Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES...

40
Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES CAPITALES?

Transcript of Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES...

Page 1: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Christophe CharleParis 1/IHMC

PARIS 1900, CAPITALE DES CAPITALES?

Page 2: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

PLAN

1) PARIS 1900, LE PRISME DE L’EXPOSITION

2) UN MODÈLE POUR LES AUTRES CAPITALES?

3) ATTRACTIVITÉ ET RAYONNEMENT

2

Page 3: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

ABONDANCE DES RÉFÉRENCES

� Pierre Casselle, Nouvelle histoire de Paris. Paris républicain, 1871-1914, Paris, Association pour la publication d'une histoire de Paris, Bibliothèque historique de la Ville de Paris, diff. Hachette, 2003

� Nigel Gosling, Paris 1900-1914: the miraculous years, Londres, Weidenfeld and Nicolson, 1978

� Christophe Charle, Paris fin de siècle, Paris, Le Seuil, 1998

� Christophe Prochasson, Paris 1900 : essai d'histoire culturelle, Paris, Calmann-Lévy, 1999

� Patrice Higonnet, Paris capitale du monde, Paris, Tallandier, 2005

3

Page 4: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Ruines de l’Hôtel de ville

4

Page 5: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

1) PARIS 1900, LE PRISME DE L’EXPOSITION

� QUI A VISITÉ L’EXPOSITION?

� LES GOÛTS DES VISITEURS

5

Page 6: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Vue panoramique depuis la colline de Chaillot

66

Page 7: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

NOMBRE DE VISITEURS AUX PRINCIPALES

EXPOSITIONS UNIVERSELLES 1851-1915

770 10 000 000 20 000 000 30 000 000 40 000 000 50 000 000 60 000 000

Londres 1851

Paris 1855

Londres 1862

Paris 1867

Vienne 1873

Philadelphie 1876

Paris 1878

Sydney 1879

Melbourne 1880

Anvers 1885

Barcelone 1888

Paris 1889

Chicago 1893

Paris 1900

Saint Louis 1904

San Francisco

Page 8: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Flux de visiteurs� 50 millions d’entrée dont 41 millions payantes

� 241 000 entrées par jour

� 409 000 le dimanche

� Trafic des gares: 25 millions de passagers en plus par rapport à 1899

� 439 976 passagers étrangers venus par chemin de fer

� 150 973 par mer

� 10 000 d’Amérique latine, 3600 Chine et Japon, 59753 d’Algérie, 14 556 Tunisie 2974 de Cochinchine

� 14 000 Russes par bateau8

Page 9: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Origine géographique des voyageurs

étrangers à l’Exposition de 1900

9

Page 10: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

goûts du public recettes des établissements situés dans l’exposition

� le Village suisse: 2 160 284 francs de recettes

� Palais du costume :1 322 475 francs

� Palais de l’optique: 970 834 francs

� Vieux Paris d’Albert Robida : 936 155 francs

� Panorama du Tour du Monde :691 245 francs

� Maréorama :588 197 francs

� Palais de la danse: 388 238 francs

� Panorama de Madagascar: 361 398 francs

� Loïe Fuller: 349 162 francs

� Andalousie: 327 156 francs

� Aquarium de Paris : 305 549 francs10

Page 11: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Vue du village suisse à l’exposition de 1900

11

Page 12: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

•L’exposition comme lieu du savoir:Nombre de congrès réunis à l’occasion des expositions

universelles de Paris

� 14 en 1867,

� 32 en 1878,

� 69 en 1889,

� 127 en 1900 avec un total de 68 000 participants

12

Page 13: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

2) PARIS MODÈLE DES AUTRES CAPITALES?

� TRANSFORMATIONS URBAINES DANS LES AUTRES CAPITALES A PARTIR DU MODÈLE HAUSSMANNIEN: MADRID, ROME

� FAIBLESSES SOCIALES ET POLITIQUES

13

Page 14: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Percées dans Rome après 1871

14

Page 15: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Grands magasins/grands boulevards

15

Page 16: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Eça de Queiroz, Lettres de Paris, traduction française, Paris,

Minos La Différence, 2006, p. 18-19, texte du 6 juin 1880

16

• « (...) D’ici peu, il n’y aura ni ruines ni monuments dignes de voyage : chaque ville,chaque nation, s’efforce d’annihiler son originalité traditionnelle, ses façons commedans ses édifices, dans les règles de la police comme dans les vitrines des bijoutierspour s’offrir le style parisien. Au Caire, ville des califes, il y a des copies de Mabille, etles oulémas oublient les gentilles métaphores des poètes persans, pour répéter les bonsmots du Figaro : le premier son que j’ai entendu en pénétrant les murailles deJérusalem, ce fut le cancan de la Belle Hélène ; et il sortait de l’habitation d’un rabbin,d’un docteur de la sainte loi ; sur les bords du Jourdain, sur le sable doré, que les piedsde Jésus ont foulés, j’ai trouvé deux vieux cols en papier, du modèle Smith : je saisbien qu’ils n’appartenaient pas au Sauveur, ni au Précurseur, mais ce qui est vrai c’estqu’ils étaient là et qu’ils dépoétisaient assez ce rivage sacré.

• Le monde devient peu à peu une contrefaçon universelle du Boulevard et de RegentStreet. Et le modèle des deux villes est si envahissant que, plus une race perd sonoriginalité et se perd sous la forme française ou britannique, plus elle se considère elle-même civilisée et méritant les applaudissements du Times. »

Page 17: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Faiblesses sociales et politiques

�Une ville sous tutelle

�De forts contrastes sociaux

17

Page 18: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Un révélateur : la tuberculose

� “ A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à Paris, la phtisie passe, en un demi siècle du taux de 286 décès pour 100 000 habitants à celui de 161 seulement. (…) A Berlin, la phtisie était, en 1871-1880, à peu près ce qu’elle est aujourd’hui à Paris (353 décès pour 100 000 habitants, et à Paris aujourd’hui 358). Mais elle a diminué considérablement depuis cette époque. Elle n’est plus aujourd’hui que de 211. (…) Mais c’est à Vienne que l’amélioration a été le plus remarquable. La phtisie, dans cette ville, causait, il y a 25 ans, 705 décès pour 100 000 habitants. C’était une des villes d’Europe le plus cruellement décimées par la phtisie. Progressivement, ce chiffre s’est abaissé à 319 son taux actuel. ”

� J. Bertillon, “ De la fréquence des principales causes de décès à Paris pendant la seconde moitié du XIXe siècle et notamment pendant la période 1886-1905 ”, Annuaire statistique de la ville de Paris, Paris, 1904, p.183-184.

18

Page 19: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

La mortalité à Paris (mortalité générale,

tuberculose par arrondissement)

19

Page 20: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Explication de la mauvaise hygiène à Paris :

� Entassement urbain; 42,9% des Parisiens vivent dans des logements surpeuplés

� Concentration de la misère dans certains quartiers

� Arrêt de l’expansion urbaine à cause des fortifications

� Mauvaise desserte des transports pour la banlieue: retard du métro parisien

� Absence de vision régionale

20

Page 21: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

III. ATTRACTIVITÉ ET RAYONNEMENT DE LA VIE CULTURELLE PARISIENNE

� PARIS CAPITALE UNIVERSITAIRE INTERNATIONALE

� PARIS CAPITALE INTERNATIONALE DE LA MUSIQUE ET DE L’OPÉRA

� PARIS CAPITALE DES LIVRES

� PARIS CAPITALE DES AVANT-GARDES

21

Page 22: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Grand amphithéâtre de la Sorbonne (Nénot)

22

Page 23: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Evolution des effectifs des universités dans cinq

capitales européennes

21

1875 1885 1892 1899 1909

Paris 6694 7711 10212 12047 16935

Berlin: UTH

1724 4411 46361830

47623207

82352748

Londres 1459 ? 4984 7130 12820

Vienne: UTH

3700 50001415

6029815

44251881

76383239

Madrid 4452 4993 ? 6143 5145

Rome:SapienzaGrégorienne

??

??

1582?

1914 1019

35041030

Page 24: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

PARTS COMPARÉES DE L’UNIVERSITÉ DE PARIS ET DE L’UNIVERSITÉ DE BERLIN DANS L’ENSEMBLE

DES ÉTUDIANTS

1875 1897/98 1909

PARIS 6694 12047 17311

PART TOTAL FRANCAIS

46,9% 42,2% 42,4%

BERLIN 1724 4615 6694

PART TOTAL ALLEMAND

10,5% 14,5% 13,2%

24

Page 25: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

OUVERTURE INTERNATIONALE COMPARÉEPART D’ÉTUDIANTS ÉTRANGERS

1875 1897/98 1909

PARIS ? 9,3% 17,7%

BERLIN 11,1% 12% 13%

FRANCE ? 6,2% 11,5%

ALLEMAGNE ? 6,7% 7,3%

25

Page 26: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

ORIGINE GÉOGRAPHIQUE

DES ÉTUDIANTS ÉTRANGERS

26

Page 27: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Une étudiante étrangère célèbre: Marie Curie née Skolodowska

� Études à la Sorbonne de 1891

� à 1897

� Prix Nobel de physique 1903

� avec son mari et Henri Becquerel

� Prix Nobel de chimie en

1911

27

Page 28: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Paris capitale musicale internationale

28

Page 29: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Wagner à l’Opéra de Paris (1891-1914)

Total jusqu’en 1914 868 fois

Lohengrin (1891-) 327 fois

La Valkyrie (1893-) 228 fois

Les maitres chanteurs (1897-) 109 fois

Tristan et Isolde (1904-) 71 fois

Siegfried (1901-) 38 fois

Crépuscule des dieux (1908) 38 fois

L’Or du Rhin (1909) 21 fois

Parsifal (1914-) 36 fois

29

Page 30: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Exportation des opéras français

à l’étrangerNombre d’opéras étrangers où leurs œuvres sont jouées

Massenet (1842-1912) 64 dont : Allemagne : 6Grande-Bretagne : 2Italie : 4Amérique du nord : 4Amérique du sud : 5

Bizet (1838-1875) 50 dont : Allemagne : 2 Grande-Bretagne : 2Italie : 2Amérique du nord : 3Amérique du sud : 3

Offenbach (1819-1880) 48 dont :Allemagne : 5 Grande-Bretagne : 3Italie : 3Amérique du nord : 1Amérique du sud : 2

Saint-Saëns (1835-1921) 47 dont : Allemagne : 4 Grande-Bretagne : 1

Italie : 2

Amérique du nord : 3

Amérique du sud : 2

Debussy (1862-1918) 1630

Page 31: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Carmen de Bizet à l’exportation

• 1875 Opéra comique, Paris

• 1875 Hofoper, Vienne

• 1876 Bruxelles, Anvers, Budapest

• 1878 St Pétersbourg, Stockholm, Londres, Dublin, New York, Philadelphie

• 1879 Naples, Melbourne; 1880 Hambourg, Berlin, Prague, Genève

• 1881 Zurich, Mexico, Rio, Malte, Barcelone, Buenos Aires

• 1883 Riga, Santiago du Chili

• 1884 Sydney, Prague (tchèque), Temesvar 1885 Reval (Tallinn), Lisbonne

• 1887 Amsterdam, Copenhague 1889 Helsinki

• 1893 Zagreb 1894 Laibach (Ljubljana)

• 1895 Capetown 1900 Oslo

• 1905 Johannesburg ; 1912 Sofia ; 1918 Shanghai31

Page 32: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

MASSENET: Cendrillon

� Paris, Opéra comique 24 mai 1899

� Bruxelles 3 Novembre; Genève 15 Déc 1899; Milan 28 Déc 1899; Alger Janvier 1900; La Haye Avril 1900; Nlle Orléans 23 Déc 1902; Le Caire 1907; Buenos Aires 10 Septembre 1907; Buenos Aires 13 août 1908; Philadelphie 6 Novembre 1911; New York 26 Février 1912; Montréal 24 Décembre 1912; en anglais, Londres, Little Theatre 24 Déc 1928, Bogota Mars 1933

32

Page 33: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Pelléas et Mélisande, Debussy, d’après Maeterlinck,

Opéra comique 30 avril 1902

� Bruxelles 9 Janvier 1907 ; Lyon 1erAvril 1908, etc.

� Francfort 19 Avril 1907 (en allemand); Munich 9 Octobre 1908, etc.

� New York 19 Février 1908 (en français); Boston

1er Avril 1909; Chicago 5 Novembre 1910, etc.

� Milan, 2 Avril 1908 (en italien) Rome 28 Mars 1909, etc.

� Prague 28 Septembre 1908 (en allemand) ; Berlin, 6 Novembre 1908 .

� Londres, Covent Garden 21 Mai 1909 and His Majesty’s 6 Juin 1924 (en anglais).

33

Page 34: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

La musique mondialisée:

Julien Tiersot,

� « Rome n’est plus dans Rome ; le Caire n’est plus en Egypte, ni l’île de Java dans les Indes orientales. Tout cela est venu au Champ de Mars, sur l’esplanade des Invalides et au Trocadéro. De sorte que, sans sortir de Paris, il nous sera loisible pendant six mois d’étudier, au moins dans leurs manifestations extérieures, les us et coutumes des peuples les plus lointains. Et la musique étant, entre toutes ces manifestations, l’une des plus frappantes, aucun des visiteurs exotiques de l’Exposition n’a eu garde de l’oublier. Sans parler des grands concerts de l’orchestre, de musique vocale, d’orgue, etc. dont la série vient de s’ouvrir au Trocadéro, nous trouvons dans les diverses sections de l’Exposition universelle mainte occasion d’étudier les formes musicales propres à des races chez lesquelles l’art est compris d’une façon très différente de la nôtre. »

� 26 mai 1889, p. 165-166 le ménestrel

34

Page 35: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Paris capitale des livres

Publicité pour le roman Paris de Zola (1897)

35

Page 36: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Best-sellers internationaux sur Paris

� Notre-Dame de Paris Victor Hugo 1831

� Les mystères de Paris Eugène Sue 1843-44

� Les misérables Victor Hugo 1862

� L’Assommoir Emile Zola 1877

� Nana Emile Zola 1882

� Bel Ami Maupassant 1885

� L’Argent Zola 1891

� Paris Zola 1898

� M. Bergeret à Paris Anatole France 190136

Page 37: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

E. Zola, Paris (1898),

édition établie et présentée par Henri Mitterand, Paris, Stock, 1998, p. 457-58.

“Si le monde antique avait eu Rome, maintenant agonisante, Paris régnait souverainement sur les Temps Modernes, le centre aujourd’hui des peuples, en ce continuel mouvement qui les emporte de civilisation en civilisation, avec le soleil, de l’est à l’ouest. Il était le cerveau, tout un passé de grandeur l’avait préparé à être, parmi les villes, l’initiatrice, la civilisatrice la libératrice. Hier, il jetait aux nations le cri de liberté, il leur apporterait demain la religion de la science, la justice, la foi nouvelle attendue par les démocraties. […] Et le siècle finissait par lui, et l’autre siècle commencerait, se déroulerait par lui, et tout son bruit de prodigieuse besogne, tout son éclat de phare dominant la terre, tout ce qui sortait de ses entrailles en tonnerres, en tempêtes, en clartés victorieuses, ne rayonnait que de la splendeur finale dont le bonheur humain sera fait. […]

� Et ce n’était pas non plus la ville avec ses quartiers distincts, à l’est les quartiers du travail embrumés de fumées grises, au sud ceux des études d’une sérénité lointaine, à l’ouest les quartiers riches, larges et clairs, au centre les quartiers marchands, aux rues sombres. Il semblait qu’une même poussée de vie, qu’une même floraison avait recouvert la ville entière, l’harmonisant, n’en faisant qu’un même champ sans bornes, couvert de la même fécondité.”

37

Page 38: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Les avant-gardes artistiques

38

Toutes villes

Paris

Galeries

Sources : Base de donn esB. Joyeux-P runel, 2004

Page 39: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Paris vu par l’avant-garde

39

Page 40: Christophe Charle Paris 1/IHMC PARIS 1900, CAPITALE DES …w81-api.apps.paris.fr/images/147012.pdf · 2015-06-11 · “A Londres, où elle a toujours été beaucoup plus rare qu’à

Merci de votre attention et bonnes vacances

40