Christ among other gods - Lutzer

download Christ among other gods - Lutzer

of 227

Transcript of Christ among other gods - Lutzer

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    1/227

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    2/227

    Erwin E.\Lutzer

    Uma de fesa da fc cristnuma era dc tolerncia

    Todas as religies so iguais?

    A doutrina acerca do que cremos faz alguma diferena?Deus o mesmo em todos os cultos?Todos-chegaro realmente ao cu e a Deus?Como Jesus visto nas outras religies? possvel descobrir a verdade no campo religioso?

    Essas e outras questes so abordadas em Cristo entre outros deuses,

    por Erwin W. Lutzer. Com argumentos irrefutveis,o autor leva-nos a refletir seriamente acerca dos principaistemas religiosos e sobre como Satans est se infiltrandona Igreja para acabar com a pureza do Evangelho.

    Au to rMestre em Letrns e Teologia e doutor em Leis,

    o autor j escreveu diversos livros e pastor-presiden te da Igreja Memorial Moody,em Chicago, onde mora com a esposa e trs filhas.

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    3/227

    E r w in E . L u tz e r

    U m a defesa da f cr i st

    num a era d e t o l ernc i a

    CPAD

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    4/227

    Todos os direitos reservados. Copyright 2000 para a lngua portuguesa da CasaPublicadora das Assemblias de Deus. A provado pelo C onselho de D outrina.

    Ttulo do original em ingls: Christ Am ong Others gods

    Moody Press - Chicago

    Primeira edio em ingls: 1994

    Traduo: Lus Aron de Macedo

    Preparao de originais: Gilmar Chaves e Alexandre Coelho

    Reviso: Joel Dutra

    Adaptao e Editorao eletrnica: Rodrigo Fernandes

    Capa: Eduardo Souza

    ISBN: 85-263-0260-4

    CDD : 239 - Apologtica

    As citaes bblicas foram extradas da verso Almeida Revista e Corrigida, Edio de1995, da Sociedade Bblica do Brasil, salvo indicao em contrrio.

    Casa Publicadora das Assemblias de Deus

    Caixa Postal 331

    20001-970, Rio de Janeiro, RJ, Brasil

    Ia edio/2000

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    5/227

    Para meus pai s, Gustav e Wanda Lutzer,cujas vi das e pal av ras ensinaram-me desdecedo que Jesus Cristo tem de ser apreciadocomo o Fi lho de Deus, o ni co Salvador.

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    6/227

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    7/227

    SUMRIO

    Prefcio............................................................................................7

    Introduo................................................................................ 9

    1. OS DEUSES ESTO AVANANDO.......................................11

    Voc j percebeu do panorama geral?

    2. O CONE DA TOLERNCIA.....................................................29

    Como chegamos a esse ponto?

    3. A BUSCA DA VERDADE...........................................................47

    Se verdade para mim, verdade para voc?

    4. UM NASCIMENTO EXTRAORDINRIO.................................670 que preciso para ser salvador?

    5. UMA VIDA EXTRAORDINRIA...............................................87

    Quem o verdadeiro Jesus?

    6. UMA AUTORIDADE EXTRAORDINRIA............................107

    Se Deus falou, o que Ele disse?

    7. UMA MORTE EXTRAORDINRIA.......................................127

    Oque aconteceu naquela cruz do meio?

    8. UMA RESSURREIO EXTRAORDINRIA........................143

    Teriam os discpulos inventado a histria?

    9. UMA ASCENSO EXTRAORDINRIA................................ 159

    Oque Cristo est fazendo hoje?

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    8/227

    10. UM RETORNO EXTRAORDINRIO...................................... 17 5

    Qual Deus reina?

    11. UMA PEDRA DE TROPEO EXTRAORDINRIA..................193

    Esto todos perdidos?

    12. UMA RESPONSABILIDADE EXTRAORDINRIA..................211

    Como podemos representar melhor a Jesus?

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    9/227

    P R E F A C I O

    P e s s o a s s e m o u v i d o p a r a m s i c a d i z e m q u e t o d a s t m o m e s m o s o m , m a s o s a m a n t e s d e B a c h , H a n d e l , B e e t h o v e n e B r a h m s s a b e m q u e s o d i f e r e n t e s . D o m e s m o m o d o , a q u e l e s q u e c a r e c e m d e d i s c e r -n i m e n t o e s p i ri tu a l o u c o n h e c i m e n t o f a c tu a l , o u d e a m b o s , d i z e m n o sq u e a s r e l i g i e s d o m u n d o s o t o d a s a, m e s m a c o i sa , e q u e u m a t ob o a q u a n t o a o u t r a , d e f o r m a q u e n o i m p o r t a a q u a l v o c p e r t e n a .

    C o n t u d o , e l e s t a m b m e s t o e r r a d o s , c o m o o s c r i s t o s c l a r a m e n t e p e r c e b e m .

    A fi g u r a d e J e s u s C r is to , c o m o r e t r a t a d a n a h i s t r i a d o E v a n g e l h o ee x p o s t a n o r e s t a n te d o N o v o T e s ta m e n t o , s e m p a r a l e lo . U m h o m e m c o m o Je s u s , q u e a g iu s e m e l h a n a d e D e u s f e it o c a r n e ; q u e f a lo u d e s im e s m o c o m o o F i l h o d e D e u s ; q u e i d e n ti fic o u s e c o m o o f u tu r o J u iz d o m u n d o e r b i tr o d o d e s t in o d e t o d a c r i a tu r a ; q u e d e p o i s d e s e r c ru c i f ic a -d o , r e s s u s c it o u d o s m o r t o s , d e i x a n d o o s e p u l c r o v az i o e as m o r t a l h a s d el a d o , e r e u n i u s e o u t r a v e z c o m o s d i s c p u l o s ; q u e t e n d o e n t r a d o n om u n d o p o r c o n c e p o e n a s c i m e n t o m i l a g r o s o s , e r e a l i z a d o a q u i u m m i n i s t r i o d e m i l a g r e s , i n d o a o p o n t o d e r e s s u s c i t a r m o r t o s , f o i v i s t o d e i x a r e s t e m u n d o n u m a a s c e n s o m i l a g r o s a ; e c u j o s d i s c p u l o s , p o rd o i s m i l a n o s , t m e s t a d o c e r t o s d e q u e E l e r e a l m e n t e p a r t ic i p a d a v id ad e l es , n a p r o p o r o q u e e l e s e x p e r i m e n t a m a v id a d E le ; n e n h u m o u t r ol d e r r e li g io s o e n e n h u m a o u t r a e x p e r i n c i a r e li g io s a ja m a i s s e t o r n a r a mr e m o t a m e n t e c o m o e s ta ! C o m o f f u n d a m e n t a d a e m f a t o s s o b r e n a tu r a ise c o m o r e l a o n i c a e t ra n s f o r m a d o r a d e v i d a c o m s e u s in g u l ar F u n d a -

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    10/227

    8 CRISTO ENTRE OUTROS deu ses

    d o r D i v i n o , o c r i s t i a n i s m o v e r d a d e i r a m e n t e u m a r e l i g i o s e m i g u a l .

    E s t e f a to e s t a l m d e d i s p u t a .

    H o j e e m d i a , a i n c o m p a r v e l g l r i a d e C r i s t o e s e u m i n i s t r i o e m

    f a v o r d o s q u e c o n f i a m n E l e , t m d e s e r re s s a l ta d a c o n s t a n t e m e n t e ; p o i s

    e s t e n o s s o m u n d o r e p l e t o d e r e l ig i e s e s t a tr a v e ss a n d o u m m a l p e d a o

    p o r n o s a b e r d i s t i n g u i r a s d i f e r e n a s q u e a s c o i s a s p o s s u e m . A r e a fi rm a o f ra n c a d e E r w i n L u t z er d e q u e t o d o s p r e c is a m c o n h e c e r a

    J e s u s n o c o n t e x t o d a s r e l ig i e s d o m u n d o , f a z d e s t e , p o r t a n t o , u m li v r o

    a s e r r e c e b i d o d e b o m g r a d o . Q u e D e u s a b e n o e e s t e liv ro !

    J. I. Packer

    V a n c o u v e r , C a n a d

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    11/227

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    12/227

    1 o CRISTO ENTRE OUTROS deuses

    q u e f i co u e n c r a v a d a e m m i n h a m e n t e . A i n da q u e o c o n t e d o d e s te l iv ros e ja c o m p l e t a m e n t e m e u , e s c r e v i a R av i p e r g u n t a n d o l h e s e p o d e r i a s er m e d a d a a o p o d e u s a r u m a v e r s o d o s e u t t u lo , o q u e e l e g r a c io s a -m e n t e c o n c o r d o u . S o u g r a to p o r su a a m i z a d e e re g o z i jo m e e m s e u m i -n i s t r i o m u n d i a lm e n t e e f ic a z.

    A g r a d e o a o s m e m b r o s e a m i g os d a I g re ja M e m o r i al M o o d y . E le s m e o u v i ra m p r e g a r o c o n t e d o e s s e n ci a l d e s t e l iv ro , e n t r e g u e n o f o r m a t od e u m a s r i e d e m e n s a g e n s n o o u t o n o d e 1 9 9 3 . P o r q u i n z e a n o s , t e ms i d o m e u o p r i v i l g i o d e o c u p a r e s s e p l p i t o h i s t r i c o p a r a p r e g a r , e n u n c a f iq u e i c a n s a d o d o t ra b a l h o n e m m e n o s p r e z e i t a l h o n r a . G r a a s so r a e s d o p o v o d e D e u s , t e n h o s i d o a b e n o a d o c o m a o p o r t u n i d a d e d e s e r v i r a C r i s to a l m d a s p a r e d e s d a I g r e ja M e m o r ia l M o o d y , p o r m e i od e c o n f e r n c i a s e d a e s c r it a .

    U m a p a l a v r a e s p e c i a l d e a g r a d e c i m e n t o m i n h a a s s i s t e n t e a d m i n i s -t ra t iv a , P a u li n e E p p s , q u e p a s s o u m u i ta s h o r a s d i a g r a m a n d o o m a n u s c r i-t o e d a n d o s u g e s t e s t ei s. E m a i s i m p o r t a n te : d o u m e u a p r e o a m o r o -s o m i n h a e s p o s a , R e b e c c a , e s n o s s a s t r s f i lh a s , L o r i , L y n n e L i s a, q u ef o r a m m u i t o co m p r e e n s v e i s d u r a n t e o s d ia s e m q u e e s t e li v ro e s t a v a n ot o p o d e m i n h a s p r i o ri d a d e s , e m e m a n t in h a h o r a s a fio e m m e u g a b i n e -t e d e e s t u d o s .

    T o d o l o u v o r s e ja d a d o a o m e u S e n h o r e S a lv a d o r J e s u s C r is to , a q u e m a m o e e m c u j a d e f e s a e s c r e v i e s t e liv r o . S e n t ir m e e i p l e n a m e n t e r e c o m -p e n s a d o s e a q u e l e s q u e o l e r e m v i e r e m a a m a r a C r i s t o a i n d a m a i s , aa d o r lo c o m m a is f e rv o r e a d e f e n d l o c o m m a i o r co n v i c o e g r a a .

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    13/227

    1

    o s

    D E U S E S E S T O

    A V A N A N D OVoc j percebeu o panorama geral?

    n a m s e o u m o r r a m ! E s sa m e n s a g e m p a r e c i a d o m i n a r t o d a s a s s e s s e s d o P a r la m e n -t o d a s R e l ig i e s d o M u n d o , q u e s e r e a li z o u e m C h i c a g o , E s ta -

    d o s U n i d o s, e m 1 9 9 3 . E o g r u p o m a is fr e q e n t e m e n t e v i st o c o m o q u e m t e m s e n s o c r t i c o a s p e s s o a s a q u e m j a m a i s s e p e n s o u q u e e n t r a s s e m n e s s a a g e n d a d e u n i fi c a o , e r a a q u e l e p e r t e n c e n t e f c r is t h i st r i-c a . E s t o u c o n v e n c i d o d e q u e u m a i r re s is t v e l t o r r e n t e r e l ig i o s a e s t v ar -r e n d o o s E s t a d o s U n i d o s. A m e n s a g e m q u e o u v i n o p a r l a m e n t o f oi q u ee r a m e l h o r s u b i r m o s a b o r d o o u s e r i a m o s d e i x a d o s a n a d a r ( o u n o sa f o g a r ) s o z i n h o s !

    O s d e u s e s e s t o a v a n a n d o , e a i d a q u e l e q u e f ic a r n o c a m i n h o d e s u aa g e n d a d e t r a b a lh o ! C o m i d e a is e l e v a d o s e p l a n o s u t p i c o s d e u n i f ic a ra s r e li g i e s d o m u n d o p a r a o b e m c o m u m , e ss e p a r la m e n t o fo i c o n v o c a -d o p a r a d e r r u b a r a s b a r r e i ra s e x i s te n t e s n a m a r c h a a c e l e r a d a e m d i r e o u n i d a d e . S e i s m i l r e p r e s e n t a n t e s r e u n i r a m s e p a r a a p r e n d e r u n s d o so u t r o s , e x p l o r a r re a s d e c o n c o r d n c i a e o b t e r u m m e l h o r e n te n d i m e n -t o d a s su a s h e r a n a s r e li g io s a s . E l e s t a m b m p r o m o v e r a m u m a t ic a g l o -

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    14/227

    1 2 CRISTO ENTRE OUTROS deuse s

    b a l d e s i g n a d a a a l i v i a r o s o f r i m e n t o e a s g u e r r a s n o m u n d o . D i s s e r a m q u e o s e u t e m p o h a v i a c h e g a d o .

    Q u e l u g a r C r i s to t e v e e m m a i s d e s e t e c e n t o s s e m i n r io s d i s p o n v e i sd u r a n t e a c o n f e r n c i a d e o i t o d i as ? s v e z e s E l e f o i a d m i ra d o e c i t a d o d ef o r m a g e n r i c a e ta m b m c o m p a r a d o c o m o u t r o s m e s t r e s r e li g io s o s d e

    o n t e m e d e h o j e . E l e fo i v i st o c o m o m a i s u m e s t g i o n o d e s e n v o l v i m e n -t o e v o l u t i v o d a r e l i g i o . D e f a t o , E l e f o i u m e s t g i o m u i t o i m p o r t a n t e en e c e s s r i o , m a s f o i a p e n a s u m i l u m i n a d o e n t r e m u i t o s . T e v e q u e m o b -s e r v a s se q u e e m n o s s o s d i a s J e s u s o b s c u r e c i d o p o r o u t r a s f ig u r a s , m a sq u e E l e d e v e s e r a d m i ra d o p o r s e r o h o m e m d e sua p o c a . A l g u m especial d o se u t e m p o .

    C o m e x c e o d e u m o u d o i s p r e l e t o r e s ( u m d i s s e a c e r c a d e J e s u s : E le n e m m e s m o s a b i a q u e a T e rr a e r a r e d o n d a ) , C r i s to f o i r e v e r e n c i a -d o p o r s u a c o n t r i b u i o p a r a a h i s t r i a d a re l ig i o . E le a t c h e g o u a s e r

    d e s c ri t o p o r a lg u n s c o m o u m r e v e la d o r d e D e u s , u m h o m e m q u e a l c a n - a r a o m a is a lt o g r a u d e e s c l a r e c i m e n t o . O u t r o s a d m i ti ra m q u e E l e f o i oM e s t r e d o s m e s t r e s , o n i c o q u e n o s m o s t r a o c a m i n h o ; o n i c o q u e d e v e s e r a m a d o e s e g u i d o . M a s a i ! E l e f o i a p e n a s u m e n t r e m u i t o s o u -t ro s . E m b o r a t e n h a s i d o respeitado, E l e n o fo i adorado.

    C a r o l e i t o r , o q u e v i e o u v i e m C h i c a g o u m m i c r o c o s m o d e s u a e s c o l a , t r a b a l h o e c o m u n i d a d e . E m u i t o p r o v v e l q u e s e u s v i z i n h o s e c o m p a n h e i ro s d e t ra b a l h o a c r e d i te m q u e n o i m p o r ta a q u a l d e u s v o c f a a s u a s p r e c e s p o i s , n o f i n al d a s c o n t a s , t o d a d e i d a d e a m e s m a d e i d a -d e e m b u t id a e m u m n o m e d i fe r e n te . D e a c o r d o c o m r e la t r io l e v a n ta d o

    p e l a p e s q u i s a B a r n a e m 1 9 9 3 9 4 , q u a s e d o i s d e c a d a t r s a d u l t o s a f i r -m a m q u e a e s c o l h a d e u m a f re l ig i o sa s o b r e o u t r a i r re l e v a n te , p o r q u et o d a s a s r e l ig i e s e n s i n a m a s m e s m a s l i e s b s ic a s d e v i d a . 1

    T a lv e z v o c p e r t e n a a e s s a m a i o r ia . N e s s e c a s o , e u o c o n v i d o a c o m -p a r a r C r i st o c o m o u t r a s o p e s r e l i gi o sa s . V e n h a co m i g o e m u m a j o r n a -d a q u e e s q u a d r i n h a r a s d e c l a r a e s d e J e s u s , a v a l ia r o s r e g i s t r o s h i s t -r ic o s e e x a m i n a r s e E le d e v e s e r a p e n a s a d m i ra d o o u a d o r a d o d e v e r d a -

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    15/227

    OS DEUSES ESTO AVANANDO 1 3

    d e . N o e s t o u e s c r e v e n d o s o b r e u m C r is t o m i s t e ri o s o a ce s s v e l s o m e n t e q u e l e s q u e j c r e m . D a m e l h o r f o r m a p o s s v e l , a p r e s e n t o u m C r i s t o

    c u j a s cr e d e n c i a i s e s t o a b e r t a s p a r a o q u e s t i o n a m e n t o e i n v e s t i g a o . S e

    v o c a c h a q u e t o d a s a s d e id a d e s s o a m e s m a , o u q u e n o s p o n t o s e s s e n -c i a i s t o d a s a s r e l i g i e s c o n c o r d a m e n t r e s i , e s t e l i v r o p a r a v o c .

    E s e v o c j c r e n t e , q u e r o c o n c l a m l o a o d e s p e r t a m e n t o . E s ta u m a o p o r t u n i d a d e p a r a r e u n i r u m n m e r o c r e s c e n t e d e c r e n t e s q u e d e c i d i r a m f i n c a r s u a s r a z e s m a i s p r o f u n d a m e n t e , e n t e n d e r m e l h o r a f

    e t r a n s f o r m a r s u a s c r e n a s e m c e r t e z a s . A l e g r e m o n o s p e l a o p o r t u n i d a -d e d e r e p r e s e n t a r C r i s t o e m n o s s a e r a p l u r a l i s t a . E s t e s n o s o t e m p o s

    d e e s c o n d e r a l u z e m n o s s o s c o r a e s , m a s d e d e i x l a b r i l h a r n o c r e -p s c u l o e n e v o a d o d o p l u r a l i sm o r e li g io s o . N u n c a f o i t o i m p o r t a n t e t e r

    C r i st o n o a p e n a s e m n o s s a s c a b e a s , m a s t a m b m e m n o s s o s co r a e s !S e r q u e n s fa lo q u e l e s d e n s q u e s o c r e n t e s c o m p r o m e t i d o s

    f ic a m o s t o i n d if e re n t e s c o m a t o le r n c i a d e n o s s o s t e m p o s , q u e p o d e m o s

    v e r C r i st o f o r a d o t r o n o n a s m e n t e s d a s m u l t i d e s e d ai a s co s t a s , c o m o s e n o t i v s s e m o s n o t a d o n a d a ? T o d o s n o s l e m b r a m o s d o q u o e s p a n t a d o s o s c r e n t e s f i c a ra m q u a n d o f o i l a n a d o o f i lm eA ltima Tentao de Cristo. C o n t u d o , n o p e r c e b e m o s q u e p r o f an a o s e m e l h an t e s e m p r e o c o r r e ,

    q u a n d o C r is to c la s si fi ca d o a p e n a s c o m o u m a e n t r e m u i ta s o p e s .O b v i am e n t e cr e m o s q u e , n o f u t u r o , a o n o m e d e J e s u s s e d o b r e t o d o

    j o e l h o d o s q u e e s t o n o s c u s , e n a t e r r a , e d e b a i x o d a t e r r a , e t o d a

    l n g u a c o n f e s s e q u e J e s u s C r i s to o S e n h o r , p a r a g l r ia d e D e u s P a i (F p

    2 . 1 0 , 1 1 ) , m a s t e m o s d e r e a c e n d e r n o s s a p a i x o p o r E l e , p a r a q u e e m

    n o s s o s d i a s E l e s e ja h o n r a d o e n t r e n o s s o s v i z in h o s e a m i g o s . N o s s o a m o r

    p o r E le p o d e s e r m e d i d o p e l a n o s s a p r e o c u p a o a c e r c a d e s u a re p u t a - o e n t re o s p o v o s d o m u n d o .

    M a s se C r i s t o r e a lm e n t e a p e n a s u m e n t r e m u i to s d e u s e s , e n t o h o r a d e t o d a s a s r e l i g i e s d o m u n d o s e u n i r e m . Q u e t o d o s o s l d e r e s

    r e li g io s o s p o n h a m s e e m p d e i g u a ld a d e ; q u e e le s r e u n a m s e u s insightsn u m f u n d o c o m u m , d e f o rm a q u e p o s s a m c o m b a t e r n o s s a s b a t al h a s c o m

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    16/227

    1 4 CRISTO ENTRE OUTROS deuses

    u m e x r c i to u n i fi ca d o . C h e g a d e d i v is o! C h e g a d e a r g u m e n t o s i n f ru t -f e r o s ! C h e g a d e f a n a ti sm o !

    I s t o f o r a a p e r g u n t a : C r i s t o p e r t e n c e a o m e s m o n v e l d e B u d a ,K r i s h n a , B a h u l l h e Z o r o a s t r o ? C o m o C r i s t o , t a i s l d e r e s ( e o u t r o s ) t m e n s i n a d o a l g u m a s i d ia s t ic a s b a s t a n t e e l e v a d a s. M e s m o q u e a fi r-

    m e m o s q u e C r is to e s t n o p o n t o m a i s a lt o q u e o s o u t ro s , e s ta m o s d a n -d o a E l e a q u i l o q u e l h e d e v i d o ? O u E l e d e v e s e r c o l o c a d o e m p o s i oc o m p l e t a m e n t e d i fe r e n t e ? E s t e , o b v i a m e n t e , o a s s u n t o d e s t e liv r o .

    P r e st e b e m a t e n o : n o P a r la m e n t o n i n g u m s u g e riu q u e o s c r i st o sd e v e r ia m d e i x a r d e s e r c r is t o s o u q u e o s h i n d u s d e v e r ia m d e i x a r d e s e rh i n d u s ; n e m o s b u d i s t a s d e v e r i a m d e i x a r d e s e r b u d i s t a s fA s r e l i g i e s d o m u n d o t m u m a d iv e r si d a d e ri c a e q u e d e v e s e r a p re c ia d a . C a d a u m a d e v es e r a d m i ra d a c o m o u m a p t a la b o n i ta ; ju n t a s e la s f o rm a m u m a f lo r m a g n -f ic a c h a m a d a r e l i g i o , u m a f l o r q u e n e n h u m a r e l ig i o p o d e c ri a i p o r s i s .

    E s t a f lo r e s t c r e s c e n d o m a i s d e p r e s s a d i a n te d e n o s s o s o l h o s d o q u ee s t a m o s p e r c e b e n d o . O s o l o f o i p r e p a r a d o , a s e m e n t e f o i p l a n t a d a e ap l a n t a e s t c o m e a n d o a f lo r e s c e r. S o m e n t e f a n t ic o s i rr a c io n a i s e s t r a -g a r ia m s u a b e le z a e e n e r g i a . D i ze m q u e e s ta f lo r a b e n o a r o m u n d o .

    O FUNDAMENTO PARA A UNIDADE

    E s t e n o u m l i v r o s o b r e o P a r l a m e n t o d a s R e l i g i e s d o M u n d o ,e m b o r a e u m e r e p o r t e a o q u e a c o n t e c e u l p a r a i lu s tr a r c o m o C r is to v i st o e m n o s s a c u l tu r a . T a m b m n o s o b r e r e li g i e s c o m p a r a d a s , v is toq u e t a is a s s u n t o s j f o r a m a d e q u a d a m e n t e t r a t a d o s p o r o u t r o s . E s t e li-v r o s o b r e C r i s to ; u m a t e n ta t iv a d e e n t e n d l o m e l h o r , a d o r l o m a i se r e p r e s e n t l o c o m m a i s c o n f i a n a . M a s a n t e s t e m o s d e c o b r i r a l g u n sa s s u n to s i m p o r ta n t e s p a r a f o rm a r o c o n t e x t o p a r a a r g u m e n t a o .

    F r e q e n t e i o p a r l a m e n t o p o r q u e q u i s a p r e n d e r m a i s so b r e a s r e li g i- e s e x i s t e n t e s h o j e e t e r u m m e l h o r e n t e n d i m e n t o d a c o m p l e x i d a d eq u e e n f r e n t a m o s n o m u n d o a t u a l s o b r e e s s e a s s u n t o . E m s e g u n d o l u -g a r , d e s e j e i e n c o n t r a r m e c o m t a n t a s p e s s o a s q u a n t o p o s s v e l e c o m p a -

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    17/227

    OS DEUSES ESTO AVANANDO 1 5

    r a r s u a s c o n v i c e s c o m a s d e C r is t o ( a l g u n s d e s s a s h i s t r i a s e s t o n e s t e l i v ro ) . E m t e r c e i r o l u g ar , a l m e j e i o l h a r p e l a ja n e l a d a p r o f e c ia , p a r a v e r a

    f o r m a o d e u m s is te m a r e li g io s o m u n d i a l q u e , c o m t o d a a p r o b a b i l id a -

    d e , s e r a b a s e d o b r e v e r e i n a d o d o a n t i c ri s to n o p l a n e t a T e rr a .A s p r e m i s s a s q u e e m t o d a s a s s e s s e s f o r a m d e c l a r a d a s d i r e t a m e n t e

    o u m a n i f e st a s d e m o d o i m p l c i to j se e n r a i z a r a m e m n o s s a c u l tu r a . A s -s is ta a o s p r o g r a m a s d e e n t r e v i s ta s , l e ia o s j o r n a i s , o u p a r t ic i p e d a j u n t a d i r e t o ra d a e s c o l a d e s u a c id a d e , e v o c d e s c o b r i r q u e e s t e s p o n t o s d e v i s t a s s o a m p l a m e n t e a c e i t o s e r a r a m e n t e c o n t e s t a d o s .

    1 . A s d o u t r in a s d o s d i f e r e n t e s r a m o s d e f n o d e v e m s e r d e f e n d i -d a s c o m o v e r d a d e s, m a s c o m o c p s u la s q u e c o n t m n c l e o s q u e

    s o a c h a d o s e m t o d a s a s r e l i g i e s . C o n s i d e r a n d o q u e a r e i v i n d i -c a o p e l a v e r d a d e u m a p e d r a d e t r o p e o u n i d a d e , m e l h o r

    f a l a r d a s tradies r e l ig i o s a s e m v e z d a s verdades r e l i g i o s a s .

    2 . N e n h u m a re l ig i o d e v e s e r c o n s id e r a d a s u p e r io r o u t ra . N a r e a -l id a d e e s s a c r e n a n a s u p e r i o r i d a d e o p r i n c i p a l o b s t c u l o u n i -d a d e r e l i g i o s a . N o p a r l a m e n t o f o r a m r e a l i z a d o s s e m i n r i o s p a r a s u p e r a r e s t e o b s t c u l o c r u c i a l .

    3 . P o d e m o s c o n s e r v a r n o s s a p r p r i a r e li g i o , m a s t e m o s d e ir a l m ,

    a n v e i s d e e x p e r i n c i a s m a i s p r o f u n d o s . E s t a m o s n o s u n i n d o

    m e d i d a q u e n o s a f a s t a m o s d a r e l i g i o , i n d o e m d i r e o a e s s a

    e s p i r i t u a l i d a d e v e r d a d e i r a .4 . O p r s l t s m ( o s c r is t o s c h a m a m n o d e evarigelism) f a n a t i s -

    m o p u r o e s i m p l e s. A id i a d e f a ze r c o n v e r ti d o s e s t b a s e a d a n a

    n o o a n t i q u a d a d e q u e u m a re l ig i o te m m a i s a o f e r e c e r d o q u e o u t r a . N o s s a t a re f a a j u d a r o s o u t r o s a d e s c o b r i r o s i g n if i ca d o i n t e -r i o r o c u l t o d e s u a s r e l ig i e s , e m l u g a r d e c o n v e r t l o s n o s s a .

    P a r a c it a r a s p a la v r a s d e S w a m i 2 C h i n d a n a n s a , d a S o c i e d a d e d a V id a

    D i v i n a : H m u i t a s re l i g i e s e f i c ie n t e s e i g u a l m e n t e v l i d a s . E l a s d e v e m

    s e r i g u a l m e n t e r e v e r e n c i a d a s , i g u a l m e n t e r e c o n h e c i d a s e i g u a l m e n t e

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    18/227

    1 6 CRISTO ENTRE OUTROS deuses

    a m a d a s e a p r e c i a d a s n o m e r a m e n t e t o l e r a d a s . A s e s c r i t u r a s h i n d u sd i ze m : D e q u a l q u e r m a n e i ra q u e o s h o m e n s m e a b o r d a r e m , a in d a a s -

    s im E u v o u a e l e s ? . 3 M a s s e a s d i fe r e n t e s re l ig i e s s o a m e s m a e m e s -s n c i a , p o r q u e e la s se n o s p a r e c e m t o d i s c re p a n t e s ? tu d o q u e s t o d ep e r s p e c t i v a ; o q u a n t o f c i l p a r a t o d o s n s f a z e r m o s u m a d e s c r i o

    d i f e r e n t e d a m e s m a c o i s a . D e u s ( o u o s d e u s e s ) u m ; s o n o s s a s i n t e r -p r e t a e s f a lv e is q u e t r a z e m d e s u n i o .

    N o P a r l a m e n t o , o s re p r e s e n t a n t e s f o r a m l e v a d o s m u i t a s v e z e s a g r i-t a r E U S O U ! , c o m o a f ir m a o d e s u a p r p r i a d e id a d e . F o i d i to s p e s -s o a s q u e a i n d a a c re d i ta v a m e m o r a o , q u e e la s o r a s se m a o d e u s d es u a p r p r i a e s c o l h a . D i s s e r a m n o s q u e , q u a n t o m a i s e n t e n d s s e m o s an s m e s m o s e n o s s a a l d e i a g l o b a l , a m a d u r e c e r a m o s m a i s r p i d o ob a s t a n t e p a r a p e r c e b e r q u e n e n h u m a r e l i g i o t e m o d i r e i t o e x c l u s i v i -d a d e . A l g u n s d e u s e s d o m a i s c e r t o p a r a v o c , a o p a s s o q u e a s r i c a s

    t r a d i e s d e o u t r a s d e i d a d e s s o m a is a t r a e n t e s a s e u s a m i g o s .

    A VISO DA UNIDADE

    A r n o l d T o y n b e e , f a m o s o h i st o ri a d o r, p r e d i ss e q u e o s g o v e r n o s d o m u n -d o s e u n i r ia m , q u e r p e l a fo r a , q u e r p e l a f e d e r a o , m a s q u e a u n i d a d e n op o d e r i a t e r s u c e s s o s e m u m a r e l ig i o u n iv e r s a l. E l e d i ss e q u e o c r is t ia n i s m od e v e s e r p u r g a d o d e s e u e s t a d o p e c a m i n o s o d a m e n t e , i s t o , d o s e ue x c lu s iv i sm o . A e s t r u tu r a p o l ti c a /e c o n m i c a d o g o v e r n o d o m u n d o p r e c i sas e r a p o i a d a p e l a d i m e n s o e s p ir it u a l u n i fi ca d a d a h u m a n i d a d e . 4

    I s to e s t a c o n t e c e n d o d i an t e d e n o s s o s o l h o s . A m e d i d a q u e o m u n -d o s e t o r n a m a is r a d i c a lm e n t e p l u r a l, to r n a s e t a m b m m a i s d i v e rs if ic a -d o r e l ig i o s a m e n t e . D i z e m n o s q u e a n i c a e s p e r a n a p a r a a c o e x i s t n c i ap a c f ic a e m n o s s o p a s e o r e s t o d o m u n d o q u e a s r e li g i e s p o n h a m d el ad o s u a s d i fe r e n a s , e u n a m se e m v o l ta d a b a n d e i r a c o m u m d o a m o r ,d a a c e i t a o e d o s e r v i o a o s m e m b r o s d a r a a h u m a n a i A f in a l d e c o n t a s ,a s v r i a s r e l i g i e s n o p a s s a m d e e x p r e s s e s d i f e r e n t e s d o m e s m o s e rs u p r e m o , d o m e s m o d e u s ( o u d e u s e s ) :/ '

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    19/227

    OS "DEUSES ESTO AVANANDO 1 7

    P r e s t e a te n o e m a l g u n s b e n e f ci o s q u e a u n i d a d e tr a r :

    6 O fi m d a s g u e r r a s . O fi m d a f o m e m e d i a n t e a r e d i s tr i b u i o d o s r e c u r s o s m u n d i a is e

    c o n t r o l e p o p u l a c i o n a l.

    C o n s e r v a o d o m e i o a m b i e n t e d a T e rr a. I g u a l d a d e g e n u n a e n t r e t o d a s a s r a a s e r e l ig i e s e e n t r e h o m e n s

    e m u l h e r es .9 U m a ti c a g l o b a l q u e u n i r a f a m li a h u m a n a . O a m a n h e c e r d e u m a e r a c o m p l e t a m e n t e n o v a d e re a l iz a o e

    p o t e n c i a l h u m a n o s .

    M a is t a r d e , n e s t e l iv r o , d i s c u t ir e i o q u e a c o n t e c e r q u e l e s q u e n o

    s u b s c r e v e re m e s ta a g e n d a . e v id e n t e q u e e m b r e v e to d o s t e re m o s d e

    d e c id i r, p o r q u e n o a n o 2 0 0 0 a t ra n s f o r m a o e s t a r b e m a d i a n ta d a .

    T e s t e m u n h o s a o s m o n t e s f o ra m d a d o s a ce r c a d o s b e n e f ci o s p e s so a i sd a q u e l e s q u e d e d i c a r am t e m p o p a r a h a r m o n i z a r a m e n t a l id a d e r a c io n a l d o o r i e n t e r e l i gi o s o c o m a e x p e r i n c i a m s ti c a d o o c i d e n t e r e l ig i o s o . A u n i d a d e r e li gi o sa m u d a r o m u n d o , p o r q u e e l a c o m e a m u d a n d o o s i n d iv d u o s.

    U m a m u l h e r a fi rm o u t e r s id o c u r a d a m e d i a n t e a m e d i ta o m st ic a ;

    o u t r a d i ss e q u e s e u c a s a m e n t o f o r a s a lv o p e l a r e li g i o d a N o v a E r a . U m

    h o m e m d e c l a ro u q u e s o m e n t e d e p o i s d e a p r o fu n d a r se n o h in d u sm o

    q u e e n c o n t r o u a o u t r a m e t a d e d a s u a a l m a . A s p a l a v r a s u s a d a s c o m

    f r e q n c i a f o r a m r e a l i z a o , p a z o u e n e r g i a . S i m , h a v i a u m a p o r -

    o d e t e s te m u n h o s q u e d i z ia m : F u n c i o n a !

    ILUSTMES DA UNIDADE

    N o f a m o s o p o e m a d e J o h n G o d f r e y S a x j O s C e g o s e o E l e fa n t e , o s se is

    c e g o s d e ri d s t q u e r ia m s a b e r c o m o e r a u m e l e fa n t e . C a d a c e g o a p r o x i m o u s e d o a n i m a l p o r u m a d i re o d i fe r en t e ; ca d a u m e x p l o r o u p a r te d o e l e f a n t e o f l a n co , o m a r f im , a t ro m b a , a p e m a , a o r e l h a e o r a b o . R e l a t an d o

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    20/227

    1 8 CRISTO ENTRE OUTROS deuses

    s u a s e x p e r i n c i a s , o s s ei s c o m p a r a r a m o e l e fa n t e a , r e s p e c ti v a m e n t e , u m a p a r e d e , u m a la n a, u m a s e rp e n t e , u m a r v o r e, u m a b a n o e u m a c o rd a .

    E a s s im e s te s h o m e n s d e I n d o s t o D i s p u t a ra m e m a lt as v o ze s e p o r m u i to t e m p o ,

    C a d a u m , a o d e f e n d e r su a o p i n i o ,E x a g e r o u c o m r e s o l u o e e n e rg i a.A i n d a q u e c a d a u m e s t iv e s s e , e m p a r t e , c o m a ra z o T o d o s e s t a v a m e n g a n a d o s !

    A s s i m o c o r r e m u i t a s v e z e s n a s d i s p u t a s t e o l g i c a s ^ - - - - -O s d i s p u t a n t e s , l a m e n t o d i ze r,Z a n g a m s e e m c o m p l e t a ig n o r n c ia S o b r e o q u e c a d a u m q u e r d iz er ,E f a la m d i s p a r a te s s o b r e u m e l e fa n t e

    Q u e n e n h u m d e le s v !5

    S e t o s o m e n t e p e r c e b s s e m o s q u e a s v ri a s re li g i e s d o m u n d o s o n a d a m a i s q u e a s p e c t o s d i f e r e n t e s d a m e s m a d i v i n d a d e ! D e f a t o , c o n t i -n u a o a r g u m e n t o , d e v a m o s s e r a g r a d e c i d o s p o r e ss a s m a n e i r a s d iv e r sa s d e v e r , p o r q u e e l a s n o s d o u m p a n o r a m a m a i s e x t e n s o d e q u a i s q u e r d e u s e s o u d e u s a s q u e h . L o n g e d e p e n s a r q u e u m a re l ig i o s u p e r i o r o u t r a , d e v a m o s a m p l ia r n o s s o s h o r iz o n t e s p a r a v e r m o s o q u a d r o m a io r .O S e r S u p r e m o m a i o r d o q u e q u a l q u e r r e t ra t o d e le .

    S e o s c e g o s e o e l e f a n t e i l u s t r a m p o r q u e t e m o s t r a d i e s r e l i g i o s a s

    d i f er e n t es , a r o d a n o s a j u d a a e n t e n d e r o q u e a c o n t e c e q u a n d o n o s a f a st a -m o s d e n o s s o s d o g m a s e n o s u n i m o s a o c e n t r o d e n o s s a s c r e n a s . V i su a liz eu m a ro d a c o m a r o , r a io s e cu b o . N o ( 1 ) a r o e n c o n t r a m o s n o s sa s d o u t ri n a s r e l ig i o s a s, d i v e rs a s q u e f o r m a m o n v el d e c o m p r e e n s o m a i s s u p e r f ic i al ;c o n t u d o , ( 2 ) l o g o q u e e n t e n d e m o s q u e n o s s a s c r e n a s s o s m b o l o s, c o -m e a m o s a n o s m o v e r p a r a o c e n t r o . N o a r o , o d i lo g o im p o s s v e l p o r -q u e m e s m o d i f ci l p a r a n s e n t e n d e r m o s c o m o a s o u t r a s p e s s o a s a c re d i -

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    21/227

    OS DEUSES ESTO AVANANDO 1 9

    t a m n o q u e a c r e d i t a m ; m a s m e d i d a q u e n o s d i r i g i m o s p a r a o c e n t r o , a c h a m o s u m s i g n i f i c a d o m a i s p r o f u n d o . E n t o , ( 3 ) f i n a l m e n t e n o c u b o d e s c o b r i m o s n o s s a v e r d a d e i r a u n i d a d e ; a q u i e s t o b r i l h a n t e c u a z u l ,c o m o o u v i c e r t a p e s s o a d i z er . A g o r a p o d e m o s a p r e c i a r m e l h o r a s o u t r a s r e l ig i e s , p o r q u e a s v e m o s p e l a l e n t e d a u n i d a d e e f i n t e ri o r e s .

    OBSTCULOS UNIDADE

    M a s o q u e d e v e m o s f a z e r c o m n o s s a s c r e n a s d o u t r in r i a s , e s s a s te i -m o s a s co n v i c e s q u e s o o b s t c u lo s u n i d a d e ? E m u m a d a s se s s e s d o p a r l a m e n t o , d i ss e c e r t o l d e r P S e g u r e m s e fi rm e s e m s u a s c a d e i ra s , c o m o s e v o c s p u d e s s e m p a s s a r p e l o t e t o c a s o s e s o l ta s se m . A g o r a p e n s e m e m u m a d e s u a s m a i s a p re c ia d a s c r e n a s s o l t e m s u a c a d e i ra e s u a e s ti m a -d a c re n a ! N a d a a c o n t e c e u , c e r to ? A g o r a v o c s s a b e m c o m o e f D e p o i s n o s d i s se r am q u e p o d a m o s r e c u p e r a r n o s s a c r e n a m u i to o b r i g a d o !

    S p r e c i s a m o s n o s a c o s t u m a r a s o l t la s !S e a i n d a t n h a m o s r e l u t n c i a e m s o l t a r n o s s a s q u e r i d a s c r e n a s , h a v i a u m s e m i n r i o i n t i tu l a d o U m V o c a b u l ri o p a r a o S c u l o X X I , o q u a l o b j e t iv a v a d e m o n s t r a r q u e t o d a s a s s u p o s t a s d o u t r i n a s n o p a s s a v am d e m e t fo r a s p a r a u m s i g n i fi c a d o m a i s p r o l u n d o . E m t e r m o s p r t i c o s , si g n if ic a q u e o i n d i v d u o p o d e a b a n d o n a i s u a s d o u t ri n a s s e m a b r i r m o d a t e rm i n o l o g ia q u e a s c o -m u n i c a .. A B b l ia n o d i ss e o q u e a m a i o ri a p e n s a t e r e l a d i to ; t u d o o q u e s e e x ig e q u e a b a n d o n e m o s n o s s a s d o u tr in a s , e e n t o p e r c e b e r e m o s q u e s u a sm e t fo r a s r e c e b e r o u m s ig n i fi ca d o m a i s p r o f ii n d o e o c u l t o . S e a p e n a s a v a n - s s e m o s a l m d a s f a s e s i n f a n t i s d e n o s s a c r e n a r e l i g i o s a e c r e s c s s e m o s

    p a r a a m a t u r i d a d e , a m a t u r i d a d e inclusiva.O c r i s t i a n i s m o , d i s s e r a m n o s , f r a c a s s a r a a o m e n o s e m s u a f o r m a

    c o m u m n o m u n d o o c i d e n t a l . D e s p e r d i a m o s o s r e c u r s o s d a t e r r a p o r c a u s a d a t o l a n o o d e q u e d e v e m o s t e r d o m n i o s o b r e e l a .i O c r is t ia n i s -m o f a l a d e a m o r e p r o d u z d i o ; f a l a d e u m C r i a d o r e , n o o b s t a n t e , d i v i d e a c r i a o c o m s u a s d o u t r i n a s e s t r e i t a s ? A m e n s a g e m e r a c l a r a : t e m p o d e m u d a r . O C r is ti a n is m o c o m o u m b a r c o q u e n o s f ez a tr av s

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    22/227

    2 0 CRISTO ENTRE OUTROS deuses

    s a r o ri o ; a g o r a h o r a d e a b a n d o n l o p o r u m f u t u r o n o v o e i n s t ig a n t e .

    E s t a m o s d e i x a n d o a E r a d e P e i x es ( o c r is t ia n i s m o ) e e n t r a n d o n a E r a d e

    A q u r io . A d e u s a o p a s s a d o e b e m v in d o a o f u t u ro .B e m , a c h o q u e v o c t e m u m a v i s o g e r a l d a s i t u a o . Q u a n d o a l -

    g u m d i z q u e o c r i s ti a n i s m o f r a c a s s o u , a m a i o r i a d as p e s s o a s i n t e r p r e t a

    t al a s s er ti v a c o m o s e n t i d o d e q u e C r is to f r a c a s so u . s o b r e n o s s o S a l v a-d o r q u e e l e s e s t o f a l a n d o ! E n o s s o p r i v i l g i o a j u d a r o s i n d i v d u o s a

    v e r q u e e l e s p o d e m e s t a r e q u i v o c a d o s e m s u a a v a l i a o .D u a s p e r g u n t a s i m e d i a t as n o s v m m e n t e : c o m o a B b l ia v is ta q u a n -

    d o u m e s p ri to d e e c u m e n i s m o ( i n c lu s iv i sm o ) a s s u m e o c o m a n d o ? E o n d e

    C r i s t o s e a j u s t a e m u m a c u l t u r a s i n c r e t i st a ( r e l ig i o s a m e n t e u n i fi c ad a ) ?

    E a Bblia?

    E b v i o q u e , s e a B b li a t e m d e s e h a r m o n i z a r c o m q u a i s q u e r p o n t o s

    d e v i s ta r e l i g io s o s , e l a t e m d e s e r r e i n t e r p r e t a d a , a j u s t a d a . S e m p r e q u e

    p a r ti c ip o d e u m p r o g r a m a d e e n t r e vi st as o u d e b a t o s o b r e o s m r it o s d e C r i s to , o u o a s p e s s o a s m e d i z e r e m : E s t a a sua i n t e r p r e t a o ! A i m -p r e s s o q u e s e t e m q u e a B b li a p o d e s e r fa c i lm e n t e d e s p o j a d a d e s e u

    s i g n if ic a d o l it e ra l e t o r n a d a c o m p a t v e l c o m q u a l q u e r p o n t o d e v is ta .A g o r a q u e a t e n t a t i v a d e u n i f i c a r a s r e l i g i e s d o m u n d o a s s u n t o

    s r i o , f o i l a n a d o r e c e n t e m e n t e u m l i v r o c o m o t t u l o The BibleIlluminated (ABblia Iluminada). T r a ta se d e u m a c o l e o d a s h i s t r ia s d a B b l ia ( d o A n t ig o e N o v o T e s t a m e n t o s ) q u e i n t e r p r e t a t ai s re l a t o s d e

    u m p o n t o d e v i s ta u n i v e rs a l. 0 e d i t o r / a u t o r d o l iv r o, S w a m i . B h a k t ip a d a ,

    a f ir m a q u e s u a m e t a d a r a o s c r is t o s e a d e p t o s d e o u t r o s c r e d o s u m a

    c o m p r e e n s o d a B b li a q u e n o s e c t r ia , a fi m d e i n c e n t i v a r u m a a v al i-a o d a B b l ia c o m o e x p r e s s o p a r t i c u l a r d a v e r d a d e e t e r n a q u e e n s i -n a d a n a s g r a n d e s t r a d i e s r e li g io s a s d e t o d o o m u n d o . 6

    The Bible Illuminated, q u e v e m c o m 1 0 1 g r a v u r a s m s t i c a s , p a r te d e u m a s r i e d e l i v r o s d e s i g n a d o s a m o s t r a r q u e t o d a s a s r e l i g i e s d o

    m u n d o t m u n i d a d e i n t r n s e c a . S w a m i j p u b l i c o u The Ramayana

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    23/227

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    24/227

    //V d Z/Z3/V/S/W.'? " /jjB-M P "

    2 2 CRISTO ENTRE OUTROS deuses

    d e s p o j a d o d e s u a d e id a d e ( a m e n o s q u e s u a s a f ir m a e s s e ja m i n t e rp r e -t ad a s c o m o s e n t i d o d e q u e t o d o s s o m o s d i v in o s ).

    E s t e p l u r a l i s m o ( o u u n i v e r s a l i s m o ) a f i r m a , s e m c o m p e t n c i a , q u e n e -n h u m a r e li g i o t e m o d i r e i to d e j u l g a r a o u t r a . S e m r e s p e i to m t u o , t o l e r n -c i a s e m c r t i c a s e a c e i t a o i n c o n d i c i o n a l d a r i c a h e r a n a d o s o u t r o s , n o

    h b a s e p a r a a u n i d a d e . A s u p e r i o ri d a d e c o n d u z a o p r e c o n c e i to , o q u a l d e v es e r e x p o s t o , d e s d e n h a d o e s u b s e q e n t e m e n t e a r ra n c a d o p e l a s ra ze s . i U m a s e g u n d a in s t n c i a m a i s c o m u m o inclusivismo a b e r t u r a so u t r a s r e li g i e s q u e c o m e o u c o m o i lu m i n is m o t d o s c u lo X II I. C r is to , 1 d e a c o r d o c o m e s s a p e r s p e c t i v a , a i n d a p o d e s e r i n c o m p a r v e l , m a s E l en o t e m a e x c l u s i v a p o s s e s s o d a v e r d a d e . A s o u t r a s r e l i g i e s t a m b m s o u m a e x p r e s s o d o d iv in o , e m b o r a s u a f o rm a s e ja m e n o s c l a r a q u ea q u e l a q u e n o s e s t e s p e c i f ic a d a n o N o v o T e s t a m e n t o .

    O s l ib e ra is s e m p r e p r o c u r a m d e m o n s t r a r o v a l o r e s p ir it u a l d a s o u t r a sr e l i g i e s . O C o n c i l i o M u n d i a l d e I g r e j a s r e s s a l t a q u e s o m e n t e p e l o d i l o g or e l ig i o s o e n t r e a s d i v e r s a s re l i g i e s d o m u n d o s e r p o s s v e l v e r a t o t a l i d a d ed a r e v e l a o d e D e u s . S a i g n o r n c i a e a e s t re i t e z a d e m e n t a l i d a d e l i m i ta r iaa r e v e l a o d e D e u s a o c r is t ia n i sm o , a r e li g i o d o m i n a n t e n o o c i d e n t e .

    D e s d e o V a t i c a n o I I , e s s a m a r c h a e m d i r e o a o i n c l u s i v i s m o t a m b m t e m s i d o o b s e r v a d a n a I g r e j a C a t l i c a . A n t e r i o r m e n t e , c r i a s e c o m t o d of e r v o r q u e a s a l v a o s e r a p o s s v e l p e l a I g r e j a , o u s e j a , a I g r e j a C a t l i c a .M a s a g o r a q u e o s p r o t e s t a n t e s s o c h a m a d o s d e o s i r m o s s e p a r a d o s ,u m t e x t o d o c o n c i l i o d iz q u e a I g r e ja R o m a n a n o d e v e m a i s s e r i d e n ti fi ca d a

    Dc o m o a i g re j a e x c lu s i v a d e J e s u s C r is t o i o s q u e a i n d a n o r e e b e r a m o

    E v a n g e l h o e s t o r e l a c i o n a d o s c o m a I g r e j a d e v r i a s m a n e i r a s ^ C u r i o s a -m e n t e , a g o r a q u e a p o r t a d a s a lv a o fo i a b e r t a p a r a o s p r o t e s t a n t e s , t a m -b m a b r i u s e p a r a o s a d e p t o s d e o u t r a s re l ig i e s . S a b e s e q u e o p a p a J o oP a u l o I r e z a v a c o m h i n d u s , b u d i s t a s e r e p r e s e n t a n t e s d e o u t r a s c r e n a s . i E m t e r c e i ro l u ga r, h o exclusivismo, q u e s u s t e n t a q u e D e u s s e re v e -l o u s o m e n t e e m C r i s to ; p o r t a n t o , t o d a s a s o u t r a s re l ig i e s s o i m p e r f e i -t a s , d e s e n c a m i n h a d o r a s e f a l s a s . P o d e s e d i z e r q u e E l i a s , o p o d e r o s o

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    25/227

    v-fis/js/MO "OS "DE US ES" ESTO AVANANDO 2 3

    p r o f e t a d o A n t i g o T e s t a m e n t o , e r a e x c l u s i v i s t a . Q u a n d o e l e t e v e u m a

    d i s p u ta c o m o s p r o f e ta s d e B a a l e f ic o u c o m p r o v a d o q u e e l es e r a m f al-

    s o s , E li as a p a n h o u 4 0 0 d e l e s e m a t o u o s n o r i b e ir o d e Q u i s o m . ,r:4rO N o v o T e s t a m e n t o m a n t m e s t a t r a d i o d e e x c l u s i v i d a d e , c o m a

    d i f e r e n a d e q u e o s s e g u i d o r e s d e o u t r a s re l ig i e s n o s o m a i s s u j e it o s

    s p e n a l i d a d e s c i v i s . ( E m b o r a , i n t e r m i t e n t e m e n t e a o l o n g o d a h i s t r i a d a I g re j a , o s h e r e g e s f o s s e m q u e i m a d o s n a f o g u e i ra , i st o e s ta v a b a s e a d o n u m a c o n f u s o e n t r e a e r a d o A n t i g o T e s t a m e n t o e a o r d e m d o N o v o

    T e s t am e n t o d e d a r a C s a r o q u e d e C s a r e a D e u s o q u e d e D e u s .)O e x c lu s i v is m o , e u p o d e r i a a c re s c e n t a r, n o e s t e m c o n f li t o c o m a l ib e r-

    d a d e r e li g io s a . A l ib e r d a d e d e a d o t a r q u a l q u e r r e li g i o q u e a p e s s o a q u e i r a ( o u n o q u e i ra n e n h u m a ) , d e v e s e r u m d i r e it o e m t o d o s o s p a s es , e sp e c i a l -m e n t e n a q u e l e s q u e f o r a m i n f l u e n c ia d o s p e l a f c ri st . C o m o v e r e m o s m a i s

    t a r d e , u m a d e f in i o a d e q u a d a d o e x c l u s iv i sm o s ig n if ic a q u e , a o m e s m o t e m -p o q u e r e c o n h e c e m o s e r e s p e i ta m o s a l ib e r d a d e re li gi os a, n o c o m p r o m e -

    t e m o s n o s sa s c o n v i c e s . T a m b m n o a s c o m b i n a m o s c o m o u t r a s re l ig i e so u f i lo s o fi a s. S c h u m D e u s v e r d a d e i r o , n o s s a s o p e s s o l i m i ta d a s .

    E s t a s t r s p o s s i b i l i d a d e s g e r a m o u t r a s V a r i a e s . P o r e x e m p l o , h o seletivismo d i z e n d o q u e n o t e m o s d e s e g u i r u m a re l ig i o , m a s c o m p i l a r n o s ; j s a p r p r i a li st a p a r ti c u l a r d e c r e n a s a p r e c i a d a s . U m smorgasborcP t e m a v a n 't a g e m d e t e r m u i t o s p r a t o s n u tr it iv o s , e c o n s e g u i m o s e s c o l h e r o q u e q u e r q u e s a t is f a a n o s s o g o s t o p e s s o a l . I s to m a i s d e m o c r t i c o , m a i s d e a c o r d o c o m o

    i n d i vi d u a li sm o r a d i c a l a lt a m e n t e a p r e c i a d o n o s E s t a d o s U n i d o s . E m t a l c o n t e x -t o , C r is t o p o d e r e p r e s e n t a r q u a l q u e r p a p e l q u e v o c d e s e j e .

    N o s s a g e r a o c a d a v e z m a i s q u e r t ir ai a r e l ig i o d o m b i t o .d o d i s c u r s o

    r a c i o n a l e r e l e g la r e a d a s p r e f e r n c i a s e o p i n i e s p e s s o a i s ! S e h t r i n t a

    e u m s a b o r e s d e so r v e t e , p o r q u e n o p o d e m o s t e r v a r ie d a d e s e m e l h a n t e

    d e r e li gi es ? s d e u s e s d o m o v i m e n t o d a N o v a E r a se m p r e s o , q u a s e a q u a l q u e r c u s t o , t o l e r a n t e s c o m a s p r e f e r n c i a s s e x u a i s , o f e m i n i s m o e o s

    p r a z e r e s h e d o n s t ic o s . P o r q u e c a d a u m d e n s n o e s c o l h e u m a r el ig i o

    q u e s e ja c o m p a t v e l c o m n o s s o s v a l o re s p a r ti cu l a re s ? A f im d e t e r m o s u m a

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    26/227

    2 4 CRISTO ENTRE OUTROS deuses

    f s i g n i f i c a t i v a , t e m o s d e c o n c o r d a i c o m n o s s a s c r e n a s p r o f u n d a m e n t e m a n t id a s . O q u e f u n c i o n a p a r a v o c p o d e n o f u n c i o n a r p a r a m i m .

    EVoc?

    O i n t e r e s s e p o r C r i s t o e s t e m a s c e n s o . U m r e c e n t e a r t i g o n o U.S.

    News &World Report d e c l a r a q u e a b u s c a p e l o J e s u s h i s t r i c o e s t o b -t e n d o u m a n o v a o n d a d e e n e r g i a c u l t u r a l .10 T o d o s o s d i a s n a s i g re j a s, e m g r u p o s d e a u t o a ju d a , e m c o n t ro v r s ia s e m c a sa e n o e s c r it r io C r i s to d i s c u t id o . D e f a t o , o i n t e r e s s e p o r E l e p a r e c e e s t a r a u m e n t a n d o j u n t a m e n t e c o m a p r o l if e r a o d e n o v a s e s p c i e s d e r e li g i o p r i v at iz a d a .C r i s t o e s t s e n d o r e d e f i n i d o p a r a a j u s t a r s e a o s i n c r e t i s m o d e n o s s o s t e m p o s . M a i s t a r d e e x p l i c a r e i p o r q u e m u i t o s q u e f a l a m b e m d e J e s u s e s t o n a r e a l i d a d e m i n a n d o l h e a c r e d i b i li d a d e .

    D e s c o b r i q u e , [ q u a n t o m e n o s a l g u m a s p e s s o a s s a b e m d e C r is t o , m a i s

    e la s g o s ta m d E l e . O b e b n a m a n j e d o u r a t o c a a t a m a i s c n i c a a lm a q u e

    h m u i t o p e r d e u o i n t e r e s s e p o r r e li g i o . O s e c u l a r i s ta q u e e s t in c l i n a -d o a r e f o r m a r a s o c i e d a d e c i t a c o m r e v e r n c i a v e r s c u l o s s e l e c i o n a d o s d o S e r m o d a M o n t a n h a . E o s m o d e l o s r e li g io s o s u s a m C r i st o c o m o s e u e x e m p l o d e h u m i l d a d e , s a c r i f c i o e b o n d a d e . E l e d i g n o d e s e r f a l a d o e m t o n s d e r e s p e i t o . A l g u n s d i z e m q u e E l e o p r i m e i r o e n t r e i g u a i s .N o o b s t a n t e , e m t u d o i s s o , o lo u v o r a E l e c o n t i d o e d b i l .

    : C o n s i d e r a n d o q u e C r i s to d i ss e q u e o m u n d o o o d i a ri a , p o d e m o s e s ta r b a s t a n t e c e r t o s d e q u e , quando o mundo o ama porque o mundo fez deCristo also que Ele no JO C r i st o b b l ic o n o p o d e s e r p o s t o d e l a d o ; E l e

    f i c a e m n o s s o c a m i n h o f o r a n d o n o s a t o m a r u m a d e c i s o , q u e r p a r a a d i re i ta , q u e r p a r a a e s q u e r d a . E m s u a p r e s e n a a n e u t r a li d a d e i m p o s s -v e l . O b e b n a m a n j e d o u r a l o g o c r e s c e p a r a t o rn a r s e D e u s , o R ei .

    O PROPSITO DESTE LIVRO

    E s c r e vi e s t e li v ro p a r a a p r e s e n t a r r a z e s p a r a q u e C r i s t o s e m p r e s e j a o n i c o . T o d a s a s t en t a ti v a s d e u n i l o c o m a s r e li g i e s d o m u n d o e s t o f a d a d a s a f r ac a ss a r.

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    27/227

    XjCz/

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    28/227

    2 6 CRISTO ENTRE OUTROS deuses

    O s c ri st os n o s o c h a m a d o s p a r a t o r c e r a s m o s e m d e s e s p e r o q u a n d o

    i d ia s p a g s t e n t a m d i lu i r a s v e r d a d e s d o E v a n g e l h o . S o m o s c h a m a d o s a d a r u m a r e s p o s t a d i g n a d e c r d i to , a l e v a n t a r s u a b a n d e i r a e e s p e ra i q u e p e l o

    m e n o s a l g u m a s p e s s o a s a s a d e m . E s p e r o q u e v o c c o m p a r ti lh e m i n h a p a i-x o e m c o n h e c e r a C r i st o c o m t al p r e ci s o , s e r c o n v e n c id o d e s u a s c r e d e n c i -a is c o m t a m a n h a c e r t e z a e v e r su a s in g u l a r id a d e c o m t a n t a cl a re z a . Q u e p o s -s a m o s a p r e s e n t l o a q u a l q u e r u m , a d e s p e i t o d e s u a s c o n v i c e s r e li g io s a s.

    E is a lg u n s c o m e n t ri o s q u e v o c j o u v iu d e a m i go s o u e m p r o g r a m a s d e

    e n t re v is ta s . Ta lv ez v o c m e s m o t e n h a u m a d e s t a s o p i n i e s . D e q u a l q u e r m o d o , m i n h a i n t e n o a j u d a r n o s a e s c l a re c e r p o r q u e t ai s p e r s p e c ti v a s e s t o b a -s e a d a s e m i n t e r p r e t a e s e r r n e a s q u e a s p e s s o a s fa z e m d e C r i s to :

    V o c e s t e m C r i s t o .. . e u e s t o u e m B u d a . . . t o d o s t e m o s d e e s c o l h e ra r el ig i o q u e m e l h o r p a r a n s .

    E u a m o C r i st o ta n t o q u a n t o v o c , m a s n o a c h o q u e E l e s e j a o n i c o

    c a m i n h o q u e n o s l e v a a D e u s ... D e u s n u n c a l im i ta ri a a u m a p e s s o a oc a m i n h o p a r a o c u . O m e u D e u s m a i s i n cl u si vo d o q u e i ss o .. .

    P e n s o q u e g r a n d e p a r t e d o N o v o T e s ta m e n t o m i t o l g ic o . N o c r e i oq u e e s s a s co i sa s te n h a m a c o n t e c i d o . E s q u e s t o d e i n t e r p r e t a o .

    N a m i n h a o p i n i o , to d a s as r e l ig i e s d o m u n d o s o e s s e n c i a l m e n t ea m e s m a ; p o r q u e d i s c u t ir m o s s o b r e a s s u n t o s p e r if ri co s ?

    E u n o a b a n d o n e i m e u c r i s ti a n i s m o , s f ui m a i s l o n g e , a a l g o m a i sp r o f n d o . J n o e n f a t iz o a r e l ig i o , m a s a p e n a s o e s p i r i tu a l . ..

    C e r t o a r t is ta c h a m a d o G u s t av e D o r t e rm i n o u u m a p i n t u r a d e C r is

    ' t o . U m t r a n s e u n t e p a r o u p a r a a d m i r a r o t r a b a l h o e c o m e n t o u : V o c d e v e a m lo p a r a p i n t lo t o b e m ! O a r t is t a r e s p o n d e u : S i m , e u o a m o m e s m o , m a s se o a m a s se m a is , eu o p i n ta r ia m e l h o r !

    O i t o c a p t u l o s d e s t e li v ro s o d e d i c a d o s a p i n t a r u m r e t r a t o v e r b a l d e C r i s-t o . D a n d o o m e l h o r d e m i m , m o s tr a r e i s u a s in g u l ar id a d e e d e s t a c ar e i p o r q u e

    t o d o s o s e s f o r o s e m u n i lo c o m o u t r o s d e u s e s s o m a l o r ie n t a d o s . T e n d o f e i to

    e s t e e st u d o , a m o o m a i s, e m i n h a o r a o q u e , q u a n d o v o c t e r m i n a r a l e it u -r a , ta m b m o a m e m a is , d e f o rm a q u e j u n t o s p o s s a m o s p in t lo m e l h o r !

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    29/227

    OS DEUSE S ESTO AVANANDO 2 7

    M a s a n te s d e c o m e a r o r e t ra t o , o p r x i m o c a p tu l o e xp l ic a e m q u e p o n t on o s e n c o n t r a m o s c o m o c u l t u r a e p o r q u e a p r e s e n t a r a m e n s a g e m d e C r i s t ot e m s e u s d e s a f io s e s p e c ia i s p a r a n o s s o s d i a s. O c a p tu l o a s e g u i r e s t d e d i c a d o q u e s t o d a v e r d a d e r e l ig i o sa , r e s p o n d e n d o s o b j e e s d a q u e l e s q u e a c r e d i -t a m q u e t o d a s a s re li gi e s c o n d u z e m p a r a o m e s m o f im . M o s t ra r e i p o r q u e a

    i lu s t ra o d a r o d a ( r e f e r id a a n t e r i o r m e n t e t o p r o f u n d a m e n t e p e r t i n a z :D e p o i s c o m e a r e m o s n o s s a jo r n a d a c o l o c a n d o C r i st o n o m e s m o n ve l

    q u e o u t r o s d e u s e s . S e r q u e o s d e u s e s v o l u ta i? O u v o c a ir c o m o o a n t ig od e u s f ilis te u D a g o m , q u a n d o c o l o c a d o p r x i m o a r c a d o S e n h o r i m p o -t e n te s n a p r e s e n a d e A l g u m m u i to m a i o r d o q u e e l es ? ( 1 S m 5 . 3 ) .

    P r o s s ig a l e n d o .

    NOTAS

    1 . G e o r g e B a r n a ,Absolute Confusion ( V e n t u r a , C a l if r n i a : R e g a i

    B o o k s , 1 9 9 3 ) , p . 1 5 .2 . F o r m a d e t r a t a m e n t o d i r i g i d a a o s m e s t r e s h i n d u s d e r e l i g i o .

    ( N . d o T . )3 . S w a m i C h i n d a n a n s a , A u t h e n t i c R e l i g i o n , p a n f l e t o d i s t r i b u d o

    n o P a r l a m e n t o d a s R e l i g i e s d o M u n d o .4 . A r n o l d T o y n b e e , Christianity Among the Religions ofthe World

    ( N o v a Y o r k : C h a r l e s S c r ib n e r s S o n s , 1 9 5 7 ) , p p . 9 5 s .5 . The Best Loved Poems ofthe American People, s e l e c i o n a d o s p o r

    H a z e l F e ll e m a n ( N o v a Y o rk : D o u b l e d a y & C o m p a n y , 1 9 3 6 ) , p . 5 2 2 .6 . A n n c i o d a P a la c e P u b l is h in g , d is tr ib u d o n o P a r l a m e n t o d a s R e -

    l ig i e s d o M u n d o .7 . I b i d .8 . A . P . F l a n n e r y , e d i t o r , Documents ofVatican II ( G r a n d R a p i d s :

    E e r d m a n s , 1 9 7 5 ) , p . 3 6 7 .9 . S e r v i o d e b u f c o m v a r ie d a d e d e p r a t o s e m q u e a p r p r i a p e s -

    s o a s e s e r v e . E m s u e c o n o o r ig i n a l. ( N . d o T . )1 0 . U.S. News & WorldReport, 2 0 d e D e z e m b r o d e 1 9 9 3 , p . 6 2 .

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    30/227

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    31/227

    2

    0/ r C O N E " fe d

    D A T O L E R N C IAComo chegamos a esse ponto?

    o c j v iu u m d e u s ?\ / H a lg u n s a n o s , q u a n d o u i a B a a l b e c k , p e r t o d e B e i r u t e , L b a V n o , v i d e v e r d a d e o a n t i g o d e u s B a a l . E l e f o ra ta l h a d o e m p e d r a

    s l i d a c o m u m s o r r i s o h o r r e n d o n a f a c e q u e , d o c o n t r r i o , s e r i a

    i n e x p r e s s i v a . E m b o r a n u n c a t e n h a v o l t a d o a l i , s u s p e i t o q u e e l e a i n d a

    p o s s u a a m e s m a a p a r n c i a q u e t in h a , q u a n d o l e s ti ve h m a is d e v i n te e

    c i n c o a n o s .A i n da q u e v o c e e u n u n c a t en h a m o s ta lh a d o u m d e u s d e p e d r a , t o d o s

    e n f r e n t a m o s a f o r te t e n t a o fd e r e f a z e r n o s s a id i a d e D e u s p a r a q u e E l e

    s e c o n f o r m e n o s s a im a g e m ; F r e u d a r r a z o o u q u e ( a s e s p e r a n a s e s o n h o s

    d o s s e r e s h u m a n o s a s s e m e l h a m s e t o d e p e r t o s a l e g a d a s c a r a c t e r s t i c a s d e D e u s , q u e a s p e s s o a s t r a n s f e r e m s u a s e s p e r a n a s e d e s e j o s a u m s e r i m a g i n r io '; ; K a r l M a r x a d m i ti a q u e o h o m e m f az a r e l i g i o ; a r e l i g i o n o

    f az o h o m e m : ; O h o m e m a p e n a s e n c o n t r o u s e u r e f le x o n a r e a li d a d e f an -t st ic a d o c u , o n d e e l e b u s ca v a u m s e r s o b r e n a t u r a l .

    E m s e u l i v r o A Historv o f God ( U m a h i s t r i a d e D e u s ) , K a r e n

    A r m s t r o n g a r g u m e n t a q u e D e u s a p e n a s u m p r o d u t o d a i m a g i n a o

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    32/227

    3 0 CRISTO ENTRE OUTROS deuses

    c r i a t i v a d a h u m a n i d a d e . D e u s , s e g u n d o e l a , p o d e s e r n o s s a i d i a m a i s

    i n t e r e s s a n t e . E l a d e c l a r a q u e Y a h w e h ( p a l a v r a h e b r a i c a p a r a [ e o v l e r a ,

    o r ig i n a l m e n t e u m s e lv a g e m d e u s d a g u e r r a e u m a d a s v r ia s d e i d a d e s ,

    a d o r a d a s p e l o s i s r a el it a s. L e v o u s e t e s c u l o s p a r a q u e e s s e s e r d e s a g r a -d v e l e v o l u s s e n o l e o v T o d o p o d e r o s o , p r o c l a m a d o p e l o s p r o f e ta s c o m o

    o n i c o e e x c l u s i v o D e u s . I d i a s n o v a s s o b r e D e u s s e m p r e t m s u r g i d o e m r e s p o s t a s n o v a s n e c e s s i d a d e s p s i c o l g i c a s . D e f a t o , e l a r a c i o c i n a

    q u e , s e a s g r a n d e s c r e n a s n o t i v e s s e m a c a p a c i d a d e d e m u d a r , p o s s i -v e l m e n t e t e r i a m a c a b a d o . P o r c o n s e g u i n t e , c a d a g e r a o t e m d e c r i a r

    s u a p r p r i a c o n c e p o i m a g in a t iv a d e D e u s . 1E n t o D e u s q u e c r i a o h o m e m o u o h o m e m q u e c r i o u D e u s ?

    P a u l o e n s in o u q u e a s p e s s o a s m u i ta s v ez e s c ri a m d e u s e s d e a c o r d o c o m

    s u a p r e f e r n c i a p e s s o a l . O s p a g o s m u d a r a m a g l r i a d o D e u s

    i n c o r r u p t v e l e m s e m e l h a n a d a i m a g e m d e h o m e m c o r r u p t v e l , e d e

    a v e s, e d e q u a d r p e d e s , e d e r p t e i s (R m 1 . 2 3 ) . S i m , o s i n d i v d u o s e a s

    c u l tu r a s p o d e m c r ia r d e u s e s .N o s s a s o c ie d a d e a l ta m e n t e e s p e c ia l iz a d a e o r i e n t a d a a o c o n s u m i d o r

    j r e d e f i n i u D e u s , d e f o r m a q u e E l e n o s e l e v a n t a p a r a j u l g a r n o s s a

    c u l t u r a , m a s a n t e s , a e n d o s s a . D e a c o r d o c o m o l i v r o The Day AmericaTold the Truth ( 0 Dia em que os Americanos Falaram a Verdade), a

    p a l a v r a Deus p a r a a m a i o r i a d o s a m e r i c a n o s u m r e f l e x o d i s t a n t e e p l id o d o D e u s d o s s e u s a n t e p a s s a d o s .. . . E s t e n o o D e u s c i u m e n t o d a V e lh a A l i a n a , m a s . .. u m a s e n s a o g e r a l d e b e m e f e li c id a d e n o m u n -d o .2 A l g u m d is se q u e p a r a o h o m e m m o d e r n o o c u p a r e ce o m a io r

    s h o p p i n g c e n t e r q u e s e p o s s a i m a g i n a r . T e m o s u m d e u s q u e d e s e i a o n o s s o p r a z e r, u m d e u s ( o u d e u s a , s e v o c p r e f e ri r) q u e p r o m o v e o f e m i -n i s m o , a s p r e f e r n c i a s s e x u a i s , o a b o r t o e o i n d i v i d u a l i s m o r a d i c a l . T e -m o s u m d e u s q u e e s t i n t e ir a m e n t e co m p r o m e t i d o c o m n o s s a fe l ic id a -d e e q u e a c r e d i ta n o p o t e n c ia l h u m a n o . T e m o s u m d e u s q u e n o s d e i x a

    c o m p i l a r n o s s o s p r p r i o s d e z m a n d a m e n t o s .P a r a o u e e s s e d e u s m a i s b o n d o s o e g e n t i l f l o r e s c e s s e , t i v e m o s d e

    c u r v a r n o s d i a n t e d e o u t r o d e u s , o q u a l n o p e r t u r b a d o p e l a d i v e rs i d a

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    33/227

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    34/227

    ----- -e/ idan Rcar/ crt "--------"n& sEtjnrt UE& rrtL or/c fa / L "3 2 CRISTO ENTRE OUTROS deuses

    -UM lJOl /OX )e t TO M E /a J W

    n o d e v e m o s d e f e n d e r n o s s a s p e r s p e c t iv a s d e m o r a l id a d e , r e l ig i o e r e s -p e i t o p e l a v i d a h u m a n a . E s t a t o l e r n c i a r e s p e i t a i d i a s a b s u r d a s , m a s

    c a s t i g a q u a l q u e r u m q u e a c r e d i t e e m a b s o l u t o s o u q e r e i v i n d i q u e t e rd e s c o b e r t o a l g u m a v e r d a d e . A l g u m d i ss e q u e e s s a t o le r n c i a i n cl u i t o -

    d o s o s p o n t o s d e v i s ta . E s t a a to l e r n c i a a p e n a s p a r a a q u e l e s q u e m a r -

    c h a m n o p a s so d a m u l ti d o to l e r a n t e .E s t e n o v o d e u s o n o s s o n i c o a b s o l u t o ; a n i c a b a n d e i ra q u e a i n d a

    c o n s i d e r a d a m e r e c e d o r a d e n o s s a h o n r a . E s te t ip o d e t o le r n c i a u s a -d a c o m o d e s c u l p a p a r a o c e t ic is m o p e r p t u o , p a r a m a n t e r d i st n c iaq u a l q u e r c o m p r o m i s so c o m a r e l ig i o ; ta m b m u m a e n t ra d a p a r a s ef i ca r v u l n e r v e l a a c e i t a r a s id i a s m a i s b i z a r r a s . A v e r d a d e , p r e s u m e s e ,p o d e e x i s ti r n a m a t e m t ic a e n a c i n c i a , m a s n o n a r e li g i o o u n a m o r a -l id a d e . A p r e s s o p a r a a c e i t a r e s s a to l e r n c i a a c r ti c a I e s t c r e s c e n d oa n o a p s a n o .

    V o c o u v i u f a la r d o p o l it ic a m e n t e c o r r e t o " , a d o u t r in a b a s e a d a e m U u m n o v o d i r e it o a m e r ic a n o j ) d i re i t o d e n u n c a s e r o fe n d i d o . S e s u as

    o p i n i e s b a t e m d e f r e n t e c o n t r a i a a g e n d a l ib e r a l o f ic ia l! m e l h o r p e r -m a n e c e r q u i e t o o u s e r a c u s a d o d e v i o l n c i a v e r b a l . L e is e s t o s e n d of e it as p a r a p r o i b i r to d o d i s c u r s o q u e s e j a o f e n s iv o a u m g r u p o m i n o r i t r i o .D e s n e c e s s r i o d i z e r q u e o s g r u p o s c o n t r a o a b o r t o s o u m a o f e n s ap a r a m u i ta s p e s s o a s ; d a m e s m a f o rm a s o a q u e le s q u e n o a c r e d it a m n aa g e n d a h o m o s s e x u a l ; a s sim s o o s q u e a c r e d it a m e m C r is to c o m o o n i c oc a m i n h o q u e n o s c o n d u z a D e u s .

    O p r o p s i t o d a e d u c a o , l a m e n t a A l la n B l o o m , n o f o r m a r e s -

    t u d i o s o s , m a s p r o p o r c i o n a r l h e s u m a v i rt u d e m o r a l a f r a n q u e z a .3 E l e

    a f i r m a q u e a r a z o f o i s u b s t i t u d a p e l o c o m p r o m i s s o n e g l i g e n t e , u m e x e r c c i o e l e v a d o r d a p e r c e p o , u m a s e n t i m e n t a l i d a d e s e m v a l o r . 4 Ab u s c a d a v e r d a d e e n t r a e m c u r t o c ir c u i t o , p o r q u e a v e r d a d e , s e d e a l g u -m a f o r m a e x i s t e , e s t fo r a d o n o s s o a l c a n c e .

    P a r ti m o s d a s e g u i n te c o n v i c o : t o d o m u n d o t e m o d i r e it o d e t e r s u a sp r p r i a s o p in i e s , d e n t r o d o c o n c e i t o d e q u e t o d a o p i n i o i g u a lm e n t ec e r t a ! P a r t i m o s d o p l u r a l i s m o g e n u n o , d a c o n c e p o d e q u e a s r e l i g i e s

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    35/227

    O CONE DA TOLERNCIA 3 3

    d o m u n d o p o d e m c o e x i st ir p a c if ic a m e n t e p a r a o s i n c re t is m o , a i d i a d e q u e a s c o n v i c e s d a s v ri as r e li g i e s p o d e m s e r c o m b i n a d a s a e s m o .

    S e v o c e s ti v e ss e e m u m p r o g r a m a d e e n t re v i s ta s e d e c l a r a s s e : E u c r e i o e m C r i s t o , v o c s e r i a a p l a u d i d o ; m a s s e d i s s e ss e : C r i s to o S a l va -d o r d o m u n d o , v ai as e c o a r ia m p e l a m u l t id o ( N o P a r la m e n t o d a s R e li-

    g i e s d o M u n d o h a v i a u m s e m i n r io m o s t ra n d o q u e o r i o J o r d o e o r i o G a n g e s s o , n a v e r d a d e , o m e s m o f l u x o r e l i g i o s o ) C r i s t o e K r i s h n a , o t i m e p e r f e i t o !

    C o m o c h e g a m o s a e s se p o n t o n a h i st r ia d o m u n d o ? C o m o c h e g a -m o s i d ia d e q u e m a t e m t i ca , c i n c ia s e h i s t ri a e s t o n a c a t e g o r i a d a v e r d a d e r a c i o n a l , m a s q u e m o r a l id a d e e r e li g i o d e v e m s e r re l e g a d a s a q u e s t e s d e g o s t o p e s s o a l e e x p e r i n c i a p a r t i c u l a r ? Q u e c o n d i e s n a s o c i e d a d e t o r n a r a m p o s s v e i s p a r a a l g u m a s p e s s o a s a c r e d i t a r e m e m i d i as c o n t r a d i t r i a s o u m e s m o a b s u r d a s ? O p r o p s i t o d e s t e c a p t u l o :

    1 . D a r u m a o l h a d a n o e s p e l h o r e t ro v i s o r p a r a m e l h o r e n t e n d e r m o s d eo n d e v i em o s , id e o l o g i c a m e n t e f a la n d o , e p a r a o n d e e s t a m o s i n d o . H r a z e s p a r a q u e a p r o c u r a d a v e r d a d e t en h a t e rm i n a d o c o m u m s u s p i r o e a r e s i g n a o i r r e m e d i v e l d e q u e a o p i n i o d e c a d a i nd i v -d u o i g u a l m e n t e t o c e r ta q u a n t o a d e q u a l q u e r o u t r o .

    2 . E n t e n d e r c o m o a s i d ia s d e n o s s a c u l t u r a a f et a ra m a s ig r e ja s e v a n -g l i c a s n o s E s t a d o s U n i d o s . P o d e m o s c o n t e s t a r f u r i o s a m e n t e a n o o d e q u e t o d a g e r a o c r i a o s e u p r p r i o D e u s , m a s o f a to h u m i lh a n t e q u e a n o s s a id i a d e D e u s s i m , a t o D e u s c r is t o t a m b m f oi m o l d a d a p e l a c u l tu r a r e in a n t e .

    A MEGAMUDANA IDEOLGICA

    N o s s a n a o e x p e r i m e n t o u u m a t r o c a i d e o l g i c a d e p r o p o r e s t it n i ca s . A g i m o s , d i f e r e n t e m e n t e d e n o s s o s a n t e p a s s a d o s , p o r q u e p e n -s a m o s d i f e re n t e . C o m o n a o a b a n d o n a m o s a b u s c a d e v a l o re s e , p io r , j n o a c r e d i t a m o s q u e t a i s v a l o r e s e x i s t a m . O n d e f o i q u e s a m o s d o c a m i n h o ?

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    36/227

    3 4 CRISTO ENTRE OUTROS deuses

    E x p l i c a r e i e s t a m e g a m u d a n a a l i s t a n d o c i n c o c a r a c t e r s t i c a s d o p e n -s a m e n t o m o d e r n o . E ss a s m u d a n a s n o a c o n t e c e r a m e m f as e s p r e c is a s , n e m a c o n t e c e r a m e m s e q n c i a. M a s c o m o i r e m o s v er , to d a s e s ta s c o r -r e n t e s i d e o l g i c a s e s t o r e l a ci o n a d a s ; u m a l e v a i n e v i ta v e l m e n t e a o u t r a e c r i a u m f lu x o c a d a v e z m a i s la r g o . T o d o s f o m o s a f e ta d o s ; o f i m p a r a o

    q u a l e l a s c o n d u z e m d e v e c o m p e l i r n o s a p r n o s d e j o e l h o s .

    Da Cosmoviso Centrada em Deus para a CosmovisoCentrada no Homem

    D u z e n t o s a n o s d e p o i s d a R e fo r m a d o s c u l o X V I, a E u r o p a c o n h e c e u o i l u m i n i s m o . E m W e i m a r , A l e m a n h a , v i s i t e i a c a s a d e G o e t h e e f i q u e i i m p r e s si o n a d o c o m o s a r te f a to s p r o v e n i e n t e s d o m u n d o i n t e i ro , p a r ti -c u l a r m e n t e d a G r ci a e R o m a , m a s t a m b m d a C h i n a e J a p o . E b v i o q u e G o e t h e a p r e c ia v a a a r te , m a s e le t a m b m q u e r ia f a ze r u m a d e c l a r a -

    o t e o l g i c a : o u t r a s r e l i g i e s , a t a s r e l i g i e s p a g s , p o d e m p r o d u z i r u m a c u l t u r a t o a v a n a d a q u a n t o o c r is t ia n i s m o . P o r t a n t o , o c r is t ia n i s -m o n o d e v e s e r c o n s id e r a d o c o m o t e n d o l u g a r e sp e c i al n a h i s t r ia d a r a a h u m a n a , m a s e s t u d a d o c o m o u m a e n t r e m u i ta s re li g i e s q u e r e a l-m e n t e a ju d a m .

    Q u a n d o o h o m e m v i u s e c o m o o c e n t r o d e t o d o o c o n h e c i m e n t o , e l e d e fi n iu r e l ig i o d e a c o r d o c o m s u a s p r p r i a s e x p e c t a t iv a s e d e s e j o s .A re l ig i o n o e r a m a is e s ti m a d a c o m o a b u s c a d o h o m e m p a r a c o r r e t a -m e n t e a j u s t a r s u a v i d a s e x ig n c i a s d e D e u s , m a s c o m o u m s i st e m a d e c r e n a s q u e o a j u d a a a ti n g i r s e u p l e n o p o t e n c i a l.

    J o s e p h H a r o u t u n i a n , d e s t a c a d o h i s t o r i a d o r , c o m e n t o u :

    Antes, a religio era centralizada em Deus. Antes, tudo o queno conduzia glria de Deus era infinitamente mau; hoje, oque no contribui para a felicidade do homem mau, ipjusto eimpossvel de atribuir deidade. Antes, o bem do homem consistia basicamente em glorificar a Deus; hoje, a glria de Deusconsiste no bem do homem. Antes, o homem vivia para glorificar a Deus; hoje, Deus vive para servir o homem.5

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    37/227

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    38/227

    3 6 CRISTO ENTRE OUTROS deuses

    t ir a n i a r e l ig i o s a d e v e , cl a r o , s e r a b o m i n a d a ; m a s q u a n d o o g n e r o h u -m a n o u s a a a m b i c io n a d a l i b e rd a d e p a r a n e g a r D e u s , s e g u e s e u m a t ir a -n i a p i o r .

    Q u a n d o p e r g u n t a r a m a S o lz e n it sy n c o m o p o d e r i a ta n t o s m i l h e s d e p e s s o a s s e r e m b r u t a l m e n t e a s s a s s i n a d a s s o b a b a n d e i r a d o a t e s m o , e l e

    r e s p o n d e u : ( N s n o s e s q u e c e m o s d e D e u s . D o s t o i v s k i t i n h a r a z o : Q u a n d o D e u s n o e x i s te , t u d o p e r m i ti d o !

    F a l a n d o d o s f a l s o s m e s t r e s , P e d r o e s c r e v e : P r o m e t e n d o l h e s l i b e r -

    d a d e , s e n d o e l e s m e s m o s s e rv o s d a c o r ru p o . P o r q u e d e q u e m a lg u m v e n c i d o , d o t a l f a z se t a m b m s e r v o ( 2 P e d r o 2 . 1 9 ) .

    E s t a t r o c a d e p e n s a m e n t o l e vo u a o u t r a s b v ia s m u d a n a s n o m o d o c o m o a v e r d a d e ( se q u e e l a e x i s t e ) fo i v i st a. J d i a s t r a z e m c o n s e q n -c ia s . Q u a n d o s u b i m o s a b o r d o d e u m t re m i d e o l g ic o , te m o s d e i r a t o

    s e u d e s t i n o f i n a l .

    Da Autoridade Objetiva para o Relativismo

    Q u a n d o o h o m e m u s a a l ib e r d a d e p a r a m e n o s p r e z a r a D e u s , e le e s t

    s o z in h o n o m u n d o . N o o b s ta n t e , e le t e m d e e n f r e n t a r p e r g u n t a s d e c is i-v a s: q u a l o p r o p s i to d a vid a ? Q u a l o b e m m a i s su b l im e e c o m o p o d e

    s e r o b ti d o ? D e q u e m a n e i r a a ss u n t o s c o m o m o r a li d a d e e v a lo r e s p o d e m

    s e r e n c o n t r a d o s ? A ra z o h u m a n a , c o m t o d o o s e u p o t e n c i al , t em li m i ta - e s s e v e r a s. C e r t a m e n t e o h o m e m f ez m u i t o s a v a n o s c i e n t f ic o s ; p u s e -m o s o h o m e m n a lu a e in v e n ta m o s c o m p u t a d o r e s co m p l ic a d o s q u e p o -d e m f a z e r m a r a v i l h a s n u m a b r i r e f e c h a r d e o l h o s . S o m o s n o t v e i s e

    r e a l m e n t e t a l e n t o s o s .M a s q u a n d o s e t r a t a d e a s s u n t o s d e m x i m a i m p o r t n c ia , a c h a m o n o s i n c a -

    p a z e s d e c o m p r e e n d e r a re a l id a d e q u e n o s c e r ca . P o d e m o s t ra b a l h a r c o m o

    o b s e rv v e l m u n d o d a n a t u r e za e d a c i n ci a, m a s q u a n d o e s p e c u l a m o s s o b r e o

    q u e s e e n c o n t r a a l m d e n o s s a s se n s a e s, p r o c u r a m o s p o r e n t e n d i m e n t o , s a p a lp a d e la s . O e s t u d o c ie n t f ic o p o d e n o s e n s i n a r c o m o f a z e r u m a b o m b a ,

    m a s n o p o d e n o s d i z e r s e e la d e v e s e r u s a d a o u c o m o d e v e s e r u s a d a.

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    39/227

    O CONE DA TOLERNCIA 3 7

    C o n s id e r a n d o q u e n o h m a n e i r a d e m e d i r a m o r a l id a d e e a r e li -g i o p o r n o s s a s e sp e c u l a e s , o h o m e m t e m d e o p t a r p e lo j re l at iv i sm o , a v is o d e q u e n o h p o n t o d e r e f e r n c i a fi xo p e l o q u a l a m o r a li d a d e e a s

    r e l i g i e s p o s s a m s e r j u l g a d a s ; T o d a s a s c u l t u r a s e , e m l t i m a i n s t n c i a ,

    t o d o s o s e s ti lo s d e v i d a , t m s u a s p a r t ic u l a r id a d e s e , e m g r a n d e p a r t e ,

    e s t o m u i t o a l m d e q u a l q u e r a v a l i a o .M a s n o p o d e m o s e s t a b e l e c e r v a l o r e s c o m b a s e n o q u e r e a l m e n t e

    p r o m o v a a f e l i c i d a d e o u o b e m g e r a l d e t o d o s ? D e f o r m a c l a r a , c o m o p o s s a p a r e c e r , im p o s s v e l . E m p r i m e i r o l u g ar , n o h c o n s e n s o d o q u e m e l h o r p a r a o g n e r o h u m a n o . P a r a a lg u n s p o d e n o h a v e r a c o r d o

    q u a n t o a o m o d o c o m o o m e l h o r d e v e s e r a l ca n a d o . A c r e s c e n te se a i ss o o e g o s m o d o c o r a o h u m a n o , e t e m o s d e c o n f e s s a r q u e , s e d e p e n -d e r d e n s , c a d a u m f a z t u d o o q u e p a r e c e d i r e i t o a o s s e u s o l h o s ,c o m o d i s s e o a u t o r d o l i v ro d e Ju i z e s .

    N o s s o p r o b l e m a q u e , n a s p a l a v r as d e W i l li a m J a m e s , d e v a m o s t l o l e v a d o m a i s a s r i o q u a n d o e l e d i s s e q u e s o m o s c o m o c a c h o r r o s n u m a b i b l io t e c a , q u e v e m o s l iv r o s m a s s o s a b e m l e r . C o m o v t im a s

    d e n o s s a li b e rd a d e a u t n o m a , t e m o s d e e n g e n d r a r n o s s o p r p r i o s ig n i-f i c a d o , b u s c a r n o s s a p r p r i a f e l i c i d a d e e , a i n d a n o f i m , v e r t u d o p e l o

    q u e t r a b a l h a m o s s e r a r r a n c a d o d e n s n a m o r t e . N o a d m i r a n e m u m

    p o u c o q u e al gu n s p e n s a d o r e s c o m e t a m s u i c d io !I s to a j u d a n o s a e n t e n d e r p o r q u e a r e l ig i o n o s E s t a d o s U n i d o s f o i p a rt ic u

    l a ri z ad a . Q u a n d o h o u v e r e j e i o B b li a, a b a s e p a r a a m o r a l e o c o n h e c i m e n t o e s p ir it u a l ru r a m , e a r e l ig i o f o i r e d u z i d a a u m a q u e s t o d e o p i n i o p e s s o a l.

    C r i s t o p o d e e s t a r c e r t o p a r a a l g u m a s p e s s o a s , o h i n d u s m o p o d e e s t a r c e r t o

    p a r a o u t r a s . O u , p r e f e r i v e l m e n t e , u m a m i s t u r a d o s d o i s p o d e s e r o m e l h o r p a r a o u t r o s i n d i v d u o s . V o c p o d e c r i ai s u a p r p r i a r e c e i t a r e l ig i o s a a ju s t v e l

    a o g o s t o e p r e f e r n c i a s i n d i v id u a i s . C o m o d i s s e M a r t i n M a r ty : A s , p e s s o a s s o

    e x i g e n t e s n a e s c o l h a d a s v e r d a d e s , c o m o s e e s t i v e s se m n a fi la d o a l m o o , a t q u e c o n s e g u e m a c o m b i n a o c e r t a . N o f i m d o d i a , t o d o o m u n d o e s t ig u al -m e n t e t o c e r t o q u a n t o o r e s to d o m u n d o . E a i d o i n t o le r a n te q u e s u g e r ir q u e ,q u a n d o a s c o n v i c e s e s t o e m c o n f li to a l g u m , e s t e d e v e e s t ai e r r a d o .

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    40/227

    3 8 CRISTO ENTRE OUTROS deuses

    W o o d y A ll en , q u e ju st if ico u s u a r e la o s e x u a l c o m a e n te a d a , d is s e : O

    c o r a o q u e r o q u e q u e r . T al c o m o c o m a m o r a li d a d e , a ss im c o m a r e li gi o

    v o c t e m a s u a , e u t en h o a m i n h a e p a r a n s n o h c o m o d e c i d ir q u e m e s t c e r t o .Aquilo em que meu corao acreditar torna-se certo para mim.

    Da Objetividade ao Pragmatismo

    S e n o h p o n t o d e r e f e r n c ia f ix o , s e n o h b a s e o b j e ti v a p a r a a m o r a l i d a d e e a r e l i g i o , e n t o t e m o s d e a c e i t a r o r e l a t i v i s m o e s e u

    i r m o i d e o l g i c o g m e o , ' o ' p r a g m a t i s m o : o que funciona .se Jo rnacerto.

    W i l l i a m J a m e s e s c r e v e u o l i v r o Pragmatism ( P r a g m a t is m o ) , n o q u a l a f i rm a q u e / s e a h i p t e s e d e D e u s f u n c i o n a s a t is f a to r i a m e n -t e n o m a is a m p l o s e n t i d o d a p a l a v r a , e n t o v e r d a d e .6 E l e p e r -s i s t i u n a a f i r m a t i v a d e q u e t e m o s d e a d i a r n o s s a r e s p o s t a p e r -

    g u n t a q u a l r e l i g i o a m e l h o r , p o i s n o f in a l d a s c o n t a s , a in d a n o s a b e m o s c o m c e r t e z a q u a l r e l ig i o v a i d a r m a i s c e r t o . D e v e -m o s ju l g a r t o d o s o s p o n t o s d e v is ta p e l o q u a n t o r e c e b e m o s p o r

    n o s s o s e s f o r o s ( e l e o c h a m o u d e v a l o r l q u i d o d i s p o n v e l d e u m a c r e n a r e l i g i o s a ).

    M i c h a e l H o r t o n , e m s e u e x c e l e n t e l i v r o Made in America TheShaping ofModem Evangelicalism ( F e i t o n o s E s t ad o s U n i d o s A co n -f ig u r a o d o M o d e r n o E v a n g e l i ca l is m o A m e r i ca n o ) , r e s s a lt a q u e h o j e

    o c r is ti an i s m o t e m d e c o m p e t i r c o m u m a v ar ie d a d e d e p r o g r a m a s d e

    a u t o a ju d a . T e m d e p r o d u z i r sa d e , r iq u e z a e f e li c i d a d e . S a b e se q u e o

    h i p n o t is m o a j u d a a s u p e r a r o v c io d e f u m a r ; c o m p r i m i d o s p o d e m s e r t o m a d o s p a r a v e n c e r a o b e s i d a d e ; e a te r a p i a a u x i li a a q u e l e s q u e s o

    s e x u a l m e n t e v ic ia d o s . O c ri s ti a n i sm o c o m p a r a d o a u m a t o ta l co n f u -s o d e p r o g r a m a s d e a u t o a ju d a q u e g a r a n t e m m a x im i z ar a q u a n t id a -d e d e f e l ic id a d e d o s i n d i v d u o s m e d i a n t e o s u c e s s o f in a n c e i ro e p e s s o

    -4 a l . C o m o u m n o v o i n s e t i c i d a , e s c r e v e H o r t o n , D e u s t e m d e p a s s a r n o t e s t e d e u t il id a d e p a r a s e r a d m i ti d o n o m e r c a d o .7

  • 8/10/2019 Christ among other gods - Lutzer

    41/227

    O CONE DA TOLERNCIA 3 9

    M a s c o n t in u a n d o H o r t o n e m s u a d e m o n s t r