Chinese Wedding Package 2010 HGKLN pinkwedding.esdlife.com/uploads/coverstory/20100226/Chinese...Q...
Transcript of Chinese Wedding Package 2010 HGKLN pinkwedding.esdlife.com/uploads/coverstory/20100226/Chinese...Q...
��������������������������������������������������� ������ ������ ������ ������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �!���������� ���� �!���������� ���� �!���������� ���� �!����
"������� ��"������� ��"������� ��"������� �������#�$��%&'(�#�$��%&'(�#�$��%&'(�#�$��%&'(����)�������������$#���)�������������$#���)�������������$#���)�������������$#���****�������$���������$���������$���������$��������������
�������������������������
Complimentary Privileges
�������������������� �� ���� ���� ���� ��
Minimum of
6 Tables
�������������������������������� �� ���� ���� ���� ��
Minimum of
20 Tables
������������������������������������� �� ���� ���� ���� ��
Minimum of
25 Tables ���������������������� �!�"�#�$&%('�)�*,+�-�.�/�0�1
One night’s accommodation at Harbour Grand Kowloon with honeymoon amenities and a bottle of Champagne on your wedding day
���243���
Superior Courtview
������3���
Superior Harbourview
��3�5�
Harbourview Suite
687:9 �� <;>=�?�-�@�A�B
American breakfast for two in your room ♥ ♥ ♥
C�D�E�F (S320L) / G�H�I�J�K�L�K�M�N�OP4Q�R )�S�T
Chauffeured Mercedes Benz (S320L) / Modern Rolls Royce limousine service -- 4 U�V hours / 3 U�V hours
6 U�V hours / 5 U�V hours
W�X�Y�Z�$�B�[�\
Anniversary dinner coupon for two persons -- The Promenade
Harbour Grill
]�^�_�`�a�b
Ice sculpture -- c�d
Standard
D�e
Deluxe f�g�h�i D�e�j�k
Elegantly-decorated grand marble staircase with ribbon bows and buntings from the hotel lobby to the pre-function area
-- ♥ ♥
]�^�l�m�n�o
Beautifully-designed banner with English or Chinese wordings -- ♥ ♥ W�X�p�q�r4s�t�u�v�w�c�x�y�B��
2 bottles of wine with specially-designed wine labels -- ♥ ♥ z�{�|�}�~��
Fresh fruit cream cake 3 � pounds 5 � pounds 8 � pounds ���������
Pre-dinner fruit punch 2 � bowls 5 � bowls 8 � bowls ��� H ��� N�N�� Hotel valet parking space 3 � spaces 5 � spaces 8 � spaces
��� ������� p���4��� ����N , R���� ��������������� /����������
Two 40-seater private coaches to take guests from the Hotel to MTR Hunghom station and MTR Jordan station at the end of function
-- ♥ ♥
� ����������� ��� y� �¡,¢4£,¤>¥�¦�§�¨ª©¬«�������� Hotel shuttle bus service for guests from Tsmishatsui (Hankow Road) to the Hotel ♥ ♥ ♥
Harbour Grand Kowloon, 20 Tak Fung Street, Whampoa Garden, Hunghom, Kowloon, Hong Kong For reservations, please send your enquiry online or contact us
Tel: (852) 2996 8041 Fax: (852) 2621 3335 Email: [email protected]
www.harbourgrand.com Should you wish to be removed from our distribution list, please call (852) 2996 8020 or fax us on (852) 2621 3328
�������������������������
Complimentary Privileges
������������������������ �� ���� ���� ���� ��
Minimum of
6 Tables
�������������������������������� �� ���� ���� ���� ��
Minimum of
20 Tables
���������������������������������������� �� ���� ���� ���� ��
Minimum of
25 Tables ��� =�?��®OK ¯�°
Use of karaoke system with 42”TV and 14”TV and 40 DVDs for self-operation
-- ♥ ♥
��� =�?�±�²�³´�µ�¶�·�/�¸�± Q�¹ VCD/DVD º�» Q Use of LCD projector with VHS VCR or VCD / DVD player for video show -- ♥ ♥
��� =�?�¼�½ Q /�¸�± Q�¹ VCD / DVD º�» Q Set-up of 42” TV and VHS VCR or VCD/DVD player ♥ ♥ ♥
R�¾�¿ /�B�À�z M�Á�¯ Elegant centerpiece on each dining table and reception table ♥ ♥ ♥
��Â�Ã�Ä @�Å�?�y�Æ�Ç�D�e�È�]�~���É�Ê
5-tier dummy wedding cake for photo shooting ♥ ♥ ♥
Ë�Ì D�e�Í�5
Chair covers ♥ ♥ ♥
=�?�Î�Ï�Ð�Ñ
Mahjong arrangements ♥ ♥ ♥ Ò � ��Ó #�qÕÔ×Ö�Ø���y�Ù4q � ?
Corkage for self brought-in hard liquor (one bottle per table; additional bottle at HK$200 per bottle)
♥ ♥ ♥
Ú�Û>Ü�Ý ��Þ
Chinese tea and condiments ♥ ♥ ♥
ß�-�à ��á v�â Guest signature book
♥ ♥ ♥
��� W�X<¤4ã�ä�åã�ä�åã�ä�åã�ä�å�)�æ4ç�èHK$4,188
y�]�é�ê�±�[�\ /�ë�ì�[�S
HK$1,000 G�í \ Special promotional coupon for complimentary Wedding Photography Package at Cite Du Louvre (value at HK$4,188) and cash coupon of HK$1,000 on wedding gown rental service
♥ ♥ ♥
MODE Wedding Tuxedo î ��ï HK$3,000 ð�¹�ñ�ò ��W HK$500 G�í \ A cash coupon of HK$500 with minimum spending of HK$3,000 or above at MODE Wedding Tuxedo
♥ ♥ ♥
ó�ô�õ�öó�ô�õ�öó�ô�õ�öó�ô�õ�ö�÷�ø�ù�ú�[ à \�û�ü�ý�þ
20% discount on Chinese wedding cake coupons at Kee Wah Bakery ♥ ♥ ♥
ÿ��ÿ��ÿ��ÿ���� à [�\100 � ¹�ñ�ò ��=���ç�û�ü�ý�þ
20% discount on purchase of Maxim's Cake coupons (100 pieces or above) ÿ��ÿ��ÿ��ÿ�� Ú @�÷�ø�[ Ã��10 � ¹�ñ�ò ��=���ç�û�ü�ý�þ
20% discount on purchase of Maxim's Chinese Wedding Cake coupons (10 pieces or above)
♥ ♥ ♥
�������������������������
Complimentary Privileges
�� ������������������� �� ���� ���� ���� ��
Minimum of
6 Tables
�������������������������������� �� ���� ���� ���� ��
Minimum of
20 Tables
���������������������������������������� �� ���� ���� ���� ��
Minimum of
25 Tables ������ ������������ ������������ ������������ ���������� à [�\���=���ü�ý�þ
30% discount on any purchase of Harbour Grand Kowloon cake coupons ♥ ♥ ♥
�������������������������������������������� û�Æ�ü�ý�þ
15% discount for Civil Celebrant Service from An Oath Celebrant Service ♥ ♥ ♥
���� ������������ ������������ ������������ ������������ �� yJurlique
0����� �/�-�!�S�T�û�ü�ý�þ
20% discount on Jurlique Spa Services at Harbour Grand Kowloon Fitness Centre
♥ ♥ ♥
ALLIED WORKSHOP LIMITED Ì�" j�k���ü�ý�þ
10% discount on wedding decoration services at ALLIED WORKSHOP LIMITED
♥ ♥ ♥
TSL #�$�%#�$�%#�$�%#�$�% HK$500 &('*)+�,.- / /0�1�1�)�,- / 23�4�5�6�7�68 ,.- TSL HK$500 jewellery discount coupon / 12% discount off on pair ring / wedding gold bangles labour cost discount
♥ ♥ ♥
TNC PRODUCTION )æ4ç�è
HK$2,000 G�í \ HK$2,000 cash coupon at TNC PRODUCTION for wedding day photography and videography package
♥ ♥ ♥
9.:*;�<�=>�?(@9.:*;�<�=>�?(@9.:*;�<�=>�?(@9.:*;�<�=>�?(@4]���A�B�ý�þ�C
Pre-Martial Health Check Coupon on Kinetics Medical and Health Group Co. Ltd.
♥ ♥ ♥
H2 Cards ���D�E�F�G�/�ß.H���=�û�û�ü�ý�þ
12% discount on any invitation card and favour at H2 Cards ♥ ♥ ♥
I�J ÿ�KML��I�J ÿ�KML��I�J ÿ�KML��I�J ÿ�KML���)�æ4ç�èHK$3,000
-�!�\Beauty coupons (value at HK$3,000) at Modern Beauty Salon ♥ ♥ ♥
NO�PNO�PNO�PNO�P�ý�þ�CDiscount coupon on Bonluxe ♥ ♥ ♥
Remarks: •••• All prices are based on tables of 10-12 persons •••• Subject to 10% service charge •••• Minimum charge required •••• Terms & Conditions will apply •••• Prices may change in accordance with market conditions
WEDDING DINNER MENU (A)
Q R S T U
Barbecued whole suckling pig V
W X Y Z [ Sautéed sliced chicken and sea clam
with walnuts and vegetables \
] ^ _ ` Deep-fried squid paste
with thousand island dressing a
b c d e Braised seasonal vegetables
with crabmeat
T f ^ g h i j k l Shark’s fin soup with shredded chicken
and fish maw m
n o p q r [ Braised sliced abalone and vegetables
in oyster sauce s
t u v w Steamed fresh whole garoupa
Q x y f h
Roasted crispy chicken with pickled vegetables
z { h i | }
Fried rice with shredded chicken and garlic ~
� j � � Braised e-fu noodles
� � � �
V
Sweetened red bean cream with lotus seeds
� � � �
Chinese petits fours
HK$6,988 plus 10% service charge per table of 10-12 persons
WEDDING DINNER MENU (B)
Q R S T U
Barbecued whole suckling pig
XO � ^ _ � � Sautéed scallops and sliced squids
with XO sauce
� ^ Y � �
Deep fried shrimp paste with prawn
� � q � � �
Braised fresh mushrooms and vegetables with shredded conpoy
T f � � � � l
Braised shark’s fin soup with crabmeat and bamboo piths
� � \
� r [ Braised sliced abalone
with bean curd sheet and vegetables s
t u v w Steamed fresh whole garoupa
z { y f h
Roasted crispy chicken in garlic sauce
r � � � h � } Fried rice with diced chicken and octopus
in abalone sauce
� � j � � Braised e-fu noodle with shrimp roe
V ¡ ¢ £
Sweetened walnut cream with sesame dumplings
¤ ¥ ¦ §
Chinese petits fours
HK$7,988 plus 10% service charge per table of 10-12 persons
WEDDING DINNER MENU (C)
Q R S T U
Barbecued whole suckling pig �
� ¨ © � � Sauteed scallops with fungus and vegetables
{ ª
� ^ « � ¬
Deep-fried crab claw with shrimp paste
� � ® q ¯ Braised seasonal vegetables
with bamboo pith and Yunnan ham
T f ° ± u k l Braised shark’s fin soup
with diced seafood ²
³ ^ � q r [ Braised sliced abalone
with mushrooms and vegetables s
t u ´ w Steamed fresh spotted garoupa
µ ¶ � f h
Roasted crispy chicken
· ¸ ¹ º }
Fried rice warpped in lotus leaf
r � » k � Braised noodles with abalone sauce
¼ Q
½ ¾ £ Sweetened sago cream
with pumpkin juice
¿ À Á Â
Chinese petits fours
HK$9,088 plus 10% service charge per table of 10-12 persons
WEDDING DINNER MENU (D)
Q R S T U
Barbecued whole suckling pig
XO � � ` Z [ Sauteed sea clam and prawn with XO sauce
à � « Ä Å Æ
Baked stuffed sea whelk with Portuguese sauce
Q Ç È � É
Braised marrow rings stuffed with conpoy
T f Ê Ë ° ± l Braised shrak's fin soup
with diced seafood and crab coral ²
³ Ì Í q r [ Braised sliced abalone
with goose web and vegetables s
t u ´ w Steamed fresh spotted garoupa
Î Ï y f h
Roasted crispy chicken with preserved red bean curd
� � Ð Ñ |
a Ò
Fried rice with shredded conpoy and egg white
Y Ó Ô Õ � Shrimp dumplings with noodles
in supreme soup Ö
× Ø Ù £ Double-boiled lily bulbs, red dates, lotus seeds and sesame dumpling
Ú Û Ü Ý
Chinese petits fours
HK$10,288 plus 10% service charge per table of 10-12 persons
WEDDING DINNER MENU (E)
Q R S T U
Barbecued whole suckling pig m
n Z [ � � Sautéed scallops and sea clam with vegetables
Q a
Þ � ` Deep-fried and sautéed prawns with vegetables
ß � �
� à Braised whole conpoy with garlic
T f á � â l
Braised shark's fin soup with cabbage
� ã ° ä r [ Braised sliced abalone and sea cucumber with shrimp roe
s t u å ´ w
Steamed fresh red spotted garoupa æ
T y f h Roasted crispy chicken
ç è ° q | }
Fried rice with diced seafood and crab roe é
ê ë ì í Deep-fried shrimp dumplings served with supreme soup
î � �
V
a
© ï ð ñ Double-boiled bird’s nest with lily bulbs and coconut juice
Ú Û Ü Ý
Chinese petits fours
HK$11,288 plus 10% service charge per table of 10-12 persons
���������������� Beverage Package
òôó
Time õô¶÷öùøôúüû Items Offered
ýùþùÿ ò������ ���ùé � µ ò
5:30pm – 11:00pm
�üé�� ò � � µ ò
7:00pm – 11:00pm
� � û����üÔ���������� Unlimited supply of soft drinks and local beer
HK$1,580 HK$1,380
� � û���� �����ùÔ ��������� Unlimited supply of chilled orange juice, soft drinks and local beer
HK$1,780 HK$1,580
� � û�� q�� �����üÔ ��������� Unlimited supply of fresh orange juice, soft drinks and local beer
HK$1,980 HK$1,780
� � û�������� qôí �����ùÔ ��������� Unlimited supply of house wine, fresh fruit juice, soft drinks and local beer
HK$2,180 HK$1,980