CHAPTER II THEORETICAL BACKGROUND 2.1....
Transcript of CHAPTER II THEORETICAL BACKGROUND 2.1....
15
CHAPTER II
THEORETICAL BACKGROUND
In this chapter, the researcher presents the information about the relation of
the theory which is applied to analyze the data. The researcher describes in detail
about language, communication, language functions, advertising and utterances.
2.1. Language
Generally, language is used for communication and to deliver the ideas.
Edward Sapir states that “language is an introduction to the study of speech
language. It is purely human and non-instinctive method of communicating ideas,
emotions, and desires by means of a system of voluntary produced symbols.”
(Crystal, 1997: 400). It means that when we use language, we communicate our
individual thoughts.
According to Oxford Advanced Learner‟s Dictionary of Current English,
“language is human non-instinctive method of communicating ideas, feelings and
desires by means of a system of sounds and sound symbols.” (Hornby, 1974:
472). Other definition of language “is a collection of symbols, letters, or words
with arbitrary meaning that are governed by rules and used to communicate. “
(Pearson, Judy C, et al., 2003: 74).
Language is basically means of communication which is always occurs in a
particular social context. Wardhaugh states that “language is what the members of
a particular society speak.” (2006: 1). Language affects many aspects of human
16
life, such as religious, political, social, and economic. It can be concluded that
language cannot be separated from the society in communication to express their
ideas trough the sound, letter, and symbol.
2.2. Communication
Communication becomes a particular thing in social life. There are some
experts who give definitions about communication. According to Pearson, Judy C,
et.al., “communication is a process by which meaning is exchanged between
individuals through a common system symbols, signs, or behavior.” (2003: 10).
Berrel and Steiner in Liliwei states that “communication is a process to deliver
informations, opinions, emotions, skills, etc through symbol usage, such as words,
pictures, numbers, etc.” (2011: 34). Some of the more functional definitions of
communication describe it as “the transfer of meaning,” “the transmission of
social values,” or “the sharing experience.” (Hiebert, 1982: 16). In other words,
communication can be described as the process of delivering informations, ideas,
or opinions by using language in social context.
Gamble defines that there are three types of communication. They are
“personal, group, and public communication.” (1986: 7). Gamble in Introducing
Mass Communication states that public communication is mentioned as “mass
communication.” (1986: 8). Public communication is the process of generating
meanings in a situation where a single source transmits a message to a number of
receivers who give nonverbal and, sometimes, question-and-answer feedback.
While mass communication is communication mediated, via a transmission
17
system, between a source and a large number of unseen receivers. From the
description above, it can be considered that public communication and mass
communication have the same function in the target of communication. They have
the large of target audiences or the target addressees. Thus, public communication
can be defined as a mass communication.
In conclusion, communication is a process to deliver the message from the
addresser to the addressee. The type of communication will be classified by the
amount of the participant in communication such as personal, group, and public or
mass communication. In this research, the researcher will be only focus on mass
communication which is involved many participants and there is no limitation in
society since the subject of this research is advertisements.
2.3. Language Functions
Generally, language function is one of the key to make the communication
acceptable. Roman Jakobson, a Russian linguist, classifies six factors of
communication. They are:
1. Addresser (speaker, encoder, emitter, poet, author, narrator)
2. Addressee (decoder, hearer, listener, reader, interpreter)
3. Code (system, language)
4. Message (semelfactive paralo, the given discourse, the text)
5. Context (referent)
18
6. Contact (“a physical channel and a psychological connection between speaker
and addressee”). (1985: 143).
The six different functions determined by these six factors can be seen in
this following table:
Table 1. Factors of Communication and Functions of Language
Target Factor and
Function No
TARGET
FACTOR
SOURCE
FACTOR FUNCTION
1 Context Message Referential
2 Addresser Message Emotive
3 Addressee Message Conative
4 Contact Message Phatic
5 Code Message Metalingual
6 Message Message Poetic
Briefly, these six functions can be described as follows:
“(1) the referential function is oriented toward the context (the dominant
function in a message like „Water boils at 100 degrees‟); (2) the emotive
function is oriented toward the addresser (as in the interjection „Bah!‟ and „Oh!‟);
(3) the conative function is oriented toward the addressee (imperatives and
aposthrophes); (4) the phatic function serves to establish, prolong or discontinue
communication [or confirm whether the contact is still there] (as in „Hello!‟); (5)
the metalingual function is used to establish mutual agreement on the code (for
example, a definition); (6) the poetic function (e.g. „Smurf‟), puts „the focus on
the message for its own sake‟. (Jakobson, 1960: 356 as cited
http://www.signosemio.com/jakobson/functions-of-language.asp, accessed on
October, 12th
2017).
Roman Jakobson divides language functions into six functions. They are
emotive (expressive), conative (appellative), metalingual (metalingualistic), poetic
(aesthetic), referential (cognitive, denotative, ideational), and phatic. (1985: 144).
In a communication, people will utter their utterances which contain language
19
functions. They use different language functions to communicate each other based
on their message purpose. When people inform, command, ask, or offer
something to the addressee, they will use different language functions. They may
use more than one language functions in their communication in certain context.
One of example is in advertisement. An advertisement may contain more than one
message, and it means that the advertisement may use some of language
functions. The companies give several language functions in their advertisement
in order to get the attention from the audiences. Thus, the study of language
functions is needed to reveal the messages inside it. For more details, these are the
description of six language functions by Roman Jakobson.
2.3.1. Referential Functions
According to Jakobson, “the referential function or denotative function or
cognitive function is oriented toward the context.” (1980: 82). The core of the
referential function is “external situation, the facts of a topic, reality outside
language, including reported ideas or theories.” (Newmark, 1988: 40). Referential
function can be seen from the context of the utterances itself. Briefly, referential
function is a language function which aims to deliver the information to the
addressee. Janet Holmes states that “referential utterances provide information,
e.g. At the third stroke it will be three o‟clock precisely.” (1992: 286).
2.3.2. Emotive Functions
Jakobson states that “the emotive or expressive function focused on the
addresser, aims a direct expression of the addresser‟s attitude toward what he is
20
speaking about. It tends to produce an impression of a certain emotion whether
true of feigned.“ (1980: 82). Newmark defines that “the core of the expressive
function is the mind of the addresser, the writer, the originator of the utterance. He
uses the utterances to express his feelings irrespective of any response.” (1988:
39). In The Cambridge Encyclopedia of Language stated that “the emotive
function can be used by people when they utter swear words, obscenities, and
admiration, expression of fear and affection, the emotional, out pouring of certain
kinds of poetry.” This encyclopedia also describes (Crystal, 1997: 10):
1) Common linguistic expressions of emotion consist of conventional words or
phrases (such as Gosh, My, Damn it, What a sight).
2) Semi linguistic (interjection) (such as Tut-Tut, Ugh, Wow, Ow, Ouch).
Shortly, emotive function is a language function which focuses on the
addresser‟s utterance to express his/her feelings, thoughts, opinions, and ideas.
“Expressive utterances express the speaker‟s feelings, e.g. Im feeling great today.”
(Holmes, 1992: 286).
2.3.3. Conative Functions
Jakobson defines that “the conative function is oriented toward the
addressee. It shows a language function that makes someone, addressee, to
respond to what the addresser says or wants the listener to do.” (1980: 83). “The
core of the conative function is the addressee that is used in the sense of „calling
upon‟ the addressee to act, think or feels.” (Newmark, 1988: 41).
21
Newmark states that “the conative function finds its purest grammatical
expression in the vocative and imperative.”(1980: 83). It can be concluded that
conative function is a language which aims to order or ask the addressees to think
or do something through the addresser‟s utterances. According to Holmes,
“directive utterances attempt to get someone to do something, e.g. Clear the
table.” (1992: 286).
2.3.4. Phatic Functions
“The phatic function set for contact and serves to establish, prolong or
discontinue communication, to check whether the channel works (“hello, do you
hear me?”), to attract the attention of the attention of the interlocutor or to
confirm his continued attention (“are you listening?”).” (Jakobson, 1980: 84).
According to Newmark, “the phatic function of language is used for maintaining
friendly contact with the addressee rather than for imparting foreign information.”
(1988: 43).
“This function usually is found in a dialogue, How are you?, You know,
Are you well?, Lovely to see you., Have a good week-end.”(Newmark, 1988: 43).
Holmes defines that “phatic utterances express solidarity and empathy with
others, e.g. Hy, how are you, lovely day isn‟t it!”(1992: 286). These examples of
utterances may not need an answer and may not contain any messages, but these
just to open, close, or continue the communication. “Phatic communication
conveys an affective or social message rather than a referential one.” (Holmes,
1992: 287). In conclusion, phatic function is a language function which used to
22
express information about social relationship in the communication in order to
attract the addressee‟s attention.
2.3.5. Metalingual Functions
According to Jakobson, the metalingual function (or glossing) focuses on
the code factor. Whenever the addresser and/or the addressee need to check up
whether they use the same code, speech is focuses upon the code. For example, “I
don‟t follow you-what do you mean?” ask the addressee.” (1980: 86).
“Metalingual function of language indicates a language‟s ability to explain, name,
and criticize its own features.“ (Newmark, 1988: 43).
Holmes states that “metalinguistic utterances comment on language itself,
e.g. ‟Hegemony‟ is not a common word.” (1992, 286). It can be concluded that
metalingual function is a language function which used the code to describe the
parts of language, such as grammar or word which describe language itself.
2.3.6. Poetic Functions
Jakobson defines that “poetic function is set toward message, it focuses on
the message for its own sake.” (1980: 84-85). According to Newmark, “poetic
function is designed to „please the senses, firstly through its actual or imagined
sound, and secondly through its metaphors.” (1988: 42). It means that the message
is on the utterances itself. “Poetic utterances focus on aesthetic features of
language itself, e.g. a poem, an ear-catching motto, a rhyme: Peter Piper picked a
peck of pickled peppers.” (Holmes, 1992: 286).
23
In Textbook of Translation mentioned also about the characteristic of
poetic function, “the sound effects consisting of rhyme, alliteration, assonance,
intonation, onomatopoeia, rhythm, and figurative language (metaphor,
personification, simile) and or imagery.” (Newmark, 1988: 42). Concisely, poetic
function is a language function which concerns with aesthetic or artistic feature. It
can be identified by the diction, rhyme, alliteration, etc.
Summarily, language function has six factors and six types as mentioned by
Roman Jakobson. Language functions are used in every communication, such as
in advertising. Referential function used to introduce the product of the
advertisement. Emotive function used by the advertiser to express his/her
feelings and ideas about the product. Conative function used to persuade the
addressee to buy the product. Phatic function used to attract the addressee‟s
attention to listen the advertisement. Metalingual function is rarely used in
advertisement. Poetic function used to make the advertisement has the aesthetic
language in the advertisement itself.
2.4. Advertising
There are several definitions about advertising from some experts.
According to Burke, “advertising is a sales message, directed at a mass audience
that seeks through persuasion to sell goods, services, or ideas on behalf of the
paying sponsor.” (1987: 9). Kennedy defines that advertising is “a form of selling
for its job is to persuade the consumer to take some action favorable to the
advertiser; to buy the product, use the service, or accept an idea about a company
24
or an industry.” (as cited in Burke, 1987: 9). It can be described that advertising is
a communication which conveys the information of a product, service, or idea by
using persuasive language to attract the addressee‟s attention.
According to Dominick, advertising has three main components; the
advertiser, advertising agencies, and the media. The advertiser is the company that
advertises, the advertising agency is an independent business organization
composed of creative and business people who manage advertising in advertising
media, and media is the way of connection between the company and the target
audiences. (1990: 367-369).
“Advertising is the structured and composed non-personal communication
of information, usually paid for and usually persuasive in nature, about products
(goods, services, and ideas) by identified sponsors through various media.”
(Arens, W.F., et.al., 2008: 7). Kotler and Keller define that;
“advertising is any paid form of non-personal presentation and promotion
of ideas, goods, or services by an identified sponsor via print media (newspaper
and magazine), broadcast media (radio and television), network media (telephone,
videotape, video disk, CD-ROM, web page), and display media (billboard, signs,
posters).” (2012: 500).”
There are several reasons why advertising become an important part of
many marketers or companies. Media advertising is still the most cost-effective
way to gain the large number of consumers through an advertising message.
Advertising is also a valuable tool for building the company or brand equity as it a
powerful way to provide consumers with information as well as to affect their
perception. Advertising can be used to create a favorable and an unique images
25
and associations for a brand which can be very important for companies selling
products or services that are difficult to differentiate on the basis of functional
attributes. Brand image plays an important role in the purchase of many products
and services, and advertising is still recognized as one of the best way to build a
brand.
Advertising cannot be separated from media. Media are divided into several
categories. Arens classifies mass media into six major categories: (1) print media:
such as magazine and newspaper, (2) electronic media: such as radio and
television, (3) digital interactive media: such as internet, (4) out-of home: such as
bus, taxi, and subway advertising, (5) direct mail media: such as e-mail, sales
letter, postcard, catalog, etc, and (6) other media such as DVD and CD (2008:
127-130).
Most of the companies use all mass media to promote their product, but
there are some companies which use some mass media to promote the product. It
depends on their strategies in the purpose of the advertisement. Mass media
become main part in advertising because without mass media, the advertisement
does not convey to the audience. Since mass media become a very important thing
in the advertising, mass media described as “the bridge between the company and
the audience” (Bovẻe, 1982: 144).
2.5. Utterances
According to Parera, J. D., “an utterance is the use of a piece of language,
such as a sequence of sentences, or a single phrase or even a single word of
26
addressers.” (2004: 262). In Cambridge Dictionary mentioned that “an utterance is
something that someone says.” An utterance stretch of spoken language that is
preceded and followed by silence of addressers.” (Parera, 2004: 262).
From the definitions of experts above, an utterance can be described as a
spoken language which is uttered or delivered by the addresser. An utterance is a
group of word which listened by the addresser. An utterance can be represented in
written by adds quotation marks in the beginning and ending of sentences.
27
CHAPTER III
DISCUSSION
In this chapter, the researcher presents the analyzing of the data. The research is
focused on the utterances of the Samsung S8 and S8+ smart phone advertisements
which are analyzed by using Roman Jakobson‟s language function. There are 41
utterances from two advertisements entitled Samsung S8 and S8+: Official
Introduction (Ads 1) and Communicate with Bixby through Talk, Tap or Type
(Ads 2). Mostly, all of the utterances in this research are conveys by using more
than one language. There are referential function, emotive function, conative
function, phatic function, and poetic function which used to delivered the
messages of each utterance. There is no utterance which delivered by using
metalingual function. The context of the utterances will be provided since
language function cannot be understood out of context. The researcher classifies
the utterance based on the similarity of the language functions which used in each
of utterance. In this research, the researcher classifies the use of language function
in Samsung S8 and S8+ advertisements into eight types. From these
classifications, the researcher provides 15 utterances as the examples to be
analyzed in this chapter.
3.1. Utterances by Using Referential, Emotive, Poetic, and Phatic Functions
There are five utterances which using referential, emotive, poetic, and phatic
functions. The researcher provides two utterances as the example. The first
utterance is:
28
Datum 1. (Ads 1 at 00:00:03)
We live our lives through our phones
The referential function is used in order to provide the information to the
addressees about the context of the advertisement. The utterance above informs
that in this modern era, we are as a social human cannot be separated from
communication tools, especially phones. According to Oxford Learner‟s Pocket
Dictionary, the noun phone is “(machine used in a) system for talking to
somebody else over the long distances using wires or radio.” (2008: 329).
Nowadays, the evolution of phones and the human‟s life are already walks on side
by side. It is no doubt about their need on phones which used to be tertiary need,
then now is become primary need. In this utterance, in time as long as people live,
they will need phones. From this noun phones, the addressees know that the
company will inform about the product of phones, Samsung S8 and S8+. The
utterance above uses a declarative sentence which usually used to give the
information. From this explanation, it can be said that the referential function is
applied in this utterance.
The emotive function is applied to express the addressers‟ feelings,
thoughts, opinions, and ideas. In this utterance, the emotive function shows in
verb live. According to Oxford Learner‟s Pocket Dictionary, live is “enjoy life
fully.” (2008: 258). The word live above describes that the addressers themselves
persuade the addressees to enjoy fully their life by using their phones as their tool
29
of social communication or entertainment needs. In this utterance, the addressers
share their experience about the important role of phones in their social life.
The poetic function concerns with aesthetic or artistic feature which can be
identified by the diction, rhyme, alliteration, etc. The diction of an utterance plays
an important rule to get the addressees‟ attention. The utterance we live our lives
through our phones attracts the addressees by using the dictions of live and lives,
and our and our in the utterance which can be called as repetition. Live and live
can be categorized as consonance which contains the repetition of consonant
sound of /l/ and /l/. While our and our can be categorized as assonance which
contains the repetition of vowel sound /ɑ/ and /ɑ/. These repetitions make the
utterance sounds rhythmic and interesting to hear by the addressees.
Phatic function is applied to express the information about social
relationship in communication in order to attract the addressees‟ attention. The
phatic function can be identified from pronoun we which implies the attention and
solidarity between the addressers and the addressees. It also can be described from
emotive and poetic functions above. From these descriptions, it can be concluded
that the utterance attracts the addressees by persuading the addressees to have the
same feeling with the addressers and by the ear-catching utterances which
produced by consonance and assonance repetitions.
The second utterance which using referential, emotive, poetic and, phatic
functions is:
30
Datum 2. (Ads 2 at 00:00:37)
Assisting you in the most convenient way is the heart of what Bixby does
The context of this utterance is about Bixby. Bixby is one of the new
mainstay feature which released by Samsung S8 and S8+. Through the phrase
most convenient and the heart, it reflects that Bixby become an important feature
in Samsung S8 and S8+. This utterance delivered in the form of declarative
sentences. It aims to provide the information about something. From this
explanation, it can be conclude that the referential function is applied in this
utterance.
The addressers convey their feeling through phrase most convenient. The
addressers imply about their experience of using Bixby in Samsung S8 and S8+
which will make the addressees feel the most comfortable in the way of Bixby
does. Since the utterance reveals the feeling of the addressers, it can be identified
that the emotive function implies in this utterance.
The poetic which concerns with the aesthetic features of the utterance, in
this utterance can be shown in phrase the heart. Usually, the heart refers to one
important part of human body or also can explain some feelings which are being
felt, such as broken heart. Since in this utterance the heart refers to Bixby which is
not really has the heart in the fact, the heart in this utterance can be categorized as
the metaphor. The heart in this utterance similarly represent with heart in human
as the center of human‟s life. Thus, in other word, the utterance above means that
the center or the exact purpose of Bixby is to assisting the addressees in the most
31
convenient way. Everything which done by heart, will produce something positive
and good. Thus, the heart in this utterance implies the aesthetic features.
The phatic function in this utterance can be identified from phrase assisting
you which implies the attention and solidarity between the addressers and the
addressees. It also can be described from emotive and poetic functions above.
This utterance attracts the addressees by persuading the addressees to have the
same feeling with the addressers and to show the aesthetic feature of the
utterances which produced by metaphor. Since phatic function is applied to
express the information about social relationship in communication in order to
attract the addressees‟ attention, it can be concluded that the phatic function is
implied in this utterance.
3.2. Utterance by Using Referential and Emotive Functions
There is only one utterance which using referential and emotive functions.
The utterance is:
Datum 3. (Ads 1 at 00:00:11)
But smart phone still look the same as they did a decade ago
The utterance above informs that smart phone performance still same like a
decade ago. Using this information, the addresser tries to convey to the addressees
that generally, there is no big change in the function of the smart phone. It is used
to communication from several years ago from the first it is created, especially for
some people which are not in a scope area. Since this utterance provides to inform
32
about something, the main function of smart phone, the referential function is
applied through this utterance.
The adjective look the same in this utterance is implies the addressers‟
feeling about the smart phone. From adjective look the same, the addressers feel
that there is no different significant in terms of smart phone function, even since
the smart phone is created from many years ago. Since look the same used to
describe and to refer the addressers‟ feeling about something, it can be
categorized that this utterance implies the emotive function.
3.3. Utterances by Using Referential, Emotive, and Phatic Functions
There are 15 utterances which using referential, emotive, and phatic
functions. The researcher provides two utterances as the example. The first
utterance is:
Datum 4. (Ads 1 at 00:00:31)
The new infinity display gives you an incredible full screen experience, yet
fit comfortably in your hand
The referential function is used to give the information about something to
the addressees. In this utterance, the addressers inform about the new infinity of
the phone which give an incredible full screen and comfortably to be used in the
addressees‟ hand. This utterance delivered in the form of declarative sentences. It
aims to provide the information about something. From this explanation, it can be
conclude that the referential function is applied in this utterance.
33
The addressers convey their feeling through word incredible. The addressers
imply about their experience of using Samsung S8 and S8+ which will make the
addressees feel very amazed with this full screen‟s product. The addressers are
very thoughtful about the size of the screen in order to make the addressees feel
comfortable when using it. Since the utterance displays the feeling of the
addressers, it can be identified that the phatic function implies in this utterance.
Phatic function is used up to delivers the information about social
relationship in communication in order to attract the addressees‟ attention. The
phatic function can be identified from phrase gives you and word your which
imply the attention and solidarity between the addressers and the addressees. It
also can be described from emotive function above. From these descriptions, it
can be concluded that the utterance attracts the addressees by reassuring the
addressees to have the same feeling with the addressers. Thus, the phatic function
is implied in this utterance.
The second utterance which using referential, emotive and, phatic functions
is:
Datum 5. (Ads 1 at 00:01:27)
Bixby get smarter and more intuitive with every use and if you find
something like, Bixby analyzes it and provides information without type a single
word
34
In this utterance, the addressers inform about the advance of Bixby which
become a smarter and a more intuitive feature in each time the addressers using
Samsung S8 and S8+. This utterance conveyed in the form of declarative
sentences. It purposes to provide the information about something. From this
explanation, it can be conclude that the referential function is applied in this
utterance.
The addressers express their feeling through adjective smarter and more
intuitive. The addressers imply their experience of using Bixby in Samsung S8 and
S8+ which will make the addressees feel very sophisticated and sensitive with the
addressees‟ needs. The addressees just need to give their willing to Bixby, then
Bixby will analyze your willing and provide information about it. Since the
utterance expresses the feeling of the addressers, it can be identified that the
phatic function implies in this utterance.
In this utterance, the phatic function can be identified from clause if you find
something like, which imply the attention and solidarity between the addressers
and the addressees. It also can be described from emotive function above. From
these explanations, it can be concluded that the utterance attracts the addressees
by persuading the addressees to have the same feeling with the addressers about
the product. Thus, the phatic function is implied in this utterance.
35
3.4. Utterances by Using Referential, Emotive, Conative, Phatic, and Poetic
Functions
There are three utterances which using referential, emotive, conative, phatic,
and poetic functions. The researcher provides two utterances as the example. The
first utterance is:
Datum 6. (Ads 1 at 00:00:05)
There now our screens of choice to enjoy everything from TV shows to mind-
blowing games
The utterance above informs that there will be the new screens which
provide entertainment needs for the addressees, such as enjoying TV shows and
mind-blowing games. According to Oxford Learner‟s Pocket Dictionary, screen is
“flat surface on a television, computer, etc on which you see pictures or
information.” (2008: 394). Since the previous utterance notice the phones, then
the noun screen in this utterance means phone. The phrase There now our screens
clearly inform the target audiences that the company produces a new product. It is
indicated by the use of the adverb of time now. By this adverb of time, the
addressees know that the company has the new product of phone, exactly
Samsung S8 and S8+. The information in this utterance delivered in the form of
declarative sentence. From this description, it can be shown that the referential
function is applied in this utterance.
The emotive function in this utterance can be seen from verb enjoy and
adjective mind-blowing. The utterance is expression of the addressers‟ attitudes
and feelings. According to Oxford Learner‟s Pocket Dictionary, enjoy is “get
36
pleasure from something.” (2008: 148). While mind-blowing means extremely
impress, overwhelm, or excite one. These are indicate that the addressers are
happy and very excited in their experience of using the new screen, means
Samsung S8 and S8+ smart phone. Since these words above represent the
addressers‟ feeling, it can be defined as the emotive function.
Besides gaining the addressees‟ attention, the adverb of time now which
means new also persuades the target addressees to try or to buy the product.
Usually, people will be persuaded more easily by the something new because they
may think that something new means something better. Hence, they may buy the
product. It can be concluded that this utterance applies conative function.
In this utterance, the addressers use word-play to explore the aesthetic
features. It can be seen in phrase from TV shows to mind-blowing games. The
word shows and blowing display the assonance which contains the repetition of
vowel /əʊ/ and /əʊ/. Besides categorized as assonance, mind-blowing which
means very impressive is also categorized as idiom. The word of mind-blowing is
special and unique since to get the meaning of mind-blowing itself, the researcher
cannot interpret mind and blowing separately. Moreover, the word mind-blowing
also has the strong meaning which suitable to choose as the attractive words one
in an advertisement. Hence, the poetic functions are applied in this utterance.
This utterance tries to gain the addressees attention by using an adverb of
time now. It means that there is new product which promoted. Usually, something
new means something better. The other words which aim to attract the addressees‟
attention are enjoy and mind-blowing. It may also make the addressees curious
37
and asks, “What is new?”, “What kind of screen or phone which will make us
enjoy and mind-blowing?” Then the addressees are attracted to listen and watch
the advertisement carefully and completely. Thus, the phatic functions are applied
in this utterance.
The second utterance which using referential, emotive, conative, phatic, and
poetic functions is:
Datum 7. (Ads 2 at 00:02:29)
Talk, type and taps whichever is more convenient
The referential usually applied to inform about something. The utterance
above is in form of declarative sentence and aims to give information. Through
word talk, type, and taps, the addressers provide the information of choosing the
way to use Bixby. According to Oxford Learner‟s Pocket Dictionary, talk means
“conversation or discussion.” (2008: 453). While type means, “letters that are
printed or typed.” (2008:480). And tap means, “light hit with your hand or
fingers.” (2008: 453). From this explanation, it can be concluded that the
referential is applied in this utterance.
The expression of the addressers‟ feeling in this utterance is implied through
the phrase more convenient. The addressers conveys their feeling that to use
Bixby, whichever by talk, type, or taps, all of them are make the addressers easier
doing their routine with their smart phone. Since the phrase more convenient
expresses the addressers‟ feeling, it can be said that the emotive function is
defined in this utterance.
38
The conative function attempts to get someone to do something. It is
oriented toward the addressees as an imperative. Generally, people attempt to get
someone to do something by using imperative sentence. According to Cramer,
imperative sentence is “a command or request that ends with a period or an
exclamation mark” (1984: 101). This utterance is imperative sentence although it
does not use exclamation mark. Usually, the addressers persuade the addressees
by using imperative. The imperative utterance aims to persuade the addressees to
follow and believe the message of the utterance. Because this advertisement
advertises Samsung S8 and S8+ which have a special feature inside it, called
Bixby, it can be concluded that it orders the addressees to talk, type, or taps Bixby
in Samsung S8 and S8+. Hence, the conative function is applied in this utterance.
The diction of an utterance provides an important rule to get the addressees‟
attention. The utterance talk, type and taps whichever is more convenient attracts
the addressees by using the dictions of talk, type and taps in the utterance which
can be called as repetition. Talk, type and taps can be categorized as consonance
which contains the repetition of consonant sound of /t/, /t/ and /t/. This repetition
make the utterance sounds rhythmic and interesting to hear by the addressees.
Thus, it can be conclude that the poetic function is emerged.
Phatic function is applied attract the addressees‟ attention. The phatic
function can be identified from emotive and poetic functions above. By words
whichever and phrase more convenient, the addressers persuade the addressees to
choose the best way to gain the same goal. The addressers also attract the
39
addressees‟ attention by using the ear-catching utterances which produced by
consonance repetitions.
3.5. Utterances by Using Referential, Emotive, Conative, and Phatic
Functions
There are three utterances which using referential, emotive, conative, and
phatic functions. The researcher provides two utterances as the example. The first
utterance is:
Datum 8. (Ads 1 at 00:00:20)
I am filming unbox your phone, Samsung Galaxy S8
The utterance uses a declarative sentence which usually used to give
information. In this research, the addressers inform that there is a new product of
phone from Samsung brand. This utterance shows the context of the
advertisement. It is referred by using the noun phone in this utterance. The
addressers inform to the addressees that in that time, the addressers present the
new product, named Samsung Galaxy S8 and S8+. From this explanation, it can
be concluded that the referential function is applied in this utterance.
Besides the referential function, the emotive function is also applies in this
utterance. The addressers express their feeling by using word filming. Filming in
this utterance implies a meaning that the addressers are excited of this new phone,
Samsung S8 and S8+. Generally, the addressers may not need word filming in this
utterance because the addressees know directly about it through the advertisement
40
that they watch. But, in this utterance noun filming emphasize that the addressers
are amazed of this advertisement‟s product. Since this utterance is expressing the
addressers‟ feeling, thus the emotive function is applied.
The conative function is also applied in this utterance. The conative function
is oriented toward the addressees. In this utterance, the addressers ask the
addresses to do something by using imperative sentence. The verb unbox is
clearly asks the addressees to try or to buy the product. This utterance purposes to
gain the addressees to believe and buy the product by using the verb unbox. Thus,
the addressees may buy the product.
Beside referential, emotive, and conative function, this utterance also applies
the phatic function. This phatic function can be described from emotive and
conative functions above. This utterance tries to attract the addressees‟ attention
through the word filming which implies the addresser‟s amazement and verb
unbox which persuade the addressees to buy the product. These words may bring
up the addressees‟ curiosity and impatience to keep up the advertisement
completely, or even buy this product as soon as possible. From these descriptions,
it can be concluded that the phatic function is applied in this utterance.
The second utterance which using referential, emotive, conative, and phatic
functions is:
41
Datum 9. (Ads 1 at 00:03:20)
The Galaxy S8 will take you beyond the limits of any phone you‟ve ever
known before
The utterance uses a declarative sentence. The declarative sentence is
usually used to give information. In this research, the company gives information
about The Galaxy S8 as a smart phone which gives the addressees to the higher
level than any previous smart phone. Through word beyond, it can be identified
that The Galaxy S8 provides some better features or application which cannot be
found in any other smart phone before. It means that in this utterance, the
addressers imply The Galaxy S8 as the new product of smart phone one. Since this
utterance informs something to the addressees, it can be said that the referential
function is applied.
The phrase beyond the limits represents the addressers‟ feeling about the
new product of The Galaxy S8. The addressers feel that The Galaxy S8 deserves to
be a new idol of smart phone since it will realize and provide some enjoyment
which cannot reach by the previous smart phone. In this utterance, the addressers
share their experience that they are satisfied and proud of using The Galaxy S8.
Since the utterance implies the addressers‟ feeling, it can be concluded that the
emotive function is defined in this utterance.
Through phrase of any phone you‟ve ever known before, it implies that The
Galaxy S8 is the new product which introduced by the addressers. Besides
attracting the addressees‟ attention, a product which is new often persuades the
42
target addressees to try or to buy the product. In other side, the phrase will take
you may means „experience‟. The addressers persuade the addressees that they
will not disappoint if they use or buy the product. Hence, they may buy the
product. It can be concluded that this utterance applies conative function.
This utterance tries to gain the addressees‟ attention as described in
referential and emotive functions above. This utterance aims to attract the
addressees‟ attention since the product is new. It also breaks the inability of
reaching some advanced features from some previous smart phone through phrase
beyond the limits. From these definitions, it may rise the curiosity from the
addressees by question, “What kind of beyond the limits?” Then, the addressees
will not let them missed the next utterance of the advertisement, even one single
word. Thus, the phatic functions are applied in this utterance.
3.6. Utterances by Using Referential and Phatic Functions
There are five utterances which using referential and phatic functions. The
researcher provides two utterances as the examples. The first utterance is:
Datum 10. (Ads 1 at 00:02:10)
The ability to unlock your phone one finger or even with your face and
secure your most important file with your eyes
The referential function is used in order to provide the information to the
addressees about the context of the advertisement. The utterance above informs
that there are several phone abilities such as unlocking the phone and securing the
43
file by using advanced ways. From this utterance, the addressers want to inform
about the advantages of phones, Samsung S8 and S8+. The utterance above uses a
declarative sentence which usually used to give the information. From this
explanation, it can be concluded that the referential function is applied in this
utterance.
Phatic function is applied to express the information about social
relationship in communication in order to attract the addressees‟ attention. The
phatic function can be identified from pronoun your which mentioned four times
in this utterance which implies the attention and affective to the addressees. The
addressers also emphasize the attractive and persuasive word in phrases „to unlock
your phone one finger or even with your face‟ and „secure your most important
file with your eyes‟. This utterance may provoke the addressees‟ curiosity and
curiosity further to know about the advantages of the product. Then, the
addressees will keep up to stay watch and listen to the next information which will
be explained in the advertisement. From these descriptions, it can be concluded
that the phatic function is implied in this utterance.
The second utterance which using referential and phatic functions is:
Datum 11. (Ads 1 at 00:02:18)
Samsung Dex provides you a PC like experience, right from your phone
This utterance conveys the information about Samsung Dex which becomes
a part of Samsung S8 and S8+‟s feature. The utterance above informs that
44
Samsung Dex provides for the addressees and its way of working experience in
the phone as same as the way of PC (Personal Computer) working experience.
The utterance above uses a declarative sentence which usually used to deliver the
information. From this explanation, it can be concluded that the referential
function is used in this utterance.
The phatic function expresses the information about social relationship in
communication for attracting the addressees‟ attention. The phatic function can be
identified from pronoun your which implies the attention and affective to the
addressees. The addressers also emphasize the attractive and persuasive word in
phrase „right from your phone‟. In this utterance, there are two things which
compared, these are PC and phone. This utterance may provoke the addressees‟
curiosity and attractive to know about the fact of the product. Then, the addressees
are interested to watch and listen to the next information which will be explained
in the advertisement. From these descriptions, it can be concluded that the phatic
function is implied in this utterance.
3.7. Utterances by Using Referential, Conative, and Phatic Functions
There are four utterances which using referential, conative, and phatic
functions. The researcher provides two utterances as the example. The first
utterance is:
Datum 12. (Ads 1 at 00:03:27)
Unbox your phone! Samsung Galaxy S8 and S8+
45
This utterance informs the addressees that Samsung produces new product
of phone. This utterance shows the context of the advertisement. It is shown by
using the noun phone in this utterance. The addressers inform to the addressees
that the new product is Samsung Galaxy S8 and S8+. From this explanation, it can
be concluded that the referential function is applied in this utterance.
Besides the referential function, the conative function is also applied in this
utterance. The conative function is oriented toward the addressees. In this
utterance, the addressers attempt the addresses to do something by using
imperative sentence. The verb unbox in the first phrase clearly convinces the
addressees to try or to buy the product. Usually, an advertisement which uses the
verb that clearly shows as a command, it will make the addressees feel more
interested and challenged to try the product. This utterance attempts to gain the
addressees to believe and buy the product by using the verb unbox. Thus, they
may buy the product.
This utterance tries to attract the addressees‟ attention by using the verb
unbox which can be categorized as the command. It may also make the addressees
curious and asks, “How are the real advantages of Samsung S8 and S8+?”. Then
the addressees are attracted to keep up the advertisement detailly. Thus, the phatic
functions are applied in this utterance.
The second utterance which using referential, conative, and phatic functions
is:
46
Datum 13. (Ads 1 at 00:02:54)
New Galaxy S8 connects you to a new world of experience
The referential function in this utterance is delivered in the form of
declarative sentence. This utterance informs to the addressees that New Samsung
Galaxy S8 will help the addressees connect them to a new world experience. Since
the addressers inform about the product to the addressees, it can be defined that
the referential function is applied in this utterance.
The adjective new in this utterance represents the target audience to try/buy
the product. Usually people may be persuaded by the adjective new in the
advertisement because they may think that something new means something
better. This utterance attempts to get the addressees are believe and buy the
product by using the adjective new. Thus, they may buy the product.
This utterance tries to attract the addressees‟ attention by using the adjective
new. It will rise the addressees‟ curious and asks, “What kind of new world of
experience which will given by the phone?”. The addressers also noticing you in
this utterance which emphasize that the addressers show the solidarity in order to
attract the addressees‟ attention. Then the addressees are attracted to keep up the
advertisement detailly. Thus, the phatic functions are applied in this utterance.
3.8. Utterances by Using Referential and Conative Functions
There are five utterances which using referential and conative functions. The
researcher provides two utterances as the examples. The first utterance is:
47
Datum 14. (Ads 2 at 00:00:34)
Say hello to Bixby
This utterance informs and introduces to the addressees about Bixby, one of
advanced Samsung S8 and S8+‟s feature. This utterance shows the context of the
advertisement. The next utterance mentioned assisting you in the most convenient
way is the heart of what Bixby does. It is shows that the addressers want the
addressees know about Bixby which will accompany the addressees in trying in
the easiest way when using Samsung S8 and S8+. From this explanation, it can be
concluded that the referential function is defined in this utterance.
The conative function is also applied in this utterance since it is oriented
toward the addressees. In this utterance, the addressers order the addressees to do
something by using imperative sentence. The verb say in this utterance obviously
persuade the addressees to try or to buy the product. An utterance in the
advertisement which shows a command, mostly, it will make the addressees
challenged to try the product as soon as possible. This utterance attempts to
convince the addressees to believe and buy the product by using the verb say.
Thus, they may buy and try the product.
The second utterance is which using referential and conative functions is:
Datum 15.
You have dedicated Bixby key right below the volume keyon your Galaxy S8
and S8+ press and hold to activate Bixby “Make my screen brighter.”
48
The utterance above informs to activate Bixby, the addressees can simply
press and hold the key right below the volume key on your Galaxy S8 and S8+.
By this adverb of time, the addressees know that the company has the new
product of phone, exactly Samsung S8 and S8+. Bixby is one of superior feature in
Samsung S8 and S8+ which make the addressees operate their phone to do
everything in simply way. Since this utterance in declarative sentence which gives
the information to the addressees, it can be concluded that the referential function
is applied in this utterance.
Since this utterance is oriented toward the addressees, the conative is used.
In this utterance, the addressers order the addressees to do something by using
imperative sentence. The verb press and hold in this utterance explicitly persuade
the addressees to try or to buy the product. The addressees will be challenged to
try and to prove this comfort product through simply way which represented by
these words press and hold. This utterance attempts to gain the addressees to
believe and buy the product. Thus, the addressees may buy and try the product.