ISSN 0134-384X

МАЙ * 2013 * КАЗАНЬСКОРПИОН * SCORPION

ЖУРНАЛ САТИРЫИ ЮМОРАTHE MAGAZINEOF SATIREAND HUMOUR

10

Пролетарии всех стран, подпишитесь на «Чаян»!

Вячеслав БИБИШЕВ

Ch10RUS1.p65 16.05.2013, 15:561

22222

NОвости

Асфан ГАЛЯВОВгенеральный директор

МУП «Метроэлектротранс»

МЕЖДУ ПРОЧИММЕЖДУ ПРОЧИММЕЖДУ ПРОЧИММЕЖДУ ПРОЧИММЕЖДУ ПРОЧИМВалерий ВОРОНЦОВ

***** Я бы с тобой на стрелку не пошел.***** Прошел огонь, воду. И дудки!***** Искусство требует пожертвований.***** Общечеловеческие ценности растащили по национальным

квартирам.***** Вселенная безгранична, а мир тесен.***** Чего только не плетут во Всемирной сети!***** Как провинциально имперское мышление!

БОЛГАРАнатолий АНИСЕНКО

***** Тупик власти: пилить бюджет безнравственно, не пилить — глу-по.

***** Сеятелей мало, все больше сетователей.***** Твое счастье, что у меня — несчастье.***** Мэр — это голова города. Вот и хватаемся за голову!

КУЗНЕЦКПЕНЗЕНСКАЯ обл.

Госдума во втором чтении при-няла еще один способ законногоотъема денег у населения.

Стали известны истинные при-чины отставки Владислава Суркова.Он уволился.

Израиль под шумок таки бом-бит Сирию.

Ученые выяснили, что корруп-ция передается по наследству.

Правозащитники обеспокоенынарушением животными прав чело-века.

«Лабуда-центр» провел оче-редной социологический опрос.Большинство социологически опро-шенных высказалось за возвраще-ние старого мирового порядка.

На первом канале стартует те-левизионное шоу «Кто не хочет статьмиллионером». Участвуют: Абрамо-вич, Усманов, Дерипаска, Фридман,Потанин, Прохоров.

Аномальные погодные усло-вия могут привести к банкротству«Росгидромета».

Высказывание «Незваныйгость хуже татарина» проверяют наэкстремизм.

Футурологи бьют тревогу.Инопланетяне заселяют Европу подвидом мигрантов.

Жерар Депардье, получивсчет-фактуру за коммунальные услу-ги, решил вернуться во Францию.

В Голландии прошли демон-страции сексуальных меньшинств.Сторонники традиционной любвитребуют равных прав с геями.

Технопарку «Скулково» требу-ется лектор. Дорого.

Разработана модель огне-стрельного оружия, основные компо-ненты которого можно вырезать избумаги.

Полицией предотвращенамассовая драка между фанатами му-зыки Шнитке и Губайдуллиной.

Хакеры ограбили интернет-магазин.

В НИИ чистоты и гигиены раз-работаны туалифты.

В книжные магазины поступи-ло пособие «Как правильно завестижену».

Наверное, ни одинжитель Казани не ждет

новых трамваев итроллейбусов больше,

чем я! Потому чтоникто их не любит так,

как я...

ТАК

СК

АЗА

НО

Сер

гей

АН

ДРИ

АН

ОВ

Ch10RUS1.p65 16.05.2013, 15:562

3«ЧАЯН» № 10, рус.

.

Дорогой Чаян! Жительсела Корекозево Калужскойобласти в знак протеста рас-платился за коммунальныеуслуги «купюрой» «Банка при-колов».

В. СМОЛЬКИНВОЛЖСК

— Наверное, решил, чтокакие услуги, такая и плата за них, — сказал Шумбай-ага,прочитав письмо читателя.

Состояние наших клад-бищ — самая животрепещу-щая тема.

Подраться у нас люби-ли всегда, в любую погоду,при любом строе и режиме.

(из телерепортажа)Внимание! В городе от-

крывается Центр головной боли.Салон красоты «Нефер тити» — предпраздничные

скидки!Только у нас — свежее мясо татарстанских ферме-

ров.(реклама)

Интервью с женой футболиста Жиркова меня не-сколько приободрило: я понял, что моя жена — еще несамая глупая из женщин...

Настрогал детей, как папа Карло, и испарился…(из писем)

Задержанный Р. пояснил, что купленную бутылкухотел выпить в лесу. Но леса поблизости не оказалось,и пришлось выпить ее на детской площадке.

(из протокола)Самогон изготовил для собственного потребления.

Так как я сердечник, кроме самогона, пить ничего не могу.(из объяснительной)

Николай ВОРОНЦОВ

Дмитрий КОНОНОВ

Наталья БАХТИНА

Не говори гоп, пока не спрыгнешь! Или пере-прыгнешь? Неважно. Словом, не смеши созда-теля своими планами. К примеру, кредит возьму,машину куплю, жену в новый дом приведу! Наделе — с работы сократили, кредит не дали, женаушла… А политики наши? И переловят все жу-лье, и всем доступное жилье, и урезонят ЖКХ...Создатель сверху — «ха-ха-ха!». Не так надо,не так. Только всё постфактум. Объект построи-ли, дорогу проложили, ракету запустили — тогдаи рапортуйте. На деле — дом не достроен, до-рогу дождем размыло, с ракеты прямо на взлетеболты-гайки посыпались. А почему? Трудно быловслед сказать: «Тьфу, чтоб не сглазить»?

Я — не так. Батареи горячие — тьфу! В ма-газине не обсчитали, тьфу-тьфу! В больнице оче-реди нет — хоть бы не сглазить!

А еще нельзя мужиков и детей хвалить. Оченьих сглазить легко. Только похвасталась успеха-ми, а сын уже двоек подтащил. Не успела нахва-лить супруга перед подружками, а он едва теп-ленький на автопилоте пришел. Сама сглазила!

Вот и слуги народные тоже рискуют. Выступ-ления, отчёты, пресс-конференции, а на деле —самолеты падают, цены взлетают, законы не ис-полняются. Точно, сглазили родимых! Вроде инарод дружно плюется, только, может, слова нетакие приговаривают?

Вот и я написала, а говорю: «Тьфу, тьфу, чтобне сглазить! Опять ведь не напечатают…».КОРЯЖМААРХАНГЕЛЬСКАЯ обл.

Ch10RUS1.p65 16.05.2013, 15:563

4

«Эх, хвост, чешуя, не поймал яни… чего!..». Помните незадачливо-го рыбака из развеселой песенки?Понять рыболова-неудачника можно:кому охота, проторчав весь день наберегу с удочкой, возвращаться с пус-тыми руками? И перед женой нелов-ко, и перед родными, и даже передкошкой Муркой.

Вольный сын камских берегов изсела Нижнее Афанасово Нижнекам-ского района Сергей Мурзин возвра-щаться домой без улова не привык.А потому, не размениваясь на вся-кие там донки-удочки, относился к ры-балке серьезно. И снасть с собойбрал серьезную — две шестидеся-тиметровые сети. Потому и без рыбыникогда не оставался. Но однаждыему не повезло. Как-то погожим ап-рельским утром на горизонте возниккатер рыбоохраны. В итоге на весьулов, потянувший более чем на со-рок кило, был наложен арест. Само-му же рыболову придется, помимодвухтысячного штрафа, возместитьущерб — 25 рублей за каждого лещаи 250 рублей за судака. Надо пола-гать, что таким поворотом событийокажутся недовольны не только женаи кошка, но и сам незадачливыйрыбак. Что ж, как говорится, другимурок будет… Тем не менее, число«рыболовов удачи» не уменьшает-ся. В отличие от щук, стерлядок исудаков, которых в реках с каждымгодом становится все меньше.

— Только с 25 апреля по 11 маясоставлено более четырехсот прото-колов о незаконном лове в бассей-не Куйбышевского водохранилища, —говорит старший инспектор Рыбоох-раны Александр Арсенов. — И это

лишь начало — основной «улов» впе-реди. Сегодня взять браконьера с по-личным сложно. Даже если мы най-дём у него сети, надо доказать фактих применения. Новые правила ры-боловства не позволяют даже унич-тожать изъятую браконьерскую

снасть. Сети — собственность вла-дельца: их мы обязаны вернуть хозя-ину после выплаты штрафа…

К слову, за последние годы ры-нок наводнили дешевые сети китай-ского производства. Стоимость одной«китайки», длиной 60 метров, всегосто пятьдесят рублей. Нередко «ры-боловы удачи», уходя от рыбнадзо-ра, бросают сети за борт вместе с за-путавшейся в них рыбой.

— Два года назад наконец-то вве-ли запрет на ввоз «китаек», — гово-рит начальник отдела Средневолжс-кого управления Росрыболовства поРТ Александр Шильников. — Хвати-лись, да уж поздно. Весь «китайский»рыболовный ширпотреб давно ужеделают в России…

Надо сказать, что свои права лю-бители половить рыбку в мутной водезнают не хуже сотрудников Рыбоох-раны. И при задержании пытаютсядоказать свою непричастность и ксетям, которые поставили «неизвест-

ные» рыбаки, и к рыбе, которая слу-чайно «заплыла» в багажник их авто.К примеру, житель Зеленодольскогорайона, некто Муравьев, даже отка-зался открывать для осмотра багаж-ник своего «джипа». На глазах у ин-спекторов зашвырнул ключи от ма-шины в прибрежные камыши. А в этовремя его подруга, стоя в лодке, сбра-сывала за борт только что извлечен-ных из сетей окуней и подлещиков…

В надежде «уплыть» от законаотдельные «сетевики» проявляютчудеса рыбацкой смекалки. При за-держании представляются вымыш-ленными именами, называют адре-са своих знакомых. Недавно в Лаи-шевском районе задержали парня ссетями. Назвался он Васей Ивано-вым. Попросили документы. Их у«Васи Иванова» не оказалось. Напредложение проехать в полициюдля установления личности молодойчеловек ответил категорическим от-казом. А чтобы убедить инспекторовв непреклонности своих намерений,прилюдно справил нужду… не сни-мая штанов! Сделал это совершен-но сознательно, полагая, что в поли-цию в таком состоянии его не пове-зут. Ошибся. Даже в подмоченномвиде уплыть от ответственности горе-рыболову не удалось.

И, в заключение, полезная ин-формация: в ближайшее время штра-фы за незаконный рыбный промы-сел вырастут в два раза. Может быть,это заставит любителей незаконнойрыбалки сменить багры и сети намирные удочки? Чтобы не пойматькрупный штраф. Весом в пять тысячрублей. А то и побольше...

Артем СУББОТКИН

Вал

ерий

ТА

РАС

ЕНКО

Ринат МАННАН ПРОШУЛето стерлось, как ошибка,Нам не лгут календари.Не дари ты мне улыбку,Кисть рябины подари.

Николай АлешковНе дари ты мне улыбку,Кисть черники не дари,Землянику и бруснику,И на ландыш не смотри.Не дари жасмин, малину,Ландыш, лютик иль ольху.Подари ты мне «Калину»,С автоматом. Я приму!

Ch10RUS1.p65 16.05.2013, 15:564

5

КАМЕРАКАМЕРАКАМЕРАКАМЕРАКАМЕРА

СМЕХАСМЕХАСМЕХАСМЕХАСМЕХА

АЛИМЕНТЩИК ИЗ ПОДВАЛАИ на что только не идут нерадивые папаши,

лишь бы не платить алименты на своих чад.Одного такого горе-родителя из поселка Урус-су Ютазинского района извлекли на свет бе-лый из ... подвала. Там он решил отсидетьсяпосле того, как был объявлен в розыск. Фигу-рантом уголовного дела подпольщик стал в этомгоду. После того, как «отцовский капитал» задвух дочерей перевалил за 300 тысяч рублей.

В районе он такой не один. Своим детямздесь задолжали более двух сотен человек,причем некоторые «отцы-молодцы» — по пол-миллиона рублей и более. Всего же по респуб-лике с начала года на скамью подсудимых при-сели 56 алиментщиков-уклонистов. А три сотнидолжников суды сделали невыездными. На вся-кий случай.

Рим ИБРАЕВ

Эрне

ст

ДЫ

ША

ЕВ

Жертвы есть?Наоборот,покойник

ожил!

Але

ксан

др Б

УЛА

ТОВ

Ник

олай

ВО

РОН

ЦО

В

— За день на этом месте уже третья авария. Надочто-то делать.— Откроем пункт приема металлолома.

Ана

толи

й В

АС

ИЛ

ЕНКО

***** * * * * * * * * * *Поначалу

драка шламедленно ивяло, но при-ехала поли-ция, и делопошло значи-тельно весе-лей.

Ch10RUS1.p65 16.05.2013, 15:565

6

***** * * * * * * * * * *Муж — жене:— Дорогая, ты уйму времени и

денег стала тратить на парикмахер-скую.

— А что делать? Мне постоянноговорят, что у меня с головой не впорядке.

***** * * * * * * * * * *В России скоро все станет плат-

ным, кроме работы.***** * * * * * * * * * *

Женщиной быть легче, чем муж-чиной: с работы пришла, в магазинсходила, постирала, убралась, де-тей накормила — и свободна.

***** * * * * * * * * * *Весь мир — театр! А мы застря-

ли в цирке.***** * * * * * * * * * *

Нет верных и неверных мужей.Есть застуканные и не застуканные.

***** * * * * * * * * * *В автобусе две тетки кричат на

пьяного мужика:— Я тебе покажу!— Я тебе дам!Мужик:— Даже не знаю, кого из вас выб-

рать...***** * * * * * * * * * *

Лучше самому пойти в гости, чемтакие, как я, придут ко мне.

***** * * * * * * * * * *— Вы любите евреев?— Нет.— Ах, вы антисемит?!— Я гетеросексуал — мне еврей-

ки нравятся!***** * * * * * * * * * *

— Доктор, честно говоря, я не ве-рил, что лекарство, которое вы мневыписали, поможет. Но помогло. Выпросто волшебник!

— Волшебник — аптекарь. Я вампо ошибке дал бланк, на которомручку расписывал.

***** * * * * * * * * * *— Как вы смотрите на то, чтобы

выпить?— Пристально...

***** * * * * * * * * * *— Что делаешь?— Смотрю соревнования по

штанге.— Среди мужчин или женщин?— Пока еще не разобрался.Анекдоты прислали: К. ИВАНОВ (Н.

Новгород), А. КРЫСИН (Чебоксары), А. БО-РИСОВА (Владикавказ), С. ПЕТРОВ (Смо-ленск), Р. ГАЛЯВИН (пос. Шемордан, Та-тарстан), Г. НАБИУЛЛИНА (Арск).

Вячеслав БИБИШЕВ

Валентин ДРУЖИНИН

Вячеслав ШИЛОВ

Ch10RUS1.p65 16.05.2013, 15:566

7

Ринат АБЗАЛОВ

Василий АЛЕКСАНДРОВ

Валерий ЧМЫРЕВ

— У меня нетсдачи!

Валентин ДРУЖИНИН

АААА АХ,

Х,

Х,

Х,

Х,

лет

оооо о!

***** * * * * * * * * * *Сотрудник подходит к начальнику:— Рафаэль Исмагилович, ну когда же

я смогу пойти в отпуск?— Какой отпуск? Ты и так все лето

просидел у открытого окна!***** * * * * * * * * * *

Шторм. Пассажиры туристическоголайнера собрались в кают-компании.Дама толкает локтем мужа:

— Посмотри на лицо женщины, сидя-щей напротив. Купи мне платье такого женежно-зеленого цвета.

***** * * * * * * * * * *— Ты куда летом собираешься?— В Сибирь.— А что так?— Да так судья решил.

Ch10RUS1.p65 16.05.2013, 15:567

8

Антон МАКУНИ

Не повезло нам с климатом, ох, не повезло!Вот мы, скажем, по куче показателей — в од-

ном ряду с африканскими странами. Но разве можносравнивать?!

Возьмем одежду... У них там, в Африке — чер-ный верх, черный низ, посредине — набедреннаяповязка. Зебры кругом скачут...

А у нас? У нас — что верх, что низ — и ценыскачут! Причем, не хуже, чем зебры! А может, дажеи лучше...

С питанием... У них в Африке как? Взял лук сострелами, вышел в саванну — шлеп!.. Или слоназавалил, или крокодила. Пожарил, ананасом заку-сил, кокосовым молоком запил, и лежи себе в га-маке — мух це-це отгоняй!

А что у нас? Вышел в лес — грибы радиоактив-ные, ягоды канцерогенные, рыба — с тяжелымиметаллами... Такими тяжелыми, что сама рыбеш-ка — с палец, а весит полпуда... Купишь на ползар-платы триста грамм килек, закусишь лапшой с ушей,воды с хлоркой из-под крана хлебнешь, и лежисебе на продавленной кушетке — смотри «Что?Где? Когда?», у кого свистнули...

А погода? Вот у них в Африке весь год — лето.А у нас — сплошная зима с редкими перерывамина засуху и наводнения.

А преступность? Какая у них там, в Африке, пре-ступность? Ну, мартышка случайно кому-нибудьбанан на лысину уронит, или страус яйцо в непо-ложенном месте снесет...

А у нас? Да что про нас говорить! Все, что мож-но украсть — уже пропили, а что можно пропить —уже украли!

Но в одном мы эту Африку все-таки догнали!По уровню бананизации мы уже не отстаем! Такчто, пусть трепещут! Хотя дело здесь в общем-тововсе и не в климате...МОСКВА

Алексей ДОБРЫНИН

УРОКУРОКУРОКУРОКУРОКЯ женщину не видел голой,И что к чему еще не знал,Когда принес приятель в школуС «картинками» мужской журнал.

Чтоб разглядеть картинки эти,О первенстве вступая в спор,Мы собирались в туалетеИ расширяли кругозор.

Девицы в позах заграничныхЯвляли свой журнальный лоск,Когда зубрила и отличникНа нас учителю донес.

Была короткою расправа,А отставник-учитель строг.Оберегая наши нравы,Журнал он спичкою поджег.

Девицы гибли, корчась в дыме,Свершалось аутодафе,И пепел хлопьями седымиСлетал ему на галифе.

Мы молча ждали наказанья,А он, он нам сказал тогда,Что следующим по расписаньюЕго урок — урок труда.

ВЛАДИМИР

Олег ГУЦОЛ

Александр КОСМЫЛИН

Ch10RUS1.p65 16.05.2013, 15:568

9

КУПИЛ ДОРОГУНедавно в казанском поселке

Царицыно местные жители вос-становили свое «конституционноеправо на свободу передвижения».Они убрали с дороги бетонныеблоки, которые поставил один изжильцов. Некоторое время назадтот объявил, что поселковую до-рогу купил ... Новоявленный хо-зяин водрузил шлагбаум, будкудля охраны и решил заставитьплатить всех проезжающих поней водителей. Последовало об-ращение в суд, который призналвозведение «границы» незакон-ным. В ответ была подана апел-ляция. Ну а пока суд да дело, мест-ные жители решили сами выкор-чевать дорожную проблему.

ОБИДЕЛСЯ, ДА?Житель Азербайджана Маго-

мед К. всерьез обиделся на при-глашенных, но не пришедших насвадьбу его сына гостей. Он по-дал на них в суд. В заявлении фи-гурирует 80 фамилий. Адвокатзаявителя сообщил, что в своейжалобе «потерпевший» отмечает,что приходил на свадьбы всех,кто не пришел к нему, и платилза это деньги. Теперь обиженныйтребует от приглашенных возме-щения своих расходов. Иск судомпринят. Как азербайджанская фе-мида распутает эту юридическуюколлизию, покажет время.

У СУДЬИ ЗАЗВОНИЛТЕЛЕФОН

Судья американского штатаМичиган Раймонд Воут оштрафо-вал самого себя на 25 долларов.Во время слушаний у него зазво-нил мобильный телефон. Судья,купивший его недавно и не до кон-ца разобравшийся в кнопках, несмог отключить громкий звук, из-за чего в заседании произошлазаминка. Комментируя свой посту-пок, Воут отметил, что как судья,он должен быть примером уваже-ния к закону. «Если бы я не жилпо тем правилам, которые сам ус-танавливаю, я бы просто не имелправа их устанавливать», — зая-вил проштрафившийся судья.Н

икол

ай В

ОРО

НЦ

ОВ

Иго

рь К

ИЙ

КОВ

икто

р Б

ОГО

РАД

ЧЧЧЧЧттттто нашшшшша Жииииизнь—иииииграаааа!!!!!

Ch10RUS1.p65 16.05.2013, 15:569

10

БЕСБЕСБЕСБЕСБЕСОПЕЧАТОКОПЕЧАТОКОПЕЧАТОКОПЕЧАТОКОПЕЧАТОК

ФРАЗЫ***** История ничему не учит, а вот историки поучают.

***** К зиме каждому солдату дают по шапке.

***** На то и уставы, чтобы от них быстро уставать.

***** Нет сил. Потому нет и слабостей.

***** Не девушка — золото. Пробы негде ставить.

***** Наркоман вкалывал до потери пульса.

***** По рыболову вобла сохнет.Анатолий АНИСЕНКО

КУЗНЕЦК ПЕНЗЕНСКАЯ обл.

Олег ГОНОЗОВ

Люди у нас доверчивые, телеку верят больше, чемродной матери. А как не поверить, если в рекламеговорят: «Хотите победить старость — пейте хохотун»?Одна таблетка — от всех болезней! Вызывает хоро-шее настроение, прилив бодрости и смеха. А посме-яться есть, над чем. Одна баночка «хохотуна» стоит2387 рублей!

Хотите похудеть — принимайте «похудин»! Однатаблетка сбросит десять граммов лишнего веса. Что-бы потерять килограмм, потребуется сто таблеток илицелая упаковка! А ее стоимость — 1680 рублей! Этосколько же надо слопать этого «похудина», чтобы ски-нуть, скажем, двадцать кило лишнего веса? Дешевлерот зашить!

Или вот еще одна новинка для мужчин — «анти-плешин»! Не желаете светиться своей плешью — на-тирайте голову «антиплешином»! Инновационнаямазь от африканских шаманов в нашей стране покане зарегистрирована, однако в качестве эксперимен-та выпускается в весьма ограниченном количестве. На-столько ограниченном, что фирма-производитель про-дает десятиграммовый тюбик «антиплешина» по 8999рублей!

Сосед на седьмом десятке решил в казановы за-писаться. Вычитал, что для улучшения мужского здо-ровья очень хорошо мазь «ночной чемпион» помога-ет. 1300 рублей за пузырек! Ну, он и купил с разма-хом пять пузырьков... И с отеком всего, что можно, ока-зался на больничной койке. Говорят, не рассчитал до-зировку!

А другого соседа в последнее время геморрой за-мучил. Увидел он рекламу «Купи «Герой» — поза-будь про геморрой!» — и купил. А набранный мелкимшрифтом текст «Имеются противопоказания» не за-метил! И теперь второй месяц лечится от последствийлечения «Героем». На днях вышел из комы. Врачидают благоприятный прогноз.ЯРОСЛАВЛЬ

Главпротухт.Дыробиджан.Какаин.Вандамы.Клуб весёлых и отходчивых.Продукты пытания.Дурной премьер.Нервных просим удавиться.Охота к перемене мести.

Ошибки обнаружилСултан КНИЖКИН.

КАЗАНЬ

Артём СУЛТАНОВ

ЖЕЛТУХАЖЕЛТУХАЖЕЛТУХАЖЕЛТУХАЖЕЛТУХАВ столицах толпы папарацци,Не опасаясь замаратьсяО дюже грязное бельё,Штампуют «уток» арсеналы,Из коих жёлтые журналыГотовят «кушанье» своё!Кто с чьей женою целовался,Кто голым в объектив попался —Всё пипл схавает — «ням, ням!».«Звезде» ж потом — хоть удавиться!Так что «звездАми» становитьсяСовсем не хочется всем нам!

КАЗАНЬ

Виталий ФЕОКТИСТОВ

Эрн

ест

ДЫ

ША

ЕВПохоже, к Алладину

все родственникиперебрались!

Ch10RUS2.p65 16.05.2013, 15:5710

11

ИГРА В ЧЕТЫРЕ СТРОКИ

СЕРГЕЙ САТИНО ЦЕНЕ ЖИЗНИЖизнь — копейка.А кто ловкоЖизнь провел —Тому Рублевка.О НАБЛЮДАТЕЛЬНОСТИИзвилины в мозгу — такой предмет,Что без приборов недоступны глазу.Но фокус в том, что если их там нет,То это как-то замечаешь сразу.О ВЕЧНОМНет вечных двигателей в мире,Не вечен даже вечный зов,И только вечных тормозовВокруг меня — как дырок в сыре.О РЕГЕНЕРАЦИИСтудента организм феноменально прост,Живучее, чем он, нет в мире никого,И если в январе отсечь студенту хвост,То новый отрастет в июне у него.О КАЧЕСТВЕ РУКОПИСЕЙСжечь рукопись хотел пиит,Свою бездарность презирая.Хрен там! Паршивка не горит.Наверное, еще сырая.

МОСКВА

(интервью с бодибилдером)

— Накануне соревнований «Мистер бицепс-2013» я встре-тился с известным бодибилдером Максом Железным и задалему несколько вопросов.

— Макс, как подготовка? И есть ли какие-нибудь секреты?— Никаких секретов! Как всегда, тягаем железо, много едим,

мало пьем… Потом тягаем железо, много едим, не пьем, спим…Едим, тягаем желе…….

— Понял! И как вы оцениваете свои шансы в этом году?— Победа, можно сказать, у меня в кармане, потому что

нам недавно завезли новый препарат…— Какой препарат?— Не скажу! И так лишнее сболтнул…— Насколько я знаю, «Мистер бицепс-2013» — конкурс не

только мужчин, но и женщин. Есть ли они в вашей команде? — Их нет!— А вон та, которая приседает со стокилограммовой штан-

гой?— А это наш тренер…— А-а-а … А что надо обычному нормальному человеку,

чтобы добиться успехов в бодибилдинге?— Силу воли, деньги и отказ от личной жизни.— А правда, что все профессиональные бодибилдеры, как

бы деликатно выразиться, в постели... это самое…— Не знаю… Не проверял… Нет времени…Впереди со-

ревнования...— Извините, что отвлек. Удачи вам, и до встречи.— Стой! А где меня напечатают?— В журнале «Тягай железо».— Ладно. Только о препаратах ни слова!— Заметано!

Вопросы задавал Митя КАЧКОВ.

Анатолий ВАСИЛЕНКО

— Да мы только подштукатурить!

Рукипрочь отвождя!

Валерий ТАРАСЕНКО

Ch10RUS2.p65 16.05.2013, 15:5711

12

РЕТРО ОТ ЧАЯНОВСКИХ МЭТРОВ

Дамир ГИСМЕТДИНОВ

ПОД ЗВОН ТАРЕЛОК— Будь проклят тот день, ког-

да я впервые обратила внима-ние на тебя, дурака! — сказалажена и шваркнула первой попав-шейся тарелкой об пол.

— Ох! Несчастная я голова! Икак это меня угораздило женить-ся на такой гидре, как ты!.. — от-реагировал муж и тоже швырнултарелку.

— Болван! Как ты смеешь такговорить! Да я...

Последнюю фразу она произ-несла под аккомпанемент двухразбитых одна за другой тарелок.

— Хватит, — завопил муж,подняв над головой графин. —С сегодняшнего дня я тебе немуж, а ты мне не жена. Все!..

Разлетевшиеся осколки боль-но ударили ее по ногам.

— Ах, так?! — взвизгнула она,смахнув со стола вазу с цвета-ми. — О-очень хорошо! Пусть бу-дет так!.. И подошла к кассе, гдеуже собралась изрядная оче-редь. Усевшись поудобнее, онапробила чек первому клиенту.

Муж для успокоения цент-ральной нервной системы грох-нул об пол еще несколько таре-лок и, поправив накрахмален-ный колпак, взял в руки дурш-лаг. Затем он открыл крышку кот-ла, где вовсю варился молочныйсуп, и начал энергично процежи-вать лапшу.

Рабочий день в столовой на-чался...

1980г.

Вик

тор

ИГН

АТЬ

ЕВ,

«Чая

н» №

2,

1987

— Опять рыбак, наверное!

— А я хочу учить испанский язык — у нас там вилла!

Что-то перваяступень плохо

отделяется!

Вал

ерий

ЛУГ

ВИ

НЕВ

, «Ч

аян»

№ 1

5, 1

997

Вал

енти

н КО

СМ

ЫЛ

ИН

,«Ч

аян»

№ 1

2, 1

992

Дамир Гис-м е т д и н о в(1949) – жур-налист, писа-тель-сатирик,поэт, автор по-пулярных эст-радных песен.Родился в де-ревне Татарс-кие ТимяшиБ а т ы р с к о г орайона Чу-в а ш с к о й

АССР. Закончил факультет журнали-стики Казанского государственногоуниверситета. С 1975 по 1986 год ра-ботал литературным сотрудником, за-ведующим отделом писем журнала«Чаян». Член Союза писателей РТ.

Ch10RUS2.p65 16.05.2013, 15:5712

13

Хоть стОООООй, хотьпАААААдай!..

Хоть стОООООй, хотьпАААААдай!..

ДОЛЖОКНедавно переехал в другой дом. За-

метил, что во дворе постоянно тусуетсятройка местных алкашей-старожилов.На лицах помятых индивидуалов выра-жение постоянной озабоченности: у когобы стрельнуть денег на бутылку.

— Будут просить, не давай! — пре-дупредила соседка. — Потом не отвя-жутся, окаянные…

Но я не внял её совету и при первойже встрече с готовностью одолжил «ока-янным» полтинник. А затем, проходямимо, каждый раз интересовался, когдаже мне, наконец, вернут должок.

Больше ко мне с просьбами о «вспо-моществовании» они не обращались.Более того, даже стали прятаться отменя.

П. МАЙОРОВКАЗАНЬ

БЕС В РЕБРОИду как-то по улице. Вижу, бабка с

тяжелыми сумками мается. Тут я вспом-нил свое пионерское детство и решилпомочь старушке донести.

Она всю дорогу меня благодарила исетовала на свою беспросветную ста-рость. Муж-пьяница помер, дети небла-годарные забыли, живет одна, пенсиямаленькая…

Подошли к ее подъезду.— Спасибо, сынок, — говорит ста-

рушка и вдруг многозначительно подми-гивает. — А, может, уважишь старую?

— Это как? — опешил я.— Ну, зайдем ко мне… Посидим…

Рюмочку выпьем…Я что-то пробормотал про опоздание

на работу и поспешил ретироваться.Все-таки нас, тимуровцев, к таким деламне готовили. Да и бабки раньше другиебыли.

П.К.НОВОЧЕБОКСАРСК

ПЛОХОЙ НАЧАЛЬНИКВ этом году сынишке идти в первый

класс. Затеяла с ним воспитательную бе-седу о том, почему нужно хорошо учить-ся в школе.

— Вот кем ты хочешь быть, когда вы-растишь? — спрашиваю.

— Начальником! — неожиданно за-явил сынуля.

— Ну, хорошо, — слегка растеряласья. — Чтобы стать начальником, нужноотлично учиться в школе, закончить ин-ститут, много знать и уметь… Тогда тыстанешь хорошим начальником.

— Нет, мама! Я хочу стать плохим на-чальником, потому что они берут взятки…

Р. МУРЗИНАНИЖНЕКАМСК

Игорь КИЙКО

Николай ВОРОНЦОВ

ЧАЯНАЗдравпунктЗдравпунктЗдравпунктЗдравпунктЗдравпункт

Женщина заглядывает в кабинет:— Я не оставила у вас свой бюст-

гальтер?— Нет.— Значит, у окулиста.

Ch10RUS2.p65 16.05.2013, 15:5713

14

ЗАБОРИЩЕ —ПОЗОРИЩЕ

Дорогой Чаян! Когда-то цент-ральный парк нашего города былобнесен аккуратным металличес-ким забором из сетки-рабицы. Нолет пять назад его почему-то уб-рали. Теперь ограждение вокругпарка напоминает карду для выгу-ла скота на деревенской молоч-ной ферме. Только вместо буре-нок за деревянными пряслами гу-ляют горожане. Сколоченный изгрубых неструганных досок, вык-рашенный мрачно-коричневойкраской заборище смотрится, какна корове седло. А ведь этот «фер-мерский» дизайн находится наглавной улице города...

О. ДЕМЕНЬТЬЕВАЗЕЛЕНОДОЛЬСК

МУСОРНЫЙ ОВРАГУважаемая редакция! С некото-

рых пор овраг, протянувшийся возлегаражей на улице Подгорной, пре-вратился в помойную траншею. Сюдавалят мусор все, кому не лень. Бы-товые отходы в пакетах — в овраг.Вырубают в садах разросшийся кус-тарник — сваливают туда же. Совсемнедавно возле перекрестка с улицейОктябрьской стояли контейнеры. Ноони почему-то исчезли. Теперь мес-тный люд волей-неволей превраща-ет овраг в огромную мусорную яму.

Чем это может грозить, видно напримере дома N 7 по улице Кошево-го. Рядом с ним поселились… кры-сы. Ведут себя «шушеры» настоль-ко нагло, что без опаски забегают вподъезды. Мы обращались к жилищ-никам, но результатов — ноль. Оче-видно, они полагают, что подобноесоседство является примером гуман-ного отношения к почти уже домаш-ним животным.

Г. ВАЛИУЛЛИНАЛЕНИНОГОРСК

ЧТО НАША ЖИЗНЬ —ИГРА

Здравствуй, «Чаян»! Уж сколькобыло разговоров и шума о борьбе сигровыми автоматами. Подпольные ка-зино закрывались, автоматы вывози-лись на свалку, а этот бизнес до сихпор процветает. Он мимикрирует, ме-няя названия и дизайн автоматов. Те-перь это лотерейные салоны, клубы итому подобное, куда игроманы продол-жают нести последние деньги. Как быне менялась форма, суть остается пре-жней. И если игорный бизнес жив, зна-чит, это кому-то выгодно. Похоже, нетолько владельцам лотерейных авто-матов.

Р. ГАЛИМОВКАЗАНЬ

БИЗНЕС-ПЯТАЧОКДруг Чаян! Говорят, что малый бизнес нынче в

загоне. Не знаем, как в других местах, но под на-шими окнами он ширится и процветает.

За короткое время участок улицы Горсоветскаяу нашего дома оброс многочисленными коммер-ческими точками. Чуть ли не посреди дороги кра-суется шиномонтажная будка. В двух шагах от неераскинулась закусочная, где всегда готовы сделатьвам шашлык из чего угодно и в любое время суток.К ней примыкает огороженный заборчиком и зава-ленный мусором закуток, где под тягучие восточ-ные мелодии до поздней ночи можно смаковать«Клинское» и «Жигулевское». Благо, пивной мага-зин присоседился рядом. Когда-то на его месте рас-полагался тенистый сквер. Но деревья спилили ипостроили торговую точку.

Мусор, который остается от бизнесменов, ле-тит в контейнеры, расположенные прямо под окна-ми нашего дома.

К местному бизнес-пейзажу остается добавитьдвухэтажное здание автомойки и кафе, на крышекоторого строят открытую веранду для чайханщи-ков. А недавно рядом с кафе вырос магазин «Цве-ты». Видимо, для того, чтобы как-то облагородитьнеприглядный пятачок с объектами «малого биз-неса».

Жители дома N 89 по ул. ДекабристовКАЗАНЬ

Ch10RUS2.p65 16.05.2013, 15:5814

15

У Емелипечку угнали!

Не видел?

Але

ксан

др А

ЛЕШ

ИН

А ее, наверное,уже на запчасти

пустили!

Але

ксан

др А

ЛЕШ

ИН

Вал

ерий

ТА

РАС

ЕНКО

Вит

алий

ФЕО

КТИ

СТО

ВВ

икто

р Ф

ЕДО

РОВ

И ведь все было,пока старуха невздумала взять

кредит!

* * ** * ** * ** * ** * *Доктор Айболит закончил операцию:— Лети, маленький комарик, и боль-

ше не ломай свое крылышко.Через минуту хлопает себя по щеке:— Неблагодарный!

Ch10RUS2.p65 16.05.2013, 15:5815

16

ПРЕСС — КУРЬЕЗКУРЬЕЗКУРЬЕЗКУРЬЕЗКУРЬЕЗ

Максим СМАГИН

ЗАПУТАЛИСЬ С ВОЖДЯМИЗАПУТАЛИСЬ С ВОЖДЯМИЗАПУТАЛИСЬ С ВОЖДЯМИЗАПУТАЛИСЬ С ВОЖДЯМИЗАПУТАЛИСЬ С ВОЖДЯМИОрган комсомола Украины

газета «Новая волна» решилпоздравить своих читателей сднем рождения вождя мирово-го пролетариата. Но в заголо-вок вкралась досадная ошиб-ка. Вместо даты дня рожденияВладимира Ильича Ленина напервой полосе красоваласьдата рождения другого вождя —Адольфа Гитлера.

УРОКИ КАУРОКИ КАУРОКИ КАУРОКИ КАУРОКИ КАЛЛИГРЛЛИГРЛЛИГРЛЛИГРЛЛИГРАААААФИИФИИФИИФИИФИИКонгресс США рассматри-

вает кандидатуру Джека Льюна должность Секретаря Каз-начейства, чья подпись дол-жна будет появиться на новыхбанкнотах. Именно его под-пись, напоминающая проводтелефона, стала поводом длямногочисленных шуток. ДажеБарак Обама заявил, что та-кая подпись может привестик девальвации доллара. Что-бы не унижать национальнуювалюту, Джек пообещал сде-лать подпись более разборчи-вой.

АХ, ЭТА САДЬБА!АХ, ЭТА САДЬБА!АХ, ЭТА САДЬБА!АХ, ЭТА САДЬБА!АХ, ЭТА САДЬБА!Свадьба — одно из глав-

ных событий в жизни, но мно-гие свадебные традиции, со-хранившиеся до наших дней,вызывают недоумение иулыбку. Так, в Кении отец не-весты должен на прощаниеплюнуть ей на голову и нагрудь. А на острове Ява мо-лодожены должны отдать засвадьбу 25 крысиных хвостов.Не менее экзотична свадебнаяцеремония в Корее. Послетого, как жениха отхлещут попяткам гнилой рыбой, он, «бла-гоухающий», отправляется набрачное ложе.

Валерий ТАРАСЕНКО

СВЕДЕНИЯ О ЖУРНАЛЕ В КАТАЛОГЕ «ПОЧТА РОССИИ» — стр. 82 (для подписчиков РТ)В КАТАЛОГЕ АГЕНТСТВА «РОСПЕЧАТЬ» — стр. 402

Подписнойиндексжурналана русскомязыке — 73489,на татарскомязыке — 73488.

(СКОРПИОН)

Подожди с водой,Сухов! Сначала —

глоток юмора!

Ch10RUS2.p65 16.05.2013, 15:5816

17

ВЕСЕЛЫЕ

ГОСТИРису

нки зару

бежных

Рисунки

зарубеж

ных

Рисунки

зарубеж

ных

Рисунки

зарубеж

ных

Рисунки

зарубеж

ных

карикату

ристов

карикату

ристов

карикату

ристов

карикату

ристов

карикату

ристов

* * ** * ** * ** * ** * *В Латвии решили узнать, что говорят ла-

тыши, когда наступают на грабли. В результа-те эксперимента выяснилось, что в Латвии —100% русских.

* * ** * ** * ** * ** * *— Толком разговаривать они не умели.

Жили общиной, все в одном месте. Ничегоне делали, только ругались, совокуплялисьи били друг друга. Сидели кругом у костра.Издавали хором гортанные звуки, отдален-но напоминающие песни. Так проходил годза годом. И они становились все тупее и ту-пее...

— Постойте. А разве первобытные людине развивались?

— А причем тут первобытные люди? Япро «Дом-2» рассказываю...

* * ** * ** * ** * ** * *— Почему у пенсионеров такие малень-

кие пенсии?— Потому что кризис.— Тогда почему в нашей стране количе-

ство миллиардеров выросло вдвое?– Инфляция.

* * ** * ** * ** * ** * *Садится Чубайс в такси, таксист спраши-

вает:— Куда?Чубайс:— А я везде нужен...

* * ** * ** * ** * ** * *Наивные россияне полагают, что по про-

грамме утилизации они избавляются от ав-тохлама. На самом деле от него избавляет-ся склад готовой продукции Автоваза.

* * ** * ** * ** * ** * *Госдума приняла закон, позволяющий

закрывать газеты и прочие СМИ за несколь-ко публикаций «заведомо ложных сведений».И где теперь будут публиковать прогнозы по-годы?

* * ** * ** * ** * ** * *Через 38 лет на встрече одноклассников

сразу видно, кто как учился и кто чего добил-ся! У двоечника — 2 вещи: квартира и маши-на, у троечника — 3 вещи: квартира, маши-на и дача. У отличника — 5 вещей: очки, дол-ги, лысина, головная боль и золотая медальиз нержавеющей стали.

* * ** * ** * ** * ** * *Если бы на пачке сигарет было написа-

но «Курящий не сможет выйти в Интернет втечение 10 дней!», о-ой сколько бы народукурить бросило!

* * ** * ** * ** * ** * *Браток на заправке читает инструкцию по

пользованию бензоколонкой:1. Достаньте пистолет.Достает «макаров».2. Вставьте пистолет в бак.Вставляет.3. А теперь нажмите.Нажимает.

Герхард ГЛЮК (Германия)

Исмет ЛОКМАН (Турция)

Робер ЛАССАЛЬВИ (Франция)

— Не спи! Давай еще посмотримтелевизор.

Ch10RUS2.p65 16.05.2013, 15:5817

18

ЧАЯНВОРД

Адрес редакции и издателя:ул . Декабристов, 2,

РТ, г. Казань, 420066.

Журнал выходит два раза в месяцна русском и татарском языках.

Директор филиалаОАО «ТАТМЕДИА» — главный

редактор Рафаэль ХАЛИЛУЛЛОВ

Зам. гл. редактора: Ренат АБЗАЛОВЗам. гл. редактора, гл. художник:Александр АЛЕШИНГл. бухгалтер:Зульфира ЗАМАЛДЫНОВАНачальник отдела по развитию:Аделя БАГАУТДИНОВАОтв. секретарь: Гульнара ЗАМАЛДЫНОВАРедакторы отделов: Марс САБИРОВЛюдмила САФИУЛЛИНААртём СУББОТКИНМинвагиз ЗАЙНУТДИНОВГузель СУНГАТУЛЛИНААлмаз ХАМЗИНОфис-менеджер: Лилия АХМЕТОВАДизайнер: Лейсан ФАЛАХОВАВодитель: Ринат ГАРИПОВ

УЧРЕДИТЕЛЬ: ОАО «ТАТМЕДИА».Журнал зарегистрирован в Федеральной

службе по надзорув сфере связи, информационных

технологий и массовых коммуникаций( Роскомнадзор).

Регистрационный номерПИ № ФС77-44364 от 23 марта 2011 г.

Подписка на журнал принимается с любого месяца во всех отделениях

связи России. СВЕДЕНИЯ О ЖУРНАЛЕ

В КАТАЛОГЕ «ПОЧТА РОССИИ» — стр.89В КАТАЛОГЕ АГЕНТСТВА«РОСПЕЧАТЬ» — стр. 402

ИНДЕКСЫ «ЧАЯНА» («СКОРПИОНА»):татарского — 73488русского — 73489

Редакция оставляет за собой праворедактировать тексты

без согласования с автором.За достоверность рекламных объявлений

ответственность несет рекламодатель.Издание рассчитано на читателей старше 16 лет.

Цена свободная© «ЧАЯН» («Скорпион»).

Отпечатано в типографии Филиала ОАО«ТАТМЕДИА» «ПИК «Идел-Пресс».

Подписано к печати 16.05.2013 г.Общий тираж – 4317 (на рус. яз.-2319,

на тат. яз.-1998). ЗаказФормат бумаги 84 х 108 1/16.

Офсетная печать.Усл. печ. л. 2,1. Уч.-изд. л. 3,1.

ЖУРНАЛ САТИРЫ И ЮМОРА

(СКОРПИОН) № 10 (1774) 2013

Адрес редакции и издателя:ул . Декабристов, 2, РТ, Казань, 420066.

Тиражсертифи-цирован

Телефоны:(843) 562-11-41,

562-32-24,тел./факс: 562-32-47. E-mail: chayan@bk.ru

ИЗДАЕТСЯ С 1923 ГОДА

Наш сайт: chayan—journal.ru

Со

ста

вил

Вит

али

й Ф

ЕОК

ТИС

ТОВ.

Разгадав чаянворд, в выделенных клеткахпрочтете фразу Н. Рыжова

Ch10RUS2.p65 16.05.2013, 15:5818

C-1119

19

ИИИИИгггггротееееека «ЧАЯНА»ИИИИИгггггротееееека «ЧАЯНА»

1. Чем хороши плос-кие анекдоты?

2. Что может защи-тить компьютер от виру-са?

3. Верно ли, что за-кон у нас один на всех?

А. КАРИМОВАКАЗАНЬ

4. Постельная при-надлежность из трехбукв.

5. Какой водоем неподдается мелиора-ции?

Н. СЕРГЕЕВБУГУЛЬМА

6. Что нужно сде-лать, чтобы поднятьуровень рождаемости встране?

7. Самое неприят-ное в простудном забо-левании.

А. БОРИСОВАВЛАДИКАВКАЗ

ОТГАДКИ

ВВВВВ

ОООООРРРРР

ККККК

ААААА

ООООО

РРРРР

УУУУУ

ККККК

ЭЭЭЭЭВВВВВ

ИИИИИ

ААААА

ФФФФФЧЧЧЧЧ ККККК

ППППП

ППППП

ООООО

СССССННННН

ННННН

УУУУУ

ШШШШШ

ККККК УУУУУ

ААААА

ААААА

ГГГГГНННННССССС

МММММ

ТТТТТИИИИИ

ВВВВВ

ДДДДДЧЧЧЧЧ

МММММ

ЕЕЕЕЕ

ИИИИИООООО

ППППП

ЯЯЯЯЯ

ННННН

ААААА

ВВВВВ

ЦЦЦЦЦ ЮЮЮЮЮ

ООООО ГГГГГССССС

РРРРР ННННН ОООООИИИИИ РРРРР ЛЛЛЛЛШШШШШ ПППППННННН ИИИИИ ВВВВВ АААААРРРРР

НННННайди айди айди айди айди 10 10 10 10 10 отличий отличий отличий отличий отличий

Двигаясь по горизонтали и вертикали в любомнаправлении, найди фамилии известных комиков.КиноКиноКиноКиноКиновордвордвордвордворд

1. Этуш. 2. Вицин.3. Моргунов. 4. Чап-лин. 5. Пуговкин. 6.Крачковская. 7. Со-рди. 8. Ришар. 9. Фю-нес. 10. Папанов.

Ответык киноворду

1. Их в голове боль-ше помещается. 2. Од-норазовый компьютер. 3.Верно. Поэтому на всехего не хватает. 4. Муж.5. Семейное болото. 6.Нужно сделать так, что-бы у наших женщин ни-когда не болела голова.7. Очередь в поликлини-ке за больничным.

Ch10RUS2.p65 16.05.2013, 15:5819

карикатурыМАМАМАМАМАСССССТЕРТЕРТЕРТЕРТЕРААААА Инге ЛЁЁК (Финляндия)Инге ЛЁЁК (Финляндия)Инге ЛЁЁК (Финляндия)Инге ЛЁЁК (Финляндия)Инге ЛЁЁК (Финляндия)

Женщина в кари-катуре — явлениередкое. Известныйфинский графикИнге Лёёк — одна изтаких редкостей. Свое-образный стиль, за-бавные персонажи,тонкая ирония сдела-ли ее одной из «ви-зитных карточек»финской карикатуры.В графической серии«Из жизни бабушек»все особенности твор-чества Инге Лёёкпредставлены наи-более ярко.

Ch10RUS2.p65 16.05.2013, 15:5820