Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

of 47 /47
          

Transcript of Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

Page 1: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 1/47

 

         

Page 2: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 2/47

‘ ’

         । । ।   য । । , ।        । য । য   ।      । য।   

  ।       ।     য

  য   য । য য    । ।     , , ।   , য ,   

  ।     য     , ,            ।       য য   

        । ।         । । ।  ।    । য

        ,      য , ।   য । , ।       ।    । । য       । ,         ।     

 , ।      য।   ।      , ,       । ।       ।     । ।

  । । ,‘    । । ? ।   ।   ।   ।       ।    ’।  । য ।        ।

Page 3: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 3/47

 ।     , ‘ । য ’।‘    ! য ।

  য । ।      ।

’।‘ । ?’‘। ।                 ।

 ...’ ।       ।

      য       য ।       । । য         ।      ।

, ।   য।       ।   । ।         ।      ,       ।           । । ।   । । । , ‘

    ।       ’।

‘  !  । । ? ।  । ’।    । ।

  । , ‘ ? ? ?’ । । । ।

 , ‘ । ?’ । । , ‘ ।

।    ’।  , ‘ । । য।    ’ ‘, ।       ?’

Page 4: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 4/47

             ।     ।   । ।    । , ‘!     । ।     

’।‘ ?’ য য ।‘ ! । য

  ?’ ।‘       ?’‘ য । ।

  । য ।

 য। য ...’    ।   , ।           ।  ।       য        ।          ।   , , ‘ !      য     ?’‘ ।       ।            ,

  য ।  ’।‘ ? ?’‘ ’।    । , ‘    

  । য। ,      য ’। । য য , ‘    ?

  ?’‘।       য?’

   ,           । । , । , , ,      

       । । ‘ , য । য,    ।    ,      ।

Page 5: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 5/47

। য । । । ?’

       ।            ‘          , ’। ‘       !

?’‘  । ’।‘   । ।,       ।       ’। য     । ।

  

। য      , , ,          ।        । । ।            ।  । য       ।   । ।      ।                  ।

 । । , ‘ ?

  ?’  , ‘      ? ,  ’।       ।  , ‘ ? য      ।      য ’।‘  ।    ।    ।

  ?’  , ‘ ।      ’। , ‘ ।      ।

             ’।  ।    , ‘ ?’‘। । ।

       ।        ’।‘ ?’

Page 6: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 6/47

‘। য ?’‘ য । য।             । ?’‘। ’।

  ।   । । , ‘ । ।

  । য ।       য ’।‘, । ।      ’ ‘      ।   ,  

 ’।    ।

।           , ‘      ’।‘ ?’‘ ।         । ?’‘য ।    ’।‘ য       ।   !’

  । ।       ।

  ।  । ।                ।      । , ‘ য ? ।

    । ।       ।    ।    ।

 ,    । ।   ’।‘          ’।

‘ ।       য  ।    । ।   । ।  য              ?’‘ ।     ।       য। ।         য ’।

Page 7: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 7/47

‘।    । ?’‘       ’।‘, ’,     

       । । ।

          ।         ।   ।           ?         ।       য ।                          ।     । য    । ।            

 ,     ।       । য   ,      য ।   । । , ‘                       ’।‘ । ।      ?’‘ ।      ।

 । য ,       ’।‘ য      ?’

‘।       । । । ।            য।      

  ’।  । ।   । য ।  ।‘        ?             ?’‘। য      ।         

’।‘,    য  ’।‘       ?’‘ ।

  । ।  য       ।

Page 8: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 8/47

  । । ।  । ।   য । ,       ?    ?

  ?’‘ ।      ।

  ’।‘?’ ।‘           ।

  ।    । য ,

  । - ।

।      ’। , , ‘ ?’  । ।   । ‘ , ’।‘ ?’‘। ’।‘       ?’‘’।

‘ ?’‘। ।       ’।‘ ।      , য   য ।

           ।         ।       ।      ।            । ।   ’।‘       ?’

      । । ।   । , ‘ ?’‘। ।       । ।    । য। ।

  ’।

Page 9: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 9/47

‘। ’।‘    ।       ।      

 । ’।

          । ।  , ‘             য । ।            ’।‘         ।       । য ।

          । য য ।               । ।

  ।        ।   । ? য   । ? ?’‘       য ’, । ‘     ।       , ।  

           ’।‘ য       ?’

‘। ’।‘ য       ?’‘।       য। য ।       । ...’‘ ?’‘ ।                  

 ’।‘ ,      ?’‘। ’।

‘       ’, । । , ‘,  

  ? ?              ।         ’।

Page 10: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 10/47

  । , ‘ য । ।  ’।‘ ? ?’‘। ... ?’

‘      । য ।  ’।‘ ।

 ।       । । য

  । ।   । ’।‘ । । ।

  ’, ।‘ । য ।   । ,      ’।‘      ! ।      

  । ?         । ,   , ?        ?’

‘ ।       ।         ।       । । ’      । , ‘ ।      ’।‘।  , ?’‘ ’।‘        ?’‘ ।                ।

’।‘। ! ।    ।      

  ’।‘      ।         ’।

 ।‘ , য’।

Page 11: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 11/47

‘ । । ।      । য  য।  , য?’  ।       ।

     ।     । । , । । ।     ,

 ।     ।     য’।

   ।

।    য । ? য। ?

  ?       ? ? য          ।       ।    ।

 ,    । । ।

য    ।            ।    য   । য      ।    । ।

      ।      য য    ,           ।        ।      ।   । য। ।

, ‘ ?’‘। , । । ,

 । ’।‘,         য। ?’

Page 12: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 12/47

‘ ’।‘ য , ।

        ’।‘ । । ’।

‘  ।       , ।   ।        ?  ?’‘ ।        । ।

  ,    । য’।‘       য?’‘       । ’।‘       । য য ’ ‘ য? য ,            ’।

‘ , য ’। । ‘’।‘। ’।    । , ‘      ?’‘ । । ?’‘       ?’‘ ? ,       য।    । ?’‘            ?’

‘। ।   য    ?’‘।       ’।‘ ।       ?’‘ য’।‘ য ,          । ।

              য’। । , ‘ য’। , ‘ ?’

‘  ’।‘। ।      । ।       ।

  , । য ।   ’।‘, !’   , ‘               য?’

Page 13: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 13/47

‘    য য য। ’।   ।   । , । য   । ‘ য   

  ।             ।            । ।  । । য য’।     । । ,‘ ’।‘ ? ?’‘! , । । ।

  । । ,

     ,    । য।   । । ।  । , । ।      ’।‘ ?’‘ । । ।       । য ।

। ।       ।   ’।‘   ?‘ ।     ।  ।

  । । য । ।      ’।‘         ?’

  । , ‘ ।               ’।

Page 14: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 14/47

          ।       । , ‘   ’।

  , ‘ !    ।                      ।   ।      ,       ।        ।        , য ।        

  ।        , ।         । । ।

। য ।         ।          । ’।‘য  ’।‘। য ।            

  ’।‘ ?’‘ । ।       । য       , ।

         । ।         । য  ’।‘ । ?’‘ ।       য য । ’। ।       ।

  । ,   । ।       ।

। ।   । । ,   ’      ।   ।        । ।       ।    । ।

Page 15: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 15/47

      , য ,       য । ।‘       ?’‘    । য।

 ’।‘ । ’।‘য । ’, ।

  ।     । , ।

 

              । , ‘     ।             ’। ।

    । । , ‘    ’।‘ । ।

    ’ ‘ । । ’।

‘ !       ’।  , ‘ ?’ , ‘।        ’।‘ য ।    ’। । , ‘   

 ।    । ।       য ’।‘ ।       য ’।‘’,                 , ‘            ।

  , । য য ।       । ।  ।  । । য  ’।‘?’

Page 16: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 16/47

‘ । য য, য      , । ’ ।। ।   । ,   ।

        ।          , । । , । ,            ,      ।    ।

  ’।‘য ’,     । ‘      য     ?’‘ ।        ।      য ’। ।

। । । । য         । । ।    

    য । য   ! । ,‘   ।            ।

  ।      ,       য য। য’।

‘।       য’।‘ য    ।   । । । ,   । ’।‘      ’।

  । , ‘ । , ,    । । ।    ।       য ।      , য য’।       ।  

      । ।   । য ।       ।      ।          ।‘ ?’   ।

Page 17: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 17/47

‘ ।       ।   । ,    । ’।‘ ।            

?’‘। য     । ।     ।

 ।    ’।‘       য    ’, ।‘ ’।‘ য।    য’, ।‘      ।     ।

 য ’, ।‘ ।   ’।    ।     

  । । ।     

        ।             ।                   ।   , ‘     ’।

‘ ! !’, ।‘ ’, , ‘      ।  ।         । । ’।     । , ‘  য

      ।    ’।‘ ’।‘ ।         ’। । য

। । ,         । , ।   ।

Page 18: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 18/47

       । য ।

।                 ।    ।   ।    , ‘ !      ’।  । ।

  , ।   । , ‘ য, ?’ 

‘ ।        , ’।        । !

  য। য ... ।    । য য। !  

 । য য । , , য, । , য।

 য। য ।      । ,‘      ।         ?             ’। ‘ । । ’।

 

‘ ? -     ।  ’। ‘          । ।

  ।    । ।

। । ।    ’। ‘ ?’ ‘ । ’ 

‘ ?’ ‘ । ’।

 

Page 19: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 19/47

‘   ?’ ‘ । ,     ,     । য ’।‘       ?’ 

‘—। য। ’। 

‘ ...?’ ‘ ।      ।      

  । ।       য।     ।   । ’।

 

।          । । ‘ , য    

 - , , ,   ,   ।    ।     য  

  ’।        ।       ।   । ।  য য য য ।      । , ‘      ।      

।       ।  য । !       !’ ‘ ,  ।     ।

 , য , ,       য             । । য ’। 

‘ য? ?’  , ‘ য ।

। য য , য ।   ’। ‘ ?’ ‘ । । য ,      ।

        ’। 

Page 20: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 20/47

‘ ?’ ‘       ’। ‘ ?’ ‘ ।      ’। 

‘ ?’ ‘ ?    ?’ ‘    য, য য

 ,    ।  ?’ ‘। । । ’।

 

‘ ?’ ‘ ’। 

‘ ?’ ‘ ’। ‘ । য’।‘ য। । ।

  ।       ’। 

  ।        ।  ।   ।      । , ‘য

 , ?’ ‘ য। ’। 

। , । । , ‘

 । ’। 

‘?’ ‘     ,       । , , , ।       । ,

      ’। ‘   !’

 

‘য ,       ’। ‘ ?’ ‘ । ।

  য ’। 

Page 21: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 21/47

‘   ?’ ‘ ?’ ‘            ’। 

      । ।    য       ।     ।     ।

  

     । । য ।

,     ।   । ।  য য , ‘ য       ।    ।         । ,  ,      , ।

 ।    ।            ।

      । য । , য     য । , ,

,  ,      । ,   । , য য। ।

  । ,    ।   । , ‘ ?’‘। ’ । ।    ।

  য’।

‘    ’।‘। য।

  । ।         । ।

 । । ।   ।          । ।

Page 22: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 22/47

      । ।      । ’।‘ ?’‘   য য। । য।      

  , ।      ।                    । ।       য য।

  , ’।‘ ।       , ’।

    । ।

  ।             । ।       । ।        , ‘, ।       ’।   । ।

               ।

 । য য য    ,  । য   ।                য   , ‘       । , ?’          ।   । , ‘,    । য য ।       ।       ।    , য’।

‘ !   ?’‘     ।      ,     ।     

 ,         । ,        । য ,   । ।

Page 23: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 23/47

 , য       য।   । য        য  । ।   ’।‘ ?’

‘ য        ’।‘      ।     

 ?’‘ । , য     য         য য।

  য,              ’। , ‘,          ?’‘। ।   

  য’।‘ ?’‘ ।    য।      ।        

  য? য ,           ’।‘?’‘ ।   য

 । । য   । । য    ,   

  ।    য। , , য , । ।

     ।   য । য        ।       য ’।‘,            ।    ।      

  । । ’, য য ,    ,

  । , ‘    ?’‘। ।       ।      । । য। ’।

Page 24: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 24/47

  ,      , , ‘       ।   ’।‘ ’, ।‘     । ? ?’

‘ য   য য ?’‘      য ।       । য য ,

  । ?’‘ ’।‘       য?’‘ য’।

   , ‘, য । !’

‘   ?’‘ ! । ,      , , ।   ’। ।      ।

          ।     । , ‘ ?’‘।       ।          । ।      ।

  ’।

‘       য ’।     । ।           । । ।             ।       ।

  য   ।       ।  । , ‘ ’।‘?’‘ ।             ।

  । য।

  য ’। , ‘।       ’। । , ‘ ।

  ’।

Page 25: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 25/47

   । । , ‘

       য   । ,   ।   । , ,       ।   । ,  , । য।   , । , ।   ।     , ।         । , ,           ।  

। য      ।     ?’‘ । ?’‘      ,        , । ।

     । ,   । য , । ,  , ।  , ।        , ।        

। , । , ।  । ।   , , , , ।           ।      ,          ,   ।  ,   , ’।‘ য   । ’।

  , ‘ । । । । ।

        । । য       ,

  , , । । য ’। ।

Page 26: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 26/47

‘       ।   ’।‘     ?’‘। । ।

      । । । , ।      ’।‘?’‘ ’।‘         ?’‘।       ’। , ‘ ?’

‘    ।   য ,         ।      । য       ।

 ’।      । , ‘ য ?’‘      । য ।

  ’।‘      য ,

?’‘। ’।‘         । ’।‘ ?’‘ ।       ’।‘য ? ’।‘ য । য।    । । । ।

  । , ‘ ।   ’।‘ ?’‘  । ’।‘      ?’

Page 27: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 27/47

‘       । য        ’।‘ ?’‘। ।    । ’।      ।

। ।

     । , ‘ , ’।‘ ।             ।

 । । ।       , ।  

 । ‘ ’ য। ।  । য’।  ।     ।   । , ‘            ?’‘     , । ।

  য     , য।      ’।

‘ ?’‘,        । য      ’।‘ ? ?’‘ ’। । , ‘ ?’‘। ’।‘ ?’‘, ,       ।       । ।

        ’।

য ।       । য ।    য    । । , ‘ ,     । । ।   

  । , য য’।

Page 28: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 28/47

‘ ।    য।       । , য’। ।    , ‘ , য। য , ।

’। ।     , ।  , ‘ ’।‘ ?’‘ । । ।

 ’।‘    ,       ।      ?’‘। য য ।

  ’।

‘    ?’‘, য । ’। য । । য

   । ।  ।      ।    য য ।  য । ।   । ।

      ।   ।                 ।       । ।

   । । ।         ।     । ।      । , ‘

  । ।      ’।‘ ? ?’

‘ । য য ।  যয। ।               । । ,   । ’। । য।

  । ।           

Page 29: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 29/47

।       ।   ।

 

          ।    । য । , ‘ ।                   ।       । য। ’। ।      ।            

 , ‘ ?’‘। য ’।

      । , ‘        ।    ।      । । য   ’।‘ ।            ’।   ।           

  । ।     । , ‘       য ?’

      ।‘       ?’      । ।

       । ।       ।          । , ‘        । । । ।         ।

  ।       । ’।       , ‘ , ’।

‘ । ।    । ।          । ’।‘ ?’‘, । ’।‘ ?’‘ ’।

Page 30: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 30/47

    । ।     । , ‘         য।          য ,         ।       ’।

‘         । য য ,       ’।‘ । ’।

       । ।   য । য । য

     য।      ।  । , ‘ ’।‘’।

‘ ?’‘ । । ’।‘              ?’ । ‘ ।       । । ।    

 । য ’।‘      ? ’।         , ‘ ।

         ’।‘         ,   , ’।‘  ।        ?’‘ ?’‘ ।         । ’। ।

  , ‘ । য    ।   ।       । ,  য। । য ’।

      । ।

Page 31: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 31/47

  ?

।       ।  

। ।     । । , ‘

  ।       ।   , ।    ।           ।   । ? ,     ’।‘ য’।‘। ।  ।

  ’।‘!’‘।      ।      

 ।    । । ।

   । । ।  ।       ।     । ।  ।   ।

।            ।           । ।   ।        ।      । ।        ।  ।        ।            ।  । য       ।   য ।  ।   । য । । ।  ।

  য । ।        ।   । ’।‘ !’‘ ।    । ।       ’।‘ ।         ’।

Page 32: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 32/47

‘ য         ।      । । ’।   য ।

 ?            ।   

  । ।       । , ‘  , ?’‘’।‘ ?’‘ । । ?’‘! । ’।

‘      , ‘ ।    ।   । ’।  । ।      ।  । , ‘       ? ?’

  । , ‘   । ,  য।    ’।     ।         

য   ।   । , ‘ ।   য । । । ’।‘ ?’ । , য       ।    ।

  !’ , ‘ । ।  

  , ।

। । । য    ।   ’।        । ‘ ! । য । ’।‘ য           ?’

  , ‘ ’।

Page 33: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 33/47

, ‘ ’। । ‘ । ’।‘ ?’ ।

‘    ।    ’, ।‘?’‘ ।       ।               ।       য। । । য । , য । , । য । ।

       ।      । ।       । । ।      । । ,   ,     । ।   , য        । , , ,         । য ।  । য য   , য

  ?   । ’।  , ‘’।‘ । । !   

                ’। ।‘   ।          ।

   য য ’।

   ।   , ‘          ।       য        ’।‘ ! ’।      , ।       ।   

Page 34: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 34/47

। ! ?   । । ‘ য ,     ’, । , ।

। ‘ । । ?’ ।‘ ।      ।           

  য?’ । ,  ,

 । । ।    । , ‘ য    ।

        । য

’।‘ , য’।‘      ।       য । য য       ’।‘ য । য            

 ’।‘       । ।

  ’।

। , ‘     ,       ’।  । , ‘  ’। । , ‘    ?’‘      ।       ।             য। ।

     ।   ’।      । ‘     ’,

। , ‘ ।  । ’।‘ ?’‘ য            

  ।                 ’।

Page 35: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 35/47

  ।    , ‘ ’। , ‘      

  । য । ।

।   ’।‘ ? । । য

  ’, । ।

  । , ‘ ’।     । । য । ‘ ’।

      । ,     । ,‘ । ?’‘                । য। ।

 , , । । য  ...’

, ‘ ?   ’। , ‘ ।

  ।   । ।             ।       । ।          । , ’ । । , ।

  য।       য।              । ।   ।          । । ।     

 ’।‘ , ’, ।

Page 36: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 36/47

‘ । ।   য। য     ।       । য    ,

  । ।

   । । , । ।       ’।‘ ?’

  । , । । ।

  ।   ।    । য।

  । । য। । ,      । য    ।  

    । য।         । ।   ’।‘              ?’

‘ । য    ।    । ?’‘ ,    ।    ।

                  ।    । য        ’।

।       ।     । । য।

Page 37: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 37/47

  

। , ‘ ,

    ’।‘ । য । ’।‘    য য,       ।

        য। । য । ’।‘য           , ’।           । , ‘   ?’‘     । , ।      

।   । , ‘          ?’ য        । ।   য ’।‘ , য’।       ।   

 । ।       ।  , ‘ ?’     য       ।         

  , ‘ ’।‘ ।        ?’  ।  ,          ।  ।

  , ‘ ’। , ‘, য        

        ?’‘ । য ,       য       ’।

‘ । । ,  ?’‘’।‘, ’।‘ ?’

Page 38: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 38/47

‘    । ।     । । , ’।‘ ।    ?’

’, ’।  । , ‘ য ? ’।‘ ’।

  , ‘ ?’‘,         । ।    ,           । । । ’।‘ ?’

‘, । । ’।      । , ‘     ’।  , ‘ ?’‘ ।      য ’।‘ ?’‘ । ’।

। , ‘ ।     ’।‘        য     , ’,     । ‘ ,     , য             য’।

 

। । । ।

 ।       ,      য ।   । ।         । , ‘ ?               ’।

Page 39: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 39/47

, ‘   । ।      ?  ?’‘    ’, । ’।       ,            

 ।       । ।    , ‘ । –  ’।   ।‘    ’, ।‘। ?’ ।

  । , ‘ ।   য?’‘ য । ’।

‘ । ?’ । ‘    , । ।  য, , ’।‘ ?’‘       । ’।‘ ?’‘ ’।‘ য ?’

‘। য       য য। ।   য। য য,        ’।‘ ?’‘ । , য ’। । । , ‘ য’।‘ ?’

‘ ।    ’। ।

    , য। য , । । ‘ , !

  । ?’

Page 40: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 40/47

‘ । ।        ’।

      । ,

, ‘    ।  ’।      । , ‘ ?’‘       । । য ।

 ।       ’।

 

  য  , , । । , ‘ । । ?’‘,        ’।‘    । ।

  য               ।     ’।

  । , ‘  ’।‘!       । ।

  । ।   । । , । , । । । য য ।

  ’।

‘ ?’‘, ’। , ‘    য । । । ’।

Page 41: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 41/47

য । , ‘ ’।         ।

 । , ‘  ’।‘ ?’

‘ । ’।‘ ?’‘      । য ।

  ’।‘ ?’‘ ।      ,      ...      ,

 ’।       । ।

য     ।

         ‘    ।

  ’, । ‘ ।   !’

‘ । । ।  ।       ।        ’।‘         ।       ’। । । , । য য।   

  ।       ।   । ।   । । ।

   , ।  , ‘,      ,  ?’‘ , ।       য’। , ‘ ! ! ?’

Page 42: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 42/47

‘   ।       । ।    ’।‘ , । ।      

     ।

 , । ।   । ,   ’।‘ ?’‘, । । ’।‘ য , য ’।

          ।     য  । , । । , , ‘  ,  । য ।   । ।

 । । ।   ’।

‘      । ।  ,       ? ?’      , ‘ । ’।‘ ?’‘ ’।‘ ?’‘ ’।‘ ?’‘ । ,     ’।‘ ?’

‘। ’।‘?’‘       ।      ।

  । ।           ।      ।   । ।       ’।

Page 43: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 43/47

‘ ?’‘,      ।     ।     ’।‘। ?’‘          ।      ।

  । । । ।   ।         ।      

  ।     । ’।             , ‘       য ।       ।

 ’।  য য       ।                

  । ।   । ।      ।            য।       ।          ।   

  ।       য।    । ।

         ।         য।

য।   ।    , য ।    । , , য ।   

  য য।             য য।       । । । ।            

   । ।   । য             ।      

  ।          ।   ।  ।    ।         । ।    । । ,

Page 44: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 44/47

     । । । য।   

  ।

     য    ।  , ‘ ?’‘ ’।‘ ’।‘য , য।

  ।    ’।

‘ ।    ।       ’।      । । ।

       ।    ।   । ,         ।   য । ।   । ।

য । ।‘ ?’ ।‘ ’।‘ !’‘ !’‘। য ’।

      য      । ,        

 ।       । য   । ।

  । ।       । ।       , । ।   । । । । । ,

Page 45: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 45/47

 ,   ,     , য  ।   , ।             ।      য । য      । । , ‘ ?’‘?’

‘ । ’।‘ ?’‘ ।     ।

 ?’ ।    । , ‘ । ।

    য ’।              । ,

‘ ? ? ’।‘ ?’‘, । ।

 ?’        , ‘       ’।      । , ‘ ?’‘ ?’‘ । য।   ।

  ’।‘ ?’‘ ’।‘ ?’, , । , ,

 ।    ’।‘     । ’।‘       ’।‘ । য      ,

। য । য য’।  ।       ।       । , ‘ । । ’।

  ।   ।

Page 46: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 46/47

। । ‘     !’‘, । । , ’।

‘ ?’‘ ।       । । ’।‘। । ’।‘, ,    । য ’।

  । । ।

  ।           য ।       । য      ,       ।

 য , । । ।    ।    ।    ।       য , । য , ,  ,           । ।

        , য    ।   , । য    য                ।   , , ।   । ।           য     । , য      , ।     । । ।

    ,       ।   । য । ।      

  । । ,   য।         ।    । , য

Page 47: Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

8/11/2019 Charing Cross Rohosyo by Sweta Chhaochharia

http://slidepdf.com/reader/full/charing-cross-rohosyo-by-sweta-chhaochharia 47/47

 । , । ।   য।       । ।

  ।    ।

    । , ।   । ,             ।  । , , ।     ।  য , ।