55BIKE Europe 2015年6/7月号

财务

希腊债务危机非仅伤及股票市场发展：

是夏季忧闷还是购买机会?德国慕尼黑 (MUNICH)– 前期中我们提问「对股票市场的陶醉是否可暂停？」。从 5 月号全球股市的发展来看，答案或许是肯定的。

Jo Beckendorff

夏季股市常欠缺活络非属定期现象。去年 5月欧洲股市就因希腊危机而封盘时呈现极低

指数。2015 年欧洲股市的表现主要受到三大

因素影响：低油价、弱欧元以及融资条件改善。

即便有其它危机出现，此三大因素仍使全球

股市呈现新高。

目前投资人均在急切等待希腊债务谈判结

果。IG Group 市场分析师 David Madden说：「现在大家只谈希腊、希腊和希腊」。「没

有任何其它新闻时你就知道为何股市交易员

均无事可做。」5 月间的股市紧张程度则完全

反应在自行车业的股票图上。有 16 到 25 家

上市公司股价呈现亏损。但仍有 9 家上市公

司股价未下跌。

5月底其中一家上市公司 (Indian Munjal)的股价维持在前一个月底的价位。其余八家

上市公司股价稍微上涨。German Mifa 股价

跌幅最大 (36.7%)。如此并不意外。7 月 29日正式宣布 Mifa 股票自法兰克福股票交易所

下市，因 Von Nathusius 家族已于去年购入

惨淡经营中的 Mifa 公司。

5 月间另有三家上市公司 (Araya、Atlas Cycles 及 Sun Race Sturmey-Archer) 股价

出现二位数的跌幅。另有十五家上市公司股

价出现单位数的跌幅。即便有四家上市公司

股价于上个月出现连续五十二周下跌的情况，

五月间前述四家上市公司股价仍出现二位数

的涨幅 (Zonglu 甚至上涨 81.4%)。其中三家

公司在上海股票交易所挂牌上市，分别为：

中国 JKD，另称 Jinshan、Zonglu 及台湾的

HL Corporation。此项发展或系北京于 5 月初宣布投资三千

多亿美元以推动多项基础建设计划一事的结

果。此项消息推动了中国股市，各上市公司

股价随即达到七年来的新高。截至本月底，

中国股市仍极活耀。上海股票交易所的多项

主要指数均提报出超过 6% 的破记录成交获

利下降率。British Tandem Group 是第四

家连续五十二周达到新高的上市公司。此为

投资人对 Tandem 重整成功一事的回应。

由长期合伙转为接收：

瑞典籍Unicykel公司被丹麦籍 HF Christiansen公司购入

丹麦兰德斯 (RANDERS)– 丹麦籍 HF Christiansen 公司将接收瑞典籍 Unicykel 公司。

家 族 型 HF Christiansen A/S 公 司 独

家与丹麦籍 IBDs 及多家零售连锁店合

作。该公司专门为 Principia、Avenue、W i n t h e r、N i s h i k i、C e n t u r i o n、

Raleigh 及 MBK/Motobecane 以 及

Johnny Loco 等品牌进行生产及供料。

多年来 HF Christiansen 已与 Unicykel公司合作在哥登堡 (Gothenburg) 建立

由 Unicykel 生产的多项 Nishiki 自行

车 销 售 计 划。Unicykel 总 裁 Rickard Ölander 说：「有了生力军 Unicykel 加入，Nishiki 定可进一步发展」。

Unicykel 产品经理 Linus Lindgren与 Unicykel 合伙人 Rickard Ölander 一同表示：「我们已在丹麦市场取得有利位

置，且有五次被评定为年度最佳供货商。

Unicykel 加入 HF Christiansen 后，其

充足资源及市场占有率将可创造更多商

机及合作机会」。HF Christiansen 已透

过其子公司 HF Christiansen AB，亦即

丹麦自行车品牌及零配件零售商，经营

瑞典市场。

HF Christiansen AB 市场开发经理

及 HF Christiansen 外销主管表示：「购

入 Unicykel 乃双方合作多年的自然结

果。如此亦显示瑞典市场极具吸引力，

Unicykel 及 HF Christiansen 双方可于

短期内发挥能力，并推出长期经销，销

售及产品开发计划」。

自行车业股票表

公司名称2015 年 5 月 31 日

股价

相较于 2015 年 4 月 29 日股价

( 以百分比计 )

2015 年 1 月 1 日市场资金 *

52 周低 - 低价 52 周低 - 高价

阿姆斯特丹 Accell Group NV 16.66欧元 - 3.8 330.90百万欧元 11.70欧元 17.99欧元

大阪 Araya Industrial 181日元 - 10.8 10.17亿日元 173日元 203日元

大阪 Asahi Co., Ltd., 1,075日元 - 3.3 28.85亿日元 1,037日元 1,270日元

孟买 Atlas Cycles (Haryana) Ltd. 217.55印度卢比 - 19.8 766.48亿印度卢比 215.00印度卢比 221.00印度卢比

纽约 Compass Diversified Holdings 16.34美元 - 6.1 887.81百万美元 13.35美元 18.82美元

纽约 ***Dorel Industries Inc. 27.01美元 - 8.4 1.31亿加元 26.54美元 38.16美元

纽约 Fox Factory Holding Corp., 16.31美元 + 5.2 597.74百万美元 13.35美元 18.82美元

台北 Giant Mfg. Co. Ltd., 261.00台币 - 1.0 101.27亿台币 215.00台币 323.50台币

伦敦 Halfords Group PLC. 481.60英镑 + 5.8 918.05百万英镑 417.10英镑 515.00英镑

深圳 ****HL Corporation, 13.43人民币 + 27.4 3.15亿人民币 人民币4.53 14.80人民币

台北 Ideal Bike Corporation. 16.15台币 - 5.6 2.07亿台币 12.30台币 18.45台币

上海 **Jinshan Co. Ltd., 1.15美元 + 26.0 1.50亿人民币 0.58美元 1.28美元

台北 KMC (Kuei Meng) Int’l Inc., 153.00台币 + 6.3 13.43亿台币 113.50台币 166.50台币

台北 Lee Chi Ent. Co. Ltd., 13.85台币 - 7.7 3.13百万台币 12.85台币 16.95台币

台北 Merida Ind. Co. Ltd., 221.50台币 - 6.5 62.94亿台币 184.29台币 263.50台币

法兰克福 Mifa AG, 0.1欧元 - 36.7 2.27百万欧元 欧元0.09 2.69欧元

东京 Morita Holdings Corp., 1,169日元 + 4.1 52.21亿日元 1,112日元 1,316日元

孟买 Munjal Auto Industries Ltd., 77.50印度卢比 +/- 0.0 5.53亿印度卢比 65.00印度卢比 133.50印度卢比

首尔 Samchuly Bicycle Co. Ltd., 23,600韩元 - 1.3 236.76亿韩元 23,050韩元 24,100韩元

东京 Shimano Inc., 17,670日元 - 0.6 1.46亿日元 14,580日元 19,360日元

台北 Sun Race Sturmey-Archer Inc., 14.15台币 - 17.3 667.50百万台币 11.00台币 18.70台币

伦敦 Tandem Group plc, 167.50英镑 + 11.7 4.90百万英镑 100.00英镑 189.95英镑

东京 Tsunoda Co. Ltd., 396日元 - 0.8 1.70亿日元 328日元 410日元

孟买 Tube Investments of India Ltd., 347.85印度卢比 - 4.0 64.80亿印度卢比 180.00印度卢比 401.00印度卢比

上海 **Zhonglu Company Ltd., 4.83美元 + 81.4 3.49亿人民币 0.77美元 5.20美元

* 资料来源：企业信息**Chinese Jinshan Development & Construction ( 前称 Phoenix) 及 Zhonglu ( 前称 Shanghai-Forever) 以美元计股价，以人民币计公司资产值***Canadian Dorel 美元计股价，加拿大币计公司资产值**** 台湾籍 HL Corp. 于中国深圳股票市场上市，公司股价及公司资产值以人民币计 )制作及版权所有人： Jo Beckendorff

005-005_BIK06_FIN_1�CHINESE.indd 5 13-08-15 15:19

12 2015年6/7月号 BIKE Europe

012-012_BIK06_BUS_1_CHINESE_FINAL-OUTLINE.indd 12 13-08-15 17:41