmediatamente una vez que fueran
desarraigadas, ya que no podrían crecer en otros lugares. Quizás,
algunas personas habían tratado de plantarlos mucho tiempo antes,
pero nunca lo lograron. De modo que hasta ahora, los guerreros de
la tribu solo podían venir a esta tierra prometedora pero peligrosa en
persona.
Fue un honor para el grupo avanzado servir a la tribu. El grupo
avanzado trajo las hierbas que el Chamán mezcló para curar las
enfermedades y lesiones. Nadie podía negar su contribución a la
tribu.
Aparte del honor, ser parte del grupo avanzado significaba que uno
podía probar muchas plantas medicinales que no podían llevarse
afuera. Fue muy bueno para el desarrollo y progreso del guerrero.
Debido a eso, aquellos que se retiraron del grupo avanzado debido
al envejecimiento o las heridas les dirían a sus hijos o nietos que
hagan todo lo posible para tener la oportunidad de unirse al grupo
avanzado. Sabían que esos guerreros en el grupo avanzado solo se
93
volverían cada vez más poderosos, ya que se los consideraba como
un grupo de élites con el mayor potencial.
Sin embargo, ahora la regla interna de la tribu era que todas las
posiciones del grupo avanzado deberían ser determinadas por el
líder del equipo. Normalmente, el chamán no tenía nada que decir al
respecto. De hecho, el Chamán solo prestaría atención a algunos
casos especiales como Shao Xuan.
La mayoría de las veces, el líder del equipo seleccionaría a alguien
con quien fuera cercano, siempre y cuando el candidato estuviera lo
suficientemente calificado. Esos guerreros también serían los
partidarios del líder del equipo cuando haga campaña para el puesto
del Jefe más tarde.
En cuanto a aquellos que fueron seleccionados en el grupo
avanzado ... ¿quién pensaría en retirarse una vez que hayan
probado los beneficios?
Nadie lo haría.
Un guerrero más significaba que alguien podría ser expulsado del
grupo avanzado. Incluso si el líder del equipo tenía el poder
absoluto, estaba limitado por la ley establecida por los
antepasados. Había una regla según la cual la escala del grupo
avanzado debía controlarse, y sus miembros debían ser menos de
una quinta parte del equipo de caza. Quizás el líder del equipo que
hizo la regla había sufrido algún tipo de consecuencia, por lo que
persuadió al Jefe y al Chamán para que establecieran la regla.
Pensando en eso, Shao Xuan se dio cuenta de por qué recibió
tantas miradas sutiles cuando se unió al grupo avanzado. Los
demás no solo dudaban de su habilidad, sino que pensaban en él
como un competidor potencial.
Además, Shao Xuan había notado que la mayoría de los guerreros
del grupo avanzado vivían en la cima de la montaña. Solo unos
pocos vivían en la ladera de la montaña.
94
¿Las personas como Mai no estaban calificadas para ser
seleccionadas en el grupo avanzado? ¡Definitivamente no! Sin
embargo, Mai no podría ser parte del grupo avanzado a menos que
el líder del equipo lo permitiera.
No había equidad absoluta. Incluso la entrada de Shao Xuan no fue
más que una coincidencia. Lo trajeron porque Ta pensó que había
sido bendecido por los antepasados, mientras que el equipo de caza
de Ta no estaba bien en estos días. Si no fuera por la bendición de
los antepasados, los niños como Shao Xuan no tendrían la
oportunidad. Era un niño de la cueva huérfana, y después de
despertarse, ¡aprendió las habilidades de trampa del viejo Ke! Ta no
apreciaba eso. Shao Xuan habría quedado totalmente excluido del
grupo avanzado, a menos que se convirtiera en un verdadero
talento y élite en el futuro.
Había un abismo creciente entre los fuertes y los débiles. El
desarrollo en los distritos de la cima de la montaña y del pie de la
montaña debe haber sido el plan preconcebido de los
antepasados. Cuando la gente en el distrito de pie de montaña
pensó en cómo obtener más comida, los otros en la cima de la
montaña probablemente se preguntaban cómo ganar más fuerza.
Cuando no hay amenaza de la otra tribu, naturalmente hay
conflictos internos. Algunos fueron marginados, pero simplemente
no era obvio en la superficie.
Shao Xuan miró a su alrededor después de tomar otros sorbos de
líquido en su calabaza. El terreno era relativamente alto y Shao
Xuan podía ver algunas plantas en formas extrañas.
"¿Que es eso?" Shao Xuan señaló algo lejos y le preguntó a Ah-Suo
Ah-Suo vislumbró en esa dirección y compartió una sonrisa burlona
significativa: “Eso se llama el árbol de la cabeza humana. ¡Todos
habían comido al menos una cabeza humana!
Shao Xuan no dijo nada, pero tampoco estaba asustado. Solo
miraba esos árboles. No es de extrañar que se llamara el árbol de la
95
cabeza humana. Parecía una cabeza, e incluso había 'cabello' largo
bailando en el viento. Sin embargo, no compró la historia de
comerse una cabeza humana o algo así.
Ah-Suo se sintió un poco aburrido al ver que Shao Xuan no tenía
miedo, pero continuó: “Es una pena que ahora no haya flores en la
parte superior. Cuando las flores florecen en la parte superior del
árbol de la cabeza humana, sería realmente hermoso, ya que
grandes flores cubrían todo el árbol ".
Shao Xuan se quedó sin palabras nuevamente.
Según la descripción de Ah-Suo, Shao Xuan se imaginó la escena
en su mente. Sin embargo, no pensó que sería hermoso si veía una
cabeza humana gigante cubierta de flores gigantes.
“Adelante, llegaremos al lugar donde crecen los árboles frutales que
saltan. Deberías mantener tu distancia más tarde. Simplemente no
te acerques ". Dijo Ah-Suo.
"Entendido." Shao Xuan no era alguien sin autoconocimiento.
Después de un breve descanso, Ta indicó que deberían ir por los
árboles frutales que saltan.
Más adelante, la densidad de los árboles no era tan gruesa como
antes. La gente podía ver la escena frente a ellos sin pararse en un
terreno alto.
Los árboles frutales saltarines que Ah-Suo dijo parecían sauces
llorones gigantes. Sin embargo, la diferencia era que a lo largo de
cada rama caída, había muchas frutas circulares del tamaño del
puño de un adulto.
Al ver que todos habían silenciado su respiración, Shao Xuan redujo
su propio sentido de presencia. Pensó que tal vez ese árbol era
especialmente sensible a los sonidos.
Ta levantó la mano para señalar a Shao Xuan, y luego abrió la
palma para presionar el aire. Estaba indicando a Shao Xuan que se
quedara allí, justo detrás del baúl.
96
Shao Xuan asintió para decir que lo entendió. Sin embargo, sintió
que algo malo estaba por suceder. Quería decir algo como
advertencia, pero con otros guerreros esperando la orden de Ta, Ta
no tenía tiempo para Shao Xuan.
Mirando a su alrededor, Ta agitó su mano. Unos veinte guerreros
corrieron inmediatamente hacia el árbol como un rayo. Corrían de
puntillas, ya que no se emitía ningún sonido, pero la velocidad era lo
suficientemente rápida. Estaban rodeando el árbol.
Sin embargo, justo cuando se acercaron al árbol frutal saltando,
Shao Xuan escuchó a Ta gritar rápidamente: "¡Retírate!"
Los demás no dudaron, incluso cuando algunos guerreros casi
llegaron al árbol frutal que saltaba. Todos se retiraron rápidamente
por orden de Ta. Mientras que algunas de las frutas, que antes
crecían firmemente en las ramas, se dislocaron rápidamente del
árbol. Como si corrieran por sus vidas, las frutas se apresuraron y
huyeron.
Shao Xuan no tenía idea de lo que había sucedido. Vio a Ta
corriendo de regreso con los demás, y al siguiente segundo, fue
levantado por Ta.
Corrían muy rápido, como si esquivaran algo. Shao Xuan miró hacia
atrás cuando Ta lo levantó. Descubrió que algunas cosas en el aire
volaban en su dirección.
El viento se hizo más fuerte, y las cosas en el aire redujeron la
distancia con los guerreros.
Shao Xuan fue llevado a una planta alta. Los guerreros se dividieron
en grupos de cinco personas, y dos de los grupos se esforzaron por
juntar las gruesas hojas como escudos. Crearon un pequeño
espacio cerrado con las hojas. Cuando tiraban, Shao Xuan escuchó
el sonido de un crujido como si se estuvieran plegando gruesos
tablones de madera.
En el último momento cuando las hojas se doblaban, Shao Xuan
finalmente vio cuáles eran las cosas en el aire. Eran como dientes
97
de león, con 'pieles blancas suaves'. Es solo que las pieles blancas
eran mucho más largas. Cada uno medía aproximadamente dos
palmos.
Llenaban el aire densamente y volaban por todas partes, tanto en el
cielo como en el bosque. Desde lejos llegaron sonidos de "poof".
Cuando todas las hojas se encontraron, se hizo muy oscuro por
dentro. No mucha luz podía atravesar las gruesas hojas. Las
visiones de los guerreros se volvieron vagas.
Estaba muy tenso en este espacio cerrado, y Shao Xuan podía
escuchar la respiración intensa de las personas. Parecía que les
consumía mucha energía corriendo allí.
No solo los demás, Shao Xuan también olió el peligro. Sus párpados
temblaron con fuerza, mientras que no pudo evitar levantar la
cabeza.
Mientras pensaba, Shao Xuan escuchó sonidos de "poof" a su
alrededor. Con esos sonidos, numerosas pieles blancas atravesaron
las gruesas hojas como si fueran espinas. Una de las pieles estaba
a solo media pulgada de los ojos de Shao Xuan.
98
Capítulo 75 - Pelos blancos Traducido por Sunyancai
Una gota de sudor frío se deslizó por la frente de Shao Xuan.
Si no hubiera levantado la cabeza, ¿se habría apuñalado uno de sus
ojos?
Sin lugar a dudas, parecía ser un pelaje blanco inofensivo, pero
podían atravesar las gruesas hojas y penetrarse en el espacio
cerrado. Si las hojas no fueran tan gruesas y el pelaje blanco
perforado en el interior, Shao Xuan habría sido herido de todos
modos, incluso si hubiera movido la cabeza.
No es de extrañar que Ah-Suo y los demás mencionaron que era
más que peligroso en este lugar, y el descuido significaba la muerte
a veces.
Pensando antes cuando estaban asediando el árbol frutal que
saltaba, Shao Xuan se dio cuenta de que si algún guerrero hubiera
vacilado al retirarse, se habría convertido en un erizo de pelo
blanco, ya que no habría tenido la oportunidad de llegar al refugio a
tiempo. No había ningún objeto adecuado que pudiera usarse como
refugio cerca del árbol frutal saltando.
Shao Xuan olió un poco de sangre en el aire, lo que significaba que
algún guerrero estaba herido. Sin embargo, no hubo ningún grito. la
respiración de todos era regular, excepto dos personas, que
respiraban más rápido que las demás.
Después de un rato, Ta dijo: "Sal y revisa, Ah-Suo".
"Bueno."
Ah-Suo abrió una grieta entre las dos hojas y miró afuera: "Podemos
salir ahora".
"Abrelo." Ta les dijo a los demás que abrieran las hojas encerradas.
Ka, ka, ka!
Hubo sonidos como crujidos de tablones de madera, y su visión se
hizo más brillante con la luz.
99
El pelaje blanco que casi hirió el ojo de Shao Xuan no fue el único
que atravesó las hojas. Había bastantes, algunos fueron perforados
profundamente mientras que otros no eran tan profundos. La sangre
que olía Shao Xuan provenía de las manos de dos guerreros.
Como tenían que juntar las hojas con las manos desnudas, sus
manos serían las primeras en soportar la peor parte. Cuando no
tienen la suerte suficiente, sangrarían debido al pelaje blanco
perforado.
Cinco guerreros tiraban de las hojas, mientras que dos de ellos
resultaron heridos. Ya era una buena circunstancia.
Sin embargo, el pelaje blanco llevaba veneno en su punta, y el
veneno causaría anticoagulación a largo plazo. Incluso si era solo
una pequeña herida, los guerreros aún no podían sanar y detener el
sangrado confiando en su propia capacidad de curación. Esos dos
guerreros que resultaron heridos ya tenían los brazos
entumecidos. Los demás vertieron rápidamente el líquido verde
claro de las calabazas sobre sus heridas. Más tarde, las heridas
dejaron de sangrar.
"¿Cómo están los otros?" Ta preguntó.
“Tenemos tres personas heridas. ¿Quién más tiene el agua? ¡Ven
aca!" gritó un guerrero de la otra planta.
¡Estamos bien aquí! ¡Solo uno resultó herido!
Todos ellos estaban ocupados tratando con las personas heridas, y
Shao Xuan también contribuyó con algo del líquido en su calabaza.
Al ver los alrededores, Shao Xuan no pudo evitar jadear de horror.
Todo el lugar estaba lleno de pelos blancos. En algunos lugares
había más pelos, mientras que en otros no había tantos. Sin
embargo, el rango de ataque de los pelos blancos fue bastante
grande, gracias a lo cual también costó la vida de algunos insectos y
aves. se veían pelos blancos por todos los árboles, plantas y
enredaderas gigantes.
100
Una gama tan amplia de ataques indiscriminados solo podría
considerarse como un desastre devastador.
No había muchos animales gigantes en el bosque, ya que las
figuras gigantes eran iguales a los objetivos gigantes. En este lugar
gobernado por las plantas, los animales gigantes tenían
relativamente menos ventajas. Incluso bestias feroces como el
Thorn Black Wind, probablemente no tendrían la capacidad de
sobrevivir aquí. Entonces, aparte de los pequeños animales o
insectos como las libélulas gigantes y los tearers, que bien podrían
adaptarse al medio ambiente, otros animales se mantendrían
alejados de esta tierra. Después de todo, la letalidad del ataque
indiscriminado era demasiado grande, y la que Shao Xuan acaba de
experimentar fue simplemente uno de esos ataques.
En el suelo, había un pájaro de un metro con un pico enorme. Fue
apuñalado por dos pelos blancos, y agitaba sus alas sin poder. Sin
embargo, el aleteo no sirvió de nada, ya que todos sus músculos
estaban entumecidos y no podía controlar sus garras.
Whoosh!
Una enredadera de color sangre se extendió desde los altos
arbustos y rodó el pájaro antes de arrastrarlo hacia atrás. El pájaro
luchó ferozmente, pero fue en vano.
Al final, la vid y el pájaro desaparecieron en la profundidad de los
arbustos, y solo se escucharon sonidos de aleteo.
Luego hubo un ligero sonido de "soplo".
Luego todo volvió a la calma.
Desde que entraron al bosque, Shao Xuan no había visto restos de
ninguna criatura. Así que parecía que quizás había muchos
"limpiadores" en estos bosques, que podrían arrastrar a todas esas
criaturas muertas o discapacitadas, y luego digerirlas para
alimentarlas.
"Tomemos un descanso, buscaremos las frutas que saltan más
tarde". Ta dijo a todos.
101
La lluvia de pelos blancos fue un ataque a gran escala, había
alejado a la mayoría de las criaturas amenazantes. Al menos por un
corto período de tiempo, no se pudieron ver rebaños invasivos como
los que se desplazan en este distrito. Esa fue también la razón por
la cual Ta les dijo a los guerreros que descansaran un poco.
"Solo la pequeña punta del pelaje blanco es venenosa". Tuo explicó
mientras estaba tratando la herida en la palma de un guerrero. Sacó
el pelaje blanco, que fue apuñalado profundamente en la mano del
guerrero, y se lo presentó a Shao Xuan.
"No son tan peligrosos ahora, siempre y cuando no toques la punta
venenosa". Dijo Tuo.
Shao Xuan pellizcó suavemente el cabello blanco, largo como la
palma, con el pulgar y el índice mientras lo observaba de cerca. Era
un poco más grueso que el cabello de un hombre y muy ligero de
peso. La parte venenosa solo estaba en la punta, donde había una
pequeña gorra en forma de punta de flecha. El veneno estaba
contenido allí.
Esos pelos blancos parecían suaves y, de hecho, también se
sentían suaves. Sin embargo, podrían atravesar objetos gruesos en
un momento como agujas. Obviamente se movían muy rápido
cuando volaban al viento. Antes de que entraran al espacio cerrado
hecho por las hojas, Shao Xuan había visto algunas cosas como los
dientes de león. Estaban formados por esos pelos blancos.
Después de experimentar la tenacidad de los pelos blancos, Shao
Xuan sacó un cuchillo de piedra para cortar la tapa de veneno en su
punta. Sin embargo, descubrió que los cortes normales no podían
eliminar la capa de veneno en absoluto. Tenía que seguir cortando
de un lado a otro, y solo haciendo eso podría quitar con éxito la tapa
de veneno.
Inesperadamente, un cabello tan delgado era tan difícil de cortar.
"Chi ... ¡Jajaja!"
"Me está matando, oye, ¡mira a ese niño estúpido!"
102
“Ah-Xuan, no puedes jugar con todo, ¿entiendes? Te haré un favor y
te encontraré una vid si quieres jugar con cuerdas.
"Los nuevos guerreros tienden a pensar de manera simple, y todos
asumen que todo es fácil".
"Todavía eres demasiado joven para entender las cosas".
Los otros guerreros que descansaban cerca no pudieron evitar
estallar en carcajadas. Sentían que estaban viendo una comedia
mientras observaban a Shao Xuan cortar el pelaje blanco con el
cuchillo de piedra en serio. Entonces, decidieron dar una
conferencia a Shao Xuan con un tono como el de los ancianos.
“Ah-Xuan, ves que esos pelos blancos son suaves y delgados,
¿verdad? Pero, de hecho, son muy difíciles de cortar y
desaparecerán después de diez días ". Dijo Tuo.
"Ya veo ..." Shao Xuan no se avergonzó de ser burlado en
absoluto. En cambio, estaba cada vez más interesado en el cabello
blanco.
Como ahora el líder del equipo les dijo que se tomaran un descanso,
Shao Xuan no tenía nada más que hacer. Sacó bastantes pelos
blancos perforados en el suelo, y los colocó junto con todas las
puntas venenosas en un extremo.
"¿Qué estás haciendo? ¿Todavía quieres jugar con eso? Keke era
demasiado curioso, así que vino a preguntar.
Shao Xuan no respondió de inmediato, pero preguntó: "¿Puedo
hacer un fuego aquí?"
"No hay hoguera". Keke sacudió la cabeza con fuerza, “Los árboles
y la hierba cercanos no son aficionados al fuego. No haremos fuego
incluso cuando pasemos la noche aquí. De lo contrario, los árboles
nos atacarían.
"¿Qué pasa con una antorcha?" Shao Xuan preguntó.
"Sólo los pequeños". Al ver que Shao Xuan solo estaba haciendo un
pequeño fuego, Keke se sintió aliviado de inmediato.
103
Ta estaba de pie junto a ellos, con un rollo de piel de animal en sus
manos. Tenía todos los objetivos que intentaban encontrar en
él. Miró hacia la dirección de Shao Xuan ante el ruido, pero al
instante frunció el ceño. ¡Ta no esperaba que Shao Xuan aún
pensara en jugar con esos pequeños trucos después de invitarlo a la
fuerza avanzada!
Sí, en la perspectiva de Ta, todas las cosas relacionadas con
trampas y trampas se consideraban pequeños trucos. Se suponía
que debían ser realizadas por personas débiles y
discapacitadas. No tenía aprecio por eso. En su mente, un
verdadero guerrero noble solo pelearía con su propia habilidad, ¡y la
caza real significaba matar a la presa con espada y lanza! Aparte de
la forma real, los que realizan los pequeños trucos nunca se
convertirían en verdaderos guerreros.
Se sintió más insatisfecho al pensar en ello. Al ver que Keke estaba
ayudando a Shao Xuan a encontrar una rama para la antorcha, Ta
hizo un fuerte resoplido.
Dado que el líder del equipo mostró esta actitud, los otros que
planearon verificar las acciones de Shao Xuan tuvieron dudas. El
líder del equipo era el que podía determinar su destino en el grupo
avanzado. ¿Por qué harían algo inútil para molestar al líder del
equipo? Ah-Xuan era solo un niño estúpido que fue invitado por el
líder del equipo. ¿Ahora todavía estaba pensando en jugar? ¿Por
qué molestarse?
Keke encontró un árbol muerto cerca, así que cortó una rama y
encendió un fuego.
Shao Xuan usó el fuego para quemar el extremo de las tapas de
veneno.
El pelaje blanco se ennegreció rápidamente cuando se quemó, y se
encogió rápidamente cuando los extremos se enrollaron. Shao Xuan
quemó más de ese extremo venenoso, por si acaso.
"Por favor, ayúdame con esto."
104
Shao Xuan le pasó la antorcha a Keke, y luego sacó un pequeño
cuchillo de piedra. Dejó a un lado el parche de pelos blancos
quemados en el tronco y usó el cuchillo de piedra para acariciarlos.
El extremo quemado enrollado en una bola, se dislocó directamente
de los pelos blancos, ya que Shao Xuan usó el cuchillo para
acariciarlos. Mientras tanto, solo los pelos blancos no tóxicos
permanecieron en la mano de Shao Xuan.
105
Capítulo 76: Jugando un pequeño papel Traducido por
Sunyancai
"¿Qué?"
Al ver que Shao Xuan literalmente eliminó las tapas de veneno en
los pelos blancos, Keke no pudo evitar gritar "qué". Además, utilizó
un tono agudo, mostrando su asombro.
Los otros guerreros en reposo se volvieron bastante curiosos por el
"qué" de Keke. Sentían que había un gato rascándose el corazón,
por no saber qué sucedió exactamente. Querían echar un vistazo,
pero tenían miedo de ser despreciados por el líder del equipo. Todo
lo que podían hacer era sentarse allí en silencio, mientras miraban
en dirección a Shao Xuan.
Desafortunadamente, Keke era un gran tipo, que bloqueó la vista de
todos por completo. La multitud quería golpear un martillo sobre su
cabeza. Solo observa de cerca todo lo que quiere, pero ¿por qué
bloquear la vista de los demás?
A Tuo no le importó. Llegó al lado de Keke y se puso en cuclillas
después de cuidar al guerrero herido. Vio a Shao Xuan estar
ocupado.
De hecho, Shao Xuan simplemente estaba experimentando. Aunque
esos pelos blancos no eran fáciles de cortar, seguían siendo
plantas, por lo que se suponía que tenían miedo al
fuego. Inesperadamente, funcionó.
Mirando los pelos blancos de diferente longitud en su mano, Shao
Xuan hizo girar sus dedos.
Keke vio a Shao Xuan sacar dos pelos blancos, y con sus dedos
girando y girando, esos dos pelos blancos se entrelazaron entre
sí. En un corto período de tiempo, Shao Xuan conectó todos los
pelos blancos sin gorros de veneno en un largo hilo. Tenía casi dos
metros de largo, y se sentía elástico si lo arrastrabas.
"Eeeh ~~ ?!"
106
El "Eeeh" de Keke fue mucho más fuerte, y el tono ascendente
también fue más alto.
Los otros sentados a un lado se sintieron aún más incómodos,
porque estaban siendo torturados por su curiosidad. Algunos de los
guerreros sintieron una picazón por abofetear a Keke de lado.
Que mierda ¿Por qué no puedes darte la vuelta y mirar desde lejos?
Sin embargo, la multitud no se atrevió a tentar la furia del líder del
equipo, y se quedaron sentados donde estaban.
Ah-Suo quería ir y mirar, para ver con qué estaba jugando Shao
Xuan. Sin embargo, acababa de dar un paso, antes de descubrir
que el líder del equipo lo estaba mirando. No tuvo más remedio que
dar un paso atrás. Como no podía acercarse, Ah-Suo recogió un
trozo de tierra junto a sus pies y se lo arrojó a Keke.
¡Explosión!
El bulto de tierra golpeó la espalda de Keke e inmediatamente se
dispersó.
Keke ignoró totalmente ese trozo de tierra. Tenía mucha curiosidad
al ver a Shao Xuan convertir los pelos blancos en un largo hilo
elástico. No sabía nada sobre cortesía, por lo que directamente
agarró el hilo de la mano de Shao Xuan, "¡Dame!"
Shao Xuan no apretó el hilo y se lo dio a Keke, y luego continuó
recogiendo los pelos blancos en los alrededores.
Tuo no tenía nada más que hacer, así que ayudó a recoger los
pelos blancos.
Keke se levantó con el hilo en sus manos. Intentó rasgarlo pero no
se rompió. ¡Oh, fue realmente elástico!
"Es un hilo gracioso!" Keke murmuró.
Ah-Suo vislumbró a Ta, y solo para descubrir que las venas azules
en su frente estaban explotando.
107
Tal vez estaba tratando de ver si este largo hilo de pequeños
cabellos blancos podía arrancarse, Keke giró el hilo alrededor de
sus manos en ambos extremos y tiró con fuerza cuando solo había
una pequeña parte del hilo en el centro a la izquierda.
Justo cuando Keke estaba a punto de sangrar debido al hilo, el hilo
se rompió y emitió un sonido de 'arrancar'. Sin embargo, la parte
que se rompió no fue la parte intermedia.
“¡Esto es súper genial! ¿Qué planeas hacer con eso, Ah-
Xuan? Keke preguntó mientras se frotaba las manos que estaban
casi heridas.
"Estoy pensando en ponerle una trampa si hay suficiente tiempo,
para ver si puedo atrapar algo". Dijo Shao Xuan.
El líder del equipo estaba aún más insatisfecho.
Ta se arrepintió de haberlo sacado esta vez, y decidió echarlo del
grupo avanzado una vez que regresaron. ¡No permitiría a Shao
Xuan en su grupo avanzado nunca más!
Cuando Ta anunció el final del descanso, Shao Xuan había recogido
y cubierto muchos pelos blancos. Los enrolló en un gran rollo y lo
metió en su bolsa de piel de animal. Esos pelos blancos eran muy
claros. Aunque el rollo parecía de gran tamaño, pesaba solo una
pequeña nuez.
Luego, tuvieron que asediar y cazar esas frutas que saltaban.
Las frutas que saltan y se dislocan del árbol, si se cortaran
quedarían totalmente discapacitadas. Los guerreros del equipo de
caza tenían bastante experiencia, por lo que apenas fallaron.
En cuanto a Shao Xuan, ni siquiera estaba lo suficientemente
calificado como para recoger esas frutas saltadoras
discapacitadas. el líder del equipo simplemente le dijo que
"permanezca a un lado e intente no ser una carga".
Shao Xuan no se quejó, pero observó de cerca. Estaba aprendiendo
cómo los otros golpeaban los frutos.
108
Esos frutos saltaron muy rápido y, a veces, huían en grandes
grupos. La gente se distraía fácilmente con los movimientos
masivos. Entonces los guerreros tenían que vigilar una sola fruta y
golpearla antes de prestar atención a otra. Mientras tanto, tenían
que medir la sorprendente trayectoria de la fruta en sus mentes.
Las frutas que saltan no tenían emociones complicadas como
animales, pero sabían cómo perseguir ganancias y evitar
daños. Podrías dejarlos escapar si no prestaras suficiente atención.
Shao Xuan se escondió detrás de un árbol, pero derribó seis frutas
mientras tuvo la oportunidad.
Los frutos que saltan lejos de su madre arbórea probablemente
pasarían uno o dos días en la naturaleza, antes de volver a unirse a
las ramas. Si no pudieran regresar a tiempo debido a varias
razones, simplemente morirían o serían devorados por otras
criaturas. Además, había una pequeña posibilidad de que pudieran
enraizarse en el suelo y convertirse en una nueva planta.
Lo que el chamán requería no era la fruta entera, sino las
semillas. Normalmente, los guerreros en el grupo avanzado solo
comerían la pulpa y se quedarían con las semillas. Así que aquí, la
mayoría de las cosas en su menú eran plantas.
Solo se detuvieron cuando todas las frutas saltarinas se dislocaron
del árbol.
Si ven las frutas discapacitadas en el suelo, las recogerían y las
pondrían en sus bolsas de piel de animales. Entonces, cuando
tenían hambre, podían comer la pulpa y conservar las semillas de
los frutos.
Además de las semillas de los frutos que saltan, se requirió que el
grupo avanzado cortara la raíz de alguna planta de pantano. A
diferencia de otras plantas, sus ramas y hojas crecieron en el
pantano, mientras que sus raíces crecerían en el aire y llegarían
fuera del pantano.
109
Los guerreros tendrían que tener cuidado de no resbalar en el
pantano.
Las personas en el grupo avanzado usarían un cierto método de
corte: mientras un guerrero enredaba la raíz de la planta, el otro
guerrero la cortaría con una cuchilla.
Fue fácil de decir, pero muy difícil de ejecutar. El método contenía
una alta técnica, y pondría a prueba la comprensión tácita de los
guerreros. Si no se pudiera cortar con éxito la raíz principal, esas
raíces se reducirían rápidamente al pantano. Una vez que lo
hicieran, sería casi imposible que la gente volviera a encontrar su
raíz. Entonces tuvo una gran oportunidad de escapar. Por supuesto,
no pasaría nada si el primer guerrero no lograra enredar la raíz.
En cuanto a la tarea de Shao Xuan ... Ta le dijo que ayudara a
recoger esas raíces embarradas y juntarlas.
Si preguntas qué estaba sintiendo Shao Xuan ahora, él diría que,
está bien, solo estoy jugando un pequeño papel aquí.
Por la noche, el grupo avanzado descansaría en un árbol
gigante. Había un agujero en el maletero, y estaba especialmente
excavado. No solo este árbol, había agujeros establecidos en
bastantes árboles alrededor. Sin embargo, era cuestión de suerte si
podían pasar las noches en esos agujeros. Algunas veces los
agujeros serían ocupados por pájaros u otros animales. Los
guerreros necesitaban encontrar otros agujeros en los árboles si no
podían alejarlos.
Shao Xuan los había visto recolectando algún tipo de fruta. Después
de quemarse, la fruta emitiría humo espeso. Los guerreros
arrojarían esas frutas quemadas en los agujeros de los árboles, y
muy pronto, los pequeños insectos dentro de los agujeros de los
árboles o en el tronco serían ahumados y luego caerían al
suelo. Cuando el humo desapareciera, habría una capa de
diferentes tipos de insectos que los niños tendían en el suelo.
110
Cuando arrojaban frutas quemadas en los agujeros, Shao Xuan
sacó el hilo y se mantuvo ocupado cerca.
Alguien en el grupo avanzado sería responsable de la vigilancia, por
lo que Shao Xuan no se preocupó por nada. Es solo que Ta estaba
muy insatisfecho con el comportamiento de Shao Xuan. Cuando
Shao Xuan le pidió permiso a Ta, Ta tenía una cara de póquer todo
el tiempo, y le tomó bastante tiempo decir que sí de una manera
muy grosera, como si Shao Xuan hubiera hecho algo vergonzoso.
De hecho, Shao Xuan lo sabía en el fondo, que Ta no planeaba
sacarlo durante la próxima misión de caza. Tampoco quería
acompañarlo la próxima vez. Aunque hay algunas ventajas de ser
miembro del grupo avanzado, prefirió quedarse con el grupo de
caza de Mai. Fue tratado como una mascota en este grupo
avanzado, y Ta era una persona estricta pero terca. No fue cómodo
permanecer en el grupo avanzado, sin hacer nada. Comparado con
eso, fue la caza real lo que lo emocionó.
Mientras algunos guerreros arrojaban las frutas quemadas en el
tronco, encontraron a Shao Xuan corriendo hacia adelante y hacia
atrás no muy lejos en el bosque mientras miraban hacia
atrás. Entonces les preguntaron a sus compañeros: "¿Qué está
haciendo?"
"¿Poner una trampa, supongo?" el otro dijo inseguro.
“¿Qué podría estar atrapado en la noche? No podemos usar la
presa de todos modos. Por cierto, ¿no sabe que el jefe odia poner
trampas y esas cosas?
"¿Quién sabe? También podría jugar duro mientras pueda. ¿Has
visto la actitud del jefe? Es dudoso que pueda acompañarlo en el
próximo viaje de caza.
"Entonces no nos importará lo que haga".
Para la mayoría de los guerreros del grupo avanzado, Shao Xuan no
era pariente ni amigo. Más tarde tampoco planearon unirse con
él. Así que estaba totalmente excluido de sus pequeñas camarillas.
111
Había facciones incluso dentro de la tribu.
Cuando no hubo más errores cayendo desde arriba, Ta llamó a la
multitud: “Ahora subamos. Está casi oscuro.
Shao Xuan acababa de terminar su trabajo, por lo que siguió a los
demás subiendo.
Justo como dijo Keke antes, en este lugar rara vez iniciarían un
incendio. Así que durante la noche, cuando dormían en el árbol, no
había fogata.
La gente usaba hojas gigantes para bloquear la entrada, y todos
comenzaron a sentirse somnolientos. Por supuesto, algunos se
turnarían para estar de guardia para protegerse de los alrededores,
lo cual era más de lo necesario.
Shao Xuan no tenía hambre ya que había comido algo mientras
estaba afuera. Al caer la noche, la vasta tierra verde se volvió
ruidosa otra vez. Se crearon todo tipo de sonidos de cerca y de
lejos, lo que indicaba que algunas hojas y flores se estaban
cerrando y abriendo.
Con las oleadas de sonidos, Shao Xuan se durmió gradualmente,
hasta que fue despertado por sonidos de ruido y zumbidos. Algunos
otros también se despertaron con el sonido, pero al ver que los
guerreros guardianes no mostraban señales de peligro, volvieron a
dormirse.
Shao Xuan prestó especial atención a esos sonidos, ya que estaba
tratando de descubrir qué criaturas habían caído en las trampas y
cuántas de ellas fueron capturadas. Sin embargo, no tenía tanta
experiencia como el viejo Ke, y su estimación carecía de precisión.
Como ya era de noche, era imposible que Shao Xuan saliera y
revisara las trampas. Tenía que esperar hasta mañana. De hecho,
no deseaba algo precioso, todo lo que quería hacer era ver qué tipo
de criaturas nocturnas existían en esta tierra. Probablemente sea su
única y última oportunidad de estar aquí, quería ver más.
Solo espera, él tendrá sus respuestas mañana.
112
Capítulo 77 - Imágenes al final del pergamino Traducido por
Sunyancai
Shao Xuan tuvo un sueño profundo después de la
medianoche. Había pasado un tiempo desde la última vez que había
soñado con algo. Sin embargo, esta noche tuvo un sueño.
De hecho, el propio Shao Xuan tampoco tenía idea de lo que había
exactamente en el sueño. Soñaba con algo verde, que
gradualmente cubría toda su visión. Era un verde que fluía, y él
estaba a la deriva en el mar verde. El verde entraba en su pecho
cada vez que respiraba, lo que lo hacía sentir cómodo en todo el
cuerpo. Se sentía como si cada parte de su cuerpo hubiera sido
limpiado. Digamos que su cuerpo era el suelo cubierto de tierra y
polvo, pero luego todo fue lavado por el agua fría. Se sintió
purificado por todas partes.
A diferencia de la sensación tensa y deprimente del pasado, Shao
Xuan solo se sintió totalmente libre de inhibiciones esta vez. Era un
tipo de consuelo que Shao Xuan nunca había experimentado
antes. Toda la fatiga y el mal humor en esta misión de caza habían
desaparecido, y Shao Xuan quería aullar al cielo.
Todos los cambios ocurrieron en silencio, ¡pero fueron
impresionantes!
Temprano en la mañana, cuando salió el sol, el sueño de los
guerreros fue perturbado por varios tipos de sonidos en esta tierra
verde. Sin embargo, fue la voz apresurada de un guerrero lo que
despertó a todos.
"¡Jefe! Jefe, ven aquí! ¡Mira esto!" Ese guerrero había bajado del
árbol hacía un minuto, y le estaba gritando a Ta desde la entrada del
agujero del árbol. Ta estaba leyendo un rollo de piel de animal antes
de mirar al guerrero.
Todos los guerreros se volvieron lúcidos a pesar de que bostezaban
hace un segundo.
113
Dada la voz del guerrero que acababa de hablar, obviamente había
encontrado algo bastante especial. No podría ser una amenaza,
pero debería ser lo suficientemente peculiar.
No solo Ta, los otros guerreros bajaron rápidamente.
Shao Xuan fue la última persona en salir del agujero del árbol. Miró
hacia abajo desde la entrada y descubrió que todos los guerreros
que se precipitaban en círculos rodeaban la trampa que había
puesto la noche anterior.
"¡¿Qué demonios es esto?!"
"Parece divertido. ¿Es esta su extremidad?
"¿Las ramas de un árbol?"
"¿Ya está muerto?"
“Lo toqué, pero no se movió. Quizás este muerto.
"Deberías desatar esta cosa, y luego podemos tener una visión
clara".
"... pero ¿cómo desatar este nudo?"
"Oh, estúpido, puedes destrozarlo ..."
“¡Basta, Keke! ¡Mantente alejado! ¡Eres un imbécil sin tacto!
Ta les había dicho que desatasen la cosa atrapada en la cuerda,
pero solo para descubrir que no tenían dónde comenzar. El hilo que
sujetaba la cosa estaba hecho de los pelos blancos de ayer, lo que
significaba que era difícil de cortar. Además, tenían que tener
cuidado de no romper la cosa atrapada dentro.
Tuo sostuvo un cuchillo de piedra en alto, pero después de un
tiempo, decidió renunciar. Miró a su alrededor y encontró a Shao
Xuan bajando del árbol sin prisa. A toda prisa dijo: “¡Ven aquí, Ah-
Xuan! ¡Algo está en tu trampa!
La multitud clamorosa inmediatamente se calmó.
114
La trampa fue puesta por Shao Xuan anoche, sin embargo, durante
la noche capturó algo. Anoche incluso hubo guerreros burlándose
de él.
Ah-Suo vislumbró al líder del equipo que estaba a su lado, solo para
descubrir que el jefe estaba pensando en algo con cara de
póker. Actuó como si no hubiera escuchado a Tuo llamando a Shao
Xuan.
Shao Xuan caminó hacia el círculo, y los guerreros rápidamente
abrieron un pasaje para que él se acercara a la trampa.
Anoche, Shao Xuan no puso muchas trampas, ya que no estaba
familiarizado con el lugar después de todo. Solo se colocaron dos
trampas casualmente, ya que no recibió el apoyo de los demás, y el
tiempo era limitado. No podía pedirle a la gente que lo
esperara. Había encontrado un árbol cerca que tenía algo de
secreción de resina pegajosa, así que puso algo en una trampa.
Bueno, ahora en el lugar donde él embadurnaba la resina, había
algo pegado allí. Parecía un simple esqueleto formado por ramas
verdes. Había piernas y manos sin dedos complicados. Había tres
'dedos', largos como garras.
Shao Xuan no esperaba que esta resina fuera tan pegajosa después
de secarse en el aire. Ayer, cuando lo puso aquí, era como un
pegamento normal, sin embargo, ahora era totalmente
superpegamento. Pensó que si había alguna criatura que pudiera
correr rápido, podría usar la resina para reducir la velocidad. Porque
incluso si fuera rápido, el pegamento pegajoso disminuiría su
velocidad. Mientras tanto, permitiría que la trampa atara a la criatura
con fuerza.
Mientras estaba en la otra trampa, había una pelota de color gris
topo atrapada dentro. Cuando hay una ráfaga de viento, la bola
atrapada en la red de hilos blancos de repente crearía un
zumbido. Volaría a lo largo del viento, pero como estaba atrapado
dentro de la red de hilos blancos, fue retirado nuevamente. Debido a
la fuerza de rebote, el hilo blanco creó sonidos de cuerdas vibrantes.
115
"¡Así que el sonido de anoche fue creado por esta cosa!" dijo uno de
los guardias nocturnos.
¡Lo escuché ayer también! Inesperadamente fue causado por esta
pelota ".
"¿Qué pasa, jefe?" preguntó Ah-Suo
Ta apartó la vista del extraño esqueleto verde y luego echó un
vistazo a la pelota que rebotaba en esta red de hilos blancos. Sacó
el rollo de piel de animal y lo abrió a la última tercera parte.
Los primeros dos tercios del pergamino tenían imágenes de todas
las cosas que buscarían. Cada vez que vengan al bosque, podrán
encontrar a la mayoría de las criaturas siempre que sea la
temporada correcta. Sin embargo, el último tercio del pergamino
registró todas esas cosas raras. En palabras del chamán, uno solo
puede ser considerado bendecido si los encuentra.
Por eso, nunca prestaron atención extra para encontrarlos. En el
pasado, sus antepasados rara vez se encontraban con una o dos
criaturas al final del pergamino. Hace unos años, el líder del equipo
del otro equipo de caza había encontrado una planta representada
en el extremo del pergamino. Se llama Gui-He. Siendo el líder del
equipo del otro equipo de caza, también es un candidato para la
posición del Jefe en el futuro. Obviamente, había recibido grandes
elogios y, por lo tanto, mejoró su impresión con el Chamán con esa
planta rara.
Gui-Él obtuvo su nombre directamente del Chamán. Si exploraste
cuidadosamente a su familia, encontrarás que Gui-He era el hijo del
sobrino del chamán. Naturalmente, Gui-He estaba más cerca del
chamán con sus lazos de sangre. Si el padre de Ta no fuera el Jefe,
no habría sido lo suficientemente calificado para competir con Gui-
He. Especialmente desde los últimos años, Gui-He tuvo cosechas
mucho más gloriosas que antes. Esa fue la razón por la cual Ta
estaba ansioso por encontrar las plantas raras. Incluso trajo a Shao
Xuan a su grupo avanzado, solo para aprovechar la bendición de los
antepasados.
116
Sin embargo, Ta no anticipó que se encontrarían con algo raro. El
estado de ánimo de Ta se volvió complejo, ya que Shao Xuan
capturó todas las cosas raras.
Justo ayer, se quejaba de que esas trampas eran pequeños trucos
que desgastarían la fuerza de voluntad ... Hoy, recibió una bofetada
invisible en la cara, y fue una buena.
Si hubiera sabido que las trampas podrían ayudar a atrapar las
plantas al final del rollo, Ta nunca despreciaría esos "pequeños
trucos".
"Esta es la bola de viento desde el final del pergamino". Ta señaló la
imagen de una pelota cerca del final del pergamino.
Shao Xuan se acercó para mirarlo. Las imágenes en el rollo de piel
de animal eran bastante simples, pero los agujeros en la pelota eran
exactamente iguales a los de la pelota que capturó.
"¡Hey, eso es genial!" Ah-Suo se frotó las manos y se echó a
reír. Sabes, tendrían un estado más alto frente al Chamán si se
encontraran plantas del final del pergamino.
Los demás parecían encantados.
"¿Qué hay del otro?" preguntó Tuo.
Todos se callaron nuevamente mientras esperaban la respuesta de
Ta. Antes, cuando estaban revisando la Bola de Viento, no
encontraron nada en el pergamino como el otro en la trampa.
Los "pies" de esa cosa estaban pegados por la resina, y debajo de
su cintura, había muchos hilos blancos que se enrollaban. Solo por
eso, no lograría escapar incluso si pudiera levantar un 'pie'.
Aparte de eso, la gente descubrió que esta cosa tenía 'brazos' y
'piernas', además, el torso estaba hecho de unas pocas
ramas. Pero, no había 'cabeza'.
Ta miró el esqueleto 'sin cabeza' con una mirada inexplicable.
"Cuando me uní por primera vez al grupo de avanzada, el chamán y
el ex jefe me dijeron algo". Ta señaló el esqueleto verde atado y dijo:
117
“Parece la planta de la que el Chamán había hablado. El ladrón
verde.
"¿Ladrón Verde?"
"¿Que es eso?"
"¿Es útil? El chamán no lo agregó en el rollo de piel de animal.
Hubo muchos clamores de comentarios.
Ta estaba sonriendo de una manera extraña.
"¿Es útil? ¡Maldita sea! ¡No puede ser más útil! Si de hecho es el
Ladrón Verde, ¡seríamos recibidos como héroes de la tribu cuando
regresemos! ¡Se dice que las hierbas hechas del Ladrón Verde
permitirán a las personas ver en la oscuridad!
Todos los guerreros respiraron profundamente, y luego, sus
respiraciones se hicieron cada vez más rápidas.
Vision nocturna. Era algo que todos habían anhelado.
¿Por qué todos tenían tanto miedo de la noche? Porque de noche,
perderían su visión. Incluso los guerreros tótem intermedios, o
incluso los guerreros tótem supeiores se asustarían cuando se
enfrentaran a la oscuridad. Por lo tanto, en lugar de cazar de noche,
los guerreros del equipo de caza se esconderían en un agujero de
árbol o en una cueva de montaña.
Los guerreros de la tribu habían cazado varios tipos de animales y
bestias feroces, entre los cuales muchos de ellos eran nocturnos. La
gente decía que podrías tener una visión más clara en la oscuridad
si te comieras los ojos de esos animales nocturnos. Sin embargo, no
era cierto. Al menos, aquellos que se habían comido los ojos no
sentían mucho progreso en su visión nocturna. O tal vez funcionó,
solo produjo un efecto menor.
Si, si este fuera el Ladrón Verde ...
118
Capítulo 78: El Ladrón Verde marcha de noche Traducido por
Sunyancai
Mientras los demás estaban inmersos en el concepto de "Ladrón
Verde" y "visión nocturna", Shao Xuan observó cuidadosamente las
trampas que colocó ayer.
De hecho, el árbol secretaba bastante resina. Pero solo se puede
usar una cantidad limitada para poner la trampa. Shao Xuan
descubrió que la resina en diferentes secciones del árbol tenía
niveles variables de viscosidad. Al cortar la corteza, solo había un
poco de resina que era lo suficientemente pegajosa como para
usarse en las trampas. Recogió la resina adhesiva y la aplicó
alrededor de la trampa. Sin embargo, solo podría cubrir dos
trampas.
Ayer, cuando estaban limpiando los restos de esos insectos
muertos, los guerreros habían quitado una capa de musgo y
hierba. Así que estaba muy desnudo en los alrededores del árbol en
el que descansaban. El olor de las frutas quemadas permaneció, lo
que también podría alejar a la mayoría de los animales.
En consecuencia, Shao Xuan descubrió que había muchas marcas
en la resina en el suelo. El árbol que cortó ayer se desbordó con
mucha resina, pero la mayoría no era lo suficientemente
pegajoso. En el borde de esas marcas en la resina, había rastros
obvios de algo arrastrado ... Al parecer, algo lo había pisado.
Ningún guerrero en el grupo avanzado lo había tocado, o de lo
contrario habría huellas claras.
Shao Xuan pensó por un momento y luego miró a su
alrededor. Apuntó a una planta cercana, que estaba en plena
floración. En su cima cuando soplaba el viento, el polen se
dispersaría por el suelo.
"¿Puedo recoger esas flores, líder del equipo?" Shao Xuan
preguntó. Ta había mencionado que Shao Xuan debería informar
119
antes de cada acción, ya que actuar sin autorización estaba
absolutamente prohibido.
Ta miró a Shao Xuan por un momento y luego aceptó: "Sí, solo
adelante".
Si en el pasado, Ta nunca hubiera permitido que Shao Xuan fuera a
recoger las flores, porque tales movimientos eran totalmente
aburridos para sus ojos. Sin embargo, ahora sentía que quizás Shao
Xuan había encontrado algo.
Shao Xuan trepó a la planta e intentó romper la flor con la mano. Sin
embargo, no tuvo éxito, por lo que extendió la espada de piedra y
cortó el tallo. Con sus manos sostuvo el cáliz (la parte verde en el
fondo que protege la flor), y luego se lo pasó con cuidado a Tuo, que
estaba debajo de la planta.
Solo después de cortar dos flores, Shao Xuan bajó de la planta.
Tuo, quien capturó las flores de Shao Xuan, estaba manchado de
polen por todo el cuerpo. No era evitable, porque las flores eran
ricas en polen.
"¿Qué vas a hacer con esto, Ah-Xuan?" preguntó Tuo.
"Me gustaría ver si hay rastros en el suelo". Respondió Shao Xuan.
"¿Rastro?"
Los otros que rodeaban al Ladrón Verde también miraron a Shao
Xuan.
Shao Xuan sostuvo el cáliz y se inclinó hacia el suelo, mientras
sacudía suavemente el polen anaranjado en el suelo.
La gente vio a Shao Xuan dando vueltas alrededor de ese árbol con
resina. Sostuvo las flores mientras sacudía el polen. En poco
tiempo, el suelo bajo sus pies estaba cubierto por una capa de polen
naranja.
Después de que se distribuyó el polen, Shao Xuan encontró una
hoja ancha y la agitó como si fuera un abanico.
120
La capa de polen en el suelo fue eliminada, pero parte de ella
permaneció en el suelo.
El polen naranja era bastante obvio, y los que quedaron en el suelo
formaron muchas huellas. Eran las mismas huellas similares al
Ladrón Verde que estaba atrapado allí.
Al ver las huellas en el suelo, Ta miró a la multitud y dijo: “¡Haz lo
mismo! Presta especial atención a los lugares con la resina ".
El árbol que Shao Xuan había cortado no era el único árbol con
resina. Ayer, cuando Ta estaba observando los alrededores, notó
algunos árboles con la resina. Todos ellos de alguna manera habían
extendido su resina al suelo y cubría un área grande.
Por orden de Ta, todas las flores florecientes en la madrugada
sufrieron. Todas fueron cortadas por guerreros para obtener el
polen.
En un momento, el polen y las hojas llenaron el bosque.
Afortunadamente, no era peligroso en los alrededores.
Después de bastante tiempo, terminaron de distribuir y soplar el
polen. Sin embargo, todos estaban en silencio esta vez.
La resina que se había extendido por el suelo reveló numerosas
huellas. No eran obvios por la hierba y el musgo. Algunos de ellos ni
siquiera tenían las formas exactas de tres dedos. Sin embargo,
todos los guerreros sabían que tenían las mismas huellas que antes,
y se dirigían hacia la misma dirección.
Las huellas anaranjadas eran bastante grandes en número, y de
puntos gruesos. Como muchos lugares estaban cubiertos por hojas
caídas o malezas, dificultaba el trabajo del polen. La gente tenía
todas las razones para especular que había más huellas de las que
hubieran imaginado.
Aparentemente, un gran ejército nocturno había marchado por este
lugar la noche anterior, justo debajo del árbol en el que
descansaban. Sin embargo, los guardias nocturnos no escucharon
121
ningún sonido, aparte del que fue capturado por la trampa de Shao
Xuan, por supuesto.
Ta había pasado tantos años en el grupo avanzado, pero nunca
había visto un ejército nocturno de plantas.
El Ladrón Verde marcha por la noche en silencio.
La razón por la que el Ladrón Verde no figuraba en el rollo de piel de
animal era porque era demasiado difícil de encontrar. Podría ser
muy arriesgado, ya que todos los antepasados sabían lo peligroso
que era cazar de noche. Muchos valientes guerreros habían muerto
cazando en la oscuridad. No tenían otra opción, sino eliminar el
objetivo prometedor de su lista de caza. Más tarde, no había plantas
difíciles de encontrar como el Ladrón Verde en el rollo de piel de
animal.
En el siglo pasado, nadie del grupo avanzado se había encontrado
con el Ladrón Verde. Si Ta no hubiera prestado atención constante
a las historias de sus abuelos y guerreros ancianos tribales, no lo
habría conectado con el Ladrón Verde y siempre habría sido una
leyenda para él. Siempre había admirado a aquellos antepasados
que habían visto al Ladrón Verde en el pasado.
Sin embargo, inesperadamente ... ¡Inesperadamente hoy capturaron
a uno vivo!
Aunque fue capturado por la trampa de Shao Xuan, Ta sabía en el
fondo que había sido abofeteado por su desprecio. Sintió que valía
la pena, al ver al Ladrón Verde con sus propios ojos.
Ta todavía no podía comprender lo que había sucedido.
“El Ladrón Verde marcha de noche ... ¡El Ladrón Verde marcha de
noche en silencio! ¡Es el Ladrón Verde!
“¡Entonces, desatemos esta trampa y recójala ya, jefe! ¡No dejes
que termine en la mano de otra criatura!
"¡Bien bien! ¡Voy a buscar la caja de madera del agujero del árbol!
“¿Funcionará la caja de madera? ¿Y si usamos la caja de piedra?
122
¿O simplemente ir a buscarlos a ambos?
“¡Pero solo hay un Ladrón Verde! ¿Qué hacer con dos cajas, a
menos que lo cortemos en dos partes?
¿Alguien sabe si el Ladrón Verde podría ser llevado afuera? ¿Qué
pasa si simplemente muere cuando lo sacamos? Keke murmuró.
"¡Keke, cállate!" todos los demás gritaron.
"Pero la trampa es demasiado difícil de desatar ... ¿Cómo
desatamos tu trampa, Ah-Xuan?" Tuo miró a Shao Xuan, que estaba
parado no muy lejos.
Sin embargo, Shao Xuan no les prestó atención ahora ... Él "vio"
algo. Estaba borroso, y todos los sonidos cercanos parecían
silenciados. Fue silencio.
Uno, dos ... diez, cien ...
¿Mil? Miles de ellos? Quizás había más ...
Esas figuras verdes caminaban hacia la misma dirección en
grupos. En comparación con el Ladrón Verde que capturó, esos
Ladrones Verdes tenían sus "cabezas", y sus cabezas parecían
trapeadores invertidos. Los ladrones cian tenían la misma altura que
Shao Xuan, pero eran tan delgados como el bambú. Caminaban por
el bosque sin ningún sonido.
"¿Ah-Xuan?"
"Oye, ¿qué te pasa?"
Los guerreros de allí planeaban seguir llamándolo, pero Ta los
detuvo.
"¿Está viendo algo?" dijo Ah-Suo.
¿ver algo?
No hay nada más que árboles por allí.
¿A menos que fuera la epifanía de los antepasados?
123
Pensando en eso, todos los guerreros temblaron sin previo
aviso. Se atrevieron a no ser ruidosos.
"¡Hey, se mudó!" Keke susurró.
Por allí, Shao Xuan caminó adelante a pie. Estaba caminando en la
misma dirección a la que se dirigían los ladrones cian. Pero después
de unos pocos pasos, volvió a mirar la trampa.
"¡Oh, ahora está mirando hacia atrás!" Keke dijo de nuevo.
"¡Solo cállate, Keke!" Ta gruñó.
Originalmente, Shao Xuan vio a esos ladrones cian caminando junto
a él, y algunos de ellos atravesaban su cuerpo, como si no existiera
en absoluto. Shao Xuan no pudo evitar caminar con ellos en la
misma dirección. Sin embargo, esos ladrones cian fueron
demasiado rápidos para que él los siguiera.
Shao Xuan sintió que estaba siendo asimilado, pero lo
suficientemente rápido como para resistir la sensación de
asimilación. Volvió a mirar la trampa totalmente confundido.
Los otros asumieron que Shao Xuan los estaba mirando. Pero, de
hecho, estaba mirando al Ladrón Verde, que estaba atado al suelo.
Después de estar atrapado, al Ladrón Verde le resultó imposible
escapar. Entonces su cabeza simplemente se dislocó del
cuerpo. No estaba muerto, pero dejó una parte de su cuerpo afuera,
para permitir que la parte principal sobreviviera. Fue lo mismo que
cuando un gecko huyó sin su cola. Cuando fuera el momento
adecuado, volvería a convertirse en una criatura entera.
Shao Xuan apartó la vista de la trampa y luego miró hacia la
dirección en la que marchaban los ladrones cian.
Vio a un Ladrón Verde caminar sobre un árbol, con los dedos de los
pies pegados al tronco. Era perpendicular al tronco pero caminaba
como si todavía estuviera caminando en el suelo.
124
Se movió hacia arriba durante unos quince metros, y luego, extendió
su "mano" para meter el tronco, pero rápidamente se retiró. Luego,
como antes, bajó del árbol y se unió al ejército nocturno.
¿Qué había allí?
Shao Xuan observó el árbol por un tiempo y luego comenzó a trepar
su tronco.
Ta indicó que todos los guerreros deberían rodear a Shao Xuan
para su protección, en caso de cualquier accidente o
emergencia. Sus ojos estaban fijos en Shao Xuan. De hecho, quería
encontrar algo con la ayuda de Shao Xuan, pero también le
prometió al chamán que llevaría a Shao Xuan de regreso a la tribu,
sano y salvo.
Allá, Shao Xuan vio un pequeño agujero cuando llegó al lugar que el
Ladrón Verde metió en el maletero. Había algo verde como un brote
de frijol.
Mirando el "brote de frijol", Shao Xuan agarró su cabeza con los
dedos y de repente la sacó. El "brote de frijol" era pequeño, pero le
tomó algo de fuerza sacarlo.
Al ver que Shao Xuan sacó algo con el mismo color que el Ladrón
Verde, Ta tenía rastros brillantes en sus ojos, "¿La semilla del
Ladrón Verde?"
El ladrón verde. Camina en la oscuridad con su cuerpo verde. Roba
la vida del árbol para criar su descendencia.
Se decía que el ejército nocturno de los Ladrones Verdes solo
saldría una vez al año.
¿Fue realmente la bendición de los antepasados?
125
Capítulo 79: Lanza de fuego Traducido por Sunyancai
Cuando Shao Xuan bajó de ese árbol, fue inmediatamente rodeado
por los demás, ya que todos habían escuchado las palabras de Ta.
"¿Es esta la semilla del Ladrón Verde?" Tuo tenía ojos brillantes y
todavía miraba el joven capullo en la mano de Shao Xuan, que era
más pequeño que su dedo.
"¿Eso es comestible?"
Keke empujó a los demás frente a él. Cuando estaba a punto de
extender sus manos para tomar ese brote joven de Shao Xuan, Ta
lo detuvo, quien lo bloqueó con su brazo.
"Déjame echarle un vistazo". Dijo Ta.
Al ver que Ta estaba aquí, Shao Xuan le pasó el brote joven con
forma de brote de frijol. En cuanto a la pregunta anterior de Keke
sobre si era comestible ... Shao Xuan supuso que la respuesta
podría ser positiva.
No se sintió particularmente especial cuando lo sostuvo en sus
manos, pero Ta asumió que era la semilla del Ladrón Verde.
“¿Cómo sabías que había una plántula allí, Ah-Xuan? ¿Viste algo
antes? preguntó Ta.
Acaban de presenciar a Shao Xuan caminando directamente hacia
ese árbol como si supiera que estaba allí. Luego trepó al árbol y
sacó la plántula directamente.
"¿Ver algo más?" Shao Xuan se frotó la cabeza y actuó como si
recordara con fuerza: "Alguien podría haberme dicho que hay algo
allí antes". Así que fui por ello ".
"Pero miraste entonces, ¿qué viste?" Ta miró los ojos de Shao Xuan
mientras preguntaba.
Shao Xuan no intentó evitar la vista de Ta, pero continuó: "Sentí que
alguien me estaba llamando, así que miré hacia atrás".
¿Llamando tu nombre?
126
¿Quién te llamó?
Los antepasados?
Casi todos ellos estaban pensando lo mismo.
"Aparte de este, ¿hay otras plántulas similares?" preguntó Ta de
nuevo.
Shao Xuan frunció el ceño un poco, luciendo desconcertado y
avergonzado.
"Deberías pensarlo con calma". Ta dijo suavemente.
Shao Xuan bajó la cabeza, como si tratara de buscar sus
recuerdos. Pero, de hecho, solo estaba fingiendo. La visión de los
ladrones verdes ya había desaparecido, pero tenía una vaga
impresión sobre qué árboles tenían las plántulas en ellos.
Si el viejo Ke estuviera preguntando, Shao Xuan habría dado una
explicación detallada. Sin embargo, era Ta, por lo que Shao Xuan
no planeaba decir la verdad. Como todos asumieron que fue
bendecido por los antepasados, decidió dejar que los antepasados
tomaran todos los créditos, para evitar encontrar más excusas.
Después de pensar durante unos dos minutos, Shao Xuan señaló
algunos árboles cercanos.
Ta no prestó más atención a otras cosas, sino que se apresuró a
ordenar a los guerreros que fueran a buscar en los árboles que
Shao Xuan había señalado. Ahora, todo lo demás además de esto
tenía que ser dejado de lado, el Ladrón Verde se convirtió en la
máxima prioridad. Aunque no se habían encontrado muchas cosas
en el rollo de piel de animal, un Ladrón Verde sería más que
suficiente para compensar eso. Incluso podría superarlos a todos
combinados. Aunque esas plántulas jóvenes necesitaban ser
confirmadas, valió la pena buscarlas.
No todos los árboles que señaló Shao Xuan tenían plántulas, pero
los guerreros fueron muy cuidadosos al buscar todos los
árboles. Casi lo buscaban centímetro a centímetro.
127
Shao Xuan no pudo decir la ubicación exacta de los otros brotes, ya
que solo había prestado especial atención al uno, por lo que solo
sabía la ubicación precisa de ese brote.
"¡Hey, he encontrado uno!" Ah-Suo gritó alegremente. Le gustaría
mucho tragarse las plántulas que tenía a mano de inmediato. De
hecho, lo habría hecho totalmente, si Ta no lo estuviera mirando.
Al ver esas circunstancias, Ta le dio a Shao Xuan la caja de piedra
en forma de tira con el Ladrón Verde sin cabeza adentro, y dijo:
“Guarda esto por ahora, mientras yo voy a buscar también. Solo
espera aquí. No deambules.
"Está bien, lo tengo".
Shao Xuan tomó la caja de piedra y descansó apoyado contra un
árbol. La razón por la que podía ver las visiones debería ser por la
otra habilidad especial en su cuerpo. En el pasado, le advirtió sobre
los peligros que estaban a punto de ocurrir. Pero ahora, parecía
poder ver algo que sucedió en el pasado. Sin embargo, Shao Xuan
no pudo controlarlo a su voluntad todavía.
Mientras descansaba, Shao Xuan de repente miró el suelo bajo sus
pies. Algo intentaba salir de abajo.
Pero los demás ignoraban absolutamente el peligro que se
avecinaba. Probablemente porque todos estaban en los árboles y no
tenían conexión con el suelo, por lo que ninguno de ellos había
notado que la cosa se acercaba rápidamente debajo.
"¡Algo se acerca!" Shao Xuan gritó.
Casi al mismo tiempo que Shao Xuan terminó sus palabras, viñas
de color rojo fuego perforaron la tierra.
Afortunadamente, Shao Xuan tuvo una reacción rápida. Saltó alto
mientras gritaba la advertencia, y saltó más alto con la ayuda de los
árboles cercanos.
"¡Es la Lanza de Fuego!"
"¡Corre, Ah-Xuan, corre!"
128
Los otros se retiraron rápidamente de los árboles.
"¡Descuidado!" Ta sacó un hacha de piedra de su cintura y la arrojó
hacia la vid.
¡Grieta!
Era el sonido de la piedra cortando un trozo de madera.
La enredadera roja sangrienta que vino después de Shao Xuan era
tan gruesa como el brazo de un adulto, pero el hacha la cortó en dos
pedazos. Se derramó un líquido parecido a la sangre y se esparció
por el suelo.
Sin embargo, solo había dislocado la punta de la Lanza de Fuego, y
la vid "sangrante" todavía estaba persiguiendo a Shao
Xuan. Además, había más de diez viñas que perforaban el
suelo. Según la estimación de Shao Xuan, al menos cincuenta
enredaderas se habían perforado en el aire, aparte de aquellas
delgadas y cortas. Nadie sabía cuántos más seguían escondiéndose
debajo de la tierra.
Cuando los guerreros se retiraron, la presión de Shao Xuan
disminuyó. Su habilidad aún era bastante limitada, por lo que no
había posibilidad de que pudiera soportar los ataques duros de esas
vides duras.
Aunque eran simplemente enredaderas, eran totalmente diferentes
de las enredaderas rojas que Shao Xuan había visto antes. Los que
Shao Xuan había visto solo podían barrer a la presa, y eran mucho
menos agresivos. Sin embargo, el que estaban tratando ahora era
mucho más feroz. Apuñalaron directamente como si fueran lanzas.
El árbol en el que Shao Xuan se apoyó para descansar antes ya
había sido apuñalado al menos tres veces. Y todo eso sucedió en
un abrir y cerrar de ojos.
Era la lanza de fuego. Las puntas de las enredaderas eran tan
afiladas como puntas de lanza, mientras que las pequeñas
protuberancias en forma de pelo en su cuerpo bailaban como fuego
mientras se movían. Se merecía el nombre, cien por ciento.
129
Todas las extrusiones similares a pelos en las vides se usaron para
absorber. Podrían absorber el líquido de una planta, así como la
sangre fresca de los humanos.
Los guerreros experimentados, que habían cazado mucho tiempo
en esta tierra verde, estaban familiarizados con esta planta, por lo
que Ta y los demás sabían muy bien cómo deberían ser manejados.
Cuando Shao Xuan esquivó los ataques, prestó especial atención a
los movimientos de Ta. Había mucho que aprender en tales
circunstancias, especialmente de aquellos viejos guerreros
experimentados. Necesitaba aprovechar la oportunidad.
En cuanto a los viejos cazadores experimentados, aunque podrían
carecer de los movimientos adecuados o las acciones elegantes,
cada movimiento suyo era bastante prominente. Todos los
movimientos fueron adquiridos durante cientos o incluso miles de
peleas difíciles. A veces, sus reflejos condicionados pueden ser
mucho más rápidos que sus pensamientos. Fue casi una reacción
absolutamente instintiva, pero fue un movimiento asesino simple y
práctico.
Todos los guerreros pronto se retiraron y entraron en estado de
combate. Inmediatamente comenzaron a cooperar entre sí, su poder
de combate aumentó. Tenían un impulso que casi podría vencer a la
Lanza de Fuego. Cada guerrero tenía su propia
arma. Constantemente, barrieron sus brazos y golpearon a la Lanza
de Fuego con las armas en sus manos. Toda su fuerza atravesó las
armas y fue golpeada en las vides. Los ataques eran fluidos y
seguían golpeando las vides en oleadas.
Si alguno de ellos tuviera un pequeño retraso o cometiera un
pequeño error, correrían el riesgo de perder su impulso. Tenían que
confiar en el impulso, incluso si no estaban peleando con una bestia
feroz.
Todo sucedió en un corto período de tiempo, y el suelo se tiñó de
rojo.
130
El peligro estaba a punto de pasar, pero los sonidos de "golpes"
surgieron del subsuelo.
Resultó que las otras vides debajo también se habían perforado,
mientras que la parte que estaba sobre el suelo había crecido el
doble. Parecía que la Lanza de Fuego estaba a punto de pelear
desesperadamente.
Más para la miseria de Shao Xuan, la mayoría de las vides recién
perforadas venían tras él.
"¡Aléjate, Ah-Xuan!" Ta le gritó.
Sin embargo, justo después de su grito, Ta descubrió que la huida
Shao Xuan, ¡se dio la vuelta y regresaba!
Ta estaba tan furioso que casi escupió algo de sangre al ver
eso. ¿Que demonios? Claramente le dijeron que corriera más lejos,
pero ¿ahora se dirigió de regreso? ¿Cuál es tu plan? ¿Arrastrar los
pies del equipo? ¿Sentiste que no era lo suficientemente pegajoso
por aquí?
Normalmente, Ta no elegiría continuar la lucha enredada con la
Lanza de Fuego. En cambio, probablemente le quitaría el
equipo. Sin embargo, había muchas plántulas de Ladrón Verde
cerca, las cosas que no estaba dispuesto a renunciar. Claramente,
todos los otros guerreros compartieron su opinión, y ninguno de
ellos tenía ninguna intención de retirarse. Estaban casi locos en el
combate. Era comprensible, porque nunca fue fácil encontrarse con
las plántulas de los Ladrones Verdes, pero la Lanza de Fuego los
perturbó. Lo que es peor, la Lanza de Fuego había destruido
muchos árboles cercanos, lo que hacía aún más difícil la búsqueda
de plántulas. Y, ¡oh, sí, un chico se estaba poniendo en medio del
caos, a propósito!
Gran furia brilló en los ojos de Ta. De repente golpeó sus pies y pisó
una enredadera muy gruesa. La planta debajo de sus pies se
dispersó inmediatamente como si fuera atacada por algo muy
pesado. Anteriormente había algunas extrusiones similares a pelos
131
que se enredaban alrededor de los pies de Ta. Ahora estaban todos
rotos en un abrir y cerrar de ojos. Ta agarró el hacha de piedra y la
cortó repetidamente. Resonaban los crujidos, como si muchos
pedazos de tela fueran destrozados en el aire y muchos pedazos de
madera dura fueran cortados al mismo tiempo.
Al mismo tiempo que él cortaba, Ta se movió rápidamente hacia la
dirección de Shao Xuan. Quería echar a Shao Xuan de este
desastre de inmediato. El que más odiaba era alguien que detenía al
equipo.
Sin embargo, solo dos pasos más cerca de Shao Xuan, Ta
descubrió que había una Lanza de Fuego gigante similar
persiguiendo a Shao Xuan. Las vides recién perforadas corrían
detrás de Shao Xuan como lanzas llenas de lujuria por
matar. Venían por aquí.
No es de extrañar que el muchacho eligiera correr hacia atrás.
132
Capítulo 80: Cayendo en la trampa Traducido por Sunyancai
De inmediato, Shao Xuan volvió corriendo con la caja de piedra, que
contenía el cuerpo del Ladrón Verde. Anteriormente, planeó huir del
campo de batalla lo más lejos posible, porque sabía en su corazón
que sería una gran responsabilidad incluso si se quedaba donde
estaba debido a su capacidad limitada. Sin embargo, no corrió
mucho antes de tener una repentina sensación de peligro. Usando
su vista especial, vio a una criatura verde claro que se acercaba
rápidamente desde debajo del suelo, y estaba en la misma forma
que la Lanza de Fuego con la que ya se habían encontrado.
Desde que se despertó esta mañana, Shao Xuan se dio cuenta de
que casi todas las plantas eran del color verde en su visión
especial. Pero la mayoría de ellos eran de color verde pálido, a
veces incluso como el cristal. Sin embargo, el color de la Lanza de
Fuego era más profundo a verde claro.
Su camino de escape estaba bloqueado. Shao Xuan tenía la
intención de cambiar su dirección, solo para descubrir que esta
Lanza de Fuego que se acercaba parecía centrarse en él. Así fue la
Lanza de Fuego anterior. Él era su único objetivo.
¿Eso fue para el Ladrón Verde?
¿O tal vez solo estaban detrás del propio Shao Xuan?
No importa si su objetivo era el Ladrón Verde, o el propio Shao
Xuan, no podía manejar su ataque de todos modos. Su única opción
era retirarse para buscar ayuda.
Shao Xuan aceleró el paso al tocar la bolsa de piel de animal que
tenía en la cintura.
Ta tuvo la confianza de dejar una Lanza de Fuego. Incluso si no
lograra matarlo, podría alejarlo por completo. Sin embargo, ahora
había otro. La situación se volvió bastante complicada, ya que
ambos Lanzas de Fuego fueron extremadamente agresivos.
133
Ta cortó un pedazo de vid. No había tiempo para que se limpiara la
"sangre" en la cara, le gritó a los otros pocos guerreros, "¡Ustedes
vayan y traten con el otro!"
Sin embargo, Ta solo tenía unos veinte guerreros, y en un corto
período de tiempo, no podían manejar las dos Lanzas de Fuego al
mismo tiempo. Mientras tanto, a la gente le preocupaba si habría un
tercero o un cuarto. Si eso sucediera, no tendrían otra opción que
renunciar a este lugar.
Sus corazones no estaban dispuestos. Aunque sus manos no
disminuyeron la velocidad, todavía había una leve impaciencia.
¿Qué era lo más importante para una planta?
¡Las raices!
Sin embargo, aquellas plantas que podían correr libremente sabían
muy bien cómo proteger sus raíces. Algunos de ellos incluso
enterrarían sus raíces en el fondo del suelo para que otros tuvieran
una rara oportunidad de atacarlo. Especialmente cuando se trataba
de plantas resistentes tan feroces como las bestias feroces, uno
solo terminaría muerto si intentabas atacar su punto débil, pero no
lograbas hacer un ataque fatal. Lamentablemente, nadie tenía la
confianza. Incluso Ta y los demás, que tenían mucha experiencia en
la lucha con la Lanza de Fuego, huirían y entablarían un combate
real solo cuando se vieran obligados a hacerlo.
Mientras Ta y los demás intentaban descubrir cómo alejar a esos
dos Lanzas de Fuego rápidamente, se formó una imagen
amplificada de una trampa en la mente de Shao Xuan. No había
suficientes hilos, por lo que Shao Xuan solo podía intentar hacer uno
incompleto.
Ahora no debería confiar en Ta y los demás por completo. Shao
Xuan quería hacer sus propias contribuciones, ya que eran un
equipo después de todo. Compartieron el honor y la derrota. Según
la tasa de éxito que Shao Xuan calculó en su mente, valía la pena
probar la trampa incompleta.
134
Nunca había intentado establecer una trampa a gran escala, por lo
que tampoco estaba seguro del efecto. Después de todo, la realidad
podría no estar de acuerdo con sus expectativas. Pero no importa
cuán efectivo pueda ser, valió la pena intentarlo. Incluso la más
mínima ayuda cuenta bajo tales circunstancias. Además, en un lugar
como este, el combate rápido siempre se consideró la mejor
estrategia.
Shao Xuan llevaba la caja de piedra con un brazo, mientras que su
otra mano rápidamente sacó un dardo de punta de lanza con un hilo
blanco.
Aunque estaba usando solo una mano, era bastante hábil para
hacer un nudo. Con dedos retorcidos moviéndose hacia arriba y
hacia abajo, el hilo blanco se entrelazó firmemente al final del dardo.
Whoosh!
Shao Xuan esquivó la enredadera y arrojó el dardo con fuerza. No
estaba apuntando a la vid, sino a algún punto en el suelo.
El dardo atravesó las profundidades del subsuelo.
El primer punto fue establecido, y el segundo necesitaba ser
establecido rápidamente.
Ta y los demás estaban atacando a las Lanzas de Fuego y tenían
las manos llenas mientras trataban de contenerlos, para que Shao
Xuan pudiera hacer frente fácilmente a la situación.
La forma en que Shao Xuan esquivó fue ingeniosa. Saltó alto y
aterrizó bajo, sus movimientos parecían no tener un patrón regular,
pero cada movimiento se realizó después de un cálculo preciso,
incluso si solo eran acciones sin sentido a los ojos de los
demás. Todos ellos se hicieron en un breve momento.
En medio de los truenos, las enredaderas bailaban en el aire
salvajemente. Numerosos trozos de tierra y piedras fueron
arrastrados por las vides. Hubo sonidos de árboles rotos, trozos de
tierra volando y ramas agrietadas, junto con los sonidos de vides
cortadas. Entonces, el sonido de puntas de lanza perforando el
135
tronco, el suelo y las vides parecía ser demasiado débil para ser
escuchado. Shao Xuan fue realmente rápido, nadie sabría lo que
estaba haciendo sin una observación cercana.
Shao Xuan torció los dedos bastante rápido, y también fue rápido en
los pies. Cada vez que llegaba a algún lugar para enterrar una punta
de lanza, terminaba el nudo en un abrir y cerrar de ojos. Todos los
nudos y conexiones deben realizarse en el mismo momento debido
al tiempo y espacio limitados. Los músculos de todo su cuerpo
estaban en pleno funcionamiento, y el poder del tótem dentro de él
estaba acostumbrado a su límite, ya que corría por todos sus
meridianos.
Si miras detenidamente, encontrarás que hay una capa de flujo de
aire creciente alrededor de su brazo, que utilizó para colocar las
trampas.
Shao Xuan corrió de un lado a otro cerca de esas dos Lanzas de
Fuego con la caja de piedra en su brazo.
¡Rápido, rápido, rápido!
Establecer una trampa debe hacerse rápidamente, especialmente
cuando la colocas en una escena de caza. Incluso una pequeña
acción puede causar cambios impredecibles.
Fue solo por unos segundos, y Shao Xuan había terminado con la
configuración periférica. Todavía había un paso intermedio que
debía hacerse.
Shao Xuan pisoteó la enredadera con todas sus fuerzas y saltó
antes de que las extrusiones con forma de cabello pudieran enredar
sus pies.
"¿Qué estás haciendo, Ah-Xuan?"
"¡Oye! ¡Cuidado con tus pasos y no corras!
Al ver que Shao Xuan estaba corriendo en la zona periférica, Tuo y
los demás se confundieron bastante. ¿No debería estar huyendo?
"¡Quiere al Ladrón Verde!" Shao Xuan gritó.
136
¿Quería al Ladrón Verde? ¿Las Lanzas de Fuego también
apuntaron al Ladrón Verde?
Antes de que alguien pudiera decir algo, oyeron a Shao Xuan gritar
de nuevo: “Acabo de poner una trampa. ¡Todos necesitan irse más
tarde!
Corrió hacia el medio de las dos Lanzas de Fuego, mientras gritaba.
“¡Basta, Ah-Xuan! ¡¿Qué estás haciendo?!" Ta gritó enojado.
La batalla entre las dos Lanzas de Fuego no fue fuerte. Obviamente
estas dos plantas no tenían intención de pelear entre sí. Esa fue
también la razón por la cual Shao Xuan se atrevió a
atravesarlos. Además, Shao Xuan fue bastante rápido en su
carrera. Aunque no podía luchar contra la Lanza de Fuego, tenía la
capacidad de evitar sus ataques.
Shao Xuan pisó las vides y saltó alto.
Sus movimientos fueron demasiado rápidos para ser vistos,
mientras que los dardos de punta de lanza volaron a través de
bastantes puntos. Cuando era necesario anudar, lo hacía en un
segundo.
¡¡Está terminado!!
Pero Shao Xuan no dejó de correr.
Shao Xuan con la caja de piedra en sus brazos se convirtió en un
cebo perfecto. Sin importar a dónde corriera, los dos Lanzas de
Fuego lo perseguirían, atacando. Solo por eso, Ta y los demás
estaban siguiendo a Shao Xuan, para resistir la mayoría de las
vides.
Una enredadera se disparó desde un ángulo agudo desde
abajo. Shao Xuan no trató de evitarlo, en cambio, sacó la espada de
piedra para resistir.
¡Explosión!
Hubo un sonido estrepitoso como dos piedras golpeándose entre sí.
137
Tuo y los demás vieron que Shao Xuan estaba volando en el aire
debido al retroceso.
Keke era el más cercano a Shao Xuan, y planeaba rescatarlo
atrapándolo allí. Caería directamente al suelo si nadie lo ayudara.
Sin embargo, Keke descubrió en estado de shock que el niño se
detuvo en el aire. Se suponía que debía volar en una parábola.
Sí, se detuvo en el aire.
Estable y quieto.
Mientras tanto, la gente escuchó algo. Fue como cuando la madera
se estranguló con fuerza.
No solo Keke, incluso Ta y los demás estaban sorprendentemente
sorprendidos con los ojos bien abiertos. Pero en una segunda
mirada, encontraron que Shao Xuan no estaba parado en el
aire. Estaba parado sobre un hilo blanco.
¿Cuándo existió el hilo blanco allí?
Todos los guerreros estaban confundidos, pero pensaron en la
afirmación anterior de Shao Xuan de "tender una trampa". Podría
funcionar, viendo tales circunstancias.
¡Todos se retiran! Tuo, Keke, Suo! ¡Vuelve un poco más! Shao Xuan
les pidió a los que estaban en el círculo de la trampa que
bajaran. Quería estar a salvo, incluso si no estaban en peligro en
primer lugar.
De pie sobre un hilo blanco, la trampa en la mente de Shao Xuan se
volvió más clara que nunca.
Algunas enredaderas estaban disparando hacia él. Y al menos uno
de ellos cayó en la trampa.
Aunque había dos Lanzas de Fuego individuales separadas, la
mitad de sus viñas fueron estranguladas en la trampa que Shao
Xuan puso. Cualquier enredadera que caiga en la trampa
desencadenaría una serie de reacciones en la trampa. Era una
trampa de cadena.
138
Shao Xuan sintió que todo se movía más lento de lo habitual, y el
tiempo parecía haberse congelado. Todo lo que podía ver ahora
eran las pocas enredaderas que le disparaban, junto con algunos
hilos, que podrían no ser tan claros a los ojos de otras personas. Se
volvieron cada vez más claros en la visión de Shao Xuan. Además
de eso, todo lo demás se fusionó con el vago fondo.
¡Está cerca!
Más cerca!
Una de las enredaderas se retorció y voló a través del hilo en la
visión de Shao Xuan.
¡Cayó en la trampa!
139
Capítulo 81: Masacre Traducido por Sunyancai
Shao Xuan saltó alto, se recuperó del hilo blanco para esquivar la
penetrante vid dirigida hacia su cara. En el aire, sacó el último dardo
de punta de lanza y lo agarró con fuerza en la mano.
Con los últimos restos del hilo blanco envuelto alrededor del dardo,
Shao Xuan saltó. La línea se tensó, Shao Xuan podía sentir
claramente la tensión a través del cuerpo del dardo.
Shao Xuan respiró hondo. El dardo de punta de lanza en su mano
inmediatamente se movió hacia la izquierda y hacia la derecha
antes de que finalmente lo retirara con todas sus fuerzas.
¡Matar!
Crujido…
El sonido era como unos hilos de acero aserrados sobre madera.
Esta vez, el sonido se pudo escuchar desde más de unos pocos
puntos. Docenas de lugares emitieron el mismo sonido
espeluznante casi al mismo tiempo, y fue mucho más estridente que
antes. Todos los que escucharon el sonido sintieron como si
presenciaran un árbol enorme que fue estrangulado hasta morir
gradualmente. Sus nervios se tensaron por el sonido y la visión.
Tuo y Keke, al igual que los demás, no tenían idea de lo que Shao
Xuan planeaba hacer, pero en circunstancias tan urgentes, sabían
en el fondo que la situación requería su plena
cooperación. Decidieron hacer todo lo posible para cooperar,
aunque en el fondo no creían que Shao Xuan pudiera lograr nada.
Sin embargo, justo después de dar un paso atrás y retirarse de la
zona de batalla, escucharon esos sonidos inquietantes que pusieron
sus nervios de punta.
La gente miró hacia allí para ver qué estaba creando ese sonido,
pero pronto, quedaron atónitos ante la vista.
La red de trampas originalmente floja se tensó al instante.
140
Las vides se sacudían y se balanceaban en el aire, sus movimientos
estaban restringidos por los hilos. La tensión de los hilos hizo que la
red se tensara sobre sí misma a medida que las vides se
movían. Sin embargo, las vides continuaron resistiendo, haciendo
que la trampa se apretara más y más.
Todo sucedió en un solo suspiro.
¡Explosión! ¡Explosión! ¡Explosión! ¡Explosión!
Justo después de los crujidos, se escucharon sonidos de madera e
hilos rompiéndose. La gente ya estaba bajo una gran tensión
mental, y ahora los sonidos casi explotaron en sus mentes.
Junto con el sonido, la "sangre" de las lanzas de fuego salpicaba por
todas partes.
El líquido rojo llenó el aire y salpicó todo a la vez. No importa si las
vides estaban cerca del suelo o si estaban suspendidas en el aire,
todas fueron cortadas por los hilos. Su savia roja como la sangre se
derramó junto con los inquietantes sonidos de su lucha.
La sangre en los alrededores se esparció uniformemente, a pesar
de que provenía de dos plantas separadas. Estas lanzas de fuego
emitían el olor de un peligroso depredador perteneciente a la planta
silvestre.
En contraste con la carnicería de savia parecida a la sangre en el
suelo, florecieron dos flores sangrientas gigantes. Como los
espíritus malignos, las flores eran aún más coloridas que las lanzas
de fuego rojo. [En caso de que no lo entiendas, las 'flores
sangrientas' son la trampa envuelta alrededor de lanzas de fuego
juntas, siendo todas sangrientas de la savia sangrienta.]
Ta solía suponer que las flores parecidas a la sangre representadas
en el rollo de piel de animal eran parecidas a la sangre. Pero
descubrió que la vista que estaba presenciando en este momento
había superado su imaginación. La impactante vista que había visto
ahora lo impresionó tanto que quedaría grabado en su memoria
incluso después de mucho tiempo.
141
No olía a sangre, pero la gente sentía que accidentalmente entraban
en un matadero.
Fue una masacre. Una masacre creada por la trampa.
Shao Xuan sintió que ahora tenía una ligera comprensión del Dao
de la "trampa letal" del que Old Ke le había hablado.
Sin embargo, esto era simplemente una trampa a medio hacer, que
solo podía considerarse como una trampa de cadena
incompleta. Por lo tanto, fue una "Masacre" incompleta, y no pudo
alcanzar el estado de letalidad que Old Ke mencionó.
Si hubiera suficientes hilos blancos, Shao Xuan podría haber hecho
una trampa más restringida. Por fin formaría una red en el centro,
similar a la que atrapó la Bola de Viento. Sin embargo, la Lanza de
Fuego era demasiado grande en la escala, y había dos de
ellos. Con la falta de material, Shao Xuan solo pudo hacer una
trampa a medias que solo podía rodear a medias las dos Lanzas de
Fuego.
Sin embargo, en este momento, era más que suficiente para
solucionar el problema urgente que enfrentaban.
Los hilos blancos rotos volaron ligeramente mientras se
balanceaban en el aire. Las "gotas de sangre" cayeron al suelo
después de la flor, mientras que las partes rotas de las vides fueron
arrojadas y luego se dirigieron hacia el suelo ...
Un momento antes, las Lanzas de Fuego se agitaban
agresivamente. Pero ahora, estaban gravemente heridos y caídos.
Habían sido cortados en las vides varias veces antes antes de que
la trampa les hiriera gravemente. Una de las Lanzas de Fuego
recolectó rápidamente todas sus vides rotas y medio rotas y las
perforó en el suelo como un tornillo. La tierra tembló por unos
momentos y luego se calmó nuevamente, mientras que la Lanza de
Fuego desapareció.
La otra Lanza de Fuego no estaba tan gravemente herida como la
primera, pero aún así, ya no estaba obsesionada con entrelazarse
142
con los guerreros, y se perforó en el suelo un momento después. Tal
vez sintió temor por el ataque anterior, o tal vez simplemente perdió
el apetito por luchar.
El retumbante campo de batalla se volvió a calmar, con ramas rotas
y líquido rojo por todas partes en el suelo.
Shao Xuan respiraba con dificultad, mientras la fuerza del tótem en
su cuerpo corría locamente. Casi alcanzó su límite cuando estaba
colocando la trampa, y el golpe final agotó toda su fuerza. Debido al
uso excesivo de su fuerza tótem, sus brazos, hombros y piernas se
sintieron extremadamente doloridos después de todo. Tenía que
terminar de colocar la trampa lo más rápido que pudo. Antes no lo
sentía, pero después de relajarse, sus dedos comenzaron a temblar
sin control. Calculó que el temblor no se detendría por mucho
tiempo.
Shao Xuan estaba completamente agotado y ya no quería seguir de
pie. Se sacudió el líquido rojo en sus pies, antes de mirar a su
alrededor y encontrar una rama gruesa como un cubo justo detrás
de él. Fue roto por las Lanzas de Fuego antes. Shao Xuan se sentó
directamente en la rama, ignorando que todavía había líquido rojo
en su superficie. Además, dejó la caja de piedra que había estado
sosteniendo en sus brazos todo el tiempo.
El sonido de la caja de piedra tocando el suelo devolvió a la gente a
sus sentidos.
Tuo miró el caos en el suelo y luego miró a Shao Xuan mientras
descansaba. Antes de que pudiera preguntarle algo a Shao Xuan,
Keke agarró su brazo. Tuo todavía estaba bastante nervioso por el
shock anterior, por lo que también estaba asustado por la repentina
comprensión de Keke. Sintió que su brazo se convirtió en la
enredadera de la Lanza de Fuego, mientras Keke estaba a punto de
estrangularlo como hilo. Casi golpeó la mano de Keke por reflejo.
"¿Qu ... qué?" Tuo sacudió la mano de Keke de su brazo y quiso
sacudirse la espeluznante sensación de ser estrangulado como las
Lanzas de Fuego también.
143
"Er ... Me estoy poniendo los pies fríos ahora". La cara de Keke
estaba torcida. Raramente se veía a este audaz tonto asustarse
así. Hace poco tiempo estaba parado cerca del borde de la trampa,
y planeaba cortar una de las vides en ese momento. Sin embargo,
antes de que pudiera hacer eso, vio la masacre en persona. Algunas
enredaderas cerca de él derramaron su "sangre" por todo el cuerpo
de Keke. A diferencia del placer que sentía al cortar las viñas, esta
vez le dio escalofríos.
"Ah-Xuan, ¿qué fue eso?" Tuo se calmó mientras estaba abajo y
luego preguntó.
Los demás miraron a Shao Xuan ante la pregunta.
"¿Ese? Bueno, es una trampa ". Shao Xuan respondió.
Tuo y los demás eran reacios a creer eso. ¿Qué tipo de trampas
podrían comportarse así?
Shao Xuan no dio más explicaciones.
De hecho, ese tipo de trampas y trampas a gran escala existieron en
los primeros tiempos, y algunos guerreros de la tribu las usarían
constantemente. Sin embargo, Old Ke había dicho que debido a la
búsqueda y la admiración por la fuerza física, la gente gradualmente
abandonó la habilidad. Además, dado que las bestias feroces se
fortalecieron con el paso del tiempo, las trampas eficientes
requerían materias primas de mayor calidad, que no eran tan fáciles
de encontrar. Más tarde, algunos cazadores de trampas más
experimentados optaron por no usar esas trampas. Entonces,
incluso menos habilidades se transmitieron de generación en
generación.
Al mirar hacia el cielo, la gente notó que casi todas las ramas altas
estaban salpicadas en el suelo, y había una gran "ventana" sobre
sus cabezas.
Debajo del cielo azul, las ramas rotas y el aserrín ya se habían
caído, y solo había ligeros hilos blancos bailando en el viento.
144
Shao Xuan extendió su mano y atrapó un pedazo. El hilo blanco roto
tenía solo la mitad de su longitud original. El gran rollo del hilo
blanco se había roto en pedazos pequeños, aunque antes estaban
atados entre sí. La mayoría de ellos se convirtieron en pequeños
extremos como ese.
Después de todo, no era un cable de acero real, y era lo
suficientemente razonable como para que se rompiera así.
Si el hilo blanco hubiera sido más tenaz, o si a Shao Xuan se le
hubiera dado suficiente tiempo al colocar la trampa, se cerraría más
rápido, para cortar las enredaderas en una fracción de segundo,
evitando las salpicaduras de la "sangre". Entonces habría sido una
muerte segura.
Por supuesto, solo porque el hilo de pelos blancos tenía sus límites
y defectos, los efectos visuales y la conmoción que creó se hicieron
mucho más fuertes.
Ta y los demás no fueron los únicos atónitos. Shao Xuan mismo
también se sorprendió.
Literalmente no esperaba ver tales resultados.
Esta fue la primera vez que puso una trampa a gran escala, y fue
más poderosa de lo que pensaba. Por suerte tenía preparado el hilo
blanco. Sin embargo, fue una pena que los materiales fueran
difíciles de obtener, tal como había dicho Old Ke.
Ta vislumbró a Shao Xuan con una expresión complicada, y luego
llamó a los demás a limpiar el campo de batalla. Las vides rotas no
eran comestibles ni figuraban en el rollo de piel de animal, por lo que
se tiraron a la basura.
En cuanto al líquido rojo en el suelo ... Ta no le importó en absoluto.
La Lanza de Fuego era un "depredador" en este bosque, y la sangre
del depredador enviaría una señal natural de peligro a las otras
especies, hasta que la "sangre" desaparezca en el futuro.
145
Afortunadamente, el árbol gigante en el que dormían ayer
permaneció ileso. Anteriormente, estaban a cierta distancia del árbol
para buscar las plántulas del Ladrón Verde. Luego, se alejaron aún
más cuando lucharon con las Lanzas de Fuego. Solo había unos
pocos rastros de látigos y agujeros perforados en el tronco. El lugar
donde solían dormir por la noche todavía estaba allí al menos.
146
Capítulo 82 - Los huevos de pájaro Traducido por Sunyancai
Según la teoría de Ta, una vez gravemente heridos, las plantas
como la Lanza de Fuego no volverían a acercarse a ellos por un
corto período de tiempo. Además, su sangre podría evitar que otras
criaturas se acerquen. Así que temporalmente, el agujero del árbol
estaba a salvo. De hecho, era mucho más seguro de lo que era
anteriormente.
Muchos especularon que esos dos Lanzas de Fuego los
perseguirían por el Ladrón Verde. Por eso, Ta no perdió el
tiempo. Llevó a algunos guerreros a la piscina del pantano y trajo
algo de barro. Cubrieron la caja de piedra que contenía al Ladrón
Verde adulto con una capa de lodo. Después de eso, usaron una
hoja de árbol con una fragancia refrescante para envolverlo y
finalmente lo ataron firmemente con una cuerda de paja. Al hacer
eso, podrían ocultar la mayor parte del olor del Ladrón Verde. Este
fue el mismo método utilizado en el pasado cuando encontraron
plantas con olores fuertes. Aunque era muy difícil para los humanos
oler el aroma del Ladrón Verde, algunas plantas y animales tenían
sus propias formas especiales de sentirlo. En cualquier caso, tomar
algunas medidas de protección también fue bueno.
Ahora, nadie menospreciaría a Shao Xuan nuevamente. A pesar de
que todavía sentían que colocar trampas eran solo algunos
pequeños trucos, nadie podía negar el beneficio que habían
obtenido de él. Y así, Shao Xuan fue tratado con una actitud mucho
mejor por los demás.
Quizás era cierto que Shao Xuan tenía las bendiciones de los
antepasados, lo que les ayudó a encontrar al Ladrón
Verde. Mientras tanto, las habilidades de Shao Xuan no podían ser
ignoradas. Al menos a los ojos del grupo, Shao Xuan tuvo muchos
más logros que la mayoría de los guerreros recién despertados en la
tribu hasta el momento.
Después de descansar por un tiempo, Ta tomó algunos guerreros
para ir a buscar cerca, esperando tener la suerte de encontrar más
147
plántulas de Ladrón Verde, mientras Shao Xuan trepaba a un árbol
siguiendo a Tuo y Keke. El agujero del árbol estaba en el medio del
tronco. Sobre él, diferentes tipos de aves habitaban las copas de los
árboles donde había un exuberante follaje. Aunque no eran grandes,
con el más grande solo un metro en extensión de ala, sin embargo,
eran grandes en número. Entonces, normalmente, el grupo
avanzado no se metería con ellos sin ninguna razón.
Pero debido a la feroz batalla anterior, muchas aves se
asustaron. Básicamente, el fuego cruzado ahuyentó a todas las
aves que generalmente guardaban o descansaban en sus
nidos. Entonces, cuando los guerreros regresaron al agujero del
árbol, Shao Xuan siguió a Tuo y Keke para robar los nidos, y
recolectaron muchos huevos de aves.
Al comer huevos de aves en este lugar, Ta y el resto siempre los
comían crudos.
Shao Xuan sacó tres huevos de aves de un nido, pero,
curiosamente, no se parecían en absoluto, a pesar de que eran del
mismo nido. El más grande era más grande que el puño de un
adulto, mientras que el más pequeño era del tamaño de un huevo
de gallina normal de su vida pasada. También estaban en diferentes
colores. Uno era rojo púrpura, uno estaba cubierto de puntos azules
y blancos, mientras que el último era del color caqui, con patrones
circulares.
"¿Son todos comestibles?" Preguntó Shao Xuan.
Keke miró hacia atrás, "Claro, los he probado todos".
"¿Cómo puede un nido tener huevos diferentes?" Shao Xuan puso
cuidadosamente los huevos en su bolsa de piel de animal, y también
había puesto muchas hojas de árbol.
"Quizás el pájaro robó los huevos de otra parte". A Keke no parecía
importarle.
"¿Robado?" Shao Xuan estaba sorprendido.
148
"¡Por supuesto! Con su tamaño, ¿cómo pueden poner huevos tan
grandes? El pájaro de este nido solo puede crecer así de grande
”. Keke señaló el tamaño con sus manos, “¿Cómo podría un pájaro
pequeño como ese producir huevos del tamaño de un puño? ¡No es
posible! Pero ese tipo de pájaro tiene garras largas y delgadas,
convenientes para robar huevos de las otras aves ".
"¿Todos los huevos de pájaros aquí son robados?" Shao Xuan se
sorprendió una vez más.
"Ellos deben ser." Keke fue positivo.
Hay un dicho que dice que las cosas de un tipo se juntan, las aves
de una pluma se juntan. Todas estas aves robaban huevos,
independientemente de sus diferentes especies. Vivían juntos
porque no les preocupaba que los huevos en los nidos fueran
robados por otros, ¡porque no eran sus propios huevos! De todos
modos, no se sentirían desconsolados al perderlos.
Pensando en eso, estas aves deben tener sus propios lugares
secretos para poner sus propios huevos. Debe estar oculto en algún
lugar, o deben haber tenido una forma única de reproducirse.
Al recoger los huevos, Shao Xuan notó que había muchos huevos
que se picoteaban en pedazos. Algunos huevos rotos tenían algo de
clara de huevo sobrante, mientras que en algunos huevos rotos
quedaban restos de las crías. Resultó que todos esos huevos fueron
robados para ser utilizados como alimento.
Cuando Shao Xuan llenó su bolsa de piel de animal, volvió a bajar al
agujero del árbol. Ta y los demás habían estado buscando durante
mucho tiempo, pero ninguno de ellos pudo encontrar otra plántula
de Ladrón Verde. Probablemente se los llevaron otras criaturas. A
juzgar por el comportamiento de las Lanzas de Fuego, el Ladrón
Verde tenía una gran demanda. Afortunadamente, la trampa de
Shao Xuan atrapó a los Ladrones Verdes por la noche, y se
levantaron lo suficientemente temprano como para encontrarlos
antes de que los arrebataran.
149
Mientras tanto, se podría especular que era muy probable que la
mayoría de las criaturas interesadas en el Ladrón Verde fueran
diurnas, mientras que las criaturas nocturnas no tenían ningún
interés especial en el Ladrón Verde.
No importa qué, tuvieron la suerte de haber atrapado al Ladrón
Verde adulto y algunas plántulas.
"Jefe, ¿la plántula del Ladrón Verde moriría poco después de
recogerlos?" Ah-Suo miró las pocas plántulas de color turquesa y
compartió su preocupación con los demás.
Los otros rápidamente entendieron el punto de Ah-Suo. Habían
estado en situaciones similares antes. Cuando recogían una
plántula del suelo, moriría rápidamente, sin importar cuán
cuidadosos fueran, incluso si usaban tierra para envolverla. La vida
útil de una plántula fue mucho más corta que la de un adulto.
"Es posible."
“¿Por qué no comemos las plántulas ahora? O sería un gran
desperdicio ".
"¡Sí Sí! Estoy de acuerdo. ¿Qué pasa si nos levantamos mañana
por la mañana y luego encontramos que todas las plántulas han
muerto? Las plántulas no son adultas después de todo. ¡No se
pueden conservar por mucho tiempo!
Todos se reunieron y discutieron. Si se tratara de otras plantas en el
pasado, no estarían tan nerviosas. ¡Pero es el Ladrón Verde por el
amor de Dios! ¡No había demostrado su existencia en cientos de
años! ¡Cualquier desperdicio de plántulas sería una gran pérdida!
Finalmente, Ta decidió que ahora compartirían las seis plántulas
disponibles.
Ta pensó en esperar hasta que se reunieran con el otro pequeño
grupo, pero podía sentir que la vida se desvanecía mientras
sostenía las plántulas del Ladrón Verde en sus manos.
150
Ta sacó media hoja y se la tragó primero. Era el guerrero más fuerte
de la multitud, así como el líder de su grupo. Por lo tanto, tenía la
intención de probarlo primero y luego entregar las plántulas a los
demás después de haber confirmado su seguridad.
Los guerreros miraron a Ta. Lo vieron tragarse la media hoja, y
ninguno de ellos parpadeó, por temor a que pudieran perderse algo.
“¿Qué pasa, jefe? ¿Sientes algo? Ah-Suo preguntó con entusiasmo.
Ta revisó cuidadosamente su cuerpo, pero sacudió la cabeza, "No
siento nada, excepto que estoy un poco menos cansado".
El grupo estaba decepcionado. Pero incluso entonces, finalmente
compartieron las seis plántulas. Shao Xuan tiene una hoja
entera. Era una participación mayor que las demás, pero nadie se
quejó. Calculando el crédito, la participación de Shao Xuan fue más
que las otras combinadas. Si no fuera por las reglas del equipo de
caza de que todas las presas deben ser compartidas en el grupo,
Shao Xuan podría haber mantenido al Ladrón Verde para sí
mismo. Al igual que la última vez que mató al Thorn Black Wind, el
Ladrón Verde podría haber sido mantenido por él como su alimento.
Por lo tanto, el equipo sabía en el fondo que ellos fueron los que se
habían beneficiado de la victoria de Shao Xuan. Planearon cazar
animales más feroces para Shao Xuan en su camino de regreso.
El sol se puso rápidamente. El sonido de los pájaros parloteando se
había reducido a la mitad, ya que no muchos pájaros habían
regresado a los nidos. Tenían otros nidos en otros lugares. Cuando
un nido estaba en peligro, se escondían en otros nidos hasta que
pasaba el peligro.
Antes de que cayera la oscuridad, Keke le pidió a Shao Xuan que
pusiera otra trampa cerca, para ver si podían capturar a otras
criaturas. No quedaba hilo blanco, por lo que Shao Xuan solo podía
reemplazarlo con finas vides y cuerdas de paja.
Pero Shao Xuan tuvo la sensación de que esta noche ya no tendrán
más ganancias.
151
Cuando llegó la noche, en lugar de prepararse para ir a dormir,
todos inesperadamente se apretaron frente al agujero del árbol.
"¿Por qué siento que la plántula está haciendo efecto?" Tuo miró un
bulto menor, que estaba a unos diez metros del agujero del árbol y
dijo con entusiasmo.
"¡Yo también siento eso!"
"Aunque no está muy claro, puedo ver más allá que antes".
"¡Es verdad! Esto es solo una plántula. ¿Qué pasa si alguien se
comió el grande? ¿Podría moverse libremente por la noche
entonces?
Incluso Ta no pudo lograr el estado de moverse libremente por la
noche. Sin visión nocturna como las feroces bestias nocturnas, el
movimiento obviamente estaría restringido en la oscuridad.
El efecto que trajeron las plántulas del Ladrón Verde fue un deleite
agradable para todos ellos, pero no se lo guardaron. Llevarían al
Ladrón Verde en la caja de piedra a salvo y de vuelta a la tribu,
directamente a las manos del Chamán.
Shao Xuan admiraba más al chamán por eso. Todos los guerreros
se adhirieron a los principios, incluso cuando se enfrentaron a una
gran tentación. Todo esto fue de las enseñanzas del chamán.
Esa noche parecía ser extremadamente tranquila. Todos tenían
dulces sueños, mientras que los guardias nocturnos prestaban
especial atención a las trampas a continuación. Todos deseaban
atrapar más ladrones verdes.
Shao Xuan durmió bien esa noche, pero no tuvo ningún sueño. No
fluía luz verde en su sueño.
Temprano a la mañana siguiente, todos los guerreros se
apresuraron por el árbol para ver las trampas de Shao Xuan antes
del amanecer. Además de la trampa de Shao Xuan, las otras
personas que sabían cómo colocar trampas también hicieron
algunas trampas. Sin embargo, estaban decepcionados hoy. Nada
152
fue capturado. Sin embargo, el terreno que anteriormente estaba
cubierto de rojo fue reemplazado por verde. La hierba se volvió
densa y alta hasta las rodillas de la gente durante la noche. La
"sangre" de las Lanzas de Fuego se convirtió en su nutrición.
153
Capítulo 83: Regresando Traducido por Sunyancai
"Raíces de Ku Sha, hojas de sangre que fluye, la palma de siete
tenedores, flores de venas de sangre ..."
Mientras Ta, Tuo y los demás contaban las plantas que ya habían
capturado, Shao Xuan contaba los días que habían estado
cazando. Si calculó cuidadosamente, se dará cuenta de que era
hora de que volvieran a casa, ya que cada viaje de caza tenía su
límite de tiempo.
Desde que habían capturado al Ladrón Verde, la gente del grupo de
caza siempre colocaba algunas trampas antes de que cayera la
noche. Sin embargo, no hubo cosecha en absoluto. Nada útil fue
atrapado desde entonces. De hecho, fue pura suerte lo que les
ayudó a capturar al Ladrón Verde la otra noche.
Mientras tanto, durante los días posteriores, Shao Xuan había
estado siguiendo al equipo aquí y allá durante todo el día. No fue tan
útil con las tareas, dada su capacidad de lucha. Sin embargo, no
requirió cuidado de los demás. De hecho, Shao Xuan fue más que
útil para el equipo ya que podía cuidarse solo.
En estos días, Shao Xuan había encontrado muchas cosas
misteriosas. Una vez, casi se enfrentaron a los Tearers cuando
intentaban encontrar una planta llamada la palma de siete
tenedores.
La palma de siete tenedores era una planta extraña. Cuando percibe
peligro, cerraría las gruesas hojas parecidas a la corteza y
deformaría su núcleo en una piña sólida y dura, mientras secreta un
poco de líquido que atrae a las lágrimas. Si el grupo de caza hubiera
dudado por un segundo, habrían sido asediados por un gran grupo
de Tearers.
Mientras tanto, Tuo había terminado de contar.
“En comparación con la cosecha de nuestro último viaje de caza,
encontramos dos tipos de plantas menos. Sin embargo, esta vez
encontramos que la Bola de Viento y el Ladrón Verde, que son
154
incomparables, garantiza que la misión de caza de esta vez sea un
gran éxito ".
A juzgar por su expresión facial, Ta también se sintió bastante
aliviado. De hecho, habían logrado más en este viaje de
caza. “Contaremos la especie nuevamente cuando nos reunamos
con Ah-Wei. Quizás hayan encontrado las otras dos especies.
Wei era un guerrero tótem mayor que tenía casi la misma edad que
Ta. Como el grupo avanzado estaba dividido en dos grupos de caza
más pequeños, dirigió a las otras dos docenas de guerreros.
Ta luego dijo a los demás: "Descansemos hoy. Mañana volveremos.
"¡Entendido, jefe!" dijo la gente. Ya se sentían ansiosos por volver a
casa y esperaban compartir sus experiencias con los otros
compañeros del grupo avanzado, así como con sus familiares en la
tribu.
Shao Xuan tampoco podía esperar para volver a casa, pero no por
el Ladrón Verde. Quería regresar pronto porque tenía algunos
huevos de ave en su bolsa de piel de animal.
Quedaban alrededor de una docena de huevos de ave de ese día y
los puso en su bolsa de piel de animal. Los otros en el grupo
avanzado no estaban tan interesados en los huevos de
aves. Cuando se encontraron con los Tearers el otro día, Keke
había tirado todos sus huevos restantes como cebo. Los Tearers
también hicieron dieta con huevos de aves. Shao Xuan también
arrojó algunos huevos, pero antes de salir, dejó algunos huevos en
los agujeros de los árboles. Ahora eran los únicos que tenía.
Hoy, en lugar de quedarse en el agujero del árbol, se quedaron en
un lugar nuevo para pasar la noche. Para encontrar las plantas en el
rollo de piel animal, tuvieron que dormir en diferentes lugares. La
otra noche estaban durmiendo en algunas hojas, lo que significaba
que tenían que enrollar la hoja consigo mismos y pasar la noche
mientras estaban en esa hoja. Las hojas de las plantas eran como
jamón. Aunque se suponía que estaban apuntando hacia el cielo,
155
veintiuna de sus hojas estaban enrolladas y colgadas allí. Cada rollo
de hojas tenía una persona durmiendo adentro.
Tuo dijo que la planta peculiar tenía un efecto repelente contra los
insectos, y también estaba en su lista de caza. Los guerreros se
enrollarían con sus hojas gigantes cuando no pudieran encontrar un
refugio adecuado para pasar la noche. Al hacer eso, podrían evitar
ser atacados por los insectos nocturnos. Sin embargo, no era
factible durante el día, ya que las hojas de esas plantas siempre
serían difíciles e imposibles de rodar durante el día.
Esta fue una experiencia muy elegante para Shao Xuan. En cuanto
a los huevos de pájaro en su bolsa de piel de animal ... bueno, él
planeaba sacarlos como un experimento.
La mayoría de las plantas morirían cuando fueran sacadas de este
bosque. Entonces, ¿qué pasaría con los huevos de aves?
Las plantas aquí eran bastante anormales, ¿los insectos y los
insectos también serían peculiares ya que hacen dieta con las
plantas? Además, ¿se podría especular que las aves deberían ser
más especiales, ya que hacen dieta con las frutas y los
insectos? ¿Quizás las aves contienen más valor nutricional o
eficacia medicinal? Entonces, ¿qué pasa con sus huevos?
La vida útil de los huevos crudos fue más larga que la de los
cocidos. Shao Xuan tampoco cocinó esos huevos de pájaro de
aspecto extraño, ya que asumió que la misma teoría funcionaría
para ellos.
El segundo día, Ta llevó al grupo a correr de regreso a la cita, donde
se encontraron con el otro grupo de caza. Alguien resultó herido de
su lado. Afortunadamente, no fue grave.
Los otros veinte guerreros quedaron totalmente atónitos cuando se
enteraron del Ladrón Verde, con los ojos fijos en la caja de piedra
cubierta por las hojas. Querían abrirlo y ver por sí mismos, sin
embargo, todos sabían en el fondo que no era el momento.
156
Tomaron un aventón en la espalda de las libélulas gigantes cuando
llegaron aquí desde la cima de la montaña, y necesitarían su ayuda
en su camino de regreso.
Cuando el sol casi se ponía, todos los guerreros del grupo avanzado
esperaban en algún lugar. Uno de ellos se subió a la cima de una
planta alta para explorar la ubicación del ejército de
libélulas. Después de todo, cada ruta de regreso no estaba
absolutamente fija.
"¡Por ahí! ¡Prisa!"
“¡Date prisa, date prisa, date prisa! ¡O no lo lograremos hoy! ¡No
queremos esperar hasta mañana!
Shao Xuan no tuvo que cargar esas cajas con plantas adentro, en
cambio, todo su equipaje estaba en su bolsa de piel de
animal. Entonces, en comparación con los demás, podía viajar
ligero.
En ese momento, todos los guerreros corrieron apresuradamente
hacia la dirección de las libélulas para alcanzar el ascensor a
tiempo. Shao Xuan sintió como si estuviera en su vida anterior,
cogiendo un autobús. ¡Pobre de mí!
La gente trepaba rápidamente por las plantas altas y ataba un lazo
con las cuerdas de paja que tenían a mano. Cuando las libélulas
pasaban por encima de sus cabezas, arrojaban los lazos para
atrapar las patas de la libélula. Cuando levantaban a un guerrero en
el aire, aprovechaba la oportunidad de saltar sobre la espalda de
otra libélula cuando había una debajo de él. Si permanecieran
demasiado tiempo en el aire, los guerreros serían fácilmente
golpeados por las alas de otras libélulas.
Cuando casi llegaron a la montaña, las libélulas comenzaron a batir
sus alas para volar alto. Todos los objetos en el suelo rápidamente
se hicieron más pequeños, ya que estaban volando.
157
En la tierra verde detrás de ellos, las hojas de las plantas altas
comenzaron a cerrarse, al igual que las flores. Todo tipo de sonidos
indicaban que la noche estaba a punto de caer.
"¡Cuidado cuando saltas y no te golpeen las alas!" Ta le gritó a Shao
Xuan.
"¡Entendido!"
Cuando las libélulas llegaron al acantilado, Shao Xuan corrió hacia
la cola de la libélula rápidamente y encontró la oportunidad de
saltar. Usó su cuchillo de piedra para apuñalar la piedra para
disminuir su velocidad deslizándose por el acantilado, hasta que
encontró un lugar relativamente liso en el que podía pararse.
"¡Muévelo! ¡Todos se mueven un poco!
Bam!
La libélula que montó Keke voló más alto que antes, lo que casi le
hizo caer al precipicio al saltar. Tuvo que hacer algunos rollos antes
de aterrizar en el suelo. Aunque no fue un aterrizaje seguro, Keke
logró proteger la caja de piedra con plantas lo suficientemente
bien. Cuando volvió a ponerse de pie, la gente vio que su cara
estaba retorcida por el dolor.
Cuando todos saltaron y aterrizaron en el suelo, el ejército de
libélulas gigantes voló sobre la montaña y se dirigió al estanque,
donde pasarían la noche.
"Vamonos. Debes descansar bien, ya que estará muy ocupado en
los próximos días ". Dijo Ta.
Sin embargo, la gente hablaba con demasiada emoción sobre el
Ladrón Verde. Ninguno de ellos dormía mucho.
Al día siguiente, cuando salieron de la montaña, ¿Shao Xuan
finalmente entendió qué quería decir exactamente Tuo cuando dijo:
"No se puede quitar nada de aquí".
Cuando ya no se podía ver la tierra verde a la vista, la gran hoja
fresca del árbol que envolvía la caja de piedra del Ladrón Verde se
158
marchitaba a una velocidad macroscópica. Se estaba volviendo
amarillo y convirtiéndose en pedazos cuando Shao Xuan lo miró.
El lodo que estaba en la superficie de la caja de piedra no pudo
bloquear completamente el olor del Ladrón Verde. Y para la
frustración de la gente, muchas bestias feroces parecían estar
particularmente obsesionadas con el Ladrón Verde.
Originalmente, las personas en el grupo avanzado planearon
enseñarle a Shao Xuan una o dos cosas en su camino de regreso, y
quizás buscar algo de comida para traer de vuelta. Pero, de hecho,
estaban demasiado ocupados como para hablar entre ellos todo el
tiempo.
Para proteger al Ladrón Verde, los guerreros del grupo avanzado
lucharon para regresar. Si bien para volver a la tribu antes, no se
llevaron ningún alimento con ellos. Cuanto más tiempo se quedaran,
más difícil sería la situación.
Al principio, la gente mataría cualquier tipo de bestias feroces que
vinieran después del Ladrón Verde, independientemente de cuántos
de ellos se acercaran.
¿Quieres robar al ladrón verde? ¡De ninguna manera! ¡Vete a la
mierda y muere!
Pero gradualmente, la gente cambió su estrategia.
¿Qué? ¿Algunas bestias más feroces vienen después del Ladrón
Verde? ¿Cuantos de ellos? ¡Corre, solo corre!
La gente del grupo avanzado nunca antes se había sentido tan
avergonzada. En el pasado, podían cazar convenientemente y
recuperar algunos alimentos en el camino. Sin embargo, esta vez no
tenían ni el tiempo ni el estado de ánimo.
Todos tenían un intenso olor a sangre en sus cuerpos, y toda la
sangre pertenecía a algunas bestias feroces de alto nivel. No
tuvieron tiempo de lavarse la cara o peinarse. Algunos de ellos eran
aún más descuidados que los niños en la cueva huérfana. La sangre
159
se convirtió en bloques de coagulaciones, y luego se convirtió en
polvo de sangre cuando se secaron al aire.
Incluso de noche, fueron atacados constantemente. Era
indescriptiblemente miserable.
La gente sufría por la falta de sueño y se cansaban mucho, ya que
tenían que correr y luchar al mismo tiempo en el
camino. Afortunadamente, la capacidad promedio del grupo
avanzado fue bastante buena. Si se tratara de los otros grupos de
caza normales, probablemente habrían perdido algunas personas
en el camino.
Solo por eso, Shao Xuan una vez más se convirtió en un
extraterrestre, ya que podía restaurar su fuerza y energía después
de un breve descanso.
Los demás estaban mirando a Shao Xuan de una manera extraña.
Shao Xuan echó un vistazo a su bolsa de piel de animal y notó que
la mayoría de los huevos de aves estaban bien. Había puesto
algunas hojas secas y hierba en la bolsa, y solo uno de los huevos
estaba roto desde que partieron.
Había una regla en el grupo de avance, que aparte de los objetos
objetivo, todo el alimento podía ser mantenido por el que
cazaba. Entonces, la gente no dijo una palabra sobre Shao Xuan
llevando los huevos de las aves. No tenían interés en esos huevos,
ya que habían tenido suficientes cuando buscaban los objetos
objetivo en la lista de caza. Además, todo el tiempo, tenían una gran
variedad de frutas. Y habían pasado días desde que tenían carne
cocinada en su dieta. Ahora había carne disponible de nuevo, ya
nadie se preocupaba por los huevos de aves. Sin embargo, cuando
las personas masticaban la carne cocinada, se comportaban como
si estuvieran haciendo dieta con sus enemigos jurados. Se hicieron
ruidos fuertes mientras comían, y tal vez estaban maldiciendo a las
bestias feroces que se acercaban incluso en sus sueños.
160
Capítulo 84: Regresando a casa Traducido por Sunyancai
Cuando se suponía que los diferentes grupos de caza en el equipo
de caza se reunían, el grupo de avance era generalmente el primero
en llegar al lugar. Necesitaban construir una nueva caja de madera
para contener todas las plantas y hierbas que habían
recolectado. Debido al Ladrón Verde, todo el grupo avanzado se
apresuró a regresar, llegando directamente un día entero antes que
los otros grupos de caza.
A pesar de finalmente llegar al punto de encuentro, los guerreros
exhaustos no tenían mucho tiempo para descansar. Después de
cortar bastantes árboles, hicieron una caja de madera del tamaño de
un carruaje, y colocaron todas las plantas y hierbas dentro, antes de
sellarlo desde el exterior. Usaron enredaderas para atar bien la caja
y luego la cubrieron con hojas y otras cosas similares. Nadie podía
ver lo que había dentro, y se impidió la entrada de insectos y otras
plagas.
Cuando terminaron de empacar las plantas, el grupo avanzado se
dividió en dos grupos. Un grupo se quedó para proteger las plantas,
mientras que el otro grupo fue a cazar. Se turnarían para tener la
oportunidad de cazar algún alimento. Después de todo, habían
estado fuera durante casi veinte días, por lo que al menos deberían
traer algo a casa. O de lo contrario, ¿qué estarían comiendo durante
las próximas docenas de días? Además, necesitaban algo que
arrastrar cuando caminaban por el camino de la gloria, de lo
contrario sería vergonzoso.
No había muchas bestias feroces de alto nivel cerca del lugar de
encuentro, por lo que no les preocupaba que el área de
almacenamiento encontrara peligros invencibles. En primer lugar, el
lugar de encuentro se encontraba cerca de la cima de la montaña,
por lo que había menos animales alrededor.
Shao Xuan quería unirse al primer grupo para ir a cazar. Ta estuvo
de acuerdo al ver que estaba de buen humor. De todos modos, las
feroces bestias cercanas no eran tan peligrosas, por lo que los otros
161
guerreros del grupo de caza podrían protegerlo bien incluso si
sucediera algo.
Un día después, los otros grupos de caza comenzaron a llegar al
punto de encuentro.
El grupo de caza de Mai fue el segundo en llegar de los cinco
grupos de caza. Parecía que esta vez tuvieron una buena cosecha,
porque las expresiones faciales en los rostros de los guerreros eran
bastante alegres.
¿Cómo está el grupo avanzado, Ah-Xuan? ¡Te ves bien!" Lang Ga le
dio una palmada en el hombro a Shao Xuan mientras se reía. Sin
embargo, su sonrisa se congeló de inmediato cuando miró a los
otros guerreros del grupo avanzado.
No solo Lang Ga, los otros guerreros en otros grupos de caza
especularon que tal vez el grupo avanzado había encontrado un
desastre masivo después de ver el estado en el que se
encontraban.
Después de varios días de correr y matar sin fin, estaban ocupados
construyendo la caja y empacando las plantas cuando finalmente
llegaron al lugar de encuentro. Aparte de eso, tuvieron que bajar la
montaña para cazar para mantener su estado y reputación en el
equipo. Por lo tanto, no podían elegir los objetivos fáciles y, por lo
tanto, no tenían tiempo para descansar adecuadamente.
Los cuarenta guerreros se dividieron en dos grupos, y esos grupos
se turnaban bajando la montaña para cazar. Todo lo demás que
tenían era de la noche anterior, pero una sola noche de sueño no
fue suficiente para recuperar su fatiga. Naturalmente, eran un
desastre cuando los otros acudieron al lugar de encuentro. Incluso
después de una limpieza rápida, seguían siendo un desastre.
¿Cuándo el grupo avanzado había estado tan avergonzado como
ahora? Los otros tenían todo tipo de especulaciones. Al menos,
desde el momento en que se despertaron y se unieron al equipo de
162
caza, nunca habían visto al equipo avanzado en ese estado, como
si hubieran experimentado una tortura inhumana.
En cuanto a la razón de eso ... la gente no pudo evitar comparar las
diferencias en este viaje de caza.
La única diferencia era eso: Shao Xuan se había unido al grupo
avanzado.
Los otros niños originalmente se habían sumergido en la felicidad de
participar en la primera misión de caza en sus vidas y discutir sus
experiencias con otros guerreros recién despertados. Sin embargo,
ahora se susurraron el uno al otro sobre Shao Xuan.
"¡Mira! ¡Los guerreros del grupo avanzado están tan cansados que
debieron proteger a Shao Xuan! Sin embargo, Shao Xuan está
totalmente bien ".
"Sí, de hecho. Debe haber sido una gran responsabilidad.
“¿Y qué si él hubiera sido bendecido por los antepasados? La buena
fortuna no puede estar a su disposición todo el tiempo. De hecho,
tiene la suerte de haber vuelto a salvo ".
"Bueno, a juzgar por la situación ahora, supongo que no se le
permitirá seguir al grupo avanzado la próxima vez".
“Por desgracia, hubiera sido mejor si se hubiera mantenido humilde
y se hubiera quedado en los pequeños grupos de caza como lo
hicimos todos nosotros. No es lo suficientemente mayor ni lo
suficientemente fuerte para el grupo avanzado después de todo. Él
es solo un joven guerrero tótem como nosotros, pero quería unirse
al grupo más fuerte ".
Los niños no fueron la única fiesta que tuvo tales pensamientos. Los
otros en el equipo de caza todos compartieron los mismos
pensamientos. Todas las personas en el grupo avanzado, excepto
Shao Xuan, parecían estar agotadas y agotadas, al igual que los
otros guerreros experimentados que tenían que hacer todo lo
posible para proteger a los novatos en el equipo. Entonces, era
163
razonable que se cansaran tanto por la existencia de Shao Xuan en
su grupo.
Por supuesto, el lugar al que va el grupo avanzado para cazar sería
mucho más peligroso, y cualquier error leve podría tener
consecuencias graves y resultados diferentes. Shao Xuan fue el
único factor inestable esta vez.
"He dicho que no deberían haber permitido que Shao Xuan se
uniera al grupo avanzado". Alguien susurró.
“Los guerreros en el grupo avanzado deben haber intentado
realmente proteger al niño, Shao Xuan. Mira sus caras
agotadas! ¡Nunca los he visto así!
"¡Parece que esta vez el grupo avanzado se había encontrado con
verdaderos problemas!"
"Bueno ... haber sido torturado así ... Incluso el alimento fue mucho
menos ..."
“Creo que mi hijo no es peor que Ah-Xuan, ja, ja. ¡Tal vez lo
reclutarán en el grupo avanzado algún día en el futuro!
“Quizás a alguien en el grupo avanzado le gustaba este chico Ah-
Xuan, dado que había cazado algunas bestias agradables la última
vez. ¡Quizás quería casarse con su hija con él, por lo que reclutó
especialmente a Ah-Xuan para el grupo avanzado!
¡Deja de inventar cosas! ¡El líder del equipo no tiene hija!
"¡Pero los otros tienen hijas!"
"Oye, escucha, ¿crees que los otros en el grupo de avanzada
planean patear el trasero de Ah-Xuan cuando volvamos a la tribu?"
"Ja, ja, probablemente".
No se sabía quién había dicho qué, pero todos comenzaron a reír en
voz alta. Sin embargo, la risa no permaneció por mucho tiempo
antes de que sus caras se congelaran gradualmente. Porque
notaron que las cuarenta personas del grupo avanzado miraban en
su dirección, como si estuvieran mirando a los imbéciles.
164
Si las personas del grupo avanzado no estuvieran demasiado
cansadas para moverse, ¡ya se habrían acercado y pateado el
trasero!
Ah-Xuan fue inútil?
¿Has visto las trampas que pone el muchacho? ¿Has visto al niño
capturando al Ladrón Verde? ¿Has visto al niño cortando dos
Lanzas de Fuego y empapando el suelo con su "sangre" en un solo
movimiento? Ni siquiera sabes nada, ¿de qué estás parloteando?
No pudieron evitar recordar el pasado cuando se burlaron de Shao
Xuan. Al final, fueron abofeteados en la cara solo dos días después
de ingresar al bosque verde.
¿Habían sufrido mucho? Bueno, si pudieran tener la oportunidad de
capturar la Bola de Viento y el Ladrón Verde, ¡estarían dispuestos a
sufrir todos los días!
En cuanto a los problemas que habían encontrado en el camino,
había aún menos que decir. Todo tenía su precio. Como habían
encontrado algo tan valioso como el Ladrón Verde, valió la pena
gastar mucho más esfuerzo. Desde que se unieron por primera vez
al grupo avanzado, se habían preparado mentalmente para pagar el
precio de ser élites.
Torturado? Si pudieran encontrar plantas más raras en el rollo de
piel de animal, comer cosas como el Ladrón Verde y encontrar todos
esos maravillosos tesoros, ¡aceptarían de todo corazón esta tortura
todos los días!
Al ver que las expresiones de los guerreros en el grupo avanzado no
eran buenas, los líderes de los pequeños grupos de caza miraron a
los que estaban conversando, advirtiéndoles que se detuvieran.
Aparte de los guerreros en el grupo avanzado, nadie sabía que fue
Ta quien se acercó a Shao Xuan primero para pedirle que se uniera
al grupo avanzado. Los otros no sabían que Shao Xuan no había
hecho tal pedido, por lo que naturalmente tenían todo tipo de
ideas. Pero había algunas mentes más ágiles que habían adivinado
165
que la situación real debe haber sido más complicada. Sin embargo,
no importa por lo que pasó el grupo avanzado, no era algo de lo que
pudieran cotillear.
"No tener la habilidad y aún burlarse de los demás". Lang Ga se
burló de los que conversaban con una mirada de desprecio.
"¡¿Qué dijiste?!" Alguien en la otra multitud se levantó de
repente. ¡No poder hacer nada sobre el grupo avanzado no
significaba que no pudieran tocarlo!
"Te llamé perdedores, ¿y qué?" Lang Ga tampoco tenía miedo.
Algunos otros guerreros en el mismo grupo de caza se pusieron de
pie junto con Lang Ga. Tenían una muy buena impresión de Shao
Xuan. Ya sea por la bendición de los antepasados o no, sentían que
Shao Xuan era un buen guerrero. Esa fue razón suficiente.
Los dos grupos de caza estaban a solo un segundo de pelear entre
ellos, cuando el líder del equipo gritó: "¡Cállate, todos ustedes!"
Ta barrió a ambos grupos con una mirada fría y dijo con voz helada:
"Quienquiera que hable de nuevo debe olvidarse del próximo viaje
de caza".
Las personas de ambos lados se callaron de inmediato, ya que el
líder del equipo tenía derecho a elegir a los que podrían asistir al
próximo viaje de caza.
Cuando Lang Ga regresaba al lugar de descanso de su grupo de
caza, vio a Shao Xuan saludando desde el lugar del grupo
avanzado. Antes tenía una cara llena de insatisfacción, pero ahora
le mostró una gran sonrisa a Shao Xuan. Los gestos de Shao Xuan
le decían que tenía algo bueno para él cuando regresaran a casa.
Cuando todos los grupos de caza se reunieron, Ta los condujo a la
tribu.
- Dentro de la tribu -
El viejo Ke estaba sentado en un trozo de piedra en el campo de
entrenamiento con la mano en el bastón, con expresión pensativa.
166
De repente, escuchó algo y levantó la vista. Resultó ser César,
corriendo hacia él con una piedra cubierta de jugo de hierba en la
boca.
Después de que Shao Xuan se fue, Old Ke no había detenido el
entrenamiento de César. Entrenó a César con los métodos de Shao
Xuan. Tenía que admitir que los métodos del niño funcionaban
bastante bien y que César estaba haciendo progresos obvios. Podía
encontrar y buscar cosas rápidamente incluso cuando las tirabas
extremadamente lejos.
Como recompensa, el viejo Ke arrojó a César un trozo de
carne. Antes de que pudiera decir algo, vio a alguien corriendo de
regreso a la tribu, gritando que el equipo de caza estaba
regresando.
Contando los días, debería ser hora de que el equipo de caza
regrese.
El viejo Ke no podía esperar más. Después de que César terminó de
comer su trozo de carne, se sentó en la espalda del lobo y le dio
unos golpecitos suaves en la cabeza: "Vuelve a casa, rápido, ¡Ah-
Xuan está a punto de regresar!"
Al principio, César era reacio a regresar, pero tan pronto como
escuchó el nombre de Shao Xuan, comenzó a correr rápidamente,
incluso negándose a escuchar la orden del Viejo Ke de reducir la
velocidad.
Los heridos ya habían sido enviados de vuelta a la tribu, y cuando
Old Ke llegó a la tribu, había mucha gente de pie a lo largo del
Sendero de la Gloria con los cuellos estirados, esperando.
Finalmente, aparecieron figuras en la distancia, y el hombre parado
al pie de la montaña silbó para señalar a las personas que
esperaban.
Cuando el equipo de caza finalmente pisó el Sendero de la Gloria, la
gente a lo largo del camino comenzó a vitorear salvajemente. Esta
vez, algunas familias tenían niños que participaban en su primera
167
cacería, por lo que todos los miembros de estas familias estaban
presentes para dar la bienvenida a su regreso.
Al ver que Shao Xuan permaneció intacto, Old Ke se sintió aliviado
al fin. Sin embargo, cuando miró a los otros en el grupo avanzado,
su corazón dio un salto. Con sus agudos ojos, pudo descubrir
fácilmente que el estado de los guerreros en el grupo avanzado no
era normal.
Recordó el momento en que Shao Xuan dijo "Puedes estar
tranquilo" antes de irse. La mano derecha del viejo Ke se apretó
sobre su pecho, incapaz de calmar su corazón acelerado. Parecía
que cada vez que Shao Xuan decía "Puedes estar tranquilo", algo
grande sucedería ...
168
Capítulo 85: Rompiendo su caparazón Traducido por Sunyancai
Cuando regresaron a la tribu y completaron el rito de limpieza de la
espada, todos los guerreros del equipo de caza descendieron de la
montaña y regresaron a sus hogares. Shao Xuan no tuvo muchos
asesinatos, por lo que podía llevar todo y abandonar la montaña
directamente.
El Chamán no detuvo a Shao Xuan para conversar, ya que toda su
atención se centró en el Ladrón Verde que fue traído por el grupo
avanzado. Pero después del ritual de limpieza de la espada, el
Chamán le había informado a Shao Xuan que enviaría a alguien
para invitarlo a hablar en unos días.
Esta vez, las bestias feroces que el grupo avanzado había cazado
eran menos que antes, la calidad también era menor. Sin embargo,
su mérito fue el mayor. Desafortunadamente, no se podía hablar en
voz alta del Ladrón Verde, y solo unas pocas personas de la tribu se
enteraron. Además, los que sabían eran solo aquellos con altos
cargos o grandes contribuciones en la tribu. La mayoría de la gente
común no tenía idea. Lo único que sabían era que el grupo
avanzado había hecho grandes contribuciones esta vez.
La mayoría de las personas normales no investigarían los detalles
de las contribuciones del grupo avanzado.
Tendían a preocuparse más por las cosechas de sus propias
familias y amigos. En lo que respecta a otras personas, no eran más
que los temas de sus chismes. Aunque muchos residentes tenían
curiosidad por las apariencias del grupo avanzado al principio, ya no
estaban preocupados una vez que regresaron a casa y se ocuparon
de procesar el alimento.
Shao Xuan se apresuró a la casa del viejo Ke una vez que había
arrastrado la carne a casa, trayendo algunos huevos y carne fresca
en el camino.
Mientras Shao Xuan bajaba la montaña, entregó algunos huevos de
aves a Mai y Lang Ga. Se los había comido en el bosque verde, y la
169
única razón por la que había traído algunos fue para permitir que los
otros probaran. Tenía curiosidad por ver si los huevos del bosque
verde eran diferentes de los de otros lugares, y si podían usarse
como medicina.
En la habitación del viejo Ke, Shao Xuan describió brevemente la
cosecha de este viaje. Como había algunas cosas que no podían
compartirse, Shao Xuan describió con gran detalle el pelaje blanco
que había usado en las trampas.
“El pelaje blanco podría tejerse en un largo hilo blanco y es muy
adecuado para usar en trampas. Es una pena que no se pueda
conservar por mucho tiempo. Inicialmente quería traer algo de vuelta
para que lo vieras, pero todo se agotó en el camino de
regreso. Encontramos algunos problemas, y después de colocar las
trampas, el hilo usado comenzó a deteriorarse después de unos
días y perdió su elasticidad, un solo tirón y se rompió. Cuando
llegamos a la tribu, todo se había desintegrado ”.
Aunque algunos de los términos que Shao Xuan usó al explicar le
parecían muy poco familiares al Viejo Ke, aún podía adivinar los
significados y, por lo tanto, entendió las palabras de Shao Xuan.
"Eso es muy malo." Dijo el viejo Ke. La falta de buenos materiales
también fue una de las razones por las cuales las habilidades para
colocar trampas eran difíciles de transmitir.
"Sería bueno si alguien descubriera una forma de devolverlos
enteros". Dijo Shao Xuan.
El viejo Ke sacudió la cabeza, "No puedes forzar eso".
Para Old Ke, todo lo que quería era transmitir las habilidades que
tenía a alguien adecuado. Ahora que había encontrado a Shao Xuan
como su aprendiz, no tenía remordimientos. Lo que es más, que
Shao Xuan podría acompañar al grupo avanzado y regresar con
seguridad, era prueba de su suerte y habilidad.
"¿Qué son esos huevos?" El viejo Ke miró los huevos que Shao
Xuan había colocado en la olla.
170
“Los traje del bosque. Las personas en el grupo avanzado a menudo
se las comen, así que traje algo de regreso ”.
Al escuchar la respuesta de Shao Xuan, Old Ke no preguntó
más. Como Shao Xuan dijo que estaba en la dieta del grupo
avanzado, debería ser algo bueno.
Shao Xuan se guardó tres huevos de pájaro para él y le dio el resto
al Viejo Ke. Después de cenar en casa de Old Ke, llevó a César de
regreso a su propia cabaña.
Antes del atardecer, Shao Xuan planeó tratar la carne animal que
había traído primero.
Se colocó una olla de piedra en la habitación. Después de encender
el fuego, Shao Xuan puso los tres huevos de pájaro restantes en la
olla de piedra. Quería cocinarlos primero antes de cortarlos y
llevarlos a la cueva huérfana.
Shao Xuan no le prestó atención a la olla después de arrojar los
huevos. En cambio, trató la carne de animal fuera de su cabaña. De
lo contrario, las golondrinas nocturnas causarían problemas
después del anochecer.
César se estaba masticando un hueso en las patas mientras se
agachaba junto a la puerta. De repente, sus orejas se crisparon
cuando volvió a mirar la olla de piedra en el interior. Escuchó
atentamente y luego corrió hacia la olla de piedra para mirar dentro.
Había tres huevos de pájaro en la olla de piedra, y cada uno de ellos
era del tamaño del puño de Shao Xuan. No eran los más grandes
entre las acciones de Shao Xuan ni eran los más pequeños o los
que tenían más patrones. Estos fueron simplemente en diferentes
colores.
Shao Xuan puso la carne en el comedero de piedra para encurtir
antes de notar que César estaba mirando la olla de piedra.
"¿Qué estás mirando?" Shao Xuan se acercó y vislumbró el interior
de la olla de piedra.
171
Al instante descubrió que uno de los huevos tenía grietas en su
caparazón, e incluso estaba temblando.
¡¿Qué demonios ?!
Shao Xuan metió la mano y sacó el huevo roto directamente de la
olla de piedra. Lo sostuvo en la palma de su mano y lo examinó
cuidadosamente.
Anteriormente solo había una grieta en el
caparazón. Afortunadamente, las acciones rápidas de Shao Xuan
impidieron la entrada de agua. La grieta en el caparazón se hizo
cada vez más grande, mientras que se escucharon claramente los
chirridos.
Obviamente, el `polluelo estaba a punto de salir de su cascaron.
Mirando hacia atrás en la olla de piedra, Shao Xuan usó su otra
mano vacía para sacar los otros dos huevos de pájaro.
Afortunadamente, la olla de piedra acababa de instalarse y el agua
no estaba demasiado caliente o el pájaro recién nacido se cocinaría
directamente después de pasar un poco más de tiempo en la olla.
Ninguno de los huevos que trajo Shao Xuan había tenido tales
circunstancias. Había comido bastantes y nunca había habido un
embrión. Al recolectar esos huevos de ave, Shao Xuan había
seguido las reglas de Keke, solo escogiendo los que parecían
robados recientemente. Normalmente no habría pajarito
adentro. Esa fue la experiencia de Keke. No se debió a que Keke
tuviera un corazón cálido o algo así. Era simplemente que no era
conveniente encender un fuego en el bosque verde y a Keke no le
gustaba comer pajaritos crudos.
Los huevos de pájaros robados recientemente eran relativamente
más limpios que el resto, mientras que los huevos más viejos
tendrían manchas y otras marcas en sus cáscaras. Las aves que
robaban huevos no prestaban atención a la higiene. Sus nidos eran
crudos y simples. A menudo, los excrementos de pájaros caerían de
los nidos de arriba a los nidos de abajo. En lugar de agitar los
172
huevos uno por uno, Shao Xuan seleccionó los huevos que estaban
limpios.
Además, en esas circunstancias, realmente no importaba si había
pajaritos adentro. Tal como Keke había dicho, si no tenía ganas de
comerlo, simplemente podría tirarlo. Anteriormente, Shao Xuan
nunca había encontrado huevos con embriones en formación. Quién
sabe, ahora sí.
Habiendo desollado algunos animales, la mano de Shao Xuan
todavía estaba ensangrentada. En la palma de esa mano
ensangrentada, la grieta en el huevo se hizo más grande, y el
sonido del chirrido se hizo más fuerte. Shao Xuan podía sentir el
movimiento del huevo claramente en su mano. Miró el huevo y
pensó, si el polluelo puede sobrevivir, lo mantendrá como un
pollo. No sabía si podría poner huevos como pollos, pero no será un
problema, ya que siempre podría comerlo después de que crezca en
un año.
La cáscara de huevo rota se apartó, y el pajarito adentro
gradualmente reveló su apariencia.
No era como los polluelos que Shao Xuan había visto en su última
vida. El polluelo estaba mojado por todas partes con apenas ningún
plumón. Sus ojos aún estaban cerrados.
Había dos tipos de pajaritos, los que maduran temprano y los que
maduran tarde. Las aves que maduran temprano pueden abrir los
ojos una vez que salen de su caparazón. Estaría cubierto de suave
plumón y podría moverse y comer alimentos de forma
independiente. Sin embargo, el ave que maduró tarde no pudo abrir
los ojos después del nacimiento, y tenía poca pelusa. En lugar de
alimentarse, tuvo que ser alimentado por sus padres.
Aparentemente, el de la palma de Shao Xuan fue uno de los pájaros
que maduró más tarde.
Shao Xuan examinó el pico de la cría en su mano y notó que tenía
un pico para comer carne.
173
Probablemente el olor a sangre en la mano de Shao Xuan estimuló
los nervios del pájaro bebé. Abrió mucho la boca y picoteó la palma
de Shao Xuan. Quizás consideró la mano de Shao Xuan como
comida, solo para descubrir que no podía tragarla.
Shao Xuan miró a su alrededor, sacó un pedazo de alfombra vieja
hecha de piel de animal y la arrojó sobre la mesa de piedra. Luego
colocó la cría en la alfombra, antes de sacar un trozo de carne
animal sin sal. Cortó un trozo y lo rasgó en tiras más pequeñas,
usando dos ramas delgadas para recoger una correa antes de
ponerla en el pico del pájaro.
Este trozo de carne animal era de los más débiles entre las presas
cazadas de Shao Xuan, pero no era tan débil. Shao Xuan no tenía
idea de si la cría podía soportar la energía que contenía.
Inesperadamente, el pajarito se tragó la correa de carne
directamente y volvió a abrir el pico, piando por más.
Parecía estar bien.
Shao Xuan continuó alimentándolo por un tiempo antes de que
finalmente cerrara su pico y se durmiera inmediatamente después.
Shao Xuan miró a la cría silenciosa sobre la alfombra de piel de
animal, y luego sacudió los otros dos huevos al lado de sus
orejas. No hubo un sonido tembloroso, así que los arrojó de nuevo a
la olla de piedra para cocinar.
En cuanto al pájaro bebé recién nacido ... Shao Xuan sacudió la
cabeza. Estaba casi cocinada, pero afortunadamente rompió su
cáscara de huevo antes de cocinarla.
174
Capítulo 86: Un pollo luchador Traducido por Sunyancai
Shao Xuan no tenía idea de cómo sería el pájaro después de crecer,
o qué hábitos tendría, o si podría volar en el futuro. Tal vez era algo
así como un pollo, o tal vez resultaría ser una especie de rapaz. Si
se tratara de un pájaro parecido a un pollo, entonces no tendría otro
uso que comerlo como alimento. Pero si resultó ser el último, podría
ser entrenado como un halcón de caza. Incluso si no fuera por la
caza, podría usarse como un puesto de observación.
Por supuesto, era demasiado temprano para nada de eso
ahora. Shao Xuan aún no conocía el potencial del pájaro. Si fuera
inútil, otras personas lo matarían antes de que Shao Xuan
necesitara hacer algo por sí mismo. Después de todo, no era
César. César tenía la placa de identificación del chamán desde que
era un joven lobo. Incluso si hubiera perdido todos sus instintos y se
hubiera vuelto dócil, nadie en la tribu se atrevería a dañarlo.
Había una cueva de hielo cerca de la cima de la montaña. Mucha
gente almacenaba la carne sin sal dentro de la cueva de hielo, pero
una parte de la carne se entregaba como remuneración.
Shao Xuan también almacenó algo de carne dentro de la cueva de
hielo. No podía curar toda la carne que había traído, porque a César
no le gustaban las saladas. Además, no era bueno para la salud del
viejo Ke si seguía comiendo la carne curada. Además, ahora que
tenía un pajarito en su casa, ¿cómo podría alimentarlos a todos solo
con carne salada?
"¡Es tan problemático!" Shao Xuan suspiró. Podía abandonar al
pajarito o arrojarlo al César como alimento. Sin embargo, sintió que
al menos debería intentar levantarlo.
Tres días después, el pajarito abrió los ojos.
Fue mucho antes de lo esperado por Shao Xuan. Originalmente,
pensó que tal vez el pájaro sería como la mayoría de los pájaros
que vio en su última vida, pasando entre siete y diez días antes de
abrir los ojos. Sin embargo, al pájaro solo le tomó tres días abrir los
175
ojos, y su cuerpo era mucho más esponjoso. Pero aún no podía
caminar. Una vez que sentía hambre, abría el pico de par en par
mientras chirriaba fuerte, como si temiera no ser escuchado.
En esos mismos tres días, Shao Xuan había estado haciendo
trabajos de artesanía en su propia cabaña. Ahora que tenía algunas
herramientas básicas para la fabricación de piedras, podía terminar
la mayoría de las herramientas normales solo en casa. El viejo Ke
de vez en cuando pasaba y lo vigilaba. Le dijo a Shao Xuan que
tomara unos días de descanso y que hiciera algunas herramientas
mientras tuviera tiempo. Una vez que haya reabastecido su stock,
podría ir al campo de entrenamiento para obtener más
entrenamiento.
A Shao Xuan solo le tomó una noche de sueño recuperar su
energía. Durante los tres días, había trabajado bastante. Algunas
herramientas podrían usarse para colocar trampas, mientras que
otras podrían usarse para entrenamiento. Incluso hizo algunos
juegos más complicados para ser guardados para el próximo viaje
de caza. Había decidido unirse al grupo de caza de Mai para la
próxima misión de caza.
"¡Ah-Xuan!" alguien gritó su nombre afuera de la puerta.
Las personas que vinieron fueron Tu y Jie Ba, quienes actualmente
estaban a cargo de la gestión de la cueva huérfana. Trajeron cuatro
peces para Shao Xuan. Dado que Shao Xuan enviaba
constantemente comida y otras cosas a los niños en la cueva
huérfana, los niños también le llevarían a Shao Xuan algunas de sus
capturas frescas.
La mayoría de las personas nunca volverían a la cueva una vez que
salieran de ella. Por ejemplo, Ku estaba manejando la cueva
huérfana antes de Shao Xuan, pero nunca volvió a visitarla desde
entonces. Sin embargo, aquellos que se habían despertado junto
con Shao Xuan ocasionalmente regresaban. No importa si
regresaron para mostrar su habilidad o asesinatos, al menos no
cortaron sus lazos con la cueva huérfana. Por supuesto, eso fue
176
porque Shao Xuan había traído algunos cambios a la cueva cuando
estaba a cargo.
No importa cómo se comportaron los demás después de salir de la
cueva de huérfanos, Shao Xuan traía comida cada vez que
regresaba de un viaje de caza. De todos modos, tenía suficiente
comida para sí mismo, por lo que no le dolía compartir con otros. A
cambio, los niños de la cueva huérfana estaban muy agradecidos
con Shao Xuan. Sus vidas habían cambiado mucho gracias a él, y
se volvieron mucho más saludables.
Shao Xuan no rechazó su buena voluntad. Aunque el pescado
estaba lejos de ser suficiente ahora para Shao Xuan con respecto a
la cantidad de energía que contenía, no era malo cambiar los gustos
de vez en cuando.
Cada vez que Jie Ba y Tu se acercaban, no podían ocultar sus
miradas de admiración. De hecho, fue bastante impresionante
haberse convertido en un guerrero tótem. Significaba ser dueño de
la propia cabaña y buscar más comida. ¡El crecimiento también fue
más rápido! Anteriormente, Shao Xuan era más bajo que ellos, pero
después de un corto período de tiempo siendo un guerrero tótem,
era incluso más alto que Jie Ba, que era el niño más alto de la
cueva.
"No me envidies, quizás el próximo año sea tu turno". Shao Xuan les
entregó un pequeño trozo de carne salada, “Según las reglas
habituales, cada persona en la cueva solo debe tener un pequeño
pedazo. No comas más, comer demasiado te hará daño ”.
Shao Xuan les daría la carne animal de grado más bajo, ya que no
podían soportar la carne de alto grado dado su físico. Además, no
les daría mucho, ya que los niños solo podían absorber un poco. En
el pasado, la carne seca que Mai y Lang Ga le dieron a Shao Xuan
también estaba hecha de carne de menor calidad. En cuanto a la
carne del jabalí de cuatro colmillos o el viento negro de espina, Shao
Xuan nunca dejaría que los niños en la cueva huérfana la
tocaran. En el pasado, Shao Xuan no sabía sobre la seriedad de
177
esto, pero ahora que lo sabía, regularía estrictamente la calidad y la
cantidad de carne que se le da.
Cuando Tu y Jie Ba se fueron, Shao Xuan levantó un pez y lo cortó
en trozos. Rasgó algunos pedazos y los presionó contra el pico del
pájaro bebé. Hace un momento, su pico estaba completamente
abierto, pero una vez que las piezas de pescado se colocaron frente
a él, se cerró con fuerza. Cuando el pescado fue reemplazado por
carne animal, volvió a abrir el pico.
"¡Eres un bastardo tan exigente!" Shao Xuan maldijo.
Shao Xuan levantó el pez y miró a César mientras estaba en
cuclillas en una esquina.
César miró a Shao Xuan y luego al pez que sostenía en la mano. Un
momento después, se dio la vuelta e ignoró a Shao Xuan y al pez en
su mano.
"¡Mierda! ¡Ustedes dos son unos bastardos exigentes!
Originalmente quería usar el pez para alimentar al pajarito. Sin
embargo, a juzgar por la situación actual, el pez fue despreciado por
esos dos pequeños bastardos.
En el séptimo día, Shao Xuan casi había terminado de preparar las
herramientas. Planeaba ir al campo de entrenamiento con el viejo
Ke. Después de una seria consideración, decidió llevar al pajarito
junto con él, ya que no sabía qué haría si se dejara atrás.
De hecho, el pájaro bebé estaba creciendo muy rápido y se podían
observar cambios visibles todos los días. Quizás fue porque el
ambiente era especial, por lo que el pájaro creció
rápidamente. Además, el pájaro tenía una vitalidad tenaz. Shao
Xuan no tenía experiencia con los pájaros ni era tan atento, pero el
pájaro creció lo suficientemente saludable de todos modos. Tenía
buen apetito y piaba por comida después de siestas cortas.
Ahora, el pájaro no se quedaría todo el día en el nido que Shao
Xuan hizo para él. Una vez que Shao Xuan lo ignora, se arrastraría
y caminaría hacia los extremos de la mesa. Si César estuviera al
178
lado de la mesa, el pájaro simplemente rodaría desde el extremo de
la mesa y aterrizaría en la espalda del lobo. César estaba muy
molesto por tal comportamiento, y por algunas veces, casi mata al
pájaro con sus patas.
Afortunadamente, César sabía cómo seguir las reglas. Aprendió que
Shao Xuan quería que el pájaro se mantuviera vivo, por lo que toleró
que se comportara así. O de lo contrario ya se habría convertido en
sus bocadillos.
Shao Xuan descubrió que el pájaro no solo tenía una vitalidad tenaz,
sino que también era bastante audaz. Tenía solo unos días y ahora
se atrevía a picotear con fuerza la nariz de César. No dejes que te
engañe por su corta edad, tuvo algo de fuerza. Ya había muchas
marcas de picoteo en las ramas que Shao Xuan usaba para
alimentarlo. Además, no tenía miedo al aterrizar en la espalda del
lobo. En cambio, seguiría picoteando, y bastantes veces, César
perdió un poco de piel al pájaro. Nadie sabía si era valiente o
estúpido. Una vez fue expulsado por César, pero un momento
después regresó y causó problemas, como siempre.
El pajarito era demasiado ruidoso y seguía cantando todo el
día. Entonces Shao Xuan simplemente lo llamó "Chacha".
En el décimo día, el color marrón en el cuerpo de Chacha se hizo
más denso y espeso que antes. Ahora Chacha podía ponerse de pie
y caminar. Sin embargo, su caminar no era tan constante, y una vez
que caminaba más rápido, caería al suelo.
Al igual que en los días anteriores, Shao Xuan llevó a Chacha y
César a la casa del Viejo Ke, y se dirigió al campo de entrenamiento
con él.
Cuando Shao Xuan estaba haciendo el entrenamiento, Old Ke
observaba desde lejos, mientras cuidaba al pájaro. Últimamente, el
viejo disfrutaba mucho jugando con Chacha usando un gusano de
piedra.
179
Chacha no tenía gusto por los gusanos de piedra, pero le gustaba
picotearlos. El viejo Ke sostenía un gusano de piedra con ramas y lo
balanceaba frente a Chacha, mientras que Chacha extendía su
cuello y levantaba sus alas débiles, para prepararse en un estado de
lucha, antes de que realmente se adelantara para picotearlo. Muy
pronto, el gusano de piedra entre las ramas en las manos del viejo
Ke se rompería en pedazos.
Shao Xuan fue allí para descansar después de haber roto una serie
de trampas. Sonrió cuando vio el gusano de piedra roto en las
ramas que sostenía Old Ke.
"Es tan agresivo, tal vez es uno de los pollos de pelea, pelearía con
lo que sea que se le presente". Pero era bueno ser agresivo, ya que
no moriría de hambre si lo echaban de la tribu, a menos que él
mismo lo quisiera.
"¿Peleando pollo?" El viejo Ke dudó por un minuto y sonrió: “Es un
buen nombre. ¡Definitivamente sería más genial que esas gallinas
con hermosas colas en el bosque!
Shao Xuan trató de buscar en su memoria los faisanes como
avestruces que vio en el bosque. Si Chacha resultó ser del mismo
tamaño que esos faisanes, y se mantuvo agresivo de esta manera,
no se le permitiría quedarse en la tribu. O lo arrojarían afuera muy
lejos, o lo matarían como comida. La tribu no permitiría que tal
criatura existiera dentro.
Debe estar bien entrenado, no importa que se convierta en un pollo
o un halcón en el futuro.
Cuando regresó por la tarde, Shao Xuan se encontró con Tuo, que
estaba de guardia.
“Ah, eres tú. No esperaba verte, por lo tanto, estaba a punto de
pedirle a alguien más que entregara el mensaje ". Dijo Tuo.
"El chamán quiere que subas a la montaña mañana".
"Entendido, iré a la montaña mañana".
180
"Hay algo bueno". Tuo susurró, y le dirigió una mirada de
"conocimiento".
El llamado 'algo bueno' debe ser sobre el Ladrón Verde. Shao Xuan
lo sabía en el fondo, así que se fue después de decir gracias.
Cuando regresó, Shao Xuan abrió la bolsa de piel de animal y echó
un vistazo al pájaro dormido en el interior, preguntándose si debería
llevarlo consigo cuando vaya a la cima de la montaña mañana.
181
Capítulo 87: La bendición del chamán Traducido por Sunyancai
Al subir la montaña al día siguiente, Shao Xuan tomó la bolsa de piel
de animal. Pensó que sería mejor informarle al chamán que
mantenía al pájaro.
La bolsa de piel animal contenía Chacha. Ese pequeño había
estado contenido en la bolsa de piel de animal tantas veces, que ya
se había acostumbrado a que lo llevaran así. De hecho, permaneció
en silencio por dentro.
Los residentes en la cima de la montaña estaban bastante
familiarizados con Shao Xuan, y algunos de ellos incluso saludarían
a Shao Xuan una vez que lo vieran. Shao Xuan los saludó uno por
uno con una sonrisa, sin importar si eran del equipo de caza de Ta o
del otro.
"Usted vino."
El chamán estaba sentado dentro de la habitación de piedra,
esperando a Shao Xuan. Su sonrisa se hizo más grande cuando vio
a Shao Xuan entrar. Las arrugas en su viejo rostro se extendían por
todo su rostro.
En realidad, no todos podían recibir la buena actitud del chamán, y
mucho menos el hecho de que Shao Xuan todavía era bastante
joven. Era prácticamente el único de sus compañeros que podía ser
tratado por el chamán de esa manera.
No había necesidad de decir más, y Shao Xuan entró directamente
antes de sentarse en un colchón de paja.
"¡Chirrido!"
Cuando Shao Xuan se sentó, Chacha chirrió dentro de la bolsa de
piel de animal. Tal vez había sentido el ambiente extraño en los
alrededores. Cuando la bolsa de piel de animal tocó el colchón de
paja, Chacha gritó con inquietud.
182
Desde que Shao Xuan entró, el chamán había vislumbrado la bolsa
de piel de animal que llevaba. Ahora con el sonido, la sonrisa fue
reemplazada por una expresión perpleja en la cara del chamán.
Shao Xuan metió la mano y sacó a Chacha de la bolsa de piel de
animal.
En comparación con el momento en que nació, Chacha había
crecido mucho más ahora, y Shao Xuan apenas podía sostenerlo
con una mano.
"¿Esto es ...?" el chamán miró al pajarito que Shao Xuan sostenía
en su mano.
"Es de un huevo de pájaro que traje la última vez". Shao Xuan
explicó brevemente toda la historia, “Entonces creo que puedo
entrenarlo como un experimento. Puedo entrenar a César, así que
supongo que puedo hacer lo mismo con Chacha ".
El chamán permaneció en silencio, "..."
Al ver que el chamán seguía sin saber qué hacer, Shao Xuan
apresuradamente agregó: “Quiero decir, puedo entrenar a César en
un perro, así que quizás pueda entrenar a Chacha en un halcón. El
viejo Ke había dicho que Chacha podría ser un depredador
agresivo, por lo tanto, me gustaría intentar
entrenarlo. Probablemente sea útil mientras cazamos. Incluso si no
fuera por la caza, puede ser un observador en nuestra tribu y
advertirnos desde el cielo si se acerca el peligro ".
El chamán miró hacia abajo, sin otra expresión facial. Preguntó con
tanta calma como siempre: "¿Qué pasa si no haces eso?"
"Entonces lo mataré". Shao Xuan no tuvo dudas al respecto, ya que
había vivido lo suficiente como para conocer las reglas aquí.
Todos esos indisciplinados serían asesinados o
abandonados. Normalmente las personas de la tribu tenderían a
elegir la primera opción, matar. Fue más eficiente y directo; menos
irresoluto y vacilante. No tenían emociones meticulosas, por lo que
actuaron de una manera áspera y salvaje.
183
"Bueno." El chamán volvió a sonreír, y esta vez, fue una sonrisa
más encantadora que la primera cuando Shao Xuan entró en la
habitación. Parecía estar bastante alegre.
"Déjame echar un vistazo más de cerca". Dijo el chamán.
Shao Xuan extendió su brazo y sostuvo a Chacha debajo de la nariz
del chamán, para que pudiera mirar más de cerca al
pájaro. Mientras tanto, Shao Xuan preparó su otra mano para
defenderse en caso de que Chacha quisiera picotear a la persona
frente a él. El Chamán era una de las dos personas con la posición
más alta entre toda la tribu, y de hecho, tenía de alguna manera un
estatus más alto que el Jefe. No hay forma de que Shao Xuan
permita que Chacha ofenda al chamán. Si realmente lastimara al
Chamán, definitivamente sería desollado vivo por otras personas en
la tribu.
Sin embargo, para sorpresa de Shao Xuan, Chacha se comportó
bastante bien hoy. Excepto por el repentino grito que había hecho al
principio, permaneció callado, y tampoco estaba a punto de picotear
nada ni a nadie.
El chamán miró al pájaro bebé mientras estaba cubierto de pelusa
en silencio, mientras Chacha miraba al hombre frente a él en
silencio.
Después de un rato, el chamán levantó la mano, que parecía una
corteza muerta, y sacó un plato de piedra del tamaño de una palma
de un pequeño escritorio a su lado. La placa de piedra contenía
algunos polvos negros. Extendió la otra mano y empapó su dedo
índice y su dedo medio en los polvos. Después de hacer eso, usó su
pulgar para girar el dedo índice y el dedo medio, con los polvos
negros en el medio. Luego, hizo un medio puño sin su pulgar, y
alcanzó su medio puño frente a Chacha.
El chamán tocó la cabeza de Chacha con el pulgar. Era un ligero
golpe, pero una mancha visible de negro rápidamente se entintaba
en el cabello gris castaño de Chacha. Sin embargo, Chacha no
esquivó en absoluto, siguió mirando al Chamán, muy callado, lo que
184
sorprendió mucho a Shao Xuan. Esa cosa no había estado tan
tranquila desde el día en que eclosionó.
No importa por qué el chamán hizo lo que hizo, Shao Xuan sabía
que el chamán había permitido sus actos. En otras palabras, el
Chamán había dado su permiso para que Shao Xuan mantuviera al
pájaro en la tribu. Además, después de ser "bendecido" por el
chamán, nadie lo dañaría incluso si no pudiera ser tolerado en la
tribu. Nadie se atrevería a matarlo, y el peor de los casos sería
abandonarlo.
Sin embargo, el Chamán no se detuvo después de colocar la placa
de piedra. En cambio, sacó un plato estampado y se lo pasó a Shao
Xuan. Era el mismo plato estampado que le dio a César
antes. Claramente fue para Chacha.
Aparentemente, valoraba a Chacha más que a César, ¡porque esta
vez le dio una doble garantía a Chacha!
Shao Xuan estaba un poco confundido, porque Chacha
simplemente fue traído de vuelta y mantenido como "comida
potencial" con un futuro imprevisible, ¡y extrañamente podría recibir
la gran atención del Chamán de esa manera! ¿A menos que el
Chamán pudiera predecir el futuro y hubiera visto el potencial de
Chacha?
Desafortunadamente, cuando el Chamán eligió jugar misterioso,
nadie podía sacar las palabras de su boca, nadie se atrevió a hacer
eso también.
Era solo un anciano con un pie en la tumba, pero siempre podía
golpear a la gente con asombro y veneración.
Shao Xuan arrojó a Chacha nuevamente dentro de la bolsa de piel
de animal e hizo un sincero saludo hacia el Chamán, para mostrar
su gratitud. Con la bendición del Chamán, sería mucho más fácil
para Chacha vivir en la tribu en el futuro.
Con el asunto de Chacha terminado, el Chamán eligió hablar sobre
algo serio. Le preguntó a Shao Xuan sobre su experiencia en el
185
bosque verde durante la misión de caza. Shao Xuan compartió
algunas cosas con el Chamán. No todo, pero esta vez Shao Xuan
fue menos reservado, y mencionó que vio algunas sombras del
Ladrón Verde vagamente.
Shao Xuan no pensó que podría mantener su habilidad especial
para sí mismo para siempre, dado que probablemente pasaría toda
su vida aquí. No tenía a nadie en quien confiar, y debido a Ta, Shao
Xuan no sería lo suficientemente estúpido como para poner todas
sus esperanzas en el Jefe. Además, ¿qué pasa si Ta realmente se
convierte en el próximo Jefe y le dificulta las cosas a Shao
Xuan? No fue Shao Xuan solo siendo pesimista. Durante la misión
de caza de este tiempo, sintió que no podía llevarse bien con Ta. No
había humano en la derecha en la tribu, porque todo podía ser
decidido por el liderazgo. Cuando un líder dijo que estabas
equivocado, entonces te equivocaste. No habría oportunidad para
que haga ninguna explicación.
Después de alguna observación, Shao Xuan preferiría creer en el
Chamán, el llamado líder espiritual de la tribu. Aunque esta tribu
aislada no se estaba desarrollando rápidamente, no estaba
severamente deformada, y eso fue todo el crédito de los chamanes
durante todas estas generaciones. Creía que el próximo chamán no
sería tan malo.
Decidió revelar su secreto poco a poco, para que el Chamán
también pudiera estar preparado para toda la verdad algún día.
Después de escuchar la descripción de Shao Xuan en silencio, el
chamán le pasó amablemente dos paquetes de hierbas mixtas, sin
preguntar más sobre los detalles: “Un paquete es la recuperación de
la salud, y el otro se mezcla con el Ladrón Verde. Úselos pronto,
especialmente el que tiene el Ladrón Verde. No los guardes por
mucho tiempo.
Después de colocar cuidadosamente los dos paquetes de hierbas
mixtas, Shao Xuan escuchó al chamán decir "¿A quién piensas
seguir durante el próximo viaje de caza?"
186
"Estaba a punto de decirte que ... quiero unirme al grupo del tío Mai
durante la próxima misión de caza". Dijo Shao Xuan.
Ta no había eliminado a Shao Xuan de la lista de nombres del grupo
avanzado, porque probablemente había cambiado de opinión y
quería llevar a Shao Xuan con ellos durante la próxima misión de
caza. Sin embargo, Shao Xuan fue quien se negó a hacer
eso. Preferiría acompañar al grupo de caza de Mai. Al hacer eso,
podría tener la oportunidad adecuada de entrenarse en el campo de
batalla. Si continuaba siguiendo al grupo avanzado, no podría seguir
el ritmo de sus pasos, y no podría resolver todos los problemas con
una sola trampa. Quizás Ta pensaría que Shao Xuan era un niño
desagradecido después de escuchar su respuesta, y lo odiaría aún
más.
¿Y qué?
Shao Xuan no quería ingresar al grupo avanzado y servir como
mascota. Se negó a ser el que miraba a distancia cuando se trata de
cazar de verdad.
"Está bien, lo entiendo". El chamán asintió.
Shao Xuan no se preocupó más después de que el Chamán dijo
eso. Ta era totalmente tímido frente al chamán. No se atrevió a
juzgar, y mucho menos a refutar al viejo. Incluso su padre, el jefe de
la tribu, Ao, no refutaría directamente la decisión del chamán.
Cuando Shao Xuan se fue, volvió a saludar al chamán. Cuanto más
sabía sobre la tribu, más creía que un hombre tan viejo merecía el
respeto de la gente. No tenía nada que ver con el lavado de cerebro,
ni nada más.
Cuando Shao Xuan bajó la montaña, deliberadamente se desvió
hacia las casas de Mai y Lang Ga, para preguntarles si tenían
situaciones similares cuando comieron los huevos de las aves. Sin
embargo, la respuesta fue no. Los huevos de ave que comieron no
eran diferentes de los huevos normales, y Chacha resultó ser una
excepción total.
187
"¡Realmente tramaste un huevo!" Lang Ga estaba aturdido.
Shao Xuan estaba totalmente sin palabras, pero lo encontró muy
poco halagador.
Lang Ga estaba más que sorprendido, y tiró de la bolsa de piel
animal de Shao Xuan para mirar dentro. Incluso metió la mano para
sacar a Chacha para una observación más cercana. ¡El pájaro fue
bendecido por el chamán!
Sin embargo, la mano de Lang Ga se picó con fuerza tan pronto
como alcanzó el interior.
Si no fuera alguien con piel gruesa, o si su poder tótem no se
despertara, seguramente habría estado sangrando.
“¡Este pájaro es feroz! ¡Mejor que César! Aparentemente, Lang Ga y
Keke tenían los mismos estándares y definiciones para "bueno".
Para la mayoría de las personas de la tribu, todos los animales y las
bestias fueron juzgados por el mismo estándar. Cuanto más feroces
fueran, mejor. Por lo tanto, las personas tendrían más sentido de
logro cuando mataran la cosa.
“Ah, por cierto, Ah-Xuan, deberías revisar tu cabaña cuando vuelvas
a casa. La temporada de lluvias está por llegar. Aunque su cabaña
fue construida recientemente este año, sería más seguro que la
revise cuidadosamente. Y deberías almacenar más maderas secas
adentro ”.
¿La estación húmeda?
Shao Xuan pensó en el año pasado en este momento. De hecho, la
temporada de lluvias estaba a punto de llegar.
188
Capítulo 88 - La bestia del río "Dread" Traducido por Sunyancai
La lluvia caía con fuerza.
Las gotas de lluvia caían del cielo y salpicaban el suelo, creando
ruidos fuertes en todas partes.
Las hojas de los árboles crearon ruidos de arañazos cuando fueron
golpeadas por la lluvia, y de alguna manera golpeó a la gente con la
sensación de que tal vez las hojas estaban siendo atravesadas por
el agua.
Entre las cortinas de lluvia, una figura atravesó rápidamente el
bosque, mientras que una aguja de piedra con forma de palillo
atravesó las cortinas de lluvia y salió de las densas ramas. Al oír el
ruido del "golpe", se clavó en una barra de madera corta y gruesa
que colgaba allí.
En ese momento, ya había muchas agujas de piedra similares
clavadas en la barra en diferentes ángulos, lo que hacía que la
estaca colgante pareciera un erizo.
Muchos bares como ese colgaban cerca. Algunos de ellos fueron
colocados en la espesa maleza, mientras que otros colgaban de los
árboles.
Shila ~ (Este es un sonido, no sabía qué más hacer con él)
Se oyó un tirón rápido, y las barras de madera en diferentes lugares
se movieron juntas de inmediato. Mientras se movían, más agujas
de piedra volaron hacia ellos.
¡Ruido sordo! ¡Ruido sordo! ¡Ruido sordo!
Había barras de madera en la hierba, en los arbustos y en el aire ...
No importaba dónde estuvieran, tenían muchas agujas de piedra
apuñaladas.
¡La fuerte lluvia que caía del cielo no afectó en absoluto el camino
de las agujas de piedra voladoras!
Whoosh!
189
La figura que corría por el bosque y las cortinas de lluvia saltaron, y
aterrizó con seguridad después de saltar sobre las ramas que lo
bloquearon. El sonido del aterrizaje apenas se podía escuchar
debido a la lluvia en los alrededores.
Shao Xuan se secó la cara y luego fue a recoger las barras de
madera.
[¿Se secó la cara bajo la fuerte lluvia? ¡Qué inútil!]
Había estado haciendo ese entrenamiento durante varios días. Al
principio, usó dardos con punta de lanza, y luego los shivs de
piedra, que eran más delgados. Ahora, él estaba usando agujas de
piedra, eran incluso más delgadas que los cuchillos de piedra.
Los pelos blancos que habían encontrado en el bosque verde
mientras cazaban eran obviamente muy suaves, sin embargo,
podían atravesar gruesas barras de madera y parecían no tener
resistencia cuando perforaban los cuerpos de los guerreros tótem
intermedios. Una de las razones detrás de eso fueron los materiales
del cabello blanco, pero la otra razón más importante fue que la
velocidad de los pelos blancos era demasiado rápida.
Shao Xuan estaba experimentando en ese punto. Deseó que, tal
vez algún día en el futuro, pudiera perforar una barra de madera
gruesa con una aguja de hierba delgada. Sin embargo, por ahora,
tuvo que dar pequeños pasos. Si no podía perforar la madera con
piedra, ni siquiera debería molestarse en intentarlo con hierba.
Todavía quedaba un largo camino por recorrer.
Como había estado lloviendo recientemente, Shao Xuan no pidió
salir de su casa. Sería puro sufrimiento si saliera con tal clima.
Ahora, cada vez que Ge iba al lugar de Old Ke por algo de gres, se
burlaba de Old Ke por volverse "tierno". En el pasado, el Viejo Ke
siempre usaba su bastón para ayudarse a subir la montaña cuando
tenía que subir. Además, nunca pediría la ayuda de nadie
más. ¿Pero ahora? Ahora Old Ke cabalga sobre la espalda de
César cuando sale, y Shao Xuan lo llevaría cuando tenga que subir
190
la montaña. ¡Cuando llueve, el viejo Ke ni siquiera saldría de su
casa! ¡Eso fue demasiado afeminado!
El viejo Ke no se agitó, y seguiría haciendo lo que sea que estuviera
haciendo, ignorando totalmente los comentarios de Ge. En su
mente, ¡Ge solo estaba celoso y pretendía ser el monstruo de ojos
verdes!
El viejo Ke no le diría a Ge que Shao Xuan le pidió algunas hierbas
del Chamán. Ahora Old Ke estaba en la fase de recuperación. En el
pasado, vivía con una mala mentalidad, y no podía importarle
menos su vida. Sin embargo, ahora tenía un fuerte deseo de vivir
más, porque quería ver a Shao Xuan a medida que creciera
gradualmente.
César y Chacha se quedaron en la casa del viejo Ke. A veces, Shao
Xuan pensaría si debería hacer algunas expansiones en su cabaña,
para que Old Ke pudiera venir a vivir con él. Después de todo, Shao
Xuan vivía solo, y Old Ke no tenía a nadie más viviendo con él en
este momento. Si se mudaran juntos, ahorraría mucho tiempo, ya
que Shao Xuan no tendrá que viajar entre los dos lugares.
Mientras pensaba en eso, Shao Xuan estaba recogiendo esas
barras de madera y cuerdas de paja enredadas.
El año pasado, la temporada húmeda solo comenzó después de
otro viaje de caza, sin embargo, desafortunadamente, llegó a
principios de este año. El chamán les dijo a todos que se
mantuvieran preparados para ello, y el equipo de caza, que estaba a
punto de partir, pospuso su tiempo para partir.
Detrás de la espalda de Shao Xuan, un insecto con forma de
serpiente salió de un árbol. A diferencia de una serpiente real, tenía
muchos pies en su cuerpo.
Miró a Shao Xuan en silencio, mientras escupía su lengua bífida
como una serpiente. Su cuerpo se deslizó silenciosamente a lo largo
del tronco, pero los pies delgados le permitieron permanecer
firmemente en el árbol.
191
Al acercarse a Shao Xuan, su cuerpo se torció en la forma de la
letra "S" con la parte superior del cuerpo alejada del tronco. Con el
objetivo de Shao Xuan, abrió la boca y golpeó para morder el cuello
de Shao Xuan con la velocidad de una flecha.
Shao Xuan no miró hacia atrás, pero casualmente levantó su
mano. Bloqueó el insecto cuando su boca estaba a media mano de
su cuello, donde usó sus dedos para agarrarlo con fuerza.
Sus dedos ligeramente apretados.
Curtch! ¡Soplo!
La cabeza del insecto se separó de su cuerpo.
Shao Xuan movió los dedos, lo que hizo que la cabeza del insecto
cayera sobre la hierba, mientras que su cuerpo sin cabeza fue
rápidamente arrojado al bosque al otro lado, mientras que Shao
Xuan retiró su mano.
En todo el proceso, Shao Xuan ni siquiera miró al gusano.
Cuando terminó de recoger todas las agujas de piedra, Shao Xuan
se levantó y miró a su alrededor.
Se había encontrado con ese tipo de insecto varias veces en estos
pocos días. Se dice que cada año, cuando llegaba la temporada de
lluvias, perforaban desde abajo. No solo este tipo, otros tipos de
criaturas también se abrirían paso desde el suelo. Pero aparte de la
temporada de lluvias, solo se los veía en las montañas del campo
de entrenamiento.
Shao Xuan caminó por el camino embarrado mientras regresaba a
la tribu. De repente, levantó un pie y pateó una grava. La grava voló
hacia algún lugar en la hierba.
Un insecto con forma de escorpión de dos palmas de largo acaba de
salir de la tierra, pero la grava lo aplastó inmediatamente.
El viejo Ke había dicho que los insectos que aparecían en la
temporada de lluvias siempre atacaban a las personas
agresivamente. Casi todos ellos eran venenosos, por lo que las
192
personas deben tener cuidado de no ser mordidos por ellos, y deben
ser asesinados siempre que los guerreros los encuentren.
Se dice que algunos de los insectos intentarían ingresar a la tribu,
por lo que los niños que aún no habían despertado su poder tótem
siempre se encerrarían en sus hogares cuando llegara la temporada
de lluvias. Los adultos rociaban algún tipo de extracto de hierba
alrededor de la casa, y podría mantener alejados a los gusanos y los
insectos.
"¡Wooo ~~~!"
Se escuchó un fuerte ruido del río.
Todos los guerreros en el campo de entrenamiento sintieron un
escalofrío en sus espinas. Todos dejaron de hacer lo que estaban
haciendo y saltaron para mirar a la orilla del río.
Shao Xuan casi había llegado a la zona residencial, por lo que no
había ninguna colina que bloqueara su vista. Se subió a un árbol y
miró en dirección al río al lado de la tribu.
Detrás de todas las cortinas de lluvia, la figura que salta sobre el río
no estaba clara debido a la gran distancia. Pero incluso cuando la
figura que saltaba estaba muy lejos de la tribu, y no se revelaba por
completo, la gente aún podía inferir su enorme tamaño.
Esa fue la razón decisiva que impidió a la gente de la tribu explorar
el río.
Era la bestia del río llamada "Dread" (Temor), la criatura que
mantenía la posición dominante en este río sin fin. El miedo de la
gente hacia él podría verse por la forma en que lo llamaron: Dread.
La gente no sabía exactamente cómo era un Dread, pero solo por
su tamaño gigante y su horrible voz, la gente ya sentía la
incomparable sensación de opresión.
Cuando aparecieron, significaba que la temporada de lluvias había
comenzado de verdad, y que no era una tormenta regular, como la
predicción del Chamán.
193
La temporada de lluvias llegó antes.
Cuando los Dread saltaron en alto, sus gritos fueron tan fuertes que
fue como un silbato de vapor sonando junto a tus oídos, que casi
podría rasgarte los tímpanos. Pero cuando los Dreads gigantes
volvieran a caer al agua, crearían un fuerte rugido parecido a un
trueno. Esta vez no fue tan malo, podría haber sido más
incómodo. La gente sentiría como si estuvieran siendo golpeados en
el pecho repetidamente. Si coloca una taza de agua en su
habitación, puede ver el agua temblando violentamente.
El año pasado, en la temporada de lluvias, Shao Xuan se escondió
en la cueva huérfana con las manos cubriéndose los oídos, como
todos los demás. Esos sonidos eran pura tortura para ellos, y
muchos niños temblaban todo el tiempo.
No solo los niños en la cueva de los huérfanos, cada año cuando
llegaba la temporada de lluvias, los niños de la tribu se quedaban en
sus hogares, con cosas que les tapaban los oídos. Ayudó un poco,
pero aún así no podía evitar que sufrieran el ruido. Algunos niños
incluso sangrarían por la nariz y las orejas.
Quizás, la temporada de lluvias fue alegre para esos Dread, ya que
constantemente saltaban del agua, pareciendo felices. La tribu no se
colocó tan cerca del río, pero el impacto de los Dread siguió siendo
muy evidente. Para la tribu, la temporada de lluvias fue solo un
desastre. Lo único de lo que la gente debería sentirse afortunada es
que los Dread no se acercarían al banco, ni mucho menos llegar a la
tierra, o la tribu probablemente habría sido eliminada hace mucho
tiempo.
Cuando llegaran los Dreads gigantes, se celebraría una reunión
urgente dentro de la tribu. Los jefes de equipo de ambos equipos de
caza ahorrarían a algunos guerreros los responsables de la defensa
de la tribu. Esa fue también la batalla anual de guardia de la
temporada de lluvias.
Durante la temporada de lluvias, algunas otras cosas podrían salir
del río, y esa fue también la razón por la cual el equipo de caza
194
pospuso su horario de caza. Tenían que defender a la tribu de las
criaturas en el río.
195
Capítulo 89: La cerca de peces Traducido por Sunyancai
Poco después de que Shao Xuan regresó a su hogar, Lang Ga se
acercó para informarle que necesitaba participar en la patrulla. Cada
grupo de caza supervisaría una pequeña región, y se dividían en
tres lotes que se turnaban para proteger a la tribu.
participar en la patrulla no significaba que encontraría nada
peligroso, ya que era solo una acción preventiva. Después de todo,
había demasiados factores desconocidos en el río, y era mejor
prevenir que curar.
“Mai y los demás comenzarán a patrullar esta noche. Tú y yo iremos
y tomaremos su lugar mañana por la mañana. Dijo Lang Ga.
"Esta bien, lo tengo. ¿Necesito traer algo? preguntó Shao Xuan.
“No es necesario traer demasiadas cosas, unas pocas piezas de
gres útiles serán suficientes. Cada misión de patrullaje solo dura
medio día. Lang Ga señaló el pie de la montaña: “Allá, cerca del
río. Es un lugar cerca del lugar donde solías ir a pescar ".
"Probablemente no lo sabrías, porque te quedaste en la cueva de
los huérfanos el año pasado ... Pero cuando llegue la temporada de
lluvias, el río crecería mucho, ¡y puede llegar hasta ... allí!" Lang Ga
se lo señaló a Shao Xuan.
Donde él señaló, había una línea de piedras, debajo de la cual no
existía ninguna cabaña o casa.
Entonces, incluso aquellos residentes en el distrito de pie de
montaña solo vivirían cerca del pie de montaña, pero no construirían
nada directamente al pie de la montaña, porque el agua se elevó en
la estación de lluvias. Hubo algunas personas estacionadas cerca
de la orilla del río para pescar antes, pero ahora todas se retiraron a
tierras más altas. Nadie se acercaría al río antes del final de la
temporada de lluvias.
Pensando que Shao Xuan probablemente no tenía idea de lo que
podría pasar en la temporada de lluvias, Lang Ga le contó algunas
cosas sobre las temporadas de lluvias en el pasado. Cuando la
196
lluvia había cesado, Lang Ga llevó a Shao Xuan a su área de
patrullaje para que se familiarizara con ella. También quería que
Shao Xuan estuviera preparado para ello. Aunque el lugar que
estaban vigilando no tendría muchas dificultades, tenían que
mantenerse alertas.
"¿Entonces estás diciendo que el equipo de caza no saldrá a las
misiones de caza hasta que termine la temporada de
lluvias?" Preguntó Shao Xuan.
Anteriormente, asumió que el equipo de caza solo permanecería en
la tribu durante algún tiempo, y saldrían a cazar una vez que no
haya algo anormal. Sin embargo, según lo que Lang Ga estaba
diciendo, ¿el equipo de caza probablemente pasaría toda la
temporada de lluvias en la tribu? Entonces, ¿qué comería la gente si
no hubiera almacenado suficiente comida?
“No tenemos otras opciones. Esta es la regla de la tribu. Muchas
personas en la montaña han almacenado suficiente comida, y su
alimento es de una calidad relativamente más alta. Entonces,
seguramente, podrían sobrevivir a la temporada de lluvias. Pero la
gente bajando la montaña tiene situaciones opuestas. Incluso si han
almacenado algo, su comida contiene energía limitada, ya que el
alimento no fue lo suficientemente fuerte. Tendrán hambre pase lo
que pase. ¡Pero!" Lang Ga se rió entre dientes: “Es mucho mejor
que los inviernos. Durante la temporada de lluvias, algunas cosas
saldrían del río, y podemos recolectarlas como suministro de
alimentos ”.
"¿Algunas cosas?" Shao Xuan pensó en los diferentes tipos de
insectos en los campos de entrenamiento, y frunció el ceño
inconscientemente. Pero si no había nada más para comer, tenían
que hacer dieta para eso.
"Ya verás cuando vengan". Lang Ga no explicó mucho: "No
moriremos de hambre".
Hmm?
197
Ahora Shao Xuan se volvió realmente curioso. Según las palabras
de Lang Ga, las cosas no fueron los insectos que surgieron del
campo de entrenamiento. Entonces, ¿qué eran?
“Sucede una vez en un año. Aunque peligroso, no es tan peligroso
si somos lo suficientemente cuidadosos. Está bien. No te
preocupes. Lang Ga tocó el hombro de Shao Xuan con su puño
como estímulo.
Shao Xuan se frotó el hombro mientras miraba el río bajo la lluvia.
A lo lejos, en el río, los señores del agua saltaban
constantemente. Shao Xuan se pregunta algo después de observar
esos Dreads. A juzgar por los movimientos mientras saltaban, los
señores del agua parecían estar nadando en la misma dirección. Si
se tratara de un caso aislado, podría ignorarlo. Pero el hecho era
que todos los Dread que saltaron estaban orientados en la misma
dirección, ¡sin excepción!
"En esa dirección, ¿el río va río arriba o río abajo?" Shao Xuan
señaló la misma dirección en la que los Dreads estaban nadando.
¿Río arriba o río abajo? No lo sé. Yo nunca he estado allí. Es
demasiado lejos." Lang Ga dijo con facilidad. Para él, los términos
río arriba y río abajo no hicieron ninguna diferencia, por lo que no le
importó pensar mucho en ello.
Shao Xuan miró en esa dirección, mientras pensaba y se
preguntaba cuál era el lugar, y por qué todos los señores del agua
nadarían hacia esa dirección. El río era muy ancho. Si no hubiera
sido agua dulce, habría asumido que el río era el océano ... ¿El
océano?
¿El río viajó al océano?
Shao Xuan memorizó los dos viajes de caza que había
experimentado, y especuló aproximadamente las posiciones y el
terreno. Se dio cuenta de que los señores del agua probablemente
estaban nadando en la dirección aguas abajo. Bueno, si el río viajó
198
al océano, ¿por qué los señores del agua nadarían hacia el océano
durante las estaciones lluviosas?
Muchos tipos de peces tendrían viajes periódicos de ida y vuelta
debido a varias razones, como la reproducción, la alimentación o las
estaciones. Era el llamado instinto migratorio. Entonces, ¿los
señores del agua tenían hábitos migratorios similares?
Shao Xuan sacudió la cabeza. Todo era especulación. Lang Ga y
los demás no recibirán ninguna respuesta, ya que no tenían idea de
qué era el océano.
No importa si esos señores del agua estaban migrando durante la
temporada de lluvias, Shao Xuan no podía hacer nada dadas las
circunstancias en este momento. Sin embargo, más tarde, cuando
regrese, registrará todos los fenómenos que ha observado en su
propio "cuaderno".
Shao Xuan ya había recogido y reunido algunas pieles de animales
que eran buenas para escribir. Los usó para tomar registros,
incluidas las imágenes que vio en la cueva huérfana. Los imaginó
basándose en sus recuerdos. Si la piel del animal no dura mucho,
los tallará en placas de piedra en el futuro.
Shao Xuan desvió la mirada lentamente de las vagas figuras
gigantes a lo lejos y miró un momento la orilla del río. De repente,
dijo: "Lang Ga, ¿qué dices si hacemos algunas cercas de peces
aquí?"
Lang Ga estaba pensando en cuánta comida sería capaz de
recolectar durante esta temporada de lluvias, pero inmediatamente
la pregunta de Shao Xuan lo trajo de vuelta. Preguntó con
curiosidad: "¿Cerca de peces? ¿Que es eso?"
"Entonces, usamos palos y redes de madera para hacer algo que
bloquee al pez". Shao Xuan describió brevemente la cerca de peces
que tenía en mente, y continuó: "Estoy pensando que quizás
podamos establecer una trampa simple haciendo esas cercas de
peces".
199
"¿Trampas?" Lang Ga instantáneamente tuvo destellos en sus ojos.
"De hecho, es algo simple ...". Shao Xuan sacó el cuchillo de piedra
que trajo consigo y comenzó a dibujar en el suelo.
Lang Ga también estaba bastante obsesionado con poner trampas,
y tan pronto como se enteró de la explicación de Shao Xuan, pudo
imaginar la imagen completa de Shao Xuan con la ayuda de las
imágenes que dibujó en el suelo.
Lang Ga se dio unos golpecitos en la cabeza y dijo con pesar: "¿Por
qué no había pensado en eso?"
Lo que Shao Xuan quería hacer era una simple trampa similar a una
cerca de pez. No fue difícil de hacer, y no se necesitaba ninguna
otra configuración precisa. Era lo mismo que establecer una cerca
de peces. Los pilares de madera o piedra se convertirían en una
cerca, colocada alrededor de una región.
Las cercas de peces se enrollarían como una espiral de
mosquitos. Algunos de ellos eran circulares, mientras que otros eran
cuadrados. Shao Xuan quería ver qué diferentes efectos tendrían
diferentes formas. La entrada de la trampa similar a una cerca de
peces estaría en dirección al río.
O bien, podría usar la cerca de peces para hacer un espacio, como
la palabra mayúscula omega "Ω". A diferencia de los dos primeros
tipos, la entrada de esta trampa estaría frente al banco. Entonces,
durante el reflujo, los peces que nadan dentro de la trampa
quedarían bloqueados.
A menos que los peces atrapados tuvieran un coeficiente intelectual
realmente alto, no podrían nadar solos. Shao Xuan lo había
intentado en su vida anterior, y siempre funcionó.
Sin embargo, dado que Shao Xuan no participó en el servicio de
patrullaje tribal en el pasado, no estaba seguro de si ese equipo
podría instalarse ahora. Por eso le preguntó a Lang Ga al respecto.
"Sí, totalmente factible! ¡No hay problema!" Lang Ga miró la
superficie del río que no se elevaba rápidamente. Llamó a Shao
200
Xuan: "¡Ahora, encontremos las piedras adecuadas lo antes posible
y coloquemos la trampa mientras el agua no sube!"
Algo en el río comería madera, por lo que no podrían usar madera al
colocar las cercas de peces. El único material que podían usar era
piedra. Ahora no era el momento de preocuparse por el material de
la piedra, por lo que los pilares de piedra para la cerca de peces no
eran tan difíciles de hacer.
Entonces, cuando Mai tomó el primer grupo de guerreros que
vinieron aquí para patrullar, vieron a Shao Xuan y Lang Ga
ocupados haciendo algo a lo largo de la orilla del río. Desde la orilla
del río hasta la línea de piedra establecida por la tribu, había
bastantes cercas de peces a lo lejos.
Debido al tiempo limitado, estaban demasiado ocupados para
preocuparse por la apariencia de las cercas de peces. Los pilares de
piedra no eran del mismo grosor, y algunos incluso eran tan gruesos
como los muslos de las personas. La gente podría estar totalmente
de pie sobre ellos.
201
Capítulo 90 - ¡No te muevas! Traducido por Sunyancai
"¿Qué estas haciendo ahora? ¿Poniendo una trampa? Mai se
acercó y preguntó.
"Parece que puedes pararte sobre ellos cuando sube el agua". La
gente al lado de Mai se echó a reír.
No tenían idea de lo que Shao Xuan y Lang Ga estaban haciendo,
pero todos en el equipo de caza sabían que Lang Ga estaba
obsesionado con poner trampas. Normalmente haría trampas de
flechas y algunas trampas similares, pero ocasionalmente intentaría
diferentes tipos.
Lang Ga les contó a todos los demás sobre su idea y la de Shao
Xuan. Los otros guerreros eran bastante curiosos. Pero cuando se
trataba de colocar cercas de peces aquí, no solo no era un
obstáculo para ellos, sino que les ofrecía comodidad, ya que podían
saltar sobre ellos cuando la marea subía.
"Deberías ir a casa. Esta noche, estaremos patrullando, y Lang Ga,
tienes que estar aquí temprano mañana con los demás. Dijo Mai.
“Claro, volveremos después de que esto esté hecho. Antes no
prestaba atención, pero ahora contigo aquí, me di cuenta de que
tengo hambre. Lang Ga se tocó el vientre. Estaba más que
satisfecho, mirando sus propios actos.
Por otro lado, Shao Xuan había terminado su última cerca de
peces. Cuando miró, notó que, aparte de las bolsas de piel de
animal que contenían la comida y el gres, las personas en el lote de
Mai llevaban algunas redes hechas de cuerdas de paja.
"¿Por qué todos llevan redes, tío Mai?" preguntó Shao Xuan.
"Bien, esto." Mai sonrió, "Es por comida, por supuesto".
Al ver que Shao Xuan todavía estaba confundido, Mai dijo: “Sabrás
cuándo vendrás mañana. Ah, por cierto, cuando vengas mañana,
trae una gran bolsa de red.
202
Aunque no sabía para qué era la bolsa de red, Shao Xuan preparó
una para él.
En el segundo día, Shao Xuan dejó a César y Chacha en la casa de
Old Ke temprano en la mañana antes de ir al campo de patrullaje.
Cuando llegó Shao Xuan, Lang Ga y los demás en el mismo lote ya
estaban allí. Para sorpresa de Shao Xuan, ¡todas las redes de paja
en Mai y en las manos de los demás tenían muchos caracoles de río
del tamaño de una sandía dentro!
No solo eso, la gente podía ver que cerca de la orilla del río, había
muchas protuberancias afiladas, que se hacían cada vez más
grandes. Todos eran caracoles de río, nadando hacia la orilla.
Ahora, la cantidad de caracoles del río no parecía grande, pero si
seguían llegando a la costa, cada guerrero podría recoger muchos
de ellos después de su patrullaje. Por ejemplo, Mai y los demás
habían recolectado mucho.
Los caracoles del río tenían conchas gruesas, por lo que incluso las
pirañas en los ríos no tenían forma de comerlos. Sin embargo, la
gente de la tribu sabía cómo usar herramientas para sacarlos de las
conchas.
“Verás, los caparazones son fuertes y resistentes. Pero después de
llevarlos a casa y hervirlos en el agua, las conchas pronto se
volverán frágiles. En el pasado, algunas personas intentaron usar
sus conchas, pero para su sorpresa, las conchas se volvieron muy
frágiles después de un tiempo ”. Mai le dijo a Shao Xuan.
Aunque los caracoles de río no contenían mucha energía
individualmente, dada su gran cantidad, podría ayudar a resolver el
problema de los alimentos con seguridad. No es de extrañar que
Lang Ga no estuviera preocupado por la comida.
Según la explicación de Mai, esos caracoles de río no llegarán a la
costa en días normales. Solo después de que comenzara la
temporada de lluvias, nadarían en grupos hasta la orilla del río. Lo
bueno fue que esos caracoles de río no tenían forma de atacar, lo
203
que los convirtió en la fuente de alimentos perfecta durante las
estaciones lluviosas.
Shao Xuan no sabía si tenía parásitos adentro. Pero como la gente
de la tribu había estado haciendo dieta con ellos durante años,
debería estar bien.
Como era hora del cambio de turno, Mai y los demás no se
quedaron mucho tiempo. Después de toda la noche bajo la lluvia,
todo lo que querían era regresar a casa para comer algo y
dormir. Después de haber sido alimentados y descansados
adecuadamente, volverían a patrullar aquí.
"Solo guardas aquí, y silbas una vez que encuentras algo anormal
que no puedes manejar, ¿de acuerdo?" Mai dijo a Lang Ga y los
demás.
"Entendido. Relájate. No es que somos nuevos en patrullar durante
la temporada de lluvias. He llenado a Shao Xuan con todos los
procedimientos. Lo vigilaré. No te preocupes. Lang Ga saludó a Mai
e instantáneamente se apresuró hacia el banco para verificar las
cercas de peces que colocó ayer.
Seguía lloviendo todo el tiempo, y a veces llovía mucho, mientras
que otras no. El río había subido mucho más alto que ayer. La cerca
de peces que estaba más cerca de la orilla del río estaba casi medio
hundida en el agua.
Si es así, ningún pez nadaría en él. Todavía era muy temprano y no
había anormalidad en la superficie del río. Entonces, Shao Xuan
comenzó a recolectar caracoles de río como los demás.
Shao Xuan no tenía idea de a qué especie pertenecían esos
caracoles de río, se veían diferentes entre sí. Había varios patrones
circulares y colores. Pero Lang Ga dijo que todos eran
comestibles. A Shao Xuan no le importaba tanto, simplemente los
agarraría y los arrojaría a la red de paja una vez que nadaran hacia
el banco. Sin embargo, se pegaron al suelo con bastante fuerza, y
204
cuando estaban sobre algunas piedras lisas, requeriría algo de
fuerza para arrancarlas.
Habían estado patrullando durante casi medio día, pero no había
sucedido nada además de esos caracoles de río que nadaban hacia
la orilla. Nada más valía la pena notar. Ese día, Shao Xuan entregó
muchos caracoles de río a los niños en la cueva huérfana y al Viejo
Ke cuando regresó. No podría comerlos de todos modos. César no
los quería. Chacha era bastante curioso, pero solo por un tiempo. Lo
único que le importaba era sacar su carne de su caparazón por
diversión.
En el tercer día de patrullaje de Shao Xuan, la primera cerca de
peces finalmente se sumergió por completo en el agua. La primera
cerca de peces no era grande, y el diámetro era de solo unos dos
metros. Cuando terminaron de construirlo, tanto Shao Xuan como
Lang Ga sintieron que era un poco pequeño. Pero en lugar de
reconstruirlo, lo dejaron, y deliberadamente hicieron que la segunda
cerca de peces fuera mucho más grande. Debido a eso, cuando la
primera cerca de peces se sumergió por completo, la segunda solo
tuvo una parte sumergida en el agua, ya que era casi paralela a la
primera.
"¿Cómo es?" Lang Ga arrojó un caracol de río en su red de paja y le
gritó a Shao Xuan.
Shao Xuan se paró al lado de la primera cerca de peces y miró
cuidadosamente dentro.
No había peces ...
Además, no se observó ninguna actividad de las pirañas con
cabezas gigantes y dientes afilados en los alrededores. De hecho,
no había ningún pez para ser visto. Parecía que todos los peces
habían desaparecido.
Curiosamente, en una temporada de lluvias, ¡no se podían ver
peces!
205
Entonces, ¿eso significaba que las cercas de peces se hicieron en
vano?
No, podían ver qué otras cosas había en el río, además de los
peces.
Solo guárdalos. Shao Xuan miró la cerca de peces debajo de sus
pies, y decidió dejar las cercas de peces como estaban por ahora, y
derribarlas cuando la marea baje. De todos modos, no fueron
obstáculos para la patrulla.
"¡No hay nada!" Shao Xuan respondió.
Cuando estaba a punto de regresar a la tierra, Shao Xuan de
repente sintió un escalofrío recorriéndole la espalda.
¡Había algo peligroso!
Cuando estaba a punto de saltar de la cerca de peces y dirigirse
hacia la orilla, escuchó el grito urgente de Lang Ga.
“¡No te muevas! ¡No importa qué! ¡No te muevas!"
¿Te mueves o no te mueves? Esas dos opciones pasaron
rápidamente por la mente de Shao Xuan. Al final, eligió hacer lo que
Lang Ga le ordenó, que estaba allí quieto.
Aunque Shao Xuan no se movió, todos los músculos de su cuerpo
estaban bien preparados. Una vez que algo iba hacia el sur, él
actuaría por instinto, su mano casi había alcanzado el cuchillo de
piedra antes.
Allí, Lang Ga no tenía ganas de recolectar caracoles de río, y estaba
corriendo hacia Shao Xuan junto con los demás. Mientras corría,
arrojó el caracol del río que sostenía hacia un lugar a unos treinta
metros de donde estaba Shao Xuan.
Shao Xuan pudo escuchar el caracol del río cayendo al agua. Pero
el resplandor de aguja todavía estaba allí. Shao Xuan se quedó allí
quieto, permaneciendo en el lugar donde estaba, firme como una
roca.
206
Si levantaba la vista, podía ver de dónde provenía el resplandor
helado. Pero en ese momento, Shao Xuan contuvo su curiosidad y
no miró a su alrededor.
En algún lugar no muy lejos de Shao Xuan, no sé desde cuándo,
una cabeza triangular había aparecido en silencio sobre el agua. En
la cabeza, había un par de ojos hinchados y brillantes.
En ese momento, un sonido no tan grande vino del agua por
delante. No era obvio en los sonidos de la lluvia, pero Shao Xuan lo
escuchó claramente.
"¡Ribbit!"
Shao Xuan: "......"
Que mierda
Finalmente, se dio cuenta de por qué Lang Ga le pidió que no se
moviera.